201233648
201233648
201233648
myanmartimes
Myanmars first international weekly Volume 33, No. 648 1200 Kyats
tHe
In Depth
process at the quarter and village level has been controversial, with some members labelling it undemocratic. This system is only being used for the assembly so we are telling people not to see it as a permanent thing. We also dont accept their claim that the selection process for commission members is not democratic we are assigning responsibility for the event to the people who are the most capable, U Nyan Win said. Translated by Thiri Min Htun
Comment
October 15 - 21, 2012
the
2
MyanMar tiMes
AsiAn Focus
InsIde Cover
with Roger Mitton Now Najib himself has become PM, inheriting the post after Mahathirs successor, the lamentable Abdullah Badawi, led the National Front coalition to its worst electoral showing in history four years ago. With the circle completed, Najib now faces a resurgent Anwar, whose opposition Peoples Alliance threatens to capture yet more of the 222 seats up for grabs in the coming election. It must be called within six months, so the clock is running out for Najib. And this time, he cannot wait for others to jump first; it is his call alone. Facing taunts that he is running scared, Najibs leadership is already being questioned within UMNO, as well as throughout the country. Many in the minority Chinese and Indian communities have lost faith in him due to his pandering to the Malay majority and his one step forward, two steps back reforms. If the Front does not fare better than it did in 2008, Najib is sure to face strong pressure to step down and make way for a bolder, more decisive leader. Right now, his chances look rather slim, particularly in the key state of Selangor, which surrounds Kuala Lumpur and is the political and economic hub of the nation. He rashly promised to lead it back into the Front fold after it was stunningly won by the Anwar-led Alliance four years ago, but few analysts think there is much chance of that happening. In fact, the opposition has performed well there, as it has in Penang. And it has a rock solid grip on Kelantan and may even retake Perak. Meanwhile, over in East Malaysia, traditionally neglected by the Front, the Chinese opposition party looks sure to pick up seats, particularly in Sarawak. So, whether Najib vacillates to the very end or goes to the polls after the Hajj ends next month, it is an even bet whether he will be PM this time next year.
Cartoonist Harn Lay. Pic: Supplied repressive military regime. Last weeks cartoon was inspired by the fact protest leaders who demand peace have been detained and are facing lawsuits and civil war is ongoing, he said. And there are many people who exploit the changes for their own interest. Consider yourself warned. Harn Lay began his career as a cartoonist in the Mong Tai Army, when he drew cartoons poking fun
Got something to say? We want to hear from you. Address all correspondence to the Editor, The Myanmar Times (English). We endeavour to respond to all correspondence in a timely manner. Address: 379-383, Bo Aung Kyaw Street, Kyauktada township, Yangon. Telephone: (+951) 392-928 Email: [email protected]
3
the
news
MyanMar tiMes October 15 - 21, 2012
National League for Democracy leader Daw Aung San Suu Kyi speaks at a press conference on October 8. Pic: Ko Taik
news
October 15 - 21, 2012
tHe
the
m m t i m e s . c o m
4
MyanMar tiMes
Managing Director and Editor-in-Chief (MTE) Ross Dunkley [email protected] Chief Executive Officer & Editor-in-Chief (MTM) Dr. Tin Tun Oo [email protected] Chief Operating Officer U Wai Linn [email protected] EDITORIAL [email protected] Editor MTE Thomas Kean [email protected] Editor MTM U Zaw Myint [email protected] Editor Special Publications U Myo Lwin [email protected] Deputy Editor MTM U Sann Oo Business Editor MTE Stuart Deed [email protected] Business Editor MTM U Tin Moe Aung Property Editor MTM Htar Htar Khin [email protected] World Editor MTE Geoffrey Goddard [email protected] Timeout and Travel Editor MTE Douglas Long [email protected] Timeout Editor MTM Moh Moh Thaw [email protected] Deputy News Editor Kyaw Hsu Mon Chief Political Reporter U Soe Than Lynn Contributing Editor Ma Thanegi [email protected] Head of Translation Dept U Ko Ko Head of Photographics Kaung Htet Photographers Yadanar, Boothee Book Publishing Consultant Editor Col Hla Moe (Retd) Editor: U Win Tun Mandalay Bureau Chief U Aung Shin [email protected] Nay Pyi Taw Bureau Chief U Soe Than Lynn [email protected] PRODUCTION [email protected] Head of Production & Press Scrutiny Liaison U Aung Kyaw Oo (1) Head of Graphic Design U Tin Zaw Htway MCM PRINTING [email protected] Head of Department U Htay Maung Warehouse Manager U Ye Linn Htay Factory Administrator U Aung Kyaw Oo (3) Factory Foreman U Tin Win ADVERTISING [email protected] National Sales Director Daw Khin Thandar Htay [email protected] Account Director U Nyi Nyi Tun Classifieds Manager Daw Khin Mon Mon Yi [email protected] ADMIN & FINANCE Finance Manager Daw Mon Mon Tha Saing [email protected] HR Manager Daw Nang Maisy [email protected] Publisher Dr Tin Tun Oo, Permit No: 04143 Systems Manager U Khin Maung Thaw [email protected] DISTRIBUTION & CIRCULATION Manager U Ko Ko Aung [email protected] [email protected] ADVERTISING & SUBSCRIPTION ENQUIRIES Telephone: (01) 253 642, 392 928 Facsimile: (01) 254 158 Email: [email protected] The Myanmar Times is owned by Myanmar Consolidated Media Ltd and printed by MCM Commercial Printing (licence provided by Swesone Media (08102) with approval from MCM Ltd and by Shwe Zin Press (0368) with approval from MCM Ltd). The title The Myanmar Times, in either English or Myanmar languages, its associated logos or devices and the contents of this publication may not be reproduced in whole or in part without the written consent of the Managing Director of Myanmar Consolidated Media Ltd.
From
page
3 urgently in need of an upgrade. As we all know, our basic health system is very poor. A few days ago, I went to Yangon General Hospital. I was really upset I would hardly consider the hospital suitable for the general public, she said. So I got the idea to upgrade the facilities at the hospital. For rich people, they can go to private hospitals or overseas for treatment so Yangon General Hospital is kind of neglected. Yangon General Hospital was established in 1899 as the Rangoon General Hospital with a capacity of 342 beds. The three-storey Victorian-style main building was opened on May 6, 1905. After World War II, the hospital underwent renovations and had a capacity of 546 beds. In 1964, new specialist wards were added and the capacity was increased to 1500 beds.
AusAID Vacancy
TheAustralianAgencyforInternationalDevelopment (AusAID) is the Australian Governments agency responsible for managing Australias overseas aid program. The objective of the aid program is to assist developing countries reduce poverty and achieve sustainable development. AusAID is seeking to recruit a Senior Finance Officer (on-going position) for its office at the Australian Embassy in Yangon. The duty statement can be obtained from the Australian Embassy, 88 Strand Road, Yangon, Myanmar, or at the Australian Embassy website: http://www.burma.embassy.gov.au/ rang/aboutus.html Closing date for the applications will be 4PM (Yangon time) 24 October 2012.
Myanmar Consolidated Media Ltd. www.mmtimes.com Head Office: 379/383 Bo Aung Kyaw Street, Kyauktada Township, Yangon, Myanmar. Telephone: (01) 253 642, 392 928 Facsimile: (01) 392 706 Mandalay Bureau: No.178, 74th Street, (Bet. 31st & 32nd streets) Chan Aye Thar San Township, Mandalay. Tel: (02) 24450, 24460, 65391, 65392 Fax: (02) 24460 Email: [email protected] Nay Pyi Taw Bureau: No. 10/72 Bo Tauk Htein St, Yan Aung (1) Quarter, Nay Pyi Taw-Pyinmana. Tel: (067) 23064, 23065 Email: [email protected]
news
October 15 - 21, 2012
the
6
MyanMar tiMes
Union Solidarity and Development Party general secretary U Htay Oo in the Pyithu Hluttaw on July 5. Pic: AFP products imported from neighbouring countries that are dangerous not only for Myanmar consumers but also business owners, said the National Democratic Force representative, adding that the law would help to protect small- and medium-sized enterprises. Land issues and the activities of the parliamentary commission investigating land disputes are also likely to feature prominently during the session, he said. But he said many issues MPs have raised in the hluttaw to date have been relatively trivial and should instead be discussed in state and region parliaments. There are so many problems in our country but representatives are not asking about them. They dont do it. Why? They are afraid of their party leader, their government and afraid of losing their seat. The session will also be closely watched by prospective foreign investors, as long-awaited amendments to the foreign investment will almost certainly be finalised. First submitted to parliament in early 2012, the amendments were delayed because of private sector concerns they were too friendly to foreign investors. The Pyidaungsu Hluttaw finally approved the amendments on September 7 but President U Thein Sein has returned them to parliament with recommended amendments. U Sai Hsaung Hsi, vice chairman of the Shan Nationalities Democratic Party, said he anticipated there would be heated debate among the more than 600 MPs as to whether the public is satisfied with the foreign investment law. However, the Pyithu Hluttaw representative for Kyaukme said he was most interested in how the USDP would perform following its party convention. The entry to the hluttaw of more than 40 National League for Democracy parliamentarians was the main point of interest during the fourth session but now that interest will shift to what effect the outcome of the USDP convention will have the partys MPs. The USDP is the dominant party so theres obviously a lot of curiosity about who will lead it in the future, he said. He said his party did not plan to submit many proposals and would only pursue submitted questions that had been forwarded by the speaker directly to the concerned ministry, as these are normally answered faster. But regional bodies, such as bus lines associations and municipal committees, are badly in need of restructuring as they are hotbeds of centralisation and officials often exploit their power. Bills to reduce this kind of centralisation should be introduced at the regional level but if the problems are not resolved in the regional hluttaw we plan to submit to the Pyithu Hluttaw. Initially derided as a rubber stamp, the Pyidaungsu Hluttaw has surprised many observers, particularly with its ability to act as a check and balance on the government. While the USDP controls the majority of seats, this has not stopped opposition legislators from having a significant influence on legislation. But independent analyst Richard Horsey said the administrative system in the parliament is weak and the mechanics of lawmaking is still very rudimentary. The transparency of the process needs improvement. For example, hearings are few and not conducted systematically. Its also very hard to know which bills have been submitted, which have been discussed, and what their status is, he said. He said the entry of NLD representatives into the parliament after the April by-elections had been relatively smooth, with little confrontation between the opposition and USDP. The NLD representatives have been surprised about how active the hluttaw is, its ability to challenge the government, and the generally constructive tone of the debates, he said. They have brought new perspectives to the discussions but they are also struggling, I think, to define their position on all the very detailed issues that are discussed. Policy formulation is not something the NLD has done very much in the past, and it will take time to build its capacity in this area.
7
the
news
MyanMar tiMes October 15 - 21, 2012
Pic: Supplied Residents of ward two in Pyin Oo Lwin sit on top of a flooded jeep on October 3.
news
October 15 - 21, 2012
the
8
MyanMar tiMes
Correction
In the October 8 edition of The Myanmar Times, the article Ministry allocates K2 billion for HIV treatment incorrectly stated that the government had allocated K2 billion for antiretroviral therapy in 2012-13. The actual figure is K200 million. We regret any confusion caused by this error.
9
the
news
MyanMar tiMes October 15 - 21, 2012
the Ruggie Framework will greatly reduce the negative impacts. Participants agreed to promote the recommendations to senior ministerial figures and to meet again for discussions on corporate social responsibility in the extractive industries.
She also warned the party would speak out if foreign companies partnered with unfriendly person or organisations. We wont be silent. We will spread news about it. We consider this one of our duties. This is also the duty of the media. For the future of our country, the role of media is very important and the
news
October 15 - 21, 2012
the
10
MyanMar tiMes
A child receives a prosthetic limb at a ceremony in Yangon on October 7. Pic: Kaung Htet
11
the
news
October 15 - 21, 2012
MyanMar tiMes
U Win Cho (right) is confronted by a plain-clothes policeman opposite Yangons Parkroyal Hotel on October 12. Pic: Boothee
news
October 15 - 21, 2012
the
12
MyanMar tiMes
Workers protest outside the Taw Win headquarters on U Wisara Road on October 8. Pic: Yadanar
Large crowds at Yangon airport as first Hajj pilgrims leave for Mecca
By Yu Yu Maw MORE than 400 pilgrims departed for Saudi Arabia to perform the Hajj on October 10, with large crowds of relatives seeing them off at Yangon International Airport. A spokesperson from the Immigration Department said crowds began to form at the airport at about 1pm and peaked at 4pm, adding that the large number of relatives accompanying each Hajj participant put a strain on airport resources. The airport isnt large enough to accommodate such a crowd, so we assembled the group near the arrivals hall, he said. An increased number of security guards was employed at the airport to cope with the rush, along with additional immigration officials. My family came with U Soe Myint, who flew to Mecca with Qatar Airways on October 12, said he missed out on a Hajj visa last year. I was refunded half the money I spent last year so I used a different travel agency this year, he said. Hajj packages cost K3.8 million to K5 million (US$4442 to $5844), up from about $4000-$4500 in 2011. However, last year some pilgrims reported having to pay agents an additional K3 million ($3506) for a Hajj visa, even though the Saudi Arabian embassy in Yangon issues the visas free of charge. Hajj pilgrim committee representative for Ayeyarwady Region, U Soe Myint, said those who paid for a hajj package in 2011 but were not able to secure a visa did not receive refunds in full. Some tour agencies gave back only half or one-third of the fees paid, he said. In 2010, about 1500 pilgrims missed out on making the Hajj because the Saudi Arabian embassy issued a limited quota of 4000 visas to Myanmar nationals. Although an extra 1500 visas were issued last year, the favourable exchange rate increased the number of prospective pilgrims leaving thousands brokenhearted when they were unable to get a visa, The Myanmar Times reported at the time. The Saudi Arabian embassy has taken some steps to improve the process this year, including compiling a list of official Hajj travel agents. Hajj is one of the five pillars of Islam and it is considered the religious duty of every able-bodied Muslim to carry out the pilgrimage at least once in their lifetime, provided they have the financial means.
Hajj pilgrims enter Yangon airport for a flight to Jeddah in Saudi Arabia on October 10. Pic: Nyein Maung me to the airport, which is very crowded today. Thanks to Allah, I am going on Hajj. This is my third time and this time it is for my father, U Myint Swe from Ayeyarwady Region told The Myanmar Times. Both Qatar Airways and Myanmar International Airways operated charter flights from Yangon to Jeddah in Saudi Arabia, with the first departing on October 10.
13
the
news
October 15 - 21, 2012
MyanMar tiMes
Briefs
US Deputy Secretary of State to visit
DEPUTY Secretary of State William Burns will visit Myanmar this week as part of a tour of five Asian countries, the US State Department said. Mr Burns will arrive in Nay Pyi Taw on October 17 and meet President U Thein Sein, members of his government and Daw Aung San Suu Kyi. Mr Burns will be the highest-ranking US official to visit Myanmar since Secretary of State Hillary Clinton in December. Before arriving in Myanmar, Mr Burns will travel to Japan, South Korea and China. He will visit India on October 18. Zaw Win Than
Workers oversee the laying of pipelines in Kyaukme, northern Shan State. Pic: Supplied K3.2 million for one acre while farmers from Nanmate village in Namkhan got K22.26 million, he said. The oil pipeline is being a built at a cost of US$1.50 billion, while the estimated cost of the gas pipeline is $1.04 billion. A spokesperson for the Friendship Association for the Myanmar-China Pipeline Project, a group established by the companies building the two pipelines to communicate with the media, said that while CNPC subsidiaries had 50.9 percent stakes in both pipelines, management is decided by the board which consists of representatives from all shareholders. The CNPC subsidiaries are also under the supervision of [Ministry of Energy and MOGE]. All the issues decided by the board shall be approved by MOGE. In other words, this project is fully under control of Ministry of Energy, the spokesperson said. In terms of compensation for land, the spokesperson said the compensation price
Upper myanmar
October 15 - 21, 2012
the
14
MyanMar tiMes
88 Generation leader Ko Mya Aye speaks at a meeting in Kyaukse township on October 3. Pic: Si Thu Lwin
We are looking for an experienced and dynamic Myanmar national. The Role: In this key role, youll seize every opportunity to raise awareness of Oxfams campaign, advocacy and humanitarian objectives and generate a regular flow of positive attention through the media. That means drafting accurate and persuasive press releases, opinion pieces and interview briefs that will influence decision makers, opinion formers and the general public. But more significantly, it means playing a lead role in the development and roll out of a country-wide media strategy. By strengthening our relationships with media institutions, specifically the national press, as well as journalists and other key actors, youll raise the profile of the organisation and influence the policy agenda. So your voice will be a considerable one as you drive support of our campaigns and help to improve the livelihood of more people than ever before. The Candidate: We are looking for someone who has proven credentials in a similar role. An experienced journalist, press officer or PR professional. Someone who has a track record of working with international media will be value added. And who knows how to spot a strong human interest story in Oxfams work, reacts quickly to maximise media opportunities and how to pitch it successfully to press and broadcast organisations. Fluent in both Myanmar and English, the person will also be equally well-versed in disseminating stories through online media. More generally, someone with plenty of creativity who can generate ideas and take the initiative. To find out more about Oxfam, conditions of appointment, key responsibilities and competencies requirement of this role and to apply, visit www.oxfam.org.uk/jobs and quote ref: INT5772. How to Apply: Apply to Human Resources Department by email: myanmarhr@ oxfam.org.uk (OR) Oxfam office, no.(16), 1st Floor, West Shwe Gone Daing 4th Street,West Shwe Gone Daing Ward, Bahan Township, Yangon. Office Tel: +951 375 398, 375 392, 526 934. CLOSING DATE: 31 October 2012. Those who had applied for this post, does not need to submit your application again. We regret that only short-listed applicants will be contacted.
Road To Mandalay, the luxury Passenger Cruise managed by Orient-Express along the Ayeyawaddy River - is looking for a qualified candidate to fill in the position of Assistant Hotel Manager. Required Skill/Experience - Bachelor's degree in Hospitality Management, Business Administration or related field from an accredited college or university, or the international equivalent preferred - Five or more years of progressive managerial experience in a four or five star hotel or resort, with solid operational experience in Food and Beverage, Front Office, or Housekeeping - Ability to manage the local staff in a positive and productive manner by motivating, developing and managing employees as they work. - Ability to read, write and speak English clearly and distinctly additional languages are highly desired. - A strong working knowledge of computers and software - Knowledge of the principles and processes involved in business and organizational planning, coordination and execution - Knowledge of the principles and processes for providing customer and personal services. Benefits - Competitive salary, traveling allowance from home to ship, accommodation on board, all meals, uniform - Performance related bonus based on RTM's business result Contact to : Director Of Human Resources and Learning & Development- Myanmar No. 35, Taw Win Road, Dagon Township, Yangon. Myanmar email [email protected]
Job Vacancies
1. Translator For MD (2) Post Fluent in English or Chinese, age 25, Salary Negotiated. 2. Senior Supervisor (2)Post Fluent in Chinese, male, age 35-40 $ 800/m Good negotiator Myanmar Fiber Optic Communication Network Co.ltd. No, FL-8, Kanyeikthar Rd, FMI City, Hlaingthayar Tsp, Yangon Ph- 09 - 43063506, 09 - 43074838
15
the
Upper myanmar
October 15 - 21, 2012
MyanMar tiMes
A man moves a motorbike outside Tagundaing Market in Mandalays Pyigyitagun township. Pic: Si Thu Lwin vendor Daw Chit. The market has 457 temporary stalls and 133 permanent stalls on 0.81 acres. U Thein Hla, one of two region hluttaw representatives for Pyigyitagun, said he would respect the wishes of the vendors. I come to this market nearly everyday and I asked the hluttaw to rebuild it because I heard that some people wanted that to happen. But I will do what the vendors want; if they dont want it to be rebuilt then so be it, he said. In response to U Thein Hlas question on September 26, Mandalay Mayor U Aung Maung said the market would be rebuilt by the winner of an open tender. Translated by Thiri Min Htun
news
October 15 - 21, 2012
the
16
MyanMar tiMes
This previously unseen photo published in South Koreas Chosun Ilbo paper and taken on October 9, 1983, shows the bombing attack by North Korea on then-South Korean President Chun Doo-Hwans entourage in Yangon. Pic: AFP
We are of ways thinking to help the poor. And I think this is one way we can really make a difference.
UNICEF Myanmar requires dynamic and committed professionals to support the implementation of UNICEFs education interventions at both State and Township levels. This includes monitoring of overall progress in programme implementation and building partnerships in (1) Chin and Sagaing States for the post based in Kalay and (2) Rakhine State for the post based in Maungdaw. Major Duties: Undertake on-going assessments in Education focusing on access and quality of primary education; facilitate the implementation and monitoring of Education Programme activities; build partnerships and strengthen collaboration with and capacity of government counterparts in use of data for local situation analysis, planning and management of UNICEF supported intervention; plan, facilitate and monitor Township and school level trainings and delivery of educational supplies to schools and ECD centers; support more effective use of the school cluster system; share relevant findings with sub-office team members toward strengthening programme convergence; support and facilitate inter-sectoral collaboration on crosscutting issues and coordination in the sub-office; participate in emergency preparedness and response. Qualifications and Experiences: University degree in Social Sciences or related technical field; two years progressively responsible experience in Education (policy, curriculum and teacher education), programme design, administration, monitoring and evaluation or related field; fluency in English and another UN language required. knowledge of the local working language of the duty station is an asset. Detailed Terms of Reference may be reviewed at UNICEF Myanmar Office. Qualified and interested candidates should submit CV and a cover letter to HR Unit, Traders Hotel, 15th. Floor, 223, Sule Pagoda Road, Yangon, by 19 October 2012. Applications may be sent electronically to: [email protected] Note: Only short-listed candidates will be contacted for further review. Female candidates are encouraged to apply.
U N I C E F V A C A N C Y 1. Education Officer, based in Kalay (NO-A) 2. Education Officer, based in Maungdaw (NO-A)
REJOICE
After we make a decision among party members, the project proposal will be submitted to the Yangon Region Government and Union Government. If it is approved, we can start the project within one year. U Myint Thein told The Myanmar Times last month he got the idea for the project when conducting party activities in Hlaing Tharyar, which is a hotspot for migrants from other parts of Myanmar. I regularly donate for the education of poor children and their parents, mostly squatters, regularly come to me and ask for help. They cant live settled lives, they face eviction all the time so I think this could be one way to help them and will contribute to poverty alleviation, U Myint Thein said. He said the village would have strict rules for residents. We wont let people behave badly in the village. If someone breaks the rules, they will not have permission to keep staying there. There might be disagreements between members [over the project] but we are all working for the advantage of the public so Im optimistic of a positive decision, he said.
17
the
news
October 15 - 21, 2012
Pic: AFP
MyanMar tiMes
President U Thein Sein and South Korean President Lee Myung-bak are welcomed by children waving the national flags of Myanmar and South Korea in Seoul on October 9.
He said the lakes had previously been administered by the Ministry of Livestock and Fisheries but responsibility was transferred to regional governments in 2011 after their creation under the 2008 constitution. He said the ministry used to fine or imprison those who illegally fish in the lakes but the regional government had taken a less strict approach because, it said, it is prioritising poverty reduction. These cases appeared after the political situation changed, he said. He also said the issue had been exacerbated by overfishing in areas that are not tendered to businesses. The villagers said they are allowed to catch fish in some other areas but they said they ... cant find fish in these permitted areas and have nothing to eat. But the people who hold the fishing licences do not want to share their rights to the fish, U Win Kyaing said.
19
the
news
October 15 - 21, 2012
MyanMar tiMes
Children at a school in Hlaing Tharyar township drink soy milk provided by Myanmar Chemical Engineers Group through a collaboration with Rick Chase. Pic: Supplied
bottled to extend the life of the milk to up to one year. This expansion has been made possible in part by the close-knit expatriate community in Myanmar, Mr Chase said. Its a small community and I met someone from World Vision through another expat and began bringing them samples of the product we are creating, he said. World Vision uses Mr Chases soy milk in one of its development projects, which feeds 500 people, most of them children. He is also able to provide a
news
October 15 - 21, 2012
the
20
MyanMar tiMes
While lookingseveral large companies are to corner the market, they all face the same problem: a steady supply of human hair is hard to find.
on sight but it is standard practice to set a lock alight to make sure it has that distinctive, foul smell of burning human hair before concluding a deal. But more often its a fight with competitors, all of whom appreciate the rarity of a quality bag of hair. You know how to fight? said one of the workers, who has worked in the industry
Pho Khwan, who runs a hair shop with his mother. Twice a year she visits the market to sell the freshly shorn hair of novice nuns from her monastery, using the proceeds to cover food costs and other projects. Daw Damatheinge and U Pho Khwan have a solid working relationship; he said he never bothers to test burn the hair she sells.
(reg: no. iV/7143/2012) in respect of:- water treatment chemicals for industrial use, wastewater treatment chemicals for industrial use, chemicals for boiler water treatment, chemicals for cooling water treatment, chemicals for pulp-making and paper making processes, chemicals (additives) for oil refining processes, chemicals for groundwater purification, chemicals for sludge treatment and sewage treatment , activated carbon, ion-exchange resins, cleaning chemicals for manufacturing processes, synthetic materials for absorbing oil, chemicals for drinking water treatment, boiler compound, oxygen scavenger, odor inhibitor for water, wastewater, and sewage treatment, coagulant, slime control agents, corrosion inhibitor, scale inhibitor, scale remover, dispersant, dust agent, dehydrating agents, condensation agent, heavy metal scavenger, heavy metal fixation agent, dioxin inhibitor, fouling prevention agents, defoaming agent, anti-rust preparation, chemical reagent for water analysis, test-paper, cleaning chemical using for engines, heat-exchangers and related equipments in ship Class: 1 Any fraudulent imitation or unauthorized use of the said trademark or other infringements whatsoever will be dealt with according to law. U Kyi Win Associates for kuriTa WaTer induSTrieS LTd., P.O. Box No. 26, Yangon. Phone: 372416 Dated: 15th October, 2012
(reg: no. iV/810/2005) in respect of: - Stainless steel kitchenware and utensils of all types Intl Class: 8
(reg: no. iV/1222/1999) The above three trademarks are in respect of:- Kitchen Ware Any fraudulent imitation or unauthorized use of the said trademarks whatsoever will be dealt with according to law. U Kyi Win Associates for THai STainLeSS STeeL Co., LTd P.O. Box No. 26, Yangon. Phone: 372416 Dated: 15th October, 2012
(reg: no. iV/7137/2012) in respect of:- Adhesives for use in industry; tile adhesives; chemical ingredients and additives for adhesives; waterproofing preparations Class: 1 Shower installations and parts and fittings therefor; shower enclosures and partitions; water heating installations; heated towel rails; parts and fittings for all the aforesaid goods; demisters; underfloor heating installations and parts and fittings therefor Class: 11 Non-metallic building materials; ceramic tiles; bituminous coatings; self-levelling floor screeds; cement coatings, mortars, grouts and fillers Class: 19 Any fraudulent imitation or unauthorized use of the said trademark or other infringements whatsoever will be dealt with according to law. U Kyi Win Associates For H & r Johnson Tiles Limited P.O. Box No. 26, Yangon. Phone: 372416 Dated: 15th October, 2012
JOHNSON
TiMESbusiness
Rumours could disrupt investment, say bankers
By Aye Thidar Kyaw RUMOURS of a run on one of the nations largest private lenders have unsettled the banking industry at a time when foreign investors are eyeing the country, sources said last week. Myanmars economic and political reforms since President U Thein Sein took office in March 2011 have lately started yielding positive results in attracting foreign investment from Japan, South Korea and Western nations that have coincided with the easing of economic sanctions by the United States and the European Union. But last weeks run on Kanbawza Bank, instigated by rumours that spread through the internet, might undermine foreign confidence in Myanmar. The Central Bank of Myanmar held a press conference in Yangon on October 6 to debunk the rumours surrounding Kanbawza Bank and restore calm to the sector. Kanbawza Bank chairman U Aung Ko Win, who was rumoured to have been arrested last week, faced the rumours head-on, declaring that the bank is back to normal during a meeting with the press on October 10. He said the rumours might have been spread to prevent foreign investment and halt economic reform. If the banking industry is in chaos, foreign investors and the whole financial sector will be confused as well, U Aung Ko Win said. He said Kanbawza and other private banks own government-issued treasury bonds to be used as liquidity in emergencies, adding that the bank had converted 60 percent of bonds to cover withdrawals last week, even banks to enter joint ventures with international banks in July, no agreements have resulted so far, several private bankers said. U Than Cho, a senior managing director with Kanbawza Bank, said a legal framework for joint ventures has not been enacted and foreign investors are waiting until the laws have been passed. Dr Sean Turnell, an associate professor of economics at Australias Macquarie University and a commentator on Myanmars economy, said there has been much progress in the banking sector over the past couple of years, with new institutions and the implementation of many new services. However, he said the industry remains small in comparison with neighbouring countries and domestic companies struggled to access banking credit. He said Myanmar has low ratios of credit to gross domestic product (GDP) and deposits to GDP compared to its neighbours and peers in Southeast Asia. There needs to be reform of regulation to match international best practices. Banking reform is about reducing risk, so quick reforming is best, he said. Myanmars banks need to be given greater freedoms in their lending decisions, the interest rates they can charge and the number of branches they can open. Strong prudential regulation is good for banking but Myanmar has many old and obsolete laws from the socialist era that greatly inhibit legitimate banking activities. By Sithu Lwin and Soe Sandar Oo
21
the
MyanMar tiMes
Central Bank of Myanmar deputy director general U Win Thaw addresses the media during a press conference on October 6. Pic: Yadanar though the Central Bank had authorised it to sell up to 80pc. Co-operative Banks managing director U Pe Myint said domestic banks had to work hard to retain the publics trust after the banking crisis in 2003, adding that rumours of bank runs were not uncommon. We did not have a huge problem [in 2003] because we were able to act in time, he said. Deputy director general of the Central Bank U Win Thaw said it is gradually allowing domestic banks to offer more services to bring them into line with international standards, while strengthening security requirements to prevent problems. We will upgrade the domestic banking system after the Central Bank Law is approved by parliament, he said, adding that the law will likely be submitted to parliament during the next sitting in late October. However, banking sources said the Central Banks regulations are too strict and stopped the banks from developing the capital and experience they require to expand. And although the Central Bank approved private
A PRIVATE firm plans to invest up to K2 billion (about US$2.3 million) to improve electricity supply in Mandalays Chanmyarthazi township following the regional governments decision to partly liberalise the sector. Pacific Company began upgrading the electricity infrastructure in the township in August after winning a contract from the Mandalay Region government. We have been collecting data on the power requirements [in Chanmyarthazi] since we were designated as a power supply company. Power line cables need to be replaced and there is a pressing need to install 22 [315KV] transformers, said U Than Naing, deputy chief engineer of Pacific Company. Chanmyarthazi has more than 36,000 household electricity meters and consumes about 18 megawatts. U Than Naing said Pacific was consulting with foreign companies to ensure it could provide adequate supply in summer, when the nations hydropower dams run low. Pacific secured a five-year contract from the Mandalay Region government to sell electricity to consumers in
BUsiness
October 15 - 21, 2012
the
22
MyanMar tiMes
In Depth
with
Stuart Deed
THE reform process launched by President U Thein Sein has put Myanmar in the international spotlight and turned a nation once shunned by the West into a major investment destination. Mostly positive reports from the International Monetary Fund and Asian Development Bank have been augmented by glowing media stories talking of the sexiest market in Asia. And international companies, including Coca-Cola, GE, Unilever and Daiwa, are flocking to Myanmar in hitherto unprecedented numbers to grab their share of the action in Asias last frontier. There has also been a dramatic upswing in companies offering real estate, legal, financial and consulting guidance and advice. At the recent Myanmar Global Investment Forum in Nay Pyi Taw it was interesting
to see how many consultants people who claim to know Myanmar and the right people to speak to in order to get a deal done were in attendance. A simple Google search reveals pages of links for companies and individuals all attempting to sell their knowledge of Myanmar. Websites have been hastily set up using pictures of Myanmars icons that list services, along with informative newsletters that provide links to news articles by Reuters news agency, Wall Street Journal, the Financial Times, The Myanmar Times, Bloomberg and others. However, its interesting to look at the bottom of the websites to see when many of them were uploaded onto the internet 2012. But what exactly is a consultant? Anybody with enough cash to print up a stack of name cards and call themselves a consultant its a gloriously ambiguous job description that by itself means nothing. Myanmar economist and editor of the World Economic Journal U Khin Maung Nyo said during the Myanmar/
Delegates watch the opening panel at the Myanmar Global Investment Forum in Nay Pyi Taw on September 14. Pic: Boothee
No. 158, Bogyoke Aung San Road, Pazundaung Township, Yangon. Ph: 01-294317, 01-9000541,01-9000542,01-294635, Po Box-753 Email- [email protected] (1) Business Development Manager (R & D Dept:) M/F(1)Post - Any Graduate (or) M.B.B.S (MBA Preferable) At Least 5 years experience in Sales & Marketing Role.. - Management of Sales and marketing Policy (Target, achievement, budget and staff control) - Develop a situation analysis of company swot annual assist in the development of a strategic plan4 business. - Willing to travel within Myanmar. - Computer Skill is excellent (Word, Excel, Power Ponit) - Age over 35 years. Fluent in English (2) National Sales Manager M/F(2)Post - Any Graduate (MBA Preferable) - At Least 5 years experience in Sales & Marketing Role. - Willing to travel within Myanmar. - Computer Skill is excellent (Word, Excel, Power Point) - Age over 35 years, Fluent in English. (3) Sales Manager (Lubricants) M/F(3)Post - BE. (Mechanical) - At least 4 years experience in Sale & Marketing Role. - Prospect new clients and maintain relationships with existing and past clients. - Age over 35 years, Fluent in English, (4) Assistant Sales Manager M/F(5)Post - Any Graduate - At least 3 years in pharmaceutical Sales & Marketing Role. - Documents and present the rationale and parameters for "target list" optimization. (5) Product Executive - M.B.B.S (or) B.Pharm / BE. (Mechanical) - At least 3 years experience in Safe & Marketing decision making. - Responsible for providing the sales team with the necessary technical expertise to sell the product. - Responsible for taking up to date on the companies or competitors products. - Handle the objection and problems raiged by customers regarding with product information knowledge. - Must be able to use computer (Microsoft Word, Excel, Powerpoint) for implementation skill, brand building advertising and sales promotion. Interested candidates should sent CV, one recent photo, copy of NRCCard and other related documents to above address not later than (29.10. 2012) M/F(2)Post
Burma Update conference at the Australian National University in May 2011 that there were no experts on the countrys economy. If someone tells you that he is quite learned about Myanmars economy it is a lie, dont believe him or me, he said in comment that triggered ripples of laughter from the crowd. Nobody understands Myanmars economy. If someone says that he doesnt understand Myanmars economy then he understands Myanmar. For long-term expats, the situation is somewhat comical one even labelled the flood of incoming financial consultants, who have arrived just as the country has blossomed, as expertunists. The same expat said he was part of a three-person meeting recently with another alleged expert who refused to answer a straight question: How long had he been in Myanmar? Sean Turnell, an associate professor of economics at Australias Macquarie University and probably the most quoted non-Myanmar on its economy, said the lack of publicly available information on Myanmars economy made it vulnerable to carpetbaggers. This problem certainly is a dimension that none of us concerned with Myanmar for all these years expected, he said. Already, I fear, a confusing situation is being made more so by people pushing their narrow and special interests. I sympathise mightily with all the policy advisors in Myanmar, who are being prodded and pushed in all directions by what sometimes appears to be a gold rush of carpetbaggers, all with their eyes firmly affixed on the main chance,
he said. Dr Turnell suggested that the best remedy for the situation is to create an economy as open and liberal as possible, in which special favours and monopoly niches are minimised. Derek Tonkin, a former British ambassador to Thailand, Laos and Cambodia and administrator of Network Myanmar, a news and comment website dedicated to Myanmar, said he had seen a similar situation unfold in Vietnam. What we are seeing in Myanmar today reminds me of the early 1990s when
not too difficult to pick up such vibrations around the bars of 2-3 star international class hotels in Yangon where speculators are likely to stay. But Suu Kyi will have gathered from the less than supportive comments of delegates at the World Economic Forum in Bangkok, as well as from blue-chip companies like those in the recent UK trade and investment mission, that serious investors are prudent, cautious and not given to exuberant statements. I have heard no expressions myself of
sympathise mightily with Ipolicy advisors in Myanmar,all the who are being prodded and pushed in all directions by what sometimes appears to be a gold rush of carpetbaggers.
Vietnam was opening up, said Mr Tonkin, who recently became an advisor to Bagan Capital, a Myanmardedicated investment and advisory firm. At that time I was chairman of the private equity Beta Vietnam Fund, which you could in many ways describe as a venture capital fund because our role was to inject capital into new and dormant local businesses and industries. Considerable numbers of irresponsible speculators, but also a smallish number of more responsible promoters came to Vietnam seeking to sign up deals which they hoped to sell on to substantive investors, he said. Daw Aung San Suu Kyi has said that she has heard expressions of reckless optimism about Myanmars investment prospects. It is
reckless optimism from any senior Western executives, nor would I expect to hear them, Mr Tonkin said. Bagan Capitals website says: Bagan Capitals status as a front-runner in the new Myanmar business environment is the result of Experienced employees that have been involved in trading and business development activities in the country long before the 2011 reforms sparked global interest in Myanmar. However, the website was uploaded onto the internet in 2012. Mark Tippetts, a British expatriate who has lived in Myanmar since 1995 and is group ambassador to Serge Pun and Associates (SPA), said there are parallels between the rush of incoming foreigners in the mid-1990s and now.
However, there are also significant differences, he said. People do their research rather well, he said. People that have contacted SPA often have a file on us before they come. They are doing their homework and talk to lawyers such as DFDL who will tell you what they know as well as a hell of what they dont know, he said. People have more information from professionals who have been here. They know what they are doing. They have better access to advice, he said, adding that websites established by government ministries also provided incoming foreigners with information that had not been previously available. Mr Tippetts said the make-up of the incoming foreigners is different: In the mid-90s there were no Chinese investors, the Japanese companies were cautious and the South Koreans were aggressive. He added that a number of Western investors had entered Myanmar with grand plans and hefty bank balances but most had left with empty pockets and little to show for it. Everybody was chasing the pot of gold at the end of the rainbow but nobody actually did anything, he said. Mr Tippetts said those investors who survived followed a different approach: They started with a small investment and maintained a low profile. In 1995, big investments did not work in Myanmar unless you were in the oil and gas business, he said. This time around, real estate-related opportunities and tourism investments in hotels, and infrastructure development will offer much greater opportunities.
23
the
BUsiness
October 15 - 21, 2012
I will try to encourage local firms to export value-added products, which create jobs and can lead to faster development of SMEs, he said. Myanmar faces strong competition from Thailand and Vietnam in its stated aim of boosting rice exports. However, the nation is hamstrung by inadequate capital for farmers, antiquated mills and high transport fees, said rice exporters. U Ye Min Aung, MRF general secretary, said all aspects of the industry needed investment. We need higher standard milling machines to export high quality products, he said during an October 8 interview. We also have to promote postharvest technologies but our fundamental needs are to reduce transport costs and ensure that there are enough containers sometimes we face a shortage of containers for shipping and cant export goods on time. Myanmar is the worlds second-largest exporter of beans From page 21 We are studying the requirements for supplying power to Chanayethazan township. There are a lot of requirements, an engineer from the company, U Paw San, said. An announcement calling for private companies to sell power onto the national grid, via the Ministry for Electric Power, was made through the state-run New Light Myanmar newspaper on October 7. Myanmar Sugar Development Public Cos spokesperson, U Zaw Min, told The Myanmar Times last week the company, in Sagaing Regions Katha District, was interested in taking part in the project. This is good for the country and we plan to sell about 12.5 megawatts from our sugar factory to the ministry, he said. And Im sure we will be able to increase the amount we sell in future, he said. The New Light of Myanmar notice said the ministry would allow private entrepreneurs to act as independent power producers on a manageable scale. The ministry has asked interested parties to submit proposals stating how much electricity they can supply. Interested parties must also sign agreements with the ministry, which will then be submitted to the Office of the Attorney General and the Ministry of National Planning and Economic Development. The Ministry of Electric Power official said the call for privately generated power has been made because the demand for electricity outweighs supply, with 1890MW needed but only 1500MW available. Translated by Thit Lwin and pulses after Canada. But exports to the main buyer, India, have decreased in the past two years, said Dr Myan Lin, a beans and pulses exporter and central executive member of the Myanmar Pulses, Beans and Sesame Seeds Merchants Association. He said quality control is a problem that Myanmar will have to overcome to export to markets such as the US. We expect that well be able to export to the US soon but were not ready, he said. The US market is strongly concerned about quality. We need to target the Indian populations in the US to export dried half peas because these are the major buyers. But to do so we have to ensure that the fertilisers and pesticides used by farmers meet US safety standards, he said. And transport fees in Myanmar are too high. Sometimes the cost of shipping a product from harvest areas to Yangon for export is the same as the purchase price.
MyanMar tiMes
Farmers harvest paddy at a field in Twante township in Yangon Region. Pic: AFP find ways to add value to their products in comments he made to delegates at the annual general meeting of the Myanmar Rice Federation (MRF) in Nay Pyi Taw in August.
By Soe Sandar Oo and Myat Nyein Aye MYANMARS fisheries sector is not yet ready to take advantage of the proposed easing of sanctions by the European Union and United States, exporters said last week. Even though it looks like sanctions will be eased, it is just an announcement made at high levels of the government and the practical measures needed to make it reality have not been taken, said U Han Tun, general co-secretary of the Myanmar Fisheries Federation, during a weekly meeting on October 9. We can start getting ready for when we can export to those markets, even though that is not yet possible, said U Han Tun, general co-secretary of Myanmar Fisheries Federation (MFF). He added that the fisheries industry is not ready to supply EU and US markets immediately because the commonly farmed species in Myanmar are not attractive to consumers in those markets,
a number of other problems that hindered its ability to make high-quality products. Exporters need 24-hour electricity to make fisheries products, as well as a stable exchange rate, she said. GSP is a dream for us and has not been implemented yet, she added. Our aim is to get exports back to the levels they were before sanctions were imposed in 2003 for as the first step, she said. However, U Soe Win, chair of the meeting and an MFF member, said that not only exporters but also producers need to start preparing for when remaining sanctions are dropped.
BUsiness
October 15 - 21, 2012
the
24
MyanMar tiMes
Job watch
"A leading English language media company is seeking qualified candidates for the following positions: 1. Business news editor and sub-editor 2. Business news writers and reporters 3. Advertising Sales Executives 4. English and Myanmar translator Qualifications: - Experience preferred with local, national or international newspaper, online news or wire service. - Good command of spoken and written English. Please send your resume to .........." THARAPHU DCOR CO., LTD 22 ( A ), KABA AYE PAGODA ROAD, BAHAN TSP. Email : [email protected] Ph: ( 951 ) 8603288, ( 951 )552886 Ext :105/ 106 Traders Hotel Yangon Vacancy Communications/ Public Relations Manager Requirement Minimum one years experience in a similar position Oral and written fluency in English Thorough knowledge of printing, advertising tasks - full proficiency in basic desktop publishing Excellent network of media contacts Self-starter, creative with the ability to manage a team - willing to work long hours under pressure To be a part of the Shangri-La family at Traders Hotel, forward your latest resume with updated photo to Human Resources Department, Traders Hotel Yangon before coming October 19, 2012. Tel: 95-1-242828 Horizon International School is a K-12 private school with two branches in Yangon and one in Mandalay, Myanmar. Horizon Shu Khinn Thar campus has been an IBDP school since July 2010. We are looking for qualified and energetic personnel for the following positions. All candidates should be good in communication and interpersonal skills. 1. Teacher - Vacancies for Primary and secondary: Myanmar Language (Male/ Female), Computer (ICT) (Male/Female), French (Male/Female), - Vacancies for Secondary and High School: IGSCE Mathematics (Male/ Female), Chemistry (Male/ Female) Requirements - Near-native English speaking teachers with a university degree in relevant subjects - A minimum of 5 years experience in IGCSE classes (IGCSE teachers) - The successful applicant should be enthusiastic, have excellent subject knowledge, be supportive of their students and offer challenging but fun lessons. - Strong Classroom Management Skills 2. Assistant Teacher F (5)posts - Age between 20 to 30 - University graduate - Must be proficient in English - Computer and Microsoft Office literacy - Comfortable working with young learners - Able to devote oneself to teaching - Friendly, enthusiastic and patient - Have thorough knowledge and experience with related fields. - All candidates should have good communication and interpersonal skills. Interested candidates should submit a cover letter, a resume/CV, a copy of relevant diploma (certificate) and a current photo to Horizon Shu Khinn Thar campus, Myo Patt Road, Thaketa TSP, Yangon on/before October 23, 2012. Phone number : 450396, 450397,551795, 551796,940010,940020 Email : [email protected]
The Government of His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam invites suitably qualified applicants for the following post in the Government Services, Brunei Darussalam.
METEOROLOGICAL OFFICER
Details regarding the post, conditions of the appointment, application procedure,
Huawei has a strong presence in Myanmar, through its competitively priced mobile telephones. Pic: Boothee president Ren Zhengfei before meeting with Huaweis Southeast Asia president Yang Shu and Yangon managing director Ren Geng. The visit, which the company has taken to marketing through press releases, photo brochures and visits to local media outlets, runs directly against Mr Xiao Yongs insistence that the company is uninterested and divorced from politics in its pursuit of large-scale business in Myanmar. In 2009, two years after launching a CDMA 450MHz network in Myanmar, the company entered into an agreement with Elite Tech, an offshoot of the Htoo Group of Companies run by billionaire tycoon U Tay Za. Representatives for Huawei refused to comment on their agreement or relationship with the Htoo Group, Elite Tech or U Tay Za. U Tay Za and the Htoo Group were added to a US blacklist in October 2007. With Huawei already in business with one US blacklisted company and possibly facing the same fate itself, reluctance from the Myanmar government to allow them to expand would be understandable. Myanmar has made tremendous strides in building relations with the US in the past year. With President Barack Obama lifting lending sanctions last week, virtually all restrictions have now been eased. It seems unlikely that Myanmar would risk such an important infrastructure project on a company running afoul of an ally they are eager to please. Additionally experts have cited Myanmars desire to distance itself from China as one of key reasons for democratic reform and economic opening. Unimpeded by sanctions and geographically advantaged, China is Myanmars largest investor accounting for roughly 35pc of foreign direct investment. An operating license for Huawei may be seen as a step back towards Beijing. Even if the report does not bring action from the Myanmar government, terms like spy and espionage circulating through traditional and social media could be enough shake the already wavering consumer confidence that Myanmar customers have in Chinese businesses and products. Local Burmese see Chinese companies as wealthy and interested in the natural resources of their country, but have little concern for governance, transparency or accountability. Rumours of corruptions associated with Chinese projects are widespread, said Yun Sun a visiting fellow with the East Asian program at the Stimson Center, a non-profit research group in Washington, DC. Related story on P. 30.
requisite qualification and experience, terms and conditions, and duties and responsibilities can be obtained from PSC website http://www. spa.gov.bn/ or through our Embassy of Brunei Darussalam at No.17, Kanbawza Avenue, Golden Valley (1), Bahan Township, Yangon. Tel - 526985, 503978 CLOSING DATE : 30 NOVERMBER 2012
CAREER OPPORTUNITY
25
the
BUsiness
October 15 - 21, 2012
MyanMar tiMes
MICLET PITTIA
reg. no. 10929/2012 reg. no. 10928/2012
in respect of Class 26: Slide fasteners; Hook and loop fasteners; Adjustable fasteners; Rail fasteners; Buttons; Snap buttons; Stud buttons; Hook and eyes; Eyelets for clothing; Eyelets for shoes; Buckles; Buckles for clothing; Snap hooks; Cord stoppers; Cord end stoppers; Elastic ribbons; Tapes; Webbing in the nature of woven fabric tapes. Fraudulent imitation or unauthorised use of the said Trade Marks will be dealt with according to law. Win Mu Tin, M.A., H.G.P., D.B.L for Ykk CorPoraTion P. O. Box 60, Yangon E-mail: [email protected] Dated: 15 October 2012
property
October 15 - 21, 2012
the
26
MyanMar tiMes
A foreclosure sale sign in seen in front of property in Antioch, California, in October 2007. Pic: AFP
momentum in the new home construction market and offset by continued weakness in discretionary housing products, Barclays analysts led by Vincent Foley wrote in a note to investors on October 12. Investors and first-time buyers who can qualify for a loan are being lured to lower-priced locations, even with a 3.2-month supply of homes statewide thats about half the historical average of a balanced inventory, according to Leslie AppletonYoung, chief economist of the California Association of Realtors. At the height of the housing crisis, inventory
27
the
property
October 15 - 21, 2012
MyanMar tiMes
The pace of evictions hasforced only accelerated over the past three years.
citizens can buy and sell rights to use land for up to 70 years. The report said that eviction campaigns, sanctioned by local governments, often employ coercive tactics in violation of international law, including physical intimidation and a range of violent acts. There needs to be an end to the political incentives, tax gains and career advancements that
28
MyanMar tiMes
1 Nucleus
of a cell of a frog egg removed from a living frog the nucleus of a tadpole cell
2 Replaced by
3
Modified egg grows into a normal tadpole
a mouse embryo were transferred into cells taken from mouse skin
pluripotent stem cells which could be developed into all cell types of an adult mouse Pluripotent cells, including nerve, heart and liver cells, could now be generated from humans The discoveries have raised hopes that replacement tissue may in the future be grown to fight disease in humans The process avoids the need to use stem cells from early-stage embryos for research
Source: Nobelprize.org
testing the genetic identity of different cell types in the body, has turned out to
have clear human health prospects, he said. Based at Cambridge University, Gurdon is fond of recalling that his school tutor told him when he was 15 that it would be a total waste of time to pursue a career in science, and credits his mother with encouraging him to follow his passion. More than four decades later, in 2006, Yamanaka, now 50, discovered how mature cells in mice could be turned back to their youthful state using a batch of reprogramming genes. The advantage of this would be to avert the need to use stem cells taken from early-stage embryos. These are hugely versatile but have stirred ethical controversy. This is not only a giant leap for science, it is a giant leap for mankind. Yamanaka and Gurdon have shown how science can be done ethically, a professor of practical ethics at the University of Oxford, Julian Savulescu, told the Science Media Centre in London. Yamanaka deserves not only a Nobel Prize for Medicine, but a Nobel Prize for Ethics, he said. Yamanaka, a professor at Kyoto University, has
pointedly warned of the ethical controversies of science. We should limit the application of technology to treatment or what can make patients happier, he has said. We may be able to generate new life (with this technique), so we are presented with another ethical issue. Stem-cell research is still at an early stage and few human trials have taken place. In the field of so-called induced pluripotent stem (iPS) cells, for which Yamanaka was singled out for the Nobel, work is still only in the lab. He was modest about the honour on October 8, telling reporters he was just an obscure researcher who planned to carry on his work. I really feel that I have to realise a medical application and contribute to society as soon as possible, he said. The pair had been among the frontrunners for a Nobel after they won the prestigious Lasker Prize in 2009 and Yamanaka shared the 1.2-million-euro Millennium Technology Prize earlier this year with a software engineer. AFP
PARIS For most of the 20th century, scientists were puzzled by how cells in our body are able to sense and react to external conditions. How, for example, do cardiac cells know how to raise the heart rate when we are startled? Over decades, a concept evolved that cell surfaces a r e d o t t e d w i t h t i n y Brian Kobilka. Robert Lefkowitz. Pix: AFP proteins called receptors. These respond to body hypertension, angina and isolate the gene that codes for the beta-adrenergic receptor chemicals, smell molecules coronary disease. G - p r o t e i n c o u p l e d a task equivalent in those and light, essentially giving instructions to the cells on receptors have for a long days to finding a needle in a time been the holy grail of DNA haystack. what to do. Kobilka tenaciously took up But it was work in the membrane protein research, 1980s, which on October 10 Mark Sansom, a professor the challenge and succeeded. earned the Nobel Chemistry of molecular biophysics at When the pair analysed the Prize for Americans Robert the University of Oxford, gene, they discovered that Lefkowitz and Brian Kobilka, told Britains Science Media the receptor was similar to one in the eye that captures that gave flesh to this theory Centre. They are fundamental light. and transformed it into a In other words, there was to regulation of many platform for drug research. G - p r o t e i n - c o u p l e d physiological processes, from a whole clan of receptors that receptors (GPCRs) are known the nervous system to taste looked alike and functioned in the same to influence way, even everything h from sight, This image is a molecular masterpiece wthi e nu lt u e s m s smell and (in this taste to case, light or hormones) was blood pressure, pain tolerance and smell. GPCRs today are a big different. and metabolism. Kobilka made further They tell the inside of family, with about 1000 achievements in determining cells about conditions on the members found so far. But when Lefkowitz began how GPCRs work. outside of their protective U s i n g X - r a y plasma membranes, to his research in 1968, cell which the cells can form a receptors were still a nebulous crystallography, in which response communicating concept for which there was a beam of X-rays is used to derive a three-dimensional with each other and with the no practical evidence. By attaching an iodine image of a protein, in 2011 surrounding environment. Up to half the drugs that isotope to various hormones he captured an image of the exist today aim at these tiny and mapping the radiation, beta-adrenergic receptor at protein receptors, as they play he was able to find a receptor the precise moment when a major role in influencing for adrenalin, called the beta- it is activated by a hormone and sends a signal into the conditions ranging from adrenergic receptor. The next big step was in cell. allergies to depression and This image is a molecular the 1980s, when Lefkowitz Parkinsons disease. T h e y a r e t a r g e t e d was joined by a post-doctoral masterpiece the result of decades of research, the by everything from anti- fellow, Brian Kobilka. Lefkowitz threw down a Nobel committee said on histamines to ulcer drugs to beta blockers that relieve gauntlet. He asked him to October 10. AFP
Pioneers unlocked cell door Two share physics prize for capturing a quantum ghost
PARIS Quantum physics is a truly strange thing. Even Einstein said so. He complained that particles in a quantum state had spooky action which appeared to snub his laws of relativity. In the sub-atomic world, light or matter in a quantum condition can have a bizarre doppelganger and exist in a phenomenon called superposition, meaning the particle can be in several states simultaneously. But these mysterious characteristics are not governed by the laws of classical physics. Like phantoms at dawn, quantum particles lose their magic when they interact with the outside world. This has posed a huge problem for those who say quantum particles because they can store several permutations of data at the same time could power computers that would make present-day models look like the abacus. After all, if these particles cannot be isolated from their bizarre surroundings, they cannot be measured, handled or used. This conundrum would have left quantum in the textbooks had it not been for work in capturing particles, for which Serge Haroche of France and David Wineland of the United States share the 2012 Nobel Prize for Physics. Specialists in optics, the two worked independently of each other to trap particles, enabling the quantum
Serge Haroche. state to be examined and manipulated at ultra-low temperatures. Jim Al-Khalili, a professor of physics at Britains University of Surrey, said the research had taken quantum out of the realm of science fiction or, at best, the wilder imaginations of quantum physicists. Winelands approach was to snare ions, or electrically charged atoms, of beryllium in an electrical field and then measure and control them with particles of light or photons fired by a laser. Haroches tack was the opposite. Using a technique called cavity quantum electrodynamics, it entails trapping microwave photons in a cavity between two mirrors so that the light particles bounce back and forth. Specially prepared atoms called Rydberg atoms are then sent through the trap and briefly cross the photons. The changed state of the atoms is a telltale to what is going on with the photons. We use matter to probe light and Wineland uses
David Wineland. Pix: AFP light to probe matter, JeanMichel Raimond, a co-worker of Haroche at the Ecole Normale Superior institute in Paris, told AFP. These traps are useful for observing the bizarreness of quantum, but they could also have an application for the much-touted quantum computer. In present-day computers, the smallest unit of information is a bit that takes the value of either 1 or 0. But the basic unit in a quantum computer, called a qubit, can be 1 and 0 at the same time. Each extra qubit doubles the amount of possible states, meaning that a quantum computer of only 300 qubits could hold 2 to the power of 300 values simultaneously or more than the number of atoms in the Universe. So far control operations have been achieved with only a few qubits. Scaling up should not be impossible but still presents an enormous practical challenge, the Nobel jury observed. AFP
TiMESWORLD
the terrible legacy of the attacks, saying wounds and scars abound, healed and unhealed, but nothing can replace the empty seat at your table. Indonesia, which has the worlds biggest Muslim population, won praise for its response to the bombings. Its Foreign Minister, Marty Natalegawa, told the crowd of about 1000 mourners that his country was unbowed and remained committed to fighting extremism so that humanity prevails over hatred. The ceremony included prayers from Christian, Hindu and Muslim leaders. In the 10 years since the 2002 attacks, all of the leading Bali perpetrators have been executed, killed by police or jailed. AFP
29
the
MyanMar tiMes
Briefly
RAWALPINDI, Pakistan Pakistanis prayed at mosques throughout the country on October 12 for the recovery of a schoolgirl shot in the head by the Taliban as doctors said the next two days were critical for her chances of recovery. Earlier report, P. 37. WASHINGTON Japans ambassador in Washington said on October 11 that his countrys security treaty with the United States has served as a deterrent in a territorial dispute between Tokyo and China. MOSCOW Russia is the only player able to halt Irans nuclear program without the use of force or crippling sanctions, Israels parliamentary speaker, Reuven Rivlin, told Russian Foreign Minister Sergei Lavrov on October 11. PARIS A French prosecutor said on October 11 that a homegrown group of Islamist extremists was the biggest terror threat the country has faced since the Algerian-based GIA carried out a series of deadly bombings in the 1990s. AFP
An angel doll last week on the memorial in Balis Kuta tourist area to the victims of the 2002 bombings. Pic: AFP
DAMASCUS The United States Syrian President Bashar al-Assad and denounced Russias policy of aiding the his government, but said the policys Syrian regime as morally bankrupt still morally bankrupt. Everybody else on the Security on October 12, as tensions between Damascus and Ankara escalated over Council is doing what it can unilaterally cargo seized from a Syrian passenger to ensure that the Assad regime is not getting support from the outside, she plane. US State Department spokeswoman said in Washington. We have been saying for almost a Victoria Nuland refused to disclose to reporters what exactly had been in year now, that no responsible country the cargo seized in Turkey on October ought to be aiding and abetting the 10, but said we have no doubt that war machine of the Assad regime. As fighting raged on the ground, the this was serious military equipment, aimed at bolstering the Syrian regime. Russian Foreign It is important that no one pours oil Minister Sergei Lavrov said, however, that the Syrian Air plane intercepted tensions between Syria and Turkey by Turkey on a flight from Moscow grew. Turkey scrambled a fighter jet on to Damascus was carrying a cargo of dual-purpose radar equipment and October 12 after a Syrian helicopter insisted Russia did not violate any attacked the rebel-held town of Azmarin near the border, an official laws. This cargo is electrical technical in Ankara told AFP. The Syrian foreign ministry accused equipment for radar stations, this is dual-purpose equipment, but is Turkish Prime Minister Recep Tayyip not forbidden by any international Erdogan of lying when he said the jet intercepted on Wednesday was carrying conventions, Lavrov said. Nuland acknowledged that Russia Russian military equipment. Turkeys allies have warned of the had not violated any embargo on
world
October 15 - 21, 2012
the
30
MyanMar tiMes
Benghazi consulate Huawei slams US report as was a sitting target, exercise in China-bashing special hearing told
WASHINGTON Chinese tech giant Huawei last week called a congressional report warning of security risks from its telecom equipment an exercise in China-bashing as US lawmakers held firm to their allegations. A US spokesman for Huawei said the report by the House Intelligence Committee, which warned of national security risks from equipment from Huawei and fellow Chinese firm ZTE, was utterly lacking in substance. Huawei unequivocally denies the allegations in the report, the spokesman, William Plummer, told reporters on a conference call on October 10. Plummer said Huawei requested the congressional investigation a year ago in an effort to clear the air and help provide a better understanding of how the telecom equipment industry shares a global supply chain that may lead to security vulnerabilities. The report utterly ignores these facts and dismisses 10 months of open information sharing, he said. This report is little more than an exercise in China-bashing and misguided protectionism. Plummer said that if the committees recommendations to block access to contracts and acquisitions for Huawei and ZTE are carried out, it would set a monstrous market distorting precedent which could be used against American companies doing business overseas. Because rival vendors ZTE is Chinas based in the US and Europe use much of the same components, he said the idea of blocking a single company to improve cybersecurity is at best naive. The comments came as Beijing reacted to the report by urging Washington to set aside prejudices and do things that will benefit Chinahave serious concerns about Huawei and ZTE, and their connection to the communist government of China. Rogers said China is known to be the major perpetrator of cyber espionage, and Huawei and ZTE failed to alleviate serious concerns throughout this important investigation. American businesses should use other vendors. Representative Dutch Ruppersberger, the ranking Democrat on the panel, echoed those comments, saying, It is our responsibility on the Intelligence Committee to protect our countrys national security.... As this report shows, we have serious concerns about Huawei and ZTE. Separately, Representative Frank Wolf said the report confirms what The chairman of the House Intelligence Committee, Mike Rogers many have suspected for years: Huawei and ZTEs relationship with the (left), and its ranking Democrat, Chinese Peoples Liberation Army is Dutch Ruppersberger, at the news too opaque to allow them to command conference held in Washington on and control US telecom networks. October 8 to announce the panels Wolf added that it would be findings. Pic: AFP unwise for any American company or US economic cooperation instead of government agency to use Huawei or ZTE products and urged American the contrary. But US lawmakers, who officially firms using their products to quickly released the report on October 8, divest of the assets. Both Huawei and ZTE have remained adamant about the potential repeatedly denied any ties with the risks cited in the document. We have to be certain that Chinese Chinese government. ZTE, in a statement published telecommunication companies working in the United States can by Chinas state-run Xinhua news a g e n c y , said its most independent, transparent...company. e q u i p m e n t is safe. Z T E be trusted with access to our critical i s C h i n a s m o s t i n d e p e n d e n t , infrastructure, said committee transparent, globally focused publicly traded company, the statement chairman Mike Rogers. Any bug, beacon or backdoor put added. The committee report said the two into our critical systems could allow for a catastrophic and devastating firms cannot be trusted to be free of domino effect of failures throughout influence from Beijing and could be used our networks. As this report shows, we to undermine US security. AFP WASHINGTON The US consulate in the Libyan city of Benghazi was a sitting target with weak security as requests for extra staffing were denied despite a rising al-Qaeda threat, US lawmakers were told on October 10. In a testy and heated hearing, Republican lawmakers grilled three top State Department officials and the former leader of a security team into what went wrong in a September 11 attack on the mission, in which four Americans died, including the US ambassador to Libya, Chris Stevens. Two officials testified that requests for extra support for US posts in Tripoli and Benghazi had been refused and the regional security officer said he was frustrated by a total absence of planning for future security. It was abundantly clear that we were not going to get resources until the aftermath of an incident, regional security officer Eric Nordstrom told a special hearing of the House Oversight and Government Reform committee. After asking a regional director for 12 more agents, his response to that was Youre asking for the sun, moon and the stars, Nordstrom said. We were fighting a losing battle. We were not even allowed to keep what we had, agreed Lieutenant Colonel Andrew Wood, who was in charge of a 16-strong site security team based in Tripoli from mid-February to mid-August. The fierce and sustained attack by dozens of militants with heavy weapons who torched and bombarded the mission has thrust President Barack Obamas foreign policy to the forefront of a bitter campaign ahead of the November 6 presidential elections. Both Wood and Nordstrom placed the blame on Deputy Assistant Secretary Charlene Lamb, responsible for security at some 275 US diplomatic facilities around the world, for refusing their calls for extra security. She was repeatedly pummeled by lawmakers during the more than fourhour hearing and admitted she had not supported those requests. The State Department believed we had the correct number of assets on the ground, she said, noting: I made the best decisions I could with the information I had. Wood, a former special forces soldier, said he had recommended the closure of the Benghazi mission amid mounting attacks on Western interests and as most other Western nations withdrew from the city. AFP
reg.no.iV/3155/2003 reg.no.iV/7299/2010 reg.no.iV/ 10286 /2012 in respect of Class 33: alcoholic beverages (except beers). Any fraudulent imitation or unauthorized use of the said Trade Mark or other infringements whatsoever will be dealt with according to law. khine khine u, advocate LL.B, d.B.L, LL.M (uk) For Camus La Grande Marque #205/5, Thirimingalar Hous; Strand Rd, Yangon. dated. october 15, 2012
world
October 15 - 21, 2012
the
32
MyanMar tiMes
US Republican presidential candidate Mitt Romney addresses a campaign rally in Cuyahoga Falls, Ohio, on October 9. Pic: AFP election, Romney told a crowd of about 12,000 people in Cuyahoga Falls, his largest rally to date in Ohio. I think the right chant ought to be for them: Four more weeks! Four more weeks! he added, in a play on the Four more years chant reserved for incumbents. I actually think the people have
Reg. Nos. 4/8288/2012 for Intl Class 30 & 4/8488/2012 for Intl Class 32.
Reg. Nos. 4/8278/2012 for Intl Class 30 & 4/8279/2012 for Intl Class 32.
Reg. Nos. 4/8487/2012 for Intl Class 32 Used in respect of :-Coffee, tea, cocoa, rice, sugar, tapioca, sago, artificial coffee; flour and preparations made from cereals; bread, pastry and confectionery, edible ices; ices; honey, treacle; yeast, baking powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; cooling ice; ice; tea leaves and tea based beverages; tea based beverages with fruit flavor, beverages made of tea, ready to drink tea, iced tea, cocoa and coffee based beverages with or without milk. (International Class 30) Mineral and aerated waters; beverages and non-alcoholic drinks with tea and fruit flavors and other non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices, syrups and other preparations for making beverages; aerated beverages; non-alcoholic fruit extracts, soft drinks, non-alcoholic beverages containing fruit juices, non-alcoholic beverages with tea flavor. (International Class 32) Any unauthorised use, imitation, infringements or fraudulent intentions of the above marks will be dealt with according to law. Tin ohnmar Tun & The Law Chambers Ph: 0973150632 Email:[email protected] (For. IP Hub Asia Ltd, Singapore) Dated. 15th October, 2012
Reg. Nos. 4/8280/2012 for Intl Class 30 & 4/8281/2012 for Intl Class 32.
Reg. Nos. 4/8282/2012 for Intl Class 30 & 4/8283/2012 for Intl Class 32.
reg. no. 1369/1979 in respect of Transportation elements of all kinds; motor vehicles; automobiles and trucks of all kinds and for all purposes; parts of motor driven vehicles, automobiles and trucks, and their accessories of every description; internal combustion engines of all kinds and for all purposes . Fraudulent imitation or unauthorised use of the said Trade Mark will be dealt with according to law. Win Mu Tin, M.A., H.G.P., D.B.L for GeneraL MoTorS LLC P. O. Box 60, Yangon E-mail: [email protected] Dated: 15 October 2012
Reg. Nos. 4/8284/2012 for Intl Class 30 & 4/8285/2012 for Intl Class 32.
Reg. Nos. 4/8286/2012 for Intl Class 30 & 4/8287/2012 for Intl Class 32.
33
the
world
October 15 - 21, 2012
LONDON Nine supporters of WikiLeaks founder Julian Assange who stood as sureties before he took refuge in the Ecuadoran embassy in London were ordered on October 8 to pay 93,500 (US$150,000) by next month. Chief Magistrate Howard Riddle at Westminster Magistrates Court in London said the nine had to pay the sum to the court by November 6. Assange, 41, has been in Ecuadors embassy since June in a bid to
MyanMar tiMes
Briefs
Biden, Ryan trade verbal blows
DANVILLE, Kentucky Joe Biden rained rhetorical punches on Republican Paul Ryan on October 11 in a fiery vice presidential debate, desperate to stem Democratic Party panic after Barack Obamas lifeless display the previous week. Vice President Biden, 69, and Ryan, 42, clashed sharply on Iran, Libya, Afghanistan and top domestic issues including health care, abortion and tax. In a crackling showdown, Biden came under intense pressure from Ryan on the Obama administrations handling of the crisis sparked by the killing of the US ambassador to Libya, Chris Stevens, in Benghazi on September 11.
Yekaterina Samutsevich in a glass-walled cage in the Moscow court before her unexpected release last week. Madonna and Aung San Suu Kyi, but Samutsevichs release was a big surprise. Samutsevich at the first appeals hearing on October 1 said she was changing her lawyer and the new lawyer argued she had been apprehended before taking part in the performance. Irina Khrunova said a security guard had grabbed her client and her electric guitar as soon as the performance began. Samutsevich said efforts
VATICAN CITY An Italian investigative journalist who published confidential Vatican papers called on Pope Benedict XVI on October 8 to pardon his former butler, who was found guilty of leaking the documents. I call solemnly on the Holy Father to accord his pardon to his former member of staff, punished for removing documents, Gianluigi Nuzzi wrote in the online edition of the French newspaper Le Monde. Paolo Gabriele was given an 18-month prison sentence by a Vatican court on October 6 for his role in the so-called Vatileaks affair. He was found guilty of aggravated theft after photocopying secret memos revealing scandal and intrigue in the Vatican and passing the copies on to Nuzzi, who published them in May in a book called His Holiness. The journalist said Gabriele had not violated any military or diplomatic secret as had been the case with the Wikileaks revelations. AFP
Reg. Nos. 4/8293/2012 for Intl Class 30 & 4/8294/2012 for Intl Class 32 Used in respect of :-Cocoa, sugar, rice, tapioca, sago; flour and preparations made from cereals; bread, pastry and confectionery, ices; honey, treacle; yeast, baking powder; salt, mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; tea, tea based beverages; preparation for making beverages (tea-based); Jasmine tea, other than for medicinal purposes; Green tea or black tea; Ready-todrink tea. (International Class 30) Beers; mineral and aerated waters and other nonalcoholic drinks; non-alcoholic beverages containing fruit juices; fruit drinks and fruit juices; non-alcoholic fruit extracts used in the preparation of beverages; syrups and other preparations for making beverages. (International Class 32) Any unauthorised use, imitation, infringements or fraudulent intentions of the above mark will be dealt with according to law. Tin ohnmar Tun & The Law Chambers Ph: 0973150632 Email:[email protected] (For. IP Hub Asia Ltd, Singapore) Dated. 15th October, 2012
red CuP
substitutes and extracts of coffee substitutes; tea and tea extracts; cocoa and preparations having a base of cocoa, chocolate, confectionery, sweets; sugar; bakery products, pastry; desserts, puddings; ice cream, products for the preparation of ice cream; honey and honey substitutes; foodstuffs having a base of rice, of flour or of cereals, also in the form of ready-made dishes; sauces, aromatizing or seasoning products for food; mayonnaise, represented above which is the exclusive property of our client in Myanmar.
neSLaC
Reg. No.4757/1996 Used in respect of :Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations. Dietetic substances adapted for medical use, food for babies. Vegetables, game, fruit, meat, poultry, fish and alimentary products originating from the sea, all these products in the form of extracts, soups, jellies, pastes, preserves, ready-made dishes and frozen or dehydrated preserves, as well as in crisp form; jams,eggs; milk and dairy products, condensed milk, dehydrated milk, butter, cheese, yogurts and other food preparations having a base of milk, milk substitutes, edible oils and fats; protein preparations for food. Coffee and coffee extracts; coffee substitutes and extracts of coffee substitutes; tea and tea extracts; cocoa and preparations having a base of cocoa, chocolate, confectionery, sweets; sugar; bakery products, pastry; foodstuffs having a base of rice, of flour or of cereals, also in the form of ready-made dishes, breakfast cereals; desserts mainly consisting of rice, semolina and/or starch, puddings; ice cream, products for the preparation of ice cream; honey and honey substitutes; sauces; aromatizing or seasoning products for food; mayonnaise Which are the exclusive properties of our client in Myanmar.
LaCToGen
Reg. No. 4507/2001 Used in respect of :Pharmaceutical, veterinary and sanitary products; dietetic substances adapted for medical use, food for babies.
GoLd BLend
Reg. No. 4739/1996 Reg. No. 4740/1996 Reg. No. 4742/1996 Reg. No.4743/1996 Reg. No. 4744/1996 Reg. No. 4745/1996 Reg. No. 4747/1996 Reg.No. 4748/1996
TaSTerS CHoiCe
Reg. No. 6229/1997 Reg. No. 1892/2000 Used in respect of :Coffee, coffee extracts, coffee substitutes and extracts thereof.
neSCaFe
CrunCH
Bear Brand
Cini-MiniS
Reg. No. 288/1998
Reg. No. 289/1998 Used in respect of :Cereals and cereal products; preparations made from or containing cereals; ready-to eat cereals; breakfast cereals.
FiTneSS
Reg. No. 4749/1996 Used in respect of :Coffee and coffee extracts; coffee substitutes and extracts of coffee substitutes; tea and tea extracts; cocoa and preparations having a base of cocoa, chocolate, confectionery, sweets; sugar; bakery products, pastry; foodstuffs having a base of rice, of flour or of cereals, also in the form of ready-made dishes, breakfast cereals; desserts mainly consisting of rice, semolina and/or starch, puddings; ice cream, products for the preparation of ice cream; honey and honey substitutes; sauces; aromatizing or seasoning products for food; mayonnaise. Which are the exclusive properties of our client in Myanmar. Reg. No. 4752/1996 Reg. No. 4754/1996 Used in respect of :Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations. Dietetic substances adapted for medical use, food for babies. Vegetables, game, fruit, meat, poultry, fish and alimentary products originating from the sea, all these products in the form of extracts, soups, jellies, pastes, preserves, ready made dishes and frozen or dehydrated preserves, as well as in crisp form; jams, eggs; milk and dairy products, condensed milk, dehydrated milk, butter, cheese, yogurts and other food preparations having a base of milk, milk substitutes, edible oils and fats; protein preparations for food. Coffee and coffee extracts; coffee substitutes and extracts of coffee substitutes; tea and tea extract;, cocoa and preparations having a base of cocoa, chocolate, confectionery, sweets; sugar; bakery products, pastry; foodstuffs having a base of rice, of flour or of cereals, also in the form of ready-made dishes, breakfast cereals; desserts mainly consisting of rice, semolina and/or starch, puddings; ice cream, products for the preparation of ice cream; honey and honey substitutes; sauces; aromatizing or seasoning products for food; mayonnaise. Non-alcoholic drinks, syrups, extracts and essences for making non-alcoholic beverages. Which are the exclusive properties of our client in Myanmar. Reg. No. 4756/1996
nido
Reg. No. 4758/1996
a L 110
neSViTa
Reg. No. 3501/1997 Used in respect of :Class 5 -Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations. Dietetic substances adapted for medical use, food for babies. Class 29- Meat, game, poultry, fish and alimentary products originating from the sea (namely crustaceans, moluscs, algae), vegetables, fruits, all these products in the form of extracts, soups, jellies, pastes, preserves, ready-made dishes and frozen or dehydrated preserves, as well as in crisp form; jams, eggs; milk and dairy products, butter, cheese; yoghurts and other food preparations having a base of milk, milk substitutes; edible oils and fats; protein preparations for food. Reg. No. 3960/1996 Used in respect of :Dietetic substances adapted for medical use, food for babies; vegetables, fruit, meat, poultry,fish and alimentary products originating from the sea, all these products in the form of extracts, soups, jellies, pastes, preserves, ready-made dishes and frozen or dehydrated preserves, as well as in crisp form; jams, eggs; milk, cheese and other food preparations having a base of milk, milk substitutes, edible oils and fats; protein preparations for food; coffee and coffee extracts; coffee
CereLaC
Reg. No. 4762/1996 Used in respect of :Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations. Dietetic substances adapted for medical use, food for babies. Vegetables, game, fruit, meat, poultry, fish and alimentary products originating from the sea, all these products in the form of extracts, soups, jellies, pastes, preserves, ready-made dishes and frozen or dehydrated preserves, as well as in crisp form; jams, eggs; milk and dairy products, condensed milk, dehydrated milk, butter, cheese, yogurts and other food preparations having a base of milk, milk substitutes, edible oils and fats; protein preparations for food, which are the exclusive properties of our client in Myanmar. Reg. No. 5603/1997 Used in respect of :Beverages, food and ingredients of food Reg. No. 5604/1997 Used in respect of :Milk and dietetic preparations and tonic foods Continue to page 35
neSTea
neSTuM
nan
From page 34 Reg. No. 5605/1997 Used in respect of :Food preparations containing milk, cocoa, chocolate, malt and/or cereals
MiLo
MaGGi
Reg.No. 5601/1997 Used in respect of : Seasonings, meat extracts, sauces, bouillons, soup preparations and related products. Reg. No. 4/1911/2003 The above Trademark consists of the 3D shape and bottle device with Red Top. Used in respect of :Seasoning for food.
vufwdk*sif
Reg. No. 5608/1997
ar(vfcf)rdwf
Reg. No. 5610/1997 Used in respect of :Milk products of all kinds, including butter and cheese, cognate and allied products.
Reg. No. 633/1999 Used in respect of:Vegetables, fruit, meat, poultry, game, fish and seafood all these products also in the form of extracts, soups, jellies, pastes, preserves, ready-made dishes, frozen or dehydrated; jams; eggs; milk, cheese and other food preparations having a base of milk, milk substitutes; soya milk and soya-based preparations, edible oils and fats; protein preparations for food. Coffee, coffee extracts and coffee-based preparations; coffee substitutes and extracts of coffee substitutes; tea, tea extracts and teabased preparations; cocoa and preparations having a base of cocoa, chocolate, chocolate products, confectionery, sweets; sugar; sweeteners; bakery products, bread, yeast, pastry; biscuits, cakes, desserts, puddings; ice-cream, products for the preparation of ice cream; honey and honey substitutes; breakfast cereals, rice, pasta, foodstuffs having a base of rice, of flour or of cereals, also in the form of ready-made dishes; sauces; aromatizing or seasoning products for food, salad dressings, mayonnaise.
koko krunCH
Reg. No. 4/4420/1992 Reg. No. 4/4421/1992
eufpav
Reg. No. 6230/1997 Used in respect of : Milk products, dietetic and pharmaceutical products, infants and invalids foods, products containing cocoa, chocolate, malt,coffee and tea.
HoneY STarS
Used in respect of :Cocoa and preparations having a base of cocoa, chocolate, confectionery; sweets; sugar; bakery products, pastry; desserts, puddings; ice cream, products for the preparation of ice cream; honey and honey substitutes; foodstuffs having a base of rice, of flour or of cereals, also in the form of ready-made dishes; sauces; aromatizing or seasoning products for food.
Reg. No. 6228/1997 Used in respect of :Food preparations containing milk, cocoa, chocolate.
CarnaTion
Reg.No. 1367/1990 Used in respect of : All food products, including milk, butter, cheese, sweetened condensed milk, unsweetened evaporated milk, evaporated skimmed milk, condensed sweetened skimmed milk, powdered milk, malted milk, sterilized cream, sterilized evaporated cream, milk compounds (skimmed milk vegetable fats) and ice cream. Reg.No. 1891/2000 Reg.No. 5602/1997 Used in respect of : Food and ingredients of food Reg.No. 3300/2001
Reg. No. 862/1996 Used in respect of :Coffee and coffee extracts; coffee substitutes and extracts of coffee substitutes; tea and tea extracts; cocoa and preparations having a base of cocoa, chocolate, confectionery, sweets; sugar; bakery products, pastry; desserts, puddings; ice cream, products for the preparation of ice cream; honey and honey substitutes; foodstuffs having a base of rice, of flour or of cereals, also in the form of ready-made dishes; sauces; aromatizing or seasoning products for food; mayonnaise.
neSTLe neS
neSTLe
Reg. No. 1527/2002 Used in respect of :Dietetic substances adapted for medical use, food for babies. Vegetables, fruit, meat, poultry, game, fish and seafood, all these products also in the form of extracts, soups, jellies, pastes, preserves, ready-made dishes, frozen or dehydrated; jams; eggs; milk, cheese, yoghurt and other food preparations having a base of milk, milk substitutes; soya milk and soya-based preparations; edible oils and fats; protein preparations for food. Coffee, coffee extracts and coffee-based preparations; coffee substitutes and extracts of coffee substitutes; tea, tea extracts and teabased preparations; cocoa and preparations having a base of cocoa, chocolate, chocolate products, confectionery, sweets; sugar; sweeteners; bakery products, bread, yeast, pastry; biscuits, cakes, desserts, puddings; ice cream, products for the preparation of ice cream; honey and honey substitutes; breakfast cereals, rice, pasta, foodstuffs having a base of rice, of flour or of cereals, also in the form of ready-made dishes; sauces; aromatizing or seasoning products for food, salad dressings, mayonnaise.
Reg.No. 3301/2001
Reg. No. 995/2001 Used in respect of:Class 29- Vegetables, fruit, meat, poultry, game, fish and seafood, all these products also in the form of extracts, soups, jellies, pastes, preserves, ready-made dishes, frozen or dehydrated; jams; eggs; milk, cheese and other food preparations having a base of milk, milk substitutes; soya milk and soya- based preparations; edible oils and fats; protein preparations for foods. Class 30 -Coffee, coffee extracts and coffee-based preparations; coffee substitutes and extracts of coffee substitutes; tea, tea extracts and teabased preparations; cocoa and preparations having a base of cocoa, chocolate, chocolate products, confectionery, sweets; sugar; sweeteners; bakery products, bread, yeast, pastry; biscuits, cakes, desserts, puddings; ice cream, products for the preparation of ice cream; honey and honey substitutes; breakfast cereals, rice, pasta, foodstuffs having a base of rice, of flour or of cereals, also in the form of ready-made dishes; sauces; aromatizing or seasoning products for food, salad dressings, mayonnaise, mustard, monosodium glutamate, soya sauce. Any unauthorized use, imitation, infringements or fraudulent intentions of the above marks will be dealt with according to law. Tin ohnmar Tun & The Law Chambers Ph:09 73150632 (For. Domnern Somgiat & Boonma, Attorneys at Law, Thailand.) Dated: 15th October, 2012
Reg.No. 3302/2001 Used in respect of :Pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations, dietetic substances adapted for medical use, food for babies. Vegetables, fruit, meat, poultry, fish and alimentary products originating from the sea, all these products in the form of extracts, soups, jellies, pastes, preserves, ready-made dishes and frozen or dehydrated preserves, as well as in crisp form; jams, eggs, milk, cheese and other food preparations having a base of milk, milk substitutes, edible oils and fats; mayonnaise; protein preparation for food. Coffee and coffee extracts; coffee substitutes and extracts of coffee substitutes; tea and tea extracts; cocoa and preparations having a base of cocoa, chocolate, confectionery, sweets, sugar, bakery products, pastry, desserts, puddings; ice cream, products for the preparation of ice-cream; honey and honey substitutes; foodstuffs having a base of rice, of flour or of cereals, also in the form of ready-made dishes; sauces, aromatizing or seasoning products for food. Mineral waters and other non-alcoholic drinks, syrups, extracts and essences for making non-alcoholic beverages.
Reg. No. 4/1910/2003 The above Trademark consists of the 3D shape and bottle device with Yellow Top.
asia
October 15 - 21, 2012
the
36
MyanMar tiMes
Philippine President Benigno Aquino at a news conference on October 7 after the roadmap was announced. Pic: AFP implemented before Aquino stood down. There are real differences between the two parties that they need to thrash out, Rommel Banlaoi, executive director of the Philippine Institute for Peace, Violence and Terrorism Research, told AFP. Meeting the deadline of 2016 will be difficult... the hardest part of the negotiations have only begun. The MILF has tried and
PHNOM PENH Radio Free Asia has accused the Cambodian government of intimidation after officials summoned the station and fellow US statefunded broadcaster Voice of America to discuss their professionalism. The meeting was nothing more than a blatant attempt to discourage objective reporting on the government, RFA said in a statement sent to AFP on October 10 after the meeting. The Cambodian government clearly does not understand the principles of a free press or the important role of independent media if it thinks it can intimidate RFA and dictate what we can or cannot report on.
Reg. Nos. 4/8289/2012 for Intl Class 30 & 4/8290/2012 for Intl Class 32
Thai court GeneraL MoTorS LLC, a Delaware corporation dismisses of 300 Renaissance Center, Detroit, Michigan 482653000, U.S.A., is the Owner of the following Trade royal law Mark:GeneraL MoTorS challenge
Trade Mark CauTion
reg. no. 1337/1979 in respect of Self-propelled vehicles of all kinds, including motor cars or automobiles, automobiles trucks, motor lorries (caminoes), tractors, both for agricultural and hauling purposes, trailers, motor cycles, cycle cars, side cars, bicycles and velocipedes, parts of all of the above, as well as accessories thereto of every possible description. Accessories used either upon or in connection with motor cars, automobiles and parts thereof including sparking plugs, carburetors, ignition devices, wheels, rims, tire carriers, roller bearings, ball bearings, motors, shock absorbers, speedometers, electric lamps, generators, bumpers and all other accessories and parts. Heating, lighting and lubricating oils and greases of all kinds, refrigerating and ventilating apparatus and machines, windshields, radiators, lifting jacks, fabric covers for automobiles, etc., waterproof tops, chains of all kinds, paints and painters materials of all kinds, signalling horns. Agricultural machinery and agricultural implements of all kinds, their parts and accessories thereto. Engines of all kinds, whether stationary or locomotive, their parts and accessories thereto. Hardware and tools of all kinds. Pressed metal goods of all kinds. Machinery of all kinds, and parts of machinery and accessories thereto. Scientific instruments and apparatus of all kinds, their parts and accessories thereto . Fraudulent imitation or unauthorised use of the said Trade Mark will be dealt with according to law. Win Mu Tin, M.A., H.G.P., D.B.L for GeneraL MoTorS LLC P. O. Box 60, Yangon E-mail: [email protected] Dated: 15 October 2012
BANGKOK Two Thai royal insult suspects on October 10 lost a landmark legal case against the kingdoms controversial lese majeste rules as a court ruled the law was in line with the constitution. The former magazine publisher and a CD vendor were the first to challenge the legislation in the Constitutional Court, as part of their defence against charges that could result in long prison terms. The judges unanimously agreed that the rules which carry a maximum penalty of 15 years in jail on each count were in line with the charter, said a court statement. The constitution upholds and protects the institution of the monarchy which is part of Thailands constitutional democracy, it said. It was the tribunals first ruling on the constitutionality of Article 112 of the Thai criminal code, said Karom Polpornklang, a lawyer for one of the two suspects, Somyot Pruksakasemsuk. Somyot was arrested in April 2011 for two articles deemed critical of the royals which appeared in a magazine he edited. The second suspect, Aekkachai Hongkangwan, was detained a month earlier for allegedly selling CDs containing content considered offensive to the monarchy. AFP
Reg. Nos. 4/8291/2012 for Intl Class 30 & 4/8292/2012 for Intl Class 32 Used in respect of :- Tea; herbal tea ( not for medicinal use); tea based beverages with fruit flavor; beverages made of tea; ready to drink tea; iced tea; coffee; cocoa; artificial coffee; honey. (International Class 30) Beverages ( non-alcoholic-); beverages consisting of a blend of fruit and vegetable juices; fruit juices; mineral and aerated waters; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages; beverages and non-alcoholic drinks with tea flavor; beverages and non-alcoholic drinks with fruit flavor. (International Class 32) Any unauthorised use, imitation, infringements or fraudulent intentions of the above marks will be dealt with according to law. Tin ohnmar Tun & The Law Chambers Ph: 0973150632 Email:[email protected] (For. IP Hub Asia Ltd, Singapore) Dated. 15th October, 2012
37
the
asia
October 15 - 21, 2012
MyanMar tiMes
A girl displays a poster of Malala Yousafzai at a rally held by women in Karachi on October 10 to denounce the shooting. Pic: AFP about her condition, Hasan told AFP. US President Barack Obama, UN chief Ban Kimoon and Pakistani leaders have expressed horror at the attack on a girl who campaigned for the right to an education during a twoyear Taliban insurgency which the army said it had crushed in 2009. Obama believed the shooting was reprehensible and disgusting and tragic, said White House spokesman Jay Carney. Directing violence at children is barbaric, its cowardly, and our hearts go out to her and the others who were wounded as well
JFe
(reg. no. 2495/2002)
(reg. no. 6067/2002) in respect of international Class 6: Unwrought or semiwrought iron; Unwrought or semi-wrought iron alloys; Unwrought or semi-wrought steel; Steel in sheet, pipe, tube, plate, bar, billet, bloom, slab and rail form; Scraps of steels and steel alloys; Nonferrous common metals and their alloys, unwrought or semi-wrought; Building materials of metal; Nails, wedges, washers, nuts, screws, plugs, bolts, and rivets, all made of metal; Prefabricated buildings of metal; Tanks of metal; Floating aluminium inner lids for gas or liquid gas tanks; Storage containers of metal; Tin cans; Collapsible metal tubes; Metal containers for compressed gas; Drum cans; Loading pallets of metal; Cargo handling turn-tables of metal; Artificial fish-gathering rocks of metal; Junctions of metal for pipes; Flanges of metal; Wire rope. international Class 7: Metalworking machines and tools; Gas-operated welding machines, oxy-acetylene welding and cutting machines and electric welding
machines; Molding machines and molds; Mine-working machines; Machines for use in construction; Cranes, conveyors, winches and hoists; Lifting and conveying machines and apparatus for use in automatic storage of goods and cargoes; Machines and apparatus for use in the chemical plant; Machines and equipment for manufacturing semi-conductors; Pumps, vacuum pumps, blowers, and compressors, all being machines or machine parts; Car-parking machines and mechanically operated car-parking installations; Painting machines; Waste crushing, shredding and compacting machines and apparatus; Shaft couplings; Transmissions for machines. international Class 9: Measuring apparatus and instruments; Testing apparatus and instruments, not for medical use; Electric apparatus and installations for the automatic control of temperature and/or combustion in industrial operation; Electro-magnetic, electric and magnetic measuring apparatus and instruments; Electronic machines, apparatus and instruments; Ultrasonic depth sounders; Magnetic object detectors; Ultrasonic flaw detectors; Computers and computer peripherals; Computer programs; Electronic circuit boards; Integrated circuits; Electric arc welding machines and apparatus; Electric arc cutting machines and apparatus; Electric welding apparatus. international Class 11: Furnaces for industrial use; Boilers other than parts of machines; Drying and desiccating apparatus and installations; Heat regenerators; Steam generating installations; Evaporators; Distillation apparatus; Heat exchangers; Air conditioning apparatus and installations; Water purifying apparatus and installations; Water distribution and conduits installations; Water drainage installations; Sewage disposal and treatment apparatus and installations; Faucets for water pipes; Level controlling valves in tanks; Pipe line cocks; Waste water purification tanks; Sewage disposal tanks; Garbage incinerators; Apparatus, installations and/or units for the destruction, incineration and/or recycling of wastes, ooze, garbage and trash; Apparatus, installation and/or units for removing bubbles for water purification; Automatic control apparatus for the operation of arc furnaces in
ironworks; Fermentation apparatus for manufacturing fertilizers from garbage, organic wastes, urine, ooze and sludge. international Class 37: Building construction, maintenance and repair; Machinery installation; Drilling of wells; Pipeline construction, repair and maintenance; Construction, repair and maintenance of plants and factories; Installation, repair and maintenance of furnaces for industrial use; Installation, repair and maintenance of electric sidewalks; Construction information; Building construction supervision; Repair and maintenance of machines and apparatus for use in the chemical plants, car-parking machines and installations, metalworking machines and tools, mine-working machines, water purifying apparatus and installations, water drainage installations, measuring apparatus and instruments, air conditioning apparatus and installations, burners, boilers, pumps, freezers, storage tanks, telecommunication machines and apparatus, electronic machines and apparatus, electricity distribution or control machines and instruments, painting machines, machines for use in construction, machines and apparatus for crushing, shredding and compacting of wastes, machines and equipment for manufacturing semi-conductors and integrated circuits, plastics processing machines, machines and instruments for use in amusement parks, motors, installations and apparatus for separating and treating trash and industrial wastes, and bath tubs; Chimney sweeping; Cleaning of building exterior surfaces; Window cleaning; Carpet and rug cleaning; Floor polishing; Septic tank cleaning; Storage tank cleaning. Fraudulent imitation or unauthorised use of the said Trade Marks will be dealt with according to law. Win Mu Tin, M.A., H.G.P., D.B.L. for JFe Holdings kabushiki kaisha (JFe Holdings, inc.) P.O.Box 60, Yangon. E-mail: [email protected] Dated: 15 October 2012
asia
October 15 - 21, 2012
the
38
MyanMar tiMes
Indonesia is more than beaches, Bali, teeming cities and festivals, such as this one featuring traditional masks, at Malang, in East Java. Many outsiders are misinformed about Indonesia and its potential, say the authors of this report. Pic: AFP capital city contributes up to one-quarter of the archipelagos entire gross domestic product (GDP). But Jakartas dominance is waning. A large number of medium-sized or middleweight cities such as Bandung and Medan are growing faster than the capital and will be ever more important hot spots for foreign investors and companies looking for opportunities. Urbanisation is spreading in Indonesia and is an increasingly important growth stimulus. By 2030, more than 70pc of the population is likely to live in an urban area, up from just over half today. Between 2010 and 2030, more than 30 million people are expected to move from rural to urban areas. Cities with populations between two and five million such as Bekasi and Surabaya are growing the fastest and could together account for 27pc of GDP by 2030. In fact, about 90pc of Indonesias fastest-growing cities will be outside the island of Java, where Jakarta is located, by 2030. Indonesia is nothing without its natural resources. Not when you look closely. There is no doubt that Indonesia is unusually rich in natural resources. It is the worlds largest producer and exporter of palm oil, the second-largest exporter of coal, and the second-largest producer of cocoa and tin. It has the fourth- and seventh-largest reserves of nickel and bauxite, respectively, according to the government. Indonesia also has the worlds largest geothermal resources. And, yes, Indonesia has large endowments of crude oil and natural gas. But mining, oil, and gas only account for 11pc of Indonesias nominal GDP the same share as in Russia. In fact, Indonesia has been a net importer of oil since 2004. It may come as a major surprise to many observers that half of Indonesias GDP comes from service sectors such as financial services specifically savings and investment retail, and telecommunications. Indonesia is already the fourth-largest user of Facebook in the world a promising platform for the development of e-commerce. Indonesia is a typical Asian tiger. Wrong. Indonesias economy is not driven by exports a feature typical in most Asian tigers. Indonesias exports only generate 35pc of GDP, and, excluding commodity exports, only 16pc. As the dominance of Indonesias service sectors suggests, domestic consumption is the economys driving force. At a population growth rate of 5pc to 6pc a year, an extra 90 million Indonesians could join the consuming class by 2030. (Consumers are defined as individuals earning $10 a day or more, who therefore have enough money to spend on discretionary, not just basic, goods and services.) That growth in consumer base is larger than any other economy in the world apart from India and China and stands as a testament to the growing market opportunity offered by Indonesia. Rising rates of consumption will bolster Indonesias domestic market, bolstering growth in the long term. The fact that domestic consumption is already a large driver of Indonesias growth has shielded the economy from the turbulence of the Asian financial crisis and the recent global recession. Catering to growing demand by developing its consumer services sector will ensure that the economy is even more insulated from future shocks. Population growth is behind Indonesias economic rise. Yes and no. Indonesia does indeed have a young and expanding population that could total 280 million by 2030, up from 240 million today. And demographics are likely to support growth for some time to come, contributing 2.4pc to overall economic growth
Reg. No. 4/8980/2012 Used in respect of:-Beverages containing added minerals (for medical purposes), beverages containing added trace elements (for medical purposes), beverages containing added vitamins (for medical purposes), dietetic beverages adapted for medical purposes, herbal beverages for medicinal use, medicinal beverages, ginger beverages, multi-vitamin fruit juice beverages for medical use, tonic water (medicated beverages), waters (beverages)for medical purposes, energy drinks, fruit flavored tea for medicinal use, herbal tea for medicinal use, herbs teas for medicinal purposes, jasmine tea for medicinal purposes, tea for medicinal purposes. (International Class 5) Cocoa, coffee, artificial coffee, ices; honey, spices; tea, tea based beverages; preparation for making beverages (tea-based); jasmine tea, other than for medicinal purposes; Green tea or black tea; ready-to-drink tea; coffee bases beverages, cocoa based beverages; herb tea-based beverages not for medical purposes, artificial tea (other than for medicinal use). (International Class 30) Beers; mineral and aerated waters and other nonalcoholic drinks; non-alcoholic beverages containing fruit juices; fruit drinks and fruit juices; non-alcoholic fruit extracts used in the preparation of beverages; syrups and other preparations for making beverages, herbal beverages (other than for medicinal use). (International Class 32) Any unauthorised use, imitation, infringements or fraudulent intentions of the above mark will be dealt with according to law. Tin Ohnmar Tun & The Law Chambers Ph:0973150632 Email: [email protected] (For. IP Hub Asia Pte Ltd., Singapore) Dated. 15th October, 2012
Time out
By Nyein Ei Ei Htwe A NEW English-language collection of Myanmar poetry, published in England in July, is set to be released in the United States in April 2013, after which it will be available for distribution in Asia, the anthologys co-editor told The Myanmar Times last week. The collection, titled Bones Will Crow, was edited and translated by England-based poet James Byrne and Myanmar poet Ko Ko Thet. The book collects original Myanmar-language works, as well as English-language translations, by 15 contemporary poets: Tin Moe, Thit Sar Ni, Aung Cheimt, Ma Ei, Maung Chaw Nwe, Maung Pyiyt Minn, Khin Aung Aye, Zeyar Lynn, Maung Thein Zaw, Moe Zaw, Moe Way, Ko Ko Thet, Eaindra, Pandora and Maung Yu Py. Mr Byrne was in Myanmar this month for a 10-day poetry workshop led by Thit Sar Ni at New Zero Art Space in Yangon. He said he got the idea to publish the anthology after searching through libraries in England for Myanmar poets and coming up empty, finding only books on the country about politics and economics. It was difficult to find out about Myanmar poets, he said. I felt it was impossible, and I started dreaming about the idea of working on a project about Burmese poetry. Mr Byrne said he eventually asked artist Htein Lin and his wife Vicky Bowman, a former British ambassador to Myanmar, about Myanmar poets, which led him to publish a translated poem by Saw Wai in his own literary magazine, The Wolf, in 2006. Even then, Mr Byrne said the only Myanmar poets he was aware of were Saw Wai, Min Thu Won and Zaw Gyi. Saw Wai had gained the attention of the Western world on February 14, 2006, when the BBC transmitted his poem about former senior general Than Shwe. I dont blame anybody in particular, but I wasnt satisfied when people referred to Saw Wai as the poet of Myanmar, Mr Byrne said. I felt that there must be many other people who wrote modern poetry in Myanmar, and I wanted to find out what the differences were between Saw Wai and these others poets. In late 2006 he published five more works by Myanmar poets Mya Aye, Phone Thet Paing and Ma Naw Ha Ri in The Wolf, and asked U Htein Lin and Ms Bowman to write an accompanying introduction about modern poetry in Myanmar. I made contact with poet Mg Thar Noe to translate the poems of Min Thu Won and Zaw Gyi, but I still had many questions about modern Myanmar poets. When I read more poetry, by Zeyar Lynn and then Khin Aung Aye, these really woke me up, he said. Mr Byrne said he received a scholarship to study in New York in 2008 and 2009, but he continued following his idea to publish a collection of Myanmar poetry. He said it was very difficult to find partners who knew about Myanmar poetry, and mostly worked with Mg Thar Noe, Zeyar Lynn and Ko Ko
39
The Myanmar Times October 15 - 21, 2012
James Byrne at New Zero Art Space on October 11. Pic: Yadanar Thet because he thought they were particularly adept at translating poetry from their native country into English. We found that there are more than 100 poets with great modern works, and we translated them into English very quickly. But when we contacted them about publishing their poetry, most were reluctant to be in the book because of fears about their government at that time, he said. It was very hard work choosing poems for the book. We couldnt even make decisions about whether to choose former great poets or young modern poets. In the end they chose some poets from the World War II era, and some younger contemporary poets. They translated about 900 pages worth of poetry, but only 300 pages made it into the anthology. To translate, Ko Ko Thet and I worked every day and checked every line, word and syllable to make sure we got a perfect translation. The translation can change the meaning of the entire poem, and we wanted to be faithful to the poet, Mr Byrne said. Next year the book will be available in Myanmar, which is
Chinese author Mo Yan accepts interviews from the media in Gaomi, China, on October 11, after winning the 2012 Nobel Literature Prize. Pic: AFP democracy movement, criticised the prize as an effort to appease Beijing, which lashed out in 2010 over Lius peace award. Wei praised Mo Yan, 57, as a writer but questioned actions such as his copying by hand of a speech by late leader Mao Zedong delivered at the Communist revolutionary base at Yanan during Chinas civil war for a commemorative book this year. In the speech, Mao states that art and culture should support the Communist Party. Just look at the elated hype on the Nobel prize by the Chinese government before and after the announcement. We could tell that this prize was awarded
timeoUt
October 15 - 21, 2012
the
40
MyanMar tiMes
Dressmakers work at New Fashion Designer Group in Yangon on October 10. Pic: Boothee and banks who wanted to use them as uniforms for their employees. All the orders are being filled with blouses sewn by the disabled dressmakers. Accordingly, we have seen that the various costume designs worn by Daw Aung San Suu Kyi have also attracted the interest of young Myanmar women, U Tin Toe said, adding: Women dressed in scanty clothes cast a blight on Thingyan water festival last April, so it is encouraging to see that just a few months later there was a revival in interest about traditional costumes. She said young women are even following her habit of ornamenting her blouses with Chinese button knots, even though this design was out of fashion and has long been considered the style of old women. This fashion has come back in style, as has the floral and peacock pattern on blouses, said Yin Thu Swe, who opened Fashion Villa clothing shop in 2007 and is known as a traditional costume designer Yo u n g w o m e n a r e especially paying greater attention to the ethnic costumes that Daw Aung in traditional costumes and leads to a decrease in wearing short skirts. Even if local young women cant wear longyis, they design coats and long skirts using traditional and ethnic garments, Yin Thu Swe said. Writer and editor U Kaung San (Shwe Daung Taung) has also sought to promote a return to traditional fashion with the September 26 of his book Follow Mother Daw Su, consisting of articles and photographs tracing Daw Aung San Suu Kyis clothing styles from her childhood to the present. Months ago, we saw that she dressed in a Kachin costume when she made the journey to Kachin State and wore Chin dress when she visited Chin State, he said. Doing this is more persuasive. U Kaung San said Daw Aung San Suu Kyi inspires teenagers to wear their own traditional styles, as illustrated when she visited Mandalay on March 3 and was greeted by hordes of st ude nt s wearing pinni blouses and longyis. She sometimes designs her own dress and adds a peacock or floral pattern to her blouse, he said. Daw Khun Shwe, the owner of Yoyamay traditional ethnic textile shop in Bogyoke Market, said sales at her shop have increased as a result of the extensive media coverage of Daw Aung San Suu Kyis travels. Whenever a journal publishes a story about her appearance, the following day young women come to my shop and browse the fabrics that are nearest to the design she wore, she said. Foreign customers also get satisfaction from the ethnic textiles that are nearest to her designs. There is no doubt that Myanmar traditional dress will continue to be popular and esteemed, Yin Thu Swe said.
worn We have seen that the various costume designsthe by Daw Aung San Suu Kyi have also attracted interest of young Myanmar women.
He said most local fashion shows are based on traditional themes, which also helps lessen the popularity of strapless gowns and short skirts. Creativity is very important. We might design a fetching dress in a traditional way that makes wearers comfortable, he said. Designer Yin Thu Swe agreed that there was no doubt that young women were being influenced by the clothing worn by Daw Aung San Suu Kyi. San Suu Kyi wears, such as Chin and Kachin longyis and zinmae (traditional silk costumes with designs produced at Inle Lake). It is very wonderful. She said that every year a group of enthusiastic local designers showcases traditional clothing on Myanmar Womens Day, which falls on July 6, and this year she showcased costumes with long sleeves and longyis with intricate a cheik patterns. It fosters an interest Young women started wearing skimpy clothing without cultural barriers. It got worse during Thingyan water festival last April when we saw celebrities, models and teenagers in short pants and scanty blouses, U Kaung San said. He said that following Thingyan he started writing articles urging women to copy the clothing style of Daw Aung San Suu Kyi. Even in her adolescence, she always dressed in Myanmar traditional style.
41
the
timeoUt
October 15 - 21, 2012
MyanMar tiMes
A pedigree Burmese cat hangs out at Intha Heritage House on the shores of Inle Lake in Shan State on August 7. Pic: AFP syringe and said my 10month-old cat weighed 5 kilograms, I heeded some earlier advice from an expat. Self-education is important here you need to be fairly aggressive and stay on top of things, she said. I didnt make any friends by insisting I return to the check-in area to weigh my cat on the scales, but I was relieved to see the dose adjusted: She weighs half the estimate. Assuming the pet and its owner are free to exit the airport, what next? H a p p i l y, t h e r e s n o obstacle to holidaying in Thailand with a dog or cat in tow. Bangkok provides two options: Canadian expat Benoit Trudel said she found a hotel willing to allow her dog to stay with her for an extra fee of $25 a day. Universe Inn allows a cat for 200 baht ($7) extra and Amarin Inn asked for nothing. Alternatively, check your loved one into a pet hotel for about the same price as a budget guesthouse. During our first layover, Butters stayed at Ozonos Cat Societie, which is run by a tender-hearted Thai called Dhanesha. I spotted another pet hotel nearby specifically catering to canines. No equivalent exists in Yangon, but Ms Trudel said its easy enough finding a hotel that allows dogs, and the following allow cats (but do check in advance): Motherland Inn II, MGM Hotel, Hotel 63 and Sunflower. A smiling staff member at Sunflower simply asked how many cats Id like to keep in the room. Most expats said that while the standard of veterinary care in Yangon is sometimes disappointing, generally if vaccinations are kept up to date pets stay healthy while living here. Needless to say this is important in itself, as well as to ensure that when the time comes to leave Yangon, an export license can be issued. Parvo virus and heartworm are extremely prevalent here, one expat cautioned. Ive lost a number of dogs to both: puppies to parvo virus and older dogs to heartworm. According to the Golden Guide to Yangon (2012): Monthly preventative tablets [for parvo virus and heartworm] are usually available in Myanmar. ... [I]t is advisable to have a blood test done and make sure [dogs] receive preventative medication at the correct dose each month. This should be continued after you leave. As for renting, a real estate agent in Yangon named Moe said, Its not a problem for renters to have pets in Yangon. Theres no rule against it. Although large dogs might be a bit trickier if looking for an apartment as opposed to a house, five expats interviewed by The Myanmar Times said that having a pet caused no issues whatsoever. About the same number of pet owners said household staff care for their pets when they go on holiday. People seem to love pets here, one expat said. Vi r g i n i a f r o m C a n a d a agrees. Our landlady sent her daughter into the ceiling to rescue our cat; our gardener keeps an eye out for them while he works, and taxi drivers smile and tickle the kitties, rather than driving off, she said Our staff love [our dog] to the point that they say they will miss him when we leave, another expat said.
timeoUt
October 15 - 21, 2012
the
42
MyanMar tiMes
Afghani director Siddiq Barmak (L) speaks as producer Arify Ibrahim listens during an open forum on Afghanistans cinema history on the sidelines of the Busan International Film Festival in South Korea on October 6. Pic: AFP repair, they say, with time taking its toll on old film stock. The situation is critical, said Barmak, winner of a Golden Globe award in 2004 for Osama. We need help or our countrys film history, which is also the history of the country and its people, will be lost. Barmak was working at Afghan Film, the statebacked company overseeing the national film industry and archive, when the Taliban began to implement its strict rule and attempted to destroy old film footage. Cinemas across the country were closed and the screening of films banned under the Talibans enforcement of Sharia law. Were it not for the quick intervention of archive staff, the buildings entire contents of feature films and more than 8000 hours of newsreel footage dating back to before World War II would have been lost. Usually light is needed to bring cinema to life, but in this case it was darkness that came to the rescue, said Barmak. After the Taliban came, Kabul was hit by power cuts. So staff told [the Taliban] that the floor where the archives were kept was being kept dark to save power, he explained. Then they boarded up the doors and sealed off the area. That saved everything we have left today but we still lost more than 5000 hours of film. Afghan Film began the labourious process of sorting through its archives and assessing the damage in 2003, after the Taliban were ousted by the US-led invasion of Afghanistan following the September 11, 2001, terrorist attacks.
Pic: Ko Taik
43
the
MyanMar tiMes
Main Tips
The prosciutto can be replaced with ham. Dont let the sauce bubble up for too long, and also dont boil it too hot. Be sure to maintain gentle heat all the times so the cream will not be burnt and become sticky. If you love the taste of caramelised carrots, you can fry the carrots for a few more minutes. The only the rule here is keep an eye on them so they do not burn.
QuaffiNg Quote Food to me is the ultimate nurturer and the best way I know of giving ones time and effort and care to others. Maggie Beer (Australian cook and restaurateur) Next Week Snow pea salad, and homemade chicken and thyme sausages.
1 cups of cooking cream 1 cup of salt-reduced chicken stock 600 grams of bow pasta cup of freshly grated Parmesan cheese and few more extra to serve Salt and black pepper PREPARATION Cook the peas in lightly salted boiling water until tender. Drain and soak in cold water for a few minutes to stop cooking. Drain again and leave aside. Add the olive oil into the frying pan and saut the shallots with medium heat for 1 minute. Add the prosciutto and saut for 2 more minutes or until the shallots are wilted. Add a generous grind of black pepper and pour
Red wine
Yellow Tail Shiraz 2010 Fruity with a hint of spice and liquorice, this severely average Shiraz might attract those who enjoy a lingering, sweet aftertaste.
the cream and chicken stock into the pan. Let them bubble up and gently boil for 5 minutes without covering. Put the peas back into the pan and mix them very well. Make sure the peas are thoroughly heated, and be careful not to reduce the sauce too much; it should be a bit runny, and not too sticky, when combined with the pasta. Salt to taste. Cook the pasta according to the package instructions, without adding olive oil to the water. Drain the cooked pasta and quickly add a splash of olive oil and grated cheese. Add the pasta to the pan and mix well with the sauce. Serve immediately with extra grated cheese.
Food Review
FOR a break from the Chinese restaurants that have come to dominate Mandalays dining culture, look no further than Chanae Tarzan in downtown. Specialising in vegetarian Nepali food, the small establishment is a favourite among locals and appears to be catching on in Mandalays burgeoning tourist scene. The close proximity of the dining area and the kitchen, mixed with the practiced efficiency of the staff, ensure that customers never wait long for their meals. Mandalay beer and a variety of colas are available. The menu offers a small, reasonably priced selection. There is nothing over K2000, and most dishes are designed for communal eating, making it the perfect spot for a group outing. The choices are almost all variations on daal and paratha bread. Perhaps Im revealing how unsophisticated my palate is, but after several visits it seems to me that there is very little difference between the daal and
Ks 12,500
Score BOX
/10
white wine
Jacobs Creek Semillon Sauvignon Blanc 2008 Although this vintage is a bit past its prime, the combination of lemon, grapefruit and tropical fruit flavours is enjoyable with antipasto or fresh salads.
81st Street between 26th and 27th Sts, Mandalay. Tel 09-205-0872, 09-4314-5961
Ks 16,400
Score BOX
/10
Score BOX
/10
paratha breads served at Chanae Tarzan. Paratha is cooked slightly longer for extra crispiness, but other than that its the same experience. This is by no means a problem. In fact, the restaurant could serve as a lesson to other boutique eateries. The lesson being, if youre only going to do one thing, do it well. And they do their breads very well. Portions are generous, and always come with a variety of vegetables, potato and bean curries, as well as chutney sauce (this critics personal favourite). The dishes are served hot, but Ive found that when taken home and given a few hours in the refrigerator, they are equally delicious cold. For dessert, the lassi, either plain or with fruit, makes for a satisfying end to a meal. While Mandalay is not yet considered a must-see destination for travellers, Chanae Tarzan is just one small example of how much there is to be discovered in this former capital city. BOT
soCialite
October 15 - 21, 2012
the
44
MyanMar tiMes
Leaf Event
Dr R C Patel @ Coriander
Mr Jabar Ali Aldosni @ Qatar Zin Zin Zaw Myint @ 3rd Shwe FM Awards Ceremony Airways Press Conference
45
the
soCialite
October 15 - 21, 2012
MyanMar tiMes
THE weather is finally improving in Yangon, which means that Socialite will have more and more events to attend as the season progresses. She kicked off the month on October 1 with WITH NYEIN EI EI HTWE a gathering of doctors at Coriander Leaf restaurant at the International Hotel, and the next day she attended the graduation ceremony for Edulink Australia at IBC Centre. On September 3 she dropped by Parkroyal Hotel for a VCD launch by Wine Su Khine Thein. The next day Socialite took a rare day off, then hit the ground running on September 5 and kept on going, straight through the Republic of Koreas National Day and Armed Forces Day celebration at Sedona Hotel, a press conference for Qatar Airways at Strand Hotel and Cobra energy drink launch at Parkroyal Hotel. The next morning she enjoyed a bowl of kyae oh at YKKOs new branch in Lanmadaw township, and then continued on to Inya Lake Hotel for the Star Resources certificate awarding ceremony.
SOCIALITE
Mr Akbar Al Baker
Drink Launch
travel
Days Flight Dep Arr Days Flight Dep Arr Days Flight Dep Arr
WED YJ 901 W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 W9 143 6T 501 W9 129 THUR W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 W9 143 YH 711 6T 501 W9 129 FRI W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 W9 143 6T 501 W9 211 W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 W9 143 6T 451 W9 009 6T 501 W9 211 YJ 602 06:00 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 15:30 15:45 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 10:30 14:15 15:45 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 14:15 16:00 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 10:45 11:00 15:00 16:00 17:50 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 06:45 07:00 07:00 15:15 15:45 07:35 07:55 08:05 08:05 08:25 08:35 08:55 17:55 17:55 18:25 18:35 07:55 08:05 08:05 08:25 08:35 08:55 17:20 17:25 17:55 18:25 07:35 07:55 08:05 08:05 08:25 08:35 08:55 17:55 17:55 18:35 18:40 07:55 08:05 08:05 08:25 08:35 08:55 17:20 17:55 18:40 07:55 08:05 08:05 08:25 08:35 08:55 17:20 17:25 17:55 18:25 07:55 08:05 08:05 08:25 08:35 08:55 09:00 12:15 12:20 17:55 18:05 18:25 07:55 08:05 08:05 08:20 08:25 08:35 08:55 17:55 18:20 18:40 07:20 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:20 18:20 18:25 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:20 12:35 17:05 18:25 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:20 17:05 18:10 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:20 12:05 11:55 17:50 18:10 19:10 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:50 08:20 08:35 18:05 18:25 08:55 10:53 11:05 11:30 09:45 10:45 10:15 19:15 19:15 19:45 19:55 10:53 11:05 11:30 09:45 10:45 10:15 18:40 18:45 19:15 19:45 08:55 10:53 11:05 11:30 09:45 10:45 10:15 19:15 19:15 19:55 20:00 10:53 11:05 11:30 09:45 10:45 10:15 18:40 19:15 20:00 10:53 11:05 11:30 09:45 10:45 10:15 18:40 18:45 19:15 19:45 10:53 11:05 11:30 09:45 10:45 10:15 10:20 14:00 14:25 19:15 19:25 19:45 10:53 11:05 11:30 09:40 09:45 10:45 10:15 19:15 19:40 20:00
46
www.mmtimes.com/2012/flight/flight.pdf
MANDALAY TO YANGON
MON W9 205 YH 918 YJ 892 6T 402 W9 011 K7 223 W9 143 W9 015 W9 109 YH 728 YJ 762 W9 120 YJ 792 W9 211 6T 502 K7 623 TUE YH 730 W9 205 YH 918 YJ 892 6T 402 W9 011 K7 223 W9 143 W9 015 6T 502 W9 109 YJ 762 6T 502 YJ 792 W9 252 W9 211 K7 623 WED W9 205 YH 918 YJ 892 6T 332 6T 402 W9 011 K7 223 W9 143 W9 120 YH 738 YJ 792 YJ 752 W9 7752 6T 502 W9 129 K7 623 THUR W9 205 YH 918 YJ 892 6T 402 W9 011 K7 223 W9 143 YJ 201 W9 015 YJ 762 6T 502 YH 730 W9 129 W9 113 K7 623 FRI W9 205 YH 918 YJ 892 6T 402 W9 011 K7 223 W9 143 YJ 212 W9 015 W9 109 YH 728 6T 502 YJ 792 W9 117 W9 211 W9 256 W9 7752 YJ 752 K7 623 SAT W9 205 6T 342 YH 918 YJ 892 K7 623 6T 402 W9 011 K7 223 W9 143 W9 009 W9 109 YJ 762 W9 120 YJ 602 W977602 YH 730 6T 502 W9 211 SUN W9 205 YH 918 YJ 892 6T 402 W9 011 6T 404 K7 223 W9 143 YJ 212 W9 015 YJ 502 YH 738 W9 117 W9 252 6T 502 YJ 752 W9 7752 W9 129 K7 623 MON YJ 901 W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 W9 143 6T 501 W9 211 TUE W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 W9 143 YH 711 6T 501 W9 211 07:40 08:35 08:35 08:48 08:50 09:10 09:20 12:20 16:30 16:30 16:35 16:40 17:10 17:40 17:50 18:40 07:20 07:40 08:35 08:35 08:48 08:50 09:10 09:20 12:20 16:15 16:30 16:35 16:35 16:40 17:35 17:40 18:40 07:40 08:35 08:35 08:45 08:48 08:50 09:10 09:20 16:40 17:10 17:10 17:50 17:50 17:50 17:55 18:40 07:40 08:35 08:35 08:48 08:50 09:10 09:20 10:30 12:20 16:35 16:35 17:20 17:55 18:30 18:40 07:40 08:35 08:35 08:48 08:50 09:10 09:20 11:30 12:20 16:30 16:30 16:35 16:40 17:20 17:40 17:45 17:50 17:50 18:40 07:40 08:15 08:35 08:35 18:40 08:48 08:50 09:10 09:20 13:00 16:30 16:35 16:40 17:05 17:05 17:20 17:20 17:40 07:40 08:35 08:35 08:48 08:50 09:10 09:10 09:20 11:00 12:20 16:35 17:10 17:20 17:35 17:35 17:50 17:50 17:55 18:40 06:00 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 15:30 16:00 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 10:30 14:15 16:00 09:45 10:30 10:30 10:53 10:30 11:30 10:45 13:20 17:30 17:55 18:00 18:05 19:15 19:45 19:55 20:05 18:45 09:45 10:30 10:30 10:53 10:30 11:30 10:45 13:20 18:40 17:30 18:00 18:40 18:45 19:00 19:45 20:05 09:45 10:30 10:30 10:10 10:53 10:30 11:30 10:45 18:05 18:35 19:15 19:15 19:15 19:55 20:00 20:05 09:45 10:30 10:30 10:53 10:30 11:30 10:45 11:55 13:20 18:00 18:40 18:45 20:00 19:55 20:05 09:45 10:30 10:30 10:53 10:30 11:30 10:45 12:55 13:20 17:30 17:55 18:40 18:45 18:45 19:45 19:10 19:15 19:15 20:05 09:45 10:20 10:30 10:30 20:05 10:53 10:30 11:30 10:45 14:00 17:30 18:00 18:05 19:10 19:10 18:45 19:25 19:45 09:45 10:30 10:30 10:53 10:30 10:35 11:30 10:45 12:25 13:20 18:40 18:35 18:45 19:00 19:40 19:15 19:15 20:00 20:05 07:20 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:20 18:20 18:10 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:20 12:35 17:05 18:10
Roman sple
By Daniela Deane THOUSANDS of Romans used to pack the stands at the seaside amphitheatre for the races, the most coveted seats being at the turns, where the bloodiest collisions happened. The deep, threebasined harbour, the largest in the eastern Mediterranean, provided a safe stopover for large ships sailing from Rome to Alexandria. Caesarea Maritima Caesarea by the Sea dedicated to Emperor Augustus Caesar, was the jewel in King Herod the Greats crown, a grandiose Roman harbour and city th a t to o k h u n d r e d s o f builders and divers more than a decade to construct. More than 1000 years later, on top of what the Romans had built, Caesarea became a fortified Crusader city ringed by thick medieval stone walls, moats and gatehouses. Today, peeling back the layers of time in this Mediterranean town just a little more than 50 kilometres (30 miles) north of Tel Aviv makes for an interesting day trip on a visit to Israel. Its a short hop from Tel Aviv or Haifa, and an easy drive from Jerusalem. And if youre visiting during Israels six warm months, you can combine history with a bit of sun-worshiping and swimming in the Med. My husband and I decide to make Caesarea a two-day trip from Jerusalem, our new hometown. Take the long way, spend the night somewhere and discover more of Israel as we go. As always with this complicated, beautiful country, were not disappointed. Although you can easily get to Caesarea from Jerusalem by taking the main highway to Tel Aviv and then the coastal road north, we decide on a route that we havent yet driven north from Jerusalem, through the majority-Arab West Bank on old Highway 60 and then across to the coast just south of the Palestinian town of Nablus. As we make our way north out of Jerusalem, big Bedouin tents perched in the desert quickly give way to the hardscrabble terraces that make up the hills of the West Bank. The tall concrete wall around the area that Israel began building in 2000 snakes through the countryside. The rows of identical redroofed houses that make up the Israeli settlements are dotted through the landscape, as are the tall, thin mosques, the classic symbols of an Arab town. Just before Nablus, we turn left and take the road to the coastal town of Netanya, heading for the beach. Just like the Romans and the Crusaders before us, we yearn to be by the sea in Caesarea. Surprisingly, we find that theres no place to stay along the Med here, even though Caesarea has become an upmarket area of luxurious homes for wealthy Israelis. Prime Minister Benjamin Netanyahu has a summer home here. Modern Caesarea consists of a stunning seaside national park, worth every shekel of the admission price, built around the Roman and Crusader ruins and surrounded by a new, expanding planned development of gated communities, shopping malls, a country club and a golf course. The one hotel, the Dan Caesarea, part of the upscale Israeli Dan hotel chain, is luxurious and expensive, but inland.
SUN YJ 211 06:00 08:50 W9 251 10:30 13:25 K7 622 14:00 16:55
YANGON TO MANDALAY
MYITKYINA TO YANGON
MON K7 623 TUE 17:10 20:05 W9 252 16:05 19:00 K7 623 17:10 20:05 17:10 20:05
WED K7 623
THUR YJ 202 09:05 11:55 W9 113 17:00 19:55 K7 623 17:10 20:05 FRI SAT W9 256 16:15 19:10 K7 623 17:10 20:05 K7 623 17:10 20:05 SAT
YANGON TO HEHO
MON 6T 401 W9 141 W9 011 W9 119 YJ 761 K7 824 W9 109 YJ 791 YH 731 6T 501 TUE 6T 401 W9 141 W9 011 YJ 761 K7 826 6T 501 W9 109 YJ 791 YH 731 06:20 06:30 07:30 10:30 11:00 12:15 14:30 15:00 15:00 15:30 06:20 06:30 07:30 11:00 12:30 14:15 14:30 14:30 15:00 06:20 06:30 07:30 10:30 11:00 11:00 12:15 15:00 15:00 15:30 15:45 06:20 06:30 07:30 10:30 11:00 14:15 15:00 15:45 06:20 06:30 07:30 11:00 11:00 11:45 12:15 14:15 14:30 14:30 15:00 06:20 06:30 07:30 10:30 10:45 11:00 12:30 14:30 15:00 15:00 06:20 06:30 07:30 11:00 11:00 11:45 15:00 15:15 15:45 09:00 09:20 09:20 09:35 09:43 10:15 12:35 15:45 15:50 15:55 16:55 18:10 09:00 09:20 09:20 09:35 09:43 10:15 15:40 15:45 15:50 16:30 09:00 09:20 09:20 09:35 09:43 10:15 12:35 15:55 16:55 17:10 18:10 09:23 08:45 09:15 11:40 12:10 13:30 15:25 16:10 16:10 16:40 09:23 08:45 09:15 12:10 13:45 15:25 15:25 15:40 16:10 09:23 08:45 09:15 11:40 12:10 12:10 13:30 16:10 16:10 16:40 16:55 09:23 08:45 09:15 11:40 12:10 15:25 16:10 16:55 09:23 08:45 09:15 12:10 12:10 12:55 13:30 15:25 15:25 15:40 16:10 09:23 08:45 09:15 11:40 13:00 12:10 13:45 15:25 16:10 16:10 09:23 08:45 09:15 12:10 12:10 12:55 16:10 16:25 16:55 11:05 10:30 10:30 10:30 10:53 11:30 14:45 17:35 18:00 18:05 19:55 19:25 11:05 10:30 10:30 10:30 10:53 11:30 18:40 17:35 18:00 17:45 11:05 10:30 10:30 10:30 10:53 11:30 14:45 18:05 19:55 20:00 19:25
SAT
SUN W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 6T 403 W9 143 YH 909 6T 501 W9 129 MON YJ 902 6T 401 W9 141 K7 223 W9 205 W9 143 YH 910 YJ 792 YH 732 W9 211 6T 502 TUE 6T 401 W9 141 K7 223 W9 205 W9 143 YH 910 6T 502 YJ 792 YH 732 W9 211
SUN W9 141 YH 918 YJ 892 W9 011 6T 402 K7 223 W9 117 6T 501 W9 129
YANGON TO SITTWE
MON 6T 607 11:15 12:40 W9 309 11:30 13:15 TUE 6T 611 07:30 08:55 W9 309 11:30 13:15 W9 311 14:00 15:25
NYAUNG U TO YANGON
WED 6T 401 W9 141 W9 011 W9 119 W9 7751 YJ 751 K7 824 YJ 791 YH 731 6T 501 W9 129 THUR 6T 401 W9 141 W9 011 W9 112 YJ 761 6T 501 YH 731 W9 129 FRI 6T 401 W9 141 W9 011 YJ 751 W9 7751 W9 116 K7 824 6T 501 W9 109 YJ 791 YH 731
WED 6T 607 11:15 12:40 W9 309 11:30 13:15 THRU 6T 611 07:30 08:55 W9 309 11:30 13:15 W9 311 14:00 15:25 FRI SAT 6T 611 07:30 08:55 W9 309 11:30 13:15 6T 605 11:30 13:30 W9 309 11:30 13:15
SUN 6T 605 11:00 13:00 W9 309 11:30 13:15 K7 422 12:30 14:25
SITTWE TO YANGON
MON 6T 608 13:00 15:00 W9 310 13:30 15:15 TUE 6T 612 09:15 10:40 W9 310 13:30 15:15 W9 311 15:40 17:25
WED 6T 608 13:00 15:00 W9 310 13:30 15:15 THUR 6T 612 09:15 10:40 W9 310 13:30 15:15 W9 311 15:40 17:25 FRI SAT 6T 612 09:15 10:40 W9 310 13:30 15:15 W9 310 13:30 15:15 6T 606 13:50 15:15
SAT
WED YJ 902 6T 401 W9 141 K7 223 W9 205 W9 143 YH 910 YJ 792 YH 732 6T 502 W9 129 THUR 6T 401 W9 141 K7 223 W9 205 W9 143 YH 910 6T 502 YH 732 W9 129 FRI 6T 401 W9 141 K7 223 W9 205 W9 143 YH 910 6T 502 YJ 792 YH 732 W9 211 SAT 6T 401 W9 141 K7 223 W9 205 W9 143 YH 910 6T 342 W9 009 6T 451 YH 732 6T 502 W9 211
6T 401 W9 141 W9 011 W9 119 6T 451 YJ 761 K7 826 W9 109 6T 501 YH 731 SUN 6T 401 W9 141 W9 011 W9 7751 YJ 751 W9 116 YH 731 6T 501 W9 129 MON W9 141 YH 918 YJ 892 W9 011 6T 402 K7 223 YJ 912 W9 109 YJ 762 W9 120 6T 501 K7 825 TUE W9 141 YH 918 YJ 892 W9 011 6T 402 K7 223 6T 501 W9 109 YJ 762 K7 827 WED W9 141 YH 918 YJ 892 W9 011 6T 402 K7 223 YJ 912 W9 120 6T 501 W9 129 K7 825
SUN 6T 606 13:20 14:45 W9 310 13:30 15:15 K7 423 14:40 16:35
YANGON TO MYEIK
MON K7 319 06:30 08:35 6T 707 11:30 13:30 W9 333 11:30 13:35 TUE K7 319 YJ 301 06:30 08:35 07:00 09:05
HEHO TO YANGON
WED K7 319 06:30 08:35 6T 707 11:30 13:30 W9 333 11:30 13:35 THUR K7 319 6T 707 YJ 301 FRI K7 319 SAT K7 319 W9 333 SUN K7 319 6T 707 YJ 301 06:30 11:30 12:15 06:30 06:30 11:30 06:30 11:30 12:45 08:35 13:30 14:20 08:35 08:35 13:35 08:35 13:30 14:50
MYEIK TO YANGON
MON K7 320 11:00 13:05 W9 334 15:50 17:55 6T 708 15:55 17:55 TUE K7 320 YJ 302 11:00 13:05 11:20 13:25
The Myanmar Marketing Committee (MMC), the marketing arm of Myanmar Tourism Promotion Board, aims to market and promote Myanmar as a destination to develop the Myanmar tourism industry. For more information and reference please visit our website at www.myanmar-tourism.com or contact the MMC Office at Diamond Condominium A, Room 904, Level 9, Building 497, Pyay Road, Kamaryut township, Yangon, Myanmar. Telephone and Fax: +951 523-473; Mobile: 09-502-9602 and 09-502-9603; Email: [email protected].
WED K7 320 11:00 13:05 W9 334 15:50 17:55 6T 708 15:55 17:55 THUR K7 320 6T 708 YJ 302 FRI SAT K7 320 11:00 13:05 15:55 17:55 16:35 18:40 11:00 13:05
Domestic Airlines
Air Bagan Ltd.(W9)
56, Shwe Taung Gyar Street, Bahan Tsp, Yangon. Tel : 513322, 513422, 504888, Fax : 515102 Fax: 525937. Airport: 533222~3, 09-73152853. Fax: 533223.
YANGON TO NYAUNG U
SUN 6T 401 W9 141 K7 223 6T 412 W9 205 W9 143 YH 910 YH 732 6T 502 W9 129 MON K7 622 TUE
K7 320 11:00 13:05 W9 334 15:50 17:55 11:00 13:05 15:55 17:55
No.34(A-1), Shwe Taung Gyar Street, Bahan Township,Yangon. Myanmar. Tel: 951 516654, 532253, 09-73135991~3.Fax: 951 532333
YANGON TO MYITKYINA
14:00 16:55 W9 251 10:30 13:25 K7 622 14:00 16:55 14:00 16:55
Domestic
6T = Air Mandalay W9 = Air Bagan YJ = Asian Wings K7 = AIR KBZ YH = Yangon Airways
Yangon Airways(YH)
166, MMB Tower, Level 5, Upper Pansodan Rd, Mingalar Taungnyunt Tsp, Yangon. Tel: (+95-1) 383 100, 383 107, 700 264, Fax: 652 533.
WED K7 622
THUR YJ 201 06:00 08:50 W9 112 10:30 16:40 K7 622 14:00 16:55
47
October 15 - 21, 2012
www.mmtimes.com/2012/flight/flight.pdf
DAyS Flight
MON PG 706 8M 335 FD 3771 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 PG 704 FD 3773 TG 306 TUE PG 706 8M 335 FD 3771 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 PG 704 FD 3773 TG 306
travel
INTERNATIONAL FLIGHT SCHEDULES
DAyS Flight
MON AK 859 8M 501 MH 741 AK 851 TUE AK 859 8M 501 MH 741 AK 851
Dep Arr
07:15 07:35 08:35 09:50 10:55 14:55 16:30 16:40 18:05 19:45 07:15 07:35 08:35 09:50 10:55 14:55 16:30 16:40 18:05 19:45 07:15 07:35 08:35 09:50 10:55 14:55 16:30 16:40 18:05 19:45 07:15 07:35 08:35 09:50 10:55 14:55 16:30 16:40 18:05 19:45 07:15 07:35 08:35 09:50 10:55 14:55 16:30 16:40 18:05 19:45 07:15 07:35 08:35 09:50 10:55 14:55 16:30 16:40 18:05 19:45 07:15 07:35 08:35 09:50 10:55 14:55 16:30 16:40 18:05 19:45 00:25 07:55 10:10 11:30 11:30 16:40 07:55 10:10 13:20 16:40 07:55 10:10 11:30 11:30 16:40 07:55 10:10 13:20 16:40 07:55 10:10 11:30 11:30 16:40 07:55 10:10 11:30 11:30 16:40 00:25 07:55 10:10 13:20 16:40 09:30 09:20 10:20 11:45 12:50 16:50 18:15 18:35 19:55 21:40 09:30 09:20 10:20 11:45 12:50 16:50 18:15 18:35 19:55 21:40 09:30 09:20 10:20 11:45 12:50 16:50 18:15 18:35 19:55 21:40 09:30 09:20 10:20 11:45 12:50 16:50 18:15 18:35 19:55 21:40 09:30 09:20 10:20 11:45 12:50 16:50 18:15 18:35 19:55 21:40 09:30 09:20 10:20 11:45 12:50 16:50 18:15 18:35 19:55 21:40 09:30 09:20 10:20 11:45 12:50 16:50 18:15 18:35 19:55 21:40 05:00 12:25 14:45 16:05 16:05 21:15 12:25 14:45 17:50 21:15 12:25 14:45 16:05 16:05 21:15 12:25 14:45 17:50 21:15 12:25 14:45 16:05 16:05 21:15 12:25 14:45 16:05 16:05 21:15 05:00 12:25 14:45 17:50 21:15
Dep Arr
08:30 09:00 12:15 18:50 08:30 09:00 12:15 18:50 08:30 09:00 12:15 18:50 12:50 13:00 16:30 23:05 12:50 13:00 16:30 23:05 12:50 13:00 16:30 23:05
DAyS Flight
MON FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 PG 703 FD 3772 TG 305 8M 332 PG 705 TUE FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 PG 703 FD 3772 TG 305 8M 332 PG 705
Dep Arr
07:15 07:55 09:15 10:40 13:00 15:00 16:50 17:50 19:15 20:15 07:15 07:55 09:15 10:40 13:00 15:00 16:50 17:50 19:15 20:15 07:15 07:55 09:15 10:40 13:00 15:00 16:50 17:50 19:15 20:15 07:15 07:55 09:15 10:40 13:00 15:00 16:50 17:50 19:15 20:15 07:15 07:55 09:15 10:40 13:00 15:00 16:50 17:50 19:15 20:15 07:15 07:55 09:15 10:40 13:00 15:00 16:50 17:50 19:15 20:15 07:15 07:55 09:15 10:40 13:00 15:00 16:50 17:50 19:15 20:15 07:55 09:10 09:10 13:25 14:20 07:55 13:25 14:20 18:50 07:55 09:10 09:10 13:25 14:20 07:55 13:25 14:20 18:50 07:55 09:10 09:10 13:25 14:20 22:00 08:00 08:50 10:05 11:25 13:55 15:50 17:35 18:45 20:00 21:30 08:00 08:50 10:05 11:25 13:55 15:50 17:35 18:45 20:00 21:30 08:00 08:50 10:05 11:25 13:55 15:50 17:35 18:45 20:00 21:30 08:00 08:50 10:05 11:25 13:55 15:50 17:35 18:45 20:00 21:30 08:00 08:50 10:05 11:25 13:55 15:50 17:35 18:45 20:00 21:30 08:00 08:50 10:05 11:25 13:55 15:50 17:35 18:45 20:00 21:30 08:00 08:50 10:05 11:25 13:55 15:50 17:35 18:45 20:00 21:30 09:20 10:40 10:40 14:55 15:45 09:20 14:55 15:45 20:20 09:20 10:40 10:40 14:55 15:45 09:20 14:55 15:45 20:20 09:20 10:40 10:40 14:55 15:45 23:30
DAyS Flight
SAT MI 512 3K 585 8M 6231 8M 232 MI 518 MI 520
Dep Arr
07:55 09:10 09:10 13:25 14:20 15:20 22:00 07:55 13:25 14:20 18:50 06:55 10:05 14:00 17:10 06:55 10:05 14:00 17:10 06:55 10:05 14:00 17:10 09:20 10:40 10:40 14:55 15:45 16:40 23:30 09:20 14:55 15:45 20:20 08:00 11:15 15:00 18:20 08:00 11:15 15:00 18:20 08:00 11:15 15:00 18:20
YANGON TO BANGKOK
BANGKOK TO YANGON
WED AK 859 8M 501 MH 741 AK 851 THUR AK 859 MH 741 AK 851 FRI AK 859 8M 501 MH 741 AK 851
SUN MI 520 MI 512 8M 232 MI 518 8M 234 MON AK 858 MH 740 8M 502 AK 850 TUE AK 858 MH 740 8M 502 AK 850
08:30 12:50 12:15 16:30 18:50 23:05 08:30 09:00 12:15 18:50 08:30 09:00 12:15 18:50 12:50 13:00 16:30 23:05 12:50 13:00 16:30 23:05
After capturing Caesarea in 1251, King Louis IX of France added most of the fortifications visible today in the Israeli seaside town. A quaint area of shops, restaurants and cafes has been built into the Crusader ruins. Pic: Dorit Lambruzo/ Caesarea Development Corp Were looking for what attracted the Romans that unique position on the Med. So we head back the short distance to Netanya to find a hotel by the sea for the night, leaving the next day to explore Caesarea. Netanya, named after Nathan Strauss, a prominent early 20th century Jewish American merchant and philanthropist who coowned Macys department store, is spread over more than 13 kilometres (8 miles) of sandy beach and is less than 30 kilometres (20 miles) north of Tel Aviv. But it couldnt have seemed farther from its freewheeling secular neighbour just to the south. Netanya is the Israeli coasts quieter, more religious, more conservative alternative to Tel Aviv. To look for a hotel, we head for Netanyas HaRishonim Promenade, the picturesque cliff above the beach, and quickly find the King Solomon. Billed as Netanyas best, it sits right above the promenade, its small, brightly coloured orange balconies all facing the sea. Yep, they have a room with a balcony; its dated, but in a kind of funky way. And unbelievably, we can park our car right out front for the night. When we get to our sixthfloor room and go out to our balcony, a sea of religious Jews dressed in long skirts, headscarves and hats, as well as lots of children, are arriving for an open-air classical concert below us on the promenade, just as a brilliant sun is setting over the sea. We sit on our balcony and listen to some quite good classical music as we watch the sky turn a blazing orange. For dinner, we walk along the promenade to the centre of Netanya, where all the signs are in Russian and French as well as Hebrew. Netanya has a retro, 1970s feel about it, like some Black Sea resort that time forgot. Its fun for an evening, though, when youre discovering Israel, and far cheaper than Tel Aviv. We have a good meal. The promenade is lively and full of families. The next morning, we head out to Caesarea early, to roam the ruins before the sun gets too hot. Caesareas remains are spread along an almost twomile stretch of the coast, extending from the Roman theatre to the south to the Crusader city in the north. Among the ruins from the Roman period, were particularly struck by the Herodian Amphitheatre, the huge, U-shaped entertainment venue used for chariot racing, sporting events and other shows. Smack dab on the Mediterranean, it has seating for about 10,000 spectators. Herods royal harbour, known as Sebastos, is largely gone, but archaeologists believe that it included three basins, a huge breakwater hundreds of metres from the shore and a gigantic tower, possibly a lighthouse to guide visitors into the protected harbour. Its not hard to see why King Herod picked this majestic site to honour his imperial Roman patron. Walking through the Roman ruins, you reach the Crusader city; after capturing Caesarea in 1251, King Louis IX of France added most of the fortifications visible today. A quaint area of shops, restaurants and cafes all dramatically lit at night has been built into the Crusader ruins. Its a perfect rest stop for coffee, lunch or dinner after a day, morning or afternoon of sightseeing. A 10-minute movie in the Crusader city and an interactive display explain how Caesarea developed over time. And also how it was destroyed by earthquakes and tsunamis. After all that history, the Med beckons. And the Caesarea Beach Club right there on a narrow but beautiful sliver of beach fits the bill nicely for the remainder of the afternoon. First, a late lunch on the white wicker sofas overlooking the site of Herods harbour. And then the late afternoon in the sun, lolling in the warm water in the small bay. And lots of educational reading in the guidebooks about the Romans and the Crusaders, too, of course. The Washington Post
WED PG 706 8M 335 FD 3771 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 PG 704 FD 3773 TG 306 THUR PG 706 8M 335 FD 3771 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 PG 704 FD 3773 TG 306 FRI PG 706 8M 335 FD 3771 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 PG 704 FD 3773 TG 306 PG 706 8M 335 FD 3771 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 PG 704 FD 3773 TG 306
SAT AK 859 8M 501 MH 741 AK 851 SUN AK 859 MH 741 AK 851 MON CZ 3056 WED CZ 3056 THUR 8M 711 FRI SAT CZ 3056 CZ 3056
08:30 12:50 12:15 16:30 18:50 23:05 18:10 22:40 11:20 15:50 08:40 13:15 18:10 22:40 11:20 15:50 08:40 13:15 11:00 04:35 11:00 04:35 11:00 04:35 11:00 04:35 11:00 04:35 09:40 12:50 14:15 17:35 09:40 12:50 14:15 17:35 14:15 17:35 14:15 17:35 09:40 12:50 14:15 17:35 14:05 17:10 14:05 17:10 18:45 19:45 14:50 16:20 14:50 16:20 19:10 21:30 19:10 21:30 19:10 21:30 19:10 21:30 19:10 21:30 14:25 17:10 14:25 17:10 14:25 17:10 12:25 13:45 14:05 15:25 12:25 13:45 12:25 13:45 14:05 15:25 12:25 13:45 09:05 11:35 09:05 11:35 09:05 11:35
WED FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 PG 703 FD 3772 TG 305 8M 332 PG 705 THUR FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 PG 703 FD 3772 TG 305 8M 332 PG 705 FRI FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 PG 703 FD 3772 TG 305 8M 332 PG 705 FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 PG 703 FD 3772 TG 305 8M 332 PG 705
WED AK 858 MH 740 8M 502 AK 850 THU AK 858 MH 740 AK 850 FRI AK 858 MH 740 8M 502 AK 850
06:55 08:00 10:05 11:15 17:10 18:20 06:55 10:05 14:00 17:10 06:55 10:05 14:00 17:10 08:00 11:15 15:00 18:20 08:00 11:15 15:00 18:20
YANGON TO GAUNGZHOU
SAT AK 858 MH 740 8M 502 AK 850 SUN AK 858 MH 740 AK 850 MON CZ 3055 WED CZ 3055 THUR 8M 712 FRI SAT CZ 3055 CZ 3055
SUN 8M 711 MON CI 7916 TUE CI 7916 CI 7916 WED CI 7916 FRI SAT CI 7916 MON MU 2032 TUE CA 906 WED MU 2032 CA 906 THUR CA 906 SAT CA 906 SUN MU 2032 CA 906 MON AI 234 FRI AI 234 AI 228
YANGON TO TAIPEI
06:55 08:00 10:05 11:15 17:10 18:20 15:15 17:05 08:40 10:30 14:15 15:50 15:15 17:05 08:40 10:30 14:15 15:50
GUANGZHOU TO YANGON
YANGON TO KUNMING
SAT
SUN 8M 712
SAT
TAIPEI TO YANGON
MON CI 7915 TUE CI 7915 07:15 10:00 07:15 10:00 07:15 10:00 07:15 10:00 07:15 10:00
YANGON TO KOLKATA
SUN PG 706 8M 335 FD 3771 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 PG 704 FD 3773 TG 306 MON MI 519 8M 231 MI 511 8M 6232 3K 586 MI 517 TUE 8M 231 MI 511 8M 233 MI 517
YANGON TO HANOI
SUN FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 PG 703 FD 3772 TG 305 8M 332 PG 705 MON MI 512 3K 585 8M 6231 8M 232 MI 518 TUE MI 512 8M 232 MI 518 8M 234
KUNMING TO YANGON
MON MU 2031 TUE CA 905 MU 2031 THUR CA 905 SAT CA 905 CA 905 08:40 09:00 12:40 13:15 12:40 13:15 08:40 09:00 12:40 13:15 12:40 13:15 08:40 09:00 12:40 13:15
WED CA 905
SINGAPORE TO YANGON
SUN MU 2031
YANGON TO SINGAPORE
KOLKATA TO YANGON
MON AI 227 FRI AI 227 AI 223 10:35 13:20 10:35 13:20 13:30 18:00
YANGON TO GAYA
International Airlines
Air Asia (FD)
33, Alan Pya Pagoda Rd, Ground Flr, Parkroyal Hotel, Yangon. Tel: 251 885, 251 886.
WED 8M 231 MI 511 8M 6232 3K 586 MI 517 THUR 8M 231 MI 511 8M 233 MI 517 FRI 8M 231 MI 511 8M 6232 3K 586 MI 517
WED MI 512 3K 585 8M 6231 8M 232 MI 518 THUR MI 512 8M 232 MI 518 8M 234 FRI MI 512 3K 585 8M 6231 8M 232 MI 518 MI 520
HANOI TO YANGON
MON VN 957 WED VN 957 FRI SAT VN 957 VN 957 16:35 18:10 16:35 18:10 16:35 18:10 16:35 18:10 16:35 18:10
SUN VN 957
#0305, 3rd Fl, Sakura Tower, 339, Bogyoke Aung San Rd, Kyauktada Tsp, Yangon. Tel: 255122, 255 265, Fax: 255119
Silk Air(MI)
YANGON TO DOHA
339, Bogyoke Aung San Rd, 2nd Floor, Sakura Tower, Kyauktada Tsp, Yangon, Myanmar. Tel: 255 287~9 , Fax: 255 290
56, Shwe Taung Gyar Street, Bahan Tsp, Yangon. Tel : 513322, 513422, 504888, Fax : 515102 Building (2), corner of Pyay Rd and Kaba Aye Pagoda Rd, Hotel Yangon, 8 miles, Yangon, Myanmar. Tel : 666112, 655882.
International
FD & AK = Air Asia TG = Thai Airways 8M = Myanmar Airways International PG = Bangkok Airways MI = Silk Air VN = Vietnam Airline MH = Malaysia Airlines CZ = China Southern CI = China Airlines CA = Air China IC = Indian Airlines Limited W9 = Air Bagan 3K = Jet Star AI = Air India QR = Qatar Airways
GAYA TO YANGON
MON 8M 602 WED 8M 602 FRI SAT 8M 602 AI 233 8M 602 14:45 17:55 14:45 17:55 14:45 17:55 15:00 18:00 14:45 17:55 21:05 07:35 21:05 07:35 21:05 07:35
Room No. 1101, Sakura Tower, 339, Bogyoke Aung San Rd, Kyauktada Tsp, Ygn. Tel : 255491~6 Fax : 255223
Air India
75, Shwe Bon Thar St, Pabedan Tsp, Yangon. Tel : 253597~98, 254758. Fax: 248175
08-02, Sakura Tower, 339, Bogyoke Aung San Rd, Kyauktada Tsp, Ygn. Tel : 255260, Fax: 255305
#1702, Sakura Tower 339, Bogyoke Aung San Rd, Kyauktada Tsp, Yangon. Fax 255086. Tel 255066/ 255088/ 255068.
8M 231 MI 511 8M 6232 3K 586 MI 517 MI 519 SUN 8M 231 MI 511 8M 233 MI 517 SAT
DOHA TO YANGON
WED QR 618 THUR QR 618 SUN QR 618
timeoUt
October 15 - 21, 2012
the
48
MyanMar tiMes
Roger Moore signed this portrait in 1986 for eight-yearold Jason Horowitz. Pic: Jason Horowitz (Names is for tombstones, baby), but more memorably, a recurring redneck sheriff character and the baritonevoiced actor most famous for calling 7-Up the marvellous un-cola. Historys other Bonds, which at the time really meant Sean Connery, would have seemed out of place in this 1970s hallucination. Moore fit right in. He put the moves on Jane Seymour by raising his eyebrows as high as his co-stars afros. By then, Moore was already
Events Flash
Rock concert
Skulls in Ribcage (SIR), which includes members of Big Bag, Wanted, Idiots and Reason, will hold a concert at Myawsinkyun i n K a n d a w g y i Pa r k o n October 27, starting at 7pm. Tickets cost K6000 and are available at City Mart, Ko Ko Beauty Salon and Sun music production.
Art exhibition
Nyein Chan Su is holding a solo exhibition titled In Past Journeys: 1970s at Studio Square Art Gallery in Pearl Condominium from October 12 to 20, featuring large photographs printed on vinyl, with highlight added using acrylic ink.
YOUR STARS
By Astrologer Aung Myin Kyaw
Aquarius Jan 20 - Feb 18 You might consider abstract thinking as impractical, but it can lead to discoveries that have practical consequences. Small problems in family circles will take some time to resolve. Pisces Feb 19 - Mar 20 A life spent in the service of humankind is the only truly worthwhile pursuit. Be prepared to shoulder your share of the worlds suffering. The challenge is to discover your strengths and use them wisely, without any expectation of reward. Aries March 21 - April 19 Now might be a good time to retreat to your personal sanctuary to spend time focusing on meditation. Understand clearly about the importance of providing emotional and moral support to those in need. Taurus April 20 - May 20 You might be thrown off-balance by a big social challenge, which could require you to work beyond the point of exhaustion before the situation is settled. Action might not always bring you happiness but there can be no happiness without action. Gemini May 21 - June 20 Feelings of discontent and dissatisfaction could change your character, and probably not for the better. All things depend on each other for their existence, and you must choose a positive path toward a new paradigm. Cancer June 22 - July 22 Practise logical thinking rather than exploring the art of doing nothing. Stay alone in comfortable silence and purify your mind, with the aim of strengthening your mental balance. When everything is allowed to flow according to the laws of nature, all change will be in equilibrium.
Piano recital
French pianist Nicolas Stavy celebrates the 150th birthday of composer Claude Debussy with a concert at Yangon Parkroyal Hotel on October 27, starting at 6:30pm.
Leo July 23 - Aug 22 Manage your time according to your own rules so that high-risk ventures will provide maximum returns. Strong spiritual awareness is required to make the right decisions in your professional life. Virgo Aug 23 - Sept 22 Inactivity would be lethal to you and cause painful boredom. Be courageous enough to take risks in communication and change your social life for the better. Do not allow the artificiality of social pretence to plant the seeds of resentment in your heart. Libra Sept 23 - Oct 22 Your career path is closely tied to your abilities and your sensitive nature. Develop your personal magnetism. True love needs to sprout from the wellspring of the heart and soul. Your way to prosperity can be found by launching a business venture with old friends. Scorpio Oct 23 - Nov 21 Taking risks is part of your duty, but courage and an honourable mindset will allow you to continue with a clear conscience. Pay more attention to social affairs and real estate. Conditions are generally in your favour, but beware of misconceptions and dissatisfaction. Sagittarius Nov 22 - Dec 21 A sweet tongue and honeyed lips can reveal the secrets of your enemy, which you can use to your own advantage. Wisdom means cultivating humility, and allowing everything to change for the better according to time and its needs. Capricorn Dec 22 - Jan 19 The line between poverty and prosperity lies in the balance of knowledge and wisdom. Love is a wonderful honey that can cure all of your ills. Paying respects means getting respect at the same time. Allow yourself to live in an atmosphere of sympathy and love.
For a personal reading contact Aung Myin Kyaw, 4th Floor, 113 Thamain Bayan Road, Tamwe Township, Yangon. Tel: 0973135632, Email: [email protected]
Tribute concert
The life of famous artist Ko S a w N y e i n w i l l b e celebrated with a concert by contemporary and traditional musicians at the French Institute, 340 Pyay Road, Yangon, on October 31 at 5pm.
Hip-hop show
Sai Sai Kham Hlaing, Ye Lay, Kyaw Htut Swe, Snare, Jauk Jack, Sandi Myint Lwin, Bobby Soxer and others will perform at Myawsinkyun in Kandawgyi Park on October 30. Tickets cost K6000 and can be purchased at Orange Supermarkets, Manthiri and Fashion Star.
Orchestra concert
The Bangkok-based South A s i a Yo u t h C h a m b e r Orchestra will give a concert at the Strand Hotel Ballroom on October 15 at 6:30pm. Free Admission.
Fashion week
Myanmar International Fashion Week 2012 will be held at Junction Square on Pyay Road, Yangon, from November 16 to 18. More than 80 models and actors will showcase styles from 12 local designers. Shows will be held from 6pm to 9pm on each night of the event.
IC concert
Iron Cross will perform with Yadana My at Peoples Park on November 28. Tickets are K15,000 and K8000.
Chinese filmfest
A festival of Chinese films will be held at Nay Pyi Daw Cinema in Yangon from October 15 to 20, featuring six movies with English subtitles. Free invitation cards are available from October 12 at the Chinese embassy in Yangon (94 Kayebin Road; Tel 221-398 and 221-399).
Wednesday wine
The Wednesday Wine Cub meets every (you guessed it) Wednesday at the QP Inya Shop (30 Inya Road). Taste four or five wines for K10,000 a person. Contact [email protected] or 09-7321-8711. If you would like your event listed in Event Flash, please email editors@ myanmartimes.com.mm.
Oktoberfest
Inya Lake Hotel will host an Oktoberfest celebration on October 26, featuring free flow beer and soft drinks, traditional German buffet, and a DJ from Germany
Business
A FOREIGNER is interested in starting Hotel Management and Mobile Repairing Training Center and is looking for a partner who can invest about 15,000,000 Ks and has available around 24 x 60 constructed premis-es. Interested person kindly contact for appointment. Myanmar Satellite Telecom Co., Ltd : Rm th 806, 8 Flr, Yuzana Tower, Shwe Gone Taing, Bahan, Yangon, Myanmar, Tel: + 951-558398, H/P: + 959-430-66708. Email: myanmarsatellite @ gmail.com
Computer
COMPUTER Services (On Call) Networking & CCTV installation. Ph: 09 430-52564, 09- 73085511. FOR SOFTwARE SALE: Travel & Tour Software System (booking), Golf Management System for Green fees, Make for Customized Software System contact: 09730-75931, Email: [email protected] I.C.S system solution (One Stop Service) ComputerMaintenance, Wireless Router Configuration, Window OS & Software Installation, Netowrk services direct to the Company , Office & Home. Availa-ble contract service. Antivirus software (License) = 8,500 Ks. Ph: 09 540 9712 HD (Game, app) install iPhone, iPod touch 6000ks, iPad 8000ks, iTunes account open (free game, app download) Gmail account open, All iDevices iOS 5.1.1 version upgrade full untethered jailbreak (power off), Android Game, app install 5000ks, Ph : 09514-7480
07 0692, Sayar Htet : 09-215-0075, Saya Thet (MBBS) 09-731-11782, Sayar Min Aung (B.E, IT) 09-421-110832, Korean Native Maths Teacher Tr.Kim c/o 0942 007 0692, EDUCATION for primary level English, Maths Science, Geography History, English Language. Email: candlight295@gmail. com KAUNg MyAT BE(PE), Lecturer & Guide, Special for Maths & Physics, GCE A Level, GCE O Level, Grade IX, X & XI, Ph: 09-73142020, [email protected]
Language
Expert Service
CONSTRUCTION & Engineering (Free advice) I, sole owner of S-Engineering & Construction, am providing the best service to build variousbuildings in all over the country (Myanmar) withaffordable price and reasonable period. In addition to that, I amproviding thevaluable advice for those people who are interested in Construction & Engineering field and intended to do Construction & Engineering as their future endeavor for free-of-charge. Ph : 09500-5817 IF YOU wANT us to service from international driving licence to Myanmar driving licence and Myanmar driving licence to international driving licence. Give me only pass post copy, visa copy, licence original and copy, id photo 3 copy and FEC 60 & services fee 35000 ks. Call us 0973008426. AUGUST Engineering Service: Aircondition & Electrical Engineering Services (Installation, Repairing & Servicing) Ph: 09-731-10321, 586509 Email; aes. august@googlemail. com UsV SUPPLIER : T-Shirt, Sport Shirt, Hats, Bags, Pens, Glasses. With your respective Logo, with our best quality and Price To UNs, INGO, LNGOs, DONORS, Companies, Airlines. Ph: 09-8614775 ENGINEERING & Molecular Techno Sector: Solid form of Mercury as in colour of gold and high melting point as iron element, which is attained and stored in power of removing one electron from Hg in liquid form. Its also inmensed in liquid form of Hg aqueous. For Test-Run Business, Presentation & Profit Field will be witnessed on the technological survey of genetic and molecular engineering services. If youre interested in the Mercury Electron Remover, you may contact us for the MER. Ph: 95-9-400455214, 95-9-425027239, E-mail: [email protected] wE provide part-time accounting services for your company at a fair price. Our services cover from book-keeping to final financial statements & finance performance. Our accounting services shall be flawless with more than 6 years of accounting experience. Ph: 09-731-83043. OLAR Translation Service Ph: 09 4200
Education
SPECIAL Teaching (Individual or Group). Mathematics for GCE, Edexcel IGCSE (O Level & A Level), Mathematics for SAT (Grade 7,8,9,10,11,12), Mathematics for Matric Exam, Teacher Kyi: B.Sc (Honours), M.Sc (Engg Maths), M.Res (Mathematics), Ph: 09731-48725. GUIDE For Young Learners if you need to coach your child, you are welcome to contact us. We are ready to support with following subjects, English, Maths, Geo-graphy History, Science, Social English / Myanmar Language, Email:candlelight295 @ gmail. com I TEACH from primary to Grade-6 with all subjects. I teach computer basic & DTP for children and other people.I teach it to their house. Contact ph: 09-420-044409. Email : [email protected] TEACHING combination of Foreign & Myanmar style/skillful teachers, Teachers who have got Teaching experience in Singapore, Now back to Myanmar/ Teaching for those who need Foreign teaching experience/ Study Guides for Grade 10, 11 & Intl School (ISY, MISY, ILBC, Total, PISM, Crane, MLA, Diplomatic,RV), GCSE, SAT, IELTS, TOEFL , American Native English Teacher Tr. Albert c/o 09-420-070692 Sayar Bryan, ME (IT) 09-420-
FREE ENGLISH Conversation Opportunity. You can participate in individual conversation with native English speakers .Call MBJ Office ph :538 557, 537 307 DELIGHT JAPANESE Language Academy No(15), 1st Floor, Thukhamein Road, Sanchaung Township, Yangon. Ph:09-5180297, 09-421-157608, 09-730-03521 LANGUAGE Proficiency (A) Effective & Scientific way, (B) Intensive Class, (C) Interpreter - part time/ Full time (Under mentioned languages), (D) Hindi/ Myanmar/ English (Basic Advance for Embassy staff/ Foreigner/ A group single/ Kids + Teens/ NGO - INGO personal/ (Special rate for national peoples) by an Expert Tutor. (1) Home tuition available in groups or single. (2) Translation of English/ Hindi/ Sanskrit/ Bengali/ Nepali & Myanmar are also available. (3) Business Guide & Agency services. (4) Partnership business welcome. R.S. Verma. B.Sc., (Bot), Yangon. (UFL-English) Yangon. Email: rsverma. [email protected], Ph: 09-730-42604, Add: 125, 43rd St, 5th Flr (R), Botahtaung. TIME TO LEARN REAL English by a REAL teacher! Experienced and qualified English language consultant, native speaker offering evening classes for all levels from basic to advanced. 1-1 teaching focusing on grammar, conversational and business English. Down- town Yangon area. Reasonable price! Email:mingalaenglish@ hotmail.com for details. MYANMAR Language: Foreigners or Myanmar Students for International School who want to learn Myanmar Language and speaking, pls contact to teacher Lin. Ph: 09-73049543. ENGLISH is fun! Very experienced British teacher (University of London) offers afternoon or evening classes at your home (south Yangon). 1-to-1 or small groups. Basic to advanced English, grammar, conversation, business English. Kids classes (parents welcome) & adult tuition. Email: yangonteacher@ yahoo. com for details. INNOVIA Language Solutions : Myanmar Language for Foreigner (From basic to advanced lvl 1, lvl 2, vlv 3) - home teaching services. International school all subject Tutor services (IGCSE/ IELTS/ TOEFL/ SAT).Myanmarlanguage teachers & study guides are welcome to contact for jobs. Ph: 09-43197761, 09-401-603454 HOME TUTION japanese language regular course (basic, inter) jpn going course , myanmar language for japanese. Ph: 09-420055323 MYANMAR LANGUAGE - Private Myanmar Language Sections for Foreigners who are living in Myanmar. Progressive Teaching Program is available. We are the first and successful
language teaching group in Myanmar. For details, pls contact to 09-423668824. THE GREAT NEwS and proud to announce (foreigners), this Myanmar language class is help to gain Myanmar local peoples speaking style & habits. We can teach advance to every students, mean systematically .Also we can teach at the students home.If u want to try our Myanmar language class, pls join as soon as possible. teachers Sithu and Cho Zin Enroll now! ph : 094210 37619, 09-4210 74658 CHINESE Language: Foreigners or Local Students who want to speak in Chinese fluently in short time, contact to teacher Lin, pls. Available for home teaching in OK! Ph: 09-730-49543. FREE ENGLISH Conversation Opportunity You can participate in individual conversation with native English speakers - October 4th - October 29th 2012. Call MBJ Office ph. No # 538 557 , 537 307 Deadline for registration is September 30th 2012 .
For Rent
NEw TOYOTA Mark ii 99 with driver. Contact : 09519-2555. MARK II, 1999 Model, Pearl White, 2.0 Gasoline, 111000 km, 2D/3000, Grade 4.5, Kyat 8 Lakhs per month (minimum 3 month rent), Ph: 09-731-15378.
For Sale
VERY GOOD 2nd Hand, (1) GSM/CDMA Handset HTC Desire S RUS 1 Set (200,000 Ks), (2) GSM Handset LOTUS VUTTON Design 1 Set (50,000 Ks), (3) GSM Handset LG KF 350 1 Set (50000 Ks), All items: (250,000 Ks), Ph: 09501-8380, 505597. 3 MONTH Used Ipod Touch 4G 32GB White Color With All original Accessries and box & Cover 9 Month Apple Warranty Left Price 150000 Fixed Price Ph: 09-517-8391. CREATIVE ZEN MEDIA Player for sale (Genuine Creative Product) 4 GB internal memory. Original Silicon case and box. Can play music, video, FM, Voice recording & photo view. Very good condition. Battery more than 3.5 hours. Price - 30,000 Kyats 09 5079980 (Aung Thu Hein) IBM Branded CPU Pentium 2.6 GHz Memory 512MB Hard-disk 40GB Optical Drive CD R/W Window XP Games : Dota, Counter Strike, Small Games Application, LCD BenQ 15' wide. K 170,000/ Ph: 09-421-148603. CAR : Max X 2007 model, push start, Auto parking, White, sport type, High Grade, (5D/----) 250G, Price: 375 Lakhs, Maureen: 09-518-8320. FOR BUY & SALES (Not Brand but excellent quality)iphone ipad 1 2 3 Samsung HTC Sony Ericsson, Huawei and Tablet notebook laptop netbook Macbook Pro MacBook Air Contact to 09-517-8391. HR SOFTwARE Package: Price 250,000.
Modules: Employee Management, Time Attendance, Payroll. (Available : Finger Print/Card). Retail Management System: Price 250,000. Modules: Inventory Control, Purchase, Sale, Account Payable (Available :BarCode Printer/Scanner). Point Of Sale System : Price 400,000 Modules : Inventory Control, Purchase, Sale, Account Payable, Account Receivable, General Ledger (Available : Bar Code Printer/Scanner). Ph: 09-504-2775, 09506-2812 CAR : Toyota Prado, Model : 2006. Year of Manufacture: 2006. Colour : White. Condit-ion: fairly good. Interested person may contact Ms.Thazin - Tel: 01-516-952 CREATIVE ZEN MEDIA Player for sale (Genuine Creative Product) 4 GB internal memory. Original Silicon case and box. Can play music, video, FM, Voice recording & photo view. Very good condition. Batterymore than 3.5 hours. Price: 35000 Kyats Ph: 09-507-9980 (Aung Thu Hein). HD (Game,app) install iPhone, iPod touch 6000ks, iPad 8000ks, iTunesaccountopen(free game, app download) Gmail account open , All iDevices iOS 5.1.1 version upgrade full untethered jailbreak (power off) , Android Game, app install 5000ks, Ph : 09-5147480.
ordering books by door to door system. No.214, 4th Flr, Cor of Anawrahta Rd & 32nd St, Pabedan Email: nyoon.book dealing@gmail. com, Ph:386693, 09-5046769. ORGANIC FOLIAR Spray for hotels, family gardens and indoor flower plants. Door to door service. Call 09-420080585.
PROPERTY
HousingforRent
TARMwE, Chanthar Condominium, 1750 sqft, 1 MBR, 2 Single BR, fully furnished with kitchen utensil, daily housekeeping, free drinking water, free facial tissue, free toilet tissue, 4 unit aviable. Mayankone, Kabaraye Gamonepwint Condominium, 1700 sqft, 1 MBR, 2 Single BR, fully furnished with kitchen utensil, daily housekeeping, free drinking water, free facial tissue, free toilet tissue, 4 unit aviable. Ph:0943063890 BAHAN, Kanbawza Yeik Tha, 0.6 Acre, 12 MBR, fully furnished with kitchen utensil, daily housekeeping, free drinking water, free facial tissue, free toilet tissue. Kamayut, Inya Kan Yeik Thar, 80 x 90 ft, 4 Story Bldg, 2 MBR, 4 Single BR, fully furnished with kitchen utensil, daily house-keeping, free drinking water, free facial tissue, free toilet tissue. Botahtaung, 8 Story New Bldg, 30x40 ft, Hall Type, Including Lift. Ph:09-501-9648 BAHAN, Kanbawza Rd, Golden Valley . 3300 sqft compound. 2 storey building (1110 sqft). Upstairs: 1 master bed room (16x13.5 sqft) , 1 bed room (18x11 sqft), family room with small balcony Downstairs: Large living room, dining room with kitchen attached, 1 master bedroom (17x12 sqft) with staircase to upstairs inside). Lawn & plants at backyard, highly secure, best electricity in town, municipal (gyo- phyu water). Fully furnished, heater, air-conditions, fridge, washing machine. Asking for $ 1,500. Available imme-diately. Pls call Myat@ 09-5010816, Email: ixora2007@ gmail. com. No agent pls. DAGON, Manawhari Rd, Near Thai Embassy, 4 MBR, 2 RC. Ph: 09-49214276, 09-420-114749. BAHAN, Golden Valley, Inya Myaing Rd, 2 RC, 4 MBR, 3 AC. Ph: 09-49214276, 09-420-114749. (1) BAHAN, Nat Mauk Yeik Thar St, 50x100, 3MBR, 5AC, Ph, 1BR, 2RC, $ 3500 (2) San Chaung, Near the Asia Tawwin Clinic, 55x60, 6MBR, 2BR, Ph, AC, 3RC, $ 2000, Ph: 09-492-14276, 09-4201-14749. (1) BAHAN, New University Avenue Rd, 70x50, RC(1), Ph, 30 Lakhs (2) New University Avenue Rd, 30x100, BN2, Ph, 15 Lakhs, Call Maureen: 09-518-8320 (No Agents Pls). OFFICE : Bayint Naung Junction, Thirimon Plaza 3rd Flr, 1200 sqft, Hall Type, Internet Access with High Speed (3MB, Unlimited plan) Good for Office (or) Training Room, 550 USD per month. Ph: 09- 507-6408 RESIDENCE : F.M.I City, Shwe Hnin Si St, 2 Storey Building, Master Bed Rm (2), Living Room (1), Maid Room (1) Fully Furnished, 4 (Air Con;), 2 (Refri:) 2 Line Phones (1 D-Line, 1-Ext), Satellite Dish USD 850 per month. Ph: 09- 5076408 HLAING, Near Thiri Myaing Bus Stop, Baho Road, 12x50 Sqft. Ground Floor, Very good for live, Near from ISM International School and New Thiri Mingalar Market. 1 month only 2 lakhs. Ph: 09-730-49543. BAHAN, Nat Mauk Yeikthar St, (50x100) 2RC, 3 Master Beds, 1 Bed room, 5AC, Ph, USD3200 per month, Ph: 094201-14749. yANKIN, A Wai Yar St, (30x70) 2RC, 2 Master Beds, 2 Bed rooms, Ph, AC, Kyat 10 Lakhs, Ph: 09-4201-14749. BAHAN : An apartment in Pearl Condominium, 12th flr, 1700 sq ft. designed & furnished in European style. Most modern interior decoration. Fully furnished & air conditioned. Best for foreigners. Rent expected USD 1900 per month. Call owner (English speaking 09-5082244 ) or ( Myanmar speaking. 09-73567890)
Travel
ISAMI Myanmar Travel & Tour : Ticketing, Visa, D Form, Hotel Reservation, Car Rental, Tour Packge. "Golf Tour Package" Ph: 513995, 09-420094359.
Public Notice
CORRECTION: Please refer to SingaporeAirlines advertisement on 5 Oct 12 & 08 Oct 12. Please note that fares quoted are available from now to 30 October 2012 instead of 16 November 2012. GARAGE Sale: 10th; 11th; 12th; November 2012. Ph: 511195, 09-732-24664, winmmkhin@ gmail. com, 43, Inya Myaing, Shwe Taungyar Qtr (1), Bahan, Yangon. MARKETINg Groups, Sepctrum life Sciences Marketing Groups is the business of Medicomarketing, FMCGmarketing, Advertising or otherwise Promoting the sale of Pharmaceuticals products or Consumer products. We are specializing in direct pharmaceutical marketing services and FMCG marketing services including of recruiting, training, organizing & managing sales & marketing field forces in Myanmar. We offer longterm partnerships in representing pharmaceutical companies or FMCG who wish to increase their products aware ness & sales in markets & the medical environment in our country. Ph: 09-5169386, 09-493-14107.
General
PARADISE General Service: Security Consultant & Training Master. Contact: 511195, 09-732-24664. [email protected] MOBILE Classic Aluminum, stainless steel , Iron & Compos. We can do ! Following Work; Aluminum Decoration & Furniture, Aluminum Partition & Slide door, Stainless Steel Home Decoration & Furniture, Iorn Work & Composite Decoration, Sign Board & Light Box, sofa, Concrete brick & block, 10, Bo Moe St, Myaynigone, S a n c h a u n g . Ph:43179764, 402549843. Email: [email protected], NYOON Book Dealing: Various kinds of Books regrading Business Management, Business & Investing, Accounting, Briefcase Series, Interview skills, English Language can be available at Innwa Book Store, A Yone Thit Book Store, TAB Book Centre (Taw Win Centre), Yar Pyae (Mandalay) Book Store. We also provide
Travel
SwEET Seasons Travels & Tour is providing services such as individual/ group tour packages, Hotel reservation, transportat-ion, D-form, ticketing & delivering for indivi-duals, families & corporate companies. email: sales@ sweets seasons-tours.com/ www. facebook. com/ sweetseasons tours, Ph: 09-511-7479, 09-73086864, 09-506-2499.
Want To Hire
FOR COMPANY OFFICE : Bahan (Kabaaye Pogada Rd, Pyi Htaung Su Road), Hlaing (Pyay Road), Kamayut (Pyay Road), Yankin , 2RC or 3 RC, MB 5, 3 Phase Power Meter, Water-Cute well & YCDC, Compound 80x80, Fully Furnished, Pls contact by house owner only, 556407, 540995, 4412580
Want To Buy
USEDPHONE-Samsung, Huawei, Iphone Nokia HTC Sony Ericsson Ipod Ipad Laptop, Notebook Net-book, MacbookPro, Macbook Air, Samsung Galaxy Tablet, External Hardisk. Ph:376420.
Employment
Embassy
wE ARE looking for a qualified Administrator for Foreign Mission. All interested appli-cants must be computer literate, self motivate, fluently speak in English. For more information, please call 01-527142~144 in office hours. letter to max@gmail. com & myebon.drc@ gmail. com or drop off the application at DRC Office: 84-A2 Saya San Lane, Yangon or DRC Office: 420, Yuzana Market Rd, Yuzana Ward, Miyitkyina, Closing date : 15th October 2012 CARE MYANMAR is looking for (1) Project Manager (PM) - 1 Post: Masters degree in Business Administration, Private sector development, related field or substantial equivalent in professional experience. 3 years experience in Myanmar or other countries in Southeast Asia. (2) Technical Officer (M&E) - Post : University graduate and/or degree holder with related experience 2 years experience in programmatic monitoring & analysis either in private sector or humanitarian programs in Myanmar.. (3) Technical Officer (Tea Quality and Processing) - 1 Post : University graduate/ Degree/ Diploma in technical or related field; with a famous on tea quality & processing preferred. 3 years experience in tea quality and processing. (4) Admin Finance Officer - 1 Post. : University graduate. 2 years experience, (Prefer NGO work experience). Good in English. Pls send C.V., passport photo, clearance certificate from police station & copies of any references of testimonials to HR Manager : 17-A, Pyi Htaung Su St, Sayarsan Rd, Bahan. Email: recruitment@ care.org. mm MEDECINS du Monde (MDM) is seeking Project Officer - 1 post in Pyapon : M.B.B.S, Advanced diploma/ degree in public health would be advantage. Experience working in PHC and MCH project, preferably with 2 years experience in int'l organization. Excellent skills in Myanmar. Fluent in English . Knowledge of the rural areas of Pyapon township. Pls submit CV & a cover letter to MDM Country Coordination Office, Yangon : 47-B, Po Sein St, Bahan, Ph: 542830, Email: ao. yangon. mdm @gmail. com SOLIDARITES Int'l is seeking (1) wASH Activities Manager : Civil Engineering/ Rural Development or related subject. Specific qualification or training on Social Water Management would be an asset. 3 years experience, in similar location as advantage. (2)wASH Technical Advisor : A high level qualification in Civil Engineering/ Rural Development or related subject. 3 years experience. PlS submit application (CV, cover letter, references) by email or by hand to HR office in Yangon: Solidarites Int'l office, Yangon : 44-A, Tharyarwaddy Lane, Bahan, Yangon) email o: hr.solidarites.mm @ gmail. com (Pls send only one email and put in copy bmo. field. coo@ solidarites-myanmar. org. Closing date: 19th Oct 2012. MALTESER Int'l is seeking CommunityBased Disaster Risk Reduction Manager in Sittwe with frequent travel to targeted villages in Rathidaung, Sittwe , Pauk Taw and Myabon, Rakhine State: Degree in Science, Social Science, Humanity etc. or equivalent qualifi-cation with 1 year experience in DRR programme, Ability to develop written reports in English & Myanmar. Pls submit application incl: Cover letter, CV, photo, references to the nearest Malteser Int'l Office; (Sittwe) : 85, U Uttama St, Kyaung Tat Lanne, Sittwe, (or) Email: hlamyintzu.malt eser. nrs02.gmail.com or 14/15 - 6F Pyae Taw yeik Tha St, Yankin, Yangon (or) Email: hr. co.malteser@gmail. com Closing date: 15th October 2012 graduation till present and expected salary to nys. myanma r @gmail. com within 3 weeks . SUMMIT PARKvIEw Hotel is seeking (1). Duty Manager / Asst: Duty Manager (Front Office)- M/F 1 Post : Graduate in any discipline, 2 years experience (2). Night Auditor - M 1 Post : Graduate in any discipline,1yearexperience(3). Account Officer - M/F 1 Post : 3 years experience (3) Security Officer - M (2) Posts : Graduate in any discipline, 3 years experience (4). Health Club Instructor / Aerobic Instructor M/F 2 Posts : Graduate in any discipline, 1 year experience (5). Recep-tionist - M/F 2 Posts : Age under 25 (6). Storekeeper - M 2 Posts :1 year in related field is more preferable (7). Porter/Driver - M 3 Posts : 1 year experience (8). Room Attendants - M/F 2 Posts : Good communi-cation skills (9). PA Attendants/ General worker - M/F (2) Posts :Must have good communication skills, PA services Experience in Hotel is more preferable. Pls submit an application letter, C.V with a recent photo, copies of NRC & Labour Registration card, Educational certificate & others testimonials to HR Department. Closing date: 25 October, 2012. REqUIRED Urgently by a Foreign Company. (1) Front desk executiveGraduate with good knowledge of English, Computer (Word/ excel/ MS office). One to Two years experience in the same capacity. Good Salary. Suitable candidates may walk in for an interview on 18/19/20 October at 703-704, La Pyayt Won Plaza. CLASG Co Ltd provides int'l accounting outsourcing services, incorporation services, corporate secretarial services, local law and regulatory consulting services and is looking for Accounting Director 1 post: MBA (holder of int'l certificate) and CPA with 10 years experiences in management & accounting fields. Excellent in English (oral and written), Salary commensurate with experience USD 1,500+. Pls submit a letter of application with full resume and send through email clay @ clasg.com not later than 26 Oct 2012. OUR COMPANY are currently looking (1). Office Manager - M/F 1 post (2). Brand Manager - M/F 1 post (3). Chief Auditor - M/F 1 post (4). Chief Accountant M/F 1post (5). Finance Manager -M/F 1 post (6). Executive Secretary -F 1 post (7). Reservat-ion officer - M/F 1 Post (8). Net Programmer -M/F 1 post (9). Auto CAD Designer - M/F 1 post (10). Chinese Translator - M/F 1 post (11). Office Staff - M/F 2 posts (12). Receptionist - M/F 2 posts (13). Store Keeper - M 1 post. Pls submit your update CV (resume) with recent photo, all copy/scan of certificates and NRC, describe working experience from graduation till present & expected salary within 2 weeks by email to express338@ gmail. com. (1) CHIEF ACCOUNT M/F 2 Posts : B.Com, CPA, 3 years experience. Using peachtree Accounting software is more preferable. (2) Asst: Accountant M/F 2 Posts : B.Com (or) LCCI Level 3, 3 years experience. (3) Interpre tor - M/F 2 Posts : Good for Microsoft Word, Microsoft Excel & Powerpoint, Adobe Pagemaker: English & Chinese proficiency suitable for business communication. On must be able to carry out his duty everywhere. Pls send applicants & resume to phyuphyu princess@ gmail.com, moonchery521@gmail. com & yuyutin45@ gmail.com or Rm 305, Yetakhon Tower, Kyee Myin Daing, Yangon, Closing date: 20th October 2012. wE ARE looking for a qualified mate, who can cook Korean and international meals. Applicant must not older than 30 years old. Please contact to Mr. Je Seung Ho (09-43164169) for more information. wE ARE well known International Law Firm looking for Senior Lawyers(M/F), Age 40 ~50,LLB/LLM at least higher grade pleader over 10 years experience, at least over 3 ~ 5 years in International Firm Must have good English skills (Intermediate Level) for Foreign firm specializing in business law Computer Skills (Microsoft office). Submit CV to Piseth Peng <Piseth.Peng @ dfdl.com> Ph: 556692, 556407. MYANMAR SEILONE Hotels & Resorts Co., Ltd. (Emerald Palace Hotel, Naypyidaw) is seeking (1) Human Resource Manager M/F 1. (2) Front Office Manager M/F 1. (3) Housekeeping Manager M/F 1. (4) Sales & Marketing Manager M/F 1. (5) Food & Beverages Manager M/F 1. (6) Accountant F 1. (7) Chef M 1. All candidates must have previous hospitality experience and English communication skill. Pls submit resume with copies of academic certificate, NRC, police clearance, labour registration, family registartion and two recent photos to No. (304), Pyay Road, Sanchaung Tsp, Yangon. Ph: 516579, 503167 later than Oct 31, 2012. MYANMAR SEILONE Construction Co., Ltd. (Yangon) is seeking Sales & Marketing Manager with background in construction experience in hospitality is also a plus Requirements: Bechelor Degree or higher; Fluent English and Computer Skill. Creative thinker, Excellent Organizational, Communication & Presentation skills.. Submit resume with photo, expected salary & necessary documents within 3 weeks to; No. (304), Pyay Road, Sanchaung Tsp, Yangon. Ph : 524303, 524307 HR MANAGER required by manufacturing company with over 500 staff at 4 locations in Myanmar. Candidates must be familiar with local regulations governing labour/ employment.Knowledge of international best practices in personnel management would be advantageous. Strong English language skills preferred. Applications to [email protected]. GENERAL MANAGER (Nay Pyi Taw) : Degree holder with over 5 years experience in admini-stration & HR hotel experience prefer, Speak fluent English & ability to communicate in other language an advantage, Having overseas experience is an advantage. HR/ Training Manager (Head Office, Yangon) : Degree holder with 5 ~ 7 years experience in relevant fields, English (4-skills) M & E Engineer : Degree in Electrical / Mechanical Engineering with over 5 years experience in hotel engineering department, Should be able to communicate in English. Sous Chef (Royal Kumudra Hotel, Nay Pyi Taw) : Over 5 years cooking experien-ce in either hotel restaurant or stand alone restaurant Contact: Director , Group HR Department, Max Myanmar Group of Companies: 123, Alanpya Pagoda Rd, Dagon Tsp, Yangon, Ph: 951255 819~ 838 MYANMAR AUTO Corporation is looking for (1).Manager (Agricultural B.H.D) Oil-palm plantation experience 5 years (2). Assistant Manager (Agricultural B.H.D) experience with oilpalm plantation. Ph: 662602, 09-49317989Email:myanauto @gmail.com Both positions need to able to live at countryside. MARKETINg STAFF (freelance) Marketing Staff for IGCSE tution theinhtikesan01@gmail. com THE BEST Jobs for the best people in educat-ion & service (1)Education officer/customer services officer (2) Receptionist (3) Education Editor (4) Marketing Executive / Assistant (5) Secretary (6) Course/Training Assistant (7)Admin Executive/Assistant (8)Graphic Designer. Requirements : Active & pleasant personality, Good command of Englsh for senior positions, Excellent social & people skills, Good MS office & Internet skills, Customer service or relevant experience. Pls submit CV with other docu-ments to Regent Education Group : B 13+23, Shwe Kainnayi housing, Nanattaw St, Kamayut. JOB Offer (Urgent), Country Manager 1 Post, Candidate must possess - 3 years in Tour Operation or relavant position. Command in English language. Must possess computer skill. Salary: above 800 USD Interested personal please contact:- 09-73205036, 09-4210-55146 A wELL established medical equipment company is looking for highly motivated engineers to fill in the service engineer posts, who will be responsible for installation & maintenance of sophisticated medical equipments including CT scanner : Bachelor degree or equivalent in engineering (electronics). Good in English (written/spoken). Willing to travel within Myanmar & abroad. Have strong knowledge in electronics & computer networking Pls submit C.V along with recent photograph & contact number to Shwe Padauk condo-minium #2C, No.99A, Myay Nu St, San-chaung, Ph: 52225, 532226 Ext: 835, (Within 2 weeks) wE ARE urgently looking for (1).Business Development Manager M/F 1 post :MBA, DBA, DMA /Any Graduate with management certificate. 5 years experience in managerial level (must have experience in Travels & Tours). To be able to come up with good marketing plan & deliver along with capability to build up new businesses. Excellent in English. Must be skill full in Microsoft Office. Age 30 ~ 40 (2). Japanese Translators - M/F 2 posts : Any Graduate with certificate for Japanese language. Age above 25. Must have oral & written Japanese communication skills, 2 years experience. Must be skill full in English & Microsoft Office, internet & E-mail. Pls submit update CV (resume) with recent photo in MS word format, all copy/scan of academic certificates & NRC, describe working experience from graduation till present & expected salary within 2 weeks by email to operations.myanmar@ gmail.com . STUDY ABROAD Information Centre is seeking (1)Education officer (2)Marketing executive(3)Secretary (4)Course assistant (5)Admin executive : Active & pleasant personality, Good command of English for senior positions, Excellent social & people skills, Customer service or relevant experience. Pls submit CV, Photo with other documents to Bldg A, 11 Flr, Rm 1103, Diamond Condo, Pyay Rd, Ph: 523931 ~ 34. SAIL Marketing & Communications agency is looking for trainees in the following fields: marketing executive, client service executive, media executive & promoters. Training period will be three months with basic salary and those who pass the training will be promot-ed to work for the agency for servicing international products. w w w. a d v e r t i s i n g myanmar.com
UN Positions
(THE UNITED NATIONS world Food Programme Myanmar) WFP Myanmar is seeking the qualifiedcandidatesforthe below position: Finance Assistant 1 post - Grade : GS-4, Dution Station : Maungdaw: Minimum secondary school education including or supplemented by courses related to the area of work. A University degree holder with experience in related field will be advantaged. At least three years of progressively responsi-ble clerical work experience in general administrative work including at least one year in the field of finance, accounting, budget, audit or other related field and at least one year at the G3 level or equivalent. Fluency in English/Myanmar. Pls send applications with UN P-11 form to WFP HR Unit, 3rd Flr, Inya Lake Hotel, 37 Kaba Aye Pagoda Rd, Yangon, P.O. Box 650 (or) email to Myanmar. vacancy @wfp.org COB 23 October 2012.
Local Position
CENTURE MYANMAR is seeking a motivated, efficient, energetic and experienced and dedicate candidate for Sales Executive (Male/ Female) (2) posts: This candidate must be University Graduate. Fluent in Spoken and written English. Must haveexcellent communication & interper-sonal skill. Must have good Computer know-ledge. Can work under pressure and must have a team spirit. 2 years experience in Related Fields is more preferable. Interested applicants should send detail update CV with application letter to Room 403, Dagon Center Building -C, Myaynigone,Sanchaung or email : centure myanmar@gmail. com. Closing Date : 24 October 2012. Short list candidate will be contacted. gOENKA Bandoola Group is seeking (1) Marketing Manager: should have min. 5 years of experience in Tractors & Agricultural Mechanization sectors. Duties include overall operations & marketing of the product. Must be able to Speak, Read & Write English fluently. (2) Administration Staff: Any degree holder, Prefer with General Management Course. Should have Knowledge for Account-ing. 4 years experience in related field. Effective communication skill. Must be able to Speak, Read & Write English fluently. (3) Marketing Executive: Should have 2 years experience in selling tractors (or) Agricultural equipments.Experience in selling products like water pump, generator, heavy equipments, etc. can also apply. Eligible applicants must send in their CVs before 20th October 2012 to E-mailgbg.tractors@gmail. com (or) Ph: 09-420087374. wE ARE urgently seeking (1). Business DevelopmentManager - M/F 1 post : MBA, DBA, DMA /Any Graduate with management certificate. Age 30 ~ 40. 3 years experience. Able to communicate effectively in English. (2). HR Manager - M/F 1 post : MBA, DBA, DMA /other HR related Diploma or Certificate, over 5 years experience Age 30 ~ 40. Excellent in Englishg. (3). Marketing Manager - M/F 1 post MBA, DBA, DMA/ Any Graduate or related Diploma or certificate & over 3 years experience. Age 30 ~ 40. Excellent in English (5). Sales Manager - M/F 1 post : MBA, DBA, DMA/ Any Graduate or related Diploma or certificate, over 3 years experience. Age 30 ~ 40. Excellent in English (6). Secretary - F 1 post : B.A (Eng) or Any Graduated with certificate for secretary. Age 24 ~ 35. 2 years experience. Good command of English. Pls send update CV with recent photo in MS word format, scan/copy of relevant certificates & documents, describe working experience from
Job Wanted
I wANT to work part time Job I would like to work it.But for part time.If any other would like to join,I will feel pleasure at all. My free times are Wed days afternoon and Saturday whole day. Warmly Welcome for your good news. If you would like to contact me, here is! Especially concerning with English for example waitress or something like that.... Ph: 09-421-037619
INGO Position
MALTESERInt'lisseeking ICT Officer/ Database Adminstra-tor in Maungdaw, Northern Rakhine State: Bachelor degree or Bachelor of computer science/ Technology or int'l certified in related field. Previous experience & excellent skills in setting up & maintaining server & administration of a small office network (wireless & VPN). Pls submit application incl. CV, 2 photos, copies of educational certificate, National ID & references to 14-15(6F), Pyi Taw Aye Yeik Thar St, Yankin, Email: hr.co. malteser@ gmail.com, Closing date: 18th Oct, 2012. SOLIDARITES Int'l (SI) is seeking (1) Administrative Supervisor in Sittwe, Rakhine State: Adademic background in Management, finance or accounting studies. Fluent in English and Myanmar. Computer knowledge (2) Administrative Officer in Sittwe: 1 year experience in INGO or private organization. University Degree or Diploma (preferably in accounting field). Fluent in English & Myanmar. Knowledge of MS Office (excel, word, power point). Pls submit application to HR Department : 44A, Tharyarwaddy Lane, Bahan, Yangon or per email: hr. solidarites. mm@gmail. com, Important: the position you want to apply for has to be specified in the subject of your e-mail, Closing date: 31st Oct 2012. THE DANISH Refugee Council (DRC) is seeking Community Capacity Building Assistant / Officer - Several positions in Miyitkyina, Bhamo in Kachin State / Muse in Northern Shan State (TBC) with extensive travel within the Kachin. University (BSC) degree, Good computer skills. 1 year (for Assistant Position) or 2-3 years (for Officer Position) Flexible & prepared to travel intensively in the region. Pls send CV & function specific motivation
About - Imagino Talent Imagino Talent is an Executive Search and Selection company specializing in acquiring talent in Myanmar and the greater Indo China region. Our Executive selection process covers a very through and rigorous process to ensure that the candidate and orginisation are a good fit and that both are equally delighted. About Our Client Is a major international brand easily recognisable by anyone who lives in the markets they serve. With over 5,500 employees and 12.8 million customers across 30 markets, this company is renowned for delivering the best value, best service and best network. Objectives of the job: Implement controls and ensure compliance within local office Oversight of cash payments and forecasting The provision of accurate, timely financial reports for effective planning and decision making. Main Duties and Responsibilities Daily cash reconciliations, making staff, supplier and other payments Review operating expenses with various departments to ensure actual costs remain within budget. Support with supplier negotiations Review creditor reconciliations and establish overall opex exposure not accounted for in management accounts Create and processing payroll and journals Prepare monthly bank reconciliations Support local management team with all finance related matters Complete monthly cost analysis Assist with budget setting process Assist with development of AP and Treasury functions Regular, clear communications with regional head office Academic qualifications and experience required for job: Qualified accountant Previous experience of working in a dynamic company and managing cash and suppliers Functional Skills: Excellent communication skills People management skills Good negotiation skills Good or Fluent English 3 ways to Apply: 1. Apply by going to www.careersmyanmar.com 2.Email directly to [email protected] 3. Mail your CV in English to Imagino Talent, C/- U KhinMaung Myint, 44d Prome Road, Kaba Aye PO, Yangon Applications close 22nd October 2012
The Essentials
EMBASSIES Australia 88, Strand Road, Yangon. tel : 251810, 251797, 251798, 251809, 246462, 246463, fax: 246159 Bangladesh 11-B, Than Lwin Road, Yangon. tel: 515275, 526144, fax: 515273, email: [email protected]. mm Brazil 56, Pyay Road, 6th mile, Hlaing Tsp, Yangon. tel: 507225, 507251, 507482. fax: 507483. email: Administ.yangon@ itamaraty.gov.br. Brunei 317/319, U Wizara Road, Sanchaung Tsp, Yangon. tel: 526985, 524285, fax: 512854 email: bruneiemb@ bruneiemb.com.mm Cambodia 25 (3B/4B), New University Avenue Road, Bahan Tsp, Yangon. tel: 549609, 540964, fax: 541462, email: RECYANGON @mptmail. net.mm China 1, Pyidaungsu Yeiktha Road, Yangon. tel: 221280, 221281, 224025, 224097, 221926, fax: 227019, 228319 Egypt 81, Pyidaungsu Yeiktha Road, Yangon. tel: 222886, 222887, fax: 222865, email: egye mbyangon@mptmail. net.mm France 102, Pyidaungsu Yeiktha Road, Yangon. tel: 212178, 212520, 212523, 212528, 212532, fax: 212527, email: ambaf rance. rangoun@ diplomatie.fr Germany 9, Bogyoke Aung San Museum Road, Bahan Tsp, Yangon. tel: 548951, 548952, fax: 548899 email: info@rangun. diplo.de India 545-547, Merchant Street, Yangon. tel: 391219, 388412, 243972, fax: 254086, 250164, 388414, email: indiaembassy @mptmail. net.mm Indonesia 100, Pyidaungsu Yeiktha Road, Yangon. tel: 254465, 254469, 229750, fax: 254468, email: kukygn @indonesia.com.mm Israel 15, Khabaung Street, Hlaing Tsp, Yangon. tel: 515115, fax: 515116, email: info@ yangon.mfa.gov.il Italy 3, Inya Myaing Road, Golden Valley, Yangon. tel: 527100, 527101, fax: 514565, email: ambyang.mail@ esteri.it Japan 100, Natmauk Road, Yangon. tel: 549644-8, 540399, 540400, 540411, 545988, fax: 549643 Embassy of the State of Kuwait Chatrium Hotel, Rm: No.416, 418, 420, 422, 40 Natmauk Rd, Tarmwe Tsp, Tel: 544500. North Korea 77C, Shin Saw Pu Road, Sanchaung Tsp, Yangon. tel: 512642, 510205, fax: 510206 South Korea 97 University Avenue, Bahan Tsp, Yangon. tel: 527142-4, 515190, fax: 513286, email: [email protected] Lao A-1, Diplomatic Quarters, Tawwin Road, Dagon Tsp, Yangon. tel: 222482, fax: 227446, email: Laoembcab@ mptmail. net.mm Malaysia 82, Pyidaungsu Yeiktha Road, Yangon. tel: 220248, 220249, 220251, 220230, fax: 221840, email: mwkyangon@mptmail. net.mm Nepal 16, Natmauk Yeiktha, Yangon. tel: 545880, 557168, fax: 549803, email: nepemb @mptmail.net.mm Pakistan A-4, diplomatic Quarters, Pyay Road, Yangon. tel: 222881 (Chancery Exchange) fax: 221147, email: pakistan@ myanmar. com.mm Philippines 50, Sayasan Road, Bahan Tsp, Yangon. tel: 558149-151, fax: 558154, email: p.e. [email protected] Russian 38, Sagawa Road, Yangon. tel: 241955, 254161, fax: 241953, email: rusinmyan@mptmail .net.mm Serbia No. 114-A, Inya Road, P.O.Box No. 943Yangon. tel: 515282, 515283, fax: 504274, email: serbemb@ yangon.net.mm Singapore 238, Dhamazedi Road, Bahan Tsp, Yangon. tel: 559001, fax: 559002, 559922, email: singemb_ ygn@_ sgmfa. gov.sg Sri Lanka 34 Taw Win Road, Yangon. tel: 222812, fax: 221509, email: slembassy. [email protected], [email protected], www.slembyangon.org Thailand 94 Pyay Road, Dagon Township, Yangon. tel: 226721, 226728, 226824, fax: 221713 United Kingdom 80 Kanna Road, Yangon. tel: 370867, 380322, 371852, 371853, 256438, 370863, 370864, 370865, fax: 370866 United States of America 110, University Avenue, Kamayut Township, Yangon. tel: 536509, 535756, 538038, fax: 650306 Vietnam Building No. 72, Thanlwin Road, Bahan Township, Yangon. tel: 511305, fax: 514897, email: vnemb myr@ cybertech.net.mm Royal Embassy of Saudi Arabia No.287/289, U Wisara Rd, Sanchaung Tsp. tel : 01-536153, 516952, fax : 01-516951 UNITED NATIONS ILO Liaison Officer Rm (M1212~1220), 12 Fl-A, Traders Hotel. 223, tel: 242 393, 242811. fax: 242594. IOM 12th Flr, Traders Hotel, 223, tel: 252560 ext. 5002 UNAIDS Rm: (1223~1231), 12 Fl, Traders Hotel. tel: 252361, 252362, 252498. fax: 252364. UNDCP 11-A, Malikha St, Mayangone tsp. tel: 666903, 664539. fax: 651334. UNDP 6, Natmauk Rd, Bahan tel: 542910-19. fax: 292739. UNFPA 6, Natmauk Rd, Bahan tsp. tel: 546029. UNHCR 287, Pyay Rd, Sanchaung tsp. tel: 524022, 524024. fax 524031. UNIAP Rm: 1202, 12 Fl, Traders Hotel.tel: 254852, 254853. UNIC 6, Natmauk St., BHN tel: 52910~19 UNICEF 14~15 Flr, Traders Hotel. P.O. Box 1435, KTDA. tel: 375527~32, fax: 375552 email: unicef.yangon@unicef. org, www.unicef.org/myanmar. UNODC 11-A, Malikha Rd., Ward 7, MYGN. tel: 666903, 660556, 660538, 660398, 664539, fax: 651334. email: [email protected] www. unodc.org./myanmar/ UNOPS Inya Lake Hotel, 3rd floor, 37, Kaba Aye Pagoda Rd, Mayangone Tsp. tel: 951657281~7. Fax: 657279. UNRC 6, Natmauk Rd, P.O. Box 650, TMWE tel: 542911~19, 292637 (Resident Coordinator), fax: 292739, 544531. WFP 3rd-flr, Inya Lake Hotel, 37, Kabar Aye Pagoda Rd. tel: 657011~6 (6-lines) Ext: 2000. WHO 12A Fl, Traders Hotel. tel:250583. ASEAN Coordinating Of. for the ASEAN Humanitarian Task Force, 79, Taw Win st, Dagon Township. Ph: 225258. FAO Myanma Agriculture Service Insein Rd, Insein. tel: 641672, 641673. fax: 641561.
General Listing
ACCOMMODATIONHOTELS
Chatrium Hotel Royal Lake Yangon 40 Natmauk Rd, Tarmwe. tel: 544500. fax: 544400. Summit Parkview Hotel 350, Ahlone Rd, Dagon Tsp. tel: 211888, 211966. fax: 227995. Thamada Hotel 5, Alan Pya Phaya Rd, Dagon. tel: 243639, 243640, 243641. Traders Hotel 223 Sule Pagoda Rd. tel: 242828. fax: 242838. Winner Inn 42, Than Lwin Rd, Bahan Tsp. Tel: 503734, 524387. email: reservation@winner innmyanmar.com Yangon YMCA 263, Mahabandoola Rd, Botataung Tsp. tel: 294128, Yuzana Hotel 130, Shwegondaing Rd, Bahan Tsp, tel : 01-549600, 543367 Yuzana Garden Hotel 44, Alanpya Pagoda Rd, Mingalar Taung Nyunt Tsp, tel : 01-248944
AIR CONDITION
Chigo No. 216, 38 Street (Upper), Kyauktada Tsp, tel : 373472
No.7A, Wingabar Road, Bahan Tsp, Yangon. Tel : (951) 546313, 430245. 09-731-77781~4. Fax : (01) 546313. www.cloverhotel.asia. [email protected] Confort Inn 4, Shweli Rd, Bet: Inya Rd & U Wisara Rd, Kamaryut, tel: 525781, 526872 Golden Aye Yeik Mon Hotel 4, Padauk Lane, 4th Word, Aye Yeik Mon Housing, Hlaing. tel: 681706. Hotel Yangon No. 91/93, 8th Mile Junction, Mayangone. tel : 01-667708, 667688. Inya Lake Resort Hotel 37 Kabar Aye Pagoda Rd. tel: 662866. fax: 665537. Orchid Hotel 91, Anawrahta street, Pazundaung Township, Yangon, . Tel: 399930, 399990, 901061~65. E-mail: orchidhotel@ myanmar.com.mm.
The First Air conditioning systems designed to keep you fresh all day GUNKUL Engineer supply Co., Ltd. No.437 (A), Pyay Road, Kamayut. P., O 11041 Yangon, Tel: +(95-1) 502016-18, Mandalay- Tel: 02-60933. Nay Pyi Taw- Tel: 067-420778, E-mail : sales.ac@freshaircon. com. URL: http://www. freshaircon.com General 83-91, G-F, Bo Aung Kyaw St, Kyauktada Tsp, tel : 706223, 371906
Reservation Office (Yangon) 123, Alanpya Pagoda Rd, Dagon Township Tel : 951- 255 819~838 Royal Kumudra Hotel, (Nay Pyi Taw) Tel : 067- 414 177, 067- 4141 88 E-Mail: maxhotelsreservation@ gmail.com
ASTROLOGER
Saya Min Thoun Dara Astrologer No(2), Maha Wizaya Pagoda North Stairway, Dagon Tsp. tel: 296184
No. 205, Corner of Wadan Street & Min Ye Kyaw Swa Road, Lanmadaw Tsp, Yangon. Myanmar. Tel: (95-1) 212850 ~ 3, 229358 ~ 61, Fax: (95-1) 212854. info@myanmarpandahotel .com http://www. myanmarpandahotel.com Panorama Hotel 294-300, Pansodan Street, Kyauktada Tsp. tel: 253077. PARKROYAL Yangon, Myanmar 33, Alan Pya Pagoda Rd, Dagon tsp. tel: 250388. fax: 252478. email: enquiry.prygn@ parkroyalhotels.com Website: parkroyalhotels. com. Savoy Hotel 129, Damazedi Rd, Kamayut tsp. tel: 526289, 526298, Seasons of Yangon Yangon Intl Airport Compound. tel: 666699. Sweet Hotel 73, Damazedi Road, San Chaung Tsp, Ph: 539152 Sedona Hotel Kabar Aye Pagoda Rd, Yankin. tel: 666900. Strand Hotel 92 Strand Rd. tel: 243377. fax: 289880.
Happy Homes
Real estate & PRoPeRty ManageMent
Emergency Numbers
Ambulance tel: 295133. Fire tel: 191, 252011, 252022. Police emergency tel: 199. Police headquarters tel: 282541, 284764. Red Cross tel:682600, 682368 Traffic Control Branch tel:298651 Department of Post & Telecommunication tel: 591384, 591387. Immigration tel: 286434. Ministry of Education tel:545500m 562390 Ministry of Sports tel: 370604, 370605 Ministry of Communications tel: 067-407037. Myanma Post & Telecommunication (MPT) tel: 067407007. Myanma Post & Tele-communication (Accountant Dept) tel: 254563, 370768. Ministry of Foreign Affairs tel: 067-412009, 067-412344. Ministry of Health tel: 067-411358-9. Yangon City Development Committee tel: 248112. HOSPITALS Central Womens Hospital tel: 221013, 222811. Children Hospital tel: 221421, 222807 Ear, Nose & Throat Hospital tel: 543888. Naypyitaw Hospital (emergency) tel: 420096. Workers Hospital tel: 554444, 554455, 554811. Yangon Children Hospital tel: 222807, 222808, 222809. Yangon General Hospital (East) tel: 292835, 292836, 292837. Yangon General Hospital (New) tel: 384493, 384494, 384495, 379109. Yangon General Hospital (West) tel: 222860, 222861, 220416. Yangon General Hospital (YGH) tel: 256112, 256123, 281443, 256131. ELECTRICITY Power Station tel:414235 POST OFFICE General Post Office 39, Bo Aung Kyaw St. (near British Council Library). tel: 285499. INTERNATIONAL AIRPORT Yangon International Airport tel: 662811. YANGON PORT Shipping (Coastal vessels) tel: 382722 RAILWAYS Railways information tel: 274027, 202175-8.
Tel: 09-7349-4483, 09-4200-56994. E-mail: aahappyhomes@ gmail.com, http://www. happyhomesyangon.com Golden Hill Towers 24-26, Kabar Aye Pagoda Rd, Bahan Tsp. tel: 558556. ghtower@ mptmail.net.mm. Marina Residence 8, Kabar Aye Pagoda Rd, Mayangone Tsp. tel: 6506 51~4. fax: 650630. MiCasa Hotel Apartments 17, Kabar Aye Pagoda Rd, Yankin Tsp. tel: 650933. fax: 650960. Sakura Residence 9, Inya Rd, Kamaryut Tsp. tel: 525001. fax: 525002. The Grand Mee Ya Hta Executive Residence 372, Bogyoke Aung San Rd, Pabedan Tsp. tel 951-256355 (25 lines). Yangon City Villa (Residence) Pyay Rd, 8 Mile Junction, MYGN, tel: 513101
INYA1 Resturant & Bar No.(1), Inya Road, Kamayut Tsp. Tel: 01-527506 email: [email protected] www.inya1.com
Strand Bar 92, Strand Rd, Yangon, Myanmar. tel: 243377.fax: 243393, [email protected] www.ghmhotels.com
Lobby Bar PARKROYAL Yangon, Myanmar. 33, Alan Pya Phaya Road, Dagon Tsp. tel: 250388.
mt QUiCk GUide
October 15 - 21, 2012
ADvERTISING
wE STARTED THE ADVERTISING INDUSTRY IN MYANMAR SINCE 1991
52
the
MyanMar tiMes
ELECTRICAL
La Brasserie (International) PARKROYAL Yangon. 33, Alan Pya Phaya Road, Dagon Tsp. tel : 250388.
M a r k e t i n g & c o M M u n i c at i o n s
A d v e r t i s i n g
La Source Beauty Spa 80(A), Inya Rd, Kamayut. tel: 512 380, 511 252. Sedona Hotel, Kabar Aye Pagoda Rd. tel: 666 900
SAIL Marketing & Communications Suite 403, Danathiha Center 790, Corner of Bogyoke Rd & Wadan Rd, Lanmadaw Township, Yangon, Myanmar. Tel: (951) 211870, 224820, 2301195. Email: admin@ advertising-myanmar.com www.advertising-myanmar. com
Zamil Steel No-5, Pyay Road, 7 miles, Mayangone Tsp, Yangon. Tel: (95-1) 652502~04. Fax: (95-1) 650306. Email: zamilsteel@ zamilsteel.com.mm
Spa & Botique Fashion No. 24, Inya Road, Kamaryut Township, Yangon, Myanmar. Tel: 951 534 654, 09-73200147 [email protected]
INYA1 Resturant & Bar No.(1), Inya Road, Kamayut Tsp. Tel: 01-527506 email: [email protected] www.inya1.com Traders Caf Traders Hotel, Yangon. #223, Sule Pagoda Rd. Tel: 242828 ext: 6519
Est. 1992 in Myanmar Electrical & Mechanical Contractors, Designers, Consultants. Tel: 09-504-2196, 09-73194828. E-mail: gei.ygn2@ gmail.com, glover2812@ gmail.com
CONSULTING
ENTERTAINMENT
Yangon : A-3, Aung San Stadium (North East Wing), Mingalartaungnyunt Tsp. Tel : 245543, 09-730-37772. Mandalay : Room No.(B,C) (National Gas), 35th St, Btw 80th & 81st, Chanayetharzan Tsp. Tel : 09-6803505, 02 34455, 36748, 71878.
BATTERY
25-B, Thirimingalar Street, (8) block, Kamayut Tsp, Yangon, Myanmar. Tel/Fax: 95-1-504290 Tel: 09-541-9459, 505409. Email: augustine@ myanmar.com.mm.
Shwe Hinthar B 307, 6 1/2 Miles, Pyay Rd., Yangon. Tel: +95 (0)1 654 730 [email protected] www.thuraswiss.com
CHOCOLATE
DOMAIN
Dance Lessons Mon-Fri 12:00 to 23:00. Sat-Sun 10 am to 8 pm Fun dancing Friday nights with Filipino musicians 4, U Tun Myat St, Tamwe. Tel: 01-541 550 The Uranium Dance Studio Pearl condo Bldg (C), 2nd flr, Bahan Tsp. Tel: 09731-42624, 09-514-0404.
24 hours Cancer centre No. 330, Yangon International Hotel, Ahlone Road, Dagon Tsp, Yangon, Myanmar. Tel: (951) 218388, 218292 Fax: (951) 218389
Natural Gems of Myanmar No. 30 (A), Pyay Road (7 mile), Mayangone Tsp, Yangon, Myanmar. Tel: 01-660397, 654398~9. E-mail: spgems.myanmar @gmail.com
Proven Technology Industry Co., Ltd. No. FS 14, Bayintnaung Rd, Shwe Sabai Yeik Mon, Kamayut Tsp, Yangon. Tel: 951-951-701719~20, 527667, 531030, 531041, 530694. Fax: 527667, 531030. http//www. toyobatterymyanmar.com.
G-A, Ground Floor, Pearl Center, Kabaraye Pagoda Road, Yangon. Tel: 09 500 6880 Email: chocolateheaven. [email protected]
GENERATORS
No. (8), Panchan Tower, Sanchaung Tsp, Yangon. Tel: 951-516891~3 [email protected], www.mtg. biz.mm, www.mmnic.biz.mm.
FITNESS CENTRE
COLD STORAGE
Traders Hotel, 5th Floor Tel: 242828, Ext: Coreana. Beauty Plan, Corner of 77th St. & 31st St., Mandalay. Tel: 02-72506. Inya Day Spa 16/2, Inya Rd, Kamayut Tsp, Yangon, Myanmar. Tel: 537907, 503375.
DUTY FREE
BOOK STORES
Est. 1992 in Myanmar Cold Storage Specialist, Solar Hot Water Storage Solutions. Tel: 09-504-2196, 09-73194828. E-mail: gei.ygn2@ gmail.com, glover2812@ gmail.com
Mr. Betchang No.(272), Pyay Rd, DNH Tower, Rm No.(503), 5th flr, Sanchaung Tsp, Tel: 095041216 The Yangon GYM Summit Parkview Hotel 350, Ahlone Rd, Dagon Tsp. tel: 211888, 211966. Traders Health Club. Level 5, Traders Hotel Yangon#223 Sule Pagoda Rd, Tel: 951 242828 Ext: 6561
Winning Way No. 589-592, Bo Aung Kyaw St, Yangon-Pathein highway Road. Hlaing Tharyar tsp. Tel: 951645178-182, 685199, Fax: 951-645211, 545278. e-mail: mkt-mti@ winstrategic.com.mm
24 hours Medical centre No. 330, Ground Flr, Yangon Intl Hotel, Ahlone Road, Dagon Tsp, Yangon, Myanmar. 24 hour Call Centre : (951) 218 445 Clinic : (959) 4921 8159 Office : (951) 218 446 Fax : (951) 218 389 www.leomedicare.com
HOME FURNISHING
Innwa Book Store No. 246, Rm.201/301, GF, Pansodan Street (Upper Block), Kyauktada Tsp. Tel. 389838, 243216, 374324, 514387 MYANMAR BOOK CENTRE Nandawun Compound, No. 55, Baho Road, Corner of Baho Road and Ahlone Road, (near Eugenia Restaurant), Ahlone Township. tel: 212 409, 221 271. 214708 fax: 524580. email: info@ myanmarbook.com
Lemon Day Spa No. 96 F, Inya Road, Kamaryut Tsp, Yangon. Tel: 514848, 09-732-08476. E.mail: lemondayspa.2011 @gmail.com
CONSTRUCTION
Duty Free Airport Shopping Yangon International Airport Arrival/Departure Tel: 662676 (Airport) Office: 17, 2nd street, Hlaing Yadanarmon Housing, Hlaing Township, Yangon. Tel: 500143, 500144, 500145.
HEALTH SERvICES
LANGUAGE
FLORAL SERvICES
EDUCATION CENTRE
From Singapore, one-stop construction service No.22, U Chit Mg Housing, U Chit Mg Road, Tamwe Township, Yangon. Tel: +951554046, 09-421142233. Fax: +951554048 Email: cnqcmyanmar@ gmail.com MHR Business & Management Institute 905, 9th floor, Modern Iron Market(Thanzay Condo) Lanmadaw St. Tel: 707822. NLEC 82 Anawrahta Rd, Corner of 39 St, Kyauktada Tsp. Tel: 250225.
Room - 4021, 3rd Floor, Taw Win Centre. Ph: 8600111 (Ext:4021), 09-803-2581.
CAFS
Cafe de Angel No.24, Baho Rd, Ahlone Tsp. Tel : 703449.
Floral Service & Gift Shop No. 449, New University Avenue, Bahan Tsp. YGN. Tel: 541217, 559011, 09-860-2292. Market Place By City Mart Tel: 523840~43, 523845~46, Ext: 205. Junction Nay Pyi Taw Tel: 067-421617~18 422012~15, Ext: 235. Res: 067-414813, 09-49209039. Email : eternal@ mptmail.net.mm
81, Kaba Aye Pagoda Road, Bahan Township, Yangon. Tel: 548022, 542979, 553783, 09-73216940, 09-730-56079. Email: asiapacific. [email protected].
Agent Office, 5th Floor, Junction Centre (Maw Tin), Lanmadaw Township, Yangon. Myanmar. Ph: 09-731-56770, 09-5117584, Fax: 01-516313, myanmarmeditour@gmail. com
No. 8, Panchan Tower, Dhamazedi Rd, Myaynigone, Sanchaung Tsp., Yangon. Tel: 539581, 539582. [email protected] www.nexusmyanmar.com www.facebook.com/Nexus. English.Language.Learning. Centre
LEGAL SERvICE
U Min Sein, BSc, RA, CPA.,RL Advocate of the Supreme Court 83/14 Pansodan St, Yangon. tel: 253 273. [email protected]
Flora Service & Gift Shop No.173(B), West Shwegonedaing Rd, Bahan Tsp, YGN. Tel: 09.731 800 30 No.75/77, Yaw Min Gyi St. Dagon Tsp, YGN. Tel: 09.431 432 34. Home: 01-577 387, Email: rosanafloral.ygn@ gmail.com
Professor Doctors, (Made in USA) Equipment Physio-therapists, Fully Aircon, At China Town. 96, Latha Street , Latha Tsp, Yangon. Ph : 01-395544, 246365
Top Marine Show Room No-385, Ground Floor, Lower Pazundaung Road, Pazundaung Tsp, Yangon. Ph: 01-202782, 09-851-5597
Foam Spray Insulation No-410, Ground Floor, Lower Pazuntaung Road, Pazuntaung Tsp, Yangon. Telefax : 01-203743, 09730-26245, 09-500-7681. Hot Line-09-730-30825.
53
the
mt QUiCk GUide
October 15 - 21, 2012
REAL ESTATE
Black Canyon Coffee & International Thai Cuisine 330, Ahlone Rd, Dagon Tsp. Tel: 0980 21691, 395052. email: blackcanyon@ yangon. net.mm. Pansweltaw Express Cafe: 228, Ahlone Rd, Ahlone Tsp. Tel: 215363 (1)-Rm-309, 3rd flr, Ocean, East Point Shopping Center, Pazundaung Tsp. Tel: 397900 Ext: 309. (2)G-Flr, Ocean North Point Shopping Center. Tel:652959, 652960, Ext: 133. www.pansweltaw.com E-mail: pansweltaw@ myanmar.com.mm Streamline Education 24, Myasabai Rd, Parami, Myangone Tsp. tel: 662304, 09-500-6916. 1. WASABI : No.20-B, Kaba Aye Pagoda Rd, Yankin Tsp,(Near MiCasa), Tel; 666781,09-503-9139 2. WASABI SUSHI : Market Place by City Mart (1st Floor). Tel; 09-430-67440 Myaynigone (City Mart) Yankin Center (City Mart) Junction Mawtin (City Mart) No.35(b), Tatkatho Yeik Mon Housing, New University Avenue, Bahan Township, Yangon. Tel: 951-549451, 557219, 540730. www.yangon-academy.org Myanmar. Tel: 95-1-535783, 527705, 501429. Fax: 95-1-527705. Email: [email protected] Junction Mawtin Bogyoke Aung San Rd, Cor of Wadan St. Lanmadaw. Ocean Supercentre (North Point ), 9th Mile, Mayangone Tsp. Tel: 651 200, 652963. Pick n Pay Hyper Market Bldg (A,B,C), (14~16), Shwe Mya Yar Housing, Mya Yar Gone St, Mingalartaungnyunt Tsp. Tel: 206001~3, Fax: 9000199 Sein Gay Har 44, Pyay Rd, Dagon Tsp. Tel: 383812, 379823. Super 1 (Kyaikkasan) 65, Lay Daunt Kan St, Tel: 545871~73 Victoria Shwe Pone Nyet Yeik Mon, Bayint Naung Rd, Kamaryut Tsp. Tel : 515136.
MyanMar tiMes
MARKET RESEARCH
Win
MMRD Research BLDG C, New Mingalar Market, 10-story BLDG, 8 & 9 flr, Coner of Mill St & Banyardala Rd, Mingalar Taungnyunt Tsp. Tel: 200326, 200846, 201350. Fax: 202425. Real Estate Agency Tel: 09-501-8250, 09-732-02480. E-mail: realwin2012@ gmail.com
REMOvALISTS
OFFICE FURNITURE
Crown Worldwide Movers Ltd 790, Rm 702, 7th Flr Danathiha Centre, Bogyoke Aung San Rd, Lanmadaw. Tel: 223288, 210 670, 227650. ext: 702. Fax: 229212. email: crown [email protected]
Heaven Pizza 38/40, Bo Yar Nyunt St. Yaw Min Gyi Quarter, Dagon Township. Tel: 09-855-1383
SOLAR SYSTEM
The Brightest AC CFL Bulb 21, 9th St, Lanmadaw Tsp. Ph: 212243, 216861, 216864. spsolarstation@ gmail.com. www. spsolarstation.com
SCHOOLS
Phoenix Court (Chinese) PARKROYAL Yangon. 33, Alan Pya Phaya Road, Dagon Tsp. tel: 250388. Royal Garden Nat Mauk Road, Kandaw Gyi Natural Park, Bahan Tsp. tel: 546202 Signature Near U Htaung Bo Round, about Bahan Tsp. tel: 546488, 543387. Horizon Intl School 25, Po Sein Road, Bahan Tsp, tel : 541085, 551795, 551796, 450396~7. fax : 543926, email : contact@horizonmyanmar. com, www.horizon.com ILBC 180, Thunandar 9th Lane, Thumingalar Housing, Thingungyung.tel: 562401.
Monday to Saturday (9am to 6pm) No. 797, MAC Tower II, Rm -4, Ground Flr, Bogyoke Aung San Rd, Lamadaw Tsp, Yangon. Tel: (951) 212944 Ext: 303 sales.centuremyanmar@ gmail.com www.centure.in.th
House of Memories Piano Bar & Restaurant Myanmar Cuisine & International Food 290, U Wizara Rd, Kamaryut Tsp, Yangon. tel: 525 195, 534 242. e-mail: houseofmemories [email protected]
STEEL CONSTRUCTION
PAINT
Legendary Myanmar Intl Shipping & Logistics Co., Ltd. No-9, Rm (A-4), 3rd Flr, Kyaung St, Myaynigone, Sanchaung Tsp, Yangon. Tel: 516827, 523653, 516795. Mobile. 09-512-3049. Email: legandarymyr@ mptmail.net .mm www.LMSL-shipping.com
PEB Steel Buildings 21/5, Thirimingalar Avenue, Kabaaye Pagoda Rd, Yankin Tsp, Yangon. Tel: 653410, 09-7325-7042, 09-5150332, 09-4016-01948. [email protected]. mm www.pebsteel.com.mm
TRAvEL AGENTS
INYA1 Resturant & Bar No.(1), Inya Road, Kamayut Tsp. Tel: 01-527506 email: [email protected] www.inya1.com
Thai, Korean and European Food Rm-051/Basement-1 (B1), Taw Win Center, Pyay Rd Tel: 09-7320-9566, 01-8600111 (1151). Summer Palace (Chinese) Restaurant Level 2, Traders Hotel, #223, Sule Pagoda Road. tel: 242828. ext:6483
ILBC IGCSE SCHOOL No.(34), Laydauntkan Road, Tamwe Tsp, Yangon. Tel: 542982, 545720, 549106,545736,400156 Fax: 541040 Email: [email protected] www.ilbcedu.com International School Yangon 20, Shwe Taung Kyar St, Bahan Tsp. Tel: 512793.
SUPERMARKETS
Asia Light 106, Set Yone Rd.tel: 294074, 294083. Capital Hyper Mart 14(E), Min Nandar Road, Dawbon Tsp. Ph: 553136. City Mart (Aung San Branch) tel: 253022, 294765. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (47th St Branch) tel: 200026, 298746. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (Junction 8 Branch) tel: 650778. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (FMI City Branch) tel: 682323. City Mart (Yankin Center Branch) tel: 400284. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (Myaynigone Branch) tel: 510697. (9:00 am to 10:00 pm) City Mart (Zawana Branch) tel:564532. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (Shwe Mya Yar Branch) tel: 294063. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (Chinatown Point Branch) tel: 215560~63. (9:00 am to 10:00 pm) City Mart (Junction Maw Tin Branch) tel: 218159. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (Marketplace) tel: 523840~43. (9:00 am to 10:00 pm) City Mart (78th Brahch-Mandalay) tel: 02-71467~9. (9:00 am to 10:00 pm) IKON Mart IKON Trading Co., Ltd. No.332, Pyay Rd, San Chaung P.O (11111), Yangon,
Asian Trails Tour Ltd 73 Pyay Rd, Dagon tsp. tel: 211212, 223262. fax: 211670. email: res@ asiantrails.com.mm Tour & Car Service English Speaking Driver Ph:09-510-7461,09-73046093.
WATER TREATMENT
TOP MARINE PAINT No-410, Ground Floor, Lower Pazundaung Road, Pazundaung Tsp, Yangon. Ph: 09-851-5202
Schenker (Thai) Ltd. Yangon 59 A, U Lun Maung Street. 7 Mile Pyay Road, MYGN. tel: 667686, 666646.fax: 651250. email: sche [email protected].
PLEASURE CRUISES
Kohaku Japanese Restaurant Chatrium Hotel Royal Lake Yangon 40, Natmauk Road, Tamwe Tsp, Lobby Level, Tel: 544500 Ext 6231
Moby Dick Tours Co., Ltd. Islands Safari in the Mergui Archipelago 4 Days, 6 Days, 8 Days Trips Tel: 95 1 202063, 202064 E-mail: info@islandsafari mergui.com. Website: www. islandsafarimergui.com
Bo Sun Pat Tower, Bldg 608, Rm 6(B), Cor of Merchant Rd & Bo Sun Pat St, PBDN Tsp. Tel: 377263, 250582, 250032, 09-511-7876, 09-862-4563.
Enchanting and Romantic, a Bliss on the Lake 62 D, U Tun Nyein Road, Mayangon Tsp, Yangon Tel. 01 665 516, 660976 Mob. 09-4210-34875 [email protected] www.operayangon.com
The Ritz Exclusive Lounge Chatrium Hotel Royal Lake Yangon 40, Natmauk Road, Tamwe Tsp, Ground Floor, Tel: 544500 Ext 6243, 6244
Admissions Office: Than Lwin Campus: 44, Than Lwin Road, Bahan Tsp, Yangon. Tel: 951535433, 959-8503073. Email: rviacademygn@ rvcentre.com.sg Website: www.rvcentre. com.sg
Commercial scale water treatment (Since 1997) Tel: 01-2300086. H/P: 09-5161431, 09-43126571. 39-B, Thazin Lane, Ahlone.
WATER HEATERS
RESTAURANTS
Road to Mandalay Myanmar Hotels & Cruises Ltd. Governors Residence 39C, Taw Win Rd, Dagon Tsp, Yangon. Tel: (951) 229860 fax: (951) 217361. email: [email protected] www.orient-express.com
24 hours open. 5, Alan Pya Phaya Rd, Dagon Tsp, inside Thamada Hotel. tel 243640, 243047, Ext: 32.
The Emporia Restaurant Chatrium Hotel Royal Lake Yangon 40, Natmauk Road, Tamwe Tsp. Lobby Level, Tel: 544500 Ext 6294 Traders Gourmet Corner Level 1, Traders Hotel, #223 Sule Pagoda Road, Kyauktada Tsp. Tel : 242828 ext : 6503 Traders Gallery Bar Level 2, Traders Hotel, #223 Sule Pagoda Road. tel: 242 828. ext: 6433 Traders Lobby Lounge Level 1, Traders Hotel, #223 Sule Pagoda Road. tel: 242 828. ext: 6456 Western Park Thakhin Mya Park, Ahlone. Tel: 225143 YKKO 28, Saya San Road, Bahan Tsp. tel:01-541998
95, Anawrahta Rd. Tel:296552, 293754. 336, Pyay Rd, Sanchaung Tsp. Tel: 526456. New University Avenue, 551521, 551951, 553896. U Wisara Rd, Tel: 524599, 501976.
The Global leader in Water Heaters A/1, Aung San Stadium East Wing, Upper Pansodan Road. Tel: 251033, 09-730-25281.
Water Heater
22, Kaba Aye Pagoda Rd, Bahan Tsp. tel 541997. email: leplanteur@ mptmail.net.mm. http://leplanteur.net
WEB SERvICES
RELOCATION
Lunch/Dinner/Catering 555539, 536174 Monsoon Restaurant & Bar 85/87, Thein Byu Road, Botahtaung Tsp. Tel: 295224, 09-501 5653.
Relocation Specialist Rm 504, M.M.G Tower, #44/56, Kannar Rd, Botahtaung Tsp. Tel: 250290, 252313. Mail : [email protected]
No.430(A), Corner of Dhamazedi Rd & Golden Valley Rd, Building(2) Market Place (City Mart), Bahan Tsp, Yangon. Tel : 01-523840(Ext-309), 09-73208079.
TG Bar & Restaurant The Grand Mee Ya Hta Executive Residences (2nd Flr), Bogyoke Aung San Rd. Tel: 385101, 256355.
Yangon International School Fully Accredited K-12 International Curriculum with ESL support No.117,Thumingalar Housing, Thingangyun Township, Yangon. Tel: 578171, 573149 www.yismyanmar.net Yangon International School New Early Childhood Center Pan Hlaing Golf Estate Housing & U Tun Nyo Street, Hlaing Thar Yar Township, Yangon. Tel: 687701, 687702
World-class Web Services Tailor-made design, Professional research & writing for Brochure/ Catalogue/e-Commerce website, Customised business web apps, online advertisement and anything online. Talk to us: (951) 430-897, 553-918 www.medialane.com.au 58B Myanma Gon Yaung Housing. Than Thu Mar Road, Tamwe, Yangon.
sport
October 15 - 21, 2012
the
54
MyanMar tiMes
Roger Federer of Switzerland hits a return to YenHsun Lu of Taiwan during the Shanghai Masters tennis on October 10, 2012. Pic: AFP welcomed the move to boost prize money, but said he was not sure it was significant enough to quell player unrest over the long-running row. However, on Wednesday Murray said he and other players never viewed a strike as a realistic option. From all the players Ive spoken to so far, everyones been very happy with the increases in the prize money and their plan over the next few years, as well, said the Scotsman. While the prize money break-up is yet to be revealed, Australian Open director Craig Tiley last week said increases would be weighted towards those who lose in the early rounds. More talks are scheduled to take place before a final decision is made, Wood said. We have plans for further discussions regarding distribution and will also be having talks with the WTA to get their feedback, he said. Our intention has always been to make a major contribution toward improving the compensation of professional tennis players to make their profession more viable throughout their ranks. The attitude of the players has been very pleasing. The Australian Open is played at Melbourne Park in January. AFP
Community Planning Officer, NO-A (Temporary Assignment) One Year UNICEF Myanmar requires a dynamic, motivated, creative and committed individual to support scale-up of community-led total sanitation (CLTS) and facilitate the development of community self-planning toward ODF status, facilitate and monitor the CLTS process where necessary in communities. The Community Planning Officer will be involved in township level local planning process and community needs assessment. Major Duties: Participate in CLTS training to become familiar with the concept, methodology and processes required in assisting communities in Myanmar to become Open Defecation Free; assist and monitor CLTS and hygiene promotion processes by working closely with implementing partners and government counterparts; monitor and liaise in the implementation of WASH in Schools programme; provide reports on CLTS progress and arising issues/ problems; rectify deviations and problems with guidance from WASH Section; undertake regular visits to project sites, assess local conditions and resources; report outcome of analysis and propose corrective actions; attend meetings, prepare notes and take follow-up actions; collect and analyze data for situation analysis, planning, management, monitoring and evaluation. Qualifications and Experiences: University Degree in Civil or Public Health Engineering, Social Sciences; specific training or experience in water, sanitation, hygiene, community based planning and programming for young people desirable; three years progressively responsible professional work experience in WASH including water, sanitation and hygiene education in communities; current knowledge of social programming policies and procedures in international development cooperation; current knowledge of development issues, policies in WASH sector in Myanmar; analytical skills with ability to compile analyse data and present results through tables and visual mapping; versatility, judgment, maturity and the ability to work in a team; demonstrated ability to take initiative, drive and passion; negotiating, communication and advocacy skills; sensitive to gender and equity issues; ability to work in an international and multicultural environment; good knowledge of computer management and applications; fluency in Myanmar and English. Qualified and interested candidates should submit CV and a cover letter to HR Unit, Traders Hotel, 15th. Floor, 223, Sule Pagoda Road, Yangon, by 25 October 2012. Applications may be sent electronically to: [email protected] Note: Only short-listed candidates will be contacted for further review.
U N I C E F
V A C A N C Y
Sauber-Ferrari driver Sergio Perez of Mexico drives his car during the qualifying session of the Formula One Japanese Grand Prix at the Suzuka circuit on October 6, 2012. Pic: AFP
55
the
sport
October 15 - 21, 2012
there are real consequences if they dont (adhere to the code). Bevington added: This week is the first time we have sat down with the players and set out some basic guying principles of what we expect from them as a group. I think we should have been doing this in years gone by and I take part responsibility for that. The six-page code of conduct is expected to mirror regulations in place with the Rugby Football Union, England and Wales Cricket Board and individual club regulations that players are already signed up to. It will be rolled out in the near future and has been agreed by managers of all England teams including senior team coach Roy Hodgson. The document will cover three main areas: players behaviour when they are on England duty, their conduct when not with the national team and the process with how any breaches will be dealt with. The FA hierarchy also briefed their players about behaviour ahead of Euro 2012 and were delighted with the response. Bernstein denied that the modern day players see themselves above the law and explained the need for a code of conduct when he added: England players should have responsibility. They are incredible role models with very high profiles and this should have been in place years and years ago. There has been a lack of clarity (in the past), which might have led to a bit of fuzziness. But one thing about these guys is their desire to play for and do well for England. AFP England and Chelsea footballer Ashley Cole runs with the ball during a training session at the Football Associations National Fooball Centre, St Georges Park on October 9, 2012. Pic: AFP
MyanMar tiMes
tImESsPORt
New professional league grips zealous Afghan soccer fans
KABUL After more than 30 years of war, extremism and ethnic infighting, Afghans might at last have found something everyone can agree on -- a passion for football. The Afghan Premier League (APL), the countrys first fully professional competition, is reaching its climax, with the final next Friday, after a month of gripping the wartorn nation from the presidential palace to the ordinary worker. Created from scratch by lovers of the beautiful game and given financial backing by some of Afghanistans biggest companies, the APL has burst into Afghan life with a mix of big ambitions and a little chaos. If there were any doubts about fans willingness to go to matches in a country where Taliban bombings have targeted large gatherings in the past, the first match on September 18 quickly dispelled them. A huge crowd stormed the gates of the Afghan Football Federation stadium in Kabul, and police resorted to lashing out with their rifle butts to maintain order. They all ended up getting inside, almost completely filling the grounds 3,500 seats to see Maiwand Atalan (Maiwand Heroes) dispatch Shaneen Asmayee (Asmayee Eagles) 3-1. The faithful on the terraces were not the only ones to enjoy the match -- all the APL fixtures have been shown live on two channels, with commentary in Afghanistans two main languages. Afghanistan had a league before the APL but it was little known and not broadcast -- a far cry from the banks of TV cameras following every kick and tackle of the new tournament. And the APLs connection to television goes beyond live matches. A reality show, Maidan Sabz (Green Field), let fans get involved in the selection process for their local team and turn Sunday footballers into professionals -- albeit modestly paid ones. The show got a fantastic reception. We had 3,000 to 4,000 candidates for each of the eight teams representing the countrys main areas, said producer Mokhtar Lashkari. Viewers watched as the would-be stars raced in the mud, jumped with weights on their feet and were grilled by psychologists. All the staples of reality TV were there. The tales of woe: My dad wanted to be a footballer but he never made it. I want to fight for his dream. The vacuous pep talks: Up to now, youve played for yourselves. Now youre playing for the team. Even a sort of confessional, where players divulged their hopes and fears to the camera. After seeing the players put through their paces, viewers voted by SMS for which three players should join the 15 chosen by coaches for each of the eight teams. The lucky ones are from all ethnic groups, an important factor in a country where friction between different peoples has long been a cause of violence. APL commissioner Said Shafir Gawari told AFP he was proud of what they had achieved in a country ravaged by more than 30 years of war and said the league offered hope for the future. A big part of the Afghan population are young people. Theyre under 25. We would like to bring our message to the majority of Afghans, and to the world, that Afghans can play together, we have teams composed of different tribes, he said. All the APL games are being played in Kabul to try to minimise the security risk, and the tournament has even had the blessing of the Taliban. In Kandahar, we had a filming going on. A high member of the insurgency came to the crew saying that they would not disturb the project as its good for the country, said Chris McDonald, an adviser to the APL. Football was one of the few types of entertainment not banned by the Taliban during their 1996-2001 rule. The Islamists took advantage of the popularity of the game to carry out punishments and executions at half time during matches. Whether it can help heal the wounds caused by decades of war remains to be seen, but for now the APLs popularity is evidence that the distraction it brings is very welcome. AFP
Tway Mashaung battles Mike Ganado during the Let Hway Challenge Fight at Yangons Theinphyu stadium on October 7. Pic: Ko Taik
Afghan football players fight for the ball during the first Afghan Premier League game at the Afghanistan Football Federation stadium on September 18. Pic: AFP