Manual VSM94
Manual VSM94
Manual VSM94
V S M 94
VALUES SURVEY
MODULE 1994
MANUAL
by Geert Hofstede
Contents
1. How to use and not to use the VSM 94
5. A note on translations
10
6. Literature
10
for the comparison of geographical regions other than countries (within one nation or
across nations).
The minimum number of respondents per country or region to be used in
comparisons is 20. Below that number, the influence of single individuals becomes
too strong. The ideal number is 50. Even better is to use more than one respondent
sample per country, such as men and women; or people of higher, middle, and lower
education. In this case, of course, the numbers 20 and 50 apply to each separate
sample.
2. Formulas for index calculation
The 20 content questions allow index scores to be calculated on five dimensions of
national value systems as components of national cultures: Power Distance,
Individualism, Masculinity, Uncertainty Avoidance, and Long-term Orientation.
All content questions are scored on five-point scales (1-2-3-4-5). Index scores are
derived from the mean scores on the questions for national or regional samples of
respondents.
Any standard statistical computer program will calculate mean scores on five-point
scales, but the calculation can also be done simply by hand.
For example, suppose a group of 57 respondents from Country C produces the
following scores on question 04 (security of employment):
10 x
24 x
14 x
5x
1x
3x
answer 1
answer 2
answer 3
answer 4
answer 5
invalid answer
57 in total
The calculation now goes as follows:
10 x 1
24 x 2
14 x 3
5x4
1x5
=
=
=
=
=
10
48
42
20
5
Distance and Uncertainty Avoidance (no countries for the large PD, weak UA
quadrant in the PD x UA plot). The latter two problems were resolved by adding data
from other surveys for China, Costa Rica, Malaysia, Nigeria, Taiwan, and Tanzania,
although these were, of course, not perfectly matched with the Hoppe data.
In the meantime, the research of Professor Michael Harris Bond from Hong Kong,
using the Chinese Value Survey (The Chinese Culture Connection, 1987), had led to
the identification of a fifth dimension: Long-term versus Short-term Orientation. In the
VSM 94, this dimension appears for the first time together with the other four. The
formula for LTO in this manual is based on Bonds CVS survey among students in 23
countries (Hofstede and Bond, 1988; Hofstede, 1991, Chapter 7).
4. Comparison of the VSM 94 with the VSM 82
The table below lists the question numbers in the VSM 82 that correspond to
questions in the VSM 94. Please note that the sequence of the answers for
questions 13 and 14 (previously I-21 and I-22) has been reversed, so that
answer 5 has become 1, 4 has become 2, 2 has become 4, and 1 has become 5.
Indexes calculated using the old and new formulas are not necessarily the
same! However, the old and new formulas should produce approximately the same
score differences between countries.
Comparison of old and new Values Survey Module:
VSM 94
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
VSM 82
I-1
I-4
I-5
I-6
I-8
I-9
I-14
I-15
new
new
new
new
I-21
I-22
II-1
II-7
II-11
II-12
II-19
II-20
Whoever wants to compute the scores using both the old and the new formulas for
the sake of longitudinal comparison, should add these five questions to the VSM 94.
The five questions are:
I-11 (format of VSM 94, 01 through 08): have an opportunity for high earnings.
I-13 (same format): live in an area desirable to you and your family.
I-19 and I-20: the descriptions below apply to four different types of managers.
Please read through these descriptions first.
Manager 1: Usually makes his/her decisions promptly and communicates them to
his/her subordinates clearly and firmly. He/she expects them to carry out
the decisions loyally and without raising difficulties.
Manager 2: Usually makes his/her decisions promptly, but, before going ahead, tries
to explain them fully to his/her subordinates. He/she gives them the
reasons for the decisions and answers whatever questions they may
have.
Manager 3: Usually consults with his/her subordinates before he/she reaches his/her
decisions. He/she listens to their advice, considers it, and then
announces his/her decision. He/she then expects all to work loyally to
implement it whether or not it is in accordance with the advice they gave.
Manager 4: Usually calls a meeting of his/her subordinates when there is an
important decision to be made. He/she puts the problem before the group
and invites discussion. He/she accepts the majority viewpoint as the
decision.
I-19. Now, of the above types of managers, please mark the one which you would
prefer to work under (circle one answer only):
1.
Manager 1
2.
Manager 2
3.
Manager 3
4.
Manager 4
I-20. And, to which one of the above four types of managers would you say your own
superior most closely corresponds?
1.
Manager 1
2.
Manager 2
3.
Manager 3
4.
Manager 4
5.
He/she does not correspond closely to any of them
I-23. How long do you think you will continue working for the organization or
company you work for now?
1.
Two years at the most
2.
From two to five years
3.
More than five years (but I will probably leave before I retire)
4.
Until I retire.
The formulas used for index calculation of the VSM 82 were (question numbers refer
to the VSM 94 except for the five questions listed above):
PDI = (% mgr 1 or 2 in I-20) (% mgr 3 in I-19) + 25 m(14) 15
IDV = - 43 m(01) + 76 m(02) + 30 m(05) 27 m(I-13) 29
10