High Speed Doors
High Speed Doors
High Speed Doors
High-Speed Doors
Technical Manual: Issue 01.03.2013
Contents
Contents
Page
45
67
8
9
10
1213
14
1517
1820
2122
23
2425
26
2729
3032
3435
36
37
38
Special doors
Technical data
V5030MSL
V 3015 RW
V2515FOODL
V2012
V 1401 ATEX
V3015CLEAN
V3009Conveyor
H3530
4043
4446
4749
50
51
5254
55
5658
5960
Use
Speed
FU control (1-phase)
Safety equipment
DINEN13241.1
DINEN12424
DINEN12425
DINEN12426
Transmission of heat
DINEN12428
Acoustic insulation
DINEN52210dB
Door sizes
Door construction
Supporting
Door leaf
Steel, RAL9006
Wet coating in RAL to choose
Aluminium rail window, anodised aluminium E6/EV1
Glazing
Ventilation grille
Operator and control
3-phase
1-phase
Open-Stop-Close button
Main switch all-pole switch off
Fuse protection
3-phase
1-phase
3-phase
1-phase
Photocell
Light grille
Induction loop
Hold-open phase in sec.
Electronic limit switch DES
Emergency opening
Volt-free contacts
Impulse generator
Safety devices
HS7030PU
HS5015PUN
HS5015PUH
HS6015PUV
2.5
1.5
1.5
1.5
2.5
0.5
1.5
0.5
1.5
0.5
1.5
0.5
Class 4
Class 4
Class 4
Class 4
Class 3
Class0
Class 3
Class0
Class 3
Class0
Class 3
Class0
1.95W/(mK)
1.95W/(mK)
1.95W/(mK)
1.95W/(mK)
26
26
26
26
6500
5000
5000
6500
6000
5000
6000
6000
665 (665)
665
665
665
365 (415)
415
415
415
480 (480)
Min. 750
2x LDH +585
/()
885(970/1115)
/()
/()
920(1005/1150)
/()
()
/()
400600200
400600200
400600200
400600200
200400200
200400200
200400200
200400200
300400150
400600200
300400150
400600200
300400150
400600200
300400150
400600200
42
42
42
42
3400V, N, PE
3400V, N, PE
3400V, N, PE
3400V, N, PE
1230V, N, PE
1230V, N, PE
1230V, N, PE
1230V, N, PE
20A, slow-acting
20A, slow-acting
20A, slow-acting
20A, slow-acting
16A, slow-acting
16A, slow-acting
16A, slow-acting
16A, slow-acting
IP 54
IP 54
IP 54
IP 54
Standard
1200
1200
1200
1200
Optional
*
**
***
LDH
WS
Shaft support
(LDB>3500mm) 1unit in centre
(LDB>5000mm) 2units equally distributed
*
**
***
*
LDH
LDB
DA
DE
DM
DH
ET
H
LH
*
LDH
LDB
DA
DE
DM
DH
ET
H
LH
*
Space required to dismantle the operator
LDH Clear passage height
LDB Clear passage width
10
WS
Shaft support
(LDB>3500mm) 1unit in centre
(LDB>5000mm) 2units equally distributed
Notes
11
Use
Speed
Safety equipment
DINEN13241
DINEN12424
DINEN12425
Air permeability
DINEN12426
Transmission of heat
DINEN12428
Acoustic insulation
DINEN52210dB
Aluminium/spring steel
Door sizes
FU control (1-phase)
Max. LDBLDH (60006000mm)
LDB>6000mm
Anti-crash/crash-protection
Door construction
Curtain
1.5 (0.9)/2.0mm
Transparent/fabric/transparent
4.0(<25mm)/2.4/4.0mm
Galvanized steel
Galvanized steel, coated, in colours based on RAL
Polished stainless steel V2A
Shaft/operator cover
Straight
30 chamfered (5)
Operator, control
Emergency-OFF button
3-phase
1-phase
Crank handle
Emergency hand chain
Counter weight/springs
UPS in plastic cabinet (200400200) for FU control 230V, 1-phase
12
V9015L Stacking
V 6030 SEL
V 6020 TRL
V10008
1.5
3.0
1.5
(0.8)/1.5
1.0
2.0
1.5
1.5
0.6
0.8/(0.6)
0.8
0.5
0.4
Class (2)/3
Class 2
Class 2
Class (2)/3
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
9000
6000
420(460)
265(265)
()
1330
400600200
200400200
5000
6000
460(505)
335(355)
540(615)
590
730
400600200
200400200
300400150
400600200
6000
7000
420(470)
300(300)
680(760)
720
800
400600200
200400200
300400150
400600200
10000
6250
545(580)
390(390)
(745)
(840)
400600200
300400150
18232093
()
Crash-protection
()
()
3400V, N, PE
1230V, N, PE
3400V, N, PE
1230V, N, PE
3400V, N, PE
1230V, N, PE
3400V, N, PE
20A, slow-acting
16A, slow-acting
20A, slow-acting
16A, slow-acting
20A, slow-acting
16A, slow-acting
IP 54
IP 54
IP 54
IP 54
Standard
()
1200
1200
1200
1200
//
//
//
//
Optional
13
*
Space required to dismantle the operator
LDH Clear passage height
LDB Clear passage width
14
*
**
****
*****
X
LDH
LDB
SD
Order-related
Clear passage height
Clear passage width
Lintel seal (LDH+270)
15
*
Space required to dismantle the operator
***** For emergency crank handle
LDH Clear passage height
16
*
Space required to dismantle the operator
***** For emergency crank handle
LDH Clear passage height
17
*
**
***
18
*****
X
LDH
LDB
*
Space required to dismantle the operator
***
Space requirement for swivelling range of cover
***** For emergency crank handle
19
*
Space required to dismantle the operator
***
Space requirement for swivelling range of cover
***** For emergency crank handle
20
*
***
X
LDH
LDB
21
*
**
***
22
Rolling shutter Decotherm (HR116, HR120) with direct drive operator and ZAK system, vertical high-speed door V6030SEL
*
Space required to dismantle the operator
***** For emergency crank handle
LDH Clear passage height
23
Use
Speed
Internal door
External door
FU control (3-phase)
FU control (1-phase)
Safety equipment
DINEN13241
DINEN12424
DINEN12425
Air permeability
DINEN12426
Transmission of heat
DINEN12428
Acoustic insulation
DINEN52210dB
Aluminium/spring steel
Door sizes
Operator side
Bearing side
Lintel
LDH+mm
LDH+mm, straight cladding
LDH+mm, cladding 30 (5)
Door construction
Self-supporting
Curtain
Fabric/transparent
1.5/2.0mm
Transparent
4.0mm
Galvanized steel
Galvanized steel, coated, in colours based on RAL
Polished stainless steel V2A
Shaft/operator cover
Straight
30 chamfered (5)
FU control
Connecting voltage
3-phase
1-phase
Open-Stop-Close button
FU control, main switch, all-pole switch-off, 1-phase/3-phase
Fuse protection
3-phase
Protection category
Operator, control
Emergency-OFF button
3-phase
Photocell
1-phase
1-phase
Light grille
Induction loop
Hold-open phase in sec.
Electronic limit switch DES
Emergency opening
Crank handle
Emergency hand chain
Counter weight/springs
UPS in plastic cabinet (200400200) for FU control 230V, 1-phase
24
Standard
Optional
V4015 SELR
V 5015 SEL
V 5030 SEL
Wind protected 1)
3.0
1.2
1.5
2.0
0.8
0.8
0.8
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
4000 2)
5000
5000
4000 2)
5000
5000
(225)
345(375)
385(425)
(225)
175(175)
255(290)
440
440/520 1)
485
490
490/570 1)
630
630/710 1)
400600200
200400200
200400200
200400200
300400150
300400150
400600200
400600200
300400150
400600200
Crash-protection
Anti-crash
Anti-crash
3400V, N, PE
1230V, N, PE
1230V, N, PE
1230V, N, PE
/
20A, slow-acting
16A, slow-acting
16A, slow-acting
16A, slow-acting
IP 54
IP 54
IP 54
1200
1200
1200
//
//
//
1)
2)
25
X
Order-related
LDH Clear passage height
LDB Clear passage width
26
*
*****
X
LDH
LDB
27
*
*****
LDH
LDB
28
*
*****
LDH
LDB
29
*
Space required to dismantle the operator
**
With aluminium bottom part
***** For emergency crank handle
30
X
Order-related
LDH Clear passage height
LDB Clear passage width
*
Space required to dismantle the operator
**
With aluminium bottom part
***** For emergency crank handle
31
*
Space required to dismantle the operator
**
With aluminium bottom part
***** For emergency crank handle
32
Notes
33
Use
Internal door
External door
Speed
FU control (3-phase)
FU control (1-phase)
Safety equipment
DINEN13241
DINEN12424
DINEN12425
Air permeability
DINEN12426
Transmission of heat
DINEN12428
Aluminium/spring steel
Door sizes
Operator side
Bearing side
Lintel
LDH+mm
Door construction
Self-supporting
Curtain/door leaf
Door leaf
80mm, PU-foamed
Curtain
20mm PE foam
Galvanized steel
Galvanized steel, coated, in colours based on RAL
Shaft/operator cover
Straight
FU control
3-phase
1-phase
Open-Stop-Close button
FU control, main switch, all-pole switch-off, 1-phase/3-phase
Fuse protection
3-phase
Protection category
Operator, control
1-phase
Emergency-OFF button
Closing edge safety device
Photocell (internal)
Light grille
Induction loop
Hold-open phase in sec.
Electronic limit switch DES
Emergency opening
Crank handle
Emergency hand chain
Counter weight/springs
UPS in plastic cabinet (200400200) for FU control 230V, 1-phase
Volt-free contacts
Impulse generator
Safety devices
34
ISOSpeedColdH
ISOSpeedColdV
V4015ISOL
2.0
2.0
1.5
0.5
0.5
0.5
Class 3
Class 3
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
0.3W/(mK)
0.3W/(mK)
1.9W/(mK)
5000
5000
4000
5000
5000
4500
570()
570()
325(360)
400(/400)
445(/445)
295(325/)
750
LDH2+585
630
()
()
(720)
400600200
400600200
200400200
300400150
400600200
()
3400V, N, PE
3400V, N, PE
1230V, N, PE
20A, slow-acting
20A, slow-acting
16A, slow-acting
IP 54
IP 54
IP 54
()
()
1200
1200
1200
Standard
Optional
35
*
LDH
LDB
DA
DM
36
DH
DE
ET
H
LH
WS
Shaft support
(LDB>3500mm) 1unit in centre
(LDB>5000mm) 2units equally distributed
37
*
Space required to dismantle the operator
***
Optional cladding 5
***** For emergency crank handle
38
Notes
39
Special Doors
Technical data
Use
Internal door
External door
Speed
FU control (3-phase)
FU control (1-phase)
Safety equipment
DINEN13241
DINEN12424
DINEN12425
DINEN12426
Transmission of heat
DINEN12428
Aluminium/spring steel
Door sizes
Operator side
Bearing side
Lintel
LDH+mm
LDH+mm, straight cladding
LDH+mm, cladding 30 (5)
Door construction
Self-supporting
Curtain/door leaf
Fabric/transparent
1.5/2.0mm
Transparent
4.0mm
Galvanized steel
Galvanized steel, coated, in colours based on RAL
Polished stainless steel V2A
Shaft/operator cover
Straight
30 chamfered (5)
WU control
FU control
Connecting voltage
3-phase
1-phase
Open-Stop-Close button
FU control, main switch, all-pole switch-off, 1-phase/3-phase
Fuse protection
3-phase
1-phase
Emergency-OFF button
Closing edge safety device
Photocell (internal)
Light grille
Induction loop
Hold-open phase in sec.
Electronic limit switch DES
Emergency opening
Crank handle
Emergency hand chain
Counter weight/springs
UPS in plastic cabinet (200400200) for FU control 230V, 1-phase
Volt-free contacts
Impulse generator
Safety devices
40
V5030MSL/V3015RW/V2515FOODL/V2012V2512
V5030MSL.
V 3015 RW
V2515FOODL
V2012V2512
1.5
1.5
1.2
1.2
0.8
0.8
0.5
0.5
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
4000
3000
2500
2500
4000
3000
3000
2500
385(425)
325(355)
(355)
(345)
255(290)
300(300)
(200)
(180)
520
440
570
490
400
710
670
(480)
400600200
200400200
200400200
300400150
400500200
400600200
Anti-crash
Anti-crash
Anti-crash
()
3400V, N, PE
1230V, N, PE
1230V, N, PE
1230V, N, PE
1230V, N, PE
20A, slow-acting
16A, slow-acting
16A, slow-acting
16A, slow-acting
16A, slow-acting
()
1200
1200
1200
1200
Standard
Optional
41
Special Doors
Technical data
Use
Internal door
External door
Speed
FU control (3-phase)
FU control (1-phase)
Safety equipment
DINEN13241
DINEN12424
DINEN12425
DINEN12426
Transmission of heat
DINEN12428
Aluminium/spring steel
Door sizes
Operator side
Bearing side
Lintel
LDH+mm
LDH+mm, straight cladding
LDH+mm, cladding 30 (5)
Door construction
Self-supporting
Curtain/door leaf
Fabric/transparent
1.5/2.0mm
Transparent
4.0mm
Galvanized steel
Galvanized steel, coated, in colours based on RAL
Polished stainless steel V2A
Shaft/operator cover
Straight
30 chamfered (5)
WU control
FU control
Connecting voltage
3-phase
1-phase
Open-Stop-Close button
FU control, main switch, all-pole switch-off, 1-phase/3-phase
Fuse protection
3-phase
1-phase
Emergency-OFF button
Closing edge safety device
Photocell (internal)
Light grille
Induction loop
Hold-open phase in sec.
Electronic limit switch DES
Emergency opening
Crank handle
Emergency hand chain
Counter weight/springs
UPS in plastic cabinet (200400200) for FU control 230V, 1-phase
Volt-free contacts
Impulse generator
Safety devices
42
V1401ATEX/V3015CLEAN/V3009Conveyor/HT3530
V 1401 ATEX
V3015CLEAN
V3009Conveyor
HT3530
1.4
1.5
(AKE0.8)
3.0
0.5
0.5
(AKE0.8)
1.0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
Class 0
4000
2500
3000
3500
4000
3000
3000
3500
435(475)
(380)
310(310)
(355)
150(150)
(225)
150(180)
(355)
660
300
700
335
370
850
(550)
480
520
200400200
200400200
600600200
300400150
300400150
400600200
400600200
()
1230V, N, PE
1230V, N, PE
1230V, N, PE
1230V, N, PE
16A, slow-acting
16A, slow-acting
10A(16A, slow-acting/FU)
16A, slow-acting
()
()
()
()
1-200
1-200
1200
1200
Standard
Optional
43
*
*****
LDH
LDB
44
*
*****
LDH
LDB
45
*
*****
LDH
LDB
46
*
*****
X
LDH
47
*
Space required to dismantle the operator
***** For emergency crank handle
LDH Clear passage height
48
*
Space required to dismantle the operator
***** For emergency crank handle
LDH Clear passage height
49
*
Space required to dismantle the operator
X
Order-related
LDH Clear passage height
50
*
Space required to dismantle the operator
X
Order-related
OFF Finished floor level
51
*
*****
X
LDH
52
*
Space required to dismantle the operator
***** For emergency crank handle
LDH Clear passage height
53
*
Space required to dismantle the operator
***** For emergency crank handle
LDH Clear passage height
54
*
Space required to dismantle the operator
***** For emergency crank handle
LDH Clear passage height
55
*
*****
X
LDH
56
*
*****
LDH
LDB
57
*
Space required to dismantle the operator
***** For emergency crank handle
LDH Clear passage height
58
59
60
Notes
61
Notes
62
Notes
63
GARAGE DOORS
OPERATORS
INDUSTRIAL DOORS
LOADING EQUIPMENT
USA and China, make Hrmann your strong partner for first-class
HINGED DOORS
DOOR FRAMES