Script
Script
Solomon ...
Forty-three dollars.
All to you.
That...it's far more than my wages amount to.
To our most profitable week.
- Cheers !
Cheers !
- Cheers !
Another round.
Umm...
Your generosity ...
is ...extraordinary.
- And your talents are undeniable.
To Solomon !
- Cheers.
Cheers.
What the ... ?
That's all right Solomon.
No shame in it.
No shame at all.
Hamilton, we have to hurry .
Bought too many libation.
I'm so sorry .
- Shh...shh
We won't hear it.
We won't.
Let him sleep, Hamilton.
- Hm ...
A good night's rest.
And tomorrow...
Tomorrow, tomorrow you will feel
as well and refreshed..
as though the earth were new again.
Hamilton! There's nothing more
we can do for him.
Such is the pity.
Well, my boy,
how yah feel now?
My name...
My name is Solomon Northup.
I am a free man .
a resident of Saratoga, New York.
The residence also of my wife and children
who are equally free.
and you have no right
whatsoever to detain me-Yah not any free man .
- And I promise you
- I promise you upon my liberation
I will have satisfaction for this wrong.
Resolve this.
Produce your papers.
Yah no free man.
And yah ain't from Saratoga.
Yah from Georgia.
Yah ain't a free man.
Yah nuthin' but a Georgia runaway.
Yah a just a..
runaway nigger from Georgia.
You're a slave !
Yah a Georgia slave!
Are yah slave?
No.
Help me !
Help me !
Somebody help me !
That old thing of yours is just
rags and tatters.
Need something proper to wear.
Go'on. Put it on.
There ...
Tha's fine.
Tha's fine.
Got no gratitude?
No! It was from my wife.
- Rags and tatters.
Rags and tatters.
Go on. Warsh up.
The boy, too.
Get him clean.
Scrub now.
Do you know when my Mama will come?
Hush him up!
- Mama! Mama !
Quiet! Quiet.
- Mama!
Quiet! - Hush him up!
- Mama!
Your mother will come, I swear she will,
but you must be silent.
Be silent!
We need a sympathetic ear.
An opportunity to explain our situation-Who in your estimation is that sympathetic ear?
- The two men I journeyed with.
I'm certain they're making inquires
at this very moment.
I would be just as certain they are counting the money
paid for delivering you to this place.
They were not kidnappers.
Eliza ?
Lethe!
John!
Oren.
Platt!
Platt?
Stand up.
You fit the description given.
Why didn't you answer when called?
- My name is not Platt.
My name is-Your name is Platt.
Captain, get these niggers
to my carts .
I believe I have something that will
you just like the room behind .
Follow me, please.
Yes.
Now...
Inspect them at your leisure, but ...
I ask you to pay particular regard
to young Ezra right here .
Incredibly solid limbs !
I've never seen anything quite like him.
And this marvelous creature ...
Can you believe it? Hm ?
So , inspect at your leisure,
Take your time.
Help yourself to refreshments .
Gentlemen , what catches your fancy here?
Hm ... ? This boy ?
Open your mouth .
Open, wide up!
Look in there.
Never been sick, a day in his life.
ah, Mr. Ford?
Splendid, seeing you, sir.
What catches your fancy?
How much for the ones Platt and Eliza?
- Ah, I see ...
A thousand for Platt;
he is a nigger of considerable talent.
I assure you.
Seven hundred for Eliza.
My fairest price.
- Hm ...
You will accept a note?
- As always, from you, Mr. Ford.
Please, sir...
Please don't divide my family.
Come on.
- Come on, boy, move!
Get up ! Tonight we dance !
Get up !
Bring your fiddle, Platt !
Go!
Come on!
Come on, Platt!
Come on!
Come on! Where's yah merriment?
Move yer feet.
Sell her!
- What's all this?
You will sell the negress!
Sell little Pats?
She pick with more vigor
than any other nigger!
Choose another ta go.
- No other.
Sell her!
I will not!
You will remove that black bitch from this property,
'er I'll take myself back to Cheneyville.
Back to that hog's trough
where I found you?
Do not set yourself up against Patsey, my dear.
'Cause I will rid myself of yah well
before I do away with her!
Whatcha looking at?
That damned woman!
I won't have my mood spoiled.
I will not.
Dance!
Dance, i said!
Come on!
Pick it up, Platt.
Play that thing, boy !
Platt?
Yes, Mistress .
Can you find your way
to Bartholomew's?
I can, ma'am.
This is a list of goods and sundries.
You will take it to be filled and return immediately.
Take your tag.
Tell Bartholomew to add it to our debt.
- Yes, Mistress.
Where yah from, Platt?
I have told you.
- Tell me again .
Washington .
- Who were yah Master?
Master's name was Freeman .
- Was he a learned man?
I suppose so.
- He learn yah ta read?
A word here or there,
but I have no understanding of the written text.
- Don't trouble yer self with it.
Same as the rest, Master bought yah to work.
Tha's all.
And any more'll earn yah a hun'red lashes.
Come here, boy .
Come on.
Where are you going, boy ?
- On my way to...
Bartholomew...
Sent by Mistress Epps.
You best get to then.
Get that quick.
Any trouble?
-No, ma'am.
No trouble.
Platt Epps, good Sunday morning.
- Good morning, Master Shaw.
I've been sent by Master to retrieve Patsey.
May I approach?
You may.
Excuse me, Mistress Shaw.
Nigger Platt.
- Patsey, Master wishes you to return.
Sabbath day.
I's free ta roam.
But the Master sent me running to fetch you,
and said no time should be wasted.
Do you drink tea?
- Thank you, Mistress, but I don't dare.
Would you knowed Massa Epps's consternation
to be any lessened wit your timely return?
Is not it his constant condition?
Sit. Sit and drink the tea that offered.
What'n was Epps's concern?
...I'd rather not say...
L'il gossip on the Sabbath be fine.
All things in moderation.
As you are aware, Master Epps...
can be a man of a hard countenance.
You know he has ill feelings toward your husband.
He do.
Master Epps has somehow come to believe,
Look at them .
They foul with it;
They foul with their hate.
You let it be,
it'll come back to us in the dark a night.
Yah want that?
Yah want them black animals to leave us
gut like pigs in our own sleep?
No...
You are manless.
A damned eunuch if ever there was.
And if yah won't stand for me,
I'd pray you'd at least be a credit to yer own kind..
and beat every foul thought from 'em.
Beat it from 'em!
Eat !
Fill yourselves.
...And
then we dance.
I said, eat!
Platt...
Platt, you awake?
I am.
I have a request .
an act of kindness.
I secreted it from the Mistress.
Return it!
- It yours, Platt.
For what cause?
All I ask:
end my life.
Take my body to the margin of the swamp-Take me by the throat.
Hold me low in the water...
until I's still 'n without life.
Bury me in a lonely place of dyin'.
- I will do no such thing.
The...the gory detail with which you speak-- I thought on it long and hard.
It is melancholia,
... nothing more.
How can you fall into such despair?
How can you not know?
I got no comfort in this life.
If I cain't buy mercy from yah,
I'll beg it.
There are others.
Beg them.
Why would you consign me to damnation
with such an un-Godly request?
Well, boy.
I understand I've got a learned nigger
that writes letters..
and tries to get white fellows to mail 'em.
Well, Armsby tol' me today...
the devil was among my niggers.
That I had one that needed close watchin'
or he would run away.
When I asked him , "Why ?" ...
he said you come over to him...
and waked him up in the middle of the night,
and wanted him to carry a letter...
... to Marksville.
What have yah got to say to that?
There is no truth in it .
You say.
How could I write a letter without ink or paper?
Who am i going to write a letter.
There is no friends living as I know of.
That Armsby...
That Armsby is a lying drunken fellow.
Didn't he want you to hire him for an overseer?
That's it.
He wants to make you believe
we're all going to run away..
and so, you'll hire an overseer to watch us.
He believes you are soft soap.
He's given to such talk.
made this story a lie, out of whole cloth,
'cause he wants to get a situation.
It's all a lie, master,
It's all a lie.
I'll be damned .
Were he not free and white, Platt.
Were he not free and white.
Edward?
Give him water !
I just want to say something ...
'bout Uncle Abram .
He was a good man..
...and always looked out for us ,
ever since we were little.
God loved him .
God has blessed
God keep him.
Amen .
Wait till the end.
Hey, Bass?
No, no, no ...
No shame in taking respite from the heat;
drink, shade.
It's ungodly for travelers.
Hearty, or otherwise.
What's funny ?
- Epps, I'm here to complete the work at hand.
As requested
and as paid for.
Something rubs you wrongly.
I offer you the oppo..
...and making you a slave?
Suppose.
- That ain't a supposable case.
Laws change, Epps.
Universal truths are constant.
It is a fact,
a plain fact that what is true and right..
is true and right for all.
White and black alike.
Yah compare me to a nigger, Bass?
I only ask, in the eye's of God..
What's the difference ?
Yah might as well ask what the difference
is between a white man and a baboon.
Now, I seen one of them critters in Orleans..
that knowed just as much as any nigger I got.
Listen, Eps ...
These niggers are human beings.
If they are allowed to scale no higher than brute animals,
you and men like you will have to answer for it.
There's an ill, Mr. Epps .
A fearful ill, resting on this nation-There will be a day of reckoning yet.
You like to hear yourself talk, Bass,
better than any man I know of.
Yah'd argue that black was white, or white black
if anybody would contradict you.
A fine supposition if yah lived
among Yankees in New England.
But yah don't.
You most assuredly do not.
I know it's somewhere in there !
Patsey!
Pats!
Where is she ?
Where the Pats ?
Where is she? Where the Pats'?
Whatcha just standing there?
We know nothin' of her, Massa.
- The hell you don't!
We do not know anything about ...
- About what?
Where did she go?
- I do not know .
She run off, ain't she?
- I do not know anything .
She ran off!
Where is it?
You know it! You know it! You know it!
- No, no, no ...
No i don't.
you miserable black dogs stand like
the deef and dumb.
Speak!
She gone...
My Pats gone.
Run off. Run off, did you?
Massa Epps-- You miserable wench! Where you been?
I been nowhere.
- Lies to your misdeeds!
The Sabbath day, Massa.
I took me a walk to commune wit da Lord.
Bring the Lord into yer deceptions?
Comin' from Shaw's plantation weren't yah?
...No...
- Now yah speak?
Now that yah want to add to
'er lies yah find yer tongue!
I went to Massa Shaw's plantation!
You admit it ?
- Yes .
Freely. And you know why.
I got this from Mistress Shaw.
Mistress Epps won't even grant me
no soap ta clean with.
Stink so much I make myself gag.
Five hundred pounds 'a cotton
day in, day out!
More than any man here.
And 'fo that I will be clean;
that all I ask.
Dis here what I went to Shaw's 'fo.
Liar! Liar!
- Lord knows it all !
You lie!
- And you blind wit yer own covetousness.
I don't lie, Massa.
If you kill me, I'll stick ta that.
Yeah, I'll set you down.
I'll learn you to go to Shaw's.
Treach!
Go fetch some line.
Edward?
Strip her.
Strike her bare 'n lash her to the post.
No!
Yah done this to yerself, Pats!
Do it !
Strike the life from her.
Beat her.
Give her the whip.
Give it all to her!
Plat , come here
and play it immediately !
Platt!
Come here!
PATSEY: I'd rather it you, Platt.
Strike her.
Strike her.
He pantomimes.
There ain't barely a welt on her.
That's what your niggers make of yah;
a fool fer the takin'.
Strike her, Platt!
Strike her.
Yah will strike her.
Yah will strike her until her flesh is rent..
and meat and blood flow equal,
or I will kill every nigger in my sight!
Do you understand me ?
Strike her!
Strike her!
Until I say no more!
I ain't said nothing!
Give me the whip !
Give it!
Give me the whip !
Get up!
You're the devil!
Sooner or later...
somewhere in the course of eternal justice
thou shalt answer for this sin!
Sin? There is no sin.
A man does how he pleases with his property.
At the moment, Platt, I am of great pleasure.
You be goddamn careful
I don't come to wantin' to lightenin' my mood no further.
Master Bass,
I want to ask you
what part of the country you came from?
It ain't.
I paid fairly for this nigga !
The court has the documents to prove it!
And we have the documents also
proving that it is free !
I own you !
You belong to me ! Can you hear me ?
Keep your hands off him !
- The court will take you back before sundown!
Platt!
- Get my horse, please.
Get away from him, Pats' !
I'll be seeing you real soon.
Solomon?
I apologize...
for my appearance.
But I have had..
a difficult time....
...these past many years
Margaret?
Alonzo ?
Who is this?
This is my husband .
Husband ...
It is very good to meet you, sir.
We have much acquainting to do.
Yes , sir .
And this ...
...is your grandson .
Solomon Northup Staunton.
Solomon .
Forgive me .
There is nothing to forgive.