I vanglai hian I siamtu hrereng rawh(Thuhriltu 12:1)

VOL - XIX # No.-04 # APRIL 2012 # K.T.P : KHATLA SOUTH BRANCH # THLATIN CHHUAK

KRISTIAN NUN THIANGHLIMNA

(Lev. 19:2; I Pet 1:13ff; Jn. 17:15ff)
Lalthawmmawia Asst.Leader
Kan Bible-ah hian Pathianin thianghlim a duhzia kan hmu tam hle mai. Amah leh mite inlaichinna reng rengah thianghlimna hi a ngaipawimawh hmasa ber zel a ni. "Nangni in thianghlim tur a ni. Kei ka thianghlim sia" titu kan Pathian hian thianghlim turin min duh a ni. "Thianghlimna lovin tuman Pa hmel an hmu lovang" tih kan Bible-ah kan hmu bawk. Pathian hnen ata min tihrangtu chu thianghlim lohna hi a ni a, Pathian hnen min thlentir lehtu pawh thianghlimna chauh hi a ni. bawlhhlawh tenawm ber a ni daih tawh ang. Ek pawh hi I. THIANGHLIMNA AWMZIA : a awmna tur hmun dik tak, ekin khur chhunga a awm daih Kan Bible-a thianghlim/thianghlimna tia lehlin tam chuan tu tan tena uak uak thu a awm lo. Chutihlaiin, chaw ber hi Hebrai tawng Qodes emaw Greek tawng Hagios tih tui ber chi pawh nise chhuat laia tla darh nuaih mai chu an ni a. Chu chu mithiamte chuan - 'serhhran' 'danglam' bawlhhlawh tenawm tho a ni. 'Nih dan tur ang tak ni' tihte nen hian intlukpui an ni an ti. Chutiang chuan ringtute hi kan awm dan tur taka Hengte hi thianghlim tih sawina tawngkam ni mahsela kan awm chuan Lalpa tana bungbel thianghlim, kan awmloh sawifiah fe loh chuan 'thianghlimna' nena a inlaichinna hriatfiah erawh chuan a tana bawlhhlawh leh tenawm kan ni.Lal a har viau awm e. Heng kan Bible-in thianghlim a sawina Davida chu indo laiin, a sipaite hma hruai tur a nih laiin, Lal tawngkamte atang hian Kristian nun thianghlimna tih hi ilo In chhawngah alo dak vial vial mai a, sual rapthlak tak a zirho dawn teh ang. tawh phah ta a nih kha. 1. SERHHRAN : Serhhran tih chu a mawi thei ang Kan awm lohna hmuna awmte, kan nihloh bera sawifiah dawn chuan 'thil a neihin a hmanna tur bik dan tur ang taka awm te hi ava pawi tak em! Kohhran mi/ atan chauhva hman tura a dah hran hi a ni'. Buhtlei chu rawngbawltu nisi Kohhran inkhawm laia hmun danga lo chaw khawrhna atana hman a ni thin. A remchang reuh em awm daih maite hi thianghlim lohna rahbi a ni. Thil sual mai tih vang ngawta vutduk ruh nana hman chi a ni lova, hrang hrang - pawisa khelh, zu in, rukruk, uire, inngaih, chutiang atana lo hman anih vaih chuan a hmanna tur takah pawngsual, etc. reng reng hi inkhawm hlana hmun danga khan a hman tlak tawh dawn lova, a thianghlim tawh dawn thleng a ni duh bawk. lo a ni. Nu pasal nei tawh chu a pasal tan chauh a inserh hrang tur a ni. A pasal tana serhhran tawh a nih avangin nula anga awm thei a ni tawh lova, mi dang/tlangval dang a va kawp mai te a rem tawh lo. A pasal tan chauh a nung tawh tur a ni. Nu chhe berh te, nau zun leh ek vanga pawnfen rang ri riai, hing him hiam pawh nise, a pasal tan chauhva inserh tlat chu nu thianghlim a ni. Chutih laiin eng anga nu invawng fai, intuaihnum leh tituai nalh pawh nise, a pasal tan chauhva inserh lo anih chuan nu bawlhhlawh leh tenawm a ni. A intuaifai peih zawh poh leh a tenawm mai a ni. Kan Bible chuan ringtute hi 'mahni ta pawh inni tawh lova mana lei in ni tawh asin' min ti a. Ringtute hi neitu nei kan ni. Min leitu, min neitur tana hman tlaka awm turin a tan chauh kan inserh thianghlim tur a ni. 2. NIH DAN TUR ANG TAK NI : LAD in bawlhhlawh hrilhfiahna an siam hi a dik khawp mai - 'thil a awmlohna tur hmuna awm hi bawlhhlawh a ni'. Sam sei tle siau maia nulain an han pu hnap mai hi a mawiin a nalh ngawt mai. Chutihlaiin kha sam sei kha kan behlawi bai hmeh turah lo inzam niaih mai sela chu, a mawi lo mai nilovin 3. DANGLAM : Kan Bible chuan "Inthawina nung leh thianghlim Pathian lawm tlak ni turin he khawvel dan ang hian awm suh ula lo danglam zawk tawh rawh u" min ti a. Tunlai khawvel mite tihdan ang apiang lachhawng ve mai lova danglam turin min duh a ni. Daniela leh a thiante chu Kaldai finna zir tura ram dangah, hnam dangte zinga hruai a nih khan, Lal leh an hotu thu pawh pawisa lo ngam khawpin an danglam ngam a. Lalpa tan an invawng thianghlim a, an danglam ngam avanga an tuar dawn emaw an chan dawn emaw tihna hmunah Lalpan a chhanhim tlat thin a nih kha. II. ENGKAWNGAH NGE KAN THIANGHLIM ANG: Kawng tam tak sawi tur a awm thei ang, amaherawhchu tunlaia kan nun atana pawimawh zual kawng 2(hnih) chauh kan sawi hmanah ngai ila. 1) MIPAT HMEICHHIATNA KAWNGAH : Sex hi Pathianin chhan tha tak neia, thianghlim taka nupa kar chauhva hman tura a siam a ni. Nupa nun pawn lama sex hman reng reng Pathian mithmuha sual bawlhhlawh tenawm ber a ni. Cont.....page 3

Editor Jt. Editors

: H.Lalchhanhima : Roy Lalhriatpuia Lalnunpuia Circulation Manager : Vanlalnghaka News Editors : Zonunpari R. Zothansangi Lalchhanchhuahi Lalnuntluanga Colney

9862971322 8575406192 8575179131 9774373747 9436365237 9862379876 9862378021 9774917325

ARTICLE
ENGTINNGE NI ZEL ANG? Tv. Lalbiakenga C/m Drugs Addict Pathian Biak In ah an inkhawm a, zu ngawl vei an inkhawm a, K.S kan tih pawh an inkhawm a, AIDS vei leh Cancer vei, T.B vei pawhin Pathian Biak In chu an mawi ve tho. Setana betute pawhin Pathian Biak In kal an thulh chuang lova, Grape Wine (Grape Zu) in thinte pawh Kohhran kutke pawimawh tak an ni tho. Mahse, Pathian rorelna chhungah kan awm vek chu a nih tho hi!!

Khawvel alo changkang zel a,thalaite pawn kan la hriat ngai loh leh hman pawh kan la hman ngailoh thil tamtak kan hmang in kan lo hre chho ta a. Mobile phone kan ti a,chumi duhtawk mailo chuan tunlai ah phei chuan internet a Social Networking website te chu kan thupui ber alo ni chho ta a. Chung zinga Facebook phei chu kan nitin nuna bet ang hial a ngaih theih ani ta a ni. Awle Facebook chungchang hi sawi leh inhrilh hriat a tha khawp mai. Thalaiten a kan thil uar leh atchilh te hi hmansual leh athalo zawng hman chuan chhiatna min thlen theitu lian ber ani thei awm e.

Tehna dik lo chu Lalpa mithmuhin thil tenawm a ni a tih kan hre vek a, chutichung chuan mihring kan intehna (measurement) hi a thui mah mah in ka hria. Tumah kan teh tling zo lova, kan Lalpa Isua Krista pawh khawvel mitan an teh tling meuh lo a nih kha. Arpui a lungchhia, Sanghar a lunglawm tih nen erawh a in ang thei lo vang; Kan Lalpa Facebook hi a tha lo in a sualna hranpa han sawi tur chuan a tuarna nasa tak avang khan lawmna, mihring leh chu a awm lemlo ang. Chutih rual erawh chuan kan nun min Pathian te-ah a thleng a, van ah a lawn a, khawvel hlimin a hruai kawi theitu leh kan thiltih tur tamtak min tih theihloh au bawk a nih kha. tirtu ani ve thei bawk.Tunlai thalai tamtak tena Facebook Sawiselna karah pawh Kristian te chu hlim takin nun kan hman dan hi chuan ngaihtuahna a tithui ve thei khawp an hmang zel a, an lungngaih hlimah a chang leh thin. K.T.P a mai. Thian zawn nan te, ngaihzawng zawn nan leh games inhmang deuh chuan K.T.P a hmangaih a, K.T.P leh Kohhran khelh nana hmang te pawh an awm a, a thalo vek tihna chu nuam a ti a, a neitu ah hial a tang thin. Hetiang ang tho hian ani lemlo.Chutih rual erawh chuan kan hun zawng zawng, Y.M.A , M.U.P, V.D.P, a inhmang te pawhin an pawlah hian kan hnathawh te, kan zirlai zirna min tibuai khawp leh rilru an pe thin, tumah hi indem bik tur kan awm awm lo ve, inkhawm leh hnatlang te thleng min thulh tir tu a kan hman mahni inhmanna ni lo, pawl dangte pawh sawisel loh a tha erawh a hlauhawm khawp mai. awm e, miten min sawisel loh nan!!! A hun a zir zela kan thil uar leh kan tui chilh zawngte hi a tha zawnga hman dan thiam hi a pawimawh hle a ni. Facebook ah pawh hian Group tangkai tak tak,chanchinthar rang taka min hrilh hre theitu te, zirna lama min pui theitu te leh Pathian thu lama inkawmhona group tha tak tak te a awm ani. Heng group tha tak tak te hi Kriatian thalai te hi chuan kan hman thiam a kan chhawr tangkai thiam hi a pawimawh hle. Khawvel changkanna in a ken thilthar chi
MISSIONARY HUANG

Ka sawi tum tak ka sawi chhuak thiam lo, Kohhran rawngbawlna Khuangpu, Receptionist, Tantu etc. kan ngai pawimawh lo hi mak ka ti thin. Sermon changtu chuan a ngai pawimawh ang hian adangte pawh hi Kohhran ruat a nih tho avangin ngai pawimawh ila, mi tak tak kan nihna chu alang maiin a rinawm. Tin, hruaitute chuan kan member te a theih ang angin hriat chian tum bawk ang u, enge an theih loh chhan tih te nen hian!!

Branch

Report

MISSAR

Pu B.Zaithansanga, Missionary
Noagong, Tripura

#. Ni 21.March.2012 Nilai zan inkhawm banah kan Member Tv.Lalrintluanhga Ni 29.March.2012 a NE Khawdungsei Kohhran Biak in a nupui a neih tur,Branch hmingin lawmpuina thuziak leh Rs 600/- man hu thilpek a ni.

#. Salem Boarding ten sumtuakna atan Zawngtah zawrhsak CHANCHIN TLANGPUI : Kum 1979, March ni 28-ah tura min ngen angin Ni 20.March.2012 Tlai Dar 3 ah hnatlang Darlung khuaah ka piang a. Unau mipa 3 leh hmeichhia 1 nei a zawrh sak an ni. niin, a naupang ber dawttu ka ni. Kum 1986-ah Aizawl-ah #. Ni 24 - 25.March.2012 chhung khan Member lo pem chhovin Khatla South-ah hian kan chhungkua in tun Inkhawmpui Vawi 7na neih a ni a,Member ten kan ngaihluin tlengin kan la awm ta a ni. nuam kan ti hle. RAWNGBAWLNA LAM : Kum 2000 khan Cantractin kum khat chhung atan Synod Mission Board hnuaiah Missionary tura lak ka ni a Marpara-ah min dah a, kum 2001 khan lak leh ka ni a, hetah pawh hian Marpara-ah bawk min dah leh a. Kum 2003-ah Missionary Training tura koh ka ni a, training zawh kum 2004-ah pawh Marpara-ah bawk hian ka awm leh a ni. Hemi kum 16th Oct,2004 hian P.Lalthlahlovi nen kan innei a, tunah hian fa 3, mipa 1 leh hmeichhia 2 kan nei ve tawh a ni. Kum 2005-ah Tameri, Lucknow Mission Field, UP-ah sawn kan ni a. Hetah hian kum 5 kan awm a. Kum 2010-ah Noagong, Tripura-ah sawn kan ni leh a, hetah hian tun thlengin kan la awm ta a ni.
( Pu B.Zaithansanga hi kan Kohhran Upa, Upa B.Vanlalzara fapa a ni. )

#. Member Inkhawmpui Vawi 7na kan hman zawh taka a thlengtu Upa Bial - 4,5,6,7 te chungah lawmthu kan sawi e. #. Ni 18.March.2012 a boralta kan Member pui Tv C.Lalthlengliana chu Ni 27.March.2012 khan ralna hun hman a ni. #. March thla chhunga Group hrang hrang inkhawm dan : Thawhtan zan Matthaia Marka Luka Johana 85 93 83 70 TT Inkhawm 42 39 38 28 Nilai leh Inrinni 42 39 38 31

INKHAWM PROGRAMME
Dt.9.4.2012 Chairman Tantu Thilpek khawntute Hlantu Paper Reading Hun Hmangtu : : : : : : : Tv Johny H.Laldinpuia, c/m Nl B.Lalngaihawmi, B-5 1) Tv Feneth Lalsawmliana, B-2 2) Tv Samuel Vanlalpeka, B-5 Nl Dr R Lanunsangi, c/m Kristianna leh Taihmakna Tv H.Lalchhanhima, c/m

Dt.7.5.2012 Chairman Tantu Thilpek khawntute Chanvo neitu hlan Sermon

: : : : : :

Tv R.Lalchhuanawma, c/m Tv K.Vanlaldela, B-3 1) Nl Rebecca Lalbiakzuali, B-1 2) Nl Vanlalchhuangi, B-8 Upa B.Vanlalzara Pu K.Lalthansanga, Secretary

( Aithawh )
TAWNGTAI INKHAWM PROGRAMME
Dt.8.4.2012 Dt.15.4.2012( Chairman Tantu Items : Easter Sunday 12:00 Noon) : Nl Lalnunthari, F/s (Johana Gr.) : Pu K.Lalchhanhima, B-3 : Hla leh a phuahtu.

Dt.16.4.2012 ( S.S HALL ) Chairman Tantu Thilpek khawntute Quiz Buatsaihtu Thusawi Tawi Beat Group Solo : : : : : : : : : Nl Lalramhlumi Hnamte, F/s Nl R.Lalrawngbawli, B-2 1) Tv Lalhriathlua, B-4 2) Tv C.Lalremruata, B-5 General Tv Mesak Lawmkima, Treasurer. Nl C.Lalramchuani, c/m i/c Tv Lalnunpuia, B-10 Nl V.Lalchhuanmawii, B-2

Hun hmangtu : Nl Zonunpari, B-7 Dt.22.4.2012 ( 3:00 pm) Chairman : Pu Denis Vanlalmawia A/L (Matthaia Gr.) Tantu : Nl K.Laltlanlawmi, B-2 ZAIHO Dt.29.4.2012( 3:00 pm ) : GROUP PUAL

( Member hlate puala tawngtai) Dt.23.4.2012 Chairman Tantu Thilpek khawntute Solo Sermon : : : : : : Tv Vicky H.Lalchhandama, c/m Pu PC Laltlanmawia, B-10 1) Nl Vanlalhriatpuii, B-8 2) Nl H.Lalsangpuii, B-3 Nl Vanlalruatfeli, B-10 Tv Lalhriatkima Renthlei, Leader MATHAIA GROUP NIGHT

Dt.6.5.2012( 3:00 pm ) Chairman : Nl C.Zonunthari, F/s (Matthaia Gr.) Tantu : Tv Raymond Lalengkima, B-4 Hla duhzawng thlan : 1) Nl Lalrintluangi Sailo, B-10 2) Pu HP Lalremsanga, B-8 3) ZAI HRUAITUTE : Khuangpu Keyboardist Hla Hriltu : : : Tv Hmingthangfala, B-9 Tv Benedict Lalhlimpuia, B-9 Nl Zonunpari Tv. Vanlalnghaka, B-8 Pu Isaac Lalrinawma, B-2 Pu H.Zohmangaiha, B-7

RECEPTIONIST :

Dt.30.4.2012 :

( Sermon chhunzawmna )
Tun hma deuh khan nula leh tlangval zingah sex hman khawlohna a hluar hle nia sawi a ni thin a. Tunlai phei chuan nula tlangval chauh nilovin kawppui nei tawhte zingah pawh he sual hi a tlanglawn hle nia sawi a ni. Nula leh tlangval karah mah midang an leng lo anih chuan Pathian leh A Kohhran hmaa thu tiama nupaa zawm tawhte karah phei chuan an lenglo lehzual ngei tur a ni Uirena sual hi Pathian mithmuha sual tenawm bawlhhlawh ber, Bible pawhin Sual senduk (Scarlet sin) tia a sawi a ni. Mahni kawppuia lungawi tum lova midanga hlimna zawn tum ten hlim a hnekin lungngaihna chirhdup thuk zawkah an tlu ngei ngei thin.

Sum kan hman dan pawh a thianghlim bawk tur a ni. Sum hi mamawh leinana hman tur a ni. Mi tamtakin it zawng leh duh chawp leinan kan hmang mai niin a lang, hei hi a diklo hle. Kan sum lakluh mila khawsak ngam hi a pawimawh em em bawk. Mi hausa leh neinung zawkte entawn ve ngawt a, mahni phu tawk hrelo leka zuk leh hmuam, ei leh in, thuamhnaw leh inchhung khawsak kan kalpui hian kan mamawh bawka tam sum min khawhral tir a. Diklo leh thianghlim lova sum lakluh duhna a thlen a ni. "A kotu che u a thianghlim angin nangni pawh in chetzia zawng zawngah lo thianghlim zawk rawh u: Nangni in thianghlim tur a ni, kei ka thianghlim si a".

HRIATTIRNA

2) SUM LEH PAI-AH : Sum leh pai hi mitin tana tul # Ni 8th April, 2012 (Easter Sunday) zing hian Sunrise leh tangkai, a tellova kan awm theih loh a ni. Nei turin Service Biak In kawtah neih tur a ni a. Member te thahnem theihtawp kan chhuah ve tur pawh a ni. Chutihlaiin kan sum ngai tak a kal turin kan in hriattir a ni e. A hun : Zing 6:15 am duh luat vanga khaw hmu lek lova, a dik leh dikloh, a thianghlim Chairman : Tv Lalsangzuala Colney C/M leh thianghlim loh thlu phal lek lova kan bawh huam huam Tantu : Nl Lalchhanchhuahi lutuk hi chu a diklo hle a ni. Thuchah sawitu : Tv Lalrinmawia Ralte C/M Sum leh pai kan lakluh dan leh kan hman dan thleng hian dik leh thianghlim turin kan fimkhur a ngai # Ni 14th April, 2012 hian ,Blanket su a hnatlang neih tur hle. An hlawh nena inmillo taka khawsa Kohhrana inhmang a ni a. Bial neitu ten mahni bial chhung theuhah suk tur an viau si an awm niin sawi a awm thin. Hei hi a pawi em em, rawn khawn dawn a, chhungtin ten mahni neih ang ang lo pe Pathian leh Kohhran an ti hminghliau nasa hle a ni. Kan sum tur leh member te thahnem ngai tak a thawk chhuak turin kan in ngenin kan in hriattir a ni. leh pai lakluh dan a thianghlim tur a ni.

VOL - XIX # No.-04 # APRIL 2012 # K.T.P : KHATLA SOUTH BRANCH # THLATIN CHHUAK

BIBLE QUIZ
1. 2. 3. 4. 5. JOSUA Levia chite rochan kha engngeni? RORELTUTE Jephtha kha a unaute hnen ata a tlanbo khan khawi ramah nge a va awm? RUTHI Hman laiin Israelte zingah intlanna emaw thil inthleng emaw an tihnghehna entirnan engtinnge an tih thin? SAMUELA - I Saulan Davida a um laia, Philistia mite bei tura a kirsan leh takna hmun hming kha engnge an vuah? SAMUELA - II Absaloma a tlanbo khan khawi ramah nge a va awm? Engtia rei nge a awm? Kumin chhunga Bible chhiar chhuak te kum tawpah Branch in lawmman a siamsak leh dawn kha, member ten thahnemngai takin chhiar chhuah theuh i tum ang u.

BRANCH CHHUNG

LW K A M A R HW

MEMBER INKHAWMPUI

Ni 24 - 25 th .March.2012 chhung khan Member Inkhawmpui Vawi 7-na neih a ni a. Chhun lam te a nih avangin Rorel Inkhawmah member te duh ang in an kal tha theilo ni a hriat a ni. Neih leh te a awm a nih chuan zan lamah nithei se member te thathnem zawk beisei tu an thahnem hle. Programme dang chu hruaitu te beisei phak bak in member te hlut a hlawh.A thleng tu bial te inbuatsaihna te, thuchah sawi tu te inbuatsaihna te a tha in, chanvo hrang hrang neitu te pawn an mawhphurhna an hneh tlang in an inbuatsaih tha tlang bawk a, khawmpui hmangtu zawng zawng te, tisa leh thlarauah hlawk an inti in an kham lo tlang hle.

th

COUNCELLOR TRAINING Ni 30 March, 2012 zan dar 7:00 pm khan Kohhran General Committee Room-ah Evangilical Committee member ten Rev. T Lalthantluanga Resourse Person a hmangin Counsellor training an nei .
th

RAM PAWN
KRISTIANTE TIHDUHNA

#. March ni 25 khan Philippines ram thliarkar 1 Mindanao ah chuan Muslim ho in Christian ho Biak in 4 an khar sak a, chutih rualin an Pastor Mario Acidre chu rawng takin an mahni chenna inah an that bawk. Mario hi Muslim sakhua atanga Christiana in let a ni. #. March ni 13 khan Burma sipaiten Sin Lum Pang Mu Baptish Church, Pang Mu khuaa mi chu an suasam a, Bible te halin Biak in bungrua tam tak tih chhiat a ni a, thawhlawm bawm a an pawisa dah te pawh an la a, a thelh tumtute chu Silai a kah a vau an ni bawk.
SYLVIA MICHEL PRIZE AWARD

March ni 7 International Womens Day denchhenin World Communion of Reformed Churches (WCRC) chuan hmeichhiate an mahni Kohhrana hruaitu ni thei tur hnenah Sylvia Michel Prize Nomination a siam a. He award in a tum ber chu hmeichhiate hian mipate mawhphurhna leh an dinhmun ang an nei ve thei tih hi a ni. He award hian USD5000 leh Certificate a keng tela, mahni lawina Kohhranah emaw mimal hnenah hlan thin a ni ang. He award hi kum hnih danah vawi 1 hlan thin a ni ang.
PATHIAN TIH MI AMERICAN IDOL-AH

American Idol contestant Colton Dixon-a hi tunah top 9 a la thling a ni a, Pathian tih tak leh an inel na hmunah te pawh Pathian chawimawi thin tak mi a ni. American Idol Show buaipuituten Sakhuanna lam a sawi zel chuan amah vote duhtu tamtak te pawn an vote lo mai ang tih an hlauhpui a, Dixona erawh chuan Vote tlemte vang hian Kristian ka nihna hi ka tihlan loh phah tur a ni lo a ti vethung a. Ka tawngtaina chu Lalpa, nangmah kaltlangin min entir rawh tih a ni a ti. He inelna zawhah pawh hian Kristian Music lamah ka kal zui ang a ti bawk.