Wasser en
Wasser en
-
R
i
n
g
W
a
v
e
w
a
s
h
e
r
Bearing
N-end
V
-
R
i
n
g
Figure
F
i
x
e
d
b
e
a
r
i
n
g
DS NS
IE2-W21B 225 S2, M2 6312 C3 60A - 130 6312 C3 60A 6 8
N
-
e
n
d
IE2-W21B 225 S4, M4, M6 6313 C3 65A - 140 6312 C3 60A 6 8
IE2-W21B 250 M2 6313 C3 65A - 140 6313 C3 65A 6 8
IE2-W21B 250 S4, M4, M6 6314 C3 70A - 150 6313 C3 65A 6 8
IE2-W21R 280 S2, M2 6314 C3 70A - 150 6314 C3 70A 6 8
IE2-W21R 280 S4, M4, S6, M6 6316 C3 80A - 170 6314 C3 70A 6 8
IE2-W21B 315 S2, M2 6316 C3 80A - 170 6316 C3 80A 6 8
IE2-W21B 315 S4, M4, S6, M6 6317 C3 80A - 180 6316 C3 80A 6 8
IE2-W21B 315 MX2 6317 C3 - RB85 180 6316 C3 80A 13 16
IE2-W21B 315 MX4, 6 6220 C3 - RB100 180 6316 C3 80A 13 16
IE2-W21B 315 MY2, L2, LX2 6317 C3 - RB85 180 6317 C3 85A 18 19
IE2-W21B 315 MY4, 6 L4, 6,
LX4, LX6
6320 C3 - RB100 180 6317 C3
85A
18 19
IE2-W22B 355 MY2, M2, MX2 6317 C3 - RB85 180 6317 C3 85A 18 19
IE2-W22B 355 MY4, 6, M4, 6,
MX4, 6
6324 C3 - RB120 260 6317 C3
85A
18 19
Special design Heavy duty bearing applications VL
Type
Bearing
D-end
V
-
R
i
n
g
-
R
i
n
g
Bearing
N-end
V
-
R
i
n
g
Figure
F
i
x
e
d
b
e
a
r
i
n
g
DS NS
IE2-W21B 225 S2, M2 NU 312 E RB60 6312 C3 60A 7 9
N
-
e
n
d
IE2-W21B 225 S4, M4, M6 NU 313 E RB65 6312 C3 60A 7 9
IE2-W21B 250 S2, M2 NU 313 E RB65 6313 C3 65A 7 9
IE2-W21B 250 S4, M4, M6 NU 314 E RB70 6313 C3 65A 7 9
IE2-W21R 280 S2, M2 NU 314 E RB70 6314 C3 70A 7 9
IE2-W21R 280 S4, M4, S6, M6 NU 316 E RB80 6314 C3 70A 7 9
IE2-W21B 315 S2, M2 NU 316 E - RB80 6316 C3 80A 7 9
IE2-W21B 315 S4, M4, S6, M6 NU 317 E - RB85 6316 C3 80A 7 9
IE2-W21B 315 MX2 NU 317 E - RB85 6316 C3 80A 15 16
IE2-W21B 315 MX4, 6 NU 2220 E - RB100 6316 C3 80A 15 16
IE2-W21B 315 MY2, L2, LX2 NU 317 E - RB85 6317 C3 85A 20 19
IE2-W21B 315 MY4, 6 L4, 6,
LX4, LX6
NU 320 C3 - RB100
6317 C3 85A 20 19
IE2-W22B 355 MY2, M2, MX2 NU 317 E - RB85 6317 C3 85A 20 19
IE2-W22B 355 MY4, 6, M4, 6,
MX4, 6
NU 324 C3 - RB120
6317 C3 85A 20 19
For vertical types of construction 315MY: Q317 C3, figures 20 and 21
From size 315MX standard version with relubrication device
VEM motors GmbH, All rights reserved 10
VEM/PI-01-2010-01
VEM Product information Low voltage motors
Basic bearing design light bearing applications LL
Type
Bearing
D-end
V
-
R
i
n
g
-
R
i
n
g
W
a
v
e
w
a
s
h
e
r
Bearing
N-end
V
-
R
i
n
g
Figure
F
i
x
e
d
b
e
a
r
i
n
g
DS NS
IE3-W41B 315 S2, M2 6316 M HC5 C3 S0 80A - 170 6316 C3 80A 6 8
N
-
e
n
d
IE3-W41B 315 S4, M4 6317 M HC5 C3 S0 80A - 180 6316 C3 80A 6 8
IE3-W41B 315 MX2 6317 M HC5 C3 S0 - RB85 180 6316 C3 80A 13 16
IE3-W41B 315 MX4 6220 M HC5 C3 S0 - RB100 180 6316 C3 80A 13 16
IE3-W41B 315 MY2, L2, LX2 6317 M HC5 C3 S0 - RB85 180 6317 C3 85A 18 19
IE3-W41B 315 MY4, L4, LX4 6320 M HC5 C3 S0 - RB100 180 6317 C3 85A 18 19
IE3-W41B 355 MY2, M2 6317 M HC5 C3 S0 - RB85 180 6317 C3 85A 18 19
IE3-W41B 355 MY4, M4 6324 M HC5 C3 S0 - RB120 260 6317 C3 85A 18 19
Special design Heavy duty bearing applications VL
Type
Bearing
D-end
V
-
R
i
n
g
-
R
i
n
g
Bearing
N-end
V
-
R
i
n
g
Figure
F
i
x
e
d
b
e
a
r
i
n
g
DS NS
IE3-W41B 315 S2, M2 NU 316 E - RB80 6316 M HC5 C3 S0 80A 7 9
N
-
e
n
d
IE3-W41B 315 S4, M4 NU 317 E - RB85 6316 M HC5 C3 S0 80A 7 9
IE3-W41B 315 MX2 NU 317 E - RB85 6316 M HC5 C3 S0 80A 15 16
IE3-W41B 315 MX4 NU 2220 E - RB100 6316 M HC5 C3 S0 80A 15 16
IE3-W41B 315 MY2, L2, LX2 NU 317 E - RB85 6317 M HC5 C3 S0 85A 20 19
IE3-W41B 315 MY4, L4, LX4 NU 320 E - RB100 6317 M HC5 C3 S0 85A 20 19
IE3-W41B 355 MY2, M2 NU 317 E - RB85 6317 M HC5 C3 S0 85A 20 19
IE3-W41B 355 MY4, M4 NU 324 E - RB120 6317 M HC5 C3 S0 85A 20 19
For vertical types of construction 315MY: Q317 C3, figures 20 and 21
(for vertical types of construction with Q-bearing: insulated bearing on D-end)
From size 315MX standard version with relubrication device
Technical explanations
Bearing arrangement
Figures
Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 1
Figure 6 Figure 7 Figure 8 Figure 5
Figure 10 Figure 11 Figure 12 Figure 9
Technical explanations
Bearing arrangement
Figures
Figure 14 Figure 15 Figure 16 Figure 13
Figure 18 Figure 19 Figure 20 Figure 17
Figure 22 Figure 23 Figure 21
Liquid cooled transnorm motors with squirrel-cage rotor
Energy saving motors (High Efficiency IE2)
Liquid cooled design, cooling type IC 31W, duty type S1, continuous duty
Thermal class 155, degree of protection IP 55
Motor selection data Design point 690 V, 50 Hz
Type P
B
M
B
n
B
IE I
B
cos
B
I
A
/I
B
M
A
/M
B
M
S
/M
B
M
K
/M
B
J m
690 V
kW Nm min
-1
- 100% 75% 50% A - - - - - kgm
2
kg
Synchronous speed 3000 min
-1
2-pole version
IE2- W21B 225 S2 37 120 2940 IE2- 92,5 92,3 90 37 0,90 7,0 1,8 1,3 2,4 0,193 320
IE2- W21B 225 M2 45 146 2945 IE2- 92,9 92,2 89,7 45 0,90 6,7 1,7 1,4 2,5 0,220 350
IE2- W21B 250 M2 55 177 2960 IE2- 93,2 92,9 90 55,5 0,89 7,4 2,0 1,5 2,7 0,375 440
IE2- W21B 280 S2 75 241 2970 IE2- 94 93,8 91,5 72,5 0,92 7,5 2,0 1,6 2,6 0,650 600
IE2- W21B 280 M2 90 289 2970 IE2- 94,1 94 91,5 88 0,91 8,5 2,2 1,8 2,8 0,675 605
IE2- W21B 315 S2 110 353 2975 IE2- 94,3 94,6 92 107 0,91 8,5 1,5 1,3 2,5 1,21 965
IE2- W21B 315 M2 132 424 2975 IE2- 94,6 94,6 93,5 128 0,91 8,5 2,0 1,8 2,7 1,44 1025
IE2- W21B 315 MX2 160 514 2975 IE2- 94,8 94,6 93,5 152 0,93 8,5 2,0 1,6 2,6 1,76 1155
IE2- W21B 315 MY2 200 643 2970 IE2- 95,0 95,0 94,0 191 0,92 8,2 2,6 2,0 2,6 2,82 1170
IE2- W21B 315 L2 250 803 2973 IE2- 95,0 95,0 94,0 237 0,93 7,3 2,1 1,4 2,0 3,66 1460
IE2- W21B 315 LX2 315 1011 2980 IE2- 95,2 95,2 94,1 301 0,92 8,6 2,7 1,7 2,4 4,43 1630
IE2- W22B 355 MY2 315 1007 2988 IE2- 95,3 95,2 94,7 314 0,88 8,6 1,3 1,0 3,0 4,10 1900
IE2- W22B 355 M2 355 1138 2980 IE2- 95,1 95,1 94,6 343 0,91 7,3 1,3 1,0 2,3 4,20 2000
W22B 355 MX2 400 1280 2985 96,4 96,3 95,6 390 0,89 7,1 1,4 1,2 2,8 4,50 2200
W22B 355 L2 500 1599 2987 96,8 96,7 95,9 486 0,89 8,0 1,7 1,4 3,2 7,10 2400
Synchronous speed 1500 min
-1
- 4-pole version
IE2- W21B 225 S4 37 240 1470 IE2- 92,7 91,8 90,7 40 0,84 6,0 1,7 1,7 2,4 0,2750 340
IE2- W21B 225 M4 45 293 1465 IE2- 93,1 93,1 91,1 47,5 0,85 5,8 1,4 1,7 2,2 0,3130 355
IE2- W21B 250 M4 55 356 1475 IE2- 93,5 93,5 92,5 58,5 0,84 6,6 2,0 1,7 2,1 0,5250 450
IE2- W21B 280 S4 75 484 1480 IE2- 94 94 92,5 77,5 0,86 7,0 2,0 1,7 2,2 0,9500 630
IE2- W21B 280 M4 90 581 1480 IE2- 94,2 94,4 92,1 93 0,86 7,0 2,1 1,6 2,2 1,10 675
IE2- W21B 315 S4 110 707 1485 IE2- 94,5 94,5 92,5 113 0,86 7,5 1,8 1,6 2,2 1,96 985
IE2- W21B 315 M4 132 849 1485 IE2- 94,7 94,7 92,7 136 0,86 7,0 1,8 1,5 2,2 2,27 1065
IE2- W21B 315 MX4 160 1032 1480 IE2- 94,9 94,8 93,5 162 0,87 7,0 1,8 1,5 2,0 2,73 1175
IE2- W21B 315 MY4 200 1286 1485 IE2- 95,1 95,1 93,6 200 0,88 7,5 2,0 1,8 2,4 4,82 1200
IE2- W21B 315 L4 250 1608 1485 IE2- 95,1 95,1 93,6 244 0,90 8,0 2,0 1,6 2,3 5,93 1510
IE2- W21B 315 LX4 315 2019 1490 IE2- 95,1 95,1 93,6 315 0,88 8,6 1,9 1,5 2,5 6,82 1630
IE2- W22B 355 MY4 315 2016 1492 IE2- 95,1 95,0 93,6 326 0,85 7,1 1,4 1,0 2,9 5,60 1950
IE2- W22B 355 M4 355 2275 1490 IE2- 95,3 95,1 371 0,84 8,1 1,8 1,0 3,1 7,90 2150
W22B 355 MX4 400 2564 1490 96,5 96,4 413 0,84 7,1 2,3 1,8 2,7 6,63 2400
W22B 355 L4 500 3205 1490 96,6 96,4 516 0,84 7,4 2,5 1,9 2,7 8,07 2500
Synchronous speed 1000 min
-1
/ 6-pole version
IE2- W21B 225 M6 30 295 972 IE2- 91,7 91,7 31 0,88 5,9 1,9 1,7 2,5 0,4430 335
IE2- W21B 250 M6 37 361 980 IE2- 92,2 92,2 38,5 0,87 6,0 2,0 1,7 2,3 0,8250 430
IE2- W21B 280 S6 45 439 980 IE2- 92,7 92,7 46,5 0,87 6,0 2,0 1,5 2,0 1,28 575
IE2- W21B 280 M6 55 536 980 IE2- 93,1 93,1 56 0,88 6,5 2,3 1,7 2,4 1,48 615
IE2- W21B 315 S6 75 727 985 IE2- 93,7 93,7 77 0,87 7,0 2,0 1,6 2,4 2,63 935
IE2- W21B 315 M6 90 868 990 IE2- 94 94 91,6 91 0,88 7,0 2,0 1,7 2,4 3,33 1025
IE2- W21B 315 MX6 110 1061 990 IE2- 94,3 94,3 92,6 111 0,88 7,5 2,2 1,7 2,6 3,60 1055
IE2- W21B 315 MY6 132 1273 990 IE2- 95,0 94,7 93,8 132 0,88 7,5 2,0 1,7 2,4 6,00 1050
IE2- W21B 315 L6 160 1551 985 IE2- 95,0 94,7 93,8 158 0,89 7,5 2,3 1,9 2,4 6,67 1250
IE2- W21B 315 LX6 200 1929 990 IE2- 95,0 94,7 93,8 202 0,87 8,3 2,2 2,0 2,7 8,60 1460
IE2- W22B 355 MY6 200 1920 995 IE2- 95,0 94,8 94,0 212 0,83 7,0 1,5 1,3 2,4 8,10 1550
IE2- W22B 355 M6 250 1920 994 IE2- 95,1 94,8 94,0 272 0,81 7 1,8 1,3 2,3 8,20 1850
IE2- W22B 355 MX6 315 3033 992 IE2- 96,1 96,1 95,4 319 0,86 7,4 2,5 2,0 2,7 9,29 2200
W22B 355 L6 400 3851 992 96,5 96,5 94,1 403 0,86 7,6 2,7 2,1 2,7 11,89 2400
Changes reserved due to technical progress.
acc. EN 60034-2-1
acc. EN 60034-2-1
Liquid cooled transnorm motors with squirrel-cage rotor
Energy saving motors (Premium Efficiency IE3)
Liquid cooled design, cooling type IC 31W, duty type S1, continuous duty
Thermal class 155, degree of protection IP 55
Motor selection data Design point 690 V, 50 Hz
Type P
B
M
B
n
B
IE cos
B
I
A
/I
B
M
A
/M
B
M
S
/M
B
M
K
/M
B
J m
kW Nm min
-1
- % % A - - - - - kgm
2
kg
Synchronous speed 3000 min
-1
2-pole version
IE3- W41B 315 MY2 200 643 2970 IE3- 95,0 93,8 191 0,92 8,2 2,6 2,0 2,6 2,82 1170
IE3- W41B 315 L2 250 803 2973 IE3- 95,0 93,8 237 0,93 7,3 2,1 1,4 2,0 3,66 1460
IE3- W41B 315 LX2 315 1011 2980 IE3- 95,2 95,2 301 0,92 8,6 2,7 1,7 2,4 4,43 1630
IE3- W41B 355 MY2 315 1007 2988 IE3- 95,3 95,2 314 0,88 8,6 1,3 1,0 3,0 4,10 1900
IE3- W41B 355 M2 355 1138 2980 IE3- 95,1 95,1 343 0,91 7,3 1,3 1,0 2,3 4,20 2000
Synchronous speed 1500 min
-1
- 4-pole version
IE3- W41B 315 MY4 200 1286 1485 IE3- 95,1 94,1 200 0,88 7,5 2,0 1,8 2,4 4,82 1200
IE3- W41B 315 L4 250 1608 1485 IE3- 95,1 94,0 244 0,90 8,0 2,0 1,6 2,3 5,93 1510
IE3- W41B 315 LX4 315 2019 1490 IE3- 95,1 94,1 315 0,88 8,6 1,9 1,5 2,5 6,82 1630
IE3- W41B 355 MY4 315 2016 1492 IE3- 95,1 95,0 326 0,85 7,1 1,4 1,0 2,9 5,60 1950
IE3- W41B 355 M4 355 2275 1490 IE3- 95,3 95,1 371 0,84 8,1 1,8 1,0 3,1 7,90 2150
Changes reserved due to technical progress.
acc. EN 60034-2-1
Dimensions
3
Flange dimensions
Flanges with threadholes
LA M N P S T
c
1
e
1
b
1
a
1
s
1
f
1
FT 65 C 80 6.5 65 50 80 M5 2.5
FT 75 C 90 8 75 60 90 M5 2.5
FT 85 C 105 8.5 85 70 105 M6 2.5
FT 100 C 120 8 100 80 120 M6 3
FT 115 C 140 10 115 95 140 M8 3
FT 130 C 160 10 130 110 160 M8 3.5
FT 165 C 200 12 165 130 200 M10 3.5
FT 215 C 250 12 215 180 250 M12 4
Flange type
acc. to EN 50 347
Flange type
acc. to DIN 42948
Flanges with through holes
LA M N P S T
c
1
e
1
b
1
a
1
s
1
f
1
FF 100 A 120 9 100 80 120 7 3
FF 115 A 140 9 115 95 140 9 3
FF 130 A 160 9 130 110 160 9 3.5
FF 165 A 200 10 165 130 200 11 3.5
FF 215 A 250 11 215 180 250 14 4
FF 265 A 300 12 265 230 300 14 4
FF 300 A 350 13 300 250 350 18 5
FF 350 A 400 15 350 300 400 18 5
FF 400 A 450 16 400 350 450 18 5
FF 500 A 550 18 500 450 550 18 5
FF 600 A 660 22 600 550 660 22 6
FF 740 A 800 25 740 680 800 22 6
Flange type
acc. to EN 50 347
Flange type
acc. to DIN 42948
According to EN 50 347 the flanges FF have through holes and
the flanges FT have threadholes.
The standard DIN 42948 for flanges A and C are still valid yet.
Tolerances for dimension N (b
1
) see respective dimensional tables
LA (c
1
) length of engagement
Notes to dimensions
Dimensional designations according to EN 50 347
and IEC 60 072
Flange sizes in the dimensional tables are given in
accordance to DIN 42948.
All dimensional data in mm
VEM motors GmbH reserves the right to change
technical data without preceding information.
Dimensional data in catalogues can lose their validity.
Binding dimensional data can be requested from
the VEM sales organisations.
Dimensions
Technical drawings
Energy saving motors (High Efficiency IE2)
Three-phase motors with squirrel-cage rotor
Size 225 to 280
Liquid cooled design, cooling type IC 31W, duty type S1, continuous duty
Thermal class 155, degree of protection IP 55
Types of construction IM B3 [IM 1001] / IM B35 [IM 2001]
Type A AA AB AC AD AD AD' AF B BB C CA H HA HH K K' L LC LL AG
W2.B b n f g
K
L
/
K
R
g
1
a e w
1
w
2
h c A s s' k k
1
z x
225S2 356 75 413 390 300 217 300 240 286 343 149 196 225 25 168 19 25 680 800 207 212
225S4,8 356 75 413 390 300 217 300 240 286 343 149 196 225 25 168 19 25 710 830 207 212
225M2 356 75 413 390 300 217 300 240 311 368 149 211 225 25 168 19 25 680 800 207 212
225M4 356 75 413 390 300 217 300 240 311 368 149 211 225 25 168 19 25 710 830 207 212
225M6,8 356 75 413 390 300 217 300 240 311 368 149 171 225 25 168 19 25 710 830 207 212
250M2 406 84 471 440 358 234 358 282 349 412 168 210 250 28 177 24 30 737 857 242 282
250M4,6,8 406 84 471 440 358 234 358 282 349 412 168 210 250 28 177 24 30 737 857 242 282
280S2 457 94 522 490 386 266 386 310 368 431 190 234 280 32 206 24 30 875 1028 242 282
280M2 457 94 522 490 386 266 386 310 419 482 190 229 280 32 206 24 30 875 1028 242 282
280S4,6,8 457 94 522 490 386 266 386 310 368 431 190 234 280 32 206 24 30 875 1028 242 282
280M4,6,8 457 94 522 490 386 266 386 310 419 482 190 229 280 32 206 24 30 875 1028 242 282
Tolerances
Typ Typ LA M N S T D DB E EB ED F GA DA DC EA EC EE FA GC - - - -
W2.B - c1 e1 b1 s1 f1 d - l u t d
1
l
1
u
1
t
1
H N D DA
225S2 FF 400 16 400 350 18 5 55 M20 110 100 5 16 59 55 M16 110 100 5 16 59 -1 h6 m6 m6 H7
225S4,8 FF 400 16 400 350 18 5 60 M20 140 125 7,5 18 64 55 M16 110 100 5 16 59 -1 h6 m6 m6 H7
225M2 FF 400 16 400 350 18 5 55 M20 110 100 5 16 59 55 M16 110 100 5 16 59 -1 h6 m6 m6 H7
225M4 FF 400 16 400 350 18 5 60 M20 140 125 7,5 18 64 55 M16 110 100 5 16 59 -1 h6 m6 m6 H7
225M6,8 FF 400 16 400 350 18 5 60 M20 140 125 7,5 18 64 55 M16 110 100 5 16 59 -1 h6 m6 m6 H7
250M2 FF 500 18 500 450 18 5 60 M20 140 125 7,5 18 64 55 M16 110 100 5 16 59 -1 h6 m6 m6 H7
250M4,6,8 FF 500 18 500 450 18 5 65 M20 140 125 7,5 18 69 55 M16 110 100 5 16 59 -1 h6 m6 m6 H7
280S2 FF 500 18 500 450 18 5 65 M20 140 125 7,5 18 69 65 M20 140 125 7,5 18 69 -1 h6 m6 m6 H7
280M2 FF 500 18 500 450 18 5 65 M20 140 125 7,5 18 69 65 M20 140 125 7,5 18 69 -1 h6 m6 m6 H7
280S4,6,8 FF 500 18 500 450 18 5 75 M20 140 125 7,5 20 80 65 M20 140 125 7,5 18 69 -1 h6 m6 m6 H7
280M4,6,8 FF 500 18 500 450 18 5 75 M20 140 125 7,5 20 80 65 M20 140 125 7,5 18 69 -1 h6 m6 m6 H7
C
o
u
n
t
e
r
p
i
e
c
e
2xM63x1,5
Terminal box
O
-
2xM50x1,5
2xM50x1,5
2xM50x1,5
Flange dimensions DS-shaft end NS-shaft end
2xM50x1,5
2xM50x1,5
2xM63x1,5
2xM63x1,5
2xM63x1,5
2xM63x1,5
2xM63x1,5
Dimensions
Liquid cooled motors with squirrel-cage rotor
Size 225 bis 280
Cooling type IC 31W, Degree of protection IP 55
IM B3
IM B35
IM B5
Dimensions
Dimensional drawings
Energy saving motors (High Efficiency IE2)
Transnorm three-phase motors with squirrel-cage rotor
Size 315
Liquid cooled design, cooling type IC 31W, duty type S1, continuous duty
Thermal class 155, degree of protection IP 55
Type of construction IM B3 [IM 1001]
Type designation A AA AB AC B BA BA' BB C CA D DA DB *) E EA F FA
b n f g a m m1 e w1 w2 d d1 l l1 u u1
W21B 315S2 508 126 590 550 406 120 - 503 216 126 65 65 M20 140 140 18 18
W21B 315S4,6,8 508 126 590 550 406 120 - 503 216 126 80 70 M20 170 140 22 20
W21B 315M2 508 126 590 550 457 120 - 554 216 130 65 65 M20 140 140 18 18
W21B 315M4,6,8 508 126 590 550 457 120 - 554 216 130 80 70 M20 170 140 22 20
W21B 315MX2 508 126 590 550 457 120 150 554 216 208 65 65 M20 140 140 18 18
W21B 315MX4 508 126 590 550 457 120 150 554 216 208 80 70 M20 170 140 22 20
W21B 315MX6,8 508 126 590 550 457 120 150 554 216 128 80 70 M20 170 140 22 20
W21B 315MX10,12 508 126 590 550 457 120 150 554 216 128 80 70 M20 170 140 22 20
W21B 315MY2 508 110 590 610 457 120 - 573 216 307 65 65 M20 140 140 18 18
W21B 315MY4,6,8 508 110 590 610 457 120 - 573 216 307 80 70 M20 170 140 22 20
W21B 315L2 508 110 590 610 508 120 - 624 216 376 65 65 M20 140 140 18 18
W21B 315L4,6,8 508 110 590 610 508 120 - 624 216 376 80 70 M20 170 140 22 20
W21B 315LX2 508 110 590 610 508 120 - 624 216 496 65 65 M20 140 140 18 18
W21B 315LX4 508 110 590 610 508 120 - 624 216 496 80 70 M20 170 140 22 20
W21B 315LX6,8 508 110 590 610 508 120 - 624 216 376 80 70 M20 170 140 22 20
Type designation GA GC H HA HD HH K K' L LC AG LL AH O
t t1 h c p A s s' k k1 -
W21B 315S2 69 69 315 44 731 211 28 35 879 1026 282 242 - M63x1,5
W21B 315S4,6,8 85 74,5 315 44 731 211 28 35 909 1056 282 242 - M63x1,5
W21B 315M2 69 69 315 44 731 211 28 35 934 1081 282 242 - M63x1,5
W21B 315M4,6,8 85 74,5 315 44 731 211 28 35 964 1111 282 242 - M63x1,5
W21B 315MX2 69 69 315 44 731 211 28 35 1014 1161 282 242 - M63x1,5
W21B 315MX4 85 74,5 315 44 731 211 28 35 1044 1191 282 242 - M63x1,5
W21B 315MX6,8 85 74,5 315 44 731 211 28 35 964 1111 282 242 - M63x1,5
W21B 315MX10,12 85 74,5 315 44 731 211 28 35 964 1111 282 242 - M63x1,5
W21B 315MY2 69 69 315 44 809 230 28 35 1116 1260 415 340 265 M63x1,5
W21B 315MY4,6,8 85 74,5 315 44 809 230 28 35 1146 1290 415 340 265 M63x1,5
W21B 315L2 69 69 315 44 809 230 28 35 1236 1380 415 340 265 M63x1,5
W21B 315L4,6,8 85 74,5 315 44 809 230 28 35 1266 1410 415 340 265 M63x1,5
W21B 315LX2 69 69 315 44 809 230 28 35 1356 1500 415 340 265 M63x1,5
W21B 315LX4 85 74,5 315 44 809 230 28 35 1386 1530 415 340 265 M63x1,5
W21B 315LX6,8 85 74,5 315 44 809 230 28 35 1266 1410 415 340 265 M63x1,5
*) Centre holes acc. to DIN 332-DS
Changes reserved due to technical progress.
KK 200 A
KK 200 A
KK 400 B
KK 400 B
KK 200 A
KK 200 A
KK 400 B
Terminal box type
KK 400 B
KK 400 B
KK 400 B
KK 400 B
KK 200 A
KK 200 A
KK 200 A
KK 200 A
Dimensions
Dimensional drawings
Energy saving motors (High Efficiency IE2)
Transnorm three-phase motors with squirrel-cage rotor
Size 315
Liquid cooled design, cooling type IC 31W, duty type S1, continuous duty
Thermal class 155, degree of protection IP 55
Type of construction IM B35 [IM 2001]
Flange dimensions see table "flange dimensions"
Type designation A AA AB AC B BA BA' BB C CA D DA DB *) E EA F FA
b n f g a m m1 e w1 w2 d d1 l l1 u u1
W21B 315S2 FF 600 508 126 590 550 406 120 - 503 216 126 65 65 M20 140 140 18 18
W21B 315S4,6,8 FF 600 508 126 590 550 406 120 - 503 216 126 80 70 M20 170 140 22 20
W21B 315M2 FF 600 508 126 590 550 457 120 - 554 216 130 65 65 M20 140 140 18 18
W21B 315M4,6,8 FF 600 508 126 590 550 457 120 - 554 216 130 80 70 M20 170 140 22 20
W21B 315MX2 FF 600 508 126 590 550 457 120 150 554 216 208 65 65 M20 140 140 18 18
W21B 315MX4 FF 600 508 126 590 550 457 120 150 554 216 208 80 70 M20 170 140 22 20
W21B 315MX6,8 FF 600 508 126 590 550 457 120 150 554 216 128 80 70 M20 170 140 22 20
W21B 315MX10,12 FF 600 508 126 590 550 457 120 150 554 216 128 80 70 M20 170 140 22 20
W21B 315MY2 FF 600 508 110 590 610 457 120 - 573 216 307 65 65 M20 140 140 18 18
W21B 315MY4,6,8 FF 600 508 110 590 610 457 120 - 573 216 307 80 70 M20 170 140 22 20
W21B 315L2 FF 600 508 110 590 610 508 120 - 624 216 376 65 65 M20 140 140 18 18
W21B 315L4,6,8 FF 600 508 110 590 610 508 120 - 624 216 376 80 70 M20 170 140 22 20
W21B 315LX2 FF 600 508 110 590 610 508 120 - 624 216 496 65 65 M20 140 140 18 18
W21B 315LX4 FF 600 508 110 590 610 508 120 - 624 216 496 80 70 M20 170 140 22 20
W21B 315LX6,8 FF 600 508 110 590 610 508 120 - 624 216 376 80 70 M20 170 140 22 20
Type designation GA GC H HA HD HH K K' L LC AG LL AH
t t1 h c p A s s' k k1 -
W21B 315S2 69 69 315 44 731 211 28 35 879 1026 282 242 -
W21B 315S4,6,8 85 74,5 315 44 731 211 28 35 909 1056 282 242 -
W21B 315M2 69 69 315 44 731 211 28 35 934 1081 282 242 -
W21B 315M4,6,8 85 74,5 315 44 731 211 28 35 964 1111 282 242 -
W21B 315MX2 69 69 315 44 731 211 28 35 1014 1161 282 242 -
W21B 315MX4 85 74,5 315 44 731 211 28 35 1044 1191 282 242 -
W21B 315MX6,8 85 74,5 315 44 731 211 28 35 964 1111 282 242 -
W21B 315MX10,12 85 74,5 315 44 731 211 28 35 964 1111 282 242 -
W21B 315MY2 69 69 315 44 809 230 28 35 1116 1260 415 340 265
W21B 315MY4,6,8 85 74,5 315 44 809 230 28 35 1146 1290 415 340 265
W21B 315L2 69 69 315 44 809 230 28 35 1236 1380 415 340 265
W21B 315L4,6,8 85 74,5 315 44 809 230 28 35 1266 1410 415 340 265
W21B 315LX2 69 69 315 44 809 230 28 35 1356 1500 415 340 265
W21B 315LX4 85 74,5 315 44 809 230 28 35 1386 1530 415 340 265
W21B 315LX6,8 85 74,5 315 44 809 230 28 35 1266 1410 415 340 265
*) Centre holes acc. to DIN 332-DS
Changes reserved due to technical progress.
O
KK 200 A M63x1,5
KK 200 A M63x1,5
M63x1,5
M63x1,5
M63x1,5
M63x1,5
M63x1,5
M63x1,5
M63x1,5
M63x1,5
M63x1,5 KK 400 B
KK 200 A
KK 200 A
M63x1,5
M63x1,5
M63x1,5
M63x1,5
KK 200 A
KK 200 A
Flange
size
KK 400 B
KK 200 A
KK 400 B
KK 400 B
KK 400 B
Terminal box type
KK 200 A
KK 400 B
KK 400 B
Dimensions
Dimensional drawings
Energy saving motors (High Efficiency IE2)
Transnorm three-phase motors with squirrel-cage rotor
Size 315
Liquid cooled design, cooling type IC 31W, duty type S1, continuous duty
Thermal class 155, degree of protection IP 55
Type of construction IM B5 [IM 3001] up to size 315 MY
Type of construction IM V1 [IM 3011]
Flange dimensions see table "flange dimensions"
Type designation AC AD D DA DB *) E EA F FA GA GC H HH L LC Terminal AG LL AH O
g g1 d d1 l l1 u u1 t t1 h A k k1 box type x z - r
W21B 315S2 FF 600 550 416 65 65 M20 140 140 18 18 69 69 315 211 879 1026 KK 200 A 282 242 - M63x1,5
W21B 315S4,6,8 FF 600 550 416 80 70 M20 170 140 22 20 85 74,5 315 211 909 1056 KK 200 A 282 242 - M63x1,5
W21B 315M2 FF 600 550 416 65 65 M20 140 140 18 18 69 69 315 211 934 1081 KK 200 A 282 242 - M63x1,5
W21B 315M4,6,8 FF 600 550 416 80 70 M20 170 140 22 20 85 74,5 315 211 964 1111 KK 200 A 282 242 - M63x1,5
W21B 315MX2 FF 600 550 416 65 65 M20 140 140 18 18 69 69 315 211 1014 1161 KK 200 A 282 242 - M63x1,5
W21B 315MX4 FF 600 550 416 80 70 M20 170 140 22 20 85 74,5 315 211 1044 1191 KK 200 A 282 242 - M63x1,5
W21B 315MX6,8 FF 600 550 416 80 70 M20 170 140 22 20 85 74,5 315 211 964 1111 KK 200 A 282 242 - M63x1,5
W21B 315MX10,12 FF 600 550 416 80 70 M20 170 140 22 20 85 74,5 315 211 964 1111 KK 200 A 282 242 - M63x1,5
W21B 315MY2 FF 600 610 494 65 65 M20 140 140 18 18 69 69 315 230 1116 1260 KK 400 B 415 340 265 M63x1,5
W21B 315MY4,6,8 FF 600 610 494 80 70 M20 170 140 22 20 85 74,5 315 230 1146 1290 KK 400 B 415 340 265 M63x1,5
W21B 315L2 FF 600 610 494 65 65 M20 140 140 18 18 69 69 315 230 1236 1380 KK 400 B 415 340 265 M63x1,5
W21B 315L4,6,8 FF 600 610 494 80 70 M20 170 140 22 20 85 74,5 315 230 1266 1410 KK 400 B 415 340 265 M63x1,5
W21B 315LX2 FF 600 610 494 65 65 M20 140 140 18 18 69 69 315 230 1356 1500 KK 400 B 415 340 265 M63x1,5
W21B 315LX4 FF 600 610 494 80 70 M20 170 140 22 20 85 74,5 315 230 1386 1530 KK 400 B 415 340 265 M63x1,5
W21B 315LX6,8 FF 600 610 494 80 70 M20 170 140 22 20 85 74,5 315 230 1266 1410 KK 400 B 415 340 265 M63x1,5
*) Centre holes acc. to DIN 332-DS
Changes reserved due to technical progress.
Flange
size
Dimensions
Dimensional drawings
Energy saving motors (High Efficiency IE2)
Transnorm three-phase motors with squirrel-cage rotor
Size 355
Liquid cooled design, cooling type IC 31W, duty type S1, continuous duty
Thermal class 155, degree of protection IP 55
Type of construction IM B3 [IM 1001]
Type designation A AA AB AC B BA BA' BB C CA D DA DB *) E EA F FA
b n f g a m m1 e w1 w2 d d1 l l1 u u1
W22B 355MY2,M2 610 130 700 715 560 140 200 750 254 398 80 80 M20 170 170 22 22
W22B 355MY4,6,8 610 130 700 715 560 140 200 750 254 398 100 80 M24 210 170 28 22
W22B 355M4 610 130 700 715 560 140 200 750 254 398 100 80 M24 210 170 28 22
W22B 355M6,8 610 130 700 715 560 140 200 750 254 398 100 80 M24 210 170 28 22
W22B 355MX6,8 610 130 700 715 560 140 200 750 254 518 100 80 M24 210 170 28 22
W22B 355MX2 610 130 700 715 560 140 200 750 254 518 80 80 M20 170 170 22 22
W22B 355LY2,L2 610 130 700 715 630 140 200 750 254 448 80 80 M20 170 170 22 22
W22B 355MX4 610 130 700 715 560 140 200 750 254 448 100 80 M24 210 170 28 22
W22B 355LY4,6,8,L4 610 130 700 715 630 140 200 750 254 448 100 80 M24 210 170 28 22
Type designation GA GC H HA HD HD **) HH K K' L LC Terminal AG LL AH BE O
t t1 h c p p A s s' k k1 box type x z - - r
W22B 355MY2,M2 85 85 355 44 1091 1172 250 28 35 1365 1552 KK 630 A 496 390 301 140 M72x2
W22B 355MY4,6,8 106 85 355 44 1091 1172 250 28 35 1405 1592 KK 630 A 496 390 301 140 M72x2
W22B 355M4 106 85 355 44 1091 1172 250 28 35 1405 1552 KK 630 A 496 390 301 140 M72x2
W22B 355M6,8 106 85 355 44 1091 1172 250 28 35 1405 1592 KK 630 A 496 390 301 140 M72x2
W22B 355MX6,8 106 85 355 44 1091 1172 250 28 35 1525 1712 KK 630 A 496 390 301 140 M72x2
W22B 355MX2 85 85 355 44 1091 1172 250 28 35 1485 1672 KK 630 A 496 390 301 140 M72x2
W22B 355LY2,L2 85 85 355 44 1091 1172 250 28 35 1485 1672 KK 630 A 496 390 301 140 M72x2
W22B 355MX4 106 85 355 44 1091 1172 250 28 35 1525 1712 KK 630 A 496 390 301 140 M72x2
W22B 355LY4,6,8,L4 106 85 355 44 1091 1172 250 28 35 1525 1712 KK 630 A 496 390 301 140 M72x2
*) Centre holes acc. to DIN 332-DS
**) Terminal box attached inclined to the left/right Changes reserved due to technical progress.
Dimensions
Dimensional drawings
Energy saving motors (High Efficiency IE2)
Transnorm three-phase motors with squirrel-cage rotor
Size 355
Liquid cooled design, cooling type IC 31W, duty type S1, continuous duty
Thermal class 155, degree of protection IP 55
Type of construction IM B35 [I Flange dimensions see table "flange dimensions"
Type designation A AA AB AC B BA BA' BB C CA D DA DB *) E EA F FA
b n f g a m m1 e w1 w2 d d1 l l1 u u1
W22B 355MY2,M2 FF 740 610 130 700 715 560 140 200 750 254 398 80 80 M20 170 170 22 22
W22B 355MY4,6,8 FF 740 610 130 700 715 560 140 200 750 254 398 100 80 M24 210 170 28 22
W22B 355M4 FF 740 610 130 700 715 560 140 200 750 254 398 100 80 M24 210 170 28 22
W22B 355M6,8 FF 740 610 130 700 715 560 140 200 750 254 398 100 80 M24 210 170 28 22
W22B 355MX6,8 FF 740 610 130 700 715 560 140 200 750 254 518 100 80 M24 210 170 28 22
W22B 355MX2 FF 740 610 130 700 715 560 140 200 750 254 518 80 80 M20 170 170 22 22
W22B 355LY2,L2 FF 740 610 130 700 715 630 140 200 750 254 448 80 80 M20 170 170 22 22
W22B 355MX4 FF 740 610 130 700 715 560 140 200 750 254 448 100 80 M24 210 170 28 22
W22B 355LY4,6,8,L4 FF 740 610 130 700 715 630 140 200 750 254 448 100 80 M24 210 170 28 22
Type designation GA GC H HA HD HD **) HH K K' L LC AG LL AH BE O
t t1 h c p p A s s' k k1 x z - - r
W22B 355MY2,M2 85 85 355 44 1091 1172 250 28 35 1365 1552 496 390 301 140 M72x2
W22B 355MY4,6,8 106 85 355 44 1091 1172 250 28 35 1405 1592 496 390 301 140 M72x2
W22B 355M4 106 85 355 44 1091 1172 250 28 35 1405 1552 496 390 301 140 M72x2
W22B 355M6,8 106 85 355 44 1091 1172 250 28 35 1405 1592 496 390 301 140 M72x2
W22B 355MX6,8 106 85 355 44 1091 1172 250 28 35 1525 1712 496 390 301 140 M72x2
W22B 355MX2 85 85 355 44 1091 1172 250 28 35 1485 1672 496 390 301 140 M72x2
W22B 355LY2,L2 85 85 355 44 1091 1172 250 28 35 1485 1672 496 390 301 140 M72x2
W22B 355MX4 106 85 355 44 1091 1172 250 28 35 1525 1712 496 390 301 140 M72x2
W22B 355LY4,6,8,L4 106 85 355 44 1091 1172 250 28 35 1525 1712 496 390 301 140 M72x2
*) Centre holes acc. to DIN 332-DS
**) Terminal box attached inclined to the left/right Changes reserved due to technical progress.
KK 630 A
KK 630 A
KK 630 A
KK 630 A
KK 630 A
KK 630 A
Flange
size
Terminal
box type
KK 630 A
KK 630 A
KK 630 A
Dimensions
Dimensional drawings
Energy saving motors (High Efficiency IE2)
Transnorm three-phase motors with squirrel-cage rotor
Size 355
Liquid cooled design, cooling type IC 31W, duty type S1, continuous duty
Thermal class 155, degree of protection IP 55
Type of construction IM V1 [IM 3011]
Flange dimensions see table "flange dimensions"
Type designation AC AD AD **) D DA DB *) E EA F FA GA GC H HH L LC Terminal AG LL AH BE O
g g1 g1 d d1 l l1 u u1 t t1 h A k k1 box type x z - - r
W22B 355MY2,M2 FF 740 715 736 817 80 80 M20 170 170 22 22 85 85 355 250 1365 1552 KK 630 A 496 390 301 140 M72x2
W22B 355MY4,6, 8 FF 740 715 736 817 100 80 M24 210 170 28 22 106 85 355 250 1405 1592 KK 630 A 496 390 301 140 M72x2
W22B 355M4 FF 740 715 736 817 100 80 M24 210 170 28 22 106 85 355 250 1405 1592 KK 630 A 496 390 301 140 M72x2
W22B 355M6 FF 740 715 736 817 100 80 M24 210 170 28 22 106 85 355 250 1405 1592 KK 630 A 496 390 301 140 M72x2
W22B 355MX6, 8 FF 740 715 736 819 100 80 M24 210 170 28 22 106 85 355 327 1525 1712 KK 630 A 496 390 301 140 M72x2
W22B 355MX2 FF 740 715 728 819 80 80 M20 170 170 22 22 85 85 355 327 1485 1712 KK 1000 A 496 390 385 140 M72x2
W22B 355LY2,L2 FF 740 715 728 819 80 80 M20 170 170 22 22 85 85 355 327 1485 1672 KK 1000 A 496 390 385 140 M72x2
W22B 355MX4 FF 740 715 728 819 100 80 M24 210 170 28 22 106 85 355 327 1525 1712 KK 1000 A 496 390 385 140 M72x2
W22B 355LY4,6,8,L4 FF 740 715 728 819 100 80 M24 210 170 28 22 106 85 355 327 1525 1712 KK 1000 A 496 390 385 140 M72x2
*) Centre holes acc. to DIN 332-DS
**) Terminal box attached inclined to the left/right Changes reserved due to technical progress.
Flange
size
VEM motors GmbH, All rights reserved
VEM/PI-01-2010-01
VEM Product information Low voltage motors
VEM motors GmbH
Carl-Friedrich-Gau-Strae 1
D-38855 Wernigerode
phone: +49-(0)39 43-68-0
fax: +49-(0)39 43-68-21 20
email: [email protected]
internet: www.vem-group.com
A world full of motion