Date -( May .

2008 ) (

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16

jrefrmEdiiausmif;om;vli,frsm;uGe*&uf kfH f
Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma

owif;v$m
ar 28? 2008

a':atmifqef;pk=unf vGwajrmufa&;twGuf f vrf;avSsmufcswuf qENjyawmif;qdk D

aetdrfbufodk@a':atmif qef;pk=unfucsucsi;f v$wf dk f ay;&ef etz &J @ zG J @ pnf ; yH k rl = urf ; qEN c H , l y G J & v'f u d k vufrcHa=umif;EdkifiHwum tultnDcsucsi;f 0ifciay; f G hf y; vrf;av#mufcswufawmif; D qdojzif(teft,fv')ygwD k h fD 0if(15)OD;ud,ae@ ae@v,f k ydi;f u vHxe;f &Jwyfz@JG uzrf; k k d qD;oGm;a=umif; tzG@J csKyf0if rsm;zrf;qD;cH&a=umif;od& ygonf? teft,fvf'DygwD 0ifwOD;uae@cif;(1)em&D ae@cif pmrsufESm( 7 )odk@

kd trsK;d om;'Drua&pDt zG@J csKyf. 1990 jynfh ygwDpHk'Drkdua&pDa&G; aumufytEdi&onfh JG k f (18)ES p f a jrmuf t crf ; tem; A[d k X me
csKyfwGifusif;yjyKvkyfcJhyg onf?,refae@ ppftpdk;& taejzifh yk'r 10 (c) jzifh f aetdrtus,csKyoufwrf; f f f (5) ESpf jynfajrmuf+yD;jzpf h onf h a':atmif q ef ; pk =unf t m;Oya't&jyef vnf; tus,fcsKyfoufwrf;tm;aemufxyf(1) ESpfxyfrHwdk;jrSifhvdkuf v$wfay;&rnf jzpfaomf onfhtay:(NLD)ygwD0ifrsm;onftzGJ@csKyf&HkrS a':atmifqef;pk=unf

,ckvzwfp&mowif;rsm;

*ppftpdk;&u a':atmifqef;pk=unftm; aetdrftus,fcsKyfoufwrf;xyfrHwdk;vdkufjcif;tay: *zGJ@pnf;ykHudk twnfrjyKEdkifa=umif; rGefjynfopfygwDajymqdk *etzppftpdk;&vufxuf em*pfpf (ac: ) qdkifuvkef;rkefwdkif;a=umifh k k f kfH f *etzzG@Jpnf;yHtwnfjyKxwjf yefcsutay: jrefrmEdiiausmif;om;vli,frsm;uGe*&uf
(tufpf0dkifpDbD) trsdK;orD; (tvkyfoif)rsm;. tjrifoabmxm;

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)

8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

f S pmrsuEm (

Date -( May . 2008 ) (

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16

jynfvHk;u|wfqENcH,lyGJusif;ya&;aumfr&Sif. a=unmcsuftrSwf (102008) ESifhywfoufI oabmxm;xk w f j yef c suf

(2008 ckEp/f arv 16 &uf) S 1? arv(10)&ufae@wGif etz ppftpdk;&rSjyKvkyfcJhaom jynfvHk;u|wfqENcH,lyGJonf qENcH,lyGJr[kwf/ rw&m;r_/ rormr_/ zdESdyfcsKyfcs,fuef@owfr_/ zdtm;ay;+cdrf;ajcmufr_rsm;jzifh jyKvkyfcJhaom qENvk,lonhfyGJ omjzpfonf? 2? xdk@tjyif etzppf t pk d ; &rS arv (10) &uf a e@wG i f jyKvk y f c J h a om qEN c H , l y G J r S m rw&m;r_ / rormr_ / zd E S d y f c sKyf c s,f uef @ owf r _ r sm;jzif h j yKvk y f c J h a om qEN c H , l y G J j zpf o nh f t wG u f xG u f a y:vmrnh f & v'f o nf w &m;0if r _ & S d v d r f h r nf [k d S G r[kwa=umif; twdtvif;xkwjf yefa=unmvduonf rdrw@kd rS 2008 ckEp/f arv (12) &ufae@wif xkwjf yefxm;+yD;jzpfonf? f k f 3? 2008 ckESpf/ arv (15)&ufae@wGif xkwfjyefcJhonfh jynfvHk;u|wfqENcH,lyGJusif;ya&;aumfr&Sif. a=unmcsuftrSwf (102008)wGiyg&aom +rdK@e,faygi;f (278)+rdK@e,f. qENrtajctaersm;onf vdrnmzefw;D &,lxm;aom ude;f *%ef;rsm;omjzpf f dS J f ojzifh rdrdwdk@taejzifh vHk;0vufcHtodtrSwfjyKvdrfhrnfr[kwfyg? 4? txufyg&v'frsm;onf a'otoD;oD;rS rdrdwdk@aumuf,l&&Sdxm;aom rJqENppfwrf;rS rJpm&if;rsm;/ udef;*%ef;rsm;/ tcsuf tvufrsm;ESifh vHk;0uGJjym;vsuf&Sdygonf? 5? jynfvHk;u|wfqENcH,lyGJusif;ya&;aumfr&Sif. Tvkyf&yfonf etzudk,fwdkifjyXmef;xm;aomjynfvHk; u|wfqENcH,lyGJ Oya' yk'r (23)udk etzud,wiucsK;d azmufvujf cif;jzpfonf? 4if;tjyif arv(24)&uf ae@wif qENray;&ef use&aeonhf (47)+rdK@e,frS f k f kd f kd G J f dS rJqEN&Sifjynfolrsm;tm; ravsmf=oZmtoHk;jyK+yD; zdtm;ay;+cdrf;ajcmufvdkufjcif;vnf; jzpfonf? 6? rdrw@kd taejzifh etzppftyp. rw&m;r_/ rormr_/ vdrnmr_/ aumufusprrsm;ESihf zdEycsKyfcs,uef@owfrrsm;udk azmfxwf d k f k f f _ dS f f _ k zGifhcsoGm;rnfhtjyif todtrSwfrjyKuef@uGufa&;v_yf&Sm;r_rsm;udk jynfolvlxkESifhtwl qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfa=umif; xkwfjyefa=unmvdkufonf? (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) jynfaxmifpkjrefrmEkdifiHtrsKd;om;aumifpD (NCUB) jynfaxmifpkjrefrmEkdifiHtrsKd;om;nGef@aygif;tpkd;& (NCGUB) wkdif;&if;om;vlrsKd;rsm;aumifpD ( jrefrmEkdifiH ) (ENC) trsK;d orD;rsm;tzJ@G csKyf ( jrefrmEkiiH ) (WLB) df jrefrmEkdifiH'Drkdu&ufwpftiftm;pk (FDB) jrefrmEkdifiHausmif;om;vli,frsm;uGef*&uf (SYCB) wki;f &if;om;vli,frsm;qH&yf (NY Forum) d k

qufoG,f&efOD;jrifhod%f; -087 808 3552 a'gufwmqvdkif;vsefr_ef;qmacgif-081 029 6100 OD;atmifrdk;aZmf -0844 908 237 rdq;l yGihf -081 884 5562
8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

f S pmrsuEm ( 2 )

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)

Date -( May . 2008 ) (

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16

The following organizaTions are members of The sycb jref r mEd k i f i H a usmif ; om;vl i ,f r sm;uG e f * &uf tzG J h 0 if t zG J h t pnf ; rsm;

aasyc (All Arakan Studentsand YouthsCongress ) &cd k i f j ynf v H k ; qd k i f & mausmif ; om;ES i f h v l i ,f r sm;tpnf ; t&H k ; absDf ( All Burma Students Democratic Front ) jref r mEd k i f i H v H k ; qd k i f & m ausmif ; om;rsm;'D r d k u &uf w pf w yf O D ;

Kyo ( Karen Youth Organization ) u&if v l i ,f t pnf ; t&H k ; myPo (Mon Youth Progressive Organization ) wd k ; wuf a omrG e f v l i ,f t pnf ; t&H k ;

absl (All Burma Students League) jref r mwEd k i f i H v H k ; qd k i f & mausmif ; om;tzG J @ csKyf aKsyU (All Kachin Students and Youth Union) ucsifausmif;om;vli,frsm;or*~
-Youth ( Arakan League For Democracy- Liberated Area (Youth) alD -

nlD-la( nlD-la Youth) ( National League DemocraticLibrated Area ) Youth

trsd K ;om;'D r d k u a&pD t zG J @ csKyf v G w f a jrmuf e ,f a jr

(vl i ,f )

nnlD-Youth ( Naga National League For Democracy) nnlDem*trsdK;om;'Drdkua&pDtzGJ@csKyf Pyng (Palaung Youth Network Group)( Taang ) yavmif v l i ,f v k y f i ef ; uG e f , uf t zG J @

&cd k i f t rsd K ;om;'D r d k u a&pD t zG J @ csKyf

DPns - Youth(Democratic Party For a New Society- Youth) vl @ abmif o pf ' D r d k u &uf w pf y gwD Kngy (Kayan New Generation Youth ) u,ef ; rsd K ;quf o pf v l i ,f t zG J @

Pyo ( Pa -O .Youth Organization ) ytd k 0 f ; vl i ,f t pnf ; t&H k ; Tyo ( Tavoyan Youth Organization ) xm;0,fvli,ftpnf;t&Hk; zsyo (Zomi Student Youth Organization ) Z d k r D ; ausmif ; om;vl i ,f t zG J @

KsDf ( Kuki Student Democratic Front ) uluD;ausmif;om;rsm;'Drdku&ufwyfOD;

Advocacy Workshop jyKvkyf pm;vS,f(10)OD;wufcJh+yD; uGef*&uf(&Hk;)wGif (12&ufrS14) &uftxd (3)&uf=umjyKvkyfcJhygonf? xd k Advocacy Workshop jyKvk y f & jcif ; ta=umif ; tm; uGe*&uf.obmywdtzG@J 0if udatmifarmfO;D (EdiijH cm;a&; f k kf aumf r wD ) wm0ef c H r S tuf p f 0 d k i f p D b D . tzG J @ 0if t zG J @ tpnf ; 0if r sm;tm; Advocacy ES i f h y wf o uf + yD ; A[k o k wawG u d k a y;csif w m&,f / aemuf w ck u tuf p f 0 d k i f p D b D . tzGJ@0ifrsm;jzpf=uaom MYPO, AASYC, PYO rSxkwf a0rnf h 4if ; tzG J @ 0if t zG J @ tpnf ; toD ; oD ; .ouf q d k i f & m ae&ma'orsm;wG i f j zpf a y:aeaom twif ; t"rR v ,f ,majrrsm;od r f ; ,l c H & jcif ; / 4if ; wd k @ .aemuf q uf w G J 11 arv 2008ck E S p f qd k ; usd K ;rsm;ud k jref r mjynf o l v l x k w &yf v H k ; ES i f h Ed k i f i H w (tufp0ipb). tzG@J 0ifrsm;jzpf=uaom MYPO, AASYC, umod k @ xk w f a zmf a jym=um;rnf h tpD & if c H p mtm;a&; f kd f D D PYO tzG J @ tpnf ; rsm;tm; VSO (Kelly Scarrow) Burma Issue om;r_ r sm;jyKvk y f & mwG i f taxmuf t ul j yKEd k i f & ef & nf f kd Workshop Facilitator rS Advocacy Workshop tm;vma&muf &G,I tckvrsKd ;(3)&uf=um Advocacy Workshop jyKvkyf ajym=um;cJhygonf? oif=um;yd@k cscygonf? xdk Workshop tm; tzG@J 0iftzG@J tpnf;rSu,f a=umif; hJ kd

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)

8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

f S pmrsuEm ( 3 )

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16 Date -( May . 2008 ) ( etz ppftpdk;&rS jynfvHk;u|wfqENcH,lyGJusif;ya&;aumfr&Sif. a=unmcsuftrSwf(122008) xkwfjyefcsufrsm;tay: jrefrmEdkifiHausmif;om;vli,frsm;uGef*&uf (tufpf0dkifpDbD) trsdK;orD; (tvkyfoif)rsm;. tjrifoabmxm;
EdkifiHawmfw0Srf;vHk;&Sd+rdK@e,faygif; ( 325 ) +rdK@e,fpkpkaygif;&v'f arv(26)&ufae@ ppf t pd k ; &rS a =ujimcsuf
26 ar 2008ck E S p f etzppftpdk;&. arvqENcH,lyGJ a=unmcsuftrSwf ( 1 1 2008 )t& jrefrmEdkifiHw0Srf;vHk;&Sd +rdK@e,faygif; (325)+rd K @e,f & S d + yD ; vl O D ; a& (57504368)OD ; &S d o nf h t euf qEN r J a y;yd k i f c G i f h & S d o l OD ; a&rS m ( 273 69957)OD ; &S d o nf [ k a =unmxm;ygonf ? touf ( 18)ES p f j ynf h qEN r J a y;cG i f h & S d o l O D ; a& ( 272 888 27 )OD ; qEN r J a y;ol O D ; a& ( 2677 6675 )OD ; (98 'or 12 )&mcd k i f E _ e f ; rJ & H k o d k @ ud k , f w d k i f v ma&muf q EN r J a y;ol O D ; a& ( 2215 4970 )OD ; ( 82 'or 74 )&mcd k i f E _ e f ; axmuf c H r J a y;onf h O D ; a& ( 2476 4124 )OD ; ( 92 'or 48 )&mcd k i f E _ e f ; uef @ uG u f r J a y;onf h O D ; a& ( 1631 712 )OD ; ( 6 'or 1 )&mcd k i f E _ e f ; y,f r J a y;onf h O D ; a& ( 3808 39 )OD ; ( 1 'or 42 )&mcd k i f E _ e f ; jzpf o nf ?

EdkifiHawmfw0Srf;vHk;&Sd+rdK@e,faygif; ( 278 ) +rdK@e,f&v'f arv (10)&ufae@

etzppf t pd k ; &. arvqEN c H , l y G J a=unmcsuf t rS w f ( 10 2008 )t& qEN r J a y;onf h O D ; a& ( 2677 6675 )OD ; &S d o nf h t euf ud k , f w d k i f r J a y;onf h O D ; a& ( 2215 4970 )OD ; ( 82 'or 74 )&mcd k i f E _ e f ; axmuf c H r J a y;onf h O D ; a& ( 202 15637 )OD ; uef @ uG u f r J a y;onf h O D ; a& ( 1575 257 )OD ; y,f r J a y;onf h O D ; a& ( 364076 )OD ;

}udKwifrJvufrSwfjzifh rJay;onfhOD;a& ( 4621 705 )OD; ( 17 'or 26 )&mcdkifE_ef;

axmuf c H r J r J a y;onf h O D ; a& ( 4548 487 )OD ; ( 17 'or 26 )&mcd k i f E _ e f ; uef @ uG u f r J a y;onf h O D ; a& ( 56455 )OD ; y,f r J a y;onf h O D ; a& ( 16763 )OD ;

EdkifiHawmfw0Srf;vHk;&Sd+rdK@e,faygif; ( 47 ) +rdK@e,fpkpkaygif;&v'f arv (24)&ufae@

etzppftpdk;&. arvqENcH,lyGJ a=unmcsuftrSwf ( 8 2008 )t& rkefwdkif;'%fcH&aom (47)+rdK@e,frSrJ pm&if; &efuewi;f / {&m0wDwi;f / rGejf ynfe,f wd@k wif rkewi;f '%fa=umifh aoqH;k ol OD;a& (77738)OD; / aysmufq;kH olO;D a& (55917)OD;jzpf+yD; k f kd kd G f kd pkpkaygif; (133655)OD; / rJay;ydkifcGifh&Sdol OD;a& (81130) usefao;a=umif; touf (18)ES p f rJ a y;yd k i f c G i f h & S d o l O D ; a& ( 4580 393 )OD ; pmrsufESm( 5 )odk@
8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

f S pmrsuEm (

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)

Date -( May . 2008 ) (

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16

pmrsufESm( 4 ) rS qEN r J a y;ol O D ; a& ( 4280 015 )OD ; ( 93 'or 44 )&mcd k i f E _ e f ; axmuf c H r J a y;onf h O D ; a& ( 3977 528 )OD ; ( 92 'or 93 )&mcd k i f E _ e f ; uef @ uG u f r J a y;onf h O D ; a& ( 256 232 )OD ; ( 5 'or 99 )&mcd k i f E _ e f ; y,f r J ay;onf h O D ; a& ( 46255 )OD ; (1 'or 08 )&mcd k i f E _ e f ; rJay;ydkifcGifh&SdolOD;a& (272 888 27)OD;wdk@teuf ( 267 766 75)OD;vma&mufrJay;onfhtwGuf rJay;onfh&mcdkifE_ef; ( 98 'or 12 )&mcd k i f E _ e f ; jzif h v nf ; aumif ; / axmuf c H r J a y;ol (247 641 24 )OD ; ( 92 'or 48 )&mcd k i f E _ e f ; jzif h etzppftpdk;&rS jynfvHk;u|wfqENcH,lyGJ Oya' yk'fr (23)t& zGJ@pnf;yHktajccHOya'rl =urf;udk twnfjyKvdkufa=umif; aumf r &S i f O uU X atmif w d k ; (w&m;ol } uD ; csKyf ) rS a =unmvd k u f o nf h tay: jref r mEd k i f i H a usmif ; om;vl i ,f r sm;uG e f * &uf rS tvk y f o if r sm;. tjrif o abmxm;rsm;rS m r+idrf;+idrf; -usrtaeeJ@uawmh etz&J@ xkwfjyefcsuftay:rSm vHk;0twnfrjyKEdkifygbl;? bmjzpfvdk@vJqdkawmh

jynfolawGtay:rSm (vHk;0)w&m;r#wrSKr&SdyJeJ@vkyfxm;wJhqENcH,lyGJjzpfaevdk@yg ? ol&J@aumif;usdK;twGufyJ =unfh+yD;vkyfwJhyGJyg/ jynfolvlxkzufvHk;0r=unfhbl;? jynfolawG[m etz &J@ jyKvkyfor#tm;vHk;cHae&ygw,f? 'DzGJ@pnf;yHktwnfjyKvdkuf+yDqdkawmh usrwdk@EdkifiH[m 'Dxufydk+yD;awmhrS tppt&m&m qif;&JcsdK@wJhrSKrsdK;pHkxyf=uHK& tHk;rSmjzpfovdk jynfolvlxk[mvnf; rcHEdkifawmhvdk@aygufuGJcgeD;ae+yDvdk@jrifw,f?

aqmif;vJEi;f - qENc,yukd jynfovxw&yfv;kH rkewi;f '%fa=umif'ua&mufaewJtcserm twif;tusyjf yK h S H l JG l l k f kd h k Q h d f S

vkyfwJhtwGuf jynfolvlxkw&yfvHk; 'kuQa&muf&r,fh qENcH,lyGJjzpfw,fvdk@jrifw,f/ wzufrSmvnf; jynfol vlxk[m etz&J@zGJ@pnf; yHkta=umif;eJ@ywfouf+yD; vHk;0jynfolvludk today;ajym=um;jcif;r&Sdovdk ajymwJhvl awGuvnf; zrf;qD;w,f/ 'ga=umifh 'Dz@JG pnf;yH[m jynfovxqENrygye@J twif;t=uyftrSejf cpfci;f +yD; vdrvnfr_ kd k l l k J kd f rsdK;pHkjzifhenf;y&d,m,fawGoHk;+yD;jyKvkyfxm;wJhqENcH,lyGJudk uef@uGufw,f/ vlxkuw&m;0if todtrSwfjyK axmufcHxm;wJhtpdk;&r[kwfbl;/ vdrfvnf+cdrf;ajcmuf+yD;tm%mudk&,lxm;wJhtpdk;&jzpfwJhtwGuf etzvkyf or#tm;vHk;uef@uGufw,f/

H l kH kf k kd f kd rjrwfaqGZH -etz t pd;k &u zG@J pnf;yHk tajccHOya' qENc,yJG udk b,fyb,fenf;ESihf yifvyvyf olw@kd u,wif

tEdkif&atmifvkyfr,fqdkwm =udKwifcef@rSef;+yD;om;yg? tckolwdk@ tEdkif&vdk@ zGJ@pnf;yHk tajccHOya' udk twnfjyK jyD;jyD qdwmeJ@ ud,bufvkd ol@bufw;kd qdwpum;yHEitnD jynfovxu olw@kd u,=kH unfvmatmif enf;rsKd ;pHk k k f k hJ k S hf l l k kd eJ@olwdk@&J@zGJ@pnf;yHktajccHOya'udk toufoGif;rSmyJ? jynfolvlxkuolwdk@udk ,Hk=unfvmjyDqdk&if 2010 ckESpf a&G;aumufyGJa&muf&if olwdk@rJtrsm;qHk;Ekdifzdk@ xxpfcs,Hk=unfae=urSmyJ? olwdk@&J@ zGJ@pnf;Oya'udk b,favmufyJ touf o G i f ; oG i f ; usrtaeeJ @ uawmh ol w d k @ ud k b,f v d k r S t ,H k t =unf r&S d b l ; ? bmjzpf v d k @ vJ q d k a wmh zG@J pnf;yHutwnfjyKzd@k twGuf qENc,yvywmESiyufoufjyD; olw@kd awG[m rormr_awGuenf;rsKd ;pHe@J tEdi,jl yD; k kd H l JG k f hf kd k kf aoG;;aqmifzsm;a,mif;+yD;vkyfwmjzpfvdk@yg? tJ'Dawmh etzu b,fvdkyifrufvHk;ay;ay;aqG;aqmifzsm;a,mif; ayrJh jynfolvlxku vHk;0uef@uGufoGm;zdk@vdktyfygw,f/ jynfolvlxkw&yfvHk;vaxmufcHvdkufjyDqdkwmeJ@ olwdk@&J@ ppfwyf tm%m ESihf w&m;0ifqufjyD;tkycsKyfom;rSmjzpfovdk jrefrmjynfovxk [mvnf; qif;&Jwi;f eufoxuf f G l l G eufoGm;jyD; ppftm%m&Sif vufatmuf&J@ u|efeif;jym;b0udkvHk;0usa&mufoGm;Edkifygw,f?
pmrsufESm( 6 )odk@

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)

8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

f S pmrsuEm (

Date -( May . 2008 ) (

pmrsuf E S m ( 5 ) rS

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16

rZmZm-usGefrtaeeJ@ usawmh tJvdk zGJ@pnf;yHk tajccHOya'udk twnfjyKvdkufwm[m vHk;0rjzpfoifhbklvdk@

xifygw,f? bmjzpfvdk@vJqdkawmh tJ'DzGJ@pnf;yHkrSm jynfoloabmxm;vnf; vHk;0ryg0ifbl;/ jynfolua&G;cs,f xm;wJh udk,fpm;vS,fawGvnf;rygbl;/ jyD;awmh twnfrjyKcifuwnf;u 'kuQaygif;pHkeJ@}uHKawG@ae&w,f etz ppftpdk;&rSbmrSvkyfay;wmr&Sdbl;/ twnfjyKvdkuf+yDqdkawmh zdESdyfzdk@twGufvufrSwf&oGm;+yDayg/aemufydkif; jzpfvmr,fh 'kuQawGuawmh usrwdk@jynfolvlxkawGtaeeJ@ t&ifuxuftouftdk;tdrfqHk;&Hk;=u&r,f/ qefpyg; r&Sawmhb;l / pm;a&;aomufa&;yd+k yD;'kua&mufr,f?tJ'awmh usrwd@k jrefrmEdii=H uD;[m aemufq;kH rSm rawG;0Hp&m d Q D kf h awGjhzpfvmEdkifw,f vdk@usrtaeeJ@ &J&J=uD;udkajymEdkifygw,f? tJ'Dawmh usrtaeeJ@ vHk;0udkuef@uGufw,fvdk@ ajymcsifw,f?

rat;at; -usrtaeeJ@awmh etz&J@ vkyf&yfawGrSefor#tm;vHk; (vHk;0raumif;bl;) bmjzpfvdk@vJqdkawmh

'DqENcH,lyGJ rvkyfcifuwnf;uvnf; pm;0wfaea&;tukefvHk;tcuftcJjzpfae&wmyJ? jynfolvlxk twGif;rSmyJ tcuftcJjzpf&w,f? tJ'D etzrSmjzpfwmr[kwb;l / tckuawmh qENc,y+JG yD+yDqawmh jynfovxukd ydjkd yD;awmh f H l kd l l k tcuftcJjzpfatmifzdEdSyfvdk@&atmif etzppftpdk;&rSmvkyfydkifcGifh&oGm;w,fvdk@jrifygw,f?

aemfvm;arazg- usraeeJ@vnf; 'Detz&J@zGJ@pnf;yHkudk vufcHEdkifzdk@vHk;0taetxm;r&Sdbl;/ 'DzGJ@pnf;yHkxJrSmvnf;

jynfolawGtwGufvHk;0tm;rcHcsufr&Sdovdk etz tkyfpkeJ@jynfolvlxkxdcdkufepfematmif etzcdkif;or#udk vkyfaewJh udk,fusdK;&Smorm;awG aumif;pm;zdk@ twGufa&;qGJxm;wJh zGJ@pnf;yHktajccHOya'jzpfw,f/ 'ga=umifh tckvnf;uef@uGufw,f/ aemufvnf;uef@uGuftHk;rSmyJ/ 'D etz zGJ@pnf;ykHtajccHOya'rajymif;vnf;rcsif; qef@usifr,f/ etz +ydKvJoGm;wJhtxdqef@usifaer,f?

rcifEkEk- usraeeJ@uawmh 'DzGJ@pnf;yHkudkvHk;0vufrcHbl;/ wu,fawmhzGJ@pnf;yHktajccHOya'qdkwm usrwdk@jynfol

vlxkw&yfvHk;&J@ touftdk;tdrfpnf;pdrfrsm;udk tjynfht0umuG,fjyXmef;ay;r,fh Oya'jzpfw,f/ ,ck (etz)rS twnfjyKvdkufwJhOya'usawmh umuG,fay;rnfhtajccHrlawGeJ@ywfouf+yD;umuG,fay;xm;wmr&Sdbl;/ tcsdefr a&G;olwdk@udk vkyfydkifcGifhtm%may;xm;wmjzpfw,f/ usrwdk@jynfolvlxktwGuf tmrcHcsufray;xm;rSef; t&ifu wnf;uodaew,f/ 'ga=umifhvHk;0uef@uGufw,f/ usrwdk@&ifxJrSm cHpm;csufawG[m waoG;wnf;wom;wnf;jzpf zdk@vdkae+yD 'Dvufeuftm;udk;vlrdkufrsdK;udk jywfjywfom;om;awmfvSefzdk@ pnf;pnf;vHk;vHk;eJ@ taumifxnfazmfzdk@ tcsdefa&muf+yDvdk@xifw,f? k k f G f J kd aemfvm;ck- usrvnf; 'Dz@JG pnf;yHtwnfjyKvduwmudk vH;k 0uef@uuygw,f/ bmjzpfv@kd vqawmh etzbufu tcGifhta&;awGudk trsm;}uD;,lxm;+yD;awmh jynfolawGtwGufusawmhbmtcGifhta&;rSr&Sdbl;/ jynfolvlxk twGufudk r=unfhyJeJ@ olwdk@oabmeJ@olwdk@a&;qGJxm;wJh tajccHOya'jzpfw,f/ etzuom 'DqENcH,lyGJudk ro rmr_awG +cdr;f ajcmufrawG bmrSr&Sye@J jynfovxw&yfv;kH vGwvwvyfvyf rJay;ydici&r,fq&if axmufcwrJ _ d J l l k f G f k f G hf dS kd H hJ uydkrsm;vmvdrfhr,f/ tck[mu etzu+cdrf;ajcmuf+yD;awmh enf;rsdK;pHkeJ@y&d,m,fawGoHk;+yD; tedkifrJ,lxm;wmjzpf w,f/ a=umufvdk@uef@uGuf&wmjzpfw,f/ usrwdk@taeeJ@uawmh jynfoltwGuftcGifhta&;r&Sdbl;qdk&if quf+yD; uef@uGufaetHk;r,f?
8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

f S pmrsuEm (

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)

Date -( May . 2008 ) (

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16

jynfol@v$wfawmfudk,fpm;jyKaumfrwD twGif;a&;r; OD;at;omatmifu vuf&Sdtpdk;&taeeJ@ trsdK;rsKd;tzHkzHk olwdk@vdkcsifwJh &mcd k i f E _ e f ; ud k vk y f o G m ;r,f v d k @ tef u ,f wd k @ }ud K wG u f x m;ygw,f / tck v d k w0uf w ysuf e J @ yJ a =unma=unm? tuk e f vHk;+yD;rSyJ a=unma=unm? a=unmvdkufwJh &mcdkifE_ef;[m xl;awmhxl;ayr,fh rqef;ygbl;/ 'gayr,fh ta&;}uD;wmu'D qEN c H , l y G J e J @ ywf o uf v k d @ tef u ,f v f w d k @ uawmh vuf r cH y gbl ; / tef t ,f v f ' D t ygt0if wk d i f ; &if ; om;tif t m;pk a wG aqG ; aEG ; nS d E d _ i f + yD ; awmh vk y f i ef ; pOf w ck u d k c s+yD ; oG m ;&r,f h [ mud k roG m ;bJ e J @ etz&J @ wzuf o wf v k y f i ef ; pOf a wG j zpf w J h qEN c H , l y J G u d k v uf r cH y gbl ; [k a jymonf / jynfaxmifpkjrefrmedkifiHtrsdK;om;aumifpD (tefpD,lbD)wGJzuftaxGaxGtwGif;a&;r; OD;jrifhodef;u 'DaeY jrefrmedkifiHom;awG &J @ tajctae[m ab;'k u Q q d k ; }uD ; eJ @ }uKH a wG @ ae&w,f / 'D t ajctaersd K ;rS m ta&;}uD ; wJ h ed k i f i H o m;awG & J @ ta&;ud k r suf uG,fjyK+yD; olwdk@&J@ tm%ma&&Snfcdkif+rJa&;tay:rSm tm%mirf;irf;wuf+yD;'DvdkrsKd;udpPudk tckvdka=unmvdkuf wm[m wu,f u d k rw&m;rrS e f u ef w J h ud p P j zpf w ,f f / r+yD ; qk H ; ao;wJ h qEN c H , l y G J u d k w pd w f w yk d i f ; a=unmwm[m 'grS m ;,G i f ; wJ h ud p P j zpf w ,f / wd k i f ; jynf r S m jzpf a y:aewJ h jyoemawG u d k o l w d k @ taeeJ @ &if q d k i f a jz&S i f ; &r,f h t pm;&if r qd k i f & J v d k @ ,ck v d k = um; jzwf x k w f j yef f + yD ; jref r med k i f i H r S m &S d w J h rJ q EN & S i f a wG e J @ wurB m vk H ; uk d p d e f a c:vd k u f w mvk d @ jrif w ,f [k a jymonf / ppftpdk;&taejzifh qENcH,lyGJESifh 2010 jynfhESpf a&G;aumufyGJwdk@wGif pdwfwdkif;us vkyfaqmif oGm;Edkifrnfjzpfaomfvnf; jynf o l v l x k ? vuf e uf u d k i f w d k i f ; &if ; om;rsm;tif t m;pk r sm;ES i f h Ed k i f i H w umrS axmuf c H r _ & atmif a qmif & G u f E d k i f r nf r[k w f o jzif h ppf r S e f o nf h j ynf w G i f ; +id r f ; csrf ; a&;ES i f h trsKd ; om;jyef v nf o if h j rwf a &;rnf o d k @ rS & &S d r nf r [k w f a =umif ; ES i f h ppf t m%m&S i f u d k quf v uf q ef @ usif o G m ;=urnf j zpf a =umif ; twd k u f t cH t if t m;pk r sm;u ajym=um;onf ? pmrsuf E S m ( 1 ) rS cGJavmufrSm uav;awGu a':atmifqef;pk=unf udkcsufcsif;v$wfqdkwJh qdkif;bkwf&,f/ AdkvfcsKyfyHk&,fudkif+yD; tefwDpktdrf buf u d k a vS s muf o G m ;=uw,f / tJ ' gud k urB m at;bk & m;vrf ; jr&d y f n d K [k d w ,f / ES i f ; qD u k e f ; tem; ta&muf r S m yJ o l w d k @ ud k ' d k i f e mum;eJ @ qG J w if o G m ;w,f / tef w D t d r f e m; ra&muf c if r S m bJ 'd k i f e mum;eJ @ wif c H & w,f [k ajymonf / tzGJ@vli,fwOD;u usaemfwdk@od&oavmufu usaemfwdk@acgif;aqmifa':atmifqef;pk=unf vGwfajrmufzdk@udkbJawmif; qd k w myg? usef w J h [ m bmud k r S a wmif ; qd k w mvnf ; r&S d b l ; ? ql q l y l y l j zpf a tmif v k y f w mvJ r[k w f b l ; [k a jymqd k o G m ;cJ h onf/? zrf;qD;cH&ol 18 OD;teuf 16 OD;pm&if;om&Sd+yD; a&$jynfom+rdK@e,frS rxufxufOD;a0u orD;jzpfol (12)ESpf t&G,fuav; wOD ; yg0if a =umif ; / a':atmif q ef ; pk = unf v G w f a jrmuf a &;twG u f a wmif ; qk d j cif ; onf jref r mjynf o l t m;vk H ; &J @ qEN j zpf onfhtwGuf,ckuJhodk@zrf;qD;jcif;rjyKoifha=umif;/wdkif;jynfrSm'kuQa&mufaewJholawGtm;vkH;udkulnD&rJhtcsdefyg? tckvdk zrf ; qD ; &rJ h t csd e f r[k w f y gbl ; [k ajymqd k o nf ? tzGJ@0ifwOD;uzrf;oGm;wmu b,ftzGJ@u zrf;w,fqdkwm wdwdususrodao;bl;? b,frSmcsKyfxm;w,f? bmyk'frawG zrf wyf x m;w,f q k d w mud k v nf ; rod a o;bl ; ? uav;wa,muf v nf ; ygoG m ;awmh pd k ; &d r f a ew,f [k a jymonf / etzppftpd;k &tm%mydiawGu tzG@J csKyftzG@J 0if 18 OD;udzrf;qD;vduygw,f/ touf 12 t&G,uav;i,fwOD;eJ@ trsK;d orD; kf k k f f 2 OD; tygt0if AdvcsKyfatmifqef;udk tav;jyKvd@k axmifo;kH ESpuscc&+yD;azazmf0g&rm jyefvwvmwJh wGaw;+rdK@uusL&Siq&m k f f H hJ D S G f H f OD;atmifaz/ a&$jynfomu rxufxufOD;a0eJ@ ol@om; &J&ifhrif;xufOD;( touf 12 tESpf)/ xGef;xGef;0if;(prf;acsmif;) / a0 ynf jynfhjynh(prf;acsmif;) / &efEdkifxGef;(=unfhjrifwdkif) / udkxufpdk;vif;('v) /apmjynfh+zdK;atmif('v) /udkausmfrsKd;Edkif (wmarG) apmjynf ud / udkxGef;0if;odef;(r*Fvm'kH) / udkvSrsKd;Edkif (r*Fvm'kH) / udkarmifpef;(v_difom,m) 13? ukdausmfEdkif(v_difom,m) /udkqef;Edkif (v_difom,m)/ udk0if;jrifharmif / udkrdsK;ausmfZif (v_difom,m) / udkoufEkdifxGef;(v_difom,m) / udk+zdK;ukdEkdif(wmarG)wdk@jzpf a=umif;od&onf?

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)

8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

f S pmrsuEm (

Date -( May . 2008 ) (

arv 20 &uf2008 &cdijf ynfe,f/ awmifuwjf rdK@ k k wGif arv 19&ufae@utrsKd ; om;'D r k d u a&pD t zG J @ csKyf v l i,frsm;ESifhtrsdK;orD;tzGJ@0if rsm;upDpOfjyKvkyfjyD; qENcH ,lyGJ&v'ftm; qef@usifuef@ uGufaom qENjyyGJw&yfudk tiftm; 200cef@yg0ifcswuf D qENjycJh=ujcif;jzpfonf/f

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16
xdkuJhodk@ vdrfnmxkwfjyefjcif; udkrauseyfojzifh,ckuJhodk@jrdK@ oljrdK@om;rsm;ESifhtrsdK;om;'Drkd ua&pD t zG J @ csKyf t zG J @ 0if r sm; uqef@usiuef@uuojzifqENjy f G f h jcif;jzpfa=umif;awmifukwfjrdK@ cHwOD;uajymonf/

awmifukwfjrdK@wGif qENcH,lyGJ&v'ftay: qef@usifuef@uGufqENjy

qENjyyGtm; awmifuwjf rdK@e,f J k &Jpcef;rSL; 0ifatmifeD OD;aqmif aom&Jom;40cef@rSvma&muf [ef@wm;cJhaomfvnf;aemufr ausmif;xd a&csrf;tdk;rsm;udkudk,fpD&Guf+yD; csDwufqENjycJh=ujcif;jzpf qkwbqENjyolrsm;rSbe;f awmf qEN j yol r sm;onf Ek d ; f J k k G l f G trS w f w H q d y f y g qEN c H , l y G J onf/ awmifuwjf rdK@e,fwif jynfotrsm;pku qef@usiuef@uuf }uD;ausmif;ta&mufcsDwufjyD; kd f kf G f J tm;qef@usifonfhwD&Syfrsm; rJay;cJ=h uaomfvnf; oufqi&mtm%mydirsm;u uef@uurrsm; ygvmaoma&csrf;tdk;rsm;jzifh tm;0wfqifjyD; OD;OwWrvrf; tm; axmufcHrJrsm;tjzpfjyKvkyfonfhomru rJ&v'ftm;vnf; bk&m;rsm;tm;a&oyfyg,fcJh=u rS ud k i f ; &S n f b k e f ; awmf } uD ; vdfrfvnfxkwfjyefcJhaoma=umifhjzpfonf? a=umif;od&Sd&ygonf?

ppftpdk;&udk ta&;,l&eftwGuf vHk+cHKa&;aumifpDrS EdkifiHwumw&m;&Hk;odk@ v$Jajymif;ay;&ef awmif;qdk

3/ ar 29? 2008 D D kd f jrefrmppftpd;k &tm; ta&;,l&eftwGuf ukvor*~v+kH cHKa&;aumifptaejzifh jrefrmh'rua&pDacgi;f aqmifa':atmifqef;pk=k unfr_ cif;udk Ediiwumjypfrqi&mw&m;&H;k od@k v$ajymif;ay;&ef tcGitm%m&Sonftjyif wm0efvnf;&SonftwGua=umifh ,ckuo@kd kfH _ kd f J hf d h d h f hJ a=unmcsufxkwfjyef awmif;qdkvkdufjcif; jzpfonf[k jrefrmEdkifiHa&S@aersm;aumifpDu awmif;qdkvdkufygonf/ a':atmifqef;pk=unftaejzifh EdkifiHwumjypfr_qdkif&mw&m;&Hk;Oya'udk twdtuscsKd;azmufcHvdkuf&+yD; ukvor*~vHk+cHKa&; aumif p D q H k ; jzwf c suf 1325 wG i f y g&S d o nf h trsKd ; orD ; rsm;tcG i f h t a&;umuG , f & yd k i f c G i f h u k d y g quf v uf c sKd ; azmuf c H a e &onf &on[k qdkonf/ olrtm; vuf&SdcsKyfaESmifxm;jcif;onf 1975 ckESpf? EdkifiHawmftm;aESmuf,SufzsufpD;olrsm;tE W&m,frS umuG,fonfh Oya't& ta&;,ljcif;r[kwfbJ 'DyJ,if; aemufqufwGJtjzpf xyfqifhusL;vGefcH&jcif;jzpfonf[k azmfjyxm;+yD; ,ck r _ c if ; ud k jynf w G i f ; Oya't& oH k ; oyf & H k j zih f v H k a vmuf j cif ; r&S d o nf h t jyif Ed k i f i H w umzd t m;a=umif h j yef v $ w f a y; vSsifvnf; (vydkif;)twGif;rSmyif jyefvnfzrf;qD;jcif;csKyfaESmifcH &OD;rnfjzpfonf [k a=unmcsufwGifa&;om;xm;onf/ ppf t pd k ; &onf w nf q J O ya'tm;vk H ; ud k c sd K ;azmuf + yD ; a':atmif q ef ; pk = unf t m;,ck u J h o d k @ zrf ; qD ; vd k u f v$ w f a y;vd k u f E S i f h nf vk y f a qmif a ejcif ; rsm; &yf w ef @ oG m ;&ef t wG u f Ed k i f i H w umOya't& ok H ; oyf t a&;,l j cif ; omtaumif ; qk H ; jzpf o n [ k (BLC) a=unmcsufwGif qufvufazmfjyonf@tjyif w&m;rSswr_udkvdkvm;onfh Oya'ynm&Sifrsm;/ tzGJ@tpnf;rsm;/ EdkifiHa&; acgi;f aqmifrsm;ESihf jynforsm;u ppftpd;k &tm;EdiiwumrSta&;,laqmif&uEionftxd 0di;f 0ef;=udK;yrf;&efwuwe;f xm;onf? l kfH G f kd f k kd f G
8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

f S pmrsuEm (

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)

Date -( May . 2008 ) (

30 arv 2008

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16

rokwfoifao;onfh taoaumifrsm;a=umifh

{&m0wDwi;f yifv,furf;pyfaus;&Gmrsm;od@k 'uonfrsm;tm;oGm; kd k Q a&muftultnDay;olwOD;u&Gmvrf;wav#mufawGrSmacsmif; &G awG ajrmif;awGrSm vlaoaumifawG u|JaoaumifawGtrsm; }uD ; yJ b,f o l r S r ok w f o if r &S i f ; vif ; =uao;bl ; tyk w f e H @ awG &ifaumifawGydk;r$m;awGeJ@ ul;pufa&m*gjzpfEdkifw,f [kajym onf? 'kuQonfwOD;u usrwdk @ ud k +rd K @ay:'k u Q o nf p cef ; rS m usrwd rxm;awmh b l ; ud k , f & G m ud k , f y d k @ vd k u f w ,f td r f a qmuf v d k @ r& ao;bl ; / a&epf x m;wJ h q ef a wG u d k r #+yD ; pm;=uw,f / teH @ u raumif;bl; / a&rSmvnf;teH@&aew,f/ rdk;a&yJoHk;w,f [k ajymonf?

avab;'kuQonfrsm;udk tultnDay;rnfh ppfoabFmrsm; jynfawmfjyef+yD

28&uf arv 2008 m'k Q k kf D jrefrm uonfrsm;udtrsm;qH;k eJ@tjrefq;kH tultnDay;Edirnfh tar&duefe@J jyifopfppfoabFmawGay:u tulnawGukd tm%mykdifawGu tckxd vufrcHao;wJhtwGuf ppfoabFmukd jrefrma&jyifuaecGm+yD; xkdif;EkdifiHawmifykdif; zl;cufqdyfurf;rSm u,fq,fa&;ypPn;f awG csay;xm;cJ+h yDjzpfygw,f? 'DypPn;f awGukd t&yfzufoabFmawGqvajymif;wifaqmif+yD; jrefrmEkiiqy@dk ay;rSm D J$ dfH D jzpfw,fvdk@ tJ'DypPnf;awGudk wm0ef,lvufcHcJhol xkdif;a&wyft&m&Sdu ajymygw,f? jyif o pf t pk d ; &tqd k t & vl O D ; a&wod e f ; uk d oD w if ; ES p f y wf p m au|;Ek d i f w J h tpm;tpm/ vl O D ; a&ajcmuf a omif ; twG u f wJtdrfawGygwJh wefcsdefwaxmifausmfyg ypPnf;awGtm;vkH;udk v$Jay;vdkufwmjzpf+yD; 'AvsLtufzfyDuwqifh jrpf0u|ef;ay:udk ydk@aqmifrSmjzpfygw,f? tar&d u ef a &wyf u ppf o abF m av;pif ; uawmh vl t if t m;waomif ; ausmf / &[wf , mOf 23 pif ; / u,f q ,f a&;ypPnf;tjynfhtpkHawGeJ@twl jrefrmha&ydkifeufteD;rSm qufapmihfaeqJjzpfygw,f? 'DjzpfpOf&yftay: b,fvkdrSem;rvnf vk Ekdifbl; d@ jyifopforRw epfuvyfpfqmukdZDu a0zefcJhygonf?

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)

8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

f S pmrsuEm (

Date -( May . 2008 ) (

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16

f rsu&nfawGeJ@bk&m;&ifjyif&J@ ta&S@buft&yf
qD u d k r suf a wmif r cwf a i;armaewJ h tr,f t d k & J @ toGiftjyifudk jrif&olwdkif; &ifxJrSmtrsKd;trnf rod0rf;enf;a=uuGJapwJh cHpm;csufwckjzpfay:apcJh wmtrSefygyJ tr,ftdk&J@acgif;rSm qHyifawGuqGwf qGwfjzLaeayr,fh t0ga&mifbufcyfa&mufa&muf rsuEmuwGe@f vyae+yD; ta&ta=umif;awGa=umifh f S d f ydev;DS azsmawmhve;f vSw,f/ ol@&@J csKi0ifyevaewJh f h G d fh d f DS rsu0ef;tdrxrmawmh rsu&nfpawGu prf;acsmif; f f J S f wckyrmwoGioip;D usaeygawmhw,f? oluawmh f Gf arv 2 &ufae@ jrefrmEkdifiHudk0ifa&mufwkdufcwf cJhwJh(em*pf)qkdifuvkef;rkefwdkif;}uD;a=umihf rdom;pk 0if (12)a,mufpvH;k toufq;Hk &H;_ cJ&wJh bDwwf h G

aus;&Gmu touf 65 ESpft&G,f a': usivSyg/ arv 2 &ufae@reuf 11 em&D0ef;usif f

avmufu bDwGwfaus;&Gm }udrfacsmif;tkyfpkrSmae xkiwhJ a':usivwa,muf ykretwdi;f tdrtvkyf df f S H S f k f awGe@J om;orD;ajr;jrpf (20) ausm&whJ a':usivS f dS f wa,muftvky&yaecJw,f/ rdom;pk[m v,f,m f _ f h vkyief;eJ@ toufarG;a=umif;+yD; oduou0ef;0ef;eJ@ f k f kd f aysmp&maumif;vSwhJ rdom;pkav;wckayg/h 'gayr,hf f em&Dydkif;twGif; olwdk@&J@aysmf&Gif p&maumif;vSwJh rdom;pk}uD;udk zsufqD;awmhr,hf uH=urRmqdk;}uD; a&mufvmawmhr,fqdkwm a':usifvSwa,muf tJ'Dtcsdefu rodcJhygbl;/ reuf 11 em&D cGJcgeD; avmufrSmawmh olwdk@tdrfeJ@odyfra0;vSwJhurf;em; u avawGw0kef;0kef;eJ@twl 'Da&uvnf;w&dyf&dyf wufvmw,f/ 'Da&wuf+yD; avawGwdkufwm[m rdk;uscgeD; jzpfavhjzpfx&SdwJhtwGuf a':usifvSpdwf xJrSm odyfrxl;qef;ovdk cHpm;cJh&w,f/ tdrfa&S@rSm aqmhupm;aewJh ajr;i,fav;awGudk tdrfay:wuf zdk@ac:+yD; tdrfwHcg;awGudk vdkufydwfaecJhygw,f/ rGef; wnhfcsdefavmufrSm wdkufcwfaewJh avawGeJ@twl aumif;uifwckv;Hk eD&vmwmudk olawGvu&w,f/ J kd f tJ'DtcsdefrSm wdrfnKdwdrfrnf;awGu aumifuif vkH;jynhf ae&m,lxm;ygw,f/ a':usifvSwa,muf
8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

rsuf&nfrsm;ESihf tzGm;a':usifvS
Ak'<bk&m;&Sif&J@ *k%fawmfawGudk pdwfxJrSmtqufrjywf&Gwf&if;jzifh ajr;i,f av;awG u d k uspf u spf y gatmif q k y f x m;ygw,f / aveD & d k i f ; awG u =urf;oxuf=urf;vmawmh olwdk@tdrfuav; w'dkif;'kdif;eJ@ v_yfcgaeygw,f/ olwdk@ &Gmywf0ef;usifrSmawmh u,f=uyg qdkwJh toHawGudk =um;ae& uyg w,f ol@pwawGvnf; ua,mifacsmufcsm; jzpfv@kd aeyg+yD/ ol@trav;&J@trd;k d f d f awGtumawGvnf; aveD&dkif;&dkufcwfr_a=umifhta0;qkH;udk vGihfxGufoGm; ygw,f/ ae@v,f 1 em&DausmfcsdefrSmawmh 0kef; qdkwJh toH}uD;eJ@twl ol@&J@tdrfav;udk vlw&yfausmfjrihfwJh a&v_dif;}uD;wckvma&muf&dkufcwf oG m ;+yD ; +zd K csvd k u f y gawmh w ,f / ol v nf ; ajr;av;awG & J @ vuf u d k uspfuspfygatmifqkyf+yD; +yKdusaewJh tdrfxJu &kef;uefxGufvdkufygw,f/ 'gayr,hf tdrjf yifukd a&mufw,fq&ifyJ tvGejf yif;xefwhJ 'Da&v_i;f }uD;eJ@twl kd d avygwucwfvmygw,f/ oluspuspygatmifqyuixm;wJh ajr;i,fav; kd f f f k f kd f awG&J@ vuf[mvnf;vGwfoGm;vkdufygawmhw,f/ ajr;av;a& om; av;? trav;vkyf=uygtHk; vdk@olwtm;atmf[pfEdkifcJhygao;w,f'Da& v_dif;eJ@twlarsmygoGm;wJhajr;av;qDuvnf; tbGm; tbGm; qdkwJh toHav;woHyJ olaemufqHk;=um;vdkuf&awmhw,f/ a':usifvSwa,muf ajr;i,fav;awGukd jrKyfcsay:cse@J a&v_i;f awG=um;rSm arsmygom;wJajr;i,f D D d G h av;awGutckxjd rifaewke;f ygy/J ol@&@J rsu0ef;tdrrm rsu&nfawGe@J qm;ief kd f f S f a&awG a&maxG;aeygw,f/ tvGea&pD;jrefwa&v_i;f awGxrm olvnf;jrKyfcsD f hJ d J S ay:cse@J a&ul;wwfayr,hf jrefqefve;f wJa&pD;u ol@uu;l cwfciray;awmh D G h kd G fh ygb;l / oltouf&iz@kd qwm rjzpfEiawmhb;l vd@k aumif;aumif;olem;vnf S f kd dk f vduyg+yD/ aveD=urf;awG'a&v_i;f awGe@J twl rd;k awGyg&mvmao;w,f/ ole@J k f D d G pmrsufESm( 11 )odk@

f S pmrsuEm (

10

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)

Date -( May . 2008 ) (

pmrsufESm( 10 ) rS twlar#mygaewJh vlawG /EGm;awG/ tdrawG / opfyif f awGukd oljrifvu&w,f/ u,fyg qdwhJ toHawG kd f k uvnf; tqufrjywf=um;ae&w,f/ &GmwJhrdk;puf rdk;aygufawGu ol@tom;udkrD;peJ@xdk;ovdkcHpm;&yg w,f/ ol toufr&Sicsiawmhb;l / ol@om;awG/ orD; f f awG / ajr;i,fav;awG&@J rsuEmav;awGukd olrsuf f S vkH;xJrSm wck+yD;wck jrifa,mifaerd+yD; aemufqkH; ol rsufvHk;udkrSdwf+yD; bk&m;udktm&kHjyKvdkufw,f/ uHaumif;w,fvdk@ajym&rvm;rqdkEdkifbl; ola&pD;eJ@ twlarsmyg&if; &kwfw&ufwpkHwckeJ@wdkufrdoGm; w,f/ rsuv;Hk zGi+fh yD; wkurwt&mudk trdt&vSr;f f d f d hJ qGJvdkufw,f/ uH=urRmursufESmomay;w,fxifyg &J@ a&pD;eJ@ar#maewJhopfyif}uD;wyifjzpfvdk@aew,f/ a&ut&SdefeJ@ pD;aeayr,hf olqkyfudkifxm;wJhtyif }uD;udk arsmygom;atmif a&v_i;f }uD;rpGr;f aqmifEif G d dk ygbl;/ olvnf;tyifudktrdt&tm;ukefudkifqkyfvdk@ t&Set[kejf yif;wJh a&v_i;f awG/avawG/rk;d a&awGukd d f d }uHh}uHhcH&ifqdkifaecJh&w,f/ pdwfxJrSmawmhajr;av; awG/ om;orD;awGta=umif;udypOf;pm;aerdw,f/ k J 2 em&Dausm=f um+yD;wmeJ@ ava&m/ rd;k a&m&yfpom; J G ygw,f/ 'gayr,hf a&uawmhvkH;0rusao;ygbl;/ rdk;avpJvdk@ ywf0ef;usifukd=unhfvdkufwJhtcgrSm yif v,fwrSsus,fwJh a&jyif}uD;udkyJ oljrifawG@&w,f/ tcseu 4 em&Dausmf 5em&Davmuf&r,fv@kd o@l pwf d f dS d

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16
xJcef@re;f aerdw,f/ arSmif&pysL;d wJh naetcdseavmufrmawmha&wjznf; S D f S jznf; usvmw,fa&uswmuvnf;t&rf;jrefygw,f/ em&Dydkif;wGif;rSm a&uwjznf;jznf;eJ@ ajrjyifujkd rif&wJtxdusom;ygw,f/ola&mufaewJh h G opfyifxdyfzsm;uae ajrjyifudkwjznf;jznf;qif;vmcJhw,f/ ol@rSmxbD r&Sawmhb;l / ol@&@J ajc axmufawG/ ud,awG/ vufawG/ wtm;udemusif d k f k aew,f/ a&t&rf;iwfaew,f/ ol@wuk,v;Hk tm;tifcse@J aeovdcpm;& d f d kH w,f/ opfyifajc&if;a&mufw,fqdk&ifyJolajcypfvufypfvSJcsvdkufw,f/ tJ'aemufbmrS rodawmhb;l oljyefE;dk wJtcseaemufae@reufyi;f a&muf D h d f kd ae+yDvdk@odvkduf&w,fol@rSmtay:tusF Dtpdrf;a&mifEkdifvGeftaEG;xnf &,f &ifzkH;tusF D yJusefygawmhw,f/ ywf0ef;usifudk=unhfvdkufrdawmh opfom; tusK;d tyJawG/ vlaoaumifawG/ td;k yJawG/ us/JG EGm;/ 0uf =uuf h h aoawG/ opfyiftusKd;tyJhawGcsnf;yJ/ olb,fae&mudka&mufaew,f qdkwmvkH;0rodbl;/ oleJ@rvSrf;rurf;rSm&SdaewJh trsKd;orD;tavmif;u xbDuc|w,vuygw,f/ tJ'aemuf wke&csne@J pmeJ@ovrf;avSsmuf kd f l kd f D f D fh G l vmcJhw,f/ vrf;wavSsmufvkH;rSm vlaotavmif;awGeJ@ jynhfESufae w,f/ em&D0ufavmufvrf;avSsmuf+yD;wJhtcdsefrSmawmh wq,f0ef;eD; yg;&SdwJh vkltkyfpkwpkudk awG@vdkuf&w,f/ wcsKd@ut0wfrygukd,fwkH;vkH; awGjzpfaew,f/ tJ'DtzGJ@u ol@udkteD;tem;rSm&SdwJh tkef;oD;awGcl;+yD; au|;w,f/ arv 6 &ufae@reufydkif;rSmawmh urf;em;rSmqm;csufavS wpD;awG@om;+yD; vyGwm+rdK@qac:oGm;w,f/naeydi;f rSm vyGwm+rdK@ay:udk G W D k W a&muf&SdcJh+yD; trSwf 2 txufausmif;rSm ae&mcsxm;ay;w,f/ arv 8 &uf ae@rmawmh ol@om; 3 a,muf/ajr; 5 a,mufukd 'kuonfawG S Q ousrm&Zd tjzpf eJ @ vyG w W m +rd K @ay:rS m jyef a wG @ &w,f / tck o l ousrm&Zd e f

qkawmif;jynhf bk&m;}uD;a&S@rSm wdk;wdk;av;qkawmif;aerdw,f/ aemif b 0rS m 'D v d k t jzpf q k d ; rsKd ; rawG @ yg&apeJ @ vd k @
(arv 2 &uf a e@ em*pf r k e f w d k i f ; u vG w f a jrmuf v mol tr,f t d k a ':usif v S ajymjycsuf j zpf o nf )

etzppftpd;k &vufxuf em*pfpf (ac: ) qdiuvke;f rkewi;f a=umifh kf f kd

arv 3/ 4 &uf r S p I 2008ck E S p f (aomh = umae@-2&uf ) ae@n(11) em &D r S pwif 0 if a &muf c J h + yD ; paeae ae@)reuf y d k i f ; (5)em&D a vmuf r S p Itjyif ; xef q H k ; ar$ a ES m uf w d k u f c wf o G m ;cJ h a om (em*pf p f ) qd k i f u vk e f ; rk e f w d k i f ; a=umif h &ef u k e f w d k i f ; / yJ c l ; wd k i f ; / rG e f j ynf e ,f u&ifjynfe,f /{&m0wDwdkif;wdk@wGif vlaygif;(odef;) csDItoufqHk;&_hH;cJh&ovdk(odef;)ESifhcsDI tdk;rJhtdrfrJhjzpfcJh &ygonf/ {&m0wD ppftpdk;&tqufqufrSm ,ckvuf&Sd(etz)ppftpdk;&vufxuf rSm tqdk;0g;qHk;wdkufcwfoGm;aom rkefwdkif;jzpfonf? pmrsufESm( 12 )odk@

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)

8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

f S pmrsuEm (

11

Date -( May . 2008 ) (

pmrsufESm( 11 ) rS

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16

etzppftpdk;&vufxuf em*pfpf (ac: ) qdkifuvkef;rkefwdkif;a=umifh

(16)&ufae@n(8)em&Dowif; wGifppftpdk;&&kyfjrifoH-um; rS a-ujimcsuf t &(em*pf ) qkdifuvkef;'%fa-umifhjref rmjynf r S m aoqk H ; aysmuf qH k ; ol ( 133 000)ausmf _ yD vd k @ a-ujim_yD ; /aoqH k ; ol (77738)OD;/ aysmufqkH;ol (55917)OD ; eJ @ '%f & m&ol (19359)OD ; &S d a e_yD v d k @ ppf tpk d ; &ua-unmxm;yg onf ? k f k d f kd H &efuewi;f rkewi;f '%fc&aom+rdK@
rsm;rS m - (pk p k a ygif ; +rd K @e,f ) 40 jzpf o nf ? awG a wmh wtd r f a xmif u k d w jynf E + e f ; eJ @ awmh a 0w,f ? 'gayr,f h t crJ h a 0wmr [k w f b l ; ? (100)ay;&w,f ? qef w jynf u vnf ; wcsKd @ td r f a wG q k d & if r vk H a vmuf bl ; ? ol w k d @ uvnf ; yk d r ay;bl ; ? tck q k d & if v k H ; 0ray;awmh b l ; ? a&eJ @ ae&mxd k i f c if ; awGraumif;awmh 0rf;a&m*gjzpfae-uw,f/ &Gmq,f&GmavmufrSm bmrSr&Sdawmh bl;/ tm%mydkifawGu &GmawGrSmawmhbmrSvkyfay;wmr&Sdao;bl;/ vljrifaumif; wJ h a e&mawG a vmuf y J v k y f a y;aewmjzpf w ,f [k a jymonf ? a'ocH w OD ; ajymjycsuf vuf c k y f u k e f ; aus;&G m eJ @ ok H ; rd k i f a vmuf a 0;wJ h - ucwf ukef;}uD;&GmrSm avab;'kuQonf 100 eD;yg; aep&m/ pm;p&mtcufawG@aew,f/ avab;oifhvdk@ tdrfawGysufukefawmh &Gmv,fbk&m;xJrSmpkae-uw,f/ okH;cG&Gm wzufurf;u&Gmw&GmrSmvnf;avab;'kuQonfawGtrsm;tjym;&Sdaew,ftm%m ykdifawG&J@ulnDr+eJ@ EkdifiHwumtaxmuftyHhawG tJ'Dudkra&mufbl;vdk@vnf;ajym ygw,f? vGefcJhwJhokH;&ufavmufuGrf;_cHukef;uae_yD;awmh 'kuQonfrsm;u,fq,f a&;tzGJ@qkd_yD; vm_yD;awmh touf (70) ausmfwJhvlawGukd aumfzDrpf (5) xkyfpD ay;w,f? tJ'D aumfzDrpf 5 xkyfr,lbl;qkd&ifawmh -uufO (2) vkH;ay;w,f?usef wJ h ' D oef ; acgif p m&if ; jyEk d i f w J h td r f a xmif p k a wG t m;vk H ; uk d qef w jynf e J @ tmvl ; [k q,f v k H ; ay;w,f ? avmavmq,f r S m awmh a ezk d @ r&S d b l ; a jymonf ? &efukef prf;acsmif;+rdK@e,f jynfolwOD; tpdk;&uavab;udkpdwfr0ifpm;bl;/ olwdk@ vk y f c sif w mud k y J quf v k y f o G m ;r,f v d k @ ajymwmyJ &ef u k e f j ynf o l v l x k a wG u awmh a&jy\em/ rD ; jy\em/ uk e f a ps;E_ e f ; jy\em tJ ' gud k y J p d w f 0 if p m;ae=uw,f [k qENrJudpPbufudk pdwfr0ifpm;bl; ajymonf? pmrsufESm( 13 )odk@

&efukefwdkif;/ uGrf;+cHukef;+rdK@e,f wckwnf;wGif &Gmaygif;(39)&Gm avab;'%fa=umifh'kuQa&muf =u&+yD;vltaoaysmuf(4000) ausmf&Sda-umif;od&ygonf?

rk e f w d k i f ; '%f c H & ol w OD ; u avm avm avmq,f r S m awmh t v & S i f v m wmukdapmifh_yD;0rf;pm&Smpm;&w,f /usaemfwkd@&Gmuae'Drd@ay:ukdwuf &wm5rk d i f a vmuf a 0;w,f u saemf wk d @ rS m v,f x G e f z k d @ uwd & p> m ef a wG uaouk e f a wmh v ,f x G e f z k d @ vnf ; r&bl;?pyg;awGuvnf;ysufpD;awmh v,ftvkyfukd avmavmq,f&yf qk d i f ; xm;&w,f ? tpk d ; &u qef
8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

f S pmrsuEm (

12

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)

Date -( May . 2008 ) (

pmrsufESm( 12 ) rS

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16

etzppftpdk;&vufxuf em*pfpf (ac: ) qdkifuvkef;rkefwdkif;a=umifh

yJcl;wdkif;- rkefwdkif;'%fcH&aom+rdK@rsm; - 'dkufOD;/ a0g / yJcl; / anmifav;yif / OuUH / oHk;q,f / usdKufa';&Hk/ oeyfyif/
yJ c l ; wd k i f ; qif a jczH k ; &yf u G u f r sm;wG i f t enf ; i,f o mysuf p D ; r_ & S d a =umif ; tp&S d o jzif h o d & ygonf ?

{&m0wDwdkif;
rk e f w d k i f ; '%f c H & aom+rd K @rsm;- iyk a wm / vyG w W m / zsmyH k / bd k u av; / usd K uf v wf / a';'&J / armf v +rd K if u |ef ; / yef;waemf/ [dkif;}uD;u|ef; / rtlyif/ [oFw/ usHKaysmf / [oFw / aiGaqmif / acsmif;om / *G / iodkif;acsmif; / ykodrf / ajrmif ; jr tp&S d o jzif h o d & ygonf ? udkfif;aomif/ jyifvrf;/ t&mawmf/ ud a&G ; / *H k n if ; wef ; / oCF e f ; }uD ; / &&G J / jyif a xmif a jy; / td k ; bd k / =umeD u ef / qm;usif ; / jyif p vl / av,mOf u G i f ; / u|ef;uGJ/ a&ausmf0 / qm;csuf / }uHK;uGif; / bDwGwf / jrpfayguf / a&$u|ef;om / "edacsmif; / pvlqdyf / rdacsmif;tdkif / '&,f j zL / uef @ Avm / a&qd k i f u k e f ; / oJ j zL&G m rsm;jzpf o nf ? wck bdkuav;+rdK@e,fwckwnf;wGif aoqHk;ol (1 aomif;) &Sdonf[k jrefrmppftpdk;&&kyfjrifoH=um;rSa=ujimoGm;onf? 1 wck vyGwWm+rdK@e,fwckwnf;wGif&GmvHk;u|wfaysmufqHk;oGm;onfh&Gm(22)&Gm&Sdonf

{&m0wD w d k i f ; / jrpf 0 u|ef ; ay:a'orS m aoqH k ; ol (70000)&S d E d k i f w , v d k @ ppf t pd k ; &rS & ef u k e f + rd K @owif ; pm&S i f ; vif ; yG J w G i f ,f ajym=um; h+yD; tar&duefEdkifiHqdkif&m oH&Hk;,m,Dwm0efcH rpP &S&DADvm&dkqmuawmh (1)odef;ausmf&Sdw,f vdk@ajym=um; ajym=um;cJ cJ h a =umif ; od & onf ? +rd K @e,f ( 4)ck w G i f aus;&G m aygif ; (1000)eD ; yg;aysmuf q H k ; oG m ;+yD ; vl a ygif ; od e f ; csD a oqH k ; um (7)od e f ; ausmftdk;rJhtdrfrJh jzpfoGm;cJhonf? vyGwWm+rdK@e,f avab;'kuQonfwOD;ubef;}uD;ausmif;bk&m;wefaqmif;awGrSm tukef0if+yD;ae=uw,f/ pm;aomufp&m bef r&S d a wmh vl r _ e ma&;toif ; u qef j yKwf j yKyf w d k u f a e&w,f / b,f o l a wG u rS [k w f w d y wf w d =unf h w mr[k w f b l ; / jref r mh & k y f j rif o H = um;awG x J r S m omygwm/ armf u |ef ; ud k y J o G m ;ae=uwm/ bmrS r ul n D a o;bl ; / raobJ u sef c J h w J h v l a wG u cg;=um;rSm "g;xdk;+yD; +rdK@ay:udkwufvm=uw,f pdwfqdk;+yD;&rf;ae=uw,f/ vHk+cHKa&;vnf; pdwfrcs&awmhbl;[kajymonf? a'ocHtvSL&SifwOD;u vyGwWm+rdK@ay:wGif 'kuQonfpcef;(39)ck&Sd+yD; av;xyfy&d,wWdbkef;}uD;ausmif;&Sd 'kuQonfpcef;rSm vl O D ; a&(8500)cef @ &S d w ,f / pd w f r aumif ; p&mjzpf w mu +rd K @ay:'k u Q o nf p cef ; awG r S m ppf w yf r S A sL[mrS L ;wOD u vuf u d k i f toHcsJ@pufeJ@vdkufatmfaew,f/ rdbrJhuav;awGudk txl;=unfh&_zdk@twGuf tvSL&Sif&Sdw,fayghaemf tu,fI vdkufvdk ygu pm&if;vmay;zdk@vdkufatmfaew,f pm&if;ay;onfholr&Sdawmh (5)&uf(6)&ufae@awGrSm rdbrJhuav;(300)ausmfudk ppf u m;awG e J @ wif o G m ;w,f / wyf x J u d k y d k @ rS m vd k @ ajymae=uw,f [k a jymonf ?

u&if j ynf e ,f - tysuf t pD ; tenf ; i,f o m&S d a =umif ; od & yg onf ? rGefjynfe,f- rkefwdkif;'%fcH&aom+rdK@rsm; -oxHk / bD;vif; / armfv+rdKif / rk'Hk tp&Sdojzifh od&ygonf?

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)

8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

f S pmrsuEm (

13

Date -( May . 2008 ) (

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16

em*pfqkdifuvkef;rkefwkdif;a=umifh tkd;rJhtdrfrJh jzpfcJh&onfh 'kuQonfrsm;ukd etzppftpkd;&u ae&yfokd@ jyefykd@ae

26 ar 2008 bk d u av;+rd K @e,f r S u k d atmif q ef ; qk d o l u usaemfwkd@ukdum;ay: wufci;f +y;D ac:vmw,f/ kd b,fuac:oGm;rvJar; kd =unfhawmh rif;wkd@ukd rif;wdk@ae&mjyefykd@rvkd@ ajymw,f[kajymonf/ usaemf u yef ; bl ; pavmif ; us/ }ud r f acsmif;}u;D tkypbuav; f k dk uygusaemf h r S m rd o m; pk ( 7)a,muf & S d w ,f / usaemf w a,muf y J usew,fb,fvae&m f kd rSmxm;rvJawmhrodao; bl ; /usaemf w d k @ ud k w if vmwmum;tjynfhyJ axmifom;awGudkwif ovdkyJ[kajymonf/ (24)&ufzsmykH+rdK@e,f jyefvnfa&muf&vmonfh dS 'k u Q o nf ( 65) OD ; uk d vnf;oufqkdif&mtm %myk d i f r sm;u qef (5)jynfaiG(5)axmif ES i f h r k d ; umzsif r sm;ay; +yD ; ae&yf o k d @ jyef c k d i f ; a=umif;od&onf/ {&m0wDwdkif;/ykodrf+rdK@ ay:&S d avab;'k u Q onfpcef;rsm;tm;vHk; uk,refae@uydwvu d f kd f+yD;aemuf iykawm+rdK@ e,f/ ysOfc&dkifacsmif;0 odk@ oGm;a&mufrnfhzd vpfyiEiiru,fq,f kd f kd f H S a&;q&m0efrsm;tzG@J ukd tm%mydkifrsm;ucGifh rjyKa=umif;od&ygonf?

bkduav;+rdK@ 'kuQonfrsm;ukd ,ckv (20) &ufu u,fq,fa&;pcef; rsm;rS rd r d a e&yf a 'orsm;ok d @ aemuf q k H ; xm;jyef = u&ef etzvuf atmufc H} uH@zGH@rsm;u vdkufv H a jymqd k c J h +yD ;aemuf tck (24-25) &uf awG rSm ykd@wJh'kuQonf[m um;wpD;ukd (65) OD;eJ@ um;tpD;a& (20) &Sd+yD/ wae@ukd um; (10) pD;yg [k 'kuQonfrsm;tm; o,f,lykd@aqmif aeonfh um;'&dkifbm wOD;uajymonf/

zGJ@pnf;ykHudk twnfrjyKEdkifa=umif; rGefjynfopfygwDajymqdk

arv 30 &uf 2008

J qENray;olrsm;teufrS (92'or48) &mcdkifE_ef;u zGJ@pnf;ykHtajccHOya'rl=urf;tm; twnfjyK&eftwGuf Oya'ESifhtnD

axmufcHa=umif;tpD&ifcHxm;onfhtwGuf twnfjyKa=umif;ppftpdk;&acgif;aqmif AdkvfcsKyfrSL;}uD;oef;a&vufrSwfa&;xdk;I pmrsufESm( 15 )odk@
OD ; wnf c suf wdkif;&if;om;vlrsdK;pHk ausmif;om;vli,fxk. nDnGwfr_jzifhjrefrmjynf'Drdkua&pDwdkufyGJt&Sdeft[keftm;ydkrdkjrSifhwif&ef? wdkif;&if;om;vlrsdK;pHkausif;om;vli,fxktwGif;em;vnfr_ydkrdkcdkif+rJjcif;jzifh trsdK;om;jyefvnfoifhjrwfa&;/jynfwGif;ppf&yfpJa&;/ jynfwGif;+idrf;csrf;a&;ESifh wef;wlnDr#aomzuf'&,f jynfaxmifpkwnfaqmufa&;? wdkif;&if;om;vlrsdK;pHkausmif;om;vli,fnDnGwfr_jzifhjrefrmjynfppftm%m&Sifpepftm;t+yD;wdkifcsKyf+idrf;ap&ef? wdkif;&if;om;vlrsdK;pHkausmif;om;vli,fxk.nDnGwfr_jzifhjynfwGif;ausmif;om;vli,fxk.v_yf&Sm;r_tm;wdk;jrSifhaqmif&GufoGm;&ef? EdkifiHwumausmif;om;vli,frsm;ESifhywfoufIurBmw0Srf;Y'Drdkua&pDta&;/vl@tcGifhta&;rsm;&SifoefxGef;um;ap a&;ESifhtm%m&Sifp epfcsKyf+idrf; a&;vkyfief;rsm;wGifyl;aygif;aqmif&Guf&ef?

8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

f S pmrsuEm (

14

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)

Date -( May . 2008 ) (

a=unmcsuftrSwf (72008) xkwjf yefcsuu,ae@xwjf refrmh f kd k tvif;owif;pmwGiazmfjyxm; f jcif;tay: wzufowfa&;qGJum qENcH,l jyKvkyfcJhonfh zGJ@pnf;ykHtajccH Oya'tm;twnfrjyKEdia=umif; kf rGejf ynfopfygwD(NMSP)ajyma&; qdci&ou ajymqdvuygonf/ k G hf dS l k dk f

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16

ppftpd;k &taejzifwi;f &if;om; h kd vuf e uf u d k i f t zG J @ tpnf ; rsm;ES i f h t ypf c wf & yf p J + yD ; aemufydkif;trsKd;om;nDvm cHtwGi;f tqkygtzG@J rsm;'Drkd d ua&pDa&;ESiwi;f &if;om;wd@k hf kd wef ; wl a &;qd k i f & mwif j y csufrsm;udk t}udrf}udrfjiif; y,f c J h + yD ; ,ck w zuf o wf p+y;D a&;qGuwnf;uusaemf J twnf j yKonf q d k o nf h k J hJ wdk@uef@uGuf+yD;om;yg? (SP tm;ay;cJhykHESifhywfoufI Edkifatmifrai;u xifxif&Sm;&Sm; tajccHOya'uda&;qGconf/
DC)acgif;aqmifvkyfcsifo

k kf vdvy? 'g jynfoawG&@J qEN l tppftrSer[kwb;l ?jynfol f f awGtwGuf aumif;rGefwJh tusdK;udkrazmfaqmifEdkifbl; vk@d ,=Hk unfw,f? usaemfw@kd vnf; yg0ifywfoufr_r&SdwJh twGufa=umifh twnfrjyK Ediygb;l [k(NMSP)ajymcGifh& kf

tcsufu usaemfwdk@a'orSm rJyHk;udkjynfolawG&J@ a&S@rSm rzGib;l ? rJvmay;wJh vluvnf;axmufcrxnf&r,fv@kd hf kd H J h +cdrf;ajcmufw,f? uef@uGufrJay;&if rdrdbmomrdrdajz &Sif;&r,fvkd@ajymw,f? wu,fqENrJtppftrSefr[kwf bJ rdom;pkwckvkH;rSm wa,mufwnf; vmxnfhvdk@& w,fqdk+yD; vkyfaqmifcJhwJh oufaotaxmuftxm; awG&Sdygw,f [kajymqdkonf/

rG e f j ynf o pf y gwD t aejzif h rd r d w d k @ jynf o l u d k ud k , f p m;jyKonf h yk*~dKvf Edkifatmifrai;uajymqdk ygwDw&yfjzpf+yD; rGeftrsKd;om;rsm;udk OD;aqmifaeonfh vufeuf onf/ uditzG@J tpnf;jzpfonftwGurrw@kd trsKd ;om;rsm;twGurm;rm; kf h fdd f rwfrwf&yfwnfoGm;rnf[k Edkifatmifrai;uajymonf/? zGJ@pnf;ykHtajccHOya'tpjyKpOf uwnf;u trsdK;om;nDvmcHrS rGejf ynf opfygwonf 1994 ckEpwif ppftpd;k &ESihf typfcwf&yfpJ D S f G E_wxuc+hJ yD;aemufyi;f ppftpd;k cJ+h yD;aemuf trsK;d om;nDvmcHo@kd wufa&mufc+hJ yD; txl;zdw=f um; f G f kd &uquf v uf I zG J @ pnf ; yk H a &; oifhonfhudk,fpm;vS,ftpktzGJ@wGifyg0ifumzGJ@ pnf;ykHqdkif&m qGc&m oabmrwlonftwGuf t}uHjyKcsursm; udk tjcm;typfcwf&yfpxm;onfh wdi;f &if;om; J hJ h f J k rGefjynfolrsm;tm; uef@uGufrJ vufeufudkiftzGJ@rsm;ESifhtwl nDvmcHaumfr&Sifokd@wifjycJh&m ay;&efajymqdkxm;+yD;jzpfojzifh todtrSwfrjyKy,fcs jcif;cHcJh&onf/ ,ckzGJ@pnf;ykHtm; twnfrjyK Ed k i f a =umif ; quf v uf a jymqd k xkd@aemufydkif;wGif nDvmcHodk@wufa&mufaeonfh udk,fpm;vS,f onf/ rGefjynfe,ftwGif; ppf tqifrS avSsmcsum avhvmoltjzpfomapv$wc+hJ yD; ppftpd;k &u h h f tpd;k &uqENc,yumvtwGi;f ,ckEpf {+yD (9) &ufae@wif zG@J pnf;yktajccHOya' qENc,yusi;f y H l JG S G H H l JG rJqEN&ijf ynforsm;tay: Oya' rnf[k a=unm+yD;aemufyi;f wGivnf; uef@uurxnf&ef rGejf ynf S l kd f G f J h ESirnDnwbJ twif;t=uyf zd olrsm;tm;wdkufwGef;cJhonf? hf G f

,ckuJhodk@ zGJ@pnf;ykHtajccH Oaya' twnfjyKa=umif; a=unmvdkufonfhtwGuf tjcm;typfcwf&yfpxm;onfh J wdkif;&if;om;vufeufudkif tzG@J tpnf;rsm;onfvnf; rdrw@kd trsK;d om;jynfobuf d l rS&yfwnf&ef Ediatmifrai; kf uwdkufwGef;ajymqdkcJh&m

tjcm;wkdif;&if;om; awGtaeeJ@vnf;jywf jywfom;om;? &J&J0hH 0hHeJ@jynfolbufu&yf wnf z d k @ vd k y gw,f ? jynf o l b uf trS e f w&m;bufrSmrm;rm; rwf r wf & yf w nf + yD ; jynfol@tusKd;pD;yGm; ud k a zmf a qmif z d k @ us aemf w d k @ t}uH j yKcsif k G h w,f[kajymqdom;cJonf/
8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)

f S pmrsuEm (

15

Date -( May . 2008 ) (

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16

17 arv 2008

avab;'kuQonftwGuf tulnDypPnf;udk tvJo;kH pm;vkyu wki-f um;Edi[k ppftpd;k &rSa-unm G f d kf

vl r + 0 ef x rf ; / u,f q ,f a &;ES i f h jyef v nf a e&mcsxm;a&;0ef Xmeud }uD;Xme k wkdif-um;EkdifwJh zkef;eHygwfawGuawmh H k ; tzG J @ r+ K ;= 06=74=04=021/ 06=74=04=022 'k & H k ; tzG J @ r+ K ;= 09=86=01=002 jzpf y gonf ? wm0efus&Hk;0efxrf;wOD;upkHprf;azmfxkwfay;r,f/ tJ'Du tm pk %mykdiftzGJ@tpnf;awGukdvSrf;_yD;awmh pkHprf;ckdif;vkdufr,fvdk@ajz ygw,f/ 'D[meJ@ywfouf_yD;awmh pHkprf;azmfxkwfwJhtzGJ@awG&Sd w,fav? tJ'DtzGJ@ukd owif;tcsuftvufay;_yD;awmhrS tJ'g uk d w u,f w rf ; rS e f u ef w ,f q k d v k d @ &S d & if a wmh owif ; aumuf _ yD ; awmh ta&;,lrSmaygh [kajymonf? &efukef_rdK@cHwOD;u oCFef;u|ef;pHjyaps;}uD;rSmtndKa&miftdwf awG e J @ avab;twG u f v S L vk d u f w J h jynf y uvmwJ h q ef a wG u k d td w f v k d u f a &mif ; csaeygw,f ? tJ ' gawG u k d p k H p rf ; wJ h t cgrS m ppf wyf u um;awG e J @ nyk d i f ; awG r S m vd k u f a &mif ; -uw,f tJ ' D ppf um;awG u d k a pmif h _ yD ; 0,f & w,f v d k @ aps;onf a wG u ajymw,f xk d i f ; Ek d i f i H u vS L vk d u f w J h yk p G e f E S p f a umif w H q d y f q D t &G , f t pm; trsKd;rsKd; wyd\m(50)om;/ tpdwfom;/ aemuf yvwfpwpf td w f A l ; awG e J @ tajrmuf t jrm;csa&mif ; aew,f zmvk d u f p uU L bl ; awG e J @ vk d o avmuf & w,f &G u f z sif w J a wG u awmh ,k Z ey vmZm/ r*F v m'k H a ps;/ od r f } uD ; aps;/ anmif y if a v;aps;yvm Zmwkd@rSm (87000) E+ef;eJ@ vkdoavmuf&w,f/ 'Dvkda&mif;ae wmawG u d k ouf q d k i f & me,f a jrcH & J w yf z G J @ 0if a wG u wyf u vm a&mif ; wmqk d a wmh r auseyf - ubl ; / rzrf ; &J - ubl ; /ausmuf wef;_rdK@rSm 'kuQonfudkulnD[efaqmifwJh "mwfyHkawGdkufoGm; vd k @ &J a wG a wmif r ausreyf j zpf a ew,f v d k @ vnf ; ajymygw,f ? avab;'k u Q o nf a wG t wG u f t xnf a y;aewmawG / &G u f z sif w J awG e J @ [ef a qmif _ yD ; "mwf y k H k d u f j y _yD ; awmh j yef o d r f ; oG m ;w,f ? [kajymonf? etz quf o G , f a &;0ef xrf; wOD; u xk d i f ; 0ef } uD ; csKyf q ruf u qufw,fvkdufzkef;tvkH; (50) vmay;w,f? tvkH; (30)ukdppf wyfuodrf;vkdufw,f/ 'gw&m;0ifaemf / aemuf_yD; wkwfjynf
8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

uvmay;wJ h vuf ( yf ) awmh ( 10)vk H ; uvnf ; ppf w yf u rae@uyJvm,loGm;w,f? 'gu twdtusawGyg? quf w vk d u f z k e f ; awG a wmh ok H ; jyKwJ h e nf ; awG a um "mwf c J t m;oG i f ; enf ; awG a um tuk e f v k H ; jyay;_yD ; awmh olwkd@,loGm;w,f/ etz0ef}uD;csKyfAdkvfcsKyf}uD; od e f ; pd e f u avab;'k u Q o nf a wG u k d o G m ;awG @ w,f q k d wm[mvnf ; [ef a qmif v k y f & yf y J v d k @ qk d y gw,f ? ajrmif;jrrd@rSmqkdv@kd&Sd&if tck EkdifiHawmf0ef}uD;csKyfu avab;'k u Q o nf a wG u k d oG m ;awG @ w,f q k d w m acwW c%[ef a qmif o G m ;awG @ wm/ ausmif ; (1)ausmif ; avmuf r S m "mwf y k H a wG AG D ' D , d k a wG k d u f c k d i f ; _yD ; awmh wu,f h a tmuf a jctxd vk H ; 0ra&muf b J e J @ &k y f j rif o H -um;owif ; rS m azmf j ywJ h t csd e f r S m oG m ;awG @ wJ h a e&m uwjcm; rrS e f u ef w J h o wif ; awG u d k a zmf j yaew,f ? wu,f w rf ; xd a &muf w J h [ mbmrS r &S d b l ; [k a jym onf?

f S pmrsuEm (

16

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)

Date -( May . 2008 ) (

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16

ppftpdk;&u a':atmifqef;pk=unftm; aetdrftus,fcsKyfoufwrf;xyfrHwdk;vdkufjcif;tay:

ar 27? 2008 Ediiwum a'owGi;f Ediirsm;ESihf jynforsm;u txde;f todr;f cHacgi;f aqmif a':atmifqef;pk=unf jyefvnfvwajrmufvmrnf[k kfH kfH l G f arSsmfvifhaecsdefwGif ppftpdk;&u olrtm; aetdrftus,fcsKyfoufwrf;udk aemufxyf (6) v wdk;jrSifhvdkufa=umif; xkwfv$ifhjy ocJhjcif;jzpfonf Oya't& qufvufcsKyfaESmifcGifhr&SdawmhonfhtwGuf rnfonfhta=umif;jycsufESifhrSs qufvufcsKyfaESmif xm;jcif;r&SbJ OD;wifO;D ESihf a':atmifqef;pk=unfwYtm; csucsi;f jyefvway;&rnf[k Ediia&;tusO;f om;rsm;ulnapmifa&Smuf d kd f $ f kfH D h a&;toif;(jrefrmEkdifiH) AAPP rS ppftpkd;&taejzifh rdrdwdk@wzufowfjyXmef;xm;onfh Oya'udk udk,fwdkifcsKd;azmufum &uf u ef @ owf j ynf h + yD ; jzpf o nf h a':atmif q ef ; pk = unf t m; quf v uf c sKyf a ES m if y gu uk v or*~ t ygt0if Ed k i f i H w um tod k i f ; t0d k i f ; taejzif h jyif ; jyif ; xef x ef zd t m;ay;ta&;,l a qmif & G u f & ef xk w f j yef w d k u f w G e f ; xm;onf ? ukvor*~twGif;a&; r;csKyfrpPwmbefuDrGef; u trsKd ; om;'D r d k u a&pDtzGJ@csKyftaxGaxG twGif;a&;r;a':atmif qef ; pk = unf t ay:ae td r f t us,f c sKyf o uf wrf;(6)ESpajrmuftjzpf f qufwdkufxyfwdk;vkduf wJ h j ref r mtpd k ; &&J @ qH k ; jzwfcsufudkusaemf0rf; enf;pdwfraumif;jzpf& ygw,f a ':atmif q ef ; pk = unf e J @ wjcm;Ed k i f i H a&;tusOf;om;awGudk tjrefv$wfay;vdkufwm eJ @ trS s tm;vH k ; yg0if wJtrsK;d om;jyefvnfoifh h jrwfa&;? 'Drdkua&;pDp epfqDjyefvnfxlaxmif a&;eJ@v@l tcGita&;av; hf pm;vd k u f e mr_ a wG [ m jrefrmEdkifiHrSma&S@quf +yD ; jref j ref q ef q ef f j zpf yg[k vmrSmyg ajymonf/ qef ; pk = unf u d k jref r m tpd k ; &u aemuf w cg xyf + yD ; aetd r f t us,f csKyf o uf w rf ; wd k ; vd k u f jcif ; onf 0 rf ; enf ; zG , f aumif;aomfvnf;rtHh =ord a wmh a =umif ; /jref rmEd k i f i H r S m 'D r d k u a&pD & &Sa&;twGuqENazmfxwf d f k &H k j zif h ' D a vmuf t xd vG w f v yf c G i f h a wG q H k ; &_ H ; &jcif;tay:pdwfraumif; jzpf a =umif ; ajymonf / tar&dueforRw a*smhcsf'AvsLbk&Sfu tvG e f t rif ; pd w f a omua&muf & w,f [k a jym+yD ; Ed k i f i H a &;tusOf ; om;tm;vHk;udkv$wfay;+yD;a':atmif qef ; pk = unf tef t ,f v f ' D w d k i f ; &if ; om;vlrsKd;pkrsm;ESifhawG@qHkaqG;aEG;&ef etzppf t pd k ; &ud k a wmif ; qd k o nf / tmpD,HtzGJY0ifEdkifiHjzpf onftif'e;D &Sm;EdiijH cm; h kd kf a&;0ef}uD;rpPwm 0d&m ,k'ua':atmifqef; a':atmif pk=unfudk jyefv$wfay; &ef awmif ; qd k v d k u f + yD ; jyefv$wfay;jcif;tm;jzifh jrefrmEdkifiHqdkifuvkH;rkef wd k i f ; ab;ud k t ul t nD ay;onf h E d k i f i H w umt

jyifopfEdkifiHjcm;a&;0ef}uD;bm; ewf'fulcsemurkl tvGeftrif; tHh=owkefv_yfrda=umif;ESifh tm %m&S i f q ef a om wzuf o wf qH k ; jzwf c suf j zpf o nf [ k a jym jrefrmEdkifiHqdkif&mOa&myor*~txl; onf/ udk,fpm;vS,f rpPwm yD,m&dkzufpf pD E d k u jref r mppf t pd k ; &vk y f & yf o nf +AdwdefEdkifiHjcm;a&;0ef}uD; a';Apf vufcHEdkifp&mr&Sd [kajymonf/ rD v D b ef ; uvnf ; a':atmif pmrsufESm( 18 )odk@

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)

8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

f S pmrsuEm (

17

Date -( May . 2008 ) (

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16

pmrsufESm( 17 ) rS od k i f ; t0ef ; tm; aus;Zl ; wif a =umif ; jyo&ma&muf o vd k p pf a cgif ; aqmif r sm;taejzif h Ed k i f i H w umrS a wmif ; qk d c suf r sm;ud k tpOftpdkufjiif;y,faevSsuf&Sdojzifh arSsmfvifhcsufenf;onf[kajymqdkcJh+yD; usaemfhtaeeJ@awmh taumif;qkH;udkarSsmfvifh ygw,f/ 'gayrJh jzpfrJhykHawmhrjrifao;ygbl;[k atyD(AP) owif;Xmeudk ajymqkdcJhonf/EkdifiHjcm;a&;Xme ajymcGihf&yk*~dKvf a&Smifrufaumruf (Sean Mc Cormack) u jrefrmEkdifiHvGwfvyfa&;twGufawmh 'g[m0rf;enf;p&mtcsufyg usaemfwkd@ taeeJ @ 'D u d p P E S p f c k u d k c G J j cm;xm;ygw,f / jref r mppf t pk d ; &&J @ qk d ; 0g;wJ h v l @ tcG i h f t a&;csKd ; azmuf r _ a wG e J @ ywf o uf v k d @ usaemf w d k @ t&if u wnf ; uvl o d & S i f = um;ajymqk d a ecJ h = uwJ h t wk d i f ; tck v nf ; 'D t wk d i f ; ygyJ / vl @ tcG i f h t a&;csKd ; azmuf r_ a wG e J @ ywf o uf + yD ; awmh quf + yD ; a0zef a jymqk d r _ a wG u d k v k y f o G m ;rS m yg/'gayr,f h jref r mppf t pk d ; &&J @ vk y f & yf a wG e J @ ywf o uf vdk@ usaemfwkd@ tckvdka0zefajymqkdaewJh wcsdefwnf;rSm jrefrmEkdifiHom;awGtwGuf tcktcsdefrSm wu,fhukdvkdtyfaewJh ygvd vl o m;csif ; pmemr_ tul t nD a wG / taxmuf t yh H a wG a y;zk d @ usaemf w k d @ quf + yD ; }ud K ;pm;oG m ;rS m yg k @ rS w f c suf csajymqkdcJhygonf?

'DyJ,if;vkyf}uHwdkufcdkufr_wGif AdkvfcsKyfr_K;}uD;oef;a&$ trdef@ay;

31 arv 2008 vGecwhJ 5 ESpf 2003 ckEpf arvukerm jzpfym;cJwhJ 'Dy,if;vky=f uHwucurIudk AdvcsKyfrL;=uD; oef;a&$u,wiu trde@f ay; f hJ S f S G h J kd f kd f k f S kd f kd f nGef=um;cJhwmjzpfw,fvdk@ jrefrmppfaxmufvSrf;a&;eJ@ oHwreft&m&Sda[mif;jzpfwJh AdkvfrSL;-atmifvif;xGfu AdkvfcsKyf}uD; cifnGef@uae+yD;awmhrS AdkvfcsKyfrSL;}uD; tajctae 'Dvdkjzpfw,fqdk+yD; ol ajymjywJhtcgusawmh - at; bmjzpfvJuGm ig cd k i f ; xm;wm qd k + yD ; awmh r S ol u tJ ' D v d k jyef a jymygw,f / jyef a jymawmh Ad k v f c sKyf } uD ; cif n G e f @ u bmxyf a jymvd k u f vJ q d k a wmh - Ad k v f c sKyf r S L ;}uD ; tJ ' D v k d v k y f r ,f q d k v d k @ &S d & if tm;vH k ; &_ y f a xG ; uk e f v d r f h r ,f / usaemf w d k @ jref r mh E d k i f i H a &;a&m usef w J h Ed k i f i H w umeJ @ quf q H r _ a wG y d k i f ; rS m yg tm;vH k ; u&_ y f + yD ; awmh &S i f ; r&wJ h j yoemawG j zpf v mEk d i f w ,f qd k + yD ; awmh r S Ad k v f c sKyf } uD ; -cif n G e f @ u Ad k v f c sKyf r S L ;}uD ; -oef ; a&$ u d k a jymygw,f / ajymawmh t cgusawmh 'D t bd k ; }uD ; u bmjyef a jym vJqdkawmh - at; tJ'gqdkvnf; rif;wdk@bmom rif;wdk@=unfvkyf=uayghuGm qdk+yD;ajym+yD;awmhrS tjyifudkxGufoGm;w,f s/[k vd k @ usaemf o d & ygw,f c if A s/ a jymonf ?

avab;'%foifh a'orsm;wGif etz wyfrsm;csxm;

31 arv 2008 usrwd k @ a';'&J oG m ;wJ h v rf ; a=umif ; buf r S m qd k & if aumh r S L ;buf u ae uG r f ; +cH u k e f ; aumh r S L ;buf a ep+yD ; awmh tJ ' D vH k x d e f ; wyf a wG csxm;ygw,f tck vHk+cHKa&;awG csxm;w,f/ tultnDoGm;ay;wJholawG owdxm;qdk+yD;awmh usaemfwdk@udk wjcm;wzGJ@uae+yD;awmh vS r f ; +yD ; awmh ta=umif ; =um;w,f a ygh a emf / tif t m;jyw,f a ygh A sm/ &S i f ; &S i f ; ajym&&if ol w d k @ 'grsd K ;+cd r f ; ajcmuf w ,f / tultnDvmay;wJhvlawGrvm&Jatmifaygh/ rif;wdk@xyfvm&if EdkifiHawmfudk oduQmcsr_eJ@ rif;wdk@udk w&m;pGJr,f/ tJ'grsdK; owif ; awG =um;awmh vmvS L r,f h o l a wG u roG m ;&J a wmh b l ; / rvm&J = ubl ; jzpf a ew,f [k a'ocH ajymt&od&ygonf?

EkdifiHwumrS em*pfrkefwkdif;'%fcH&rItay: tultnDay;onfh aiGyrm%ESifh tv_K&SifEkdifiHrsm;

=opaw;v# tar&duefa':vm 25oef; - tar&duef tar&duefa':vm 13oef;- tif'kdeD;&Sm; tar&duefa':vm 1oef; +Adwdef tar&duefa':vm 10oef; - aemfa0; tar&duefa':vm 9 'or 8oef; - pydef tar&duefa':vm 775000 w&kyf tar&duefa':vm 4 'or 3oef; - Oa&myor* tar&duefa':vm 3 oef; - *smreD tar&duefa':vm 775000 awmifudk&D;,m; tar&duefa':vm 2 'or 1oef; - uae'g tar&duefa':vm 2oef; - *&d tar&duefa':vm 500000
18

8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

f S pmrsuEm (

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)

Date -( May . 2008 ) (

- jyifopf tar&duefa':vm 320000 - *syef tar&duefa':vm 267570 - tZmbkdif*sef tar&duefa':vm 500000 - AD,uferf tar&duefa':vm 220000 - puFmyl tar&duefa':vm 200000 -EkdifiHwumtzGJYrsm; - csuf&Dywfbvpf tar&duefa':vm 330000 - rav;&Sm; tar&duefa':vm 155763 ZD - xkdif; tar&duefa':vm 100000 - e,l;ZDvef tar&duefa':vm 394000 - Chevron Coporation tar&duefa':vm 2oef; - Google tar&duefa':vm 1oef; - The UPS Foundation tar&duefa':vm 2odef - OXFam tar&duefa':vm 2odef; - New Zealand Red Cross tar&duefa':vm 1odef; -aumfykda&;&Sif;rsm;

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16

em*pfrkefwkdif;'%fa=umifh ukvor*~cef@rSef;csuf

aoqk H ; (tpk d ; &xk w f j yef c suf ) 77738 a,muf - aysmuf q k H ; (tpk d ; &xk w f j yef c suf ) 55917 a,muf '%f & m&ol (tpk d ; &xk w f j yef c suf ) 19359 a,muf - aoqk H ; (uk v cef @ rS e f ; ) 102000 txuf aysmuf q k H ; (uk v cef @ rS e f ; ) 220000 txuf - '%f & m&ol (uk v cef @ rS e f ; ) 2000000 txuf (ES p f o ef ; txuf ) olw@kd a&;qGxm;wJh tajccHOya'[m twnfjzpfom;+yD;vd@k a=unmvduf J G k onf h t ay: tar&d uef tpd k ; &taeeJ @ tJ ' D t ajccH O ya'ud k a &m aqmif&GufcJhwJhvkyfief;pOfawGudka&m w&m;0ifw,fvdk@ vufcHowf rS w f j cif ; r&S d b l ; / tJ ' D Oya'[m jref r mh ' D r d k u a&pD a cgif ; aqmif a':atmif q ef ; pk = unf ud k E d k i f i H a &;rS m yg0if c G i f h r ay;yJ ab;z,f xm;+yD jref r mjynf p pf t k y f csKyf a &;ouf q d k ; &S n f a tmif a&;qG J xm;wJ h O ya'jzpf w ,f bmrS t qD tES p f r &S d b l ; / w&m;r0if b l ; / jref r mppf t pd k ; &&J @ Ed k i f i H w umu tul t nD a wG u d k v uf c H z d k @ aES ; auG ; aewm aqmif & G u f a eyH k a wG u d k tif r wef p d w f y suf a e=u w,f[k tdrfjzLawmf ajymcGifh& trsdK;orD; Dana Perino uowif; rkef wdkif;t+yD;rSm ppftpdk;&u qENcH,lyGJudkusif;ycJh+yD; pm&Sif;vif;yGJwGifajym=um;cJhonf?

autef,l OuUX}uD; y'kdapmboifpdef uG,fvGef

22 ar 2008 autef,l u&iftrsKd;om;tpnf;t&Hk; OuUX (y'd k a pmboif p d e f ) touf (81)ES p f 'D r euf (2)em&DcGJcef@rSm vl}uD;a&m*gjzifhuG,fvGefoGm; cJhygonf? OuUX}uD;onf 1949 tif;pdewuyrpI u&if f dk f JG S awmfvSefa&;Y pwifyg0ifcJh+yD; - 1950 jynfh ESprpI Ekiia&;wm0ef t"duxrf;aqmifchJ +yD;r f S dfH uG,vertcsexd u&iftrsK;d om;tpnf;t&H;k f G f D d f h (KNU) OuUX/ jynfaxmifpkjrefrmEdkifiHtrsKd;

om;aumifpD(NCUB)obmywd tzGJ@0if? trsKd;om;'Drdkua&pDwyfaygif;pk (NDF)OuUX wdkif;&if;om;vlrsKd;rsm;aumifpD(ENC) OuUXwm0efrsm;udkxrf; aqmifcJhonf/uG,fvGefcsdefwGif ZeD;ESifhtwl orD;(3)OD;/ om;(1)OD;usef&pfcJh+yD; (KNU) xdef;csKyf&me,fajrwckwGif psmyetcrf;tem;jyKvkyfoGm;cJhygonf?
8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)

f S pmrsuEm (

19

Date -( May . 2008 ) (

Volume-2,Issue-16 olume-2,Issue-16

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma

sycb P.0.box,123 Mae sot,tak-63110,Thailand Tel; 055 546 470 Email- [email protected]

_refrm_ynfta_ctaerSetm; _ynfovxk tcsdero&Ei&eftwGuf f l l 22 f DS d dS kd f (tufp0ipb)owif;ESihf_yefjum;a&;rSxwa0onf f kd f D D k f

owif;v$mygowif;ESih"gwfyrsm;udk f kH DG k S k 'DAb/D &d;r 3/ acwf_ydKiftifwmeufwkd hroawoejyKvkyf &,lygonf?
8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321 8765432109876543210987654321

f S pmrsuEm (

20

Youth Congress Students & Youth Congress Of Burma(SYCB)