Delta Technology & Print Console: User's Guide
Delta Technology & Print Console: User's Guide
abcde
Dv8h6qqr
Heidelberger Druckmaschinen
Aktiengesellschaft
Business Unit Prepress
Siemenswall
D-24107 Kiel
Phone +49 (4 31) 3 86-0
Fax +49 (4 31) 3 86-13 80
http://www.heidelberg.com/
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Important notice:
We are dedicated to improving
and enhancing our products. Consequently, the information in this
manual is subject to change without notice.
Heidelberger Druckmaschinen AG
assumes no responsibility for
information and description as far
as third-party products are concerned.
The information contained in this
manual about performance and
speed as well as technical data
Table of Contents
ABC
Table of Contents
Introduction
Overview of the overall system . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Data flow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Print Console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Harmony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Installation and Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Dongle release for 6.0 Base and
RecoClass Platesetter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Print Console
Terms on the Print Console user interface
. . . . . . 21
Device media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Output media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Print Setups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Proof color table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Print Console main window components . . . . . . . . 24
Status window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Queues window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Pending tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Processed tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Attention window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
History window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Table of Contents
ABC
Delta Workstation
Workflow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Default Workflow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
ROOM Workflow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Offline Workflow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Delta Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
NT Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Delta Print Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
II
ABC
Before you start ...
Other documentation
0
Harmony operation
III
ABC
Important Information
Important information in the text is marked by
symbols which indicate the following:
3
IV
ABC
be fulfilled before
5 which mustbe performed. the steps which
follow can
ABC
VI
ABC
HEIDELBERG online
Do you have questions concerning our products?
Do you want to improve your workflows?
Pay us a visit at our Internet home page. You will
find us at:
0
http://www.heidelberg.com/
VII
Introduction
ABC
1 Introduction
11
Introduction
ABC
Components
The following components are required to
configure the overall system:
Hardware
0
Software
0
12
Introduction
ABC
Data flow
The Data flow graphic gives a simplified
representation of the data flow between the
individual components in the overall system.
Data flow
Jobs
Harmony
Delta
Technology
Print
Console
Delta Workstation
Delta
Tower
Trendsetter
Spectrum
Physically the Print Console and Harmony
software runs on the same computer
(Delta Workstation) as Delta Technology. The
Harmony software communicates with Delta
13
Introduction
ABC
14
Introduction
ABC
15
Introduction
ABC
16
Print Console
ABC
2 Print Console
21
Print Console
ABC
Output media
The definition of output media is based on device
(recorder) media. Output media are media of the
type of a recorder medium. Contrary to recorder
media, the size and orientation of output media
are defined in the imagesetter (section Configure
Output Medium dialog box, page 216). Output
media can only be created when at least one
recorder medium has been defined beforehand.
The names of the output media tell the Print
Console which output medium has to be loaded in
the output device.
Print Setups
A print setup is a set of output parameters which
control the exposure. These parameters include
the output medium, color separations, RIP name,
etc. Print settings are defined in the Configure
PrintSetup dialog box (section Configure Print
Setup dialog box, page 221).
The print settings are interfaces between the Print
Console and Delta Technology and are visible to
the user. The names of the print settings are made
available at the following three points in Delta
Tech:
0
22
Print Console
ABC
23
Print Console
ABC
24
Print Console
ABC
25
Print Console
ABC
26
Print Console
ABC
Queues window
The Queues window contains two tabs, Pending
and Processed.
Pending tab
The Pending tab indicates all the jobs waiting for
the ripping and exposure processes. As the Delta
Print Manager takes over the queue
administration for the Trendsetter Spectrum, only
one job appears on the Pending tab, which is then
forwarded immediately for processing. This tab
therefore does not usually contain jobs.
The Pending tab contains a status bar with the
following entries:
0
27
Print Console
ABC
Processed tab
The Processed tab shows all jobs which have been
processed. One can take a look at the job
characteristics with status and error messages.
The Processed tab is only for informational
purposes, changes cannot be made.
The Processed tab contains a status bar with the
following entries:
0
28
Print Console
ABC
Attention window
The third button (Attention) on the left-hand
selection bar is usually gray. If the Print Console
has important information for you, the button
changes to red and flashes. Click the button to
display the Attention window.
The Attention window is always displayed when
you have to intervene. This is the case, for
example, when the Print Console receives the
request from the output device to insert or remove
a plate. The Attention window also reports system
standstill due to a fault in the output device. All
operations are then stopped until the fault has
been eliminated.
The information in the Attention window indicates
the type of problem and contains suggestions on
how to solve the problem.
29
Print Console
ABC
History window
Print Console system messages are displayed
chronologically in the History window. Some of
these messages are only informational and do not
require any inputs.
210
Print Console
ABC
211
Print Console
ABC
System menu
About Print Console
The Print Console version is displayed in the About
Print Console window.
Exit
This function is ineffective in conjunction with
Delta Technology. The Print Console is quit when
the Delta workstation is shut down.
Device menu
Query
This command is used to query the machine data
for the imagesetter. Delta Technology recognizes
parameter changes via the interface to the Print
Console.
Reinitialise
This command is used to reinitialise and start the
output device.
Load Carrier
This function is only displayed if you have selected
a screen proof medium as the output medium. The
carrier is mounted on the drum and takes up the
films for exposure. The format of the carrier is
automatically derived from the proof format.
If there is to be a material changeover, the Print
Console automatically gives the request to load or
remove the carrier.
212
Print Console
ABC
Unload carrier
This function is only displayed if you have selected
a screen proof medium as the output medium.
The carrier is only needed for proofing. If a plate
exposure is to be carried out after the proofing,
then the carrier must be removed from the
recorder.
If there is to be a material changeover, the Print
Console automatically gives the request to load or
remove the carrier.
Note: If the recorder is not used for a longer
213
Print Console
ABC
214
Print Console
ABC
215
Print Console
ABC
216
Print Console
ABC
217
Print Console
ABC
General tab
0
process, bear in
the
2 impositionare exposed with mind that areaproof
materials
a smaller
than
plate materials. If the same job is specified for the
exposure of proof and plate materials, then an
imposition scheme must be created for the proof
material format.
The load orientation for Four-Up formats for proof
and plate materials is vertical. This means that
the Delta lists must be rotated by 90 degrees for
Four-Up formats.
0
218
Print Console
ABC
the device
acts
2 asdisplay andmedium, then thisbefield onlyThe as
a
changes cannot
made.
format is then set via the Device Proof Format
field.
0
the output
acts
2 asdisplay andmedium, then this field onlyThe as
a
changes cannot be made.
format is then set via the Device Proof Format
field.
219
Print Console
ABC
2
0
Optional tab
No entries are required here to operate the Print
Console and Delta Technology together.
220
Print Console
ABC
221
Print Console
ABC
222
Print Console
ABC
223
Print Console
ABC
224
Print Console
ABC
225
Print Console
ABC
226
Print Console
ABC
227
Print Console
ABC
228
Print Console
ABC
Buttons
Delete
The Delete button is used to delete the selected
object. Click the OK or Apply button to apply the
deletion. Click the Cancel button to undo the
deletion.
OK
Click the OK button to apply all changes made in
the dialog box and to close the dialog box.
Cancel
Click the Cancel button to revert all changes made
in the dialog box and to close the dialog box.
Apply
Click the Apply button to apply all changes made
in the dialog box without closing the dialog box. To
close the dialog box, click the OK button.
Reload
Click the Reload button to load the configuration
saved last. This is the configuration since you last
clicked the Apply or OK button.
New
Click the New button to create a new entry.
Copy
Click the Copy button to copy the selected object.
Save the copy under a different name.
229
Print Console
ABC
Edit
Click the Edit button to edit the selected object.
Make Default
See section Configure Print Setup dialog box,
page 221.
Add process
See section Configure Print Setup dialog box,
page 221.
230
ABC
3 Configuration of the Print Console
31
ABC
32
ABC
33
ABC
34
ABC
35
ABC
36
Delta Workstation
ABC
4 Delta Workstation
Delta Workstation
In this chapter it is assumed that you have a basic
understanding of Delta Technology This includes
knowledge of the Delta list concept, the Delta Print
Manager (setting up queues, etc.) and NT Utility.
Corresponding information is available in the
Delta Technology Application/Workflow
documentation.
With the Delta Print Manager, at least two queues
are created, one for output on proof material and
one for output on plate material. The queues are
configured for the respective output medium. The
material-specific definitions are made in the OPC
header, where a print setup is selected for the
proof / plate material. In addition to the materialspecific settings, different Harmony curves are
required for the proof / plate exposure process.
The corresponding curves are allocated to the
respective queue in the Create Spool Queue
window in the Calibration tab.
The queues for the exposure of proof material are
called proof queues, and for the exposure of plate
material, plate queues.
The queues are linked to the internal RIP or an
export directory.
Workflow
There are three different workflow variants,
Default Workflow, ROOM Workflow and Offline
Workflow for processing jobs at the Delta
workstation.
41
Delta Workstation
ABC
Default Workflow
The jobs are printed and ripped in the proof queue
for proofing. Delta lists are created and sent in the
desired color order via the Delta Tower to the
Trendsetter Spectrum for exposure. When using
this workflow variant the proof queue is
connected to the internal RIP.
Proofing is followed by the plate exposure process.
The jobs are printed in the plate queue, ripped
again and sent to the Trendsetter Spectrum for
exposure.
The drawback of this workflow is the printing of
the job in a queue and ripping being carried out
twice.
ROOM Workflow
ROOM stands for Rip Once Output Many.
As in the case of the Default workflow, the jobs are
first printed in the proof queue and ripped. Delta
lists are created and sent in the desired color
order via the Delta Tower to the Trendsetter
Spectrum for exposure. When using this workflow
variant the proof queue is also connected to the
internal RIP.
Contrary to the Default workflow, the completed
Delta lists of the proof job are used for the plate
exposure. The jobs therefore do not have to be
printed in the plate queue again. Instead, the
Delta lists are imported into the plate queue and a
second rip process is dispensed with. The plate
queue must be of the Directory type as otherwise
it is not possible to import (section Creating
queues, page 47).
42
Delta Workstation
ABC
during the
2 duplicatedmust be paidcomplete import process,
attention
that there is sufficient hard
disk capacity.
The advantage of the ROOM Workflow is that the
job has to printed in a queue just once and only
one ripping process is required.
Offline Workflow
An important characteristic of the Offline
Workflow is the buffering of Delta lists in an
export directory. The proof queue is connected to
an export directory instead of to the internal Rip.
This export directory is selected on setting up a
43
Delta Workstation
ABC
44
Delta Workstation
ABC
Configuration
This section describes the settings in the Delta
Control, NT Utility and in the Print Manager on the
Delta workstation.
The interface visible to the user between Delta
Workstation and Print Console are the print
settings which have been created with the Print
Console. The print settings mainly comprise
specifications concerning the output medium and
color mappings.
The respective calibration for the exposure
process is set on setting up the proof / plate queue.
Note: The calibration process should only be
out by means of
Harmony calibration
2 carried They are createdthe the Calibration tab
curves.
in
during the configuration of the queues (refer to
page 410). Avoid calibrations at other points.
Delta Control
Select the Preferences function in the File menu.
Click the Imagesetter tab in the Preferences
window. The following three radio buttons are
available in the Trendsetter Spectrum section:
Skip unknown separations option: If the job
contains RIP colors which cannot be allocated to a
device color in the print setup, then there is
usually an error message in the Print Manager. If
this option is set, an error is not output and the
unknown color is simply left out.
Allow direct printing option: Normally the order of
the color separations is automatically adapted to
the order of the device colors defined in the print
setup. If this option is set, there is no adaptation,
i.e. exposure is effected in the order of the RIP
45
Delta Workstation
ABC
46
Delta Workstation
ABC
47
Delta Workstation
ABC
48
Delta Workstation
ABC
49
Delta Workstation
ABC
410
Delta Workstation
ABC
411
Delta Workstation
ABC
412
Delta Workstation
ABC
413
Delta Workstation
ABC
414
Index
ABC
Index
B
Buttons 229
Calibration 410
Color mapping 224 34
Color order 224
,
,
,
Output medium 22 32
Print setting 22 33 45
Profile file 44 413
Proof color table 23 34 35
Q
R
, ,
Queue priority 223, 33
Recorder color 23
RIP color 23 224 225
RIP name 222 33
ROOM Workflow 42
Separation Setup 34
Signastation 218 46
Size along drum: 219
Size around drum: 219
Spot Colors 35
Starting Print Console 15
Starting the Harmony software 15
susceptibility of monitors to
magnetic fields VII