Aj260 37 QSG Aen
Aj260 37 QSG Aen
Aj260 37 QSG Aen
AJ260
B/3
R C
DC 7.5V
R 3
ENGLISH
Step A
Connect the supplied mains adapter to the sets 7.5V DC jack and the plug into a wall outlet.
Radio
1. Press RADIO ON/OFF once to switch on the radio. 2. Press AUTO SCAN/DATE to program all available stations. 3. Press PRESET+/- until the desired preset station is displayed.
Note:
The weather forecast based on the atmospheric pressure may vary slightly from the actual weather situation.
Notes:
The RCC time search will stop 10 minutes later if no time signal is received. Refer to the supplied user manual for RCC information.
Thanks for buying Philips AJ260 clock radio. Our Quick Start guides you through just some of the features on the set. Please read our instruction booklet to really rise & shine!
Helpful hints:
If you have selected RADIO, make sure you have properly tuned to a station before turning off the set.
AJ260_37-QSG_sheet
6/3/07, 18:51
Radio
1. Appuyez une fois sur RADIO ON/OFF pour mettre la radio en marche. 2. Appuyez sur AUTO SCAN/DATE pour programmer toutes les stations disponibles. 3. Appuyez sur PRESET+/- jusqu' ce que la station prrgle souhaite s'affiche.
Note:
Refer to the supplied user manual for more information about the outdoor sensor.
ESPAOL
Camina A
Conecte el adaptador a la entrada DC 7.5V del aparato y a la toma de la red.
FRANAIS
tape A
Connectez ladaptateur secteur la prise DC 7.5V de lquipement et la prise dalimentation.
Nota:
La previsin meteorolgica basada en la presin atmosfrica puede variar ligeramente con respecto a la situacin meteorolgica real.
Remarques:
Les prvisions mto bases sur la pression atmosphrique peuvent tre lgrement diffrentes des conditions mtorologiques relles.
Notas:
La bsqueda de la hora del reloj de control por radio se detendr 10 minutos ms tarde si no se recibe seal de hora. Para obtener informacin sobre los relojes de control por radio, consulte el manual de usuario proporcionado.
Remarques:
La recherche de l'heure l'aide de l'horloge contrle par radio s'interrompt au bout de 10 minutes si aucun signal de temps n'est reu. Reportez-vous au manuel d'utilisation fourni pour obtenir de plus amples informations sur l'horloge contrle par radio.
Nota:
Para obtener ms informacin sobre el sensor exterior, consulte el manual de usuario proporcionado.
Consejos prcticos:
Si ha seleccionado, RADIO, compruebe que ha sintonizado con una emisora antes de apagar el aparato.
Conseils utiles:
Si vous avez slectionn RADIO, assurez-vous que vous avez effectivement une rception radio avant dteindre lappareil.
Remarques:
Reportez-vous au manuel d'utilisation fourni pour obtenir de plus amples informations sur le capteur extrieur.
Radio
1. Pulse RADIO ON/OFF una vez para encender la radio. 2. Pulse AUTO SCAN/DATE para programar todas las emisoras disponibles. 3. Pulse PRESET+/- hasta que se muestre la presintona de radio deseada.
3 faons dteindre
Appuyez soit brivement sur: SLEEP/ALARM RESET ou REPEAT ALARM/BRIGHTNESS CONTROL. Appuyez sur ALM1 ou ALM2.
Printed in China
AJ260_37-QSG_sheet
6/3/07, 18:51