28/07/13 8:27 PM Ramodanta, plain text version

Page 1 of 9 http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/5_poetry/2_kavya/ramodtpu.htm
Ramodanta
lnput by Christophe Vielle
PLAlN TEXT VERSlON
STRUCTURE OF REFERENCES
RmUD_nn*n.nn = Rmodanta_verse-number of Thrissur-ed.*knda.verse of Palghat ed.
CONTRlBUTOR'S NOTE:
The Rmodanta, an anonymous work of unknown date, is a short poetic rendering of the Rma epics which was traditionally read by beginners in Sanskrit
throughout South lndia (e.g. in Kerala). The present transliterated edition is mainly based on the text of the following edition in Malaylam script:
-- Siddharpam, Blaprabodham, Samsacakram, vykhynavum Srirmodantavum, ed. Si. Vi. Ravisarmma Rjvu [C.V. Ravisarma Raja], Thrissur:
Kerala Sahitya Akademi, 2010 (19481).
According to the katapaydi system of writing the numbers, the last word of the work (cinmayah = 6 5 1) indicates that the original number of verses must
have been 156, which is the precise number of verses in the Thrissur edition. Close to the text of this edition is the text (in 153 slokas only) provided by the
following two editions here also used:
-- Srirmodantam (samiks vykhynam), ed. Do. Pvattr Rmakrsna Pilla [Dr. Poovattor Ramakrishna Pillai], Thiruvananthapuram - Kottayam: National
Book Stall, 1990 [in Malaylam script];
-- K.P.A. Menon, Nine Gems of Sanskrit Literature, vol. 3, Delhi: Nag Publishers, 1996, pp. 150-210 [in Devangari script, with an English translation].
There exists another, rather different, version of the same work, which presents a longer text (due to a single passage of more than 50 additional or variant
verses) divided into seven kndas. According to a quick check of a few available manuscripts of the work, it appears that both the knda-division and the
rewritten and expanded passage occurring within the 6th knda, are recent, possibly made by one of the first editors. This interpolated version of the text is
represented by the following popular edition:
-- Srirmodantam | lalitatippanydisametam | Sriramodanta: A Simple Sanskrit Poetry Text, with exhaustive-notes, valuable grammatical instructions and
model questions, edited with foot-notes by L. Anantarama Sastri, Kalpathi (Palghat): R.S. Vadhyar / Sons, 11nd rev. ed. 1982, repr. 2006 [199 slokas, in
Devangari script].
Two parallel editions in e-book form have been made available on-line, which present the same text as the one of the Palghat edition, viz. represent also
the expanded version with the knda-division:
-- Srirmodantam | Story of Sri Rama (Sanskrit text and English Translation), E-book published by http://hinduebooks.blogspot.com, July 2010 [in
Devangari script];
-- Srirmodantam (arthasahitam), E-book published by http://malayalamebooks.org, July 2010 [in Malaylam script].
lt was not possible for preparing the present edition to check several earlier listed editions such the ones published at the Venkateswara Sastrulu/Vavilla
Press or at the Sri Balamanorama Press, Madras. The double numbering of the verses here used allows to have the numbers of the verses according to
both versions (the second one being introduced by the sign *). The additional lines or verses from the secondary version are the indented ones with the *
reference only. The verses without the sign * are the ones found only in the first version. [Christophe Vielle]
THlS GRETlL TEXT FlLE lS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY!
COPYRlGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FlLE.
Text converted to Unicode (UTF-8).
(This file is to be used with a UTF-8 font and your browser's VlEW configuration
set to UTF-8.)

description: multibyte sequence:
long a
long A
long i i
long l l
long u
long U U
vocalic r r
vocalic R R
long vocalic r r
vocalic l l
long vocalic l l
28/07/13 8:27 PM Ramodanta, plain text version
Page 2 of 9 http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/5_poetry/2_kavya/ramodtpu.htm
velar n n
velar N N
palatal n
palatal N
retroflex t t
retroflex T T
retroflex d d
retroflex D D
retroflex n n
retroflex N N
palatal s s
palatal S S
retroflex s s
retroflex S S
anusvara m
visarga h
long e
long o
l underbar [
r underbar j
n underbar g
k underbar [
t underbar [
Unless indicated otherwise, accents have been dropped in order
to facilitate word search.
For a comprehensive list of GRETlL encodings and formats see:
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdiac.pdf
and
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/gretdias.pdf
For further information see:
http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil.htm
srirmodantam |
atha blakndah || RmUD_*1.a ||
sripatim pranipatyham srivatsnkitavaksasam /
srirmodantam khysye srivlmikiprakirtitam // RmUD_1*1.1 //
pur visravasah putro rvano nma rksasah /
sid asynujau cstm kumbhakarnavibhisanau // RmUD_2*1.2 //
te tu tivrena tapas pratyaksikrtya vedhasam /
vavrire ca varn istn asmd sritavatsalt // RmUD_3*1.3 //
rvano mnusd anyair avadhyatvam tathnujah /
nirdevatvecchay nidrm kumbhakarno 'vrnita ca // RmUD_4*1.4 //
vibhisano visnubhaktim vavre sattvagunnvitah /
tebhya etn varn dattv tatraivntardadhe prabhuh // RmUD_5*1.5 //
rvanas tu tato gatv rane jitv dhandhipam /
lankpurim puspakam ca hrtv tatrvasat sukham // RmUD_6*1.6 //
ytudhns tatah sarve rastalanivsinah /
dasnanam samsritya lankym sukham vasan // RmUD_7*1.7 //
mandodarim mayasutm pariniya dasnanah /
tasym utpdaym sa meghandhvayam sutam // RmUD_8*1.8 //
rasm rastalam caiva vijitya sa tu rvanah /
lokn kramayan sarv jahra ca vilsinih // RmUD_9*1.9 //
dsayan vaidikam karma dvijn ardayati sma sah /
28/07/13 8:27 PM Ramodanta, plain text version
Page 3 of 9 http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/5_poetry/2_kavya/ramodtpu.htm
tmajennvito yuddhe vsavam cpy apidayat // RmUD_10*1.10 //
tadiyataruratnni punar nyya kinkaraih /
sthpayitv tu lankym avasac ca cirya sah // RmUD_11*1.11 //
tatas tasminn avasare vidhtram divaukasah /
upagamyocire sarvam rvanasya vicestitam // RmUD_12*1.12 //
tad karnya suraih skam prpya dugdhodadhes tatam /
tustva ca hrsikesam vidht vividhaih stavaih // RmUD_13*1.13 //
virbhytha daityrih papraccha ca pitmaham /
kim artham gato 'si tvam skam devaganair iti // RmUD_14*1.14 //
tato dasnant pidm ajas tasmai nyavedayat /
tac chrutvovca dhtram harsayan vistarasravh // RmUD_15*1.15 //
alam bhayentmayone gaccha devaganaih saha /
aham dsarathir bhtv hanisymi dasnanam // RmUD_16*1.16 //
tmmsais ca surh sarve bhmau vnararpinah /
jyeran mama shyyam kartum rvananigrahe // RmUD_17*1.17 //
evam uktv vidhtram tatraivntardadhe prabhuh /
padmayonis tu girvnaih samam pryt prahrstadhih // RmUD_18*1.18 //
ajijanat tatah sakro vlinam nma vnaram /
sugrivam api mrtndo hanumantam ca mrutah // RmUD_19*1.19 //
puraiva janaym sa jmbavantam ca padmajah /
evam anye ca vibudhh kapin ajanayan bahn // RmUD_20*1.20 //
tato vnarasamghnm vli parivrdho 'bhavat /
amibhir akhilaih skam kiskindhm adhyuvsa ca // RmUD_21*1.21 //
sid dasaratho nma sryavamse 'tha prthivah /
bhrys tisro 'pi labdhvsau tsu lebhe na samtatim // RmUD_22*1.22 //
tatah sumantravacand rsyasrngam sa bhpatih /
niya putrakmestim rebhe sapurohitah // RmUD_23*1.23 //
athgner utthitah kas cid grhitv pyasam carum /
etat prsaya patnis tvam ity uktvdn nrpya sah // RmUD_24*1.24 //
tad grhitv tadaivsau patnih prsayad utsukah /
ts ca tatprsand eva nrpd garbham adhrayan // RmUD_25*1.25 //
prne kle 'tha kausaly sajjanmbhojabhskaram /
ajijanad rmacandram kaikeyi bharatam tath // RmUD_26*1.26 //
tato laksmanasatrughnau sumitrjijanat sutau /
akrayat pit tesm jtakarmdikam dvijaih // RmUD_27*1.27 //
tato vavrdhire 'nyonyam snigdhs catvra eva te /
sakalsu ca vidysu naipunyam abhilebhire // RmUD_28*1.28 //
tatah kad cid gatya visvmitro mahmunih /
yayce yajaraksrtham rmam saktidharopamam // RmUD_29*1.29 //
vasisthavacand rmam laksmanena samanvitam /
krcchrena nrpatis tasya kausikasya kare dadau // RmUD_30*1.30 //
tau grhitv tato gacchan balm atibalm tath /
astrni ca samagrni tbhym upadidesa sah // RmUD_31*1.31 //
gacchan sahnujo rmah kausikena pracoditah /
ttakm avadhid dhimml lokapidanatatparm // RmUD_32*1.32 //
tatah siddhsramam prpya kausikah saharghavah /
adhvaram ca samrebhe rksass ca samgaman // RmUD_33*1.33 //
rghavas tu tato 'strena ksiptv mricam arnave /
subhupramukhn hatv yajam cplayan muneh // RmUD_34*1.34 //
kausikena tato rmo niyamnah sahnujah /
ahalyspanirmoksam krtv samprpa maithilam // RmUD_35*1.35 //
janakenrcito rmah kausikena pracoditah /
sitnimittam nitam babhaja dhanur aisvaram // RmUD_36*1.36 //
tato dasaratham dtair nyya mithildhipah /
rmdibhyas tatsutebhyah sitdyh kanyak dadau // RmUD_37*1.37 //
tato guruniyogena krtodvhah sahnujah /
rghavo niryayau tena janakenoru mnitah // RmUD_38*1.38 //
tad karnya dhanurbhangam yntam rosabhisanam /
vijitya bhrgavam rmam ayodhym prpa rghavah // RmUD_39*1.39 //
tatah sarvajannandam kurvnas cestitaih svakaih /
tm adhyuvsa kkutsthah sitay sahitah sukham // RmUD_40*1.40 //
iti srirmodante blakndah samptah || RmUD_*1.c ||
_________________________________________________________________
atha ayodhykndah || RmUD_*2.a ||
etasminn antare geham mtulasya yudhjitah /
prayayau bharatah pritah satrughnena samanvitah // RmUD_41*2.1 //
28/07/13 8:27 PM Ramodanta, plain text version
Page 4 of 9 http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/5_poetry/2_kavya/ramodtpu.htm
tatah prakrtibhih skam mantrayitv sa bhpatih /
abhisekya rmasya samrebhe mudnvitah // RmUD_42*2.2 //
kaikeyi tu mahiplam manthardsitsay /
varadvayam pur dattam yayce satyasamgaram // RmUD_43*2.3 //
vanavsya rmasya rjyptyai bharatasya ca /
tasy varadvayam krcchram anujaje mahipatih // RmUD_44*2.4 //
rmam tadaiva kaikeyi vanavsya cdisat /
anujpya gurn sarvn niryayau ca vanya sah // RmUD_45*2.5 //
drstv tam nirgatam sit laksmanas cnujagmatuh /
samtyajya svagrhn sarve paurs cnuyayur drutam // RmUD_46*2.6 //
vacayitv tu tn paurn nidrnn nisi rghavah /
vhyamnam sumantrena ratham ruhya cgamat // RmUD_47*2.7 //
sringiberapuram gatv gangkle 'tha rghavah /
guhena satkrtas tatra nism ekm uvsa ca // RmUD_48*2.8 //
srathim samnimantrysau sitlaksmanasamyutah /
guhennitay nv samtatra ca jhnavim // RmUD_49*2.9 //
bharadvjamunim prpya tam natv tena satkrtah /
rghavas tasya nirdesc citrakte 'vasat sukham // RmUD_50*2.10 //
ayodhym tu tato gatv sumantrah sokavihvalah /
rje nyavedayat sarvam rghavasya vicestitam // RmUD_51*2.11 //
tad karnya sumantroktam rj duhkhavimdhadhih /
rma rmeti vilapan deham tyaktv divam yayau // RmUD_52*2.12 //
mantrinas tu vasisthokty deham samraksya bhpateh /
dtair nyayan ksipram bharatam mtullayt // RmUD_53*2.13 //
bharatas tu mrtam srutv pitaram kaikayigir /
samskrdi cakrsya yathvidhi sahnujah // RmUD_54*2.14 //
amtyais codyamno 'pi rajyya bharatas tad /
vanyaiva yayau rmam netum ngaraih saha // RmUD_55*2.15 //
sa gatv citraktastham rmam cirajatdharam /
yayce raksitum rjyam vasisthdyair dvijaih saha // RmUD_56*2.16 //
caturdasa sam nitv punar aisymy aham purim /
ity uktv pduke dattv tam rmah pratyaypayat // RmUD_57*2.17 //
grhitv pduke tasmd bharato dinamnasah /
nandigrme sthitas tbhym raraksa ca vasumdharm // RmUD_58*2.18 //
rghavas tu gires tasmd gatvtrim samavandata /
tatpatni tu tad sitm bhsanaih svair abhsayat // RmUD_59*2.19 //
usitv tu nism ekm srame tasya rghavah /
vivesa dandakranyam sitlaksmanasamyutah // RmUD_60*2.20 //
iti srirmodante ayodhykndah samptah || RmUD_*2.c ||
_________________________________________________________________
atha ranyakndah || RmUD_*3.a ||
vrajan vanena kkutstho virdham vidhicoditam /
sadrnujam tmnam harantam avadhit tad // RmUD_61*3.1 //
sarabhangsramam prpya svargatim tasya viksya sah /
pratijaje rksasnm vadham munibhir arthitah // RmUD_62*3.2 //
tasmd gatv sutiksnam ca pranamynena pjitah /
agastyasysramam prpya tam nanma raghttamah // RmUD_63*3.3 //
rmya vaisnavam cpam aindram tniyugam tath /
brhmam cstram ca khadgam ca pradadau kumbhasambhavah // RmUD_64*3.4 //
tatah sa gacchan kkutsthah samgamya jatyusam /
vaidehyh planyainam sraddadhe pitrvallabham // RmUD_65*3.5 //
tatah pacavatim prpya tatra laksmananirmitm /
parnaslm adhyuvsa sitay sahitah sukham // RmUD_66*3.6 //
tatrbhyetyaikad rmam vavre srpanakhbhik /
tannirast laksmanam ca vavre so' pi nirkarot // RmUD_67*3.7 //
rmam eva tato vavre kmrt kmasamnibham /
punas ca dhikkrt tena sitm abhyadravad rus // RmUD_68*3.8 //
laksmanena tad rost krttasravanansik /
s tu gatv janasthnam kharyaitan nyavedayat // RmUD_69*3.9 //
tad karnya kharah kruddho rghavam hantum yayau /
dsanatrisiromukhyair ytudhnaih samanvitah // RmUD_70*3.10 //
tat ksanam laksmane sitm nidhya raghunandanah /
kharam sahnugam samkhye jaghnlaghuvikramah // RmUD_71*3.11 //
tatah srpanakh gatv lankm sokasamanvit /
nyavedayad rvanya vrttntam sarvam ditah // RmUD_72*3.12 //
28/07/13 8:27 PM Ramodanta, plain text version
Page 5 of 9 http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/5_poetry/2_kavya/ramodtpu.htm
tac chrutv rvanah sitm hartum krtamatis tad /
mricasysramam prpya shyye tam acodayat // RmUD_73*3.13 //
so 'pi svarnamrgo bhtv sityh pramukhe 'carat /
s tu tam mrgam hartum bhartram samaycata // RmUD_74*3.14 //
niyujya laksmanam sitm raksitum raghunandanah /
anvagacchan mrgam trnam dravantam knanntare // RmUD_75*3.15 //
vivydha ca mrgam rmah sa nijam rpam sthitah /
h site laksmanety evam rudan prnn samatyajat // RmUD_76*3.16 //
etad karnya vaidehy laksmanas codito bhrsam /
tadraksm devath prrthya prayayau rghavntikam // RmUD_77*3.17 //
tad antare samsdya rvano yatirpadhrt /
sitm grhitv prayayau gaganena mudnvitah // RmUD_78*3.18 //
tato jatyur lokya niyamnm tu jnakim /
prharad rvanam prpya tundapaksanakhair bhrsam // RmUD_79*3.19 //
chittvainam candrahsena ptayitv ca bhtale /
grhitv rvanah sitm prvisan nijamandiram // RmUD_80*3.20 //
asokavanikmadhye samsthpya janaktmajm /
rvano raksitum cainm niyuyoja niscarih // RmUD_81*3.21 //
hatv rmas tu mricam gacchann anujeritm /
vrttm karnya duhkhrtah parnaslm upgamat // RmUD_82*3.22 //
adrstv tatra vaidehim vicinvno vanntare /
sahnujo grdhrarjam chinnapaksam dadarsa sah // RmUD_83*3.23 //
tenoktm jnakivrttm srutv pascn mrtam ca tam /
dagdhv sahnujo rmas cakre tasyodakakriym // RmUD_84*3.24 //
tmano 'bhibhavam pasct kurvatim pathi laksmanah /
ayomukhim cakrsu krttasravanansikm // RmUD_85*3.25 //
grhitau tau kabandhena bhujau tasya nyakrntatm /
tatas tu ycitau tena taddeham dehatus ca tau // RmUD_86*3.26 //
sa tu divykrtir bhtv rmam sitopalabdhaye /
sugrivam rsyamkastham yhity uktv divam yayau // RmUD_87*3.27 //
tatah prito raghusresthah sabarysramam abhyayt /
taybhipjitah pasct pampm prpa salaksmanah // RmUD_88*3.28 //
iti srirmodante ranyakndah samptah || RmUD_*3.c ||
_________________________________________________________________
atha kiskindhkndah || RmUD_*4.a ||
hanmn atha sugrivanirdisto rmalaksmanau /
prpya jtv tu vrttntam tena tau samayojayat // RmUD_89*4.1 //
tato rmasya vrttntam sugrivya nivedya sah /
sakhyam ca kraym sa tayoh pvakasamnidhau // RmUD_90*4.2 //
pratijaje tad rmo hanisymiti vlinam /
darsayisymi vaidehim ity anyena ca samsrutam // RmUD_91*4.3 //
sugriventha rmya bhrtrvairasya kranam /
niveditam asesam ca baldhikyam ca tasya tat // RmUD_92*4.4 //
tat ksanam dundubheh kyam sugrivena pradarsitam /
sudram presaym sa pdngusthena rghavah // RmUD_93*4.5 //
punas ca darsitms tena sln sapta raghttamah /
bnenaikena ciccheda srdham tasynusankay // RmUD_94*4.6 //
kiskindhm prpya sugrivas tato rmasamanvitah /
jagarjtiva samhrstah kopayan vnardhipam // RmUD_95*4.7 //
vli niskramya sugrivam samare 'pidayad bhrsam /
so 'pi sambhagnasarvngah prdravad rghavntikam // RmUD_96*4.8 //
krtacihnas tu rmena punar eva sa vlinam /
ranyhvayata ksipram tasthau rmas tirohitah // RmUD_97*4.9 //
hemamli tato vli traybhihitam hitam /
nirasya kupito bhrtr ranam cakre sudrunam // RmUD_98*4.10 //
bnena vlinam rmo viddhv bhmau nyaptayat /
so 'pi rma iti jtv tyaktv deham divam yayau // RmUD_99*4.11 //
pasct tapantam sugrivam samsvsya raghttamah /
vnarnm adhipatim cakrsritavatsalah // RmUD_100*4.12 //
tato mlyavatah prsthe rmo laksmanasamyutah /
uvsa caturo msn sitvirahaduhkhitah // RmUD_101*4.13 //
atha rmasya nirdesl laksmano vnardhipam /
nayat plavagaih srdham hanmatpramukhair girim // RmUD_102*4.14 //
sugrivo rghavam drstv vacant tasya vnarn /
nyayunkta sitm anvestum ssu catasrsv api // RmUD_103*4.15 //
tato hanumatah pnau dadau rmo 'nguliyakam /
28/07/13 8:27 PM Ramodanta, plain text version
Page 6 of 9 http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/5_poetry/2_kavya/ramodtpu.htm
visvsya tu vaidehys tad grhitv sa niryayau // RmUD_104*4.16 //
tato hanmatpramukh vnar daksinm disam /
gatv sitm vicinvantah parvatam vindhyam pnuvan // RmUD_105*4.17 //
samaytikramt tatra cakruh pryopavesanam /
te 'tra samptin proktm sitvrttm ca susruvuh // RmUD_106*4.18 //
tatah prpur udanvantam angaddyh plavangamh /
tam vilanghayitum tesm na kas cid abhavat ksamah // RmUD_107*4.19 //
svaprabhvaprasamsbhis tad jmbavaduktibhih /
samvardhito mahendrdrim rurohniltmajah // RmUD_108*4.20 //
iti srirmodante kiskindhkndah samptah || RmUD_*4.c ||
_________________________________________________________________
atha sundarakndah || RmUD_*5.a ||
abhivandytha sakaln amarn pavantmajah /
pupluve ca gires tasmd vilanghayitum arnavam // RmUD_109*5.1 //
sa samullanghya mainkam surasm abhivandya ca /
nihatya simhikm nity pram prpa mahodadheh // RmUD_110*5.2 //
lankdhidevatm jitv tm pravisyniltmajah /
sitm vicinvann adrksin nidrnam nisi rvanam // RmUD_111*5.3 //
apasyams tatra vaidehim vicinvnas tatas tatah /
asokavanikm gatv km cid rtm dadarsa sah // RmUD_112*5.4 //
pdapam kam cid ruhya tatpalsaih susamvrtah /
ste sma mrutis tatra siteyam iti tarkayan // RmUD_113*5.5 //
rvanas tu tadbhyetya maithilim madanrditah /
bhry bhava mamety evam bahudh samaycata // RmUD_114*5.6 //
aham tvadvasag na sym ity es tam nirkarot /
kmamanyuparittm rvano 'pi tad yayau // RmUD_115*5.7 //
nirgate rvane sitm pralapantim sa mrutih /
uktv rmasya vrttntam pradadau cnguliyakam // RmUD_116*5.8 //
tat samdya vaidehi vilapya ca bhrsam punah /
cdmanim dadau tasya kare jagrha so 'pi tam // RmUD_117*5.9 //
m visdam krth devi rghavo rvanam rane /
hatv tvm nesyatity enm svsya sa viniryayau // RmUD_118*5.10 //
nitimn so 'pi samcintya babhajopavanam ca tat /
aksdini ca raksmsi bahni samare 'vadhit // RmUD_119*5.11 //
tatah sakrajit yuddhe baddhah pavananandanah /
pratpam raghunthasya rvanya nyavedayat // RmUD_120*5.12 //
raksodipitalnglah sa tu lankm asesatah /
dagdhv sgaram uttirya vnarn samupgamat // RmUD_121*5.13 //
sa gatv vnaraih skam rghavytman krtam /
nivedayitv sakalam dadau cdmanim ca tam // RmUD_122*5.14 //
iti srirmodante sundarakndah samptah || RmUD_*5.c ||
_________________________________________________________________
atha yuddhakndah || RmUD_*6.a ||
athsamkhyaih kapiganaih sugrivapramukhaih saha /
niryayau rghavas trnam tiram prpa mahodadheh // RmUD_123*6.1 //
tad vibhisano bhrtr tyakto rmam upgamat /
lankdhipatye 'bhyasicad enam ramo 'rimardanah // RmUD_124*6.2 //
dattamrgah samudrena tatra setum nalena sah /
krayitv tena gatv suvelam prpa parvatam // RmUD_125*6.3 //
tato rghavanirdist nilamukhyh plavangamh /
rurudhuh sarvato lankm vrksapsnapnayah // RmUD_126*6.4 //
rvanasya niyogena nirgatn yudhi rksasn /
prahastapramukhn hatv nedus te simhavikramh // RmUD_127*6.5 //
sugrivas ca hanmms ca tath rghavalaksmanau /
rksasn subahn yuddhe jaghnur bhimaparkramh // RmUD_128*6.6 //
rvanis tu tadbhyetya samare rmalaksmanau /
nanha ngapsena ngris tau vyamocayat // RmUD_129*6.7 //
rvano 'pi tato yuddhe rghavena parjitah /
kumbhakarnam prabodhysu rmam hantum nyayunkta ca // RmUD_130*6.8 //
raksobhih saha niryya bhaksayantam plavangamn /
sahnugam kumbhakarnam jaghnsu sa rghavah // RmUD_131 //
indrajit punar apy jau snujam ca raghttamam /
amohayad vnarms ca brahmstrenstrakovidah // RmUD_132 //
28/07/13 8:27 PM Ramodanta, plain text version
Page 7 of 9 http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/5_poetry/2_kavya/ramodtpu.htm
tadaiva gatv hanumn niyausadhiparvatam /
tn sarvn bodhayitvsu tatsthne 'sthpayac ca tam // RmUD_133 //
tato nikumbhilm gatv saumitrih savibhisanah /
nisiddhyendrajito homam samyuge tam jaghna ca // RmUD_134 //
tac chrutv rvanah kruddho niryya saravrstibhih /
plavangamn pidayitv rmena yuyudhe bhrsam // RmUD_135 //
rmo 'pi suciram tena krtv yuddham sudrunam /
brahmstrena jaghnainam brahmadattavaram ripum // RmUD_136 //
tad sakrdayo dev hrst rvananigraht /
raghttamasyottamnge puspavrstim akurvata // RmUD_137 //
rksasnm adhipatim krtv rmo vibhisanam /
agnipravesasamsuddhm parijagrha maithilim // RmUD_138 //
purandaravarensu jivayitv plavangamn /
atosayad raghusrestho vividhair dhanasamcayaih // RmUD_139 //
tatah puspakam ruhya sasitah sahalaksmanah /
niryayau vnaraih skam rmo rakso'dhipena ca // RmUD_140 //
ayodhym praty asau gacchan presayitvniltmajam /
bharatasya matam jtv nandigrmam upgamat // RmUD_141 //
bhrtrbhih saha samgamya vesam samtyajya tpasam /
ayodhym prvisad rmah pritair bandhujanaih saha // RmUD_142 //
vasistho 'tha dvijaih skam mantrismantasamnidhau /
sitay sahitam rmam abhyasicad yathvidhi // RmUD_143 //
hldaya jagat sarvam paurnamsym sasi yath /
ayodhym avasad rmah sitay sahitas ciram // RmUD_144 //
tato vnarasamghms ca bhaksayantam niscaram /
aindrenstrena rmo 'pi nijaghna rane bhrsam // RmUD_*6.9 //
tato rvanasamdistau devntakanarntakau /
hanmadangadbhym tu nihatau ranamrdhani // RmUD_*6.10 //
athtikyam yntam ratham ruhya vhinim /
ardayantam mahkyam laksmanas cvadhic charaih // RmUD_*6.11 //
tato rvanasamdistah sakrajid rghavau rane /
brahmstrena ca tau baddhv vnarms cvadhic charaih // RmUD_*6.12 //
atha jmbavato vkyd gatv causadhiparvatam /
mrutis causadhis tatrdrstv kopam cakra sah // RmUD_*6.13 //
bhdharam tam samutpatya grhitv punar gatah /
tsm gandhena vai sarvn rghavdin ajivayat // RmUD_*6.14 //
rvanah kapibhir dagdhm purim viksya rusnvitah /
nyayunkta kumbhakarnasya putrau hantum ca rghavau // RmUD_*6.15 //
athrdayantau tat sainyam viksya tau balaslinau /
kumbham rmo 'vadhid bnair nikumbham ctmajo raveh // RmUD_*6.16 //
tatah khartmajam tena rvanena pracoditam /
pidayantam kapin bnair jaghnstrena rghavah // RmUD_*6.17 //
tatah samtaptahrdayo rvano yuddhadurmadam /
pracodaym sa sutam yuddhe hantum sa rghavau // RmUD_*6.18 //
nagarn niryayau trnam indrajit samitijayah /
mysitm viniksipya sarvesm mohanya vai // RmUD_*6.19 //
vnaresv api pasyatsu hanmatpramukhesu ca /
jaghna sitm khadgena sitena samitijayah // RmUD_*6.20 //
yuddham tyaktv tatah sarvair vnaraih sa parivrtah /
duhkhito hanumms tatra yatra ramo 'vrajal laghu // RmUD_*6.21 //
upagamybravid rmam hanmn nikhilam tad /
srutv vrttntam akhilam rmo moham avpa sah // RmUD_*6.22 //
vibhisano 'tha samprpya drstv rmam ca mrchitam /
visannn vnarn vc sntvayann idam abravit // RmUD_*6.23 //
mithy visdam samtyajya jagannyaka he prabho /
srnu me 'bhihitam vkyam jtv rvanimnasam // RmUD_*6.24 //
durtman krt my rksasendrasutena vai /
nikumbhilym homam tu krtam tendhun kila // RmUD_*6.25 //
laksmanam presaydyaiva may saha samantrin /
krte home tatra ripur ajeyo bhavati dhruvam // RmUD_*6.26 //
uvca rmah saumitrim rksasendrasutam jahi /
gaccheti sighram suhrd rvanasynujena sah // RmUD_*6.27 //
laksmanas tu tad rmam mantrya savibhisanah /
nikumbhilm prpa trnam indrajid yatra vartate // RmUD_*6.28 //
adarsayad bhrtrputram dharmtm sa vibhisanah /
laksmano bhedaym sa rksas sarasamcayaih // RmUD_*6.29 //
krtv ciram tatra yuddham aindrenstrena vai rus /
siras ciccheda saumitrir dasnanasutasya hi // RmUD_*6.30 //
sa sutasya vadham srutv rvanah sokakarsitah /
28/07/13 8:27 PM Ramodanta, plain text version
Page 8 of 9 http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/5_poetry/2_kavya/ramodtpu.htm
nastadhairyo vihvalngo vilalpkulendriyah // RmUD_*6.31 //
nirarthakam tu majjanma jalpitam ca nirarthakam /
yenham adya pasymi hatam indrajitam rane // RmUD_*6.32 //
kva gato 'si hatah sra mnusena padtin /
rjyd bhrastena dinena tyaktv mm putra jivitam // RmUD_*6.33 //
indram jitv tu tam baddhv lankm niya vai balt /
akaros tvam pratpena krgrhanivsinam // RmUD_*6.34 //
mocaym sa brahm tvm sntvayitvmardhipam /
tdrk tvam kutra mm tyaktv gato 'dya sudursadah // RmUD_*6.35 //
kim karisymy aham putra kva gacchmi vaddhun /
naya mm yatra gantsi tatra te na vilambanam // RmUD_*6.36 //
lokesu tvatsamo nsti tdrsasya pitsmy aham /
itysay sthitam putra garvitena maytra hi // RmUD_*6.37 //
dhmrkso vajradamstras ca kumbhakarnah pratpavn /
rksas nihath sarve prahastapramukh api // RmUD_*6.38 //
andrtya tu tn sarvn rksasn prahrtn api /
avastabhya balam putra sukhenvasthitam tava // RmUD_*6.39 //
ity evam bahudh tatra vilapya sa tu rvanah /
antarniyamya duhkhni kopam cakre sudrunam // RmUD_*6.40 //
ratham sta mamgre tvam ksipram kuru jayaisinah /
rmam salaksmanam hantum nirgamisymy aham grht // RmUD_*6.41 //
ity uktv ratham ruhya sighram srathivhitam /
rmena saha samgamya yuddham cakre sudrunam // RmUD_*6.42 //
tato mtalinnitam ratham aindram samruhan /
rarja rmo dharmtm hy udayastho yath ravih // RmUD_*6.43 //
cakra yuddham tumulam devavrnde ca pasyati /
sitharanajt kopd rmo dharmabhrtm varah // RmUD_*6.44 //
athgastyasya vacand rvanam lokakantakam /
jaghna rmo laksmivn brhmenstrena tam rane // RmUD_*6.45 //
mandodari vadham srutv bhartuh priyatarasya s /
vilalpa ranam gatv kurariva bhrstur // RmUD_*6.46 //
vibhisano 'tha rmena samdistah saha rksasaih /
cakra dahanam tasya rvanasya gatyusah // RmUD_*6.47 //
athgnivacant sitm rmo viksya sunirmalm /
samdisto devavrndais ca jagrha pitrsamnidhau // RmUD_*6.48 //
tavaiva yuktam karmaitat sarvalokabhayankaram /
tad vaidehyh krte rma s tu laksmir bhavn svabhh // RmUD_*6.49 //
ity evam devasamghais ca munibhis cbhipjitah /
laksmanas ca tutostha rmo visvsam yayau // RmUD_*6.50 //
vibhisanasya dharmtm satyasamdha udradhih /
kraym sa laksmivn anujenbhisecanam // RmUD_*6.51 //
tatah puspakam ruhya saha mitrair jagatpatih /
bhrynujbhym sahitah kiskindhm prpa rghavah // RmUD_*6.52 //
kiskindhnilayh sarvh kapinm yositah priyh /
sitkuthalt puspam vimnam th samruhan // RmUD_*6.53 //
atha dsarathih srimn bharatam drastum icchay /
bharadvjsramam prptas tatra tena nivritah // RmUD_*6.54 //
bharatasyntikam rmah presaym sa mrutim /
rmasydarsand vahnipravesam knksato bhrsam // RmUD_*6.55 //
tatra tena munindrena snujah sasuhrdganah /
samtosavivasentha rmo 'pi vidhipjitah // RmUD_*6.56 //
rmo 'tha saha samgamya bharatenrightin /
ayodhym prvisat trnam mtrbhis cbhinanditah // RmUD_*6.57 //
athyodhynivss te janh sarve 'pi tosith /
abhigamybruvan rmam dhany vayam iti drutam // RmUD_*6.58 //
ctaks tu ghann drstv mayrs ca yath sisn /
sdya mtaras tosam tath prpur jan bhuvi // RmUD_*6.59 //
athbhisekam rmasya vasisthdy mudnvith /
sahit mantribhis cakrur vasavo vsavam yath // RmUD_*6.60 //
abhisekotsave sarve sugrivdyh kapisvarh /
yathrham pjits csan sraggandhmbarabhsanaih // RmUD_*6.61 //
visisya mukthrena sitay hanumn mudam /
pjitas ca tath lebhe yath sitvalokane // RmUD_*6.62 //
sarvsm vnarinm ca kausaly putravatsal /
bhsanair bhsaym sa vastracandanakunkumaih // RmUD_*6.63 //
rmjaytha sarve 'pi sugrivdiplavangamh /
kiskindhm lebhire krcchrc chrirmavirahturh // RmUD_*6.64 //
atibhakto dirghajivi lanksamarasdhakah /
anujtah sa rmena lankm pryd vibhisanah // RmUD_*6.65 //
28/07/13 8:27 PM Ramodanta, plain text version
Page 9 of 9 http://gretil.sub.uni-goettingen.de/gretil/1_sanskr/5_poetry/2_kavya/ramodtpu.htm
pituh simhsanam prpya bhrtrbhih sahito 'naghah /
virarja tath rmo yath visnus trivistape // RmUD_*6.66 //
laksmannumate rmo yauvarjyam tu dattavn /
bharatyprameyya prnt priyatarya sah // RmUD_*6.67 //
catvras te mahtmnah sabhry raghusattamh /
khe satro yath candras tath rejuh svapattane // RmUD_*6.68 //
iti srirmodante yuddhakndah samptah || RmUD_*6.c ||
_________________________________________________________________
atha uttarakndah || RmUD_*7.a ||
rj paryagrahid eva bhrym rvanadsitm /
ity ajajanavdena rmas tatyja maithilim // RmUD_145*7.1 //
tad viditvtha vlmikir niyainm nijsramam /
antarvatnim samsvsya tatraivvsayat sukham // RmUD_146*7.2 //
rsibhih prrthitasytha rghavasya niyogatah /
satrughno lavanam yuddhe nihatyainn aplayat // RmUD_147*7.3 //
tapasyantam tatah sdram sambkkhyam raghttamah /
hatv viprasya kasypi mrtam putram ajivayat // RmUD_148 //
rme hemamayim patnim krtv yajam vitanvati /
niya sasutm sitm tasmai prcetaso dadau // RmUD_149*7.4 //
sankyamn punas caivam rmena janaktmaj /
bhmy prrthitay dattam vivaram pravivesa s // RmUD_150*7.5 //
laksmanah sabhayabhramsd rmena samupeksitah /
mnusam deham utsrjya svakam rpam samvisat // RmUD_151 //
atha rmasya nirdest pauraih saha vanaukasah /
nimajjya saraytirthe deham tyaktv divam yayuh // RmUD_152*7.6 //
tato bharatasatrughnau nijam rpam avpatuh /
rmo 'pi mnusam deham tyaktv dhmvisat svakam // RmUD_153*7.7 //
srirmodantam khytam idam mandadhiy may /
samiksya nipunaih sadbhih samsodhya parigrhyatm // RmUD_154*7.8 //
yesm prasdd rmasya caritam kirtitam may /
tn gurn sarvad naumi nryanaparyann // RmUD_155 //
yas tu dsarathir bhtv rane hatv ca rvanam /
raraksa lokn vaikunthah sa mm raksatu cinmayah // RmUD_156*7.9 //
iti srirmodante uttarakndah samptah || RmUD_*7.c ||
srirmodantam samptam |