Ra'fatul Bari Vol-V by Dr. Rafiq Ahmad
Ra'fatul Bari Vol-V by Dr. Rafiq Ahmad
Ra'fatul Bari Vol-V by Dr. Rafiq Ahmad
The Book of al-Jumua (Friday prayer)
Cause behind the name Jumua
The word Jumua is derived from the root word Jama
meaning to assemble. Some opine that it is called so
because people gather on this day. Allaama Ayni has quoted
from Ibn Abbas that Jumua is named so because Allah as-
sembled Prophet Adam (AS) this day. Ibn Khuzaimah quotes
Salmaan:
Asad bin Dhararah was the first person who offered Fri-
day with us before the coming of Rasulullah (Sallallahu
Alaihi Wasallam) to Madinah
Virtues of Friday
Allah, the Most High, says,
"O you who believe (Muslims)! When the call is proclaimed
for the salaat (prayer) on the day of Friday (Jumu'ah
prayer), come to the remembrance of Allah (Jumu'ah reli-
gious talk (khutbah) and salaat (prayer)) and leave off busi-
ness (and every other thing), that is better for you if you did
but know!" (62:9)
1. A special day chosen by Allah
According to the hadith quoted above it is a special
day chosen by Allah for the Muslims.
2. The best day is Friday
Abu Hurayrah (RA) narrates: The Apostle of Allah
(Sallallahu Alaihi Wasallam) said: "The best day on which
the sun has risen is Friday; on it Adam was created, this day
Rafatul Bri The Book of Friday Prayers
. 12
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
he was made to enter Paradise, this day he was expelled from
it. And the last hour will take place on no day other than Fri-
day." (Muslim)
3. It is greater than the days of Eid
It was narrated that Abu Lubaabah ibn Abd al-Mundhir said:
The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam) said: "Friday is
the master of days, and the greatest of them before Allah. It is
greater before Allah than the day of al-Adha and the day of
al-Fitr. It has five characteristics: on this day Allah created
Adam, on it He sent Adam down to the earth, on it Allah
caused Adam to die, on it there is a time when a person does
not ask Allah for anything but He gives it to him, so long as
he does not ask for anything haraam, and on it the Hour will
begin. There is no angel who is close to Allah, no heaven, no
earth, no wind, no mountain and no sea that does not fear
Friday." (Ibn Maajah)
4. Whoever dies on a Friday remains protected from the
trial of the grave
Narrated Abdullah ibn Amr (RA): The Messenger of Allah
(Sallallahu Alaihi Wasallam) said: "There is no Muslim who
dies during the day of Friday or the night of Friday but Allah
will protect him from the trial of the grave." (Tirmidhi)
Recommended Friday acts
1. Pray fajr in congregation
It was narrated by Ibn Umar (RA): The Apostle of Allah
(Sallallahu Alaihi Wasallam) said: "The best prayer before
Allah is fajr prayer on Friday in congregation." (Bayhaqi)
Narrated Abu Hurayrah (RA): The Apostle of Allah
(Sallallahu Alaihi Wasallam) used to recite the following in
the fajr prayer of Friday, "sura as-Sajdah and sura al-
Insan." (Bukhaari)
The Book of Friday Prayer Rafatul Bri
. 13
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
2. Praying Salaat al-Jumu'a
Allah, the Most High, says,
"O you who believe (Muslims)! When the call is proclaimed
for the Salaat (prayer) on the day of Friday (Jumu'a prayer),
come to the remembrance of Allah (Jumu'a religious talk
(khutbah) and Salaat (prayer)) and leave off commerce (and
every other thing), that is better for you if you did but
know!" (Sura al-Jumu'a)
3. Making lots of du'a
Narrated Abu Hurayrah (RA): The Apostle of Allah
(Sallallahu Alaihi Wasallam) talked about Friday and said,
"There is an hour (opportune time) on Friday and if a Mus-
lim gets it while praying and asks something from Allah, then
Allah will definitely meet his demand." And he (the Prophet)
pointed out the shortness of that time with his
hands." (Bukhaari)
Narrated Anas ibn Maalik (RA): The Prophet (Sallallahu
Alaihi Wasallam) said, "Seek the hour in which there is hope
that prayers will be answered, on Friday after asr (mid-
afternoon) prayer, until the sun goes down." (Tirmidhi)
4. Reading sura al-Kahf
Narrated Abu Said al-Khudri (RA): The Prophet (Sallallahu
Alaihi Wasallam) said, "Whoever recites sura al-Kahf on Ju-
mu'a will have illumination from the light from one Jumu'ah
to the next." (Haakim; Bayhaqi)
Narrated Abu Said al-Khudri (RA): The Prophet (Sallallahu
Alaihi Wasallam) said: "Whoever reads sura al-Kahf on the
night of Jumu'a, will have a light that will stretch between
him and the Ancient House (the Ka'ba)." (Dhaarmi)
5. Sending a lot of blessings upon the Prophet (Sallallahu
Alaihi Wasallam)
Narrated Aws ibn Aws (RA): The Prophet (Sallallahu Alaihi
Rafatul Bri The Book of Friday Prayers
. 14
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Wasallam) said: "Among the most excellent of your days is
Friday; on it Adam was created, on it he died, on it the last
trumpet will be blown, and on it the shout will be made, so
invoke more blessings on me that day, for your blessings will
be submitted to me." The people asked: "Apostle of Allah,
how can it be that our blessings will be submitted to you
while your body is decayed?" He replied: "Allah, the Ex-
alted, has prohibited the earth from consuming the bodies of
Prophets." (Abu Dawood)
6. Taking ghusl and wearing perfume
Narrated Abu Said Al-Khudri (RA): Allah's Apostle
(Sallallahu Alaihi Wasallam) said, "The taking of a bath on
Friday is compulsory for every male (Muslim) who has at-
tained the age of puberty." (Bukhaari)
Narrated Salman-Al-Farsi (RA): The Prophet (Sallallahu
Alaihi Wasallam) said, "Whoever takes a bath on Friday,
purifies himself as much as he can, then uses his (hair) oil or
perfumes himself with the scent of his house, then proceeds
(for the Jumu'a prayer) and does not separate two persons
sitting together (in the mosque), then prays as much as (Allah
has) written for him and then remains silent while the Imam
is delivering the khutba, his sins in-between the present and
the last Friday would be forgiven." (Bukhaari)
The virtues of Jumu'a (Friday) prayer
1. Sins in-between two Fridays are forgiven
Narrated Abu Hurayra (RA): The Prophet (Sallallahu Alaihi
Wasallam) said, "He who took a bath and then came for Ju-
mu'a prayer and then prayed what was fixed for him, then
kept silence till the Imam finished the sermon, and then
prayed along with him, his sins between that time and the
next Friday would be forgiven, and even of three days
more." (Muslim)
The Book of Friday Prayer Rafatul Bri
. 15
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
2. Coming early to Jumu'a brings great reward
Narrated Abu Hurayra (RA): The Prophet (Sallallahu Alaihi
Wasallam) said, "When it is a Friday, the angels stand at the
gate of the mosque and keep on writing the names of the per-
sons coming to the mosque in succession according to their
arrivals. The example of the one who enters the mosque in
the earliest hour is that of one offering a camel (in sacrifice).
The one coming next is like one offering a cow and then a
ram and then a chicken and then an egg respectively. When
the Imam comes out (for Jumu'a prayer) they (i.e. angels)
fold their papers and listen to the khutba." (Bukhari)
3. The virtue of walking to the Friday prayer
Narrated Aws ibn Aws (RA): The Prophet (Sallallahu Alaihi
Wasallam) said: "Whoever does ghusl on Friday and causes
(his wife) to do ghusl, and sets out early, and comes close to
the Imam and listens and keeps quiet, for every step he takes
he will have the reward of fasting and praying qiyaam for
one year." (Tirmidhi)
Chapter 2 : The excellence of doing ghusl on the day of
J umu'a and whether children or women have to attend.
Purpose of Tarjamatul Baab
There are three components in the title of this chapter
viz.,
1. Excellences of doing ghusl on Friday.
2. Whether the prayer is obligatory on children.
3. Whether the prayer is obligatory on women.
Excellences of doing ghusl on Friday
As per the majority of scholars, it is preferable and
Rafatul Bri The Book of Friday Prayers
. 16
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
not obligatory to do ghusl on Friday, however Imam Maalik
considers it obligatory. Quoting the word instead of
Imam Bukhari also seems to concur with the view held by
the majority of scholars.
There are two opinions in the Hanafi school regarding
the ritual-bath (ghusl) of Friday:
1. That it is a sunnah for the Friday prayer itself,
2. That it is a sunnah for the day of Friday.
The relied-upon position within the school is that the
ritual bath is a sunnah for the Friday prayer itself. The sunnah
is only fulfilled if one goes to the Friday prayer in a state of
ritual-purity that was due to the ritual-bath. Therefore, if one,
for example, lost his or her state of ritual-purity attained
through the ritual-bath, performed only the ablution (wudu),
and then prayed the Friday prayer, the sunnah would not be
considered fulfilled because the state of purity here is from a
subsequent ablution and not the ritual-bath itself. (Ibn
Aabidin, Hashiya)
However, in cases of need it would be permitted to
follow the position that the ritual-bath is a sunna for the day
of Friday, such as for those who work on Fridays. According
to this opinion, even if one does not pray the Friday prayer in
a state of ritual-purity attained through ritual-bath the sunna
is still fulfilled by merely doing ghusl for the day.
Friday prayers obligation upon children and women
Imam Bukhari has put a question mark on this issue
conveying thereby that the prayer is not obligatory on them.
Regarding the children a hadith quoted in The Book
of adhaan says:
Ghusl on Friday is obligatory for every single sexually ma-
ture individual.
A chapter quoted in the previous book established by
The Book of Friday Prayer Rafatul Bri
. 17
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Imam Bukhari regarding the women mentions:
When the call for prayer is proclaimed on Friday, hasten
for the remembrance of Allah, and leave off business. (62:9)
According to the learned scholars this refers to the
adhaan which is being said in front of the pulpit just before
the sermon.
.
Chapter 22 : One mu'adhdhin on the day of Jumu'a.
Purpose of Tarjamatul Baab
Earlier on it was said that there was only one adhaan
made during the period of Rasulullah (Salallahu Alaihi Wa-
sallam) and here it is further supported by the fact the
muadhdhin also used to be only one - which also indicates
towards the solitary adhaan.
Hadith No. 870
Rafatul Bri The Book of Friday Prayers
. 54
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
.
Narrated as-Sa'ib ibn Yazid
"The one who added the third adhan on the day of Jumu'a
was Uthmaan ibn Affan when the number of people in
Madina increased. The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasal-
lam), only had one mu'adhdhin and the adhan on the day of
Jumu'a was called when the Imam sat down," meaning on the
minbar.
Comments
According to the above Hadith, it is preferable for an
Imam to sit on the pulpit before the muadhdhin says adhaan.
If a pulpit is not available then he should ascend to some
raised platform. As per the learned scholar, Imam Bukhari
has established this chapter in order to refute a narration
quoted from Ibn Habeeb Maaliki which says:
Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) used to sit on the
pulpit and then the muadhdhins, three in number, would say
adhaan one after the other; and when the third among them
would finish then he would stand up and deliver the sermon.
(Umdatul Qaari)
Imam Bukhari holds that there used to be only one
muadhdhin; but keeping in view the above mentioned narra-
tion, the jurists opine the permissibility of multiple adhaans
as valid and that may the basis why Sayyiduna Uthman al-
lowed the third adhaan. (Allah knows the best)
.
The Book of Friday Prayer Rafatul Bri
. 55
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Chapter 23 : The Imam responds to the adhaan on the
pulpit when he hears the call to prayer.
Purpose of Tarjamatul Baab
It is an obligatory act to answer the adhaan when
called by the muadhdhin. Here, Imam Bukhari discusses
whether an Imam should also repeat the wordings of adhaan
when seated on the pulpit on Friday. Imam Bukhari opines
that he should do so.
Hadith No. 871
.
. . .
. .
.
Narrated Abu Umama ibn Sahl ibn Hunayf
"I heard Mu'awiya ibn Abi Sufyan, when he was sitting on
the minbar. The mu'adhdhin gave the adhan, saying, 'Allah is
greater. Allah is greater,' Mu'awiya said, 'Allah is greater.
Allah is greater.' He said, 'I testify that there is no god but
Allah,' and Mu'awiya said, 'And so do I.' He said, 'I testify
that Muhammad is the Messenger of Allah,' and Mu'awiya
said, 'And so do I.' When the adhan was finished, he said, 'O
people! I was listening to the Messenger of Allah (Sallallahu
Alaihi Wasallam), as the mu'adhdhin gave the adhan when
he was sitting in this very place, and he said what you heard
me say.' "
Rafatul Bri The Book of Friday Prayers
. 56
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Comments
This hadith has been discussed briefly before as well.
Here it is conveyed that Imam should answer the adhaan
when seated on the pulpit for Friday sermon.
Tabrani has quoted a hadith from Ibn Umar:
When someone of you enters the mosque while the Imam is
on the pulpit, no prayer or a talk is permissible.
Some scholars have questioned the authenticity of
this hadith.
Should those in the mosque other than Imam answer the
adhaan or not?
According to some Hanafite scholars, they should not
answer the adhaan in view of the above mentioned hadith,
but as per some other scholars, it is only the mundane talking
which is forbidden during the adhaan and not the religious
one.
Allaama Ayni has derived the following lessons from
this hadith:
1. Imam should teach the audience while on the pulpit.
2. He can talk before starting the sermon.
3. He should sit before standing for the sermon.
4. It is better to repeat the same words which the maudhdhin
says in shahadatayn but if one says and I also only, it will
suffice.
.
Chapter 24 : Sitting on the minbar when the adhan is
given.
Purpose of Tarjamatul Baab
In this chapter it is conveyed that an Imam should sit
The Book of Friday Prayer Rafatul Bri
. 57
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
on the pulpit when the adhaan is given.
Hadith No. 872
.
Narrated as-Sa'ib ibn Yazid
Uthman ordered for there to be a second adhaan on the Day
of Jumu'a when the number of people in the mosque in-
creased. The adhaan on the day of Jumu'a had previously
been called when the Imam sat down."
Comments
This hadith has already been discussed
Chapter 25 : The adhaan before the khutba
Purpose of Tarjamatul Baab
The peculiarity of Friday prayer is that it is preceded
by khutba and, according to Imam Bukhari, the peculiarity of
this khutba is that it is preceded by an adhaan.
Hadith No. 873
.
Rafatul Bri The Book of Friday Prayers
. 58
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Narrated as-Sa'ib ibn Yazid
"In the beginning, during the time of the Messenger of Allah
(Sallallahu Alaihi Wasallam), and Abu Bakr and Umar, the
adhan on the day of Jumu'a was called when the imam sat on
the minbar. But when, during the khalifate of 'Uthman, the
number of people increased, 'Uthman ordered for there to be
a third adhan on the Day of Jumu'a which was given in az-
Zawra' and that remained the practice."
Comments
According to he learned scholars, the additional ad-
haan, started by Sayyiduna Uthman during his caliphate,
could have given rise to the suspicion whether the adhaan
which was already being said from the time of Rasulullah
(Salallahu Alaihi Wasallam) was necessary or not. Imam
Bukhari by establishing this chapter has conveyed it to re-
main unchanged.
.
.
Chapter 26 : The khutba being given on the pulpit
Anas said, "The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), gave
the khutba on the pulpit."
Purpose of Tarjamatul Baab
An Imam when delivering a Friday sermon makes
people aware of the Islamic teaching and its other aspects;
the people are not only supposed to listen him keenly but also
try to observe his actions and body language. Therefore, it is
better for an Imam to speak from a place comparatively
higher than that of his audience, that is why the Shariah has
recommended him to deliver his sermon from the pulpit
(mimber).
The Book of Friday Prayer Rafatul Bri
. 59
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Hadith No. 874
-
.
Narrated Abu Hazim ibn Dinar
Some men came to Sahl ibn Sa'd as-Sa'idi and disagreed
about the wood the minbar was made of. They asked him
about it and he said, "By Allah, I know what it was made of.
Indeed I saw it on the day it was made and the day when the
Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), first sat on
it. The Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), sent
to a certain woman (whom Sahl named) saying, 'Instruct
your slave, the carpenter, to make me something out of wood
on which I can sit when I speak to the people.' She gave him
this instruction and he made it from desert tamarisk. He
brought it to her and she sent it to the Messenger of Allah
(Sallallahu Alaihi Wasallam), who commanded that it be
placed here. Then I saw the Messenger of Allah praying on
it, saying the takbir while standing on it and doing ruku
while on it. Then he stepped down and went into sajda at the
Rafatul Bri The Book of Friday Prayers
. 60
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
foot of the minbar and then climbed back on it again. When
he finished, he faced the people and said, 'O people! I did
this so that you could follow me and learn how I pray.' "
Hadith No. 875
.
Narrated Jabir ibn Abdullah
"There was a palm trunk which the Prophet (Sallallahu
Alaihi Wasallam), used to lean against. When the minbar
was made for him, we heard the trunk making a sound like a
pregnant she-camel until the Prophet (Sallallahu Alaihi Wa-
sallam), came down and placed his hand on it."
It is related that Anas heard it from Jabir.
Hadith No. 876
Narrated Salim from his father
"I heard the Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), speak on
the minbar and say, 'Anyone who comes to the Jumu'a should
perform a ghusl."
Comments
During the initial days of Islam Rasulullah (Salallahu
Alaihi Wasallam) used to deliver sermons standing while re-
The Book of Friday Prayer Rafatul Bri
. 61
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
clining against the stem of a date tree. As the number of be-
lievers went on increasing, the need of some raised platform
for Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) was felt so that
people could see him while delivering the khutba. To solve
the issue a permission for making a pulpit was sought from
him. Then a message was sent to a women namely Aisha
who had a slave by the name Mymoon - a carpenter by pro-
fession, to instruct him to make a pulpit out of wood, which
she gladly agreed to. The slave-carpenter made a pulpit with
three steps which was presented to Rasulullah (Salallahu
Alaihi Wasallam), who accepted it, and later it was subse-
quently placed in the Prophets mosque. Afterwards Rasulul-
lah (Salallahu Alaihi Wasallam) stood on it to deliver the
khutba.
The crying of the date-trunk
When Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) as-
cended on this newly made pulpit and started delivering the
khutba, he (Salallahu Alaihi Wasallam) heard cries coming
out of the date-trunk which was called Ustawane Hanana,
against which he would recline and deliver the khutba. Its
cries were also heard by the Sahaaba, according to whom it
were like the cries of a pregnant she-camel, and as per some
others like that of a weeping child. Rasulullah (Salallahu
Alaihi Wasallam) came down the pulpit and placed his
blessed hand on it and it became silent. It is reported that the
trunk was later buried at the place where it stood in the
Prophets mosque. This place of Ustawane Hanana is still
demarcated in Riyadh-ul-Jannah in the Prophets mosque. It
is said that the trunk cried because of the deprivation of Ra-
sulullahs (Salallahu Alaihi Wasallam) blessed company
which it used to enjoy during the deliverance of the khutba.
Imam Bukhari is discussing this hadith again in the chapter -
Signs of the Prophethood.
Rafatul Bri The Book of Friday Prayers
. 62
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
.
.
Chapter 27 : The khutba while standing.
Anas said, "While the Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam),
was giving the khutba standing..."
Purpose of Tarjamatul Baab
The Friday sermon or khutba should be delivered in
standing position, the issue agreed to by a vast majority of
jurists and the only difference of opinion existing is whether
it is obligatory (fardh or waajib) or Sunnah. Imam Bukhari
has also quoted a part of a hadith narrated by Sayyiduna
Anas, that will be discussed in the chapter
Hadith No. 877
.
Narrated Ibn Umar
"The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), used to give the
khutba standing and then he would sit and then stand up
again just as you do now."
Comments
On the basis of this hadith, Imam Shaafaee and
Imam Ahmad consider it a necessary pre-requisite (shart) to
stand up for khutba, however, the Hanafites take it as Sun-
nah. Muslim has quoted: On seeing Abdul Rahman bin Abi
al-Hakm delivering khutba while seated, Kalb bin Azzdha
said, Look at this speaker, he is delivering the khutba while
The Book of Friday Prayer Rafatul Bri
. 63
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
sitting when Allah has said:
The Book of Fear Prayer
)
*
(
Chapter 1 : The Fear Prayer
And the words of Allah Almighty, "When you are travelling
in the land, there is nothing wrong in your shortening the
prayer if you fear that those who reject might harrass you.
The rejectors are your clear-cut enemies. When you are with
. 94
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
them and are leading them in the prayer, a group of them
should stand with you keeping hold of their weapons. When
they prostrate, the others should be behind you. Then the
other group who have not prayed should come and pray with
you. They too should be careful and keep hold of their weap-
ons. Those who reject would like you to be negligent of your
arms and equipment so that they can swoop down on you
once and for all. There is nothing wrong, if you are bothered
by rain or you are ill, in laying your weapons down; but take
every precaution. Allah has prepared a humiliating punish-
ment for the rejectors." (4:101-102)
Purpose of Tarjamatul Baab
Finishing the book of Friday Prayer, Imam Bukhari
now starts the new book titled The Fear Prayer. This prayer
is offered right in the battle field during a war. According to
the learned scholars placing this book here in sequence after
The book of Friday Prayer is in accordance to Imam Buk-
haris distinctive knowledge than others. Almost all other
compilers have placed the book of Eid Prayer after the Friday
Prayer. but placing book of fear prayer he wants to complete
the discussions related to the compulsory prayers first e.g.,
five time prayers, Friday prayer etc; and since the fear prayer,
being a compulsory prayer, succeeds them. Secondly, accord-
ing to the learned scholars Imam Bukhari wants to oppose the
view of the scholars who consider the fear prayer particular
only to Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) and permissi-
ble only with him i.e., during his time; the view held by Abu
Yusuf, al-Hasan bin Ziyad and Al-Muzni. However, large
majority of scholars hold it permissible for all times as re-
ported also from the noble companions.
Hadith No. 897
The Book of Fear Prayer Rafatul Bri
. 95
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
.
Narrated Shu'ayb
"I asked az-Zuhri, 'Did the Prophet (Sallallahu Alaihi Wasal-
lam), pray it, meaning. the Fear Prayer?' He said, 'Salim in-
formed me that 'Abdullah ibn Umar said, "I went on an expe-
dition with the Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasal-
lam), in the direction of Najd. We faced the enemy, forming
up into rows opposite them. The Messenger of Allah
(Sallallahu Alaihi Wasallam), stood up to lead us in the
prayer and one group stood to pray with him while another
group faced the enemy. The Messenger of Allah (Sallallahu
Alaihi Wasallam), did ruku and did two prostrations with
those with him. Then that group took the place of those who
had not yet prayed. They came and the Messenger of Allah
(Sallallahu Alaihi Wasallam), did ruku once with them and
did two prostrations. Then he said the taslim and then all of
them stood up and bowed and did two prostrations for them-
selves."
Comments
The hadith compiler Dhar Qutni has reported from
Abu Ayash Zarqi saying that once they were on an expedi-
tion with Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) at a place
called Asfaan. The enemy, led by Khalid bin Waleed, had
Rafatul Bri The Book of Fear Prayer
. 96
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
stationed themselves on the side of Qibla. The believers en-
gaged themselves for dhuhr prayers with Rasulullah
(Salallahu Alaihi Wasallam); seeing this, the infidels thought
it better to attack them during the next prayer. At that time
between dhuhr and asr, Allah revealed to Rasulullah
(Salallahu Alaihi Wasallam) to offer prayers during the ac-
tual battle time. The believers were directed to make two
groups out of which one group should offer one rakats with
Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) in congregation and
the other group should remain at the battle front. Then the
first group should come out of the prayer after offering one
rakat and take position at the battle front while the other
group assemble behind Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasal-
lam) for one rakat who would be offering his second rakat.
Both these groups have to offer their second rakat individu-
ally.
The number of times Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasal-
lam) offered the fear prayer
Different number has been mentioned in different
narrations viz., four, ten and even twenty-four. Ibn-ul Qay-
yim states that the recognised narrations favour the number
of times as seven times while as Ibn Arabi considers sixteen
the authentic number. According to the learned scholars the
reason for variability is probably because Rasulullah
(Salallahu Alaihi Wasallam) has offered multiple prayers at a
single place. (Eidhahul Bukhari)
Number of rakats
Allama Ayni writes:
Know that the fear is not effective in reducing the number of
rakats (as per majority) except in the view of Ibn Abbas,
The Book of Fear Prayer Rafatul Bri
. 97
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Hasan al-Basri and Taoos when they say it (the fear prayer)
is one rakat.
Muslim quotes the statement of Ibn Abbas as nar-
rated by Mujahid:
Allah made obligatory through the tongue of your prophet
four Rakats at home places, two in journey and one in fear.
Ayni further writes:
And Qadhi said, Fear has not effect upon the number of
Rakats and this is the view of the majority of the learned
scholars these include Ibn Umar, Nakhaee, Thouri, Maalik,
Shaafiae, Abu Hurayra and his associates and the scholars
from all places do not allow one Rakat. (Umdatul Qari)
Chapter 2 : The fear prayer while on foot or mounted.
Purpose of Tarjamatul Baab
Here it is mentioned that prayers are not waved off
even in extreme war conditions. If, due to certain valid rea-
sons, it is not possible to establish congregational prayer, the
believers are asked to offer it standing or even while on an
animal back which otherwise is not permissible in normal
conditions.
Hadith No. 898
Rafatul Bri The Book of Fear Prayer
. 98
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
.
Narrated Ibn Umar the statement of Mujahid
"When battle has been joined they can pray standing." And
Ibn Umar added from the Prophet (Sallallahu Alaihi Wasal-
lam), "If the enemy are greater in number then pray standing
or mounted."
Comments
Here Imam Bukhari mentions Ibn Umar narrating a
statement of Mujahid without clearly mentioning what has
been said by Ibn Umar and what by Mujahid; this has given
the learned scholars tough time to explain.
Muslim has quoted from Ibn Umar:
If the fear is more than that then the prayer should be offered
on animal back or by signs and gestures. (Muslim)
Imam Maalik quotes from Naafe that Ibn Umar
added the following words in the end:
While facing the Qibla or not.
In short, one has to offer a compulsory prayer under
such circumstances in whatever way possible, be in congre-
gation, individually, on an animal back or just standing and
offering it by gestures only.
Bukhari and Muslim have quoted from Hudhayfa:
I heard Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) on the day
of Khandaq that they engaged us away from asr prayer.
The Book of Fear Prayer Rafatul Bri
. 99
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
On that day Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam)
and the believers were not able to offer prayers in time. The
learned scholars consider the event to have taken places be-
fore the revelation of the Quranic verse:
()
()
Take due care of all the prayers, and the middle prayer, and
stand before Allah in total devotion. But if you are in fear,
then (pray) on foot or riding. But when you are in peace, re-
cite Allahs name as He has taught you what you did not
know.(2:239,240)
Chapter 3 : Some people standing guard over others dur-
ing the Fear Prayer.
Purpose of Tarjamatul Baab
Here it is impressed that despite the fact that the
prayer is to be offered even in battle time but the self protec-
tion is not to be compromised.
Hadith No. 899
.
Rafatul Bri The Book of Fear Prayer
. 100
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Narrated Ibn Abbas
"The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), stood and the
people stood with him. He said the takbir and they said the
takbir with him. He went into ruku and some of the people
went into ruku with him. Then he went into sajda and they
went into sajda with him. Then he stood up for the second
rak'at and those who had done sajda stood and guarded their
brothers and the second group came and went into ruku and
sajda with him. All the people did the prayer, but guarded
one another at the same time."
Comments
This way of offering prayers as mentioned in the
above hadith is to be adopted when the enemy is stationed on
the Qibla side; and in case the enemy is on any other side
than Qibla then it is to be offered according to the way de-
scribed in the hadith narrated by Ibn Umar.
.
.
.
.
Chapter 4 : The prayer when besieging fortresses and en-
countering the enemy.
Al-Awza'i said, "If victory is imminent and there is no possi-
bility of people doing the prayer, then everyone should pray
The Book of Fear Prayer Rafatul Bri
. 101
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
individually by gesture. If they cannot make the gestures,
then they should delay the prayer until the fighting is over or
they are in a safe place and then pray two rak'ats. If this is not
possible for them they should pray one rak'at with two sajdas.
If they cannot do this, saying the takbir alone is not sufficient
and they should delay the prayer until they are really secure."
Makhul said this. Anas said, "I was present at the siege of the
fortress of Tustar, arriving when dawn was breaking. The
fighting was intense and the people could not pray. We did
not pray until well into the day when we did the prayer with
Abu Musa when we were granted victory." Anas said, "I
would not take this world and everything in it in exchange
for that prayer."
[Tustar was a well-known city in Iraq.]
Purpose of Tarjamatul Baab
Here Imam Bukhari is discussing the situation in
which the believers have besieged the forts of enemy about to
be vanquished by them. In this situation if the believers leave
the battle field and engage themselves in prayers, the enemy
may take undue advantage of the situation; therefore, the be-
lievers are asked to hang on there, offer prayers by gestures.
This opinion is also supported by the statement of Awzai
quoted above.
Hadith No. 900
.
Rafatul Bri The Book of Fear Prayer
. 102
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Narrated Jabir ibn 'Abdullah
"On the Day of the Ditch Umar ibn al-Khattab came and be-
gan to curse the unbelievers of Quraysh and then said,
'Messenger of Allah, I have not prayed asr and the sun has
almost set!' The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), said,
'And, by Allah, I too have not yet prayed it.' He went down to
Buthan and did wudu' and prayed asr after the sun had set
and then prayed magrib after it."
[Buthan is a wadi in Madina.]
Comments
This hadith has been previously discussed in the
chapter
It is related to the battle of ditch (khandaq) when the
believers dug a trench around the city which took them six
whole days. It was done to prevent the enemy, who had be-
sieged the city, from entering it. Though there was no one to
fight in this battle yet the believers were forced to remain on
extra-vigil to overcome any eventuality as a result of which
on that day they could not offer asr prayer on time which
they offered later in congregation after the sunset.
Chapter 5: The prayer of the pursuer and the pursued by
gesture while riding.
Al-Walid said, "I mentioned to al-Awza'i the fact that Shura-
hbil ibn as-Simt and his companions had done the prayer on
the backs of their animals and he said, 'That is what we did
when we were afraid of missing the prayer.'" Al-Walid used
The Book of Fear Prayer Rafatul Bri
. 103
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
as a proof the words of the Prophet (Sallallahu Alaihi Wasal-
lam), "No one should do pray asr before they get to the Banu
Qurayza."
Purpose of Tarjamatul Baab
Taalib here means the pursuer chasing an enemy and
matloob means one who is being pursued. Here Imam Buk-
hari wants to convery that both these i.e., the pursuer and the
pursued can offer their prayers on their animal backs by ges-
tures, for the reason that if the pursuer will leave the chase
the enemy will slip away and the pursued has no option but
to keep on running away. Same view is held by Imam Maalik
also, however, Imam Abu Haniefa, Imam Shaafaee and
Imam Ahmad consider it permissible for the pursued only.
Hadith No. 901
.
.
Narrated Ibn Umar
"When the Prophet. may Allah bless him and grant him
peace, returned to us from the Battle of the Parties (Ahzab),
he said, 'No one should pray asr before they get to the Banu
Qurayza. For some of them asr became due on the way.
Some people said, 'We will not pray until we get there.' Oth-
ers said, 'No, we should do the prayer. That was not what he
meant.' This was mentioned to the Prophet and he did not
rebuke any of them."
[This is the Battle of the Ditch.]
Rafatul Bri The Book of Fear Prayer
. 104
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Comments
It is reported that when the believers started returning
from the battle of the Parties (Ahzab), the arch angel Ji-
braeel came to Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) and
informed him that the angels had not laid down their arms
yet. He directed his companions to march towards Banu
Qurayza and offer asr prayer there. Still behind Banu
Qurayza the time of asr prayer was slipping away and some
companions from among the group thought that they wont
be able to reach Banu Qurayza within asr time, the group di-
vided in opinion some voting for offering asr in the way and
some only at Banu Qurayza as directed by Rasulullah
(Salallahu Alaihi Wasallam). Later, both the groups repre-
sented their views to the Prophet (Salallahu Alaihi Wasallam)
who did not rebuke any of them.
Imam Bukhari has got this hadith here to convey that
the companions here were acting as pursuers and the Banu
Qurayza were the pursued people.
Chapter 6 : Hastening and performing Subh while it is
still dark. The prayer at the time of an attack and in bat-
tle.
Purpose of Tarjamatul Baab
Here another kind of battle situation is men-
tioned.When the believers have to attack their enemy in the
morning they should offer fajr prayer early when it is still
dark and then proclaim Allahu Akbar and attack their enemy.
Hadith No. 902
The Book of Fear Prayer Rafatul Bri
. 105
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
.
-
.
. .
Narrated Anas ibn Maalik
The Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam),
prayed Subh while it was still dark, then mounted his riding
animal and said, "Allah is greater! Khaybar is destroyed.
When we alight in front of a people, it is a bad morning for
those who have been warned.' The people [of Khaybar] came
running out into the streets and saying, 'Muhammad and the
army (khamis)!'(He said that khamis means army) The Mes-
senger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), defeated them
and their fighting men were killed and children taken captive.
Safiyya went first to Dihya al-Kalbi and then to the Messen-
ger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), who then married
her and made her bride-price her freedom."
Abdul-Aziz asked Thabit, "Abu Muhammad, did you ask Anas
what her dower was?" He replied, "Her dower was herself,"
and he smiled.
Comments
In this hadith the incident of the victory of Khaibar is
mentioned when the believers besieged Khaibar early in the
morning when it was still dark. They offered fajr prayer early
and then attacked Khaibar after proclaiming the takbeer. At
this stage Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) recited the
following Quranic verse:
Rafatul Bri The Book of Fear Prayer
. 106
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
But when it descends into the open space before them, evil
will be the morning for those who were warned (and heeded
not)! (37:177)
* * *
The Book of Fear Prayer Rafatul Bri
g{x U~ y g X|w
B
l
a
n
k
P
a
g
e
Do not nullify your deeds (47:33)
.
Chapter 5 : Performing the witr on an animal.
Rafatul Bri The Book of Witr Prayer
. 178
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Purpose of Tarjamatul Baab
It is permissible to offer an obligatory prayer on an
animal back irrespective of the direction it is facing; but it is
impermissible in case of a compulsory (fardh) prayer without
some genuine excuse. By establishing this chapter Imam
Bukhari wants to differentiate between a compulsory (fardh)
and witr prayer which is an obligatory (waajib) one.
Hadith No. 954
.
.
Narrated Sa'id ibn Yasar
I was travelling on the way to Makkah with 'Abdullah ibn
Umar. Sa'id continued, When I feared that morning was
coming, I dismounted, did the witr and then caught up with
him. 'Abdullah ibn Umar said, 'Where were you?' I said, 'I
feared that morning was coming and so I did the witr.'
'Abdullah said, 'Do you not have a good enough example in
the Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam)?' I said,
'Yes, by Allah!' He said, 'The Messenger of Allah (Sallallahu
Alaihi Wasallam), used to do the witr on his camel.'"
Comments
Ibn Bataal has quoted that Rasulullah (Salallahu
Alaihi Wasallam) while coming from Madina to Makah of-
fered witr prayer on an animal back irrespective of the direc-
tion it faced and that the following Quranic verse was re-
The Book of Witr Prayer Rafatul Bri
. 179
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
vealed during this journey:
To Allah belongs the East and the West. So, whichever way
you turn, there is the Face of Allah. Indeed, Allah is All-
Embracing, All-Knowing. (2:115)
Further, on the authority of Younus, Ibn Bataal
quotes:
Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) used to offer
prayer on a riding animal irrespective the side it faced; and
also offered witr on it, except of course, the compulsory
(fardh) prayer.
According to Tabari, this hadith contradicts the
hanafite view that witr is an obligatory prayer as from the
hadith the impermissibility of offering an obligatory prayer
on an animal back is explicit. However, the hanafite support
their argument with the statement of Mujahid, who, while
staying with Ibn Umar, had seen him offering night prayer
while riding an animal but mount down from it to offer witr
on the ground (Ibn Bataal).
.
Chapter 6 : The witr while travelling.
Purpose of Tarjamatul Baab
Here Imam Bukhari wants to impress that the witr
prayer is so important that it cannot be abandoned even dur-
ing travelling. He further wants to refute those who say that
the offering of witr prayer is not essential during travelling.
Hadith No. 955
Rafatul Bri The Book of Witr Prayer
. 180
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
.
Narrated Ibn Umar
"While travelling, the Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam),
used to pray the night prayers, but not the obligatory
prayers, by gesture on his camel whichever way it was fac-
ing. He also used to do the witr on his camel."
Comments
Ibn Bataal writes:
Witr is sunnah (mukada) both while at home and in jour-
ney; journey does not render it cancelled when being sunnah
(mukada).
And Ibn Umar said:
Witr is sunnah (even) in journey, and this refutes the state-
ment of Dhahaak according to whom witr is not necessary
for a traveler.
.
Chapter 7: The Qunut before and after ruku.
Here Qunut means the Dua-i-Qunut which is gener-
ally recited in the last rakat of witr prayer, and on certain
occasions in fajr and magrib compulsory prayers. There is
consensus on its recitation in former (i.e., witr) but con-
trovesy in the latter. Another debatable issue is whether it is
to be recited before or after the ruku and here Imam Bukhari
The Book of Witr Prayer Rafatul Bri
. 181
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
has mentioned both.
Hadith No. 956
.
Narrated Muhammad (ibn Sirin)
"Anas was asked, 'Did the Prophet (Sallallahu Alaihi Wasal-
lam), do the qunut in Subh?' He said, 'Yes.' He was asked,
'Did he do the qunut before ruku?' He said, 'For a time he
did qunut after ruku.'"
Hadith No. 957
. . .
.
.
Narrated Aasim
"I asked Anas ibn Maalik about the qunut and he said, 'The
qunut definitely used to be done.' I said, 'Before or after
ruku?' He said, 'Before it.'" He said, "Someone told me that
you said it was done after ruku. He said, 'He lied.* The Mes-
senger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), only did the
qunut after ruku for a month. I think that he sent out a group
of people called " the reciters" numbering about seventy men
Rafatul Bri The Book of Witr Prayer
. 182
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
to a group of idolaters numbering less than them who had a
treaty with the Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasal-
lam). [They attacked and killed the reciters and] the Messen-
ger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), did the qunut for a
month to make supplication against them.'"
[*He made a mistake, as lying' used in the Hijazi dialect.]
Hadith No. 958
.
Narrated Anas
"The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), did the qunut for
a month making supplication against the tribes of Ri'l and
Dhakwan."
Hadith No. 959
.
Narrated Anas
"The qunut was done in the prayers of maghrib and fajr."
Comments
Qunut is of two types, the common one is called dua-i
-qunut recited in the last rakat of a witr prayer, and the sec-
ond type is called the qunut-i-naazila receited on certain oc-
casions. The qunut-i-nazila was invocated by Rasulullah
(Salallahu Alaihi Wasallam) for one complete month against
the people who brutally killed seventy huffaaz (memorisers
of the Quran).
On being asked by Aasim whether the qunut was re-
The Book of Witr Prayer Rafatul Bri
. 183
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
cited before or after the ruku, Anas bin Maalik replied,
before it. Aasim enquired that someone quoted you to have
said after it. Sayyiduna Anas said, he lied, and that the
qunut which was done after the ruku was the qunut-i-naazila
which Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) invocated for
one month against the people who martyred seventy hufaaz
by deception.
From this the learned scholars have derived that the
qunut of witr is before the ruku and the qunut-i-naazila is
after the Ruku, the view which accommodates both types of
narrations.
Ibn Bataal quotes Ibn al-Munzar:
The ulema differed about the qunut, thus a group said that
it is before the ruku - quoted from Umar, Ali, Ibn Masood,
Abu Musaa Al-Benas, Anas and Ibn Abbas.
And a group said:
Another group said, It is after the ruku, - quoted from Abu
Bakr, Umar, Uthman and Ali.
And a group said,
There is no qunut in a compulsory prayer,- quoted from
Umar, Ibn Masood Ibn Umar etc.
* * *
Rafatul Bri The Book of Witr Prayer
Excellence of Seeking Knowledge
Abi Darda (RA) narrates that Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasal-
lam) said:
"He who treads a path in search of knowledge, Allaah will
direct him to tread a path from the paths of ParadiseThe
Angels lower their wings for the student of knowledge in ap-
proval of what he does. All in the heavens and earth and the
fish in the depth of the water seek forgiveness for the scholar,
and the superiority of the scholar over the worshipper is like
the superiority of the full moon at night over the rest of the
stars. Verily, the the scholars are the heirs to the Prophets,
verily the Prophets did not bequeath deenars or dirhams. All
they left behind was knowledge, so whoever takes it, has in-
deed acquired a huge fortune."
[Al-Musnad, 5/196., Also related by Abu Daawood, 3/317; at-Tirmidhi,
5/49; Ibn Maajah, 1/81; Ad-Daarimee, 1/98 and Ibn Hibbaan, 1/152 (al-
Ihsaan). It was declared saheeh by Imaam al-Albaanee in his Saheeh al-
Jaami' 5/302.]
g{x U~ y et|
B
l
a
n
k
P
a
g
e
10
11
12
So, wait for a day when the sky will come up with a visible
smoke that will envelop people. This is a painful punishment.
(Then they will say,) O our Lord, remove from us the pun-
ishment; we will truly believe.(44:10,11,12)
It is said that the Makkan infidels, because of extreme
hunger, felt as if the sky had come up with a visible smoke. It
has also been narrated that close to the Day of Judgment the
sky will look like smoke i.e., it will revert back to its earlier
form. According to some commentators these verses also re-
fer to the day of Badr when finally the infidels were punished
for the reason that they had restarted their mischief after be-
ing rescued from the drought situation by the blessed invoca-
tions made by Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam).
Chapter 3 : People asking the imam to pray for rain when
there is a drought.
Purpose of Tarjamatul Baab
In Istisqa, as mentioned earlier, the believers assem-
ble and invoke Allah for rains with utmost humility. Here, by
The Book of Rain Rafatul Bri
. 192
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
mentioning that people should ask their imam to pray for
rain, Imam Bukhari wants to convey that this prayer has to be
offered in congregation and not individually. The Imam will
select the time and venue where people are to assemble pref-
erable in large number. Baihaqi has quoted that a Bedouin
requested Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) to invoke
Allah for rains after complaining about the dying camels and
sleepless children due to extreme hunger. Rasulullah
(Salallahu Alaihi Wasallam) pulled up his blanket, ascended
to the pulpit and invoked, and it started raining heavily be-
fore he had finished. On this occasion he uttered following
poetic verse:
Had Abu Talib been alive his eyes would have definitely felt
coolness; who would sing for us his poetry.
At this instance, Sayyiduna Ali sang some poetic
verse from a poem of Abu Talib.
Clouds get hope of getting water logged on seeing his bright
face.
He is the refuge of orphans and the protector of womens
chastity.
Faultless, he is asked, by his noble face, to pray for rain,
A support for the orphans, a defence for the widows."
Hadith No. 963
Rafatul Bri The Book of Rain
. 193
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Narrated the father of Abdullah ibn Dinar
"I heard Ibn Umar reciting the poem of Abu Talib:
Faultless, he is asked, by his noble face, to pray for rain,
A support for the orphans, a defence for the widows."
Hadith No. 964
.
Narrated Saalim said that his father (Ibn Umar)
"Sometimes I remembered the words of the poet while look-
ing at the face of the Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam),
when he was praying for rain. He did not get down until the
rain was flowing in every gutter:
Faultless, he is asked, by his noble face, to pray for rain,
A support for the orphans, a defence for the widows.
Those were the words of Abu Talib."
Hadith No. 965
. .
Narrated Anas
"If there was a drought, Umar ibn al-Khattab would ask al-
Abbas ibn 'Abdu'l-Muttalib to do the rain prayer. He would
say, 'O Allah, we seek intercession with You by Your Prophet
and we ask You for rain. We seek intercession with You by
the uncle of our Prophet, so give us rain!'" He added, "And
The Book of Rain Rafatul Bri
. 194
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
they were given rain."
Comments
According to Allama Ayni, Abu Talib had written a
long poem of about a hundred poetic verses wherein he men-
tions the enmity Quraish harboured against Rasulullah
(Salallahu Alaihi Wasallam). He also praises his morals, line-
age, leadership and his (Abu Talibs) vow to support him.
Once Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) in-
voked for rain from the pulpit and it started raining immedi-
ately. Witnessing this scene, Ibn Umar recollected the poetry
of Abu Talib wherein he had said:
Clouds get hope of getting water logged on seeing his bright
face.
He is the refuge of orphans and the protector womens chas-
tity.
Faultless, he is asked, by his noble face, to pray for rain,
A support for the orphans, a defence for the widows."
As per Allama Ayni, probably Abu Taalib in these
verses refers to the Istisqa which took place during the time
of Abdul Muttalib. It was a time when people could witness
miracles taking place around Rasulullah (Salallahu Alaihi
Wasallam) when he was still a child. Moreover, Abu Taalib
was sure about his prophethood regarding which the priest
Buhaira, had informed him.
The third hadith refers to the drought which took
place in 18
th
Hijra - the year named al-Ramdh, during the Ca-
liphate of Sayyiduna Umar. Quoting a hadith with authentic
chain, Musanaf Ibn Abi Shaiba narrates that once the believ-
ers faced severe drought during the Caliphate of Sayyiduna
Umar. A person mentioned as Bilaal bin Haith Muzni by
Rafatul Bri The Book of Rain
. 195
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Ibn Hajr, attended to the blessed grave of Rasulullah
(Salallahu Alaihi Wasallam) requesting him to invoke to Al-
lah for rain as his Ummah was dying. Later in a dream he
was directed to go to Sayyiduna Umar. In the hadith, Sayy-
iduna Anas bin Maalik mentions that Sayyiduna Umar took
Sayyiduna ibn Abbas along with, ascended to the pulpit, de-
livered the sermon in which he invoked, Oh Allah we used
to intercede to you through our beloved Prophet, and now
today, we intercede to you through his uncle Sayyiduna
Abbas, who was as good as his father. Then Sayyiduna
Abbas invoked Allah saying, O Allah, we believe and admit
that are facing these hardships because of the sins of the peo-
ple and repentance is the only way to overcome them. People
have put me forward to intercede in Your majestic court for
the fact that I have special relationship with Your Prophet,
so, O Allah, we all raise our hands for forgiveness and bend
our foreheads in repentance, please send rains for us. It has
been reported that immediately after this the sky turned over-
cast and the earth got irrigated with rains.
Chapter 4 : Turning the cloak inside out during the Rain
Prayer.
Purpose of Tarjamatul Baab
Here, as per the learned scholars, Imam Bukhari
wants to emphasize on the fact that the turning of cloak in-
side out during Istisqaa is preferable.
Hadith No. 966
.
The Book of Rain Rafatul Bri
. 196
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Narrated Abdullah ibn Zayd
The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), prayed for rain
and turned his cloak inside out.
Hadith No. 967
.
Narrated Abdullah ibn Zayd
"The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), went out to the
place of prayer and prayed for rain. He faced the qibla and
turned his cloak inside out and prayed tworak'ats."
Ibn 'Uyayna used to say, "He was the one who dreamt
of adhan," but it is weak because this 'Abdullah ibn Zayd is
'Abdullah ibn Zayd ibn 'Asim al-Mazini from the Mazin of the
Ansar."
Comments
Deriving the following lessons from these hadiths,
Allama Ayni writes:
1. It is Sunnah to offer Istisqaa in an open space as it dem-
onstrates more humility and facilitates easy assembling of
people.
2. It also shows that Istisqaa is to be offered while facing
the Qibla and turning the cloak inside out is also Sunnah. The
learned scholars give two reasons behind turning the cloak
inside out viz., (a) it reminds people to change their behavior
by shunning the practices displeasing Allah (b) the bonds-
man, by doing so, invoke Allah to change the state of
Rafatul Bri The Book of Rain
. 197
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
drought.
3. It shows that Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) first
delivered the sermon and then offered two rakat prayer.
It also shows that Istisqaa prayer is to be offered around the
same time as that of an Eid prayer.
Allama Ayni quotes from Imam Abu Haniefa:
In fact, Istisqaa is invocation and prayer for forgiveness; as
Allah says, Pray to your Lord for your forgiveness,- Indeed
He is Very-Forgiving, and He will cause the heavens to rain
upon you in abundance.
Chapter 5 : The Lords revenge against His creation with
drought for violating Allahs commands.
Purpose of Tarjamatul Baab
In this chapter Imam Bukhari wants to convey that
the natural calamities like drought etc are the result of the
disobedience by the bondsman of their lord which begets the
wrath of Allah. In hadiths different calamities have been at-
tributed to different sins which people commit. Ibn Majah as
quoted on the authority of Ibn Umar in which it has been
stated that five types of sins beget five types of calamities,
regarding the drought that hadith says
And people did not stop paying Zakat of their
wealth, in turn the rains were stopped from the sky, had there
been no animals, it would not rain.
Imam Bukhari has not mentioned any hadith on this
chapter; the learned scholars have given different explana-
The Book of Rain Rafatul Bri
. 198
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
tions for the same.
Chapter 6 : Performing the Rain Prayer in the grand
mosque.
Purpose of Tarjamatul Baab
Previously it was mentioned that it is better to assem-
ble in an ground to offer Istisqaa and now in this chapter
Imam Bukhari clarifies that since Istisqaa is basically an in-
vocation therefore it can be offered even in a mosque as the
need may arise.
Hadith No. 968
.
.
Rafatul Bri The Book of Rain
. 199
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
The Book of Rain Rafatul Bri
.
Narrated by Sharik ibn 'Abdullah ibn Abi Namir
Anas ibn Maalik mentioned that on the day of Jumu'a a man
entered the door opposite the minbar while the Messenger of
Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), was standing giving
the khutba. He stood in front of the Messenger of Allah
(Sallallahu Alaihi Wasallam), and said, "Messenger of Allah,
our livestock are dying and the roads are blocked, so pray to
Allah to give us rain." He said, "The Messenger of Allah
(Sallallahu Alaihi Wasallam), raised his hands and said, 'O
Allah, give us rain! O Allah, give us rain! O Allah, give us
rain.'"
Anas said, "By Allah, we could not see a cloud or even a
speck of cloud or anything else in the sky and there was no
house or building between us and Sila'." He went on, "Then a
cloud looking like a shield rose up behind him and when it
reached the middle of the sky it spread out and then it
rained." He said, "By Allah, we did not see the sun for a
week. Then a man entered by the same door on the follow-
ing Jumu'a while the Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi
Wasallam), was giving the khutba, stood in front of him and
said, 'Messenger of Allah, our property is being destroyed
and the roads are blocked, so make supplication to Allah to
stop it.'" He said, "The Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi
Wasallam), raised his hands and then said, 'O Allah, around
us and not on us! O Allah, on the hill-tops and mountains,
hills, valleys and the places where trees grow.'" He said, "It
stopped and we left walking in the sunshine."
Sharik said, "I asked Anas, 'Was it the same man?' He re-
plied, 'I do not know.'"
Comments
According to Sayyiduna Anas bin Maalik, once while
. 200
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) was delivering a ser-
mon in his mosque, an unknown person entered and re-
quested him to invoke Allah for rains as their livestock was
dying and the roads were blocked. Rasulullah (Salallahu
Alaihi Wasallam) invoked Allah for rains thrice. As per Say-
yiduna Anas, there was no cloud or even a speck of it or any-
thing else in the sky and there was no house or building be-
tween them and the mount Sila. Then suddenly a cloud ap-
peared in the sky and immediately spread out and it started
raining and it didnt stop until the next Friday came. The next
Friday, probably the same person came again during the ser-
mon and requested Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam)
to invoke Allah to stop the rains. Rasulullah (Salallahu Alaihi
Wasallam) prayed to Allah with the words:
O Allah, around us and not on us! O Allah, on the hill-tops
and mountains, hills, valleys and the places where trees
grow.'" He
According to the learned scholars, the words which
Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) uttered communi-
cate his unique depth of understanding and etiquettes which a
bondsman should show towards the Almighty Allah. First, he
invoked Allah for rains and afterwards he didnt invoke for
its stoppage but requested Allah to send these rains to the
places which are still in need.
.
Chapter 7 : Asking for rain in the Jumu'a khutba facing
other than qibla.
Purpose of Tarjamatul Baab
During a sermon the preacher faces the people but has
Rafatul Bri The Book of Rain
. 201
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
his his back towards the Qibla. In this chapter Imam Bukhari
conveys the needlessness of turning towards Qibla for Istisqa
invocations.
Hadith No. 969
.
.
.
Narrated by Sharik ibn 'Abdullah ibn Abi Namir
Anas ibn Maalik mentioned that on the day of Jumu'a a man
entered the door opposite the minbar while the Messenger of
Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), was standing giving
the khutba. He stood in front of the Messenger of Allah
(Sallallahu Alaihi Wasallam), and said, "Messenger of Allah,
our livestock are dying and the roads are blocked, so pray to
The Book of Rain Rafatul Bri
. 202
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Allah to give us rain." He said, "The Messenger of Allah
(Sallallahu Alaihi Wasallam), raised his hands and said, 'O
Allah, give us rain! O Allah, give us rain! O Allah, give us
rain.'"
Anas said, "By Allah, we could not see a cloud or even a
speck of cloud or anything else in the sky and there was no
house or building between us and Sila'." He went on, "Then a
cloud looking like a shield rose up behind him and when it
reached the middle of the sky it spread out and then it
rained." He said, "By Allah, we did not see the sun for a
week. Then a man entered by the same door on the follow-
ing Jumu'a while the Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi
Wasallam), was giving the khutba, stood in front of him and
said, 'Messenger of Allah, our property is being destroyed
and the roads are blocked, so make supplication to Allah to
stop it.'" He said, "The Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi
Wasallam), raised his hands and then said, 'O Allah, around
us and not on us! O Allah, on the hill-tops and mountains,
hills, valleys and the places where trees grow.'" He said, "It
stopped and we left walking in the sunshine."
Sharik said, "I asked Anas, 'Was it the same man?' He re-
plied, 'I do not know.'"
Comments
The hadith has been discussed in the previous chap-
ter.
Chapter 8 : Praying for rain on the pulpit (mimber).
Purpose of Tarjamatul Baab
The preferability of offering the invocation for rain in
an open field was discussed in the earlier chapters and now
Imam Bukhari conveys that it can even be offered on the
Rafatul Bri The Book of Rain
. 203
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
mosque-pulpit.
Hadith No. 970
.
.
.
.
Narrated Anas
"While the Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam),
was giving the khutba on the day of Jumu'a, a man came and
said, 'Messenger of Allah, there is a lack of rain, so pray to
Allah to give us rain.' He made supplication and it rained so
much that we could hardly reach our homes. It continued
raining until the following Jumu'a." He continued, "That man
or someone else got up and said, 'Messenger of Allah, ask
Allah to avert it from us.' The Messenger of Allah (Sallallahu
Alaihi Wasallam), said, 'O Allah, around us and not on us.'"
He said, "I saw the clouds breaking up to the right and the
left and it continued to rain, but it did not rain over Madina."
Comments
It is a similar hadith as the previous one narrated by
Sayyiduna Anas but through a different chain and words.
.
Chapter 9 : Thinking it enough to pray for rain during
the Jumu'a prayer.
The Book of Rain Rafatul Bri
. 204
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Purpose of Tarjamatul Baab
There exists a disagreement amongst the jurists on the
issue whether the two rakat prayer is essential for Istisqaa or
not. Many of them opine in support of it, however, Imam
Abu Haniefa, considering the Istisqaa just an invocation, re-
gards the prayer unnecessary. The hadith of Anas bin Maalik
mentioned in this chapter and the previous one supports his
view. On the other hand those opposing this view argue that
here the Istisqaa prayer was merged with the Friday prayer
and thus there was no need for a separate Istisqaa prayer.
Hadith No. 971
.
.
.
.
Narrated Anas
"A man came to the Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam),
and said, 'Our livestock are dying and the roads are blocked.'
He made supplication and it rained from one Jumu'a to the
next. Then he came and said, 'Our houses are destroyed and
the roads are blocked and livestock is perishing, so ask Allah
to stop it. The Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasal-
lam), stood up and said, 'O Allah, on the hilltops, hills, val-
leys and the places where trees grow.' The clouds peeled
away from Madina like clothes that had been taken off."
Comments
The subject of this hadith has already been discussed.
Rafatul Bri The Book of Rain
. 205
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
.
Chapter 10 : Supplication when the roads are cut off be-
cause of too much rain.
Purpose of Tarjamatul Baab
Istisqaa means to invoke Allah for rains whenever
there is drought like situation due to lack of rains. In this
chapter it is said that it can also be offered even when there is
excessive rain causing damage than doing good.
Hadith No. 972
.
.
Narrated Anas ibn Malik
"A man came to the Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi
Wasallam), and said, 'Messenger of Allah, our livestock is
dying and the roads are blocked, so pray to Allah.' The Mes-
senger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), made supplica-
tion and it rained from one Jumu'a to another. A man came
to the Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), and
said, 'Messenger of Allah, our houses are being destroyed,
the roads are blocked and livestock is dying.' So the Messen-
ger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), said, 'O Allah, on
the tops of the mountains, the hill tops, in the valleys and the
places where trees grow.' The clouds peeled away from
The Book of Rain Rafatul Bri
. 206
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Madina like clothes that had been taken off."
Comments
It is well said that excess of everything is bad. We
need rains for so many purposes like drinking water, crops,
vegetation, weather normalization and so many other things
but when it rains excessively it causes more harm than good
as happens during flood times. Man is always dependent
upon the mercy of the most Merciful Allah (SWT), he is al-
ways supposed to remain in humility and bowed down to-
wards his lord asking Him for the needful in right propor-
tions. It never behoves a man to show arrogance and to be
indifferent towards His Lord. In this hadith it is said that on
the first Friday Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) made
Dua for rains when it was drought like situation and on next
Friday he (Sallallahu Alaihi Wasallam) made Dua for the re-
direction of the rains towards the forests and mountains. The
learned scholars say that there is a great lesson to learn here
that Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) did not ask for
the stoppage of rains but prayed for their redirection.
.
Chapter 10 : Saying that the Prophet did not turn his
cloak inside out when praying for rain on the day
of Jumu'a.
Purpose of Tarjamatul Baab
Here Imam Bukhari wants to say that the turning in-
side out of the cloak during Istisqaa is not obligatory.
Hadith No. 973
Rafatul Bri The Book of Rain
. 207
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
.
Narrated Anas ibn Malik
A man complained to the Prophet (Sallallahu Alaihi Wasal-
lam), about the destruction of property and the hunger of
children and he prayed to Allah for rain. He did not mention
that he turned his cloak inside out or that he faced
the qibla.
Comments
The learned scholars say that when Istisqaa is done
outside the locality in an open space then turning inside out
of the cloak should be done and when it is done in the
mosque during Friday Khutba then it is not essential. Imam
Bukhari is repeating same topic with different texts and
through different chains in order to clear various issues re-
lated to Istisqaa.
.
Chapter 11 : When people plead with the imam to ask for
rain for them, he should not refuse them.
Purpose of Tarjamatul Baab
Here Imam Bukhari wants to say that the Istisqaa is
the job of the Imam and that he should accept the request of
the people whenever made for Istisqaa.
Hadith No. 974
The Book of Rain Rafatul Bri
. 208
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
.
.
.
.
Narrated Anas ibn Malik
"A man came to the Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi
Wasallam), and said, 'Messenger of Allah, our livestock is
dying and the roads are blocked, so pray to Allah.' The Mes-
senger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), made supplica-
tion and it rained from one Jumu'a to another. A man came
to the Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), and
said, 'Messenger of Allah, our houses are being destroyed,
the roads are blocked and livestock is dying.' So the Messen-
ger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), said, 'O Allah, on
the tops of the mountains, the hill tops, in the valleys and the
places where trees grow.' The clouds peeled away from
Madina like clothes that had been taken off."
Comments
As per Ibn Bataal, in view of this hadith, an Imam
should accept the request of the people for Istisqaa.
.
Chapter 12 : When the idolaters ask the Muslims to inter-
cede for them in a time of drought.
Purpose of Tarjamatul Baab
Here Imam Bukhari raises an issue whether the Mus-
Rafatul Bri The Book of Rain
. 209
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
lims should intercede in favour of non-believers in case of a
request made by them? Imam Bukhari has not furnished any
opinion regarding this issue. According to the learned schol-
ars, if the Muslims feel that the intercession will have benefi-
cial effects in their favour also then they should intercede,
but if it has adverse effects they should refrain from it.
Hadith No. 975
. (
) (
.
.
Narrated Masruq
"I went to Ibn Mas'ud and he said, 'Quraysh were slow to
become Muslim and the Prophet (Sallallahu Alaihi Wasal-
lam), invoked Allah against them and they suffered a drought
during which some of them died and they were forced to eat
carrion and bones. Abu Sufyan came to him and said, 'O Mu-
hammad, you came to command that ties of kinship be main-
tained. Your people are dying, so make supplication to Al-
lah.' The Prophet recited, 'So be on the watch for a day when
heaven brings forth a distinctive smoke.' Then after that they
reverted to disbelief. And that brought about the words of
The Book of Rain Rafatul Bri
. 210
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Allah Almighty, 'On the day We launch the Great Assault,'
referring to the Battle of Badr."
Asbat added from Mansur, "The Messenger of Allah
(Sallallahu Alaihi Wasallam), made supplication and they
received rain which continued for seven days. The people
complained about there being too much rain and he said, 'O
Allah, around us and not on us,' and the clouds streamed
away from over his head, and the people around them had
rain.'"
Comments
Ibn Masood narrated that when the Makkan infidels
delayed accepting Islam, Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasal-
lam) invoked Allah and a drought was imposed upon them
during which they were forced to eat carcasses and bones. It
was Abu Sufiyaan, the then leader of Quraish and yet to ac-
cept Islam, who came to Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasal-
lam) and pleaded that since he came to command and preach
the demonstration of kindness towards every kith and kin, so,
invoke Allah for rains as his relatives were dying of hunger.
At this juncture, Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) re-
cited the following Quranic verse:
So, wait for a day when the sky will come up with a visible
smoke. (44:10)
Allah informs Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasal-
lam) to wait for the day when these infidels will see a visible
smoke in the sky. According to the learned scholars, here by
this visible smoke severe drought is meant. It was because
of extreme hunger that they felt as if there was some smoke
in the sky. Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) also re-
cited the subsequent verse:
This is a cloud that will bring us rain.(46:24)
The Quran said in reply:
No, it is the very thing you asked to hasten up - a wind in
which there is a painful punishment". (46:24)
.
Chapter 24 : Someone standing in the rain until it trickles
down his beard.
Purpose of Tarjamatul Baab
The rain is a blessing from Allah, when it rains one
should not only feel happy but should also welcome it by al-
lowing some drops of it to fall on ones body, that is what
Imam Bukhari probably means by establishing this chapter.
Rafatul Bri The Book of Rain
. 223
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Hadith No. 987
. -
.
.
.
Narrated Anas ibn Maalik
"The people suffered a drought in the time of the Messenger
of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam). While the Messenger
of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), was giving
the khutba on the minbar on the day of Jumu'a, a Bedouin
stood up and said, 'Messenger of Allah, our property is being
destroyed and our children are hungry, so pray to Allah for
us to give us rain." He said, "The Messenger of Allah
(Sallallahu Alaihi Wasallam), raised his hands when there
was not a speck in the sky." He went on, "Then clouds piled
up like mountains and before he had got down from his min-
bar I saw the rain trickling down his beard. It rained on us
that day and the next and the following and the ones after
The Book of Rain Rafatul Bri
. 224
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
until the next Jumu'a when that Bedouin or another man
stood up and said, "Allah, buildings are being destroyed and
animals are drowning so pray to Allah for us.' The Messen-
ger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), raised his hands
and said, 'O Allah, around us and not on us.'" He added,
"Whenever he pointed with his hand at part of the sky, it
opened up so that Madina was in a kind of clearing. The
river-bed of Qanat was flowing for a month." He said, "No
one came from any area without mentioning the abundance
of rain."
Comments
Islam teaches a bondsman always to keep in mind his
dependence on Allahs Mercy, and that, he can never afford
to show indifference towards his needs provided to him by
his Creator. Among his other needs, man is highly dependent
upon the rain, and therefore, he should show his gratitude on
receiving it.
.
Chapter 25 : When the wind blows.
Purpose of Tarjamatul Baab
In the earlier chapters the practices of Rasulullah
(Salallahu Alaihi Wasallam) on seeing the rain were dis-
cussed. Now Imam Bukhari discusses the response of a be-
liever when he witnesses harshly blowing winds.
Hadith No. 988
.
Rafatul Bri The Book of Rain
. 225
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Narrated Humaidi
Anas was heard to say, "The fact of a strong wind blowing
could be noted in the expression on the face of the Prophet
(Sallallahu Alaihi Wasallam)."
Comments
A cool breeze begets a smile on the face because of
its soothing and delightful effect. It also heralds the coming
of rain which is eagerly awaited particularly for agricultural
purposes. But, if there is a harsh wind, it can prove destruc-
tive and create havoc. Many early nations like Aad and oth-
ers were totally ruined by fierce cyclonic winds as a result of
Divine punishment to which they were subjected because of
their wrong deeds. It was because of these kind of events that
whenever Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) witnessed
winds blowing harshly he would turn thoughtful and pray to
Allah for safety. On the authority of Sayyida Aisha, Muslim
quotes:
When the winds would blow he (Rasulullah (Sallallahu
Alaihi Wasallam)) would say, O Allah! I request for its
good, and what is good in it, and the good with which it is
sent; and I seek refuge from its evil, and the evil in it, and the
evil of with which it is sent.
.
Chapter 26 : The words of the Prophet, "I was helped to
victory by the east wind."
Purpose of Tarjamatul Baab
The previous chapter conveyed that the winds can
create havoc and now Imam Bukhari expresses that it is not
The Book of Rain Rafatul Bri
. 226
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
always so, many a times they are very beneficial for man-
kind.
Hadith No. 989
.
Narrated Ibn Abbas
The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam) said, "I was
helped to victory by the eastern wind and Aad was destroyed
by the western wind."
Comments
According to the learned scholars, the word saba -
means eastern winds and daboor western. The nation
of Aad was ruined by the western winds or daboor, The
Quran says:
Say: "Just think, if God were to cover you up with night for
ever until the Day of Doom, what other god apart from God
will give you light? Why do you not pay heed?" Say: "Just
think. If God were to make the day perpetual till the Day of
Resurrection, what other god but God would bring you night
for rest? Why do you not reflect? (28:71,72)
And also:
The Book of Eclipse Rafatul Bri
. 251
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Verily God holds the heavens and the earth in position lest
they deviate; and if they deviated there will be none to hold
them in place, apart from Him He is sagacious and forgiv-
ing. (35:41)
According to Imam Bukhari, the last few words viz.,
in the end of the above mentioned hadith have
not been narrated by all narrators.
Chapter 7 : Seeking refuge from the punishment of the
grave during eclipses.
Purpose of Tarjamatul Baab
When there is an eclipse it sets a horrible darkness
which reminds one about the grave and the chastisement in
its darkness; that is why the believers are asked to seek ref-
uge with Allah regarding the punishment in the grave.
Hadith No. 1003
.
Rafatul Bri The Book of Eclipse
. 252
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Narrated Aisha, the wife of the Prophet (Sallallahu Alaihi
Wasallam)
A Jewish woman came to beg from her and said, "May Al-
lah give you refuge from the punishment of the grave!" So
Aisha asked the Messenger of Allah, "Are people punished in
their graves?" and the Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi
Wasallam), took refuge in Allah from that. Then one morning
the Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), went
out on a journey and there was an eclipse of the sun, and he
returned in the late morning and passed through behind his
rooms. Then he stood and prayed, and the people stood be-
hind him. He stood for a long time, and then went
into ruku for a long time. Then he rose and stood for a long
time, though less than the first time, and then went into
ruku for a long time, though less than the first time. Then he
rose and went down into prostration. Then he stood for a
long time, though less than the time before, and then went
into ruku for a long time, though less than the time before.
Then he rose and went into prostration. When he had fin-
ished, he said what Allah willed him to say, and then he told
them to seek protection from the punishment of the grave."
Comments
According to the hadith, a Jewish woman would beg
from Sayyida Aisha. Whenever Sayyida Aisha used to do
good to her, she would say May Allah give you refuge from
the punishments of the grave. In another narration it is re-
The Book of Eclipse Rafatul Bri
. 253
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
ported that one day the woman asked Sayyida Aisha if she
had heard anything from Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasal-
lam) about the punishments of grave. Getting the answer in
negative, she requested Sayyida Aisha to ask Rasulullah
(Salallahu Alaihi Wasallam) about the issue. Afterwards,
When Sayyida Aisha asked Rasulullah (Salallahu Alaihi Wa-
sallam) about it, he said:
I take refuge in Allah from that.
As per Sayyida Aisha, Rasulullah (Salallahu Alaihi
Wasallam) would always keep on seeking refuge with Allah
from the punishment of the grave.
Allama Ayni has derived following lessons from this
chapter:
Punishment in grave is a certitude
1. A person not having knowledge about a particular issue
should ask the learned ones about it, as did Sayyida Aisha by
asking Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) about the
punishment in the grave.
2. Punishment in the grave is a very serious matter as is evi-
dent by Rasulullahs (Salallahu Alaihi Wasallam) advice to
seek refuge with Allah from it.
3. The timing of eclipse prayer is after the sunrise, and as
per the majority of scholars including those of Shafaite and
Hanafite schools, it can be offered in all times except the
three Makrooh or forbidden times. As per Imam Maalik it is
not permissible to offer it after mid-noon.
Chapter 8 : Lengthening the sajda during an eclipse.
Purpose of Tarjamatul Baab
In the earlier chapters the prolonging of ruku and sa-
jda in an eclipse prayer was mentioned; but there exists a
Rafatul Bri The Book of Eclipse
. 254
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
controversy amongst the scholars whether the sajda is also to
be prolonged or not? Majority of the scholars, supported by
Imam Bukhari, favour the view of prolonging it.
Hadith No. 1004
.
Narrated Abdullah ibn Amr
"When the sun was eclipsed in the time of the Messenger of
Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam); a call was given that the
prayer was to be performed in a group. The Prophet
(Sallallahu Alaihi Wasallam), did two rukus before going
into sajda. Then he stood up and again did two rukus before
going into sajda. Then he sat and then the sun became
clear." Aisha said, "I have never ever done a
longer sajda than that."
Comments
The prolongation of sajda has been mentioned in a
number of narrations, like in earlier narration wherein Urwah
quotes from Aisha, Then he (i.e., Rasulullah (Sallallahu
Alaihi Wasallam)) performed sajda and prolonged it. Buk-
hari and Muslim both have quote from Abu Musa, It
(eclipse prayer) was performed with prolonged qiyam, ruku
and sajda.
. .
The Book of Eclipse Rafatul Bri
. 255
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Chapter 9 : The eclipse prayer is performed in a group
Ibn Abbas led them in prayer beside Zamzam. Ali ibn Abdul-
lah ibn Abbas and Ibn Umar prayed it in a group.
Purpose of Tarjamatul Baab
Here Imam Bukhari wants to say that it is Sunnah to
offer eclipse prayer with congregation. Murgeenani says that
it should be led by same Imam who leads the Friday and Eidh
prayer. If it is not possible to have that Imam then people can
offer it individually.
Hadith No. 1005
.
.
.
.
Rafatul Bri The Book of Eclipse
. 256
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Nattated Abdullah ibn Abbas
"The sun was eclipsed in the lifetime of the Messenger of Al-
lah (Sallallahu Alaihi Wasallam) and the Messenger of Allah
(Sallallahu Alaihi Wasallam), prayed. He stood for a long
time, about the time it takes to recite Sura al-Baqara. Then
he did a long ruku. Then he stood for a long time, but less
than the first standing. Then he did a long ruku which was
less than the first ruku. Then he did prostration. Then he
came up and stood for a long time, but less than the first
standing. Then he did a long ruku which was less than the
first ruku. Then he stood for a long time, but less than the
first standing. Then he did a long ruku which was less than
the first ruku. Then he prostrated. The sun cleared before he
had finished. Then he said, 'The sun and the moon are two of
the signs of Allah. They do not eclipse for the life or death of
anyone. When you see them, remember Allah.'
"They said, 'Messenger of Allah, we saw you reach out for
something while you were standing here and then we saw you
withdraw.' He said, 'I saw the Garden and I reached out for a
bunch of grapes from it, and if I had taken it, you would have
been able to eat from it for as long as this world lasted. Then
I saw the Fire - and I have never seen anything more hideous
than what I saw today - and I saw that most of its people
were women.' They said, 'Why, Messenger of Allah?' He said,
'Because of their ingratitude.' It was asked, 'Are they un-
grateful to Allah?' He said, 'They are ungrateful to their hus-
bands, and they are ungrateful for good behaviour (towards
them). Even if you were to behave well to one of them for a
whole lifetime and she were to see you do something (that
she did not like) she would say that she had never seen any-
thing good from you.'"
The Book of Eclipse Rafatul Bri
. 257
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Comments
This hadith has been discussed previsouly also. Here,
it is further said that Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam)
was shown the paradise and the hell during this prayer. Dur-
ing the prayer he first moved forward and later withdrew
backward. On being asked about it, he said that he tried to
reach out for a bunch of grapes from the paradise that is why
he had moved forward. And after that he withdrew a little
backward on seeing the most hediious thing i.e., the hell fire.
He further said that among the inhabitants of the hell women
were in majority, because of the fact that they are usually un-
frateful to their husbands.
This topic has been already discussed in the Book of
Faith and the Book of Adhaan. The seeing of the paradise
and the hell by Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) in the
prayer was a miracle which is difficult to comprehend. Ac-
cording to some, all the veils inbetween him and the para-
dise/hell were lifted, while as per some others, the wall in
front acted as mirror which reflected the paradise and hell to
him. The learned scholar unainimously hold that the creation
of the paradise and the hell has already taken place.
Chapter 10 : Women praying with the men in the eclipse.
Purpose of Tarjamatul Baab
Some scholars consider the performace of eclipse
prayer valid only for men, however, as per Imam Bukhari,
women can also join the prayer. According to the Hanafites,
old women can join the prayer but the young ones should
take precautions.
Hadith No. 1006
Rafatul Bri The Book of Eclipse
. 258
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
. .
.
.
Narrated Asma bint Abi Bakr
"I went to Aisha, the wife of the Prophet, when there was a
solar eclipse. The people were standing in prayer and she
was also standing in prayer. I said, 'What are the people do-
ing?' She pointed towards the sky and said, 'Glory be to Al-
lah!' I said, 'A sign?' She indicated that it was so. I also stood
to pray until I was overcome and fainted. I began to pour wa-
ter over my head. When the Messenger of Allah (Sallallahu
Alaihi Wasallam), finished the prayer, he praised Allah and
lauded Him and then said, 'Anything which I did not see be-
fore I saw just now while standing here, including the Gar-
den and the Fire. It was revealed to me that you will be tested
in the graves with a like trial - or nearly like - [I do not know
exactly which Asma said] that of the False Messiah. Each of
you will be approached and asked, "What do you know of
The Book of Eclipse Rafatul Bri
. 259
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
this man? The believer - or the one who is certain - [I do not
know which exactly Asma said] will say, "He is Muhammad,
the Messenger of Allah who brought us the clear signs and
guidance. So we responded to him, believed and followed
him." He will be told, "Sleep, O virtuous one!" We know that
you believed in him.' As for the hypocrite or the doubter - [I
do not know which Asma said] he will say, "I do not know. I
heard people saying something and so I said it too."
Comments
In this hadith it is reported that Sayyida Aisha (RA)
and Asma (RA) offered eclipse prayer in Sayyida Aishas
room, which was adjacent to the Prophets mosque; and the
men offered it in behind the Prophet in the mosque. Other
details have already been discussed in the previous chapter.
Chapter 11 : One who liked to set people free during a
solar eclipse.
Purpose of Tarjamatul Baab
An eclipse is a sign of Allahs wrath, so, apart from
other things which cool down His wrath, setting people free
also serve considerably in this regard.
Hadith No. 1007
Narrated Asma
"The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), commanded the
freeing of slaves during solar eclipses."
Rafatul Bri The Book of Eclipse
. 260
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Comments
To set a slave (or detenu) free during an eclipse with
the intention of seeking Allahs pleasure is a preferable
(mustahab) act according to the learned scholars. Among
other numerous peculiarities of Islam one is the dissuasion of
slavery by means which are in accordance with the human
nature.
Marxism preached the taking of possessions from rich
by force which goes against the human nature. Capitalistic
ideology gave unlimited freedom to man that made him
greedier, and consequently more inclined towards crimes.
Islam on the other hand exhorted man in a beautiful manner
to give charity to the poor and manumit slaves, which the be-
lievers did willingly and happily. For example, in this chapter
under discussion a believer is being asked to free slaves so
that it serves as a means of escape from Allahs wrath. There
are hundreds of such examples. It is because of such kind of
exhortations that no slavery exists anywhere particularly in
the Muslim world. Baihaqi has quoted a hadith which says:
One who frees believing slave, Allah will free all his body
parts from the Hellfire against each body part of the freed
slave. (Baihaqi)
Chapter 12 : Holding the eclipse prayer in the mosque.
Purpose of Tarjamatul Baab
The preferability of holding the eclipse prayer outside
the locality has been already mentioned; however, Imam
Bukhari conveys that it can be offered even in a mosque.
Hadith No. 1008
The Book of Eclipse Rafatul Bri
. 261
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
.
.
Narrated Aisha
A Jewish woman came to beg from her and said, "May Allah
give you refuge from the punishment of the grave!" So Aisha
asked the Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam),
"Are people punished in their graves?" and the Messenger of
Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), took refuge in Allah
from that. Then one morning the Messenger of Allah
(Sallallahu Alaihi Wasallam), went out on a journey and
there was an eclipse of the sun, and he returned in the late
morning and passed through behind his rooms. Then he
stood and prayed, and the people stood behind him. He stood
for a long time, and then went into ruku for a long time. Then
he rose and stood for a long time, though less than the first
time, and then went into ruku for a long time, though less
than the first time. Then he rose and went down into prostra-
Rafatul Bri The Book of Eclipse
. 262
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
tion. Then he stood for a long time, though less than the time
before, and then went into ruku for a long time, though less
than the time before. Then he rose and went into prostration.
When he had finished, he said what Allah willed him to say,
and then he told them to seek protection from the punishment
of the grave."
Comments
In this hadith it is said that once Rasulullah (Salallahu
Alaihi Wasallam) went out on a journey and there was an
eclipse of the sun, and when he returned in the late morning
and passed through his rooms and offered the eclipse prayer.
Since these rooms were adjacent to the mosque, it is inferred
that he offered this prayer in the mosque.
.
Chapter 13 : The sun does not eclipse for the life or death
of anyone.
Abu Bakr, al-Mughira, Abu Musa, Ibn Abbas and Ibn Umar
related it.
Purpose of Tarjamatul Baab
Imam Bukhari has established this chapter in order to
emphasize that the solar or lunar eclipse takes place purely as
per the divine will and that it has no connection with the life
or death of anyone.
Hadith No. 1009
The Book of Eclipse Rafatul Bri
. 263
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Narrated Abu Mas'ud
The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), said, "The sun
and the moon do not eclipse because of anyone's death.
Rather they are two of the signs of Allah. When you see them,
stand and pray."
Hadith No. 1010
Narrated Aisha
"There was a solar eclipse in the time of the Messenger of
Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam). The Prophet (Sallallahu
Alaihi Wasallam), stood and led the people in prayer and did
a long recitation. Then he did a long ruku. Then he raised his
head and did a long recitation which was shorter than his
first one. Then he did a long ruku which was shorter than his
first ruku. Then he raised his head and then did two sajdas.
Then he stood up again and did the same in the sec-
ond rak'at. Then he stood up and said, 'The sun and the moon
do not eclipse for the life or death of anyone, but they are two
of the signs of Allah which he shows His slaves. When you
Rafatul Bri The Book of Eclipse
. 264
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
see such a thing, go to the prayer.'"
Comments
Islam neither believes in superstitions nor does it con-
sider any celestial body or anything else a deity having any
power of its own. These are mere creations of the Almighty
and in strict obedience to His commandments. Lot of people
relate the occurance of solar or lunar eclipse with the death or
birth of somebody; Islam has strongly refuted this belief.
Astrological deception
It is because of these kinds of incident that Astrolo-
gers get deceived. What in actuality happens is that when Al-
lah decrees a command, He first announces it to the angels.
The commandment then descends from the Arsh (Throne) to
the 7th heaven, then to the 6th and so on untill it reaches the
first. From here the angels descend with the commandment
and execute the desired changes in the celestial bodies and
the stars. Then these angels descend to the earth and get that
command executed here as well. As already mentioned, Al-
lah has fixed the functioning of things in particular way liable
to no change. The astrologers, who study the stars etc, infer
with their experience that a particular event always takes
place on the earth following a particular movement or change
in the stars. Since they are unable to see beyond the stars, it
makes them to believe the effectiveness of the stars in them-
selves. But in reality the stars are under the control of Allah
and it is He who produces the changes in them as and when
He wishes. Since these kinds of changes are mostly linked
with a particular event on the earth, they get misled.
Chapter 14 : Dhikr during an eclipse
The Book of Eclipse Rafatul Bri
. 265
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Ibn Abbas related it.
Purpose of Tarjamatul Baab
Here Imam Bukhari conveys that an eclipse should be
taken as a warning from the Almighty. It should make us
think about our end and that we must turn to Zikrullah imme-
diately.
Hadith No. 1011
Narrated Abu Musa
"There was an eclipse of the sun and the Prophet (Sallallahu
Alaihi Wasallam), stood up in alarm, fearing that the Last
Hour had come. He went to the mosque and prayed with the
longest standing, ruku and sajda I ever saw him do. He said,
"These are signs which Allah sends, not because of the life or
death of anyone but rather to make His slaves feel fear so if
you see something like that, hurry to remember Him, make
supplication and ask His forgiveness.'"
Comments
This life is full of afflictions and uncertainties and
will come to an end one day after which man has to account
for all what he did in this world. Sine, man has no prior
knowledge of his own end or of this world, so, any day can
Rafatul Bri The Book of Eclipse
. 266
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
be the last day.
Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam), being the
true well wisher of mankind, taught:
"These are signs which Allah sends, not because of the life or
death of anyone but rather to make His slaves feel fear so if
you see something like that, hurry to remember Him, make
supplication and ask His forgiveness.'"
.
.
Chapter 15 : Supplication during an eclipse.
Abu Musa and Aisha reported that from the Prophet
(Sallallahu Alaihi Wasallam).
Purpose of Tarjamatul Baab
Imam Bukhari, in the previous chapter, conveyed that
a bondman should turn to the remembrance of Allah on see-
ing His signs like eclipse etc. Here he adds that one should
also resort to supplication during such occasions.
Hadith No. 1012
.
.
Narrated al-Mughira ibn Shu'ba
"There was a solar eclipse in the time of the Messenger of
The Book of Eclipse Rafatul Bri
. 267
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), on the day that Ibrahim
died and the people said, 'The sun is eclipsed because of the
death of Ibrahim.' The Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi
Wasallam), said, 'The sun and the moon do not eclipse be-
cause of anyone's life or death. When you see them, pray and
make supplication to Allah.'"
Comments
According to the learned scholars, by quoting this
hadith Imam Bukhari wants to convey that both the prayers
as well as the invocation are recommended at such occasions.
A hadith says:
Chapter 18
The title of this chapter (tarjamatul baab) has not been
mentioned in all the compilations of Sahih al-Bukhari, and
also no hadith under the title. The learned scholars have
guessed that probably Imam Bukhari had left a space for it
but later forgot to fill it. The purpose of the chapter is that if
someone feels a fainting sensation in the prayer he or she can
Rafatul Bri The Book of Eclipse
. 270
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
pour some water over his/her head. But, this has to be a very
short action.
Chapter 19 : The first rak'at is longer in the eclipse
prayer.
Purpose of Tarjamatul Baab
Like in all other prayers it is preferable to make the
first rakat longer than the second in the eclipse prayer as
well.
Hadith No. 1015
Narrated Aisha
"The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), led us in the
eclipse doing four rukus in two rak'ats. The first was longer."
Comments
According to the learned scholars the four rakat men-
tioned here are actually the four ruku in two rakats, and the
word Sajdatayn meaning two rakats. So, it is not correct to
consider the eclipse prayer consisting of four rakats as ap-
parently comprehended by the literal meaning of the words.
Chapter 20 : Reciting aloud during an eclipse.
Purpose of Tarjamatul Baab
The jurists are in disagreement jurists regarding the
The Book of Eclipse Rafatul Bri
. 271
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
loud or silent Quranic recitation in the eclipse prayer.
Quoting the above hadith in their support, Imam Buk-
hari along with Imam Ahmed, Abu Yousuf and Imam Mu-
hammed favour the loud recitation. On the other hand the
other three jurists - Imam Abu Haniefa, Imam Maalik and
Imam Shaafaee consider the silent recitation better. They
argue with the hadith quoted by Tirmidhi, Abu Dawood and
Nasaee on the authority of Sumra bin Jundub which says:
Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam) offered eclipse
prayer with us and we did not hear any voice from him.
Hadith No. 1016
.
Narrated Aisha
"In the eclipse prayer, the Prophet (Sallallahu Alaihi Wasal-
lam), recited aloud. When he finished his recitation, he said
the takbir and did ruku. When he came up from ruku, he said,
'Allah hears the one who praises him. Our Lord, and praise
is Yours." Then he again recited. The eclipse prayer has
four ruk'us and four sajdas in two rak'ats.
Hadith No. 1017
.
Rafatul Bri The Book of Eclipse
. 272
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
.
.
.
Narrated Aisha
"The sun was eclipsed in the time of the Messenger of Allah
(Sallallahu Alaihi Wasallam), and he sent out someone to
announce that the prayer was to be held in a group. He went
forward and prayed four rukus and four sajdas in
two rak'ats."
Abdur-Rahman ibn Namir heard the same from Ibn Shihab.
Az-Zuhri said, "I said, 'What did your brother, 'Abdullah ibn
az-Zubayr, do then? He only prayed
two rak'ats like Subh when he prayed in Madina.' He said,
'Indeed! He was mistaken as to the sunna."
Sufyan ibn Husayn and Sulayman ibn Kathir corroborated
from az-Zuhri that it is done aloud.
Comments
According to Sayyida Aisha as quoted in the first
hadith the recitation was loud, but the three leading jurists -
Imam Abu Haniefa, Imam Maalik and Imam Shaafaee did
not base their view on this Hadith and instead preferred the
hadith of Sumra bin Jundab quoted above as he had attended
this eclipse prayer of Rasulullah (Salallahu Alaihi Wasallam)
with the sole intention of learning that particular prayer and
had stood in the rows of men which are nearer to the Imam as
compared to women. Sayyida Aisha would have either been
in her apartment or in the women rows which are farther
from the Imam.
* *
The Book of Eclipse Rafatul Bri
U~ @ g{x ct| y
dt|v exv|t|
B
l
a
n
k
P
a
g
e
Book The prostration of Quranic recitation.
Chapter 1: What has come about the sajdas of the Qur'an
and the sunan connected to them.
Purpose of Tarjamatul Baab
Prostration before Almighty, kneeling down with hu-
mility before Him is one of the highest forms of worship
which takes a bondsman nearer to his Creator. It is a well
said when I is lost, He gets manifested and the two are
inversely proportional. After having discussed the chapters
related to the signs of Allahs wrath - like drought and
eclipses, Imam Bukhari has chosen the chapter related to the
prostration of Quranic recitation.
Hadith No. 1018
. 276
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
.
Narrated Abdullah
"The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), recited an-
Najm at Makkah and did sajda in it and those with him
did sajda - except for an old man, who took a handful of peb-
bles and brought them up to his forehead and said, 'This is
enough for me.' I later saw him killed as an unbeliever."
Comments
Prostration of Quranic recitation
There are certain verses in the Quran which when
recited make it obligatory upon a believer to prostrate. This
prostration is called Sajda Tilawah or the prostration of
Quranic recitation. There is difference of opinion amongst
the jurists about the number of such verses which make pros-
tration obligatory. Al-Hasan, Ibn al-Musaib and Maalik etc.,
count them up to eleven. According to the Hanafite and
Shaafaite school, there are fourteen verses with difference of
opinion about the two verses of sura Saadh and sura al-Haj.
On whom is the prostration of quranic recitation obliga-
tory?
As per Imam Abu Haneifah, the prostration is obliga-
tory on the one who recites such verses of recitation and
those who listen to them with or without intention. They ar-
gue with the hadith which says:
Sajdah is (obligatory) on the one who listens to it. Sajdah is
on the one who recites it.
The Prostration of Quranic Recitation Rafatul Bri
. 277
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Quoting the following hadith in their support, Imam
Maalik, Imam Shaafaee and Imam Ahmed consider the
prostration of Quranic recitation as sunnah and not waajib
(obligatory).
Sura an-Najm was recited to the Prophet (Sallallahu Alaihi
Wasallam) and he did not perform Sajdah.
The incident reported in this Hadith took place is
Makkah. It so happened that when Rasulullah (Salallahu
Alaihi Wasallam) recited the Sura an-Najm first time before
the people, he knelt down for prostration and those present,
believers and non-believers, also followed him in the act.
This old man, mentioned as Umaya bin Khalf by some schol-
ars, instead took some sand and pebbles in his hand and
touched his forehead to it. He later died as a non-believer.
Chapter 2 : Prostration in Tanzil as-Sajda.
Purpose of Tarjamatul Baab
According to Ibn Bataal, all the jurists are in agree-
ment about the presence of the verse of prostration (aayat us-
sajda) in sura Alif Laam Mim at-Tanzeel. Imam Bukhari also
agrees with the view held by the majority.
Hadith No. 1019
) * ( ) (
Narrated Abu Hurayra
"The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam) used to re-
Rafatul Bri The Prostration of Quranic Recitation
. 278
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
cite, Alif-Laam-Mim Tanzil as-Sajda" and Hal ata ala'l-
insan...' (74) in the fajr prayer on the day of Jumu'a."
Comments
This hadith has also been previously quoted in the
chapter which says that Rasulullah
(Salallahu Alaihi Wasallam) used to recite sura Alif Laam
Mim at-Tanzil in the first rakat and sura Dhahr in the second
in the fajr prayer on Fridays. However, this hadith is silent
whether he performed prostration of Quranic recitation or
not. Some people have argued that since the name of the
surah is Alif Lam Mim at-Tanzil Sajdah it includes the verse
of prostration.
Chapter 3 : The Sajda in sura Sad.
Purpose of Tarjamatul Baab
The jurists are in disagreement regarding the Quranic
prostration of sura Sads verse, viz.,
Narrated Ibn Umar
The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), said, A woman
should not travel for three days without a dhu mahram [close
male relative]."
Ibn al-Mubarak corroborated it from Ubaydullah.
Hadith No. 1039
Narrated Abu Hurayra
"It is not lawful for a woman who believes in Allah and the
Last Day to travel the distance of a day and a night without
The Book of Shortening the Salaah Rafatul Bri
. 305
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
having a mahram with her."
Malik corroborated it from al-Maqburi from Abu Hurayra.
Comments
Here Imam Bukhari has quoted three hadiths. In two
of these it is mentioned that a woman should not travel alone
if her journey has to exceed three days. The third hadith men-
tions that she should avoid travelling if it exceeds even one
day and night without a dhu-mahram (a close relative with
whom a woman can never marry like brother, father etc).
According to the learned scholars, Imam Bukhari did-
nt find any clear hadith to define the length of distance
needed to be travelled for qasr, so he quoted the hadiths
which mention the rules of travelling that apply to a woman
when she leaves her home. If a woman has to undertake a
journey requiring these three days and three nights or more
then she should not go alone. By mentioning this Imam Buk-
hari wants to prove that it is this much length of journey
which alters the rules, e.g., a woman cannot travel without a
dhu-mahram for more than three days. On the same analogy
it can be deduced that qasr should become compulsory for
this much of journey.
g{x U~ y gt{t}}w
B
l
a
n
k
P
a
g
e
The most loved deeds near Allah are the ones executed con-
sistently even if less in quantity.
The hadith quoted in this chapter mentions that once
while entering the mosque Rasulullah saw a rope hanging
from the ceiling. On enquiring about it He was told that the
rope belonged to Sayyida Zainab who would tie her hair to it
making it possible for her to worship longer during night.
Ordering for its removal Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasal-
lam) advised that one should meditate only until he is alert
and retire once tiredness overcomes him.
The second hadith narrated by Sayyida Aisha conveys
that on being asked about a lady who prayed whole night
without sleeping Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam)
showed his displaeasure and advised that one should not
stretch himself beyond his capacity.
Chapter 19 : How it is disliked for someone to stop doing
the night prayer when he has been in the habit of doing it.
Purpose of Tarjamatul Baab
The Shariah dislikes that a person having the practice
Rafatul Bri The Book of Tahajjud
. 376
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
of offering the night prayers routinely quits them. It is this
message that Imam Bukhari tries to convey in this chapter.
Hadith No. 1102
.
Narrated Abdullah ibn Amr ibn al-Aas
"The Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), said
to me, "'Abdullah, do not be like so-and-so who used to pray
at night and then stopped doing it.'"
With a slightly different isnad.
Amr ibn Abi Salama corroborated it from al-Awza'i.
Comments
The tahajjub (night prayer) is not compulsory but if
someone has made it a habit and offers it regularly, it is not
fair for him to leave the practice. According to Ibn Arabi, had
the prayer been of somewhat obligatory nature, the condem-
nation would have been severe. This hadith further conveys
the preferability of continuing with the optional prayer once a
person has made it a routine.
Chapter
Purpose of Tarjamatul Baab
Earlier also we have observed Imam Bukhari estab-
The Book of Tahajjud Rafatul Bri
. 377
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
lishing a chapter without any title. According to the learned
scholars, he does so when the hadith of the chapter quotes a
similar or near similar content as that of the previous one.
Hadith No. 1103
.
Narrated Abdullah ibn Amr ibn al-Aas
"The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), said to me,
'Have I not been told that you pray at night and fast in the
day?'I said, 'I do that.' He said, 'If you do that, your eyes will
become weak and you will become exhausted. Your body has
a right on you and your family has a right on you, so fast and
break your fast and pray and then sleep.'"
Comments
This hadith also advised us against the extremist ap-
proach with regards to different aspects of devotion. A per-
son is supposed not to ignore but take due care of his health
and family while devoting himself to his Lord. Rasulullah
(Sallallahu Alaihi Wasallam) advised Abdullah bin Umru to
observe fast but not always, and worship during night but not
the whole night. This shows how much stress Rasulullah
(Sallallahu Alaihi Wasallam) laid on good health and family
rights.
Chapter 20 : The excellence of someone who wakes up at
night and prays.
Rafatul Bri The Book of Tahajjud
. 378
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Purpose of Tarjamatul Baab
The learned scholars have assigned different mean-
ings to the word Taara viz., to remaining awake during
night, to talk, and to turn to sides in sleep. Imam Bukhari in
this chapter tries to convey the excellence of waking up dur-
ing night and engross in the rememberance of Allah through
glorification and prayers.
Hadith No. 1104
.
. .
Narrated Ubada ibn as-Samit
The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), said, "If someone
wakes up at night and says, 'There is no god but Allah alone
with no partner. The kingdom is His and His is the praise. He
has power over everything. Praise belongs to Allah. Glory be
to Allah. There is no god but Allah. Allah is greater. There is
no strength nor power except by Allah,' and then says, 'O Al-
lah, forgive me' or makes supplication to Allah,' it will be
answered. If he does wudu', then his prayer will be ac-
cepted."
Hadith No. 1105
The Book of Tahajjud Rafatul Bri
. 379
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
.
.
Narrated Abi Sinaan
Abu Hurayra in one of his stories when he was mentioning
the Messenger of Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam), "Your
brother, meaning 'Abdullah ibn Rawaha, does not use lewd
language:
'Among us is the Messenger of Allah who recites His Book as
the sun appears shining at daybreak.
He brought guidance after our blindness, and so our hearts
are certain that what he says will take place.
He spends the night, his side shunning his bed, while the
idolaters's beds hold them in deepest sleep.'"
It is corroborated from al-A'raj and Sa'id from Abu Hurayra.
Hadith No. 1106
. .
Rafatul Bri The Book of Tahajjud
. 380
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Narrated Ibn Umar
"In the time of the Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), I
dreamt that I had a piece of silk in my hand and it flew me to
whatever place in the Garden I wished to go. I also dreamt
that two people came to me and wanted to take me to the
Fire. An angel met us and said, 'Do not be alarmed.' [He told
them,] Leave him.' Hafsa related one of my dreams to the
Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), and the Prophet
(Sallallahu Alaihi Wasallam), said, ''Abdullah is an excellent
man. If only he would pray at night!'" Nafi said, "So Abdul-
lah then used to pray at night. They used to tell the Prophet
(Sallallahu Alaihi Wasallam), their dreams that (the Night of
Power) was on the twenty-seventh. The Prophet (Sallallahu
Alaihi Wasallam), said, 'I see that your dreams agree on the
last ten nights. Whoever is looking for it, should look during
the last ten.'"
Comments
According to Ibn Bataal, Allah, through His Prophet
(Sallallahu Alaihi Wasallam), makes a promise that one who
after waking up from sleep testifies the unity (tawheed) of
Allah, thanks Him for all His bounties, praises Him for His
Majesty and then offers prayers, Allah accepts his invoca-
tions and prayers.
From the above quoted hadith it is inferred that good
poetry is allowed in Islam as the Prophets (Sallallahu Alaihi
Wasallam) companions and other greats Islamic poets have
used it as a means to quench their spiritual thirst, but obscene
and unsensical/nonsensical poetry is highly disregarded as
this life is a serious matter which is not to be wasted aim-
lessly.
The second hadith quoted above mentions Rasulullah
(Sallallahu Alaihi Wasallam) praising Abdullah bin Rawahah
The Book of Tahajjud Rafatul Bri
. 381
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
for his act of remaining detached from his bed during night
when the people were asleep. The Quran says:
Their sides remain apart from their beds. They call their
Lord with fear and hope, and spend (in charity) out of what
We have given to them. (36:16)
Commenting on the above verse, Ibn Abbas says:
For the remembrance of Allah they wake up and glorify
Him either in salaah, standing, sitting or lying down. There-
fore they dont leave remembrance of Allah.
Chapter 22 : Performing the two rak'ats of fajr on a
regular basis.
Purpose of Tarjamatul Baab
Here the importance of the fajr sunnah prayers is
mentioned which Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam)
offered on regular basis without fail irrespective whether he
was at home or on a journey.
Hadith No. 1107
Narrated Aisha
"The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), prayed isha and
Rafatul Bri The Book of Tahajjud
. 382
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
then prayed eight rak'ats and then two rak'ats sitting. He
prayed two rak'ats between the adhan and the iqamaand
never missed them."
Comments
According to Sayyida Aisha, Rasulullah (Sallallahu
Alaihi Wasallam) would offer two sunnah rakats of fajr
without fail; this itself bespeaks of the high significance of
this prayer. Regarding the juristic nature whether they are
sunnah or obligatory (waajib), majority of the learned schol-
ars consider them sunnah. Abu Dawood quotes a hadith from
Abu Hurayra as:
Dont leave the two rakats of fajr even if you are to loose a
pair of horses.
Muslim quotes from Sayyida Aisha:
Two rakats of fajr are better than the world and what it
contains.
What if the fajr sunnah are missed
From the above hadiths the learned scholars opine
that if a person enters the mosque at such a time when the
Imam has started the fajr prayers, he should, if being sure to
get atleast a rakat with the Imam, first offer two sunnah
rakats somewhere away from the congregation. In case there
is apprehension of not getting even a rakat with the Imam if
he offers the sunnah first, then he should join the congrega-
tion without offering the sunnah. Now, the question on which
there exists a disagreement among the jurists is when
should he offer the missed sunnah prayers? Ibn Bataal writes:
The Book of Tahajjud Rafatul Bri
. 383
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
The dominant statement of Imam Shafaee is that it should
be always offered as missed or qadha prayer even after the
morning and this is also stated by Atta and Tawus Ibn Umar
and a group of other scholars state that they should be of-
fered late after the sunrise.
Chapter 23 : Lying on the right side after the
two rak'ats of fajr.
Purpose of Tarjamatul Baab
This chapter is also related to the waking up of Rasu-
lullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) and spending good
amount of time in tahajjud prayer that would leave some tire-
someness in him; and to overcome that he used to lie down a
bit on his right side after offering the sunnah of fajr.
Hadith No. 1108
Narrated Aisha
"The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), would lie down
on his right side after praying the two rak'ats of fajr."
Comments
Rasulullah used to spend lot of time in qiyaam during
tahajjud prayers and lie down for sometime on his right side.
According to the above hadith he would lie down after offer-
ing sunnah prayers of fajr. As per a narration quoted by Mus-
lim from Sayyida Aisha (RA), Rasulullah (Sallallahu Alaihi
Rafatul Bri The Book of Tahajjud
. 384
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
Wasallam) would lie down on his right side after doing the
sunnah but in case she was awake he would talk to her. This
infers that he would sometimes lie down and at times not do
so. In yet another narration on the authority of Ibn Abbas
(RA), Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam) would lie
down after tahajjud but before the sunnah of fajr. However, it
seems that the usual practice of Rasulullah (Sallallahu Alaihi
Wasallam) was to do so after offering the sunnah of fajr. Al-
lah knows the best.
Chapter 24 : Someone conversing after the two rak'ats
and not lying down.
Purpose of Tarjamatul Baab
According to the learned scholars, here Imam Bukhari
wants to convey that Rasulullah (Sallallahu Alaihi Wasallam)
kept a time gap between the sunnah and fardh (compulsory)
of fajr prayers. He would sometimes lie down, or talk or
change his place.
Hadith No. 1109
} {
Narrated Aisha
"The Prophet (Sallallahu Alaihi Wasallam), used to pray the
two rak'ats and, if I was awake, he would speak with me, oth-
erwise he would lie down until the prayer was announced."
Comments
Lying down after doing the sunnah of fajr is not
The Book of Tahajjud Rafatul Bri
. 385
w
w
w
.
i
s
l
a
m
k
a
s
h
m
i
r
.
o
r
g
obligatory as opined by some scholars. It is also permissible
to talk after them. Allaama Ayni writes about the practice of
Imam Maalik:
Imam Maalik would talk on religious matters after the sun-
nah of fajr but once the salaam of fardh was done he avoided
it until sunrise.
Mujahid says: