NORTA System Map Book
NORTA System Map Book
NORTA System Map Book
4-19-2012
Canal Streetcar Line The Canal Streetcar has two branches: Cemeteries and City Park/Museum of Art. Look for
the destination sign at the front of your red streetcar. Frequent service every 10 minutes is operated most of the day between Harrahs Casino and Riverfront to Carrollton and Claiborne, then the line branches into two Cemeteries and City Park/Museum.
The Cemeteries branch serves the historic Cemeteries district and the streetcar is a short walk to the Cemeteries transit center (lines 27-Louisiana, 45-Lakeview, 60-Hayne, 91-Jackson/Esplanade, E1-Veterans Blvd, E4-Metairie Road). The City Park/Museum Leg runs every 40 minutes from Harrahs Casino and the Riverfront and serves the Museum of Art and City Park. Both great places to go spend the day.
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
To Cemeteries - Daily
Ca n a l S t at Ceme reet teries Ca n a l S t at Broa reet d Ca n a l S t at Ramp reet ar t Ca n a l S t at Carro reet llton Harrah s Casino
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Reduced Fare Fare* Local Bus Lines (except 201 Kenner Loop) Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 5-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) One Trip Line 201 Kenner Loop Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $5.00 $12.00 $20.00 $55.00 $1.25 $0.80 $2.00 $0.40 As Local Service $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
1
5:21 5:36 5:51 6:01 6:21 6:31 6:51 7:06 7:16 7:26 7:36 7:51
3
5:27 5:42 5:57 6:07 6:27 6:37 6:57 7:12 7:22 7:32 7:42 7:57
4
5:03a 5:33 5:48 6:03 6:13 6:33 6:43 7:03 7:18 7:28 7:38 7:48 8:03
5
5:12 5:42 5:57 6:12 6:22 6:42 6:52 7:12 7:27 7:37 7:47 7:57 8:12
6
5:20 5:50 6:05 6:20 6:30 6:50 7:00 7:20 7:35 7:45 7:55 8:05 8:20
6
5:26 5:56 6:16 6:31 6:41 7:01 7:11 7:31 7:51 8:01 8:06
5
5:34 6:04 6:24 6:39 6:49 7:09 7:19 7:39 7:59 8:09 8:14
4
5:43 6:13 6:33 6:48 6:58 7:18 7:28 7:48 8:08 8:18 8:23
3
5:09a 5:24 5:39 5:49 6:09 6:19 6:39 6:54 7:04 7:14 7:24 7:34 7:54 8:14 8:24 8:29
1
5:15 5:30 5:45 5:55 6:15 6:25 6:45 7:00 7:10 7:20 7:30 7:40 8:00 8:20 8:30 8:35
2
7:00a 7:40 8:15 8:55 9:25 10:10 10:40 11:25 11:55 12:40p 1:10 1:55 2:25 3:10 3:40 4:25 4:55 5:40 6:10 7:25 8:40 9:55 11:15 11:25 12:35a 12:45 1:46* 1:56*
3
7:07 7:47 8:22 9:02 9:32 10:17 10:47 11:32 12:02p 12:47 1:17 2:02 2:32 3:17 3:47 4:32 5:02 5:47 6:17 7:32 8:47 10:02 11:22 11:32 12:42 12:52 1:53* 2:03*
4
7:13 7:53 8:28 9:08 9:38 10:23 10:53 11:38 12:08 12:53 1:23 2:08 2:38 3:23 3:53 4:38 5:08 5:53 6:23 7:38 8:53 10:08 11:28 11:38 12:48 12:58
5
7:22 8:02 8:37 9:17 9:47 10:32 11:02 11:47 12:17 1:02 1:32 2:17 2:47 3:32 4:02 4:47 5:17 6:02 6:32 7:47 9:02 10:17 11:37 11:47 12:57 1:07
6
7:30 8:10 8:45 9:25 9:55 10:40 11:10 11:55 12:25 1:10 1:40 2:25 2:55 3:40 4:10 4:55 5:25 6:10 6:40 7:55 9:10 10:25 11:45 11:55 1:05 1:15
6
7:41 8:21 8:51 9:36 10:06 10:51 11:21 12:06p 12:36 1:21 1:51 2:36 3:06 3:51 4:21 5:06 5:36 6:21 6:51 8:06 9:21 10:41 11:56 12:06a 1:16 1:26
5
7:49 8:29 8:59 9:44 10:14 10:59 11:29 12:14 12:44 1:29 1:59 2:44 3:14 3:59 4:29 5:14 5:44 6:29 6:59 8:14 9:29 10:49 12:04a 12:14 1:24 1:34
4
7:58 8:38 9:08 9:53 10:23 11:08 11:38 12:23 12:53 1:38 2:08 2:53 3:23 4:08 4:38 5:23 5:53 6:38 7:08 8:23 9:38 10:58 12:13 12:23 1:33 1:43
3
6:50a 7:30 8:04 8:44 9:14 9:59 10:29 11:14 11:44 12:29 12:59 1:44 2:14 2:59 3:29 4:14 4:44 5:29 5:59 6:44 7:14 8:29 9:44 11:04 12:19 12:29 1:39 1:49
2
6:57 7:37 8:11 8:51 9:21 10:06 10:36 11:21 11:51 12:36 1:06 1:51 2:21 3:06 3:36 4:21 4:51 5:36 6:06 6:51 7:21 8:36 9:51 11:11 12:26 12:36 1:46 1:56
Servicio local (menos la Lnea 201) Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 5 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Un viaje Lnea 201 - Kenner Loop Lift Dial A Ride
$1,25 $1,50 $0,25 $5,00 $12,00 $20,00 $55,00 $1,25 $0,80 $2,00
$0,40
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-8278345 para solicitarla. Pases Jazzy y tokens - Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta, incluyendo Whitney National Bank.
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply.
Effective 3/27/2011
Then departing about every 15 minutes from Cemeteries and about every 10 minutes from Carrollton and Claiborne to 7:16 PM
7:16p 7:46 8:11 8:31 9:01 9:21 9:46 10:16 10:36 10:56 11:31 11:46 12:16a 12:46 1:06 1:31 2:01 2:21 2:46
7:22 7:52 8:17 8:37 9:07 9:27 9:52 10:22 10:42 11:02 11:37 11:52 12:22 12:52 1:12 1:37 2:07 2:27 2:52
7:28 7:58 8:23 8:43 9:13 9:33 9:58 10:28 10:48 11:08 11:43 11:58 12:28 12:58 1:18 1:43 2:58
7:37 8:07 8:32 8:52 9:22 9:42 10:07 10:37 10:57 11:17 11:52 12:07a 12:37 1:07 1:27 1:52 3:07
7:45 8:15 8:40 9:00 9:30 9:50 10:15 10:45 11:05 11:25 12:00a 12:15 12:45 1:15 1:35 2:00 3:15
Then departing about every 10 minutes from Harrahs Casino to Carrollton and Claiborne and every 15 minutes to Cemeteries to 7:11 PM
7:11p 7:36 7:56 8:26 8:46 9:11 9:41 10:01 10:21 10:51 11:06 11:36 12:16a 12:26 12:56 1:26 1:46 2:06 3:16
7:19 7:44 8:04 8:34 8:54 9:19 9:49 10:09 10:29 10:59 11:14 11:44 12:24 12:34 1:04 1:34 1:54 2:14 3:24
7:28 7:53 8:13 8:43 9:03 9:28 9:58 10:18 10:38 11:08 11:23 11:53 12:33 12:43 1:13 1:43 2:03 2:23 3:33
7:34 7:59 8:19 8:49 9:09 9:34 10:04 10:24 10:44 11:14 11:29 11:59 12:39 12:49 1:19 1:49 2:09 2:29
7:40 8:05 8:25 8:55 9:15 9:40 10:10 10:30 10:50 11:20 11:35 12:05a 12:45 12:55 1:25 1:55 2:15 2:35
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets including Whitney National Bank.
Accessibility
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
1 to 6 are time points. They show when streetcars pass by specific stops. BOLD indicates PM time. 1 a 6 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los travia pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
Address
Last trips from Museum runs in scheduled service to Gayosa Street (RTA). El ltimo servicio de Museum a Gayosa Street (RTA) sigue el horario y ruta normal.
LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop - White Street. Nearest Bus Stop - Line 94 Broad at Broad and Canal.
Streetcars
Delgado Community College
rleans
Allen
Orleans
Canal Blvd
Frequencies in Minutes
S. Ca rro llt on
St. C
St. C
St. C
St. C
St. C
St. C
St. C
St. C
St. C
Desire
on
6:00 AM - 8:00 PM 8:00 AM - 7:00 PM 7:00 PM - 9:00 PM 9:00 PM - 10:00 PM 10:00 PM - 11:30 PM 11:30 PM - 3:30 AM Canal Streetcar Cemeteries 5:00 AM - 6:30 AM 6:30 AM - 7:00 PM 7:00 PM - 10:30 PM 10:30 PM - 12:00 AM 12:00 AM - 3:00 AM
10 8
10 8
10 8 10 15 20 30
S. B
pre
ro ad
rge
ti
10 Airline Hwy 10 15 20 30 15 20 30
Frequencies in Minutes Weekday Saturday
no
To n
Do
N. B
Mo
Sunday
rne
roa
15 min. 15 25 30 90
15 min. 15 25 25 25
15 min. 15 25 30 90
S. Ca rro llt on
Elmira
nid
32
as
T S.
E Loyola lk Pl
S. C
Ea
Wa s
S. W hit e
nr oe
Pa l Pa mett lm o 32
N.
84
Pri e
Ca n
N.
Je
is
T 32
de
ur
N.
N.
al
Du
Toulouse
RTA
N.
St.
91
T 94
4
T 84
hin
39
Xavier University
27
T Broad 24, 27, 28, 94
T
gt on
39
94
S. B
Tula n
e
84
T Rampart 15, 28, 39, 51, 52, 57 62, 64, 88, 91, 100-101 102, 114-115 Canal Streetcar
55 Bienville
r tu ca 5 e
Ernest N. Morial Convention Center 80 SRiverwalk Marketplace t. Claud e NHistoric Warehouse District . RampFood and Southern ar t DBeverage Museum auphin
JuliaRober tson
N.
Poland
na
Mazan t
Ibe
Da
ers
rvi
lle
Es
pla
52 51
Caf Du Monde French Market Shops Jackson Square St. Louis Cathedral
N.
91
Ca
Dumaine
Creole Queen Steamboat Hilton Riverside Hotel Riverwalk Marketplace World Trade Center
7:10a 7:47
St Charles Street 8:24 Car Line
2
7:17 7:54 8:31 9:08
3
7:22 7:59 8:36 9:13
84
9:01
Ch N. Peters
Weekdays - About every 20 minutes until 6:53 pm Weekends - About every 12 minutes until 6:53 pm 6:53p 7:30 8:07 8:44 9:21 9:58 7:00 7:37 8:14 8:51 9:28 10:05 7:05 7:42 8:19 8:56 9:33 10:10
lai
5T
French Quarter
7 T
Mississippi River
T French Quarter 10, 11, 16, 55, 100 Canal Streetcar St. Charles Streetcar
Pace Blvd
Au du
Canal Streetcar City Park/Museum 7:00 AM - 7:00 PM 7:00 PM - 10:30 PM 10:30 PM -1:15 AM
bo n
Weekday
Saturday
Sunday
16
Jr B
lvd
Fe rn
75 90
75 90
75 90
St.
ple
Pin e
S. Claiborn
H
Ch arl
40 min.
40 min.
40 min.
Ma
91
es
Whitney
P Oa lum k
How ard
Convention Center
Frequencies in Minutes
Pl
Hi ck Bir ory ch
Blvd
ce
24
in L uth
St. Cha
Wi llo w
ru
28 Ma rt
Carond e
Sp
Cla i 16 bor ne
rles
Ear
let
har
er K
ing
2 6T
Le o
101
Opelousas
Algiers
100 101 102 108 114
3
7:27a 8:04 8:41
2
7:32 8:09 8:46
1
7:39 8:16 8:53
15
wa y
Bro
Frequencies in Minutes
Wa ln
Ro
20 min. 20 40
20 min. 12 40
20 min. 12 40
ut
T 24
Nashville Joseph
Uppertine
Dufossat
T Zoo T 11, 32
11
27
g Ma
az
us
32
ine
se
au
Riverfront Streetcar
Weekday
Saturday
Sunday
Audubon Park
ha
rles
T 27
Garden District 11
Har mo ny
Tchoupito u
St .C
Je erson
ad
91
las
Service from Harrahs Casino to Canal St. & S. Carrollton Ave. every 10 minutes from 6:30 AM to 7:00 PM.
T 32
Pontchartrain Expy
GretnaCanal St. Ferry
Freret
T 91
Fe li
cit
10
9:18 9:23 9:30 Weekdays - About every 20 minutes until 7:10 pm Weekends - About every 12 minutes until 7:10 pm 7:10p 7:47 8:24 9:01 9:38 10:15 7:15 7:52 8:29 9:06 9:43 10:20 7:22 7:59 8:36 9:13 9:50 10:27
T Walmart 10, 91
3:30a 3:39 3:45 3:49 3:54 3:58 4:10 3:50 3:59 Riverfront 4:05 4:09 4:14 4:18 4:30 4:10 4:19 Street Car 4:25 4:29 4:34 4:38 4:50 Line Then every 20 minutes to 6:25 AM departing at :30, :50 and :10 6:25a 6:34 6:40 6:44 6:49 6:53 7:05 St Charles 6:35 Car 6:44 6:50 6:54 6:59 7:03 7:15 Street Line 6:45 6:54 7:00 7:04 7:09 7:13 7:25 6:55 7:04 7:10 7:14 7:19 7:23 7:35 7:05 7:14 7:20 7:24 7:29 7:33 7:45 7:15 7:24 7:30 7:34 7:39 7:43 7:55 7:25 7:34 7:40 7:44 7:49 7:53 8:05 7:35 7:45 7:51 7:56 8:01 8:06 8:20 Then every 10 minutes to 8:03 AM departing at :45 and :55 8:03a 8:13 8:19 8:24 8:29 8:34 8:48 Then every 8 minutes to 6:27 PM 6:27p 6:37 6:43 6:48 6:53 6:58 7:12 Then every 10 minutes to 7:57 PM departing at :37, :47, :57, :07, :17 and :27 7:57p 8:06 8:12 8:16 8:21 8:25 8:37 8:12 8:21 8:27 8:31 8:36 8:40 8:52 8:27 8:36 8:42 8:46 8:51 8:55 9:07 8:42 8:51 8:57 9:01 9:06 9:10 9:22 9:02 9:11 9:17 9:21 9:26 9:30 9:42 9:22 9:31 9:37 9:41 9:46 9:50 10:02 9:42 9:51 9:57 10:01 10:06 10:10 10:22 10:02 10:11 10:17 10:21 10:26 10:30 10:42 10:22 10:31 10:37 10:41 10:46 10:50 11:02 10:42 10:51 10:57 11:01 11:06 11:10 11:22 11:12 11:21 11:27 11:31 11:36 11:40 11:52 11:42 11:51 11:57 12:01a 12:06 12:10 12:22 Then every 30 minutes departing at :12 and :42 2:42a 2:51 2:57 3:01 3:06 3:10 3:22 3:12 3:21 3:27 3:31 3:36 3:40 3:52 Streetcar Accessibility
The St. Charles Streetcar line uses green streetcars that were built in the early 20th century. These green streetcars are designated as national historic landmarks and are not wheelchair accessible. Red streetcars operated on the Canal and Riverfront lines are wheelchair accessible.
4:10a 4:23 4:28 4:32 4:37 4:43 4:52 4:30 4:43 Riverfront 4:48 4:52 4:57 5:03 5:12 4:50 5:03 Street Car 5:08 5:12 5:17 5:23 5:32 Line Then every 20 minutes to 7:05 AM departing at :10, :30 and :50 7:05a 7:18 7:23 7:27 7:32 7:38 7:47 St Charles 7:15 Car 7:26 7:31 7:36 7:41 7:47 7:55 Street Line 7:25 7:41 7:46 7:50 7:55 8:01 8:10 Then every 10 minutes to 8:20 AM departing at :35, :45, :55 and :05 8:20a 8:36 8:41 8:45 8:50 8:56 9:05 8:30 8:46 8:51 8:55 9:00 9:06 9:15 8:40 8:56 9:01 9:05 9:10 9:16 9:25 Then every 8 minutes to 7:12 PM 7:12p 7:23 7:28 7:33 7:38 7:44 7:52 Then every 10 minutes to 8:42 PM departing at :22, :32, :42, :52, :02 and :12 8:42p 8:53 8:58 9:03 9:08 9:14 9:22 8:57 9:08 9:13 9:18 9:23 9:29 9:37 9:12 9:23 9:28 9:33 9:38 9:44 9:52 9:27 9:38 9:43 9:48 9:53 9:59 10:07 9:47 9:58 10:03 10:08 10:13 10:19 10:27 10:07 10:18 10:23 10:28 10:33 10:39 10:47 10:27 10:38 10:43 10:48 10:53 10:59 11:07 10:47 10:58 11:03 11:08 11:13 11:19 11:27 11:07 11:18 11:23 11:28 11:33 11:39 11:47 11:27 11:38 11:43 11:48 11:53 11:59 12:07a 11:57a 12:08 12:13 12:18 12:23 12:29 12:37 12:27 12:38 12:43 12:48 12:53 12:59 1:07 12:57 1:08 1:13 1:18 1:23 1:29 1:37 1:27 1:38 1:43 1:48 1:53 1:59 2:07 1:57 2:08 2:13 2:18 2:23 2:29 2:37 Then every 30 minutes to 3:27 AM departing at :27 and :57 3:27a 3:38 3:43 3:48 3:53 3:59 4:07 3:57 4:08 4:13 4:18 4:23 4:29 4:37 Tranva de accesibilidad
La lnea de tranva St. Charles utiliza tranvas verdes que se construyeron en el siglo 20. Estos tranvas verdes son designados como lugares de inters histrico nacional y no estn adaptadas para personas minusvlidas. Red tranvas operados en el Canal y las lneas de Riverfront adaptadas para personas minusvlidas.
bo
Consult timetables for exact times streetcars go by stops. Consultar horarios para la hora exacta tranvas ir por paradas.
Audubon Zoo
Mag
azin
24
10
o Tch
ulas pito
Tchoupitoula
Ca
De
vis
Poydras
St. C
Taft
3:30 AM - 6:00 AM
20 min.
20 min.
20 min.
rbi
27, 60, 91
94
84
lvez
at Cana l
Ca r o n d
Ca r o n d
gn y
Weekday
Saturday
Sunday
Du
City Park
m
Almona ster
Canal Streetcar Cemeteries Canal Streetcar City Park/Museum Riverfront Streetcar St. Charles Streetcar
51 52
Be St. rd rna
55 French Market
57 Canal Street
80
Ursulines
Canal Streetcar Aquarium of the Americas Audubon Insectarium Canal Harrahs Casino N. Miro Street Car Shops at Canal Place Line Algiers N. Ga and Gretna Ferries
Elysian Fields
Bo
y un
e Tol dan o
c Ja ks on
di G Mar
Leake
s Wa hin
ras B
i Lou
Napoleon
Cadiz
nd .A St
lvd
sian a
gt on
w re
www.norta.com
S. Carrollton Avenue
S. Claiborne Avenue 16 39 E3
Julia Street
Poydras Street
16
Canal Street
Carrollton
Oak Street 32 S. Carrollton Avenue Broadway Street
32
Carondelet
Canal
Napoleon Avenue
24
Louisiana Avenue
27
Jackson Avenue
91
St. Charles
French Quarter
Riverbend
Je erson Avenue
Washington Avenue
for Garden District
Garden District
Mississippi River
Algunas paradas de tranva no se muestran. Mapa no est a escala. M t s i m d ng xe i n khng c hi n th . B n khng quy m.
www.norta.com
French Market Ursulines Avenue N. Carrollton Avenue City Park & Museum of Art 32 91 Orleans Avenue 32 91 Bienville Street 32 White Street Broad Street
94
Dumaine Street
French Quarter
Canal
Galvez Street
84 51 52 62 64
Riverfront
Basin Street
N. Rampart Street
57 88 91
Bourbon Street
for French Quarter
E1
E4
32
51 52
28 39 100 101
102 114 115
15 91
10 11 16 100
St. Charles
Warehouse District
Convention Center
Poydras Street
Julia Street
Algunas paradas de tranva no se muestran. Mapa no est a escala. M t s i m d ng xe i n khng c hi n th . B n khng quy m.
E ective September 5, 2010
Mississippi River
Claiborne Avenue
Elk Place
S. Rampart Street
Carondelet Street
S. Peters Street
Av e
CANAL ST
bo
9,
rn
E3
32
ive r C ar ro llt o
Av e
,3
St
S Av . C e lai
en vi lle
S.
Bi
iss
ip p
RIVERBEND
St ak
iR
r le
an
A
62 63 64
16
stop ID 990 to Bullard & E. Barrington to Bullard & Lakeland Hospital to Bullard & Lakeland Hospital stop ID 7636
iss
CARROLLTON
S. CARROLLTON AVE
Carrollton Ave
32
MID-CITY
Broadway St
32
B
Canal Streetcar
51 52
RTA Building
Canal Streetcar
Cemeteries
CANAL ST
St.Charles Streetcar
15
CityPark/Museum
C
39 51 52 62 63 64
Av e
St
on
24
St Po yd ra s
,1
St
15
er
rs
27
Av e
ffe
Av e
Ju
Je
Av e
ra vi
lia
91
to n
eo
Av e
ol
ng
an
W as
ck so
ap
ui
si
hi
Lo
Ja
Claiborne Ave Basin St/ Elk Place Rampart St Bourbon St/ Carondelet St Royal St/ St. Charles Ave Chartres St/ Camp St Decatur St/ Magazine St
Loyola University
St. Bernard-St. Anthony to UNO to Bullard & E. Barrington to Bullard & Lakeland Hospital to Bullard & Lakeland Hospital stop ID 7727
28, 39, 51, 52, 62, 64, 100, 101, 102, 114, 115
D
FRENCH QUARTER
100
84 E2
to Tupelo & N. Claiborne to New Orleans Airport stop ID 3195 to S. Broad & Washington to Tullis & Woodland Village Apts to Hendee & Eliza to General Meyer & Bennett to Bennett & Berkley stop ID 8351
E
28 100 101 102 114 115
M ML el K p o Jr m .B e n lv e d/ St Le e C ir c le Ju 16 lia St Po yd ra s St U ni on C St om m on St
GARDEN DISTRICT
5, 16, 55
Peters St
en vi ll To e S t ul ou se D St um ai ne U St rs ul in es Av Fr e en ch M ar ke t
(Harrahs Casino)
Bi
CANAL ST
F
57 88
Canal and Riverfront streetcar lines are wheelchair accessible Connection between streetcar lines
5, 16
Canal Street
Mississippi River
Convention Center
CLIENTS INCLUDE
Big Blue Bus DART Chicago RTA Fort Worth The T Hampton Roads Transit Maryland MTA Nashville MTA Los Angeles Metro
J C oh ha n se Ch S t u rc h
Riverfront Streetcar
ill
Streetcar Frequency
Average number of minutes between trips unless otherwise indicated.
Weekdays Saturday Sunday
Weekdays
Saturday
Sunday
Riverfront Streetcar
minutes
Weekdays
19
minutes
Saturday
10
minutes
Sunday
10
28 M.L. King 100 Algiers Loop Owl 101 Algiers Loop 102 General Meyer 114 115 General DeGaulle W2 Westbank Expressway W3 Lapaico W8 Terrytown
to S. Broad & Washington to Tullis & Woodland Village Apts to Hendee & Eliza to General Meyer & Bennett to Bennett & Berkley to Latte & Barataria to Lapaico & Victory to Wilty Terminal stop ID 446
r yd Po as St St
Ju
lia
H
28 57 88 91
to S. Broad & Washington to St. Claude & Aycock to Rousseau & St. Andrew stop ID 8274
Canal Streetcar
minutes
10
minutes
15
minutes
15
minutes
minutes
minutes
Points of Interest
Audubon Aquarium of the Americas ............................................D5 Audubon Insectarium ............................................................ C4, D4 Basin Street Station Visitors Center .............................................D2 Cabildo ......................................................................................... E3 Cabrini Playground ....................................................................... F3 Caf du Monde............................................................................. E4 Champions Square .......................................................................B2 Civil War Museum ........................................................................A4 Contemporary Arts Center ...........................................................B4 Cruise Ship Terminal.....................................................................B6 Duncan Plaza ........................................................................ B2, C2 Ernest N. Morial Convention Center...................................... A6, B6 French Market .............................................................................. F4 Gallier Hall ............................................................................. B3, B4 Hale Boggs Federal Building ........................................................C4 Harrahs Casino ..................................................................... C4, C5 Hilton Riverside Hotel ...................................................................C5 Hyatt Hotel ...................................................................................B3 IMAX Theatre ................................................................................D5 Jackson Square............................................................................ E4 Jax Brewery .................................................................................. E4 LA Cancer Research Center ........................................................ C1 Lafayette Square ..........................................................................B4 Lattes Blacksmith Shop ............................................................. E3 Lee Circle .....................................................................................A4 Louis Armstrong Park ................................................................... E2 Louisiana Childrens Museum ......................................................B5 Louisiana Superdome ........................................................... A2, B2 LSU Health Sciences Center ........................................................B1 Mahalia Jackson Theatre ............................................................. E2 Mardi Gras World .........................................................................A6 Marriott Hotel ........................................................................ C4, D4
15 91
J
15 100
stop ID 380
to Freret & Broadway to Tullis & Woodland Village Apts stop ID 8361
K
100
L
11 100
M
10 16
N
10 16 55
O
39
P
39
B
ST AR LIV BO
C
LSU Health Sciences Center
GRAVIE
D
N. ROMAN ST
CONTI ST IBERVILLLE ST BIENVILLE ST ST. LOUIS ST
E
N. ROMAN ST
URSULINES AVE ST. PHILIP ST DUMAINE ST
F
N. ROMAN ST
ESPLANADE AVE
KERLEREC ST
G
N. ROMAN ST
AV E
COLUMBUS ST
BAY OU
S. ROMAN ST
RD
S. CLAIBORNE AVE
N. CLAIBORNE AVE
N. CLAIBORNE AVE
N. CLAIBORNE AVE
E AVE S. CLAIBORN
DR UM TADI W. S
10
R CLA T A S
10
S. CLAIBORNE AVE N. CLAIBORNE AVE
ST. PETER ST
URSULINES AVE
90
N. CLAIBORNE AVE
ST. ANN ST
ST. PHILIP ST DUMAINE ST
N. CLAIBORNE AVE
KERLEREC ST
ST
S.
BIG DER S.
NY
ST
N. DERBIGNY ST
N.
DERBIGNY
ST
BE R
RO
T N S MA
S. DERBIGNY ST
N. DERBIGNY ST
N. CL AI B
E RN O
Louisiana Superdome
OLI GN MA
T AS
BIOMEDICAL DISTRICT
S. VILLERE ST
CLEVELAND AVE
N. ROBERTSON ST
N. ROBERTSON ST
N.
ROBERTSON
ST
NA RD
POYDR
E TULAN
AS ST
LAHARPE ST
LAPEYROUSE ST
ORLEANS AVE
LAFITTE ST
CANAL ST CANAL ST
O ST PERDID
AVE
R ST
AV E
ST
ST MAGNOLIA
L LE
ST
MARAIS
ST
ST
TSO S. ROBER
N AVE
T FRERET S
ELK PL
ST. LOUIS ST
ST
COL UM
B F E I
UNIVERSI T Y PL
A H
Saenger Theatre
BASIN ST
AVE LA YO LO
T T S AR MP RA
ST ON UNI
S. RAMPART ST
N. RAMPART ST
IBERVILLLE
BU S
LAS
T E S ALL
ST IDO PERD
BA SIN
P D C
S. SARATOGA ST
ST
Museum
BE RN AR
ST RET FRE
LAS A
MARAIS ST American
PRYTANIA ST
ST ST M EU AMP LIS C CO
National Museum
PO
ST
ST CE TAN NS CO
HO TC
A UL ITO UP
ST
ST
Harrah's Casino
GA MA
E ZIN
ST
M CO
JUL
CE ER
ST
5
T A S ALI TH
LPO ME
S.
S ER ET
N TO UL
ST
ST
H O
ST CE TAN NS CO
U LA S
90
N T IO CIA UN NN A
ST
ION IAT NC NU AN JO H N C H U RC
TC
ST
U PI TO
E NV CO
I NT
ON
CE
ER NT
VD BL
T YE FA
TE
ST
N IO D NT LV VE R B N E CO ENT C
IB
LL VI ER
ST
ST
BOU NY ST
UIN ST
U PI TO U
POW DE
BER MUD A S T
a-
SEG
Ca
N IO NT VE N CO
ry
ERG NE
S.
T PE
S ER
ST
ST
lS tF
LAV
is
NDE ST
ST
s si
BO U
er
R S T
LA
na
TC H
re
tn
CLIO ST
CLIO ST
ERATO ST
ERATO ST
COLUMBUS ST
LAHARPE ST
GRAV
N.
PERD
POYD
ST RAS
R SUGA
RO
E AV
CANAL ST CANAL ST
LAFITTE ST
T IER S
SO RT BE
ST IDO
N. VILLERE ST
N. VILLERE ST
N. VILLERE ST
TOULOUSE ST
ST
N.
VE NE A TULA
ST. LOUIS ST
CONTI ST
IBERVILLLE ST
E ER LL VI
SEVENTH WA R D
MARA IS
ST
ESPLANADE AVE
B OW
L DR
ST
GIRO
T NE AN
TE
ST
PONTCHARTRAIN EXPY
D ST
Q UR
UG L E RO
T AR UH
GOVERNOR NICHOL LS ST
TREME ST
CROZAT ST
TREM
URSULINES AVE
CROZAT ST
HENRIETTE
DELILLE
. ST
M
A AR
AN
O TH
NY
ST
KERLEREC ST
ST
BARRACKS ST
E LN
CALLIOPE ST
ST. PHILIP ST
ER UG PA
ST
T JULIA S
PO Y
IS
DRA
EARHART BLVD
ST
N. RAMPART ST
BARRACKS GOVERNOR NICHOLLS ST
MCSHANE
PL
T S S
ESPLANADE AVE
BIENVILLE
ST. PHILIP
DUMAINE
URSULINES AVE
ST. LOUIS
ORLEANS
KERLEREC
CONTI
Hyatt Hotel
N.
M RA
ST
N ST C O M MO
BURGUNDY ST
ST
BURGUNDY ST
ST
BURGUNDY ST
ST
3
ST S. RAMPART
LA YO LO
S.
ST RT PA AM R
N PEN
ST
90
ORETHA C. HALEY BLVD
CLIO ST
CALLIOPE ST
HOWARD AVE
EFE KE O
ST IA JUL
AVE
T LS OL RR CA
BARONNE ST
DAUPHINE ST
DAUPHINE ST
CANAL STREET
BOURBON ST
CONTI ST
ST. LOUIS ST
FRENCH QUARTER
ORLEANS ST
DAUPHINE ST
NE HI UP DA
ER UG PA
ST
ST
O UR TO
E D
ST
RT PA
CANAL ST CANAL ST
VIE GRA R ST
ST
ST
. ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
C
U LA
R BU
G
Cabrini Playground
BOURBON ST
M CH EN FR
EN
ST
E AV
DY UN
I DO
ST
S RA YD PO
BOURBON ST
ST. PETER
TOULOUSE ST
T ELE ND RO CA
ROYAL ST
ST
ROYAL ST
ST
UR TO
ST
N.
ST
BIENVILLE ST
IBERVILLE
ST NE ON AR
GI
D RO
ST
M RA
KERLEREC ST
ST
RT PA
ROYAL ST
BARRACKS
ST
RG BU
Gallier Hall
ST.
AR CH
LES
AVE
EXCHANGE PL
ESPLANADE AVE
DUMAINE ST
ST. PHILIP ST
ON ST COMM
Cabildo
BARONNE
ST
RO CA
ST L ET DE
S. M
CHARTRES ST
ST
CHARTRES ST
ST
T ST CARONDELE
ST.
LE AR CH
CH
VE S A
Lafayette Square
ST MP CA
PIC
Sheraton Hotel
Marriott Hotel
CHART R
ES
ST
EN FR
ST EN M Washington C
DY UN
EARHART BLVD
T IER S GRAV
ST
Square
ST
N AYU
L EP
ST INE AZ
L M N
DORSIERE ST DECATUR ST
ST CLINTON T S S TER E N. P
BIENVILLE
CONTI ST
Jackson Square
DECATUR ST
UR CH
ST
MA
Audubon Insectarium
Jax Brewery
se ou ul t To tree S
Caf du Monde
ne ai m t Du tree S
French Market
N. P E TE RS ST
DECATUR ST
AN SI LY E
DS EL FI
E AV
L YA RO
T RI AES N. M
DA
MARIGNY
M IG AR
NE HI UP
NY
ST
AES
PL
PL TRI
CHE NAT
L YA RO
ST
ST MP CA
CIR C LE
MP CA
ST
IN AZ
T E S
US Court of Appeals
CE TAN NS CO
ST
O UPIT HO TC
T S S ULA
S
T Y S CLA
ST
S.
R TE PE
LVD T B
E LL VI DE AN
ST
ST IA JUL
ST
T Z S
es lin su t Ur tree S
TR AR CH
O GIR T D S
CANAL ST CANAL ST
ES
ch t en e Fr ark M
Woldenberg Park
S RA YD PO
DE TU CA
ST
AI SP
ST
lle vi en t Bi tree S
ST
N.
T PE
ST
EW DR AN
T NO M DA RE
S ER
EPH JOS
ST
K AN FR
LIN
AVE
CH
S GIN HIG
ST
ST ES TR AR
l na t Ca tree S
DR
GIR OD
ST RT PO
Spanish Plaza
ST
LA
Alg
ND
ST
ST RE AR EYF
iers
/Ca
nal
s ra yd t Po tree S
ER
IA
ATO
ST
EPH J OS ST.
PO
H IL L
DR
AI EN NI E
H AS E
ST
ST
ip
pi
e iv
St F
ST
erry
N.
DR AN EW
N MO DIA
ST
T D S
ST
MOR
GAN
ST
Map Legend
Streetcar Lines and Stops Downtown Districts
Arts & Warehouse Districts Biomedical District Canal Street District Central Business District Sports & Entertainment District mile Canal St. Charles Riverfront
N SO ER TT PA
ST
A ST ALI TH
DEL ARO
lia t Ju tree S
ST NE ME
PELIC
AN AVE
ALIX
Bus Zone
DR
E ND RO LA DE
ST
R VE RI
ST
ALIX
ELIZ A S T
ST
ALGIERS
ELIZ A
ST
R VE
T RE
ST
N CA LI PE
Map Scale
ST
ST
I OL
ST
R VE
ST
HE
E AV
ND
L EL ID SL
TE ET LL VA
E LL VI LE EL B
ST
AL
ER
IX
SO
ST
ST
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
27 16 S. Claiborne
d Tole ano
T 27
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
ret Fre lle Sa La
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
delet
D ela
chai se
s Wa hin on gt
15
Day of week Dia de la semana
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
i Lou sian a
2n d
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
way
Freret at Broa d
Lasalle at Wash in
Freret at N a p o le
on
H ow a r d at Caro n
Accessibility
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Dash () means bus does not serve bus stop Un guin () significa que el autobs no se para en la parada de autobs
Address
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
oa
52 5 Marigny-Bywater 84
62
Line / Lnea Time Point / Punto de Tiempo Transfer / Transbordo Streetcar Line / Lnea de Tranva Supermarket / Supermercado Hospital
Almon aster
inand Press
N. Claibor
Marigny
ne
57 80
Alvar
Cla ibo rn
91
Ba
57 88
Ur
r ra s
N.
ar
62
te r s
T French Quarter 5, 10, 11, 16, 55, 100 Canal Streetcar St. Charles Streetcar
tu
64
Du S t. m a i ne 52 S A t. P n n e te To r ulo use
sul
mp
ine
cks
55
Burgundy
N. R am
ude
Es
Dauph
Royal
par t
N.
Ra
pla
ine
Day Pass3
88
Poland
57 88
St. Cla
Mazan t
Desire
Elysian Fields
St. Ferd
Louisa
Urquha
N. R ob
rt
er tson
1
84
2
7:15 7:55 8:40 9:25 10:10 10:55 11:40 12:25 1:10 1:55 2:40 3:25 4:10 4:55 5:40 6:25
3
7:25 8:05 8:50 9:35 10:20 11:05 11:50 12:35 1:20 2:05 2:50 3:35 4:20 5:05 5:50 6:35
3
6:45 7:25 8:10 8:55 9:40 10:25 11:10 11:55 12:40 1:25 2:10 2:55 3:40 4:25 5:10 5:55
2
6:55 7:35 8:20 9:05 9:50 10:35 11:20 12:05p 12:50 1:35 2:20 3:05 3:50 4:35 5:20 6:05
1
7:05 7:45 8:30 9:15 10:00 10:45 11:30 12:15 1:00 1:45 2:30 3:15 4:00 4:45 5:30 6:15
Spain
na
de
2
French Quarter
Ahora Slo $3
Da Pasar
Now Only $3
T 88
Mississippi River
Patterson Dr
Whitney
elet
N. Pe
Elmira
al
Vallette
Ca n
St.
T
Carond
S t. C h a
Ca n a l S t. at N. Pe ters
Poydr as
Harrahs Casino
Opelousas
Slidell
108 100 108
Newton
108
100
102
Th a
lia
Pontchartrain Expy
Canal St.Gretna Ferry
Thalia
Hende
rson
1 to 3 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. 100 1 a 3 es puntos de la sincronizacin. 101 Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas.
Wilty Terminal
Pace Blvd
102 108
1
7:45 8:30 9:15 10:00 10:45 11:30 12:15p 1:00 1:45 2:30 3:15 4:00 Vespasian Blvd 4:45 5:30
2
7:55 8:40 9:25 10:10 10:55 11:40 12:25 1:10 1:55 2:40 3:25 4:10 4:55 5:40
BOLD indicates PM time.
3
8:05 8:50 9:35 10:20 11:05 11:50 12:35 1:20 2:05 2:50 3:35 4:20 5:05 5:50
3
7:25 8:10 8:55 9:40 10:25 11:10 11:55 12:40 1:25 2:10 2:55 3:40 4:25 5:10
D e c at u r at Espla n
Algiers
Ahora Slo $3
Ahora Slo $3
2
7:35 8:20 9:05 9:50 10:35 11:20 12:05p 12:50 1:35 2:20 3:05 3:50 4:35 5:20
ad e
101
101
7:45 8:30 9:15 10:00 10:45 11:30 12:15 1:00 1:45 2:30 3:15 4:00 4:45 5:30
Atlantic
Garden
Ge
San
dra
108
Day Pass
Now Only $3
7:05 7:45 N. R ob er tson 8:30 9:15 10:00 10:45 11:30 12:15p 1:00 1:45 2:30 3:15 4:00 4:45 5:30 6:15
Day Pass
Now Only $3
Ahora Slo $3
Da Pasar
101
Da Pasar
Da Pasar
Day Pass
Veret
Teche
Bo y un
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
7:47 8:47 9:47 10:47 11:47 12:47 1:47 2:47 3:47 4:47 5:47 6:47 7:47 8:47 9:47 10:47
7:52 8:52 9:52 10:52 11:52 12:52 1:52 2:52 3:52 4:52 5:52 6:52 7:52 8:52 9:52 10:52
7:56 8:56 9:56 10:56 11:56 12:56 1:56 2:56 3:56 4:56 5:56 6:56 7:56 8:56 9:56 10:56
8:02 9:02 10:02 11:02 12:02p 1:02 2:02 3:02 4:02 5:02 6:02 7:02 8:02 9:02 10:02 11:02
8:15 9:15 10:15 11:15 12:15 1:15 2:15 3:15 4:15 5:15 6:15 7:15 8:15 9:15 10:15 11:15
7:15 8:15 9:15 10:15 11:15 12:15p 1:15 2:15 3:15 4:15 5:15 6:15 7:15 8:15 9:15 10:15
7:29 8:29 9:29 10:29 11:29 12:29 1:29 2:29 3:29 4:29 5:29 6:29 7:29 8:29 9:29 10:29
7:32 8:32 9:32 10:32 11:32 12:32 1:32 2:32 3:32 4:32 5:32 6:32 7:32 8:32 9:32 10:32
7:36 8:36 9:36 10:36 11:36 12:36 1:36 2:36 3:36 4:36 5:36 6:36 7:36 8:36 9:36 10:36
7:40 8:40 9:40 10:40 11:40 12:40 1:40 2:40 3:40 4:40 5:40 6:40 7:40 8:40 9:40 10:40
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Accessibility
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
1 to 6 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
1 a 6 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando l os autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
Address
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
rth
10 Tchoupitoulas
Line Lnea Time Point Punto de Tiempo Transfer Transbordo Streetcar Line Lnea de Tranva Supermarket Supermercado Hospital
lin
32
84
64
55
R o u ss e au at St. An drew
Ca n a l S t re at Maga et zine
Da Pasar
Ahora Slo $3
27
Now Only $3
Da Pasar
Ahora Slo $3
84
Now Only $3
Br oa d
T Rampart 15, 28, 39, 51, 52, 57 62, 63, 64, 88, 91, 100 101, 102, 114-115 Canal Streetcar
32
39
T
16
28
Ma
rtin
Ear
Camp
Le o
S.
39
H
28
39
T Can al S
da s
T French Quarter 5, 10, 11, 16, 55, 100 Canal Streetcar t. St. Charles Streetcar Canal St.Algiers
Ca n a l S t re at Maga et zine
Day Pass
Day Pass
52
6 5:45
5 5:59
3 6:02
2 6:06
6:17 6:47 7:17 7:47 8:17 8:47 9:47 10:47 11:47 12:47 1:47 2:47 3:47 4:17 4:47 5:17 5:47 6:17 7:02
6:22 6:52 7:22 7:52 8:22 8:52 9:52 10:52 11:52 12:52 1:52 2:52 3:52 4:22 4:52 5:22 5:52 6:22 7:07 8:07 9:07 10:07 11:07
6:26 6:56 7:26 7:56 8:26 8:56 9:56 10:56 11:56 12:56 1:56 2:56 3:56 4:26 4:56 5:26 5:56 6:26 7:11 8:11 9:11 10:11 11:11
6:32 7:02 7:32 8:02 8:32 9:02 10:02 11:02 12:02p 1:02 2:02 3:02 4:02 4:32 5:02 5:32 6:02 6:32 7:17 8:17 9:17 10:17 11:17
6:45 7:15 7:45 8:15 8:45 9:15 10:15 11:15 12:15 1:15 2:15 3:15 4:15 4:45 5:15 5:45 6:15 6:45 7:30 8:30 9:30 10:30 11:30*
6:15 6:45 7:15 7:45 8:15 9:15 10:15 11:15 12:15p 1:15 2:15 3:15 3:45 4:15 4:45 5:15 5:45 6:15 7:30 8:30 9:30 10:30
6:29 6:59 7:29 7:59 8:29 9:29 10:29 11:29 12:29 1:29 2:29 3:29 3:59 4:29 4:59 5:29 5:59 6:29 7:44 8:44 9:44 10:44
6:32 7:02 7:32 8:02 8:32 9:32 10:32 11:32 12:32 1:32 2:32 3:32 4:02 4:32 5:02 5:32 6:02 6:32 7:47 8:47 9:47 10:47
6:36 7:06 7:36 8:06 8:36 9:36 10:36 11:36 12:36 1:36 2:36 3:36 4:06 4:36 5:06 5:36 6:06 6:36 7:51 8:51 9:51 10:51
94
ni
har
Tchoupitoulas S. Peters
S. Ca rro llto n
24
lvd
nter Convention Ce
W ill
Lu th
ow
er
Louisiana Superdome
Poyd ras
6
T
Ferry
Kin
gJ
rB
du
bo
28
10:40 11:40 12:40 1:40 2:40 3:40 4:10 4:40 5:10 5:40 6:10 6:40 7:55 8:55 9:55 10:55
Au
32
Fe l
27 15
wa y
Annun ciation
16
ici
ty
91
Th a
Ca m p Magazin e
15
Bro
Calliop e
H
Freret
15
la yo Lo
Pontchartrain Expressway
Canal St.Gretna Ferry
ad
La
Salle
Race
ut
32
Wa ln
sitio
Audubon Park
St.
27
Cha
rles
24
Garden District
g Ma az ine
Ca
mp 11
ici
ty
4
T
Expo
le
Nashvil
Je erso n
Uppertine
T Zoo 11, 32
ive t Dr
Ro
o Tch u ul pito as
sse
au
Religio u
91
Fe l
T Walmart 10, 91
Tchoupit oulas
Eas
Audubon Zoo
11
Magazine
1
Tchoupitou
1-2-2011r1
T 24
An n u
n c i at
ion
T 27
las
sip issis
er i R iv
*Continues as Line 55 - Elysian Fields 1 to 6 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
1 a 6 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
39
R oy a l
1 6:10
s Wa
laib S. C orn e
c Ja ks on
s Wa hin gt on
D el
w re nd n .A so St ck Ja
ach
Marengo
Bordeaux
aise
i Lou a sian
c Fou
Napoleon
her
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Ca n a l S t. at Maga z
Ca n a l S t. at Maga z
Ca n a l S t. at Maga z
Ca n a l S t. at Maga z
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
1
6:18 7:11 7:41 8:11 8:41 9:11 9:32 9:53 10:14 10:35 10:56 11:17 11:38 11:59 12:20 12:41 1:02 1:23 1:44 2:05
2
6:26 7:19 7:50 8:20 8:50 9:20 9:41 10:02 10:23 10:44 11:05 11:26 11:47 12:08 12:29 12:50 1:11 1:32 1:53 2:14
3
6:30 7:23 7:54 8:24 8:54 9:24 9:45 10:06 10:27 10:48 11:09 11:30 11:51 12:12 12:33 12:54 1:15 1:36 1:57 2:18
4
6:34 7:27 7:58 8:28 8:58 9:28 9:49 10:10 10:31 10:52 11:13 11:34 11:55 12:16 12:37 12:58 1:19 1:40 2:01 2:22
5
6:44 7:37 8:10 8:40 9:10 9:40 10:01 10:22 10:43 11:04 11:25 11:46 12:07p 12:28 12:49 1:10 1:31 1:52 2:13 2:34
1
2:26 2:47 3:08 3:29 3:50 4:11 4:32 4:53 5:14 5:44 6:14 6:44 7:14 7:44 8:14 8:44 9:44 10:44 11:44
2
2:35 2:56 3:17 3:38 3:59 4:20 4:41 5:02 5:23 5:52 6:22 6:52 7:22 7:52 8:22 8:52 9:52 10:52 11:52
3
2:39 3:00 3:21 3:42 4:03 4:24 4:45 5:06 5:27 5:56 6:26 6:56 7:26 7:56 8:26 8:56 9:56 10:56 11:56
4
2:43 3:04 3:25 3:46 4:07 4:28 4:49 5:10 5:31 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00a
5
2:55 3:16 3:37 3:58 4:19 4:40 5:01 5:22 5:43 6:10 6:40 7:10 7:40 8:10 8:40 9:10 10:10 11:10 12:10
5
5:53 6:44 7:10 7:37 8:10 8:40 9:10 9:40 10:01 10:22 10:43 11:04 11:25 11:46 12:07 12:28 12:49 1:10 1:31 1:52
4
6:01 6:52 7:19 7:46 8:19 8:49 9:19 9:49 10:11 10:32 10:53 11:14 11:35 11:56 12:17 12:38 12:59 1:20 1:41 2:02
3
6:05 6:56 7:23 7:50 8:23 8:53 9:23 9:53 10:15 10:36 10:57 11:18 11:39 12:00p 12:21 12:42 1:03 1:24 1:45 2:06
2
6:08 6:59 7:27 7:54 8:27 8:57 9:27 9:57 10:19 10:40 11:01 11:22 11:43 12:04 12:25 12:46 1:07 1:28 1:49 2:10
1
6:17 7:08 7:36 8:03 8:36 9:06 9:36 10:06 10:29 10:50 11:11 11:32 11:53 12:14 12:35 12:56 1:17 1:38 1:59 2:20
5
2:13 2:34 2:55 3:16 3:37 3:58 4:19 4:40 5:01 5:22 5:43 6:10 6:40 7:15 7:45 8:15 9:15 10:15 11:15 *12:15a
4
2:23 2:44 3:05 3:26 3:47 4:08 4:29 4:50 5:11 5:32 5:53 6:19 6:49 7:23 7:53 8:23 9:23 10:23 11:23 12:23
3
2:27 2:48 3:09 3:30 3:51 4:12 4:33 4:54 5:15 5:36 5:57 6:23 6:53 7:27 7:57 8:27 9:27 10:27 11:27 12:27
2
2:31 2:52 3:13 3:34 3:55 4:16 4:37 4:58 5:19 5:40 6:01 6:27 6:57 7:30 8:00 8:30 9:30 10:30 11:30 12:30
1
2:41 3:02 3:23 3:44 4:05 4:26 4:47 5:08 5:29 5:50 6:11 6:36 7:06 7:39 8:09 8:39 9:39 10:39 11:39 12:39
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
1 a 5 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
Accessibility
1 to 5 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time. *This trip operates Saturdays only/Este viaje opera slo los sbados.
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Address
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
11 Magazine
Day Pass
Now Only $3
Line Lnea Time Point Punto de Tiempo Transfer Transbordo Streetcar Line Lnea de Tranva Supermarket Supermercado Hospital
32
Day Pass
Now Only $3
39
Magazin e at Jacks on
Magazin e at Jacks on
Audub on
Audub on
Audub on
Ca n a l S t. at Maga z
Ca n a l S t. at Maga z
Ca n a l S t. at Maga z
St
S. Br oa d
27 39
T
84
32
39
H
28
39
Tchoupitoulas
S. Ca rro llto n
24
Convention Ce
gJ
rB
lvd
28
nter
Da Pasar W
ill Ahorao Slo $3
32
Now Only $3
16 Da Pasar
Now Only $3
laib S. C
28
Ma
rtin
Ear
har
Ahora Slo $3
orn e
Lu th
er
Louisiana Superdome
Elmira
Le o
Day Pass
da s ni
Day Pass
T French Quarter 5, 10, 11, 16, 55, 100 Canal Streetcar Canal St.St. Charles Streetcar Algiers
T
3
5:45 6:11 6:27 6:43 6:59 7:15 7:31 7:47 8:03 8:19 8:35 8:51 9:07 9:24 9:45 10:06 10:27 10:48 11:09 11:30 11:51 12:12 12:33 12:54 1:15
4
5:49 6:15 6:31 6:47 7:03 7:19 7:35 7:51 8:07 8:23 8:39 8:55 9:11 9:28 9:49 10:10 10:31 10:52 11:13 11:34 11:55 12:16 12:37 12:58 1:19
5
5:59 6:28 6:44 7:00 7:16 7:32 7:48 8:04 8:20 8:36 8:52 9:08 9:24 9:40 10:01 10:22 10:43 11:04 11:25 11:46 12:07p 12:28 12:49 1:10 1:31
1
1:23 1:41 2:13 2:29 2:45 3:01 3:17 3:33 3:49 4:05 4:21 4:37 4:53 5:14 5:44 6:14 6:44 7:14 7:44 8:14 8:44 9:44 10:44 11:44
2
1:32 1:51 2:23 2:39 2:55 3:11 3:27 3:43 3:59 4:15 4:31 4:47 5:03 5:23 5:52 6:22 6:52 7:22 7:52 8:22 8:52 9:52 10:52 11:52
3
1:36 1:55 2:27 2:43 2:59 3:15 3:31 3:47 4:03 4:19 4:35 4:51 5:07 5:27 5:56 6:26 6:56 7:26 7:56 8:26 8:56 9:56 10:56 11:56
4
1:40 1:59 2:31 2:47 3:03 3:19 3:35 3:51 4:07 4:23 4:39 4:55 5:11 5:31 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00a
Ca n a l S t. at Maga z
Ahora Slo $3 1
Ahora Slo $3
5
1:52 2:12 2:44 3:00 3:16 3:32 3:48 4:04 4:20 4:36 4:52 5:08 5:24 5:43 6:10 6:40 7:10 7:40 8:10 8:40 9:10 10:10 11:10 12:10
5
5:26 5:59 6:28 6:44 7:00 7:16 7:32 7:48 8:04 8:20 8:36 8:52 9:08 9:40 10:01 10:22 10:43 11:04 11:25 11:46 12:07 12:28 12:49 1:10 1:31
4
5:34 6:07 6:38 6:54 7:10 7:26 7:42 7:58 8:14 8:30 8:46 9:02 9:18 9:50 10:11 10:32 10:53 11:14 11:35 11:56 12:17 12:38 12:59 1:20 1:41
3
5:38 6:11 6:42 6:58 7:14 7:30 7:46 8:02 8:18 8:34 8:50 9:06 9:22 9:54 10:15 10:36 10:57 11:18 11:39 12:00p 12:21 12:42 1:03 1:24 1:45
2
5:41 6:14 6:46 7:02 7:18 7:34 7:50 8:06 8:22 8:38 8:54 9:10 9:26 9:58 10:19 10:40 11:01 11:22 11:43 12:04 12:25 12:46 1:07 1:28 1:49
1
5:50 6:23 6:56 7:12 7:28 7:44 8:00 8:16 8:32 8:48 9:04 9:20 9:36 10:08 10:29 10:50 11:11 11:32 11:53 12:14 12:35 12:56 1:17 1:38 1:59
5
1:52 2:12 2:28 2:44 3:00 3:16 3:32 3:48 4:04 4:20 4:36 4:52 5:08 5:24 5:43 6:10 6:40 7:15 7:45 8:15 9:15 10:15 11:15 12:15a
4
2:02 2:22 2:38 2:54 3:10 3:26 3:42 3:58 4:14 4:30 4:46 5:02 5:18 5:34 5:53 6:19 6:49 7:23 7:53 8:23 9:23 10:23 11:23 12:23
3
2:06 2:26 2:42 2:58 3:14 3:30 3:46 4:02 4:18 4:34 4:50 5:06 5:22 5:38 5:57 6:23 6:53 7:27 7:57 8:27 9:27 10:27 11:27 12:27
2
2:10 2:30 2:46 3:02 3:18 3:34 3:50 4:06 4:22 4:38 4:54 5:10 5:26 5:42 6:01 6:27 6:57 7:30 8:00 8:30 9:30 10:30 11:30 12:30
2:20 2:40 2:56 3:12 3:28 3:44 4:00 4:16 4:32 4:48 5:04 5:20 5:36 5:52 6:11 6:36 7:06 7:39 8:09 8:39 9:39 10:39 11:39 12:39
94
5
T
Ferry
Kin
S. Peters
du
Fe l
27 15
wa y
Camp
16
ici
ty
91
Th a
bo
7:43
lia
e
15
Au
7:49 8:05 8:21 8:37 8:53 9:11 9:32 9:53 10:14 10:35
ad
Loyola 15 University
H
Freret
ola oy L
Magazin
Tulane University
Pontchartrain Expressway
Canal St.Gretna Ferry
Bro
La
Salle
na isia Lou
R a ce
91
Religio
Audubon Park
St.
Cha
rles
Garden District
T 27
Wa ln
T 91
sitio
Expo
Nashvil
Je erso n
ive
T Zoo 11, 32
Audubon Zoo
Uppertine
le
24
T 24
27
Ma
ga
e zin
Ro
us
a se
Tchoupit o
ut
32
Fe li
cit
ulas
us
T Walmart 10, 91
T
3
nc i at i o n
t Dr
Eas
Magazine
2
An n u
Tc
10
pi hou
l tou
as
T 11:59 16 12:08
10
las Tchoupitou
M is
siss
R iv ppi i
er
Whitney
1 a 5 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
1 to 5 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
Audub on
al
Magazin e at Jacks on
Magazin e at Jacks on
Ca n
T Rampart 15, 28, 39, 51, 52, 57 62, 63, 64, 88, 91, 100 101, 102, 114-115 Canal Streetcar
Da Pasar
Park
Da Pasar
Park
uphin e Royal
y un Bo
Teche
c Ja ks on
s Wa hin gt on
Napoleon
Bordeaux
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
1
6:11 7:11 8:11 9:11 10:11 11:11 12:11p 1:11 2:11 3:11 4:11 5:11 6:11 7:15 8:15 9:15
2
6:19 7:19 8:19 9:19 10:19 11:19 12:19 1:19 2:19 3:19 4:19 5:19 6:19 7:22 8:22 9:22
3
6:24 7:24 8:24 9:24 10:24 11:24 12:24 1:24 2:24 3:24 4:24 5:24 6:24 7:26 8:26 9:26
4
6:28 7:28 8:28 9:28 10:28 11:28 12:28 1:28 2:28 3:28 4:28 5:28 6:28 7:30 8:30 9:30
5
6:33 7:33 8:33 9:33 10:33 11:33 12:33 1:33 2:33 3:33 4:33 5:33 6:33 7:34 8:34 9:34
7
6:40 7:40 8:40 9:40 10:40 11:40 12:40 1:40 2:40 3:40 4:40 5:40 6:40 7:40 8:40 9:40
7
6:40 7:40 8:40 9:40 10:40 11:40 12:40 1:40 2:40 3:40 4:40 5:40 6:40 7:49 8:49 9:49
6
6:47 7:47 8:47 9:47 10:47 11:47 12:47 1:47 2:47 3:47 4:47 5:47 6:47 7:55 8:55 9:55
4
6:51 7:51 8:51 9:51 10:51 11:51 12:51 1:51 2:51 3:51 4:51 5:51 6:51 7:58 8:58 9:58
3
6:55 7:55 8:55 9:55 10:55 11:55 12:55 1:55 2:55 3:55 4:55 5:55 6:55 8:02 9:02 10:02
2
6:59 7:59 8:59 9:59 10:59 11:59 12:59 1:59 2:59 3:59 4:59 5:59 6:59 8:05 9:05 10:05
1
7:06 8:06 9:06 10:06 11:06 12:06p 1:06 2:06 3:06 4:06 5:06 6:06 7:06 8:11 9:11 10:11
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Accessibility
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
1 to 7 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
1 a 7 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
Address
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
15 Freret
gton
Ca r o n d e at How let ar d
O.C. Ha le at Jacks y on
La Salle at Wash in
La Salle at Wash in
Freret at Napo le
Freret at Broa d
Da Pasar T
32
T
Br oa d
Ahora Slo $3
Ahora Slo $3
27
Da Pasar
NC
University
rd
lai
Ho
wa
Jul
OKee
Octavia
S t a te
Ahora Slo $3
Au
Ahora Slo $3
bo
27
d Tole
rtin
S t. C h
te w
Da Pasar
Pin e
Da Pasar
24
D ela
Ver sa
Ma
16
Lu th er
ar les
Now Only $3
illes
Day Pass
St Charles Streetcar Line
Day Pass
Now Only $3
94 28
28
Ear har t
S.
fe
Poy dra
Louisiana Superdome
do
Ra
ia
84
Tul a
mp art
H Gr
ne
T Rampart 15, 28, 39, 51, 52, 57 62, 63, 64, 88, 91, 100 101, 102, 114-115 Canal Streetcar
55
Perd i
av i e
S.
H
r
T French Quarter 5, 10, 11, 16, 55, 100 Canal Streetcar St. Charles Streetcar
1
6:00 6:34 7:08
2
6:08 6:42 7:16 7:50 8:24 9:04 10:04 11:04 12:04p 1:04 2:04 2:38 3:12 3:46 4:20 4:54
3
6:13 6:47 7:21 7:55 8:29 9:09 10:09 11:09 12:09 1:09 2:09 2:43 3:17 3:51
4
6:18 6:52 7:26 8:00 8:34 9:13 10:14 11:14 12:14 1:14 2:14 2:48 3:22 3:56 4:30 5:04 5:38 6:12 7:00 8:00 9:00 10:00
5
6:23 6:57 7:31 8:05 8:39 9:18 10:18 11:18 12:18 1:18 2:18 2:53 3:27 4:01 4:35 5:09 5:43 6:17 7:04 8:04 9:04 10:04
7
6:32 7:06 7:40 8:14 8:48 9:25 10:25 11:25 12:25 1:25 2:25 3:02 3:36 4:10 4:44 5:18 5:52 6:26 7:10 8:10 9:10 10:10
7
6:32 7:06 7:40 8:14 8:48 9:25 10:25 11:25 12:25p 1:25 2:25 3:02 3:36 4:10 4:44 5:18 5:52 6:26 7:19 8:19 9:19 10:19
6
6:39 7:13 7:47 8:21 8:55 9:32 10:32 11:32 12:32 1:32 2:32 3:09 3:43 4:17 4:51 5:25 5:59 6:33 7:25 8:25 9:25 10:25
4
6:43 7:17 7:51 8:25 8:59 9:36 10:36 11:36 12:36 1:36 2:36 3:13 3:47 4:21 4:55 5:29 6:03 6:37 7:28 8:28 9:28 10:28
3
6:47 7:21 7:55 8:29 9:03 9:40 10:40 11:40 12:40 1:40 2:40 3:17 3:51 4:25 4:59 5:33 6:07 6:41 7:32 8:32 9:32 10:32
2
6:51 7:25 7:59 8:33 9:07 9:44 10:44 11:44 12:44 1:44 2:44 3:21 3:55 4:29 5:03 5:37 6:11 6:45 7:35 8:35 9:35 10:35
Ca n
Kin
s Lafaye t te Girod
al
St.
7:42
T
T Ferries 10, 16 Canal Streetcar Riverfront Streetcar
gJ
du
rB
Ca ll
lvd
iop
ard
6
ele t
wa y
ad
ron
S. C
Nash ville
Je erso n
nP
du
An n u n c
T 27 3
T 91
iation
1
l bo
16
Ca ro
Tulane University
Bro
lai
Ba
nd
bo
rne
Fe l
ici
ne
ty
Loyola University
S t a te
Au
Freret
S Robertson
T 24
t Frere
2
Robert Uppertine
La
ll Sa
e
h ret O a
H C.
y ale
d
91
Jo
10
4:25 4:59
T 91
R e l i gi o
Joseph
Je erson
Nashv
Dufossat
Da
nneel
St. Charles
Garden District
Tchoupito
ulas
Loyola
ille
us
5:28 6:02
10 91
u Ro
ula p i to s
24
27
Ma
ga
e zin
ss
au
6:52 7:52
T
T Walmart 10, 91
8:45 9:45
8:52 9:52
11
ou Tch
1 to 7 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time. r
Ke
ple
1 a 7 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
Freret at Broa d
Now Only $3 1
bo
Now OnlyXavier $3
French Quarter
Freret at Napo le
B ar o nn e at Callio p
rne
39
O.C. Ha le at Jacks y on
Day Pass
Line Lnea Time Point Punto de Tiempo Transfer Transbordo
Day Pass
way
gton
57
1
6:59 7:33 8:07 8:41 9:15 9:51 10:51 11:51 12:51 1:51 2:51 3:29 4:03 4:37 5:11 5:45 6:19 6:53 7:41 8:41 9:41 10:41
s Wa hin
ano
Napoleon
Cadiz
on gt
chai se
Milan
c Ja
i Lou a sian
ks on
2n
St
se
.M
4th
Je erson
ph
ine
Ph
6th
Napoleon
ilip
sh Wa ing
Ha rm ony
to n
Oc
ea
R ic ha
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Ca n a l S t. at Maga z
Ca n a l S t. at Maga z
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
1
5:45 6:45 7:45 8:45 9:45 10:45 11:45 12:45 1:45 2:45 3:45 4:45 5:45 6:46 7:46 8:46 9:46
2
5:52 6:52 7:52 8:52 9:52 10:52 11:52 12:52 1:52 2:52 3:52 4:52 5:52 6:52 7:52 8:52 9:52
3
5:55 6:55 7:55 8:55 9:55 10:55 11:55 12:55 1:55 2:55 3:55 4:55 5:55 6:55 7:55 8:55 9:55
4
5:58 6:58 7:58 8:58 9:58 10:58 11:58 12:58 1:58 2:58 3:58 4:58 5:58 6:58 7:58 8:58 9:58
6
6:10 7:10 8:10 9:10 10:10 11:10 12:10p 1:10 2:10 3:10 4:10 5:10 6:10 7:10 8:10 9:10 10:10
6
6:10 7:10 8:10 9:10 10:10 11:10 12:10p 1:10 2:10 3:10 4:10 5:10 6:10 7:15 8:15 9:15 10:15
5
6:23 7:23 8:23 9:23 10:23 11:23 12:23 1:23 2:23 3:23 4:23 5:23 6:23 7:28 8:28 9:28 10:28
3
6:26 7:26 8:26 9:26 10:26 11:26 12:26 1:26 2:26 3:26 4:26 5:26 6:26 7:31 8:31 9:31 10:31
2
6:29 7:29 8:29 9:29 10:29 11:29 12:29 1:29 2:29 3:29 4:29 5:29 6:29 7:34 8:34 9:34 10:34
1
6:36 7:36 8:36 9:36 10:36 11:36 12:36 1:36 2:36 3:36 4:36 5:36 6:36 7:40 8:40 9:40 10:40
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Accessibility
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Address
1 to 6 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
1 a 6 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
16 S. Claiborne
Line Lnea Time Point Punto de Tiempo Transfer Transbordo
32
Streetcar Line Lnea de Tranva Supermarket Supermercado H39Hospital
Xavier University
Ho
Da Pasar wa
rd Ahora
Slo $3
d
Da Pasar
Ahora Slo $3
Tul a ne
Canal Streetcar Line
NC
Now Only $3
Now Only $3
57
Br oa
2
1
27
Jul
ia
84
T Rampart 15, 28, 39, 51, 52, 57 62, 63, 64, 88, 91, 100 101, 102, 114-115 Canal Streetcar
French Quarter
T French Quarter 5, 10, 11, 16, 55, 100 Canal Streetcar St. Charles Streetcar
1
5:45 6:20 6:50
2
5:52 6:27 6:57 7:27 7:57 8:27
3
5:55 6:30 7:00 7:30
4
5:58 6:33 7:03 7:33 8:03
Ca n a l S t. at Maga z
Day Pass 39
lai
Day Pass
bo
rne
6
6:10 6:45 7:15 7:45 8:15 8:45 9:25 10:25 11:25 12:25 1:25 2:10 2:40 3:10 3:40 4:10 4:40 5:10 5:40 6:15 7:10 8:10 9:10 10:10
6
6:10 6:45 7:15 7:45 8:15 8:45 9:25 10:25 11:25 12:25p 1:25 2:10 2:40 3:10 3:40 4:10 4:40 5:10 5:40 6:15 7:15 8:15 9:15 10:15
5
6:23 6:58 7:28 7:58 8:28 8:58 9:38 10:38 11:38 12:38 1:38 2:23 2:53 3:23 3:53 4:23 4:53 5:23 5:53 6:28 7:28 8:28 9:28 10:28
3
6:26 7:01 7:31 8:01 8:31 9:01 9:41 10:41 11:41 12:41 1:41 2:26 2:56 3:26 3:56 4:26 4:56 5:26 5:56 6:31 7:31 8:31 9:31 10:31
2
6:29 7:04 7:34 8:04 8:34 9:04 9:44 10:44 11:44 12:44 1:44 2:29 2:59 3:29 3:59 4:29 4:59 5:29 5:59 6:34 7:34 8:34 9:34 10:34
1
6:36 7:11 7:41 8:11 8:41 9:11 9:51 10:51 11:51 12:51 1:51 2:36 3:06 3:36 4:06 4:36 5:06 5:36 6:06 6:41 7:40 8:40 9:40 10:40
94 28
28
lai bo
illes
har
rne
Ear
H G r av i er P
S.
Ca 6 nal S
t.
7:20 7:50 8:20 9:00 10:00 11:00 12:00p 1:00 1:45 2:15 2:45 3:15 3:45
Ver sa
wa y
S. C
Octavia
27 24
D ela
Pin e
Au
Nash ville
Je erso n
ron
ple
iation
Tulane University
nP
l.
Ca
Ba
de
rne
T 24
ne
S.
du
T 27
bo
S t a te
Bro
15
Lafaye t te Girod
ad
ard
ron
let
Cla
ibo
Jr B
lvd
8:30 8:33 Riverfront Streetcar 9:072, 5, 559:10 9:13 St Charles Streetcar 10:10 11:10 12:10 1:10 1:55 2:25 2:55 3:25 3:55 4:25 4:55 5:25 6:00 6:55 7:55 8:55 9:55 10:13 11:13 12:13 1:13 1:58 2:28 2:58 3:28 3:58 4:28 4:58 5:28 6:03 6:58 7:58 8:58 9:58
T Ferries
8:00
d Tole
ano
chai se
du
ulas
Loyola University
S t a te
Au
Freret
S. Robertson
15
6th
An n u n c
Robert Uppertine
Je erson
Dufossat
Religio
Nashv
Danne
el
Tchoupit o
Joseph
Loyola
ille
us
eth Or
C.
le Ha
91
Jo se ph
10
hin
ck so
i Lou a sian
on gt
Pontchartrain Expressway
R a ce
Napoleon
2n
bo
St
T 4:15
91 4:22
4:52 5:22 5:57 6:52 7:52 8:52 9:52
.M
Je erson
ine
Ph
Milan
Napoleon
Cadiz
St. Charles
Garden District
ilip
sh Wa ing
Ha rm ony
91
T Walmart 10, 91
24
27
Ma
z ga
ine
Ro
s us
ea
T 10
11
o Tch
upi
as oul
1 to 6 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. 1 a 6 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas.
to n
Oc
Ke
ea
ple
n
r
R ic ha
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Accessibility
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Address
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
Dau
24 Napoleon
Line Lnea Time Point Punto de Tiempo Transfer Transbordo
R oy a l
Royal
Streetcar Line Now Lnea de Tranva Only $3 Supermarket Supermercado Ahora Slo $3 Hospital
Day Pass
Day Pass
Now Only $3
Da Pasar
Ahora Slo $3
1
Da Pasar
roa d
4
6:36 7:06 7:36 Canal St.Algiers 8:06 Ferry 8:36 9:06 9:36 10:06 10:36 11:06 Ernest N Morial 11:36 Convention 12:06 Center 12:36 1:06 1:36 tchartrain Pon 2:06 ressway Exp 2:36 3:06 Canal St.Gretna 3:36 Ferry 4:06 4:36 5:06 5:36 6:06 6:36 7:06 7:36 8:06 8:36 9:06 9:36 10:06 10:41 11:11 11:51
S. W hit e
Day Pass
Ma rtin
ar h ar t Da Pasar
Fon t
Elb
ainb leau
Now Only $3
E
S.
o Br
a d a
S. Roman
16
Clara
S. Claibo
T 16
rne
27
a aS lle
H
T
a Salle T 15 L
Loyola oga S S a rat el Danne
L
D el
15
Uppertine
Freret
la yo Lo
Cadiz
Barron
27
i Lou
St. Charle
Prytania
Chestnut
11
Magazin
Laurel
T 11
10
oulas Tchoupit
T 10
1 to 4 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. 1 a 4 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas.
6:23 6:27 6:31 6:53 6:57 7:01 7:23 7:27 7:31 Now Only $3 7:57 7:53 8:01 8:23 8:27 8:31 Louisiana 8:53 Slo $3 8:57 9:01 Ahora Superdome 9:23 9:27 9:31 9:53 9:57 10:01 10:23 10:27 10:31 10:53 10:57 11:01 11:23 11:27 11:31 11:53 11:57 12:01p Fe lic 12:27 12:31 ity 12:23 91 12:53 12:57 1:01 1:23 1:27 1:31 1:53 1:57 2:01 2:23 2:27 2:31 2:53 2:57 3:01 Race 3:23 3:27 3:31 3:53 3:57 4:01 F 4:23 4:27 eli 4:31 cit y 5:01 4:53 4:57 5:23 5:27 5:31 5:53 5:57 6:01 u 11 ea 6:23 6:27 ss 6:31 ne i u az 6:53 Ro 7:01 6:57 ag M 7:23 7:27 7:31 7:53 7:57 8:01 8:23 8:27 8:31 as 8:53 itoul 8:57 9:01 oup 9:23 9:27 9:31 Tch 9:53 9:57 10:01 10:28 10:32 10:36 10:58 11:02 11:06 11:38 11:42 11:46
Day Pass
Da Pasar
6:10 6:40 7:10 7:40 8:10 8:40 9:10 9:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10p 12:40 1:10 1:40 2:10 2:40 3:10 3:40 4:10 4:40 5:10 5:40 6:10 6:40 7:10 7:40 8:10 24 8:40 9:10 9:40 10:15 10:45 11:25
62
3
6:14 6:44 7:14 7:44 8:14 8:44 9:14 9:44 10:14 10:44 11:14 11:44 12:14 12:44 1:14 1:44 2:14 2:44 3:14 3:44 4:14 4:44 5:14 5:44 6:14 6:44 7:14 7:44 8:14 8:44 9:14 9:44 10:19 10:49 11:29
2
6:19 6:49 7:19 7:49 8:19 8:49 9:19 9:49 10:19 10:49 11:19 11:49 12:19 12:49 1:19 1:49 2:19 2:49 3:19 3:49 4:19 4:49 5:19 5:49 6:19 6:49 7:19 7:49 8:19 8:49 9:19 9:49 10:24 10:54 11:34
1
6:23 6:53 7:23 7:53 8:23 8:53 9:23 9:53 10:23 10:53 11:23 11:53 12:23 12:53 1:23 1:53 2:23 2:53 3:23 3:53 4:23 4:53 5:23 5:53 6:23 6:53 7:23 7:53 8:23 8:53 9:23 9:53 10:28 10:58 11:38
Religio u
o ngt shi Wa
S. B
ach aise
Napoleon
s ck Ja
on
c Fou her
a sian
in sh Wa
on gt
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Accessibility
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Address
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
Dau
24 Napoleon
Line Lnea Time Point Punto de Tiempo Transfer Transbordo
R oy a l
Royal
Streetcar Line Now Lnea de Tranva Only $3 Supermarket Supermercado Ahora Slo $3 Hospital
Day Pass
Day Pass
Now Only $3
Da Pasar
Ahora Slo $3
1
Da Pasar
roa d
4
6:36 7:06 7:36 Canal St.Algiers 8:06 Ferry 8:36 9:06 9:36 10:06 10:36 11:06 Ernest N Morial 11:36 Convention 12:06 Center 12:36 1:06 1:36 tchartrain Pon 2:06 ressway Exp 2:36 3:06 Canal St.Gretna 3:36 Ferry 4:06 4:36 5:06 5:36 6:06 6:36 7:06 7:36 8:06 8:36 9:06 9:36 10:06 10:41 11:11 11:51
S. W hit e
Day Pass
Ma rtin
ar h ar t Da Pasar
Fon t
Elb
ainb leau
Now Only $3
E
S.
o Br
a d a
S. Roman
16
Clara
S. Claibo
T 16
rne
27
a aS lle
H
T
a Salle T 15 L
Loyola oga S S a rat el Danne
L
D el
15
Uppertine
Freret
la yo Lo
Cadiz
Barron
27
i Lou
St. Charle
Prytania
Chestnut
11
Magazin
Laurel
T 11
10
oulas Tchoupit
T 10
1 to 4 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. 1 a 4 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas.
6:23 6:27 6:31 6:53 6:57 7:01 7:23 7:27 7:31 Now Only $3 7:57 7:53 8:01 8:23 8:27 8:31 Louisiana 8:53 Slo $3 8:57 9:01 Ahora Superdome 9:23 9:27 9:31 9:53 9:57 10:01 10:23 10:27 10:31 10:53 10:57 11:01 11:23 11:27 11:31 11:53 11:57 12:01p Fe lic 12:27 12:31 ity 12:23 91 12:53 12:57 1:01 1:23 1:27 1:31 1:53 1:57 2:01 2:23 2:27 2:31 2:53 2:57 3:01 Race 3:23 3:27 3:31 3:53 3:57 4:01 F 4:23 4:27 eli 4:31 cit y 5:01 4:53 4:57 5:23 5:27 5:31 5:53 5:57 6:01 u 11 ea 6:23 6:27 ss 6:31 ne i u az 6:53 Ro 7:01 6:57 ag M 7:23 7:27 7:31 7:53 7:57 8:01 8:23 8:27 8:31 as 8:53 itoul 8:57 9:01 oup 9:23 9:27 9:31 Tch 9:53 9:57 10:01 10:28 10:32 10:36 10:58 11:02 11:06 11:38 11:42 11:46
Day Pass
Da Pasar
6:10 6:40 7:10 7:40 8:10 8:40 9:10 9:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10p 12:40 1:10 1:40 2:10 2:40 3:10 3:40 4:10 4:40 5:10 5:40 6:10 6:40 7:10 7:40 8:10 24 8:40 9:10 9:40 10:15 10:45 11:25
62
3
6:14 6:44 7:14 7:44 8:14 8:44 9:14 9:44 10:14 10:44 11:14 11:44 12:14 12:44 1:14 1:44 2:14 2:44 3:14 3:44 4:14 4:44 5:14 5:44 6:14 6:44 7:14 7:44 8:14 8:44 9:14 9:44 10:19 10:49 11:29
2
6:19 6:49 7:19 7:49 8:19 8:49 9:19 9:49 10:19 10:49 11:19 11:49 12:19 12:49 1:19 1:49 2:19 2:49 3:19 3:49 4:19 4:49 5:19 5:49 6:19 6:49 7:19 7:49 8:19 8:49 9:19 9:49 10:24 10:54 11:34
1
6:23 6:53 7:23 7:53 8:23 8:53 9:23 9:53 10:23 10:53 11:23 11:53 12:23 12:53 1:23 1:53 2:23 2:53 3:23 3:53 4:23 4:53 5:23 5:53 6:23 6:53 7:23 7:53 8:23 8:53 9:23 9:53 10:28 10:58 11:38
Religio u
o ngt shi Wa
S. B
ach aise
Napoleon
s ck Ja
on
c Fou her
a sian
in sh Wa
on gt
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
6:05 7:15 8:25 9:35 10:45 11:55 1:05 2:15 3:25 4:35 5:45 6:55 8:05 9:15
6:09 7:19 8:29 9:39 10:49 11:59 1:09 2:19 3:29 4:39 5:49 6:59 8:09 9:19
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
12:05p 12:09 1:15 2:25 3:35 4:45 5:55 7:05 8:15 9:25 1:19 2:29 3:39 4:49 5:59 7:09 8:19 9:29
12:16 12:20 12:25 12:34 12:36 1:26 2:36 3:46 4:56 6:06 7:16 8:26 9:36 1:30 2:40 3:50 5:00 6:10 7:20 8:30 9:40 1:35 2:45 3:55 5:05 6:15 7:25 8:35 9:45 1:44 2:54 4:04 5:14 6:24 7:34 8:44 9:54 11:04 1:46 2:56 4:06 5:16 6:26 7:36 8:46 9:56 11:06
12:40p 12:42 12:49 12:54 12:57 1:50 3:00 4:10 5:20 6:30 7:40 8:50 1:52 3:02 4:12 5:22 6:32 7:42 8:52 1:59 3:09 4:19 5:29 6:39 7:49 8:59 2:04 3:14 4:24 5:34 6:44 7:54 9:04 10:14 2:07 3:17 4:27 5:37 6:47 7:57 9:07
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Accessibility
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
1 a 8 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
Address
1 to 8 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
vd
27 Louisiana
Fleur d
Community College
Owe
Senate
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
Orleans
Line / Lnea 1 Time Point45 E1 Punto de Tiempo T Transfer / Transbordo Streetcar Line Lnea de Tranva 45 Supermarket Supermercado H Hospital
Canal Blvd
52
B St ern ard
New Orleans
8
T Museum 32, 91 Canal Streetcar
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Allen
94
2
6:29
3
6:36 7:16 7:36 7:56 8:36 9:16 9:56 10:36 11:16 11:56 12:36 1:16 1:56 2:36 3:16 3:56 4:36 5:16 5:56 6:36 7:16 7:56 9:16 10:36 11:56
4
6:40 7:20 7:40 8:00 8:40 9:20 10:00 10:40 11:20
5
6:45 7:25 7:45 8:05 8:45 9:25 10:05 10:45 11:25
7
6:53 7:33 7:53 8:13 8:53 9:33 10:13 10:53 11:33 12:13 12:53 1:33 2:13 2:53 3:33 4:13 4:53 5:33 6:13 6:53 7:33 8:13 9:33 10:53 12:13
8
6:57 7:37 7:57 8:17 8:57 9:37 10:17 10:57 11:37 12:17 12:57 1:37 2:17 2:57 3:37 4:17 4:57 5:37 6:17 6:57 7:37 8:17 9:37 10:57
8
5:45 6:25 6:51 7:05 7:45 8:25 9:05 9:45 10:25 11:05 11:45 12:25 1:05 1:45 2:25 3:05 3:45 4:25 5:05 5:45 6:25 7:05 8:25 9:45 11:05
7
5:50 6:30 6:56 7:10 7:50 8:30 9:10 9:50 10:30 11:10 11:50 12:30 1:10 1:50 2:30 3:10 3:50 4:30 5:10 5:50 6:30 7:10 8:30 9:50 11:10
6
5:59 6:39 7:05 7:19 7:59 8:39 9:19 9:59 10:39 11:19 11:59 12:39 1:19 1:59 2:39 3:19 3:59 4:39 5:19 5:59 6:39 7:19 8:39 9:59 11:19
4
6:04 6:44 7:10 7:24 8:04 8:44 9:24 10:04 10:44 11:24
3
6:07 6:47 7:13 7:27 8:07 8:47 9:27 10:07 10:47 11:27
2
6:15 6:55 7:21 7:35 8:15 8:55 9:35 10:15 10:55 11:35 12:15 12:55 1:35 2:15 2:55 3:35 4:15 4:55 5:35 6:15 6:55 7:35 8:55 10:15 11:35
1
6:19 6:59 7:25 7:39 8:19 8:59 9:39 10:19 10:59 11:39 12:19 12:59 1:39 2:19 2:59 3:39 4:19 4:59 5:39 6:19 6:59 7:39 8:59 10:19 11:39
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
rk T T City Pa 7 T Cemeteries
32
91
Br oa
91
T Esp lan a
de
6:25 7:05
84 7:25
52
ro l
Ca n
N.
Ca r
xo Pa n 6 lm
39
on
32
T 32, 39 T 5 Pa Po l
NC
S. Ca rro llto n
Pr itc h
Br oa
et
to
ar d
nt ch
39 Tula n
lai
Di
Airline Hwy
al
St.
Canal Streetcar Line
94 84
7:45 8:25
lto
N.
T T E2
ro e
9:05
91
8:29
9:09 9:49
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
84 39
S.
64 10:25 62
Pl
10:29 11:09 11:49 12:29 1:09 1:49 2:29 3:09 3:49 4:29
us
12:04p 12:07 12:44 1:24 2:04 2:44 3:24 4:04 4:44 5:24 6:04 6:44 7:24 8:44 10:04 11:24 12:47 1:27 2:07 2:47 3:27 4:07 4:47 5:27 6:07 6:47 7:27 8:47 10:07 11:27
Loyola Av
39 T
16
wa y
les ar
Day Pass
Now Only $3
orn laib S. C e
Bro ad
Je erso n
Ahora Slo $3
H
Da Pasar
Freret
rha 12:25 rt 94 Ma 28 1:05 Louisiana 4 28 rtin Lu T the Superdome Union T Broad 1:45 rK Passenger ing 24, 27, 28, 94 Terminal Jr B (Amtrak) 2:25 lvd 24 3:05 28 3 T T 16 91 Th a 15 3:45 lia T 15 16
Ea
El k
12:00p 12:05 12:40 1:20 2:00 2:40 3:20 4:00 4:40 5:20 6:00 6:40 7:20 8:00 9:20 10:40 12:00a 12:45 1:25 2:05 2:45 3:25 4:05 4:45 5:25 6:05 6:45 7:25 8:05 9:25 10:45 12:05
Day Pass
Now Only $3
c Ja ks
Ahora Slo $3
on
Da Pasar
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
La S
sh Wa
n to ing
15 T
alle
T
la yo Lo
4:25
R 5:05ace 5:09
10
Religio
Day Pass
Now Only $3
St .
Cha rle s
2 T
H T 11 T
11
F 5:45eli
6:25
91
cit
5:49
y
11
Da Pasar
Ahora Magazine Slo $3
Tchoupitou las
Napoleon
24
Da Pasar 9:05
Tch Ahora Slo $3 o tou upi
Now Only $3
7:45 s
la
au se us 7:09 o
6:29
10 7:49
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
10
T 10 1 T
i Lou
sia
na
Direccin
10:25 11:45
12:17
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
27 16 S. Claiborne
d Tole ano
T 27
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
ret Fre lle Sa La
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
delet
D ela
chai se
s Wa hin on gt
15
Day of week Dia de la semana
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
i Lou sian a
2n d
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
way
Freret at Broa d
Lasalle at Wash in
Freret at N a p o le
on
H ow a r d at Caro n
Accessibility
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Dash () means bus does not serve bus stop Un guin () significa que el autobs no se para en la parada de autobs
Address
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
an
28 M.L. King
Line / Lnea
1
ks
Av
nv il
le
La
t te
nn
Marais
Time Point / Punto de Tiempo Transfer / Transbordo Streetcar Line / Lnea de Tranvia Supermarket / Supermercado
rne
Ca n
al
Cla ibo
St.
Canal Streetcar Line
91 88 57
1
5:55
2
6:02 6:47 7:32 8:17 9:02 9:47 10:32 11:17 12:02p 12:47 1:32 2:17 3:02 3:47 4:32 5:17 6:02 6:42 7:22 8:02
3
6:08 6:53 7:38 8:23 9:08 9:53 10:38 11:23 12:08 12:53 1:38 2:23 3:08 3:53 4:38 5:23 6:08 6:48 7:28
4
6:15 7:00 7:45 8:30 9:15 10:00 10:45 11:30 12:15 1:00 1:45 2:30 3:15 4:00 4:45 5:30
4
6:15 7:00 7:45 8:30 9:15 10:00 10:45 11:30 12:15p 1:00 1:45 2:30 3:15 4:00 4:45 5:30 6:15 6:55 7:35
3
6:21 7:06 7:51 8:36 9:21 10:06 10:51 11:36 12:21 1:06 1:51 2:36 3:21 4:06 4:51 5:36 6:21 7:01 7:41
2
5:50 6:26 7:11 7:56 8:41 9:26 10:11 10:56 11:41 12:26 1:11 1:56 2:41 3:26 4:11 4:56 5:41 6:26 7:06 7:46
1
5:55 6:31 7:16 8:01 8:46 9:31 10:16 11:01 11:46 12:31 1:16 2:01 2:46 3:31 4:16 5:01 5:46 6:31 7:11
Hospital
Ho wa rd
39
94
d Br oa
Ju lia
N
T Rampart 15, 28, 39, 51, 52, 57 62, 64, 88, 91, 100-101 102, 114-115 Canal Streetcar
Xavier University
27
84
H
Tul a
H
Pl
ne
French Quarter
Ca n al
Ea
rha
rt
Louisiana Superdome
Perd
Gra vier
Elk
S.
T
rt
St.
Loyol a S. Ram pa
1
ge or D n ois ez alv
T French Quarter 5, 10, 11, 16, 55, 100 Canal Streetcar St. Charles Streetcar
Bo liv ar
Ahora Slo $3
16
e S. Claiborn
Da Pasar
Dela
Napoleon
27
Ahora Slo $3
Ja ck so n
Da Pasar
15
4th
Sim on
Ba
Fe li
cit
91
op
Tchoupitoulas
Now Only $3
24
s chai e
S.
T 16 2
Now Only
er
Jr $3B
lvd
Cal li
Ho wa rd
Caron d
Day Pass
G S.
Lu th
Ma
rtin
16
11
Uppertine
Da Pasar
Milan
Napoleon
Now Only $3
s Wa hin
T
on o gt dan ole
Now Onlyet$3 Or
s Wa
91
Er Tha ato Me lia l Ter pom en psi Eut cho e re erp Po lym e nia St. Charles
Streetcar Line
n isia Lou a
d 2n
10
11
T 91
.M St
7:51
ar y
p se Jo hin
Je erson
27
Ha rm
Garden District
Robert
10 91
1 to 4 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
1 a 4 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
e
Ph ilip
24
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
27 16 S. Claiborne
d Tole ano
T 27
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
ret Fre lle Sa La
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
delet
D ela
chai se
s Wa hin on gt
15
Day of week Dia de la semana
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
i Lou sian a
2n d
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
way
Freret at Broa d
Lasalle at Wash in
Freret at N a p o le
on
H ow a r d at Caro n
Accessibility
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Dash () means bus does not serve bus stop Un guin () significa que el autobs no se para en la parada de autobs
Address
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
ns
32 Leonidas
Orleans
Weekdays / Da de la semana
Canal Blvd
T City Park/Museum 32, 91, Canal Streetcar
Line / Lnea
1
City
Park
T 6 Esp
Canal Streetcar Line
lan
Ca rro llt on
91
N.
Hospital
T T 91
91
NB ro ad
ad
De vacaciones con un Sbado Nivel de servicio, Lnea 32 opera weekday calendario. 52 84 Ver informacin general.
94
1
7:02 8:12 9:22 10:32
2
7:09 8:19 9:29 10:39 11:49
3
7:17 8:27 9:37 10:47 11:57 1:07 2:17 3:27 4:37 5:47 6:57
4
7:25 8:35 9:45 10:55 12:05p 1:15 2:25 3:35 4:45 5:55 7:05
5
7:30 8:40 9:50 11:00 12:10 1:20 2:30 3:40 4:50 6:00
6
7:34 8:44 9:54 11:04 12:14 1:24 2:34 3:44 4:54 6:04
6
6:24 7:34 8:44 9:54 11:04 12:14p 1:24 2:34 3:44 4:54 6:04
5
6:28 7:38 8:48 9:58 11:08 12:18 1:28 2:38 3:48 4:58 6:08
4
6:33 7:43 8:53 10:03 11:13 12:23 1:33 2:43 3:53 5:03 6:13
3
6:41 7:51 9:01 10:11 11:21 12:31 1:41 2:51 4:01 5:11 6:21
Leonid as at Claib or ne
Leonida s at Claib or ne
Line 32 operates a weekday timetable on holidays with a Saturday Level of Service. See general information.
2
6:49 7:59 9:09 10:19 11:29 12:39 1:49 2:59 4:09 5:19 6:29
1
6:56 8:06 9:16 10:26 11:36 12:46 1:56 3:06 4:16 5:26 6:36
T
Canal Streetcar Line
on ro e
ist l
Tul a
et oe
lto
Pr itc h
39
ne
84
ro l
Ca r
Br oa
T 39
ar d
Xavier University
da
39
T
27
T Broad 24, 27, 28, 94
S.
H
rha rt
28
Le o
Ea
94 28
T Rampart 39 15, 28, 39, 51, 52, 57 62, 63, 64, 88, 91, 100 101, 102, 114-115 Canal Streetcar
Louisiana Superdome Union Passenger Terminal (Amtrak)
ni
S.
N.
Earhart Expy
52
Cl
Pa lm
Ul
al
St.
84
Airline Hwy
94
Ca n
91
er
wa y
Kin
ad
24
gJ
rB
lvd
Je erso n
Tulane University
16
27
15
91 Ahora Slo $3 15
Da Pasar
28
St. Charles Streetcar Line Th a li h Ta a
Now Only $3
W ill
ow
16
Ma
rtin
11:42
T
T Ferries 10, 16 Canal Streetcar 12:52 Riverfront Streetcar
Lu th
Day Pass
S. C laib e orn
s Wa hin on gt
ad wa y
T T
Bro
Wa ln
ion
Audubon Park
ut
27
St.
Exp
osit
Charles
24
Day Pass
Now Only $3
Tch tou upi
10, 91 las
11
ici
ty
Religio
Fe l
us
Loyola 15 University
Freret
la yo Lo
lia
Ahora Slo $3
3:12
10
Now Only $3
Bro
c Ja
o ks n
Leake
T Zoo 11, 32
Race
4:22
Napoleon
91
Da Pasar
Ahora Slo $3 o
au se us Ro T 10
isia Lou na
T Walmart
Da Pasar
6:42 6:49
Now Only $3
11
Audubon Zoo
Magazine
1 a 6 es puntos de sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses Ahora Slola$3 pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
1 to 6 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
Tchoupitou
las
10
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
1
6:40 7:30 8:10 8:40 9:10 9:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 1:10 1:40 2:10 2:40 3:10 3:40 4:10 4:40 5:10 5:40 6:10 6:40 7:10 8:20 9:20 10:20 11:20 12:20a 1:20
2
6:47 7:37 8:18 8:48 9:18 9:48 10:18 10:48 11:18 11:48 12:18 12:48 1:18 1:48 2:18 2:48 3:18 3:48 4:18 4:48 5:18 5:48 6:18 6:48 7:18 8:27 9:27 10:27 11:27 12:27 1:27
3
6:08 6:54 7:34 7:44 8:26 8:56 9:26 9:56 10:26 10:56 11:26 11:56 12:26 12:56 1:26 1:56 2:26 2:56 3:26 3:56 4:26 4:56 5:26 5:56 6:26 6:56 7:26 8:34 9:34 10:34 11:34 12:34 1:34
5
6:11 6:57 7:37 7:47 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00p 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 8:37 9:37 10:37 11:37 12:37 1:37
6
6:15 7:01 7:41 7:51 8:35 9:05 9:35 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12:35 1:05 1:35 2:05 2:35 3:05 3:35 4:05 4:35 5:05 5:35 6:05 6:35 7:05 7:35 8:41 9:41 10:41 11:41 12:41 1:41
5
6:20 7:06 7:46 7:56 8:40 9:10 9:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 1:10 1:40 2:10 2:40 3:10 3:40 4:10 4:40 5:10 5:40 6:10 6:40 7:10 7:40 8:46 9:46 10:46 11:46 12:46 1:46
5
6:21 7:11 7:47 8:17 8:47 9:17 9:47 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 1:17 1:47 2:17 2:47 3:17 3:47 4:17 4:47 5:17 5:47 6:17 6:47 7:13 7:51 8:51 9:51 10:51 11:51 12:51 1:46
4
6:25 7:15 7:52 8:22 8:52 9:22 9:52 10:22 10:52 11:22 11:52 12:22 12:52 1:22 1:52 2:22 2:52 3:22 3:52 4:22 4:52 5:22 5:52 6:22 6:52 7:17 7:56 8:56 9:56 10:56 11:56 12:56 1:50
2
6:30 7:20 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00p 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:04 9:04 10:04 11:04 12:04a 1:04
1
6:40 7:30 8:10 8:40 9:10 9:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 1:10 1:40 2:10 2:40 3:10 3:40 4:10 4:40 5:10 5:40 6:10 6:40 7:10 8:14 9:14 10:14 11:14 12:14 1:14
1
6:40 7:30 8:10 8:40 9:10 9:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 1:10 1:40 2:10 2:40 3:10 3:40 4:10 4:40 5:10 5:40 6:10 6:40 7:20 8:20 9:20 10:20 11:20
2
6:47 7:37 8:18 8:48 9:18 9:48 10:18 10:48 11:18 11:48 12:18 12:48 1:18 1:48 2:18 2:48 3:18 3:48 4:18 4:48 5:18 5:48 6:18 6:48 7:28 8:28 9:28 10:28 11:28
3
6:08 6:54 7:34 7:44 8:26 8:56 9:26 9:56 10:26 10:56 11:26 11:56 12:26 12:56 1:26 1:56 2:26 2:56 3:26 3:56 4:26 4:56 5:26 5:56 6:26 6:56 7:36 8:36 9:36 10:36 11:36
5
6:11 6:57 7:37 7:47 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00p 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 7:40 8:40 9:40 10:40 11:40
6
6:15 7:01 7:41 7:51 8:35 9:05 9:35 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05 12:35 1:05 1:35 2:05 2:35 3:05 3:35 4:05 4:35 5:05 5:35 6:05 6:35 7:05 7:45 8:45 9:45 10:45 11:45
5
6:20 7:06 7:46 7:56 8:40 9:10 9:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 1:10 1:40 2:10 2:40 3:10 3:40 4:10 4:40 5:10 5:40 6:10 6:40 7:10 7:50 8:50 9:50 10:50 11:50
5
6:21 7:11 7:47 8:17 8:47 9:17 9:47 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 1:17 1:47 2:17 2:47 3:17 3:47 4:17 4:47 5:17 5:47 6:17 6:51 7:13 7:52 8:52 9:52 10:52 11:52
4
6:25 7:15 7:52 8:22 8:52 9:22 9:52 10:22 10:52 11:22 11:52 12:22 12:52 1:22 1:52 2:22 2:52 3:22 3:52 4:22 4:52 5:22 5:52 6:22 6:56 7:17 7:57 8:57 9:57 10:57 11:56
2
6:30 7:20 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00p 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:04 8:05 9:05 10:05 11:05
1
6:40 7:30 8:10 8:40 9:10 9:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 1:10 1:40 2:10 2:40 3:10 3:40 4:10 4:40 5:10 5:40 6:10 6:40 7:14 8:15 9:15 10:15 11:15
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Accessibility
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Address
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
1 to 6 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
1 a 6 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
39 Tulane
Line / Lnea
1
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
Elysian Fields
Time Point / Punto de Tiempo Transfer / Transbordo Streetcar Line / Lnea de Tranvia Supermarket / Supermercado Airline Hwy Hospital
32 27
32 32
Day Pass
Sa i nt Lo u is
to n
Ca n
S. Ca rro ll
al
St.
Canal Streetcar Line
Da Pasar
84
Now Only $3
Tulane at Broa d
ro a
ez
94
Ahora Slo $3
ez
N.
ch
Pa lm
SG
Do
nr oe
Lo p
Ro
yo s
Mo
S.
Ga
let oe
S. W
ist
Ga
6
OD wye r Mo nt i c ello
S. Ca rro llto n
Br oa
84
S. V ille
Sa
ibo
Ea ner gle al O
T 32 Ne
en
S.
rn
27
rat og
S.
Ol
lve
Pri e
S.
De
T 84
re
94
S.
rbi
gn y
Xavier University
De
ca
ph
rS
32
eu
do
ur
St.
tu
Or
G ra
Lou i
Tul a
vier
hit
32
S.
Pa lm
3 T 27, 32 4
sA r Par mstro k n
et
to
RTA
eb
T E2
Ul
loa
ne
84
Perd i
T 94
Ca n
al
T Rampart 15, 28, 39, 51, 52, 57 62, 63, 64, 88, 91, 100 101, 102, 114-115 Canal Streetcar
Cla
br o Da nne nt e
Ver sa
Wi llo w
O Zim ak ple
32
illes
Dr
28
rtin
Lut h
er K
Louisiana Superdome
16
S. Lib
ebl
eau
Ma
har
er t y
S.
16
Fon t
ain
Le o
Do
Ca
94
rge
28
84
Loyola
nid
Ge
no
do
Ear
91
Elk
as
is
ro n
Perd i
Pl.
G ra
gd
vier
15 15
ing
Jr B
Bu rt M a he ple
27 24
lvd
Tulane University
Fe li
Jac ks on
cit
y
1 to 6 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. 1 a 6 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas.
16
15
rson
ola oy L
5:40 6:10 6:30 6:50 7:10 7:30 7:50 8:10 8:30 91 8:50 88 9:10 9:30 57 9:50 10:10 10:30 10:50 11:10 11:30 11:50 12:10 12:30 12:50 1:10 1:30 T 1:50 2:10 2:30 2:50 3:10 3:30 3:50 4:10 4:30 4:50 5:10 5:30 5:50 6:10 6:40 7:10 7:40 8:10 8:40 9:20 10:20 lia S Tha Tha11:20t lia 12:20 1:20
Da Pasar
Ahora Slo $3
10
5:26 5:46 5:48 5:56 6:18 6:26 6:38 6:46 6:58 7:06 7:18 7:26 e Da 7:38uphin7:46 7:58 Royal 8:06 8:18 8:26 8:38 8:46 8:58 9:06 9:18 9:26 9:38 9:46 9:58 10:06 10:18 10:26 10:38 10:46 10:58 11:06 11:18 11:26 11:38 11:46 11:58 12:06p 12:18 12:26 12:38 12:46 12:58 1:06 1:18 1:26 1:38 1:46 1:58 2:06 2:18 2:26 2:38 2:46 2:58 3:06 3:18 3:26 3:38 3:46 3:58 4:06 4:18 4:26 4:38 4:46 4:58 5:06 5:18 5:26 5:38 5:46 5:58 6:06 6:18 6:26 6:48 6:56 7:17 7:24 7:47 7:54 8:17 8:24 8:47 8:54 9:27 9:34 10:27 10:34 11:27 11:34 12:27 12:34 1:27 1:34
5:30 5:50 6:00 6:30 6:50 7:10 7:30 7:50 8:10 8:30 8:50 9:10 9:30 9:50 10:10 10:30 10:50 11:10 11:30 11:50 12:10 12:30 12:50 1:10 1:30 1:50 2:10 2:30 2:50 3:10 3:30 3:50 4:10 4:30 4:50 5:10 5:30 5:50 6:10 6:30 7:00 7:27 7:57 8:27 8:57 9:37 10:37 11:37 12:37 1:37
5:35 5:55 6:05 6:35 6:55 7:15 7:35 7:55 8:15 8:35 8:55 9:15 9:35 9:55 10:15 10:35 10:55 11:15 11:35 11:55 12:15 12:35 12:55 1:15 1:35 1:55 2:15 2:35 2:55 3:15 3:35 3:55 4:15 4:35 4:55 5:15 5:35 5:55 6:15 6:35 7:05 7:31 8:01 8:31 9:01 9:41 10:41 11:41 12:41 1:41
5:40 6:00 6:10 6:40 7:00 7:20 7:40 8:00 8:20 8:40 9:00 9:20 9:40 10:00 10:20 10:40 11:00 11:20 11:40 12:00 12:20 12:40 1:00 1:20 1:40 2:00 2:20 2:40 3:00 3:20 3:40 4:00 4:20 4:40 5:00 5:20 5:40 6:00 6:20 6:40 7:10 7:36 8:06 8:36 9:06 9:46 10:46 11:46 12:46 1:46
5:46 6:06 6:26 6:46 7:06 7:26 7:46 8:06 8:26 8:46 9:06 9:26 9:46 10:06 10:26 10:46 11:06 11:26 11:46 12:06 12:26 12:46 1:06 1:26 1:46 2:06 2:26 2:46 3:06 3:26 3:46 4:06 4:26 4:46 5:06 5:26 5:46 6:06 6:26 6:46 7:16 7:46 8:16 8:46 9:16 9:46 10:46 11:46 12:46 1:46
5:53 6:13 6:33 6:53 7:13 7:33 7:53 8:13 8:33 8:53 9:13 9:33 9:53 10:13 10:33 10:53 11:13 11:33 11:53 12:13 12:33 12:53 1:13 1:33 1:53 2:13 2:33 2:53 3:13 3:33 3:53 4:13 4:33 4:53 5:13 5:33 5:53 6:13 6:33 6:53 7:23 7:53 8:23 8:53 9:23 9:53 10:53 11:53 12:53 1:53
5:30 6:00 6:20 6:40 7:00 7:20 7:40 8:00 8:20 8:40 9:00 9:20 9:40 10:00 10:20 10:40 11:00 11:20 11:40 12:00p 12:20 12:40 1:00 1:20 1:40 2:00 2:20 2:40 3:00 3:20 3:40 4:00 4:20 4:40 5:00 5:20 5:40 6:00 6:20 6:40 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00 1:00
5:40 6:10 6:30 6:50 7:10 7:30 7:50 8:10 8:30 8:50 9:10 9:30 9:50 10:10 10:30 10:50 11:10 11:30 11:50 12:10 12:30 12:50 1:10 1:30 1:50 2:10 2:30 2:50 3:10 3:30 3:50 4:10 4:30 4:50 5:10 5:30 5:50 6:10 6:30 6:50 7:10 7:40 8:10 8:40 9:10 9:40 10:10 11:10 12:10 1:10
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
N. B
l av e
rge
en
S.
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
Co rt
ois
N.
no
is
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
a S. Cl ibor ne
sh Wa ing
e Tol
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
dan
Napoleon
ton
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Accessibility
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Address
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
45 Lakeview
Line Lnea Time Point Punto de Tiempo Transfer Transbordo Streetcar Line Lnea de Tranva Supermarket Supermercado Hospital
Lakeshore
Jewel
Robert E. Lee
2 T 60 60
Moulton
60
1
6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00
2
6:10 6:40 7:10 7:40 8:10 8:40 9:10 9:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 1:10 1:40 2:10 2:40 3:10 3:40 4:10 4:40 5:10 5:40 6:10 6:40 7:10 7:40 8:10
3
6:18 6:48 7:18 7:48 8:18 8:48 9:18 9:48 10:18 10:48 11:18 11:48 12:18 12:48 1:18 1:48 2:18 2:48 3:18 3:48 4:18 4:48 5:18 5:48 6:18 6:48 7:18 7:48 8:18
1
6:25 6:55 7:25 7:55 8:25 8:55 9:25 9:55 10:25 10:55 11:25 11:55 12:25 12:55 1:25 1:55 2:25 2:55 3:25 3:55 4:25 4:55 5:25 5:55 6:25 6:55 7:25 7:55 8:25
1
7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00p 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00
2
7:40 8:10 8:40 9:10 9:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 1:10 1:40 2:10 2:40 3:10 3:40 4:10 4:40 5:10 5:40 6:10 6:40 7:10
3
7:47 8:17 8:47 9:17 9:47 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 1:17 1:47 2:17 2:47 3:17 3:47 4:17 4:47 5:17 5:47 6:17 6:47 7:17
1
7:55 8:25 8:55 9:25 9:55 10:25 10:55 11:25 11:55 12:25 12:55 1:25 1:55 2:25 2:55 3:25 3:55 4:25 4:55 5:25 5:55 6:25 6:55 7:25
Pontchartrain Blvd
W. Esplanade
Filmore
Carrollton
Fleur de Lis
Bellaire
60 Ha rrison
Ahora Slo $3
Aca d
Da Pasar
T E1
Now Only $3
Ahora Slo $3
e
Now Only $3
Canal Blvd
Florida Blvd
D my
r
Da Pasar
Line 60 Hayne
Direct to Delgado Community College and to Metairie
New Line 60 service to Delgado Community College and Airline HwyCemeteries Transit Center (27, 45, 91, Canal Streetcar, E1, E4) via UNO and SUNO with connections to Jefferson Parish Transit (JET) services to Metairie Road (E1) and Veterans Blvd (E4).
Orleans
Navarre
Community College
3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00
Ca n
al
St
Pa lm
S.
Ca r
27
ro l
lto
1 to 4 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time. 1 a 4 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
ett
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
1
52 51 52 51 52 51 52 51 6:30 7:10 7:50 8:30 9:10 9:50
2
6:38 7:18 7:58 8:38 9:18 9:58 10:38 11:18 11:58 12:38 1:18 1:58 2:38 3:18 3:58 4:38 5:18 5:58 6:38 7:18 7:58 9:18 10:38
3
5:34 6:11 6:43 7:23 8:03 8:43 9:23 10:03 10:43 11:23 12:03p 12:43 1:23 2:03 2:43 3:23 4:03 4:43 5:23 6:03 6:43 7:23 8:03 9:23 10:43
4
6:16 7:28 8:48 10:08 11:28 12:48 2:08 3:28 4:48 6:08 7:28
5
5:46 6:23 6:55 7:35 8:15 8:55 9:35 10:15 10:55 11:35 12:15 12:55 1:35 2:15 2:55 3:35 4:15 4:55 5:35 6:15 6:55 7:35 8:15 9:35 10:55
6
6:26 7:38 8:58 10:18 11:38 12:58 2:18 3:38 4:58 6:18 7:38
7
5:54 6:34 7:06 7:46 8:26 9:06 9:46 10:26 11:06 11:46 12:26 1:06 1:46 2:26 3:06 3:46 4:26 5:06 5:46 6:26 7:06 7:46 8:26 9:46 11:06 52 51 52 51 52 51 52
7
5:54 6:34 7:14 7:54 8:34 9:14 9:54
6
6:39 7:59 9:19 10:39 11:59 1:19 2:39 3:59 5:19 6:39
5
6:02 6:42 7:22 8:02 8:42 9:22 10:02 10:42 11:22
4
6:49 8:09 9:29 10:49
3
6:15 6:54 7:35 8:14 8:55 9:34 10:15 10:54 11:35 12:14 12:55 1:34 2:15 2:54 3:35 4:14 4:55 5:34 6:15 6:54 7:35 8:55 10:15
2
6:20 7:00 7:40 8:20 9:00 9:40 10:20 11:00 11:40 12:20 1:00 1:40 2:20 3:00 3:40 4:20 5:00 5:40 6:20 7:00 7:40 9:00 10:20
1
6:30 7:10 7:50 8:30 9:10 9:50 10:30 11:10 11:50 12:30 1:10 1:50 2:30 3:10 3:50 4:30 5:10 5:50 6:30 7:10 7:50 9:10 10:30
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
51 10:34 52 11:14
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
52 10:30 51 11:10
51 11:54 52 12:34 51 52 51 52 51 52 51 52 51 52 52 52 1:14 1:54 2:34 3:14 3:54 4:34 5:14 5:54 6:34 7:14 8:34 9:54
12:02p 12:09 12:42 1:22 2:02 2:42 3:22 4:02 4:42 5:22 6:02 6:42 7:22 8:42 10:02 1:29 2:49 4:09 5:29 6:49
52 11:50 51 12:30 52 51 52 51 52 51 52 51 52 51 52 52 1:10 1:50 2:30 3:10 3:50 4:30 5:10 5:50 6:30 7:10 7:50 9:10
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Accessibility
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Address
52 10:30
1 to 7 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. 1 a 7 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas.
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
Paris Ave. 51, 52, 55, 60 St. Bernard 7 52 St. Anthony 60 52 Time Point on C. Sim T 51 Punto de Tiempo on ee Le Robert E. L Transfer 6 T 60 Transbordo 60 55 52 Streetcar Line Prentiss Lnea de Tranva Supermarket Supermercado 51 Hospital
T UNO
57
Press Dr
Franklin
1
6:35 6:55 7:15 7:55 8:10 8:35 9:15 9:35
2
6:43 7:03 7:23 8:03 8:18 8:43 9:23 9:43 10:08 10:43 11:03 11:33 12:08 12:23 12:53 1:28
3
5:32 5:57 6:12 6:48 7:08 7:28 8:08 8:23 8:48 9:28 9:48 10:13 10:48 11:08 11:38 12:13 12:28 12:58 1:33
4
5:37 6:17 7:13 8:28 9:53 11:13 12:33
5
5:44 6:09 6:24 7:00 7:20 7:40 8:20 8:35 9:00 9:40 10:00 10:25 11:00 11:20 11:50 12:25 12:40 1:10 1:45
6
5:47 6:27 7:23 8:38 10:03 11:23 12:43
7
5:55 6:20 6:35 7:11 7:31 7:51 8:31 8:46 9:11 9:51 10:11 10:36 11:11 11:31 12:01p 12:36 12:51 1:21 1:56 51 52 52 51 52 52 51 52 52 51 52 52 51 52 52 51 52
1
1:40 2:10 2:40 3:05 3:30 4:00 4:20 4:50 5:20 5:35 6:10 6:40 7:00 7:30 8:00 8:20 9:20
2
1:48 2:18 2:48 3:13 3:38 4:08 4:28 4:58 5:28 5:43 6:18 6:48 7:08 7:38 8:08 8:28 9:28 10:48
3
1:53 2:23 2:53 3:18 3:43 4:13 4:33 5:03 5:33 5:48 6:23 6:53 7:13 7:43 8:13 8:33 9:33 10:53
4
1:58 3:23 4:38 5:53 7:18 8:38
5
2:05 2:35 3:05 3:30 3:55 4:25 4:45 5:15 5:45 6:00 6:35 7:05 7:25 7:55 8:25 8:45 9:45 11:05
6
2:08 3:33 4:48 6:03 7:28 8:48
7
2:16 2:46 3:16 3:41 4:06 4:36 4:56 5:26 5:56 6:11 6:46 7:16 7:36 8:06 8:36 8:56 9:56 11:16 52 51 52 52 51 52 52 51 52 52
7
5:55 6:20 6:35 7:15 7:35 7:55 8:35 9:00 9:20 9:55
6
6:25 7:40 9:05 10:25 11:45 1:05
5
6:03 6:28 6:43 7:23 7:43 8:03 8:43 9:08 9:28 10:03 10:28 10:53 11:28 11:48 12:13 12:48 1:08 1:38 2:08
4
6:34 7:49 9:14 10:34 11:54 1:14
3
6:16 6:39 6:56 7:36 7:54 8:16 8:56 9:19 9:41 10:16 10:39 11:06 11:41 11:59 12:26 1:01 1:19 1:51 2:21
2
6:21 6:44 7:01 7:41 7:59 8:21 9:01 9:24 9:46 10:21 10:44 11:11 11:46
1
6:31 6:54 7:11 7:51 8:09 8:31 9:11 9:34 9:56 10:31 10:54 11:21 11:56 51 52 52 51 52 52 51 52 52 51 52 52 51 52 52 51
7
2:30 2:50 3:20 3:45 4:10 4:40 5:00 5:30 6:00 6:20 6:50 7:20 7:40 8:10 8:40 9:00
6
2:35 3:50 5:05 6:25 7:45 9:05
5
2:38 2:58 3:28 3:53 4:18 4:48 5:08 5:38 6:08 6:28 6:58 7:28 7:48 8:18 8:48 9:08 10:08
4
2:44 3:59 5:14 6:34 7:54 9:14
3
2:49 3:11 3:41 4:04 4:31 5:01 5:19 5:51 6:21 6:39 7:11 7:41 7:59 8:31 9:01 9:19 10:21
2
2:54 3:16 3:46 4:09 4:36 5:06 5:24 5:56 6:26 6:44 7:16 7:46 8:04 8:36 9:06 9:24 10:26
1
3:04 3:26 3:56 4:19 4:46 5:16 5:34 6:06 6:36 6:54 7:26 7:56 8:14 8:46 9:16 9:34 10:36
51 52 51
Press
y St. Anthon
Paris
ds Elysian Fiel
au 5 Mirabe
51 52
52
til en ly 94
Wisner Blvd
55
G
51 52 52 51 52
City Park
4 Senate
Paris
52
Dillard University
Allen
St. Be rna rd
51
New Orleans
94
Es
T 94
55 64 84
Elysian Fields
52 51
N.
rn
94
Ga
lea
ns
lve
Or
N. B
de
ro ad
pla
na
52 51
N Miro
T T 84
52 10:00 52 10:35
88
91
Ca n
bo
N.
al
Cla i
T T 91
12:04p 12:14 12:31 1:06 1:24 1:56 2:26 12:41 1:16 1:34 2:06 2:36
St
Canal Streetcar Line
St.
Ba sin
ur bo
Lo u
52
is 51
52
Dauphine Royal
55
Bo
De
Tul a
H
94
Ea rha rt
ca
Riverfront Streetcar Line
tu
ne
Elk Pl
52 10:00
51 1 T
S. Ramp art
Louisiana Superdome
Elk
T Rampart 15, 28, 39, 51, 52, 57 62, T 63, 64, 88, 91, 100 101, 102, 114-115 Canal Streetcar T
T 52 12:45
52 10:40
1 a 7 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
52
1:20
Pl
1 to 7 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
1
6:15 7:15 8:15 9:15 10:25 11:40 12:55 2:10 3:25 4:40 5:55 7:10 8:15 9:15 10:15
2
6:23 7:23 8:23 9:23 10:38 11:53 1:08 2:23 3:38 4:53 6:08 7:18 8:23 9:23 10:23
3
6:26 7:26 8:26 9:26 10:41 11:56 1:11 2:26 3:41 4:56 6:11 7:21 8:26 9:26 10:26
4
5:32 6:31 7:31 8:31 9:31 10:46 12:01p 1:16 2:31 3:46 5:01 6:16 7:26 8:31 9:31 10:31
5
5:42 6:42 7:42 8:42 9:42 10:57 12:12 1:27 2:42 3:57 5:12 6:27 7:37 8:42 9:42 10:42
5
5:48 6:48 7:48 8:48 9:48 11:03 12:18p 1:33 2:48 4:03 5:18 6:33 7:43 8:48 9:48 10:48
4
5:58 6:58 7:58 8:58 9:58 11:13 12:28 1:43 2:58 4:13 5:28 6:43 7:53 8:58 9:58 10:58
3
6:03 7:03 8:03 9:03 10:03 11:18 12:33 1:48 3:03 4:18 5:33 6:48 7:58 9:03 10:03
2
6:07 7:07 8:07 9:07 10:07 11:22 12:37 1:52 3:07 4:22 5:37 6:52 8:02 9:07 10:07
1
6:15 7:15 8:15 9:15 10:20 11:35 12:50 2:05 3:20 4:35 5:50 7:05 8:10 9:15 10:15
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Accessibility
1 to 5 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
1 a 5 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Address
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
55 Elysian Fields
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
Line Lnea T UNO Time Point 51, 52, 55, 60 Punto de Tiempo 5 Alumni Dr Transfer Transbordo Streetcar Line 60 Lnea deE. Lee Tranva Robert Supermarket Supermercado Hospital 52
St Anthony
60
C. Leon
Simon
57
Press Dr
1
s
2
6:15 6:45 7:30 8:00 8:40 9:15 9:50 10:30 11:00 11:40 12:10 12:50 1:20 2:00 2:30 3:10 3:50 4:20 5:00 5:30 6:10 6:45 7:25 7:55 8:35 9:05 10:15 11:25 11:55
3
6:18 6:48 7:33 8:03 8:43 9:18 9:53 10:33 11:03 11:43 12:13 12:53 1:23 2:03 2:33 3:13 3:53 4:23 5:03 5:33 6:13 6:48 7:28 7:58 8:38 9:08 10:18 11:28 11:58
4
5:15 5:45 6:24 6:54 7:39 8:09 8:49 9:23 9:58 10:38 11:08 11:48 12:18 12:58 1:28 2:08 2:39 3:19 3:59 4:29 5:09 5:39 6:19 6:54 7:34 8:04 8:44 9:14 10:24 11:34 12:04a
5
5:25 5:55 6:37 7:07 7:52 8:22 9:02 9:36 10:11 10:51 11:21 12:01p 12:31 1:11 1:41 2:21 2:52 3:32 4:12 4:42 5:22 5:52 6:32 7:07 7:47 8:17 8:57 9:27 10:37 11:47 12:17
5
5:25 5:55 6:40 7:10 7:55 8:30 9:05 9:45 10:15 10:55 11:25 12:05p 12:35 1:15 1:45 2:25 3:05 3:35 4:15 4:45 5:25 6:00 6:40 7:10 7:50 8:20 9:05 9:30 10:40
4
5:35 6:05 6:50 7:20 8:05 8:40 9:15 9:55 10:25 11:05 11:35 12:15 12:45 1:25 1:55 2:35 3:15 3:45 4:25 4:55 5:35 6:10 6:50 7:20 8:00 8:30 9:15 9:40 10:50
3
5:41 6:11 6:56 7:26 8:11 8:46 9:21 10:01 10:31 11:11 11:41 12:21 12:51 1:31 2:01 2:41 3:21 3:51 4:31 5:01 5:41 6:16 6:56 7:26 8:06 8:36 9:21 9:46 10:56
2
5:45 6:15 7:00 7:30 8:15 8:50 9:25 10:05 10:35 11:15 11:45 12:25 12:55 1:35 2:05 2:45 3:25 3:55 4:35 5:05 5:45 6:20 7:00 7:30 8:10 8:40 9:25 9:50 11:00
1
5:56 6:26 7:11 7:41 8:26 9:01 9:36 10:16 10:46 11:26 11:56 12:36 1:06 1:46 2:16 2:56 3:36 4:06 4:46 5:16 5:56 6:31 7:11 7:41 8:21 8:51 9:36 10:01 11:11
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Franklin
6:05 6:35 7:20 7:50 8:30 9:05 9:40 10:20 10:50 11:30
Louisa
Prentiss
Pr e nt i s
51
57
Press
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
Mirabeau
illy
80
G t en
Owens
Harrison
94
Franklin
52
Paris
94 T 94 4
Dillard University
New Orleans Allen
62
Day Pass
T City Park/Museum 32, 91, Canal Streetcar
T
Es pla na
51
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
Ahora Slo $3
Da Pasar
Now Only $3
Day Pass
Now Only $3
Elysian Fields
Felicia Clouetna
St. Be rna rd
Ahora Slo $3
64
62, 64, 84
N. Miro T 84
Da Pasar
84
3
94
Br oa
de
Da Pasar 94
rn e
Now Only $3
Ahora Slo $3
Da Pasar ude
57, T 57, 88 $3 Ahora Slo St. Cla
ibo
N . Claiborn
Now Only $3 e
57
2
Desire
91 Day Pass
N.
84
Day Pass 62
N. Galvez
57
N. Rob
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
80
ertson
91
88
Cla
Dauphine
Royal
N.
Bo
Tul a
ne Street Car
Line
Canal
SB
84 H
Ea rha
roa d
39
T Rampart French 15, 28, 39, 51, 52, 57 64 Quarter 62, 63, 64, 88, 91, 100 62 101, 102, 114-115 Canal Streetcar T H H
T
ur bo De n ca tu rS
Mississippi River
108
28
rt
T French Quarter
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
Algiers
101
100
T Ferries 100 108 10, 16 Canal Streetcar Riverfront Streetcar Canal St.Gretna Ferry
1 a 5 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
Direccin
101 100
102
1 to 5 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
1
6:01 7:13 8:25 9:37 10:49
2
6:03 7:15 8:27 9:39 10:51
3
6:06 7:18 8:30 9:42 10:54 12:06 1:18 2:30 3:42 4:54 6:06 7:19 8:31 9:43 10:47
4
6:12 7:24 8:36 9:48 11:00 12:12 1:24 2:36 3:48 5:00 6:12 7:25 8:37 9:49 10:53
5
6:17 7:29 8:41 9:53 11:05 12:17 1:29 2:41 3:53 5:05 6:17 7:30 8:42 9:54
6
6:22 7:34 8:46 9:58 11:10 12:22 1:34 2:46 3:58 5:10 6:22 7:35 8:47 9:59
7
6:33 7:45 8:57 10:09 11:21 12:33 1:45 2:57 4:09 5:21 6:33 7:46 8:58 10:10
7
6:33 7:45 8:57 10:09 11:21 12:33p 1:45 2:57 4:09 5:21 6:33 7:46 8:58 10:10
6
6:44 7:56 9:08 10:20 11:32 12:44 1:56 3:08 4:20 5:32 6:44 7:57 9:09 10:21
5
6:49 8:01 9:13 10:25 11:37 12:49 2:01 3:13 4:25 5:37 6:49 8:02 9:14 10:26
4
5:50 6:54 8:06 9:18 10:30 11:42 12:54 2:06 3:18 4:30 5:42 6:54 8:07 9:19 10:31
1
6:01 7:05 8:17 9:29 10:41 11:53 1:05 2:17 3:29 4:41 5:53 7:05 8:18 9:30 10:42
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
12:01p 12:03 1:13 2:25 3:37 4:49 6:01 7:14 8:26 9:38 10:42 1:15 2:27 3:39 4:51 6:03 7:16 8:28 9:40 10:44
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Accessibility
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
1 a 7 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
Address
1 to 7 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
57 Franklin
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
re Dr Line Lakesho ne Lnea Hay UNO 60 Arena Lakefront SUNO 1 Time Point 3 Lake Campus Punto de Tiempo University of 2 T SUNO New Orleans 1 T Transfer 57, 60, 80 on Transbordo . Sim 1 2 SUNO Leon C Park Streetcar Line Campus Lnea de Tranva 60 60 Pontchartrain 62 Supermarket Park Supermercado ssburg Pre r Pre nt i ss 6:01Dwye 6:03 55 H Hospital
ama
3
6:06 6:42 7:18 7:54 8:30 9:06 9:42 10:18 10:54 11:30 12:06 12:42 1:18 1:54 2:30 3:06 3:42 4:18 4:54 5:30 6:06 6:36 7:19 8:44 9:52 10:58 12:07
4
5:36 6:14 6:50 7:26 8:02 8:38 9:14 9:50 10:26 11:02 11:38 12:14 12:50 1:26 2:02 2:38 3:14 3:50 4:26 5:02 5:38 6:14 6:40 7:27 8:52 10:00 11:06 12:11
5
5:41 6:19 6:55 7:31 8:07 8:43 9:19 9:55 10:31 11:07 11:43 12:19 12:55 1:31 2:07 2:43 3:19 3:55 4:31 5:07 5:43 6:19 7:32 8:57 10:05 11:11
6
5:46 6:24 7:00 7:36 8:12 8:48 9:24 10:00 10:36 11:12 11:48 12:24 1:00 1:36 2:12 2:48 3:24 4:00 4:36 5:12 5:48 6:24 7:37 9:02 10:10 11:16
7
5:57 6:35 7:11 7:47 8:23 8:59 9:35 10:11 10:47 11:23 11:59 12:35 1:11 1:47 2:23 2:59 3:35 4:11 4:47 5:23 5:59 6:35 7:48 9:13 10:21 11:27
7
5:57 6:35 7:11 7:47 8:23 8:59 9:35 10:11 10:47 11:23 11:59 12:35 1:11 1:47 2:23 2:59 3:35 4:11 4:47 5:23 5:59 6:35 7:48 9:13 10:21 11:30
6
6:08 6:46 7:22 7:58 8:34 9:10 9:46 10:22 10:58 11:34 12:10p 12:46 1:22 1:58 2:34 3:12 3:48 4:24 5:00 5:36 6:12 6:48 8:01 9:26 10:34 11:43
5
6:13 6:51 7:27 8:03 8:39 9:15 9:51 10:27 11:03 11:39 12:15 12:51 1:27 2:03 2:39 3:17 3:53 4:29 5:05 5:41 6:17 6:53 8:06 9:31 10:39 11:48
4
5:50 6:18 6:56 7:32 8:08 8:44 9:20 9:56 10:32 11:08 11:44 12:20 12:56 1:32 2:08 2:44 3:22 3:58 4:34 5:10 5:46 6:22 6:58 8:11 9:36 10:44 11:53
1
6:01 6:27 7:05 7:41 8:17 8:53 9:29 10:05 10:41 11:17 11:53 12:29 1:05 1:41 2:17 2:53 3:31 4:07 4:43 5:19 5:55 6:31 7:07 8:20 9:45 10:53 12:02
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Dow
nma
Press
Prentiss
80
80
6:37 7:49
6:39 7:15
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
y St. Anthon
Franklin
g Con
51
Paris
52
Elysian Fields
ress
Press
7:51 64 8:27 9:03 9:39 10:15 10:51 11:27 12:39 1:15 1:51 2:27 3:03 3:39 4:15 4:51 5:27 6:03 6:33 7:16 8:41 9:49 10:55 12:04
51
Day Pass
Owens
Mirabeau 52
Se
Da Pasar
52
New Orleans
Now Only $3
Gentilly 4
Day Pass 94 T 94
Now Only $3
64
O ld
80
G
94
Ahora Slo $3 62
55
62, 64
Almon as
Da Pasar 64
wy ur H ente Chef M
80
w Chickasa
10:13
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
51
Dillard University
Allen
10:49 11:25
France Alvar
80
Da Pasar 94
Ahora Slo $3
Es
N.
Now Only $3
64 84 62
N. Miro
Da Pasar
Ahora Slo $3 N.
84
5
Now Only $3
Galvez
ter
Br oa d
St. Be rna rd
Day Pass
Day Pass
Franklin
Elysian Fields
1:49
80
N. Miro
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
91
T 84
pla
Mazan t
84
na de
e N. Claiborn
Louisa Desire
52 51
ne or
N. R ob
94
lve z Ga
ertson
4:49
ky
N. Cla ib
84
T 55
6
T Rampart 15, 28, 39, 51, 52 57, 62, 63, 64, 88 91, 100, 101,102 52 114-115 64 Canal Streetcar 62
N.
T 91 T
55
Burgundy
Char tres
88
Kentuc
91
T 88 T St. Claude
80
5:25 84 6:01
6:31
5
Elk
Louisiana Superdome
Pl.
t.
Ra mp
ur b
Co nti S
French Quarter 5
on
N. Peters
7:14
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
55
art
Mississippi River
Dr Patterson
Riverfront Streetcar Canal St.St. Charles C Algiers Line Streetcar an Ferry al Line S
Direccin
N.
Bo
t.
1 to 6 are time points. They show when buses pass by specific bus stops. 1 a 6 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
Bo y un
Central
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
SUNO at LC Sim on
Hayne at Vince nt
Morriso n at Bulla rd
Morriso n at Read
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
10
5:40 6:40 7:49 8:49 9:49 11:59 1:59 2:59 3:59 4:59 5:59
11
5:52 6:52 8:01 9:01 10:01 12:11p 2:11 3:11 4:11 5:11 6:11
12
5:56 6:56 8:05 9:05 10:05 12:15 2:15 3:15 4:15 5:15 6:15
13
6:01 7:01 8:10 9:10 10:10 12:20 2:20 3:20 4:20 5:20 6:20
14
6:08 7:08 8:17 9:17 10:17 12:27 2:27 3:27 4:27 5:27 6:27
6
6:12 7:12 8:21 9:21 10:21 12:31 2:31 3:31 4:31 5:31 6:31
5
6:17 7:17 8:26 9:26 10:26 12:36 2:36 3:36 4:36 5:36 6:36
4
6:22 7:22 8:31 9:31 10:31 12:41 2:41 3:41 4:41 5:41 6:41
3
6:27 7:27 8:36 9:36 10:36 12:46 2:46 3:46 4:46 5:46 6:46
2
6:37 7:37 8:46 9:46 10:46 12:56 2:56 3:56 4:56 5:56 6:56
1
6:42 7:42 8:51 9:51 10:51 1:01 3:01 4:01 5:01 6:01 7:01
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply.
Delgado Community College / Cemeteries Transit Center / UNO / SUNO / Rouses Morrison Road / Little Woods
Ef fective 03/11/2012
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Accessibility
1 to 14 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
1 a 14 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Address
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
60 Hayne
Day Pass
Ahora Slo $3
H
New daily late night trip on Line 63 leaving 12: 10 AM from Canal St. serving Little Woods and Morrison Road
T 62 9
Delgad o College
Cu
yn Ha
Little Woods
62
Exp
ed
itio
Lake Pontchartrain
Day Pass
Now Only $3
8
63 62
Da Pasar
Ahora Slo $3
Lakefront Airport
62 63
M
63
i orr
so
11 T 62
0 I-1
Se
eR vic r
d oa
63
2
7:05 8:05 9:05 10:05 11:15 1:15 2:15 3:15 4:15 5:15 6:15 7:15
3
7:15 8:15 9:15 10:15 11:25 1:25 2:25 3:25 4:25 5:25 6:25 7:25
4
7:20 8:20 9:20 10:20 11:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:30 7:30
5
7:25 8:25 9:25 10:25 11:35 1:35 2:35 3:35 4:35 5:35 6:35 7:35
6
7:29 8:29 9:29 10:29 11:39 1:39 2:39 3:39 4:39 5:39 6:39 7:39
7
5:23 6:23 7:32 8:32 9:32 11:42 1:42 2:42 3:42 4:42 5:42 6:42 7:42
Hayne at Read
8
5:32 6:32 7:41 8:41 9:41 11:51 1:51 2:51 3:51 4:51 5:51 6:51 7:51
Hayne at Bulla r
T 62 10
9
5:35 6:35 7:44 8:44 9:44 11:54 1:54 2:54 3:54 4:54 5:54 6:54 7:54
7:00
er Dwy
94
12 T 64
64 63 63
Lake Forest
8:00 9:00
Rd lly i10:00 nt e
Beauregard
3 3
Robert E Lee
ee Robert E. L
51
T 51 T
im T Leon C. S T 52
St. Anthony
55
T 57 T
57
on
57
14
rr Mo
T 62
62
ison
62
63
Dw
ne Hay
13
64
ye r
63
re e Fo Lak
st
64 d 63 Blv
G ld
11:10
94
Pontchartrain Park
ss Pre
80 80
er Dwy
63 64 64 63 62
Academy Park
w nteur H y
52
Wisner Blvd
45
62
63 64
94
Chef Me
Lane
45Harrison
City Park
52
tilly Gen
T
94 64 63 62
e Old G
ntilly
Germain
51
52
Canal Blvd
Brooks St
Dillard University
Allen
T
32
T Cemeteries Canal Canal Street 60, 32 27, 45, Car 91, E1, E4 Streetcar CanalLine Streetcar
47
N.
ad
Bro
Esp
lan
84 84 52 91 64 63 62 52
51
ad
Louisa
Almona s
ter
45
T 1
80
6:10 7:10
94
55 64 57
N. Galv ez
Mid-City
St. Lo uis
94
84
1 to 14 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
84
1 a 14 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
N. R ob
Hwy
er tson
80 88
5
Pa lm
Ull
oa
Tul
Royal
to e
88
Hayne at Vince nt
Ahora Slo $3
n rra
ri or
SUNO at LC Sim on
so
Univers it N ew O r y o f leans
Ro b e r t E at Beau Lee r e g ar d
Da Pasar
Now Only $3
Paris Rd
n Vi
nt ce
10
5:40 6:40 7:49 8:49 9:49
nn Ga on
Michoud
Bu rd lla
ad Re
Bun dy
Paris Rd
Bu lla
e wd Cro
rd
Michoud
Dow nma n
Downman
Franklin
Press
na Ber St. rd
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Bullard at Morr is
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
1
6:43 7:28 8:13 8:58 9:43
2
6:55 7:40 8:25 9:10 9:55
3
6:58 7:43 8:28 9:13
4
7:07 7:52 8:37 9:22
5
7:10 7:55 8:40 9:25
6
7:14 7:59 8:44 9:29
6
5:50 6:35 7:20 8:05 8:50 9:35
7
5:56 6:41 7:26 8:11 8:56 9:41
8
6:05 6:50 7:35 8:20 9:05 9:50
9
6:08 6:53 7:38 8:23 9:08 9:53
5
6:14 6:59 7:44 8:29 9:14
4
6:19 7:04 7:49 8:34 9:19
3
6:30 7:15 8:00 8:45 9:30
2
6:33 7:18 8:03 8:48 9:33
1
6:43 7:28 8:13 8:58 9:43
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
10:28 10:40 10:43 10:52 10:55 10:59 11:13 11:25 11:28 11:37 11:40 11:44
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
11:58 12:10p 12:13 12:24 12:29 12:33 12:39 12:48 12:51 12:43 12:55 12:58 1:33 2:18 3:08 3:53 4:43 5:28 6:23 7:58 9:33 1:45 2:30 3:20 4:05 4:55 5:40 6:35 8:10 9:45 1:48 2:33 3:23 4:08 4:58 5:43 6:38 8:13 9:48 1:09 1:59 2:44 3:34 4:19 5:09 5:54 6:49 8:24 1:14 2:04 2:49 3:39 4:24 5:14 5:59 6:54 8:29 1:18 2:08 2:53 3:43 4:28 5:18 6:03 6:58 8:33 1:24 2:14 2:59 3:49 4:34 5:24 6:09 7:04 8:39 1:33 2:23 3:08 3:58 4:43 5:33 6:18 7:13 8:48 1:36 2:26 3:11 4:01 4:46 5:36 6:21 7:16 8:51
11:50 11:56 12:05p 12:08 12:14 12:19 12:30 12:33 12:43 12:58 1:43 2:33 3:18 4:08 4:53 5:48 6:21 7:23 8:58 1:04 1:49 2:39 3:24 4:14 4:59 5:54 6:27 7:29 9:04 1:09 1:54 2:44 3:29 4:19 5:04 5:59 6:32 7:34 9:09 1:20 2:05 2:55 3:40 4:30 5:15 6:10 6:43 7:45 9:20 1:23 2:08 2:58 3:43 4:33 5:18 6:13 6:46 7:48 9:23 1:33 2:18 3:08 3:53 4:43 5:28 6:23 6:56 7:58 9:33
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Accessibility
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Address
1 to 9 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
62 Morrison Express
Line Lnea Time Point Punto de Tiempo Transfer Transbordo Streetcar Line Lnea de Tranva Supermarket Supermercado Hospital
New trip to Little Woods and Morrison Road leaving Canal St. at 12:10 AM
(Line 63 - East New Orleans Owl)
63
n ra
63
63
Lake Pontchartrain
63
Mo
rr
n 6 iso
ar rin
63
on gt
60
I-1
64 63
r Se
e vic
a Ro
Ahora Slo $3
Michoud
94
Da Pasar
er Dwy
ed NowExpOnly $3 itio n
Da2 Pasar 3 4
Now Only $3
5
6:49 7:21 7:53 8:25 8:57 9:29 11:12
6
6:53 7:25 7:57 8:29 9:01 9:33 11:16
7
1:37 2:22 2:57 3:32 4:01 4:36 4:56 5:16 5:46 6:06 6:26 6:56 7:23 7:58 8:58
8
1:43 2:28 3:03 3:38 4:07 4:42 5:02 5:22 5:52 6:12 6:32 7:02 7:29 8:04 9:04
9
1:01 1:46 2:31 3:06 3:41 4:10 4:45 5:05 5:25 5:55 6:15 6:35 7:05 7:32 8:07 9:07
Bullard at Morr is
e yn Ha
Little Woods
Day Pass
Day Pass
Paris Rd
t en nc Vi
Ga nn on
6
5:23 5:39 5:55 6:11 6:27 6:43 6:59 7:31 8:03 8:35 9:07 9:52
7
5:28 5:44 6:00 6:16 6:32 6:48 7:04 7:36 8:08 8:40 9:12
8
5:36 5:52 6:08 6:24 6:40 6:56 7:12 7:44 8:16 8:48 9:20
9
5:39 5:55 6:11 6:27 6:43 6:59 7:15 7:47 8:19 8:51 9:23
5
5:45 6:01 6:17 6:33 6:49 7:05 7:21 7:53 8:25 8:57 9:29
4
5:50 6:06 6:22 6:38 6:54 7:10 7:26 7:58 8:30 9:02 9:34
3
6:04 6:20 6:36 6:52 7:08 7:24 7:40 8:12 8:44 9:16 9:45 11:15
2
6:07 6:23 6:39 6:55 7:11 7:27 7:43 8:15 8:47 9:19
1
6:22 6:38 6:54 7:10 7:26 7:42 7:58 8:30 9:02 9:34
ad Re
e Alce
lla Bu
5
Lakefront Airport
T SUNO 57, 60, 80
57 63 60 60
B E.
63 64
ier Fort
T 60, 64
63
rd
Lake Forest
Paris Rd
d Bun
Dw
e Hayn
60 60
C Leon
. Simo
T SUNO
Pontchartrain Park
Press Dr
80
rri Mo
Dow
son
63
ye r
4
er wd Cro
re e Fo Lak s vd t Bl
63
y
Tilford
Read
10:27 10:31
63
55
57
80
er T Dw y
64 63 63 64
63 64
Academy Park
94
Ahora Slo $3
12:15 12:27 12:30 12:39 12:42 12:46 12:52 12:58 1:00 1:45 2:20 1:12 1:57 2:32 3:07 3:30 4:05 4:25 4:45 5:15 5:35 5:55 6:25 6:57 7:32 8:32 1:15 2:00 2:35 3:10 3:35 4:10 4:30 4:50 5:20 5:40 6:00 6:30 7:00 7:35 8:35 1:24 2:09 2:44 3:19 3:46 4:21 4:41 5:01 5:31 5:51 6:11 6:41 7:09 7:44 8:44 1:27 2:12 2:47 3:22 3:51 4:26 4:46 5:06 5:36 5:56 6:16 6:46 7:14 7:49 8:49 1:31 2:16 2:51 3:26 3:55 4:30 4:50 5:10 5:40 6:00 6:20 6:50 7:18 7:53 8:53
Da Pasar
Ahora Slo $3
nm
9:48 10:00 11:18 11:30 1:00 1:45 2:30 3:15 3:50 4:25 5:00 5:35 6:10 6:45 7:20 7:55 8:17 8:52 9:52
St. Anthony
52
an
T 64
60
51
Wisner Blvd
45
Canal Blvd
City Park
51
52
2
Ge y ntill
94
ly entil Old G
Che 3 T 64, 94
ur Hwy f Mente
94
Press
51
52
Line
11:22 11:27 11:35 11:38 11:44 11:49 12:00p 12:03 12:15 12:07 12:12 12:20 12:23 12:29 12:34 12:45 12:48 1:08 1:53 2:38 3:13 3:48 4:23 4:58 5:33 6:08 6:43 7:18 7:40 8:15 9:15 1:14 1:59 2:44 3:19 3:54 4:29 5:04 5:39 6:14 6:49 7:24 7:46 8:21 9:21 1:19 2:04 2:49 3:24 3:59 4:34 5:09 5:44 6:19 6:54 7:29 7:51 8:26 9:26 1:30 2:15 3:00 3:35 4:10 4:45 5:20 5:55 6:30 7:05 7:40 8:02 8:37 9:37 1:33 2:18 3:03 3:38 4:13 4:48 5:23 5:58 6:33 7:08 7:43 8:05 8:40 9:40
Dillard University
60
Franklin
Be St. rd rna
Orleans
64 63 80
Elysian Fie
Allen
T Cemeteries Canal 32 Streetcar 27, 45, 60, 91, E1, E4 Line Canal Streetcar
Ca rro llto n
51
Pa lm
Ull
oa
62, 63, 64, 88, 91, 100 94 101, 102, 114-115 84 Tula Canal Streetcar ne
roa
39
Canal Streetcar Line
57
N. Rob
ertson
Tup e
52
55
Ca n
Mid-City
N. B
T
32
roa d
Esp
lan
ad
84 84
Louisa
94
Almona ster
lo
lds
88
5
N. Galv ez
Florid
6:45 7:20 1 to 9 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
T
T Aycock 88, SBURT
80
84
N. Claib
88
8:20
9:52 10:04 10:07 10:16 10:21 10:25 10:30 10:36 10:39 11:20 11:32 11:35 11:44 11:49 11:53 11:58 12:04a 12:07
1 a 9 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
Ca n
Royal
5
S.
S. B
r ha
rt
Elk
94
28
Pl
H 84 Louisian
a Superdome
100
101
issip
108
Algiers
102
pi R iv
er
Ayco ck
Ea
al
Burgun
dy
St.
M iss
16
24
16
114
Central Business
1 a 9 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
sh Wa ing ton
108
1 to 9 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
101
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Lakelan d Hospita l
Re ad at Hayn e
Bullard at Dwye
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
1
5:05 5:50 6:35 7:20 8:05 8:50 9:35 11:05 2:05 2:50 3:35 4:20 5:20 6:05 6:50 8:20 9:50 11:20
5
5:16 6:01 6:46 7:31 8:16 9:01 9:46 11:16 2:16 3:01 3:46 4:31 5:31 6:16 7:01 8:31 10:01 11:31
6
5:20 6:05 6:50 7:35 8:20 9:05 9:50 11:20 12:50 2:20 3:05 3:50 4:35 5:35 6:20 7:05 8:35 10:05 11:35
7
5:26 6:11 6:55 7:40 8:25 9:10 9:56 11:26 12:56 2:26 3:11 3:56 4:41 5:41 6:26 7:11 8:41 10:11 11:41
8
5:36 6:21 7:05 7:50 8:35 9:20 10:06 11:36 1:06 2:36 3:21 4:06 4:51 5:51 6:36 7:21 8:51 10:21 11:51
9
5:39 6:24 7:08 7:53 8:38 9:23 10:09 11:39 1:09 2:39 3:24 4:09 4:54 5:54 6:39 7:24 8:54 10:24 11:54
10
5:50 6:35 7:20 8:05 8:50 9:35 10:20 11:50 1:20 2:50 3:35 4:20 5:05 6:05 6:50 7:35 9:05 10:35 12:05
10
5:50 6:35 7:20 8:05 8:50 10:20 11:50 1:20 2:05 2:50 3:35 4:20 5:05 6:05 7:35 9:05 10:35
9
6:01 6:46 7:31 8:16 9:01 10:31 1:31 2:16 3:01 3:47 4:32 5:17 6:16 7:46 9:16 10:46
8
6:04 6:49 7:34 8:19 9:04 10:34 1:34 2:19 3:04 3:50 4:35 5:20 6:19 7:49 9:19 10:49
7
6:14 6:59 7:44 8:29 9:14 10:44 12:14 1:44 2:29 3:14 4:00 4:45 5:30 6:29 7:59 9:29 10:59
6
6:21 7:06 7:51 8:36 9:21 10:51 12:21 1:51 2:36 3:21 4:07 4:52 5:37 6:36 8:06 9:36 11:06
4
6:26 7:11 7:56 8:41 9:26 10:56 12:26 1:56 2:41 3:26 4:12 4:57 5:42 6:41 8:11 9:41 11:11
1
6:29 7:14 7:59 8:44 9:29 10:59 12:29 1:59 2:44 3:29 4:15 5:00 5:45 6:44 8:14 9:44 11:14
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
12:01p 12:04
12:35p 12:46
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Line 63 - New Orleans East Owl Lakeland Hospital to Downman Rd. Nightly
Lakelan d Hospita l Hayne at Vince nt Morriso n at Read Re ad at Hayn e Re ad at Lake Forest Lake Fo re at Crow st der Downm a at Chef n Menteu r Winn-D ixie at Desir e Pkwy . Elk Plac e at Cana l St.
Accessibility
Bullard at Dwye
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
Address
3
1:17
5
1:20
8
1:36
10
10
12:10a
9
12:20
8
12:24
7
12:34
6
12:41
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
12:50a 12:59
12:46 12:49
1 a 10 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
1 to 10 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
Day Pass
Now Only $3
Day Pass
Now Only $3
yn Ha
e
on
62
Woods
60
62
Exp
ed
itio
1
5:05 5:50 6:35
e Alce
5
5:16 6:01 6:46 7:31 8:16 9:01 9:46 11:16 2:16 3:01 3:46 4:31 5:31 6:16 7:01 8:31 10:01 11:31
6
5:20 6:05 6:50 7:35 8:20 9:05 9:50 11:20 12:50 2:20 3:05 3:50 4:35 5:35 6:20 7:05 8:35 10:05 11:35
7
5:26 6:11 6:55 7:40 8:25 9:10 9:56 11:26 12:56 2:26 3:11 3:56 4:41 5:41 6:26 7:11 8:41 10:11 11:41
8
5:36 6:21 7:05 7:50 8:35 9:20 10:06 11:36 1:06 2:36 3:21 4:06 4:51 5:51 6:36 7:21 8:51 10:21 11:51
9
5:39 6:24 7:08 7:53 8:38 9:23 10:09 11:39 1:09 2:39 3:24 4:09 4:54 5:54 6:39 7:24 8:54 10:24 11:54
10
5:50 6:35 7:20 8:05 8:50 9:35 10:20 11:50 1:20 2:50 3:35 4:20 5:05 6:05 6:50 7:35 9:05 10:35 12:05a
10
5:50 6:35 7:20 8:05 8:50 10:20 11:50 1:20 2:05 2:50 3:35 4:20 5:05 6:05 7:35 9:05 10:35
9
6:01 6:46 7:31 8:16 9:01 10:31 1:31 2:16 3:01 3:47 4:32 5:17 6:16 7:46 9:16 10:46
8
6:04 6:49 7:34 8:19 9:04 10:34 1:34 2:19 3:04 3:50 4:35 5:20 6:19 7:49 9:19 10:49
7
6:14 6:59 7:44 8:29 9:14 10:44 12:14 1:44 2:29 3:14 4:00 4:45 5:30 6:29 7:59 9:29 10:59
6
6:21 7:06 7:51 8:36 9:21 10:51 12:21 1:51 2:36 3:21 4:07 4:52 5:37 6:36 8:06 9:36 11:06
Bullard at Dwye
Re ad at Hayn e
Ahora Slo $3
Da Pasar
Ahora Slo $3
Da Pasar
Line 63: Late night trip added with new Little Woods and Morrison Road Owl Service
62 60
n ra ur C Little
Paris Rd
4
6:26 7:11 7:56 8:41 9:26 10:56 12:26 1:56 2:41 3:26 4:12 4:57 5:42 6:41 8:11 9:41 11:11
r Bullard at Dwye
t en nc Vi
nn Ga
1
6:29 7:14 7:59 8:44 9:29 10:59 12:29 1:59 2:44 3:29 4:15 5:00 5:45 6:44 8:14 9:44 11:14
Michoud
Lake Pontchartrain
Now Only $3
Day Pass
Now Only $3
Lakefront Airport
Hay ne
60 62 60 60
60 60 62
T 60, 62
94
Re ad
Da Pasar
Ahora Slo $3
57
rr Mo
iso
3 T 60
Dw
ye r
Bu rd lla
er Dwy
ier Fort
Bun dy
za Pla a Tar
Paris Rd
e wd Cro
T
Le
St Anthony
60
Simo on C.
Mor
62
ison
ore eF Lak
Academy Park
lvd st B
7
Tilford
Ol
ill nt Ge
yR
12:01p 12:04
Michoud
a Alab
12:35p 12:46
ma
Robert E Lee
60
Robert E. Le
e
51
55
80
e Dw y
T 62 rT
Downma
52
Fleur de Lis
Wisner Blvd
45
T 62, 94
62
Lane
Harrison
Germain
City Park
51
52
94
Che
ur Hwy f Mente
Press
Old G
entil
ly
51
52
Canal Blvd
Almona ster
45
Bro
T Delgado 27, 60, 91 Delgado Delgado Community 2 Community T College College 1 ark ity P T C T
45
60
Brooks St
Dillard University
Chickasaw
Line
Franklin
Louisa
80
T
32
Esp
lan
Lakelan d Hospita l Hayne at Vince nt Morriso n at Read Re ad at Hayn e Re ad at Lake Forest Lake Fo re at Crow st der Downm a at Chef n Menteu r Winn-D ixie at Desir e Pkwy . Elk Plac e at Cana l St.
Pa lm
to n
Ull
shin Wa
oa
Tula n
Ca n
e
al
94
St.
Pe 84 te
62 52 57
88
Royal
88
SB roa
rha
rt
100
101
pi R iv
108
16
Algiers
102
er
Ayco ck
Ea
T Rampart Canal 39 15, 28, 39, 51, 52, 57 Streetcar Line 62, 63, 64, 88, 91, 100 10 T H H 101, 102, 114-115 84 Louisiana Superdome Canal 94 28 Streetcar
d
16
114
5 T French Quarter French 5, 10, 11, 16, 55, 100 Riverfront Canal Streetcar Quarter Streetcar 55 Line St. Charles Streetcar 108 T
Le Mon on ro ida e s
Burgun
Ca rro ll
dy
S.
M iss
issip
3
1:17
5
1:20
8
1:36
10
10
12:10a
9
12:20
8
12:24
7
12:34
6
12:41
12:50a 12:59
12:46 12:49
32
24
k Pl
27
Central Business
108
Canal St.-
1 a 10 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
1 to 10 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
101
Lakelan d Hospita l
St.
84
uis
80
St. Lo
91
57
N. R ob
ertson
T Cemeteries Canal Canal Street Car 32 Streetcar 27, 45, 60, 91, E1, E4 Line Canal Streetcar
Mid-City
51
Tup e
52
Ca n
lo
47
N.
ad
84 84 55
ad
Louisa
60
Elysian Fie
Allen
94
Line 63 - New Orleans East Owl Lakeland Hospital to Downman Rd. Nightly Canal St. to Lakeland Hospital Nightly
lds
N. Galv ez
84
Florid
St. Be rna rd
gto n
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Accessibility
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Address
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
80 Louisa
Hay
de
Louisa at N. Ga lvez
SUNO Lake Ca mp
SUNO Park Ca mp
SUNO Park Ca mp
60
2
62
3
6:44 7:54
4
6:51 8:01
5
6:59 8:09 9:21 10:31 11:41 12:51 2:01 3:11 4:21 5:31 6:41 7:51 9:01
6
7:03 8:13 9:25 10:35 11:45 12:55 2:05 3:15 4:25 5:35 6:45 7:55 9:05
7
7:07 8:17 9:29 10:39 11:49 12:59 2:09 3:19 4:29 5:39 6:49 7:59 9:09
7
7:14a 8:24 9:34 10:44 11:54 1:04p 2:14 3:24 4:34 5:44 6:54 8:04
4
7:20 8:31 9:41 10:51 12:01p 1:11 2:21 3:31 4:41 5:51 7:01 8:11
3
7:27 8:39 9:49 10:59 12:09 1:19 2:29 3:39 4:49 5:59 7:09 8:19
2
7:38 8:50 10:00 11:10 12:20 1:30 2:40 3:50 5:00 6:10 7:20 8:30
1
7:40 8:52 10:02 11:12 12:22 1:32 2:42 3:52 5:02 6:12 7:22 8:32
63
Park Campus
SUNO
6:34a 7:44 8:54 10:04 11:14 12:24p 1:34 2:44 3:54 5:04
Prentiss
Pre n t i s
s
s gres Con
Dwye
r 64
64 63
55
Day Pass
Now Only $3
Elysian Field
til G en 94
57
9
9:04 9:12 10:22 11:32 12:42 1:52 3:02 4:12 5:22 6:32 7:42 8:52 10:04 11:14 12:24 1:34 2:44 3:54 5:04 6:14 7:24 8:34
Day Pass
62
O
Ahora Slo $3 ly
s
Da Pasar
3 ld Gentilly Ahora
Da Pasar
France
Chickas
Alvar
1 10:14
11:24
Slo $3
aw
8 12:34
1:44 2:54 4:04 5:14
Louisa
Almona
Da Pasar 57 55
Ahora Slo $3
64 63 84 62 84
s te r
Da Pasar
Ahora Slo $3
Florida
N. Gal
N. Claib
Desire
Day Pass
Now Only $3
in Higg
s 4
Day Pass
Now Only $3
vez
5 7
Desire
N. Miro
T 84
6:14
Poland
6:24
N. Claiborn
57
M azan
orne
7:24
N Claib
Ca n
7:34 8:44
57
88
57 88
St. Cla
ud
84 88
orne
8:34
1 a 9 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
ark tro
ng
1 to 9 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
Mississippi River
ira
SUNO Park Ca mp
Louisa at St.Cla u
Mo
Desire at N. Ga lvez
Desire at N. Ga lvez
Line Lnea Time Point Punto de Tiempo n Transfer Simo SUNO n C. Transbordo Lake Campus Leo Streetcar Line 1 T SUNO Lnea de Tranva 57, 60, 80 Supermarket 2 60 57 Supermercado Hospital
rris
on
us
us
us
2
7:42 8:54
us
60
D ow nma n
Press
ny
Press
Franklin
Bo un
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Galvez at Frank li
Miro at Frank li
Tulane at Loyo la
Tulane at Loyo la
Galvez at St. Be r
Miro at St. Be r
Caffin at Florid
Galvez at Cana l
Galvez at Cana l
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
1
6:33 7:53 9:13 9:53 10:33 11:13 11:53 12:33 1:13 1:53 2:33 3:13 3:53 4:33 5:13 6:33 7:53 9:13
2
6:41 8:01 9:21 10:01 10:41 11:21
3
6:48 8:08 9:28 10:08 10:48 11:28
4
6:55 8:15 9:35 10:15 10:55 11:35 12:15 12:55 1:35 2:15 2:55 3:35 4:15 4:55 5:35 6:55 8:15 9:35
5
5:47 7:02 8:22 9:42 10:22 11:02 11:42 12:22 1:02 1:42 2:22 3:02 3:42 4:22 5:02 5:42 7:02 8:22 9:42
6
5:52 7:07 8:27 9:47 10:27 11:07 11:47 12:27 1:07 1:47 2:27 3:07 3:47 4:27 5:07 5:47 7:07 8:27 9:47
7
5:57 7:12 8:32 9:52 10:32 11:12 11:52 12:32 1:12 1:52 2:32 3:12 3:52 4:32 5:12 5:52 7:12 8:32 9:52
7
5:57 7:17 8:37 9:57 10:37 11:17 11:57 12:37 1:17 1:57 2:37 3:17 3:57 4:37 5:17 5:57 7:17 8:37
8
6:08 7:28 8:48 10:08 10:48 11:28 12:08p 12:48 1:28 2:08 2:48 3:28 4:08 4:48 5:28 6:08 7:28 8:48
9
6:15 7:35 8:55 10:15 10:55 11:35 12:15 12:55 1:35 2:15 2:55 3:35 4:15 4:55 5:35 6:15 7:35 8:55
2
6:23 7:43 9:03 10:23 11:03 11:43 12:23 1:03 1:43 2:23 3:03 3:43 4:23 5:03 5:43 6:23 7:43 9:03
1
6:30 7:50 9:10 10:30 11:10 11:50 12:30 1:10 1:50 2:30 3:10 3:50 4:30 5:10 6:30 7:50 9:10
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
27 16 S. Claiborne
d Tole ano
T 27
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
ret Fre lle Sa La
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
D ela
chai se
s Wa hin on gt
12:01p 12:08 12:41 1:21 2:01 2:41 3:21 4:01 4:41 5:21 6:41 8:01 9:21 12:48 1:28 2:08 2:48 3:28 4:08 4:48 5:28 6:48 8:08 9:28
15
Day of week Dia de la semana
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
delet
i Lou sian a
2n d
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
way
Freret at Broa d
Lasalle at Wash in
Freret at N a p o le
on
H ow a r d at Caro n
Accessibility
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
1 a 9 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
1 to 9 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
Dash () means bus does not serve bus stop Un guin () significa que el autobs no se para en la parada de autobs
Address
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
84 Galvez
Line / Lnea
1
51
52
57
Galvez at Frank li
Tulane at Loyo la
55 62
Time Point / Punto de Tiempo Transfer / Transbordo Streetcar Line / Lnea de Tranvia Supermarket / Supermercado
94
52 51
T 55
N. Miro N. Galvez
3
64 63 62
N . Claiborn
8 4
Hospital
91
T 51, 52 9
T 57
57
N. Galv ez
Da Pasar
T
Now Only $3
Ahora Slo $3
Now Only $3
2
6:41 7:21 8:01 8:41 9:21 10:01 10:41 11:21
3
6:48 7:28 8:08 8:48 9:28 10:08 10:48 11:28
4
6:55 7:35 8:15 8:55 9:35 10:15 10:55 11:35 12:15 12:55 1:35 2:15 2:55 3:35 4:15 4:55 5:35 6:15 6:55 8:15 9:35
5
5:45 6:20 7:02 7:42 8:22 9:02 9:42 10:22 11:02 11:42 12:22 1:02 1:42 2:22 3:02 3:42 4:22 5:02 5:42 6:22 7:02 8:22 9:42
Caffin at Florid
6
5:50 6:25 7:07 7:47 8:27 9:07 9:47 10:27 11:07 11:47 12:27 1:07 1:47 2:27 3:07 3:47 4:27 5:07 5:47 6:27 7:07 8:27 9:47
7
5:55 6:30 7:12 7:52 8:32 9:12 9:52 10:32 11:12 11:52 12:32 1:12 1:52 2:32 3:12 3:52 4:32 5:12 5:52 6:32 7:12 8:32 9:52
7
5:55 6:35 7:15 7:55 8:35 9:15 9:55 10:35 11:15 11:55 12:35 1:15 1:55 2:35 3:15 3:55 4:35 5:15 5:55 7:15 8:35
8
6:06 6:46 7:26 8:06 8:46 9:26 10:06 10:46 11:26 12:06p 12:46 1:26 2:06 2:46 3:26 4:06 4:46 5:26 6:06 7:26 8:46
9
6:13 6:53 7:33 8:13 8:53 9:33 10:13 10:53 11:33 12:13 12:53 1:33 2:13 2:53 3:33 4:13 4:53 5:33 6:13 7:33 8:53
2
6:21 7:01 7:41 8:21 9:01 9:41 10:21 11:01 11:41 12:21 1:01 1:41 2:21 3:01 3:41 4:21 5:01 5:41 6:21 7:41 9:01
T 80
T
T 80
Ca n
N. Gal vez
Franklin
T 91 T
ro Mi
91 52 51
80
80
Louisa
Desire
N. Rob
ertson
N.
Mazan t
Br oa
rn
de
part
88
Forsta
na
N. Ram
ll
Or
lea
ns
ibo Cla
Es
pla
57 88 55 5
ca tu r
57
St. Cla
ude
N. Clai
10:28 11:08 11:48 12:28 1:08 1:48 2:28 3:08 3:48 4:28 5:08 5:48 6:28 7:48 9:08
borne
7
N.
Dauph
Royal
Decatur N. Peters
ine
is A rm N . Park stron
mp
91 88 57
lve
art
5 5
Mazant
88
Ayco ck
N.
N.
Ga
De
Lo u
94
T 39 T
Bo urb
on
39
H Poy dra s
64 63 T Rampart 62 88 15, 28, 39, 51, 52, 57 Ca Canal 62, 63, 64, 88, 91, 100 na Streetcar lS 101, 102, 114-115 Tul Line t. ane Canal Streetcar 52
French Quarter
5 55
Ra
Mississippi River
Patterson
H
T 16
H
1
T
s
T
15
102
N. Pet er
Loyola
Ea
rha
vd uth
rt
16
er K
ing
16
114
T French Quarter 5, 10, 11,11 55, 100 T 16, Canal Streetcar St. Charles Streetcar
Elmira
Algiers
Bo
108
101
100
Opelousas
Federal City
102
1 a 9 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
Jr B
lvd
91
10
Newton
100 108
1 to 9 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
ey
Central
Canal St.-
Tulane at Loyo la
Galvez at St. Be r
Miro at St. Be r
Galvez at Cana l
64 63
Franklin
80
Day Pass
Day Pass
St. Be rna rd
1
6:28 7:08 7:48 8:28 9:08 9:48
Elysian Fields
y un
Tech
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
5
5:14 5:44 6:14 6:34 6:54 7:14 7:34 7:54 8:14 8:34 8:54 9:14 9:34 9:54 10:14 10:34 10:54 11:14 11:34 11:54a 12:14 12:34 12:54 1:14
4
5:21 5:51 6:21 6:41 7:01 7:21 7:41 8:01 8:21 8:41 9:01 9:21 9:41 10:01 10:21 10:41 11:01 11:21 11:41 12:01 12:21 12:41 1:01 1:21
3
5:26 5:56 6:26 6:46 7:06 7:26 7:46 8:06 8:26 8:46 9:06 9:26 9:46 10:06 10:26 10:46 11:06 11:26 11:46 12:06 12:26 12:46 1:06 1:26
2
5:33 6:03 6:33 6:53 7:13 7:33 7:53 8:13 8:33 8:53 9:13 9:33 9:53 10:13 10:33 10:53 11:13 11:33 11:53 12:13 12:33 12:53 1:13 1:33
1
5:40 6:10 6:40 7:00 7:20 7:40 8:00 8:20 8:40 9:00 9:20 9:40 10:00 10:20 10:40 11:00 11:20 11:40 12:00p 12:20 12:40 1:00 1:20 1:40
5
1:34 1:54 2:14 2:34 2:54 3:14 3:34 3:54 4:14 4:34 4:54 5:14 5:44 6:14 6:45 7:15 7:45 8:15 8:45 9:45 10:45 11:45 12:45
4
1:41 2:01 2:21 2:41 3:01 3:21 3:41 4:01 4:21 4:41 5:01 5:21 5:51 6:21 6:52 7:22 7:52 8:22 8:52 9:52 10:52 11:52 12:52
3
1:46 2:06 2:26 2:46 3:06 3:26 3:46 4:06 4:26 4:46 5:06 5:26 5:56 6:26 6:57 7:27 7:57 8:27 8:57 9:57 10:57 11:57 12:57
2
1:53 2:13 2:33 2:53 3:13 3:33 3:53 4:13 4:33 4:53 5:13 5:33 6:03 6:33 7:04 7:34 8:04 8:34 9:04 10:04 11:04 12:04a 1:04
1
2:00 2:20 2:40 3:00 3:20 3:40 4:00 4:20 4:40 5:00 5:20 5:40 6:10 6:40 7:10 7:40 8:10 8:40 9:10 10:10 11:10 12:10 1:10
1
6:10 7:10 7:40 8:10 8:40 9:10 9:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 1:10 1:40 2:10 2:40 3:10 3:40 4:10 4:40 5:10 5:40 6:10 6:40 7:21 8:21 9:21 10:21 11:21 12:21a 1:21
2
6:16 7:16 7:46 8:16 8:46 9:16 9:46 10:16 10:46 11:16 11:46 12:16 12:46 1:16 1:46 2:16 2:46 3:16 3:46 4:16 4:46 5:16 5:46 6:16 6:46 7:27 8:27 9:27 10:27 11:27 12:27 1:27
3
6:23 7:23 7:53 8:23 8:53 9:23 9:53 10:23 10:53 11:23 11:53 12:23 12:53 1:23 1:53 2:23 2:53 3:23 3:53 4:23 4:53 5:23 5:53 6:23 6:53 7:33 8:33 9:33 10:33 11:33 12:33 1:33
4
6:28 7:28 7:58 8:28 8:58 9:28 9:58 10:28 10:58 11:28 11:58 12:28 12:58 1:28 1:58 2:28 2:58 3:28 3:58 4:28 4:58 5:28 5:58 6:28 6:58 7:38 8:38 9:38 10:38 11:38 12:38 1:38
5
6:35 7:35 8:05 8:35 9:05 9:35 10:05 10:35 11:05 11:35 12:05p 12:35 1:05 1:35 2:05 2:35 3:05 3:35 4:05 4:35 5:05 5:35 6:05 6:35 7:05 7:45 8:45 9:45 10:45 11:45 12:45 1:45
5
5:44 6:44 7:14 7:44 8:14 8:44 9:14 9:44 10:14 10:44 11:14 11:44 12:14 12:44 1:14 1:44 2:14 2:44 3:14 3:44 4:14 4:44 5:14 5:44 6:14 6:45 7:45 8:45 9:45 10:45 11:45 12:45
SATURDAYS ONLY
4
5:51 6:51 7:21 7:51 8:21 8:51 9:21 9:51 10:21 10:51 11:21 11:51 12:21 12:51 1:21 1:51 2:21 2:51 3:21 3:51 4:21 4:51 5:21 5:51 6:21 6:52 7:52 8:52 9:52 10:52 11:52 12:52
3
5:56 6:56 7:26 7:56 8:26 8:56 9:26 9:56 10:26 10:56 11:26 11:56 12:26 12:56 1:26 1:56 2:26 2:56 3:26 3:56 4:26 4:56 5:26 5:56 6:26 6:57 7:57 8:57 9:57 10:57 11:57 12:57
2
6:03 7:03 7:33 8:03 8:33 9:03 9:33 10:03 10:33 11:03 11:33 12:03p 12:33 1:03 1:33 2:03 2:33 3:03 3:33 4:03 4:33 5:03 5:33 6:03 6:33 7:04 8:04 9:04 10:04 11:04 12:04a 1:04
1
6:10 7:10 7:40 8:10 8:40 9:10 9:40 10:10 10:40 11:10 11:40 12:10 12:40 1:10 1:40 2:10 2:40 3:10 3:40 4:10 4:40 5:10 5:40 6:10 6:40 7:10 8:10 9:10 10:10 11:10 12:10 1:10
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Accessibility
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Address
1 to 5 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time. 1 a 5 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
SATURDAYS ONLY
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
s te r
Almona
62
80 84 80
N. Miro
Now Only $3
Day Pass
Flori d
Br
N.
57 55
Elysian Fields
Da Pasar a
Ahora Slo $3
Tup e lo
Now Only $3
oa
1
5:40 6:10 6:40 7:00 7:20
2
5:46 6:16 6:46 7:06 7:26 7:46 8:06 8:26 8:46 9:06 9:26 9:46 10:06 10:26 10:46 11:06 11:26 11:46 12:06 12:26 12:46 1:06 1:26 1:46
3
5:53 6:23 6:53 7:13 7:33 7:53 8:13 8:33 8:53 9:13 9:33 9:53 10:13 10:33 10:53 11:13 11:33 11:53 12:13 12:33 12:53 1:13 1:33 1:53
4
5:58 6:28 6:58 7:18 7:38 7:58 8:18 8:38 8:58 9:18 9:38 9:58 10:18 10:38 10:58 11:18 11:38 11:58 12:18 12:38 12:58 1:18 1:38 1:58
5
6:05 6:35 7:05 7:25 7:45 8:05 8:25 8:45 9:05 9:25 9:45 10:05 10:25 10:45 11:05 11:25 11:45 12:05p 12:25 12:45 1:05 1:25 1:45 2:05
1
2:00 2:20 2:40 3:00 3:20 3:40 4:00 4:20 4:40 5:00 5:20 5:40 6:10 6:40 7:21 7:51 8:21 8:51 9:21 10:21 11:21 12:21a 1:21
2
2:06 2:26 2:46 3:06 3:26 3:46 4:06 4:26 4:46 5:06 5:26 5:46 6:16 6:46 7:27 7:57 8:27 8:57 9:27 10:27 11:27 12:27 1:27
3
2:13 2:33 2:53 3:13 3:33 3:53 4:13 4:33 4:53 5:13 5:33 5:53 6:23 6:53 7:33 8:03 8:33 9:03 9:33 10:33 11:33 12:33 1:33
4
2:18 2:38 2:58 3:18 3:38 3:58 4:18 4:38 4:58 5:18 5:38 5:58 6:28 6:58 7:38 8:08 8:38 9:08 9:38 10:38 11:38 12:38 1:38
5
2:25 2:45 3:05 3:25 3:45 4:05 4:25 4:45 5:05 5:25 5:45 6:05 6:35 7:05 7:45 8:15 8:45 9:15 9:45 10:45 11:45 12:45 1:45
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Mi
N.
M azan
84
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
ro
Frankli n
is A rm N. Park stron Ra g
Tup e
rn
mp
52 51 Es 57 pla 64 na de 63 62 2 T 91 52 51 91
ar t
Lo u
Louisa
B er nar d
N. Claiborn
N. Rob
er tson
84
Desire
lve
Ga
Poland
T 55
T
T 57
St. Clau d
N. Claib
3
T 80
orne
N.
84
Ca n
Dauph ine R oy a l
Forsta l
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
French Quarter
n bo
Cla
N. Peters
N.
Mazant
Ayco ck
ibo
5 Decatur
T 5
W Ju
lo
8:40
dge Pere 9:00 z
Ba
lS
ur
t.
sin
Ca
ti
Bo
na
Co n
55 5
5
Riverfront Streetcar Line
N. Peters
T H ulane
Patterson Dr
M iss
101
issip
1
T
pi R i
ve r
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
T Rampart 15, 28, 39, 51, 52, 57 62, 63, 64, 88, 91, 100 101, 102, 114-115 Canal Streetcar
Algiers
Elmira
T
T French Quarter 5, 10, 11, 16, 55, 100 Canal Streetcar St. Charles Streetcar
28 91 91 15
15
Bo y un
108
101
100
Opelousas
Federal City
102
Newton
100
Whitney
Pace Blvd
100
108
12:40 1:00
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
Teche
Th a
lia
Pontchartrain Expy
108
102
1:20
108
1:40
1 to 5 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time. 1 a 5 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
Thalia
St
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
1
6:02 7:02 8:02 9:02 10:02 11:02 12:02p 1:02 2:02 3:02 4:02 5:02 6:02 7:02 9:02 11:02
2
6:16 7:16 8:16 9:16 10:16 11:16 12:16 1:16 2:16 3:16 4:16 5:16 6:16 7:16 9:16 11:16
3
6:27 7:27 8:27 9:27 10:27 11:27 12:27 1:27 2:27 3:27 4:27 5:27 6:27 7:27 9:27 11:27
4
6:33 7:33 8:33 9:33 10:33 11:33 12:33 1:33 2:33 3:33 4:33 5:33 6:33 7:33 9:33 11:33
5
6:37 7:37 8:37 9:37 10:37 11:37 12:37 1:37 2:37 3:37 4:37 5:37 6:37 7:37 9:37 11:37
6
6:50 7:50 8:50 9:50 10:50 11:50 12:50 1:50 2:50 3:50 4:50 5:50 6:50 7:50 9:50 11:50
6
5:01 6:01 7:01 8:01 9:01 10:01 11:01 12:01p 1:01 2:01 3:01 4:01 5:01 6:01 8:01 10:01
5
5:13 6:13 7:13 8:13 9:13 10:13 11:13 12:13 1:13 2:13 3:13 4:13 5:13 6:13 8:13 10:13
4
5:18 6:18 7:18 8:18 9:18 10:18 11:18 12:18 1:18 2:18 3:18 4:18 5:18 6:18 8:18 10:18
3
5:27 6:27 7:27 8:27 9:27 10:27 11:27 12:27 1:27 2:27 3:27 4:27 5:27 6:27 8:27 10:27
2
5:38 6:38 7:38 8:38 9:38 10:38 11:38 12:38 1:38 2:38 3:38 4:38 5:38 6:38 8:38 10:38
1
5:50 6:50 7:50 8:50 9:50 10:50 11:50 12:50 1:50 2:50 3:50 4:50 5:50 6:50 8:50 10:50
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Accessibility
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Address
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
1 to 6 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
1 a 6 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
ans
91 Jackson-Esplanade
Orleans
Canal Blvd
Felici
ro llt on
45
City
Park
Es
pla
ro a
T
T Cemeteries 27, 45, 60, 91, E1, E4 Canal Streetcar
27
N. Ca r
na
de
N. B
94 84 84
N. Mi r Ga o lve z
N. Galv ez
ndon
1
6:02 6:32 7:02 7:32 8:02 8:32 9:02 9:32 10:02 10:32 11:02 11:32 12:02 12:32 1:02 1:32 2:02 2:32 3:02 3:32 4:02 4:32 5:02 5:32 6:02 6:32 7:02 8:02 10:02 12:02a
Desire
N. Miro
6
5:01 5:31 6:01 6:31 7:01 7:31 8:01 8:31 9:01 9:31 10:01 10:31 11:01 11:31 12:01 12:31 1:01 1:31 2:01 2:31 3:01 3:31 4:01 4:31 5:01 5:31 6:01 7:01 9:01 11:01
5
5:13 5:43 6:13 6:43 7:13 7:43 8:13 8:43 9:13 9:43 10:13 10:43 11:13 11:43 12:13 12:43 1:13 1:43 2:13 2:43 3:15 3:45 4:15 4:45 5:15 5:45 6:15 7:15 9:15 11:15
4
5:17 5:47 6:17 6:47 7:17 7:47 8:17 8:47 9:17 9:47 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 1:17 1:47 2:17 2:47 3:19 3:49 4:19 4:49 5:19 5:49 6:19 7:19 9:19 11:19
Esplana d at Broa e d
3
5:25 5:55 6:25 6:55 7:25 7:55 8:25 8:55 9:25 9:55 10:25 10:55 11:25 11:55 12:25 12:55 1:25 1:55 2:25 2:55 3:27 3:57 4:27 4:57 5:27 5:57 6:27 7:27 9:27 11:27
O. C. Ha le at M. L . y King
51
55
2
5:34 6:04 6:34 7:04 7:34 8:04 8:34 9:04 9:36 10:06 10:36 11:06 11:36 12:06p 12:36 1:06 1:36 2:06 2:36 3:06 3:38 4:08 4:38 5:08 5:38 6:08 6:38 7:38 9:38 11:38
R o u ss e au at St. An drew
52
1
5:45 6:15 6:45 7:15 7:45 8:15 8:45 9:15 9:47 10:17 10:47 11:17 11:47 12:17 12:47 1:17 1:47 2:17 2:47 3:17 3:49 4:19 4:49 5:19 5:49 6:19 6:49 7:49 9:49 11:49
N. D u pre
N. R e
Or
S t.
lea
is
Lo u
ns
5 T 94
is rge no Do
52 51
64 63 62
rn
N.
84
Cla
ibo
88
57
5
Char tres Decatur N. Peters
Kentuc
Line Lnea Time Point Punto de Tiempo Transfer Transbordo Streetcar Line Lnea de Tranva Supermarket Supermercado Hospital
32
St.
84
64 62 52 51
4 T 51-52
d St. Clau
ky Poland
Ca n
N.
al
T 84
N. Claiborn
ertson
Mazan t
N. R ob
ur
St
Xavier University
d Br oa
Ra
27
94
39
T Rampart 15, 28, 39, 51, 52, 57 62, 63, 64, 88, 91, 100 101, 102, 114-115 Canal Streetcar H
Tul a ne
mp
55 5
H
84 28
Ear
3
ne Baron
T French Quarter 5, 10, 11, 16, 55, 100 Canal Streetcar St. Charles Streetcar
c at De
Patterson
part
S. Ram
rol lto n
rtin
OKee
Ma
16
fe
T
S. C orn laib e
24
28
har
Lu th
er
gton
way
dw ay
ale y
on
11
Freret at Broa d
Ore
16
27
tha
2
Fe l ici ty
Je erso n
oulas
15
10
i R iv
Race
er
L
Freret
aS
e all
15
15
Th a
lia
la yo Lo
T
T 15
rle s
Thalia
H ow a r d at Caro n
Era to
Lasalle at Wash in
Freret at N a p o le
Pace Blvd
C. H
delet
lvd
7:11 11:11
Chalmette Ferry
us
Religio
Tchoup it
M is
ou Tch
as oul pit
T Walmart 10, 91
Magazine
son
nciation
1 to 6 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
Garden Oaks
Expo
27 11
g Ma
sitio
Ro
us
se
24
az
ine
T 11
au
siss
C St.
ha
St Feli .A c nd ity re w
ipp
11:40 12:40
12:11p
Dash () means bus does not serve bus stop Un guin () significa que el autobs no se para en la parada de autobs
1 a 6 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
Kin
16
St. Charles Streetcar Line
Newton
Elmira
Poy dras
T Can
al
St.
Whitney
gJ
rB
10 10
6:15 6:45 7:15 7:45 8:15 8:45 9:15 9:45 10:15 10:45 11:15 11:45 12:15 12:45 1:15 1:45 2:15 2:45 3:13 3:43 4:13 4:43 5:13 5:43 6:13 6:43 7:13 8:13 10:13 12:13
N. Galv ez 6:24 6:28 6:34 6:46 N. R o 6:54 6:58bertson 7:04 7:16 7:24 7:28 7:34 7:46 7:54 7:58 8:04 8:16 8:24 8:28 8:34 8:46 8:54 8:58 9:04 d 9:16 Burgun y 9:24 9:28 9:34 9:46 9:54 9:58 10:04 10:16 10:24 10:28 10:34 10:46 10:54 10:58 11:04 11:16 11:24 11:28 11:34 11:46 11:54 11:58 12:04p 12:16 12:24 12:28 12:34 12:46 12:54 12:58 1:04 1:16 1:24 1:28 1:34 1:46 1:54 1:58 2:04 2:16 2:24 2:28 2:34 2:46 2:54 2:58 3:04 3:16 3:24 3:28 3:34 3:46 3:54 3:58 4:04 4:16 4:24 4:28 4:34 4:46 4:54 4:58 5:04 5:16 5:24 5:28 5:34 5:46 Vespasian Blvd 5:54 5:58 6:04 6:16 San d 6:24 6:28ra 6:34 6:46 Gen eral D 6:54 6:58 egaul 7:04 7:16 le 7:24 7:28 7:34 7:46 8:24 8:28 8:34 8:46 10:24 10:28 10:34 10:46 12:24 12:28 12:34 12:46
Elysian Fields
N.
27 16 S. Claiborne
d Tole ano
T 27
D ela
art
chai se
s Wa hin
i Lou
on gt
N.
sian a
2n d
S.
15
Day of week Dia de la semana
Bo y un
n to ing sh l e d a n o To Wa
n so ck Ja
lvd ras B di G M ar
6:40 7:40
n isia Lou
Napoleon
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
9
5:36 5:56 6:16 6:29 6:39 6:49 6:59 7:24 7:49 8:09 8:29 8:52 9:12 9:37
8
5:46 6:06 6:26 6:39 6:49 6:59 7:09 7:34 7:59 8:19 8:39 9:02 9:20 9:45
7
5:24 5:56 6:16 6:36 6:49 6:59 7:09 7:19 7:44 8:09 8:29 8:49 9:12 9:28
6
5:34 6:08 6:28 6:48 7:01 7:11 7:21 7:31 7:56 8:21 8:41 9:01 9:24 9:38
5
5:37 6:11 6:31 6:51 7:04 7:14 7:24 7:34 7:59 8:24 8:44 9:04 9:27 9:41
4
5:43 6:17 6:37 6:57 7:10 7:20 7:30 7:40 8:05 8:30 8:50 9:10 9:33 9:48
3
5:50 6:24 6:44 7:04 7:17 7:27 7:37 7:47 8:12 8:37 8:57 9:17 9:40
2
5:57 6:31 6:51 7:11 7:24 7:34 7:44 7:54 8:19 8:44 9:04 9:24 9:47
1
6:04 6:38 6:58 7:18 7:31 7:41 7:51 8:01 8:26 8:51 9:11 9:31 9:54
7
2:32 2:52 3:15 3:35 4:16 4:41 5:01 5:24
6
2:42 3:25
5
2:45 3:28
4
3:12 3:35 3:55 4:15 5:01 5:21
3
3:18
2
3:25
1
3:12 3:32 3:55 4:15 4:35 4:56 5:21 5:41 6:24 6:44 7:04 7:30 7:50 8:13 8:33 9:03 9:39
1
6:45 7:45 8:45 9:30
2
4:56 5:56 6:52 7:52 8:52 9:37
3
5:04 6:04 7:00 8:00 9:00 9:45
4
5:09 6:09 7:05 8:05 9:05 9:50
5
5:16 6:16 7:12 8:12 9:12
6
5:19 6:19 7:15 8:15 9:15
7
5:27 6:27 7:23 8:23 9:23
8
5:35 6:35 7:35 8:35 9:35
9
5:43 6:43 7:43 8:43 9:43
9
5:45 6:45 7:45 8:45 9:45
8
5:53 6:53 7:53 8:53
7
6:01 7:01 8:01 9:01
6
6:11 7:11 8:11 9:11
5
6:14 7:14 8:14 9:14
4
6:21 7:21 8:21 9:21
3
6:27 7:27 8:27 9:27
2
6:34 7:34 8:34 9:34
1
6:41 7:41 8:41 9:41
2:16 2:24 2:36 2:44 2:59 3:19 3:39 4:25 4:45 5:08 5:28 5:48 6:08 6:34 6:54 7:17 7:37 8:07 8:43 3:07 3:27 3:47 4:33 4:53 5:16
2:52 2:58 3:05 3:41 3:48 4:01 4:08 4:21 4:28 4:42 4:49 5:07 5:27 5:50 6:10 5:14 5:34 6:17 6:37 6:57 7:23 7:43
3:55 4:05 4:08 4:51 4:54 5:11 5:34 5:54 6:14 5:14
4:00 4:08
10:30 10:38 10:46 10:56 10:59 11:06 11:12 11:19 11:26 11:15 11:23 11:31 11:41 11:44 11:51 11:57 12:04p 12:11 12:00 12:08 12:16 12:26 12:29 12:36 12:42 12:49 12:56 12:45 12:53 1:30 2:15 3:45 4:30 5:15 6:45 7:30 8:15 9:45 1:38 2:23 3:53 5:23 6:53 7:38 8:23 1:01 1:46 2:31 3:16 4:01 5:31 6:16 7:01 7:46 8:31 9:16 1:11 1:56 3:26 4:11 4:56 5:41 6:26 7:11 7:56 9:26 1:14 1:21 2:51 3:36 4:21 5:51 6:36 7:21 8:51 9:36 1:27 2:12 3:42 5:12 1:34 2:19 3:49 5:19 1:41 2:26 3:11 3:56 4:41 5:26 6:11 6:56 7:41 8:26 9:11 9:56 1:59 2:06 3:29 4:14 5:44 6:29 7:14
10:15 10:22 10:30 10:35 10:42 10:45 10:53 11:05 11:13 11:00 11:07 11:15 11:20 11:27 11:30 11:38 11:50 11:58 11:45 11:52 12:00p12:05 12:12 12:15 12:23 12:35 12:43 12:30 12:37 12:45 12:50 12:57 1:15 2:45 3:30 4:15 5:00 5:45 6:30 7:15 8:45 1:22 2:52 3:37 4:22 5:07 5:52 6:37 7:22 8:52 1:30 3:00 3:45 4:30 5:15 1:35 3:05 3:50 4:35 5:20 1:42 2:27 3:12 4:42 5:27 6:12 6:57 7:42 9:12 2:00 2:07 2:15 2:20 1:00 1:45 2:30 3:15 4:45 5:30 7:00 7:45 1:08 1:20 1:28 2:13 3:43 5:13 5:58 7:28 8:13 1:53 2:05 3:23 4:53 5:38 7:08 3:35 5:05 5:50 7:20
5:57 6:04
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
6:17 6:24 6:30 6:37 6:44 6:50 7:03 7:23 7:46 7:10 7:30 7:53 8:13 7:16 7:36
2:41 2:44
2:57 3:04 4:27 4:34 5:57 6:04 6:42 6:49 7:27 8:12 7:34 8:19
6:16 6:24 6:34 6:42 6:50 7:00 7:02 7:25 7:45 8:51 7:10 7:33 7:20 7:43
3:00 3:08
4:38 4:46
4:59 5:06
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
10:02 10:10 10:18 10:28 10:31 10:38 10:44 10:51 10:58 10:22 10:30 10:38 10:48 10:51 10:58 11:04 11:11 11:18 10:42 10:50 10:58 11:08 11:11 11:18 11:24 11:31 11:38 11:05 11:13 11:21 11:31 11:34 11:41 11:47 11:54 12:01p 11:25 11:33 11:41 11:51 11:54 12:01 12:07 12:14 12:21 11:49 11:57 12:05 12:15 12:18 12:25 12:31 12:38 12:45 12:09 12:17 12:25 12:35 12:38 12:45 12:51 12:58 12:29 12:37 12:45 12:55 12:58 12:49 12:57 1:12 1:32 1:20 1:40 1:05 1:28 1:48 1:15 1:38 1:58 1:18 1:41 1:05 1:25 1:48 1:11 1:31 1:54 2:14 1:18 1:38 2:21 2:45 1:05 1:25 1:45 2:28 2:52
6:00 6:08
8:15 8:23
6:00 6:05 6:45 6:50 7:30 7:35 8:15 8:20 9:00 9:05
6:15 6:23
6:35 6:43
9:16 9:24
7:53 8:05
8:41 8:44
9:46 9:54 10:02 10:12 10:15 10:22 10:28 10:35 10:42 10:26 10:34 10:42 10:52 10:55 11:02 11:08 11:15 11:22 11:06 11:14 11:22 11:32 11:35 11:42 11:48 11:55 12:02a 11:46 11:54 12:02 12:12 12:15 12:22 12:28 12:35 12:42 12:26 12:34 12:42 12:52 12:55 1:16 2:06 1:24 2:14 1:32 2:22 1:42 2:32 1:45 2:35 1:02 1:52 2:42 1:08 1:58 2:48 1:15 2:05 2:55
8:00 8:07
9:00 9:08
10:00 10:07 10:15 10:20 10:27 10:30 10:38 10:50 10:58 11:00 11:07 11:15 11:20 11:27 11:30 11:38 11:50 11:58 12:00a 12:07 12:15 12:20 12:27 12:30 12:38 12:50 12:58
1 a 9 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
11:00 11:08 11:16 11:26 11:29 11:36 11:42 11:49 11:56 12:00a 12:08 12:16 12:26 12:29 12:36 12:42 12:49 1:00 1:08 1:16 1:26 1:29 1:36 1:42 1:49
Accessibility
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
2:01 2:08
1 to 9 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
Address
2:01 2:08
1:56 2:04
2:32 2:38
1 to 9 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
94 Broad
Line / Lnea
1
ne
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
Time Point / Punto de Tiempo Transfer / Transbordo Streetcar Line / Lnea de Tranvia Supermarket / Supermercado
Now Only $3
62 60
63
9E xp e
o eR vic ad
dit
Now Only $3
ion
63 62 60 62
1 63 I-
0S
er
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Michoud
D r wye
2
4:43 5:01 5:21 5:41 6:01 6:26 6:51 7:11 7:31 7:54 8:14 8:39 9:04 9:24 9:44
3
4:51 5:09 5:29 5:49 6:09 6:34 6:59 7:19 7:39 8:02 8:22 8:47 9:12 9:32 9:52
4
4:56 5:14 5:34 5:54 6:14 6:39 7:04 7:24 7:44 8:07 8:27 8:52 9:17 9:37
5
5:03 5:21 5:41 6:01 6:21 6:46 7:11 7:31 7:51 8:14 8:34 8:59 9:24 9:44
6
5:06 5:24 5:44 6:04 6:24 6:49 7:14 7:34 7:54 8:17 8:37 9:02 9:27 9:47
7
5:14 5:32 5:52 6:12 6:32 6:57 7:22 7:42 8:02 8:25 8:45 9:10 9:35
8
5:24 5:42 6:02 6:27 6:47 7:12 7:37 7:57 8:17 8:40 9:00 9:25 9:50
9
5:32 5:50 6:10 6:35 6:55 7:20 7:45 8:05 8:25 8:48 9:08 9:33 9:58
1
2:04 2:14 2:34 2:56 3:16 3:38 3:51 4:11 4:21
2
2:11 2:21 2:41 3:03 3:23 3:45
3
2:19
4
2:24
7
2:42 2:52 3:12 3:34 3:56 4:18
8
3:07
9
3:15
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
Hospital
Mo
64 63
rris
on
2:31 2:34 2:41 2:44 3:01 3:04 3:23 3:26 3:43 3:46 4:18 4:28 4:38 4:21 4:31 4:41 4:51 5:11 5:32 5:57 6:17 7:00 7:21 8:26 9:39
2:57 3:05 3:27 3:35 3:49 3:57 4:11 4:19 4:33 4:41
Re ad
63 64
64
64
63 Lake Forest
2:29 2:34 2:49 2:54 3:11 3:31 3:53 4:16 4:26 4:36 5:17 5:42 6:02 6:25 6:45 7:06 7:51 8:11 9:24 3:16 3:36 4:11 4:21 4:31
dG
rri Mo
en til
Michoud
NASA
Dw
Hayn
60
ye r
son
60
ly
62
Rd
Lake Pontchartrain
Paris Rd
63
C Leon
imon
T SUNO
Pontchartrain Park
Press Dr
80
La
63 64
st ore ke F
Tilford
Ol
Bu lla rd
Read
4:31 4:46 4:54 4:41 4:56 5:04 4:51 5:06 5:01 5:21 5:42 6:07 6:27 6:50 7:10 7:31 8:16 8:36 5:14 5:16 5:24 5:36 5:44 5:57 6:05 6:22 6:30 6:42 6:50 7:05 7:13 7:25 7:33 7:46 7:54 8:31 8:39 8:51 8:59
62 63
nman Dow
55
57
Academy Park
51
80
60
52
64 63 62
Chef
wy eur H Ment
4:01 4:08
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
St. Anthony
Franklin
Wisner Blvd
45
6
Old illy Gent
T 62, 64
Canal Blvd
City Park
51
Mirabeau 52
tilly T Gen
T 57
T 80 T
63 64
Line
4:41 4:48 5:01 5:08 5:22 5:47 6:07 6:30 6:50 7:11 5:29 5:54 6:14 6:57 7:18
ress Cong re
Elysian Fie
Des
Paris
51 52
Press
Dillard University
4 T 55
Chickasaw
60
4:41 4:48 4:56 5:02 5:09 5:27 5:47 6:10 6:30 6:51 7:36 5:34 5:54 6:17 6:37 6:58 7:43
lds
62
6:37 6:40
N. B
80
10:00 10:07 10:15 10:20 10:27 10:30 10:38 10:53 11:01 10:20 10:27 10:35 10:40 10:47 10:50 10:58 11:13 11:21 10:44 10:51 10:59 11:04 11:11 11:14 11:22 11:37 11:45
Florid
Ca n
Almona ster
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
ro a
T E s
pla
3 T 51-52
84 84 52
51
Louisa
St.
New Orleans
Allen
rna Be rd
7:56 8:03 8:06 8:16 8:23 9:29 9:36 8:59 9:06 9:09
na
T Cemeteries Canal 32 Streetcar 27, 45, 60, 91, E1, E4 Line Canal Streetcar
to n
de
Mid-City
Sa int Lo u is
91 T
N.
Pa lm
Ca rro ll
Ull
oa
Tul a
sh Wa ing
ne
2 T
T T 39
39
Ayco ck
Ea
roa d
S. B
rha
Pl
rt
H
Ear har
Ca n
H
15, 28, 39, 51, 52, 57 62, 63, 64, 88, 91, 100 62 84 101, 102, 114-115 52 64 88 Canal Streetcar 57
Rampart
57
N. R ob
ertson
Tup e
T T 91
62
84
lo
64 55
N. Galv ez
11:04 11:11 11:19 11:24 11:31 11:34 11:42 11:57 12:05p 11:24 11:31 11:39 11:44 11:51 11:54 12:02 12:17 12:25
1 to 9 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time. 1 a 9 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
80 5 5
84
11:44 11:51 11:59 12:04 12:11 12:14 12:22 12:37 12:45 12:07 12:14 12:22 12:27 12:34 12:37 12:45 12:27 12:34 12:42 12:47 12:54 12:57 12:51 12:58 1:11 1:31 1:54 1:18 1:38 1:06 1:26 1:46 1:11 1:31 1:51 2:14 1:18 1:38 1:58 2:21 1:21 1:41 2:24 1:05 1:29 1:00 1:08 1:20 1:28 1:44 1:52 2:12
Royal
al
St.
T
El k
28
84
1
16
5 T French Quarter French 5, 10, 11, 16, 55, 100 Riverfront Canal Streetcar Quarter Streetcar 55 Line St. Charles Streetcar 108 T
Burgun
St. Clau
dy
10:32 10:39 10:47 10:52 10:59 11:02 11:12 11:27 11:35 11:22 11:29 11:37 11:42 11:49 11:52 12:02a 12:17 12:25 12:12 12:19 12:27 12:32 12:39 12:42 12:52 1:02 1:09 1:17 1:22 1:29 1:32 1:42 1:07 1:57 1:15 2:05
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
M iss
100 108
101
issip
pi R iv
Algiers
102 102
er
cit
ey
Pontchartrain Expressway
115
108
Blvd
ton
T Ferries 108 10, 16 108 Canal Canal St.- Streetcar Gretna Riverfront 101 Streetcar Ferry
Federal City
2:01 2:09
2:01 2:09
1 to 9 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. 1 a 9 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas.
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
ola oy
Fe li
Th a
lia
Pontchartrain Expy
Chalmette
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
1
5:02 6:02 7:02 8:02 9:02 10:02 11:02 12:02p 1:02 2:02 3:02 4:02 5:02 6:02 7:02 8:02 9:02
2
5:16 6:16 7:16 8:16 9:16 10:16 11:16 12:16 1:16 2:16 3:16 4:16 5:16 6:16 7:16 8:16 9:16
3
5:24 6:24 7:24 8:24 9:24 10:24 11:24 12:24 1:24 2:24 3:24 4:24 5:24 6:24 7:24 8:24 9:24
3
5:30 6:30 7:30 8:30 9:30 10:30 11:30 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:30 7:30 8:30 9:45
4
5:34 6:34 7:34 8:34 9:34 10:34 11:34 12:34 1:34 2:34 3:34 4:34 5:34 6:34 7:34 8:34 9:49
2
5:44 6:44 7:44 8:44 9:44 10:44 11:44 12:44 1:44 2:44 3:44 4:44 5:44 6:44 7:44 8:44 9:59
1
6:02 7:02 8:02 9:02 10:02 11:02 12:02p 1:02 2:02 3:02 4:02 5:02 6:02 7:02 8:02 9:02 10:17
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Line 100 - Algiers Owl Canal St. to Tullis at Tall Timbers Nightly
Genera l at Benn Meyer et t rs Tullis at Tall T imbe M ar di G r at LB La as n dr y Elk Plac e at Cana l St.
Accessibility
Sandra at Pace
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Address
1
10:17 12:05a
2
10:31 12:19
5
10:55 12:43
6
11:05 12:53
6
11:20 12:55a
7
11:28 1:03
8
11:37 1:12
1
11:54 1:29
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
Ma
Ca n
Pola
N Claiborn
N Robe
Burgun
dy
88
Ayco ck
Behrman
Hendee
N. R
T C a
T French Quarter 5, 10, 11, 16, 55, 100 Canal Streetcar St. Charles Streetcar
Fields
r tson
88
St. Clau d
N. Cla
iborn
84
Day Pass
Now Only $3
rez
Day Pass
Informacin General
Decatur
W. J ud
Ahorae Slo $3 ge P
Da Pasar
Time Point Punto de Tiempo Transfer Transbordo Streetcar Line Lnea de Tranvia Supermarket Supermercado
Ahora Slo $3
tarjetas de Da Pasar Cambio enexpendedoras deefectivo RTA aceptan billetes de hasta Las mquinas boletos de
$20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis
Now Only $3 Tarifas y pases para ver la lista de los puestos de ventas de pases. Visite www.norta.com
T
Patterson 4 Alix
Vallette
N. P eter
Marine Corp Support Facility
na
s Louisiana Superdome
Elmira
Poy dra
lS
St Cha r
Convention Ce
Atlantic
Magaz
lvd
L.B. Landry
ine
les
nter
t.
108
Riverfront Streetcar Line Canal St.-
108 Algiers
Eliza
Algiers Ferry
Mi
Delgado Community College
Pace Blvd
ssi
Now Only $3
y Hw
Hospital
Day Pass
Now Only $3
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
B St.
ard ern
Bo
Verret
108
Teche
ssi
Federal City
pp
i Ri
102
ve r
1 to 8 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time. 1 a 8 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
Da Pasar
Ahora Slo $3
y un
91 15
108
102
102
108
Pat te
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
rso
s St
us
Garden District
ine
Kabel
Race
S. Peter
Holiday
10
L.B. Landry
108
Behrman Memorial Park
Religio
11 91
l itou oup as
Fe li
cit
Vespasian Blvd
Gen
era
102
Woodland
Ho l
10 10
T Walmart 10, 91
ay
7
Berkley
115
Bennett
Ro
Garden Oaks
g Ma
az
us
a se
108
T
l Me yer
108
MacArthur
102
108 114
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Franklin
id
py
hr
Behrman
We
k an stb
Ex
an
114
Hw y
Brechtel Park
De
Ga
ull
108
Lady of Holy Cross College
Sullen
Lennox
Daily Service
Tu ll
is
Tu l
lis
on
Berkley
Tch
Be
Ge
ne
ral
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
5 to 7 minute trip Cost: Free for pedestrians First Ferry 6:00 AM (Algiers side) Last Ferry 12:15 AM (Canal St.) Leaves Algiers every 30 minutes on hour and half hour. Leaves Canal St. every 30 minutes at 15 minutes and 45 minutes past hour.
Direccin
115
Service operated by Louisiana Department of Transportation and Development. Timetables subject to change without notice.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
1
5:56 7:02 8:14 9:26 10:38 11:50 1:02 2:14 3:26 4:38 5:50 7:21 8:51
2
6:13 7:19 8:31 9:43 10:55 12:07p 1:19 2:31 3:43 4:55 6:07 7:38 9:08
3
6:18 7:24 8:36 9:48 11:00 12:12 1:24 2:36 3:48 5:00 6:12 7:43 9:13
4
6:21 7:27 8:39 9:51 11:03 12:15 1:27 2:39 3:51 5:03 6:15 7:46 9:16
5
6:26 7:32 8:44 9:56 11:08 12:20 1:32 2:44 3:56 5:08 6:20 7:51
5
6:27 7:39 8:51 10:03 11:15 12:27p 1:39 2:51 4:03 5:15 6:35 8:05 9:24
4
6:31 7:43 8:55 10:07 11:19 12:31 1:43 2:55 4:07 5:19 6:39 8:09 9:28
3
6:36 7:48 9:00 10:12 11:24 12:36 1:48 3:00 4:12 5:24 6:44 8:14 9:33
2
6:41 7:53 9:05 10:17 11:29 12:41 1:53 3:05 4:17 5:29 6:49 8:19 9:38
1
7:02 8:14 9:26 10:38 11:50 1:02 2:14 3:26 4:38 5:50 7:10 8:40 9:59
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
General Meyer
Canal Street / L.B. Landry High School Delgado Community College - Westbank O.P. Walker High School / Naval Support Facility
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply.
Ef fective 03/11/2012
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
9:21
Accessibility
1 to 5 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops.BOLD indicates PM time.
1 a 5 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Address
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
84
Mazan t
Desire
52
e N. Claiborn
80
N. R ob ertson
84
alvez
88 84 62 91
Decatur
T Rampart 15, 28, 39, 51, 52, 57 62, 63, 64, 88, 91, 100 101, 102, 114-115 Canal Streetcar
Canal Streetcar Line H
St. Clau d
N. Rob e
84
5
Burgun dy
88
W. J ud
1
fe Rampart
Hendee
Vallette
Loyola
Elmira
Poy dras
Ca n
Patterson
al
St.
108
St. Ch ar
Convention Ce
Atlantic
N. P eter
Meh le Ayco ck
T French Quarter 5, 10, 11, 16, 55, 100 Canal Streetcar St. Charles Streetcar
T
B St.
s
Roy al
Da Pasar
T
H
Now Only $3
5:20 5:37 Ahora Slo $3 5:42 5:56 6:13 6:26 7:02 7:38 6:43 7:19 7:55 8:31
1 2 Da Pasar 3
Now Only $3
4
5:45 6:21 6:51 7:27 8:03 8:39 9:15 9:51 10:27 11:03 11:39 12:15 12:51 1:27 2:03 2:39 3:15 4:00 4:27 5:07 5:39 6:15 6:51 7:46 9:16
5
5:50 6:26 6:56 7:32 8:08 8:44 9:20 9:56 10:32 11:08 11:44 12:20 12:56 1:32 2:08 2:44 3:20 4:05 4:32 5:12 5:44 6:20 6:56 7:51 9:21
5
5:51 6:27 7:03 7:39 8:15 8:51 9:27 10:03 10:39 11:15 11:51 12:27 1:03 1:39 2:15 2:55 3:27 4:07 4:39 5:15 5:51 6:35 6:59 8:05 9:24
4
5:55 6:31 7:07 7:43 8:19 8:55 9:31 10:07 10:43 11:19 11:55 12:31 1:07 1:43 2:19 2:59 3:31 4:11 4:43 5:19 5:55 6:39 7:03 8:09 9:28
3
6:00 6:36 7:12 7:48 8:24 9:00 9:36 10:12 10:48 11:24 12:00p 12:36 1:12 1:48 2:24 3:04 3:36 4:16 4:48 5:24 6:00 6:44 7:08 8:14 9:33
2
6:05 6:41 7:17 7:53 8:29 9:05 9:41 10:17 10:53 11:29 12:05 12:41 1:17 1:53 2:29 3:09 3:41 4:21 4:53 5:29 6:05 6:49 7:13 8:19 9:38
6:18
T
nter
Algiers Ferry
101
Mi
Delgado Community College
Pace Blvd
ssi
ssi
OKee
Federal City
pp
i Ri
108
Teche
Newton
108 2
ve r
Day Pass
Jean La tte National Park
Pat te rso
L.B. Landry
Kabel
Huntlee
ulas
h .C St
Garden District
11
Fe li cit y
e
Holiday
ar
les
108
Behrman Memorial Park
Odeon
91 15
3 100
108
Da Pasar
Ahora Slo $3
Now Only $3
Day Pass
8:14
Da Pasar
10:02 10:19 11:14 11:31 12:07p 12:43 1:19 1:55 2:31 3:07 3:52 4:19 4:59 5:31 6:07 6:43 7:38 9:08 11:50 12:26 1:02 1:38 2:14
8:50
9:07
100
4
11:36 12:12 12:48 1:24 2:00 2:36 3:12 3:57 4:24 5:04 5:36 6:12 6:48 7:43 9:13
10
Race
Religiou
Tchoupit o
Vespasian Blvd
Gen
era
Garden Oaks
Ro
us
Sullen
a ag
zin
91
las
se
au
108
T
114 115
l Me yer
100
108
100
MacArthur
Woodland
10
o Tch
u pito
Ho lid
Be
hr
Berkley
Bennett
T Walmart 10, 91
ay
an 100 Hw y
Behrman
lD
eG
au
lle
108
Lady of Holy Cross College
is
Lennox
Daily Service
Tu lli
b 5 to 7 minutettrip es Cost: FreeW pedestrians for First Ferry 6:00 AM (Algiers side) Last Ferry 12:15 AM (Canal St.) Leaves Algiers every 30 minutes on hour and half hour. Leaves Canal St. every 30 minutes at 15 minutes and 45 minutes past hour.
an
x kE
py
100
Brechtel Park
6:26 7:21
Tu ll
Service operated by Louisiana Department of Transportation and Development. Timetables subject to change without notice.
115
100
8:51
1 to 5 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops.BOLD indicates PM time.
1 a 5 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
Day Pass
Day Pass
N. Cla
e ertson
iborn
Line Lnea Time Point Punto de Tiempo Transfer Transbordo Streetcar Line Lnea de Tranva Supermarket Supermercado Hospital
ian Fields
1
6:26 7:02 7:38 8:14 8:50 9:26 10:02 10:38 11:14 11:50 12:26 1:02 1:38 2:14 2:50 3:30 4:02 4:42 5:14 5:50 6:26 7:10 7:34 8:40 9:59
a ern
Verret y un Bo
H rd wy
Franklin
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Holiday at MacA r
N une z at Mard i
N une z at Mard i
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
1
7:02 8:02 9:02
2
7:09 8:09 9:09
3
7:20 8:20 9:20
4
6:18 7:28 8:28 9:28
5
6:20 7:30 8:30 9:30
6
6:29 7:39 8:39 9:39
7
6:31 7:41 8:41 9:41
8
6:37 7:47 8:47 9:47
9
6:45 7:55 8:55 9:55
9
6:45 7:55 8:55
8
6:50 8:00 9:00
7
6:56 8:06 9:06
6
6:58 8:08 9:08
5
7:07 8:17 9:17
4
7:09 8:19 9:19
3
6:27 7:17 8:27 9:27
2
6:39 7:29 8:39 9:39
1
6:50 7:40 8:50 9:50
6:10a
10:02 10:09 10:20 10:28 10:30 10:39 10:41 10:47 10:55 11:02 11:09 11:20 11:28 11:30 11:39 11:41 11:47 11:55 12:02p12:09 12:20 1:02 1:09 1:20 3:20 5:20 7:20 1:28 3:28 5:28 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:30 1:39 2:39 3:39 4:39 5:39 6:39 1:41 2:41 3:41 4:41 5:41 6:41 1:47 2:47 3:47 4:47 5:47 6:47 1:55 2:55 3:55 4:55 5:55 6:55 12:20 12:28 12:30 12:39 12:41 12:47 12:55
9:55 10:00 10:06 10:08 10:17 10:19 10:27 10:39 10:50 10:55 11:00 11:06 11:08 11:17 11:19 11:27 11:39 11:50 12:55 1:00 1:06 1:08 1:17 2:17 3:17 4:17 5:17 6:17 7:17 12:27 12:39 12:50 1:39 3:39 5:39 1:50 3:50 5:50 1:19 2:19 3:19 4:19 5:19 6:19 7:19 1:27 2:27 3:27 4:27 5:27 6:27 7:27 11:55 12:00 12:06 12:08 12:17 12:19 12:27 1:55 2:00 2:06 2:08 2:55 3:00 3:06 3:08 3:55 4:00 4:06 4:08 4:55 5:00 5:06 5:08 5:55 6:00 6:06 6:08 6:55 7:00 7:06 7:08
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply.
Algiers Ferry / Wilty Terminal / L.B. Landry High School Winn-Dixie Supermarket / O.P. Walker High School Edna Karr Secondary School / Algiers Technology Academy
2:02 2:09 2:20 2:28 3:02 3:09 5:02 5:09 7:02 7:09 4:02 4:09 4:20 4:28 6:02 6:09 6:20 6:28
Ef fective 03/11/2012
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Holiday at MacA r
N une z at Mard i
N une z at Mard i
1
8:02
2
8:09
3
8:20
4
8:28
5
8:30
6
8:39
7
8:41
8
8:47
9
8:55
9
8:55 12:55
8
9:00 1:00
7
9:06 1:06
6
9:08 1:08
5
9:17 1:17 3:17 5:17
4
9:19 1:19 3:19 5:19
3
7:27 9:27 1:27 3:27 5:27
2
7:39 9:39 1:39 3:39 5:39
1
7:50 9:50 1:50 3:50 5:50
Accessibility
10:02 10:09 10:20 10:28 10:30 10:39 10:41 10:47 10:55 12:02p12:09 12:20 12:28 12:30 12:39 12:41 12:47 12:55 2:02 2:09 4:02 4:09 6:02 6:09 2:20 2:20 4:20 6:20 2:28 4:28 2:30 4:30 2:39 4:39 2:41 4:41 2:47 4:47 2:55 4:55
10:55 11:00 11:06 11:08 11:17 11:19 11:27 11:39 11:50 2:55 3:00 3:06 3:08 4:55 5:00 5:06 5:08
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Address
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
1 to 9 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
1 a 9 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
Ca n
Polan
Ma
N Claiborn
N R obe
r tson
9th Ward
N. Rob ertson
Hendee
Loyola
T StreetcarCanal St.Line T
nter Convention Ce
Elmira
Ca n
al
St.
Riverfront
ga or M 1
Patterson
Alix
101
N. P eter
Meh le Ayco ck
T French Quarter 5, 10, 11, 16, 55, 100 Canal Streetcar St. Charles Streetcar
les
na ome
St. Ch ar
Nunez
Atlantic
Algiers Ferry
Teche
Vallette
Lamarque
Pace Blvd
Odeon
Fields
Informacin General
Tarifas y pases
88
St. Clau d
N. Claib
orne
Decatur
5
Burgun dy
Day Pass
T Aycock 88, SBURT
88
W. J ud
T
B St.
s
Roy al
Ahora Slo $3
H
Da Pasar
T
ge P erez
Now Only $3
Line Lnea Time Point Punto de Tiempo Transfer Transbordo Streetcar Line Lnea de Tranva Supermarket Supermercado Hospital
Day Pass
Now Only $3
Da Pasar
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal $1,25 $1,50 $0,25 $3,00 $9,00 $55,00 $1,25 $2,00 Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
ern
100
Algiers
Eliza Opelousas
101
ard
Mi
Delgado Community College
Verret
y Hw
ssi
Bo
Federal City
ssi
y un
pp
100
i Ri
Newton
ve r
Day Pass
Jean La tte National Park
100 102
4 5
Da Pasar
Ahora Slo $3
Now Only $3
Day Pass
Token (un viaje) Lift Dial A Ride
* Tarifa reducida para Da discapacidades ymayores de 65 aos, personas con Pasar titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores Ahora Slo $3de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
Now Only $3
Race
s
DeG
Kabel
a ag
zin
11 91
cit
Religio u
Fe li
y
e ss
101
Vespasian Blvd
Holiday
Garden District
10
L.B. Landry
Gen
Pat te
102 114
era
rso
l Me yer
Gen
100
eral
San
aull
114 115
100
102
Gen era
dra
6
Garden Oaks
T
T Walmart 10, 91
3 T
ou Tch
pito
Ho l
ral D
Be
eG
Berkley
Woodland
las 10
id
Ge
115
Bennett
u Ro
L.B. Landry
au
100
ay
MacArthur
lM
114
eye r
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Daily Service
www.dotd.louisiana.gov/moveablebridge/ www.friendsoftheferry.org
E 5 to 7 minute trip nk Cost:tba for pedestrians Free s First Ferry 6:00 AM (Algiers side) We Last Ferry 12:15 AM (Canal St.) Leaves Algiers every 30 minutes on hour and half hour. Leaves Canal St. every 30 minutes at 15 minutes and 45 minutes past hour.
Behrman
Lennox
Tu ll
Tu l
Service operated by Louisiana Department of Transportation and Development. Timetables subject to change without notice.
is
lis
y xp
Sullen
Franklin
T
9
ne
Berkley
hr
an
100
Hw
au
lle
114
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
Brechtel Park
Direccin
115
100
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Wal-Ma rt
Line Nu m
Line Nu m
Wal-Ma rt
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
Da Pasar
Ahora Slo $3
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
1
114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 115 114 115 114 5:08a 5:28 5:54 6:08 6:25 6:48 7:11 7:32 7:53 8:14 8:35 8:56 9:17 9:38 9:59 10:20 10:41 11:02 11:23 11:44 12:05 12:26 12:47 1:08 1:29 1:50 2:11 2:32 2:53 3:14 3:35 3:56 4:17 4:38 4:59 5:20 5:45 6:10 6:45 7:21 7:45 8:51
2
5:25 5:45 6:11 6:25 6:42 7:05 7:28 7:49 8:10 8:31 8:52 9:13 9:34 9:55 10:16 10:37 10:58 11:19 11:40 12:01 12:22 12:43 1:04 1:25 1:46 2:07 2:28 2:49 3:10 3:31 3:52 4:13 4:34 4:55 5:16 5:37 6:02 6:27 7:02 7:38 8:02 9:08
3
5:53 6:33 7:13 7:57 8:39 9:21 10:03 10:45 11:27 12:09 12:51 1:33 2:15 2:57 3:39 4:21 5:03 5:45 6:35 7:10 8:10
4
5:33 6:19 6:50 7:36 8:18 9:00 9:42 10:24 11:06 11:48 12:30 1:12 1:54 2:36 3:18 4:00 4:42 5:24 6:10 7:46 9:16
5
5:39 6:01 6:25 6:41 6:56 7:21 7:42 8:05 8:24 8:47 9:06 9:29 9:48 10:11 10:30 10:53 11:12 11:35 11:54 12:17 12:36 12:59 1:18 1:41 2:00 2:23 2:42 3:05 3:24 3:47 4:06 4:29 4:48 5:11 5:30 5:53 6:16 6:43 7:18 7:52 8:18 9:22
6
5:47 6:09 6:33 6:49 7:04 7:29 7:50 8:13 8:32 8:55 9:14 9:37 9:56 10:19 10:38 11:01 11:20 11:43 12:02p 12:25 12:44 1:07 1:26 1:49 2:08 2:31 2:50 3:13 3:32 3:55 4:14 4:37 4:56 5:19 5:38 6:01 6:24 6:51 7:26 8:00 8:26 9:30 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 115 114 115 114
6
5:48a 6:09 6:34 6:53 7:16 7:35 7:58 8:17 8:40 8:59 9:22 9:41 10:04 10:23 10:46 11:05 11:28 11:47 12:10 12:29 12:52 1:11 1:34 1:53 2:16 2:35 2:58 3:17 3:40 3:59 4:22 4:41 5:08 5:31 5:41 6:06 6:33 7:01 7:26 8:03 8:26 9:33
5
5:53 6:14 6:39 6:58 7:21 7:40 8:03 8:22 8:45 9:04 9:27 9:46 10:09 10:28 10:51 11:10 11:33 11:52 12:15 12:34 12:57 1:16 1:39 1:58 2:21 2:40 3:03 3:22 3:45 4:04 4:27 4:46 5:13 5:36 5:46 6:11 6:38 7:06 7:31 8:08 8:31 9:38
4
5:59 6:45 7:27 8:09 8:51 9:33 10:15 10:57 11:39 12:21 1:03 1:45 2:27 3:09 3:51 4:33 5:19 5:52 6:44 8:14 9:44
3
6:22 7:06 7:48 8:30 9:12 9:54 10:36 11:18 12:00 12:42 1:24 2:06 2:48 3:30 4:12 4:54 5:44 6:19 7:14 7:39 8:39
2
6:08 6:31 6:54 7:15 7:36 7:57 8:18 8:39 9:00 9:21 9:42 10:03 10:24 10:45 11:06 11:27 11:48 12:09 12:30 12:51 1:12 1:33 1:54 2:15 2:36 2:57 3:18 3:39 4:00 4:21 4:42 5:03 5:28 5:53 6:01 6:28 6:53 7:23 7:48 8:23 8:48 9:53
1
6:25 6:48 7:11 7:32 7:53 8:14 8:35 8:56 9:17 9:38 9:59 10:20 10:41 11:02 11:23 11:44 12:05p 12:26 12:47 1:08 1:29 1:50 2:11 2:32 2:53 3:14 3:35 3:56 4:17 4:38 4:59 5:20 5:45 6:10 6:18 6:45 7:10 7:40 8:05 8:40 9:05 10:10
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Accessibility
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Address
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
1 to 6 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. 1 a 6 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas.
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
M a za
Poland
Fields
N R obe
94
rtson
Ca n
De
88 84 62 91
Decatur
Wal-Ma rt
Line Nu m
T Rampart 15, 28, 39, 51, 52, 57 62, 63, 64, 88, 91, 100 101, 102, 114-115 Canal Streetcar
Canal Streetcar 1 Line H
5
Burgun dy
88
W. J ud
Meh le Ayco ck
Loyola
Vallette
Elmira
Poy dras
Rampar
OKeefe
rt
nter Convention Ce
St. Ch ar
L.B. Landry
Atlantic
100 101
Hendee
T C a
T French Quarter 5, 10, 11, 16, 55, 100 Canal Streetcar St. Charles Streetcar
T
Patterson
N. P eter
Marine Corp Support Facility
Ahora Slo $3
H
Da Pasar
ge P erez
Now Only $3 T
114 Ahora 5:08a $3 Slo 5:25 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 115 114 115 114 5:28 5:54 6:08 6:25 6:48 7:11 7:32 7:53 8:14 8:35 8:56 9:17 9:38 9:59 10:20 10:41 11:02 11:23 11:44 12:05 12:26 12:47 1:08 1:29 1:50 2:11 2:32 2:53 3:14 3:35 3:59 4:20 4:41 5:02 5:26 5:48 6:13 6:50 7:21 7:40 8:51
Da Pasar 1 2
Now Only $3
3
5:53 6:33 7:13 7:57 8:39 9:21 10:03 10:45 11:27 12:09 12:51 1:33 2:15 2:57 3:39 4:24 5:06 5:51 6:38 7:15 8:05
4
5:33 6:19 6:50 7:36 8:18 9:00 9:42 10:24 11:06 11:48 12:30 1:12 1:54 2:36 3:18 4:00 4:45 5:27 6:13 7:46 9:16
5
5:39 6:01 6:25 6:41 6:56 7:21 7:42 8:05 8:24 8:47 9:06 9:29 9:48 10:11 10:30 10:53 11:12 11:35 11:54 12:17 12:36 12:59 1:18 1:41 2:00 2:23 2:42 3:05 3:24 3:47 4:06 4:32 4:51 5:14 5:33 5:59 6:19 6:46 7:23 7:52 8:13 9:22
6
5:47 6:09 6:33 6:49 7:04 7:29 7:50 8:13 8:32 8:55 9:14 9:37 9:56 10:19 10:38 11:01 11:20 11:43 12:02p 12:25 12:44 1:07 1:26 1:49 2:08 2:31 2:50 3:13 3:32 3:55 4:14 4:40 4:59 5:22 5:41 6:07 6:27 6:54 7:31 8:00 8:21 9:30 114
Line Nu m
5
5:53 6:14 6:39 6:58 7:21 7:40 8:03 8:22 8:45 9:04 9:27 9:46 10:09 10:28 10:51 11:10 11:33 11:52 12:15 12:34 12:57 1:16 1:39 1:58 2:21 2:40 3:03 3:22 3:45 4:04 4:27 4:49 5:13 5:36 5:54 6:16 6:38 7:06 7:40 8:08 8:31 9:38
4
5:59 6:45 7:27 8:09 8:51 9:33 10:15 10:57 11:39 12:21 1:03 1:45 2:27 3:09 3:51 4:33 5:19 6:00 6:44 8:14 9:44
Wal-Ma rt
St. Clau d
84
Day Pass
na
lS
t.
108
Bo y un
Roy al
Line Lnea Time Point Punto de Tiempo Transfer Transbordo Streetcar Line Lnea de Tranva Supermarket Supermercado Hospital
Day Pass
3
6:22 7:06 7:48 8:30 9:12 9:54 10:36 11:18 12:00p 12:42 1:24 2:06 2:48 3:30 4:12 4:57 5:44 6:24 7:14 7:48 8:39
2
6:08 6:31 6:54 7:15 7:36 7:57 8:18 8:39 9:00 9:21 9:42 10:03 10:24 10:45 11:06 11:27 11:48 12:09 12:30 12:51 1:12 1:33 1:54 2:15 2:36 2:57 3:18 3:39 4:00 4:21 4:42 5:06 5:28 5:53 6:09 6:33 6:53 7:23 7:57 8:23 8:48 9:53
1
6:25 6:48 7:11 7:32 7:53 8:14 8:35 8:56 9:17 9:38 9:59 10:20 10:41 11:02 11:23 11:44 12:05 12:26 12:47 1:08 1:29 1:50 2:11 2:32 2:53 3:14 3:35 3:59 4:20 4:41 5:02 5:26 5:48 6:13 6:29 6:50 7:10 7:40 8:14 8:40 9:05 10:10
Algiers Ferry
Mi
Delgado Community College
ssi
Federal City
ssi
pp
i Ri
108
Teche
Newton
ve r
108 102
Day Pass
Jean La tte National Park
Pat te
102
91 15
114
Pace
Holiday
us
Garden District
in az e
Religio
11 91
las
Fe li
cit
y
ss
Vespasian Blvd
102 108
T
Gene
100
Kabel
10
L.B. Landry
la yo
ing
115
108
100
Da Pasar
Ahora Slo $3
Now Only $3
Day Pass
Now Only $3
Da Pasar
Ahora Slo $3
102
108
rso
101
Race
Gen
era
l Me yer
Garden Oaks
g Ma
Ho lid ay
Woodland
10 10 91
oup Tch
itou
T Walmart 10, 91
hr
100 an
Behrman
WalMart 3
De
Ga
ull
108
Lady of Holy Cross College
Lennox
www.dotd.louisiana.gov/moveablebridge/ www.friendsoftheferry.org
Cost: Free for pedestrians First Ferry 6:00 AM (Algiers side) Last Ferry 12:15 AM (Canal St.) Leaves Algiers every 30 minutes on hour and half hour. Leaves Canal St. every 30 minutes at 15 minutes and 45 minutes past hour.
115
Tu ll
is
100
115
Service operated by Louisiana Department of Transportation and Development. Timetables subject to change without notice.
Tu l
an tb es W 5 to 7 minute trip
kE
y xp
Brechtel Park
lis
100
Sullen
Be
114
114 Gene
Berkley
Berkley
ral
108 100
115 114
Bennett
u Ro
u ea
100
108
MacArthur
102
108
T
1 to 6 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. 1 a 6 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas.
5:45 6:11 6:25 6:42 7:05 7:28 7:49 8:10 8:31 8:52 9:13 9:34 9:55 10:16 10:37 10:58 11:19 11:40 12:01 12:22 12:43 1:04 1:25 1:46 2:07 2:28 2:49 3:10 3:31 3:52 4:16 4:37 4:58 5:19 5:43 6:05 6:30 7:07 7:38 7:57 9:08
115
114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 115 114 115 114
5:48a 6:09 6:34 6:53 7:16 7:35 7:58 8:17 8:40 8:59 9:22 9:41 10:04 10:23 10:46 11:05 11:28 11:47 12:10 12:29 12:52 1:11 1:34 1:53 2:16 2:35 2:58 3:17 3:40 3:59 4:22 4:44 5:08 5:31 5:49 6:11 6:33 7:01 7:35 8:03 8:26 9:33
sh to n
Franklin
General Information
Fares and Passes
Visit www.norta.com for a listing of pass sales outlet.
Day Pass
Now Only $3
Da Pasar
Ahora Slo $3
Minor at 3rd
RTA fareboxes accept up to a $20 bill and RTA tokens. RTA provides change with a RTA Cash Change Card good for future rides on RTA. No refunds. Standard Fare Local Bus Lines Express Service (Lines 62 and 64) Transfer 1-Day Jazzy Pass 3-Day Jazzy Pass 31-Day Jazzy Pass Token (one ride) Lift Dial A Ride $1.25 $1.50 $0.25 $3.00 $9.00 $55.00 $1.25 $2.00 Reduced Fare* $0.40 $0.40 Free Children 2 and Younger Free - with Standard Fare Paid
1
6:20 7:46 8:26 9:07
2
6:29 7:55 8:35 9:16
3
6:33 7:59 8:39 9:20
4
6:37 8:03 8:43 9:24
5
6:41 8:07 8:47 9:28
8
6:53 8:19 8:59 9:40 11:13
9
6:58 8:24 9:04 9:45
10
7:01 8:27 9:07 9:48
10
9
7:11 8:32 9:17 10:05 10:53 11:41 12:29 1:16 2:03 2:51 3:40 4:29 5:18 6:07 6:56
8
7:16 8:37 9:22 10:10 10:58 11:46 12:34 1:21 2:08 2:56 3:45 4:34 5:23 6:12 7:01
7
5:55 8:01
11
6:02 7:28 8:08 8:49 9:34 10:22 11:10 11:58 12:46 1:33 2:20 3:08 3:57 4:46 5:35 6:24 7:13
12
6:08 7:34 8:14 8:55 9:40 10:28 11:16 12:04p 12:52 1:39 2:26 3:14 4:03 4:52 5:41 6:30 7:19
1
6:20 7:46 8:26 9:07 9:52 10:40 11:28 12:16 1:04 1:51 2:38 3:26 4:15 5:04 5:53 6:42 7:31
Saturday
Saturday
7:08 8:29 9:14 10:02 10:50 11:38 12:26 1:13 2:00 2:48 3:37 4:26 5:15 6:04 6:53
9:52 10:01 10:05 10:09 10:13 10:40 10:49 10:53 10:57 11:01 11:28 11:37 11:41 11:45 11:49 12:16 12:25 12:29 12:33 12:37 1:04 1:52 2:40 3:29 4:18 5:07 5:56 6:45 7:31 1:13 2:01 2:49 3:38 4:27 5:16 6:05 6:54 7:40 1:17 2:05 2:53 3:42 4:31 5:20 6:09 6:58 7:44 1:21 2:09 2:57 3:47 4:36 5:25 6:14 7:02 7:48 1:25 2:14 3:03 3:52 4:41 5:30 6:19 7:06 7:52
10:25 10:30 10:33 11:18 11:21 12:01p 12:06 12:09 12:51 12:56 12:59 7:18 8:04 12:57 1:39 2:28 3:17 4:06 4:55 5:44 6:33 1:44 1:45 2:33 3:22 4:11 5:00 5:49 6:38 1:00 1:47 1:48 2:36 3:25 4:14 5:03 5:52 6:41
* Reduced Fare for Seniors 65+, People with Disabilities and Medicare Card Holders
Seniors 65+ may show a State ID, Drivers License, RTA Reduced Fare Card, Passport or foreign ID showing birth date to receive reduced fare. People with Disabilities and Medicare Card Holders an RTA Reduced Fare Card is required for reduced fare. Call 504-827-8345 to apply. Ef fective 03/11/2012
Jazzy Passes are good for unlimited rides on RTA buses and streetcars. Purchase 1-Day Jazzy Passes from your RTA Operator. Purchase other Jazzy Passes from select outlets. Passes start on the day they are registered in an RTA farebox. One RTA Token is good for one ride. Purchase tokens in ten-packs for $12.50 from select outlets.
Sunday
7:15 8:36 7:24 8:45 7:28 8:49 7:32 8:53 7:36 8:57 7:48 9:09 7:53 9:14 7:56 9:17
Sunday
8:01 9:22 10:43 1:25 2:46 4:07 5:28 6:49 8:04 9:25 10:46 1:28 2:49 4:10 5:31 6:52 8:09 9:30 10:51 12:12 1:33 2:54 4:15 5:36 6:57 6:52 6:58 8:19 9:40 11:01 12:22 1:43 3:04 4:25 5:46 7:07 7:03 8:24 9:45 11:06 12:27 1:48 3:09 4:30 5:51 7:12 7:15 8:36 9:57 11:18 12:39 2:00 3:21 4:42 6:03 7:24
9:57 10:06 10:10 10:14 10:18 11:18 11:27 11:31 11:35 11:39 2:00 3:21 4:42 6:03 7:24 2:09 3:30 4:51 6:12 7:33 2:13 3:34 4:55 6:16 7:37 2:17 3:38 4:59 6:20 7:41 1:00 2:21 3:42 5:03 6:24 7:45 12:39 12:48 12:52 12:56
10:30 10:35 10:38 11:51 11:56 11:59 7:53 1:12 2:33 3:54 5:15 6:36 1:15p 1:18 1:17 2:38 3:59 5:20 6:41 1:20 2:41 4:02 5:23 6:44
Accessibility
12:04p 12:07
RTAs bus fleet, Canal and Riverfront streetcars are wheelchair accessible. St. Charles streetcars are not wheelchair accessible. Timetables are available in alternative formats on request. Call Rideline at 504-248-3900.
Address
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Nearest Canal Streetcar Stop White Street. Nearest Bus Stop Line 94 Broad at Broad and Canal.
1 to 12 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. 1 a 12 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas.
Informacin General
Tarifas y pases
Visite www.norta.com para ver la lista de los puestos de ventas de pases.
H
1
11
2
6:08 6:57 7:43
T 8:29
3
5:35 6:12 7:01 7:47 8:33 9:18
4
5:40 6:16 7:05 7:51 8:37 9:22
5
5:45 6:20 7:09 7:55 8:41 9:27
8
5:58 6:31 7:20 8:06 8:52 9:40
9
6:02 6:35 7:24 8:10 8:56 9:44
10
6:05 6:38 7:27 8:13 8:59 9:47
Minor at 3rd
Line / Lnea Time Point / Punto de Tiempo Transfer / Transbordo Streetcar Line / Lnea de Tranva Supermarket / Supermercado Hospital
Joe Yenni
S t. J ulie n
Las mquinas expendedoras de boletos de RTA aceptan billetes de hasta $20 y tokens de RTA. RTA da cambio con una Tarjeta de Efectivo de RTA vlida para futuras tarifas en RTA. No hay reembolsos.
Tarifa normal Tarifa reducida* $0,40 $0,40 Gratis Nios de 2 aos y menores Gratis cuando se paga una tarifa normal
10
6:08 6:54 7:40 8:27 9:14 10:02 10:50 11:38 12:26 1:13 2:00 2:48 3:37 4:26 5:15 6:04 6:53
9
6:11 6:57 7:43 8:30 9:17 10:05 10:53 11:41 12:29 1:16 2:03 2:51 3:40 4:29 5:18 6:07 6:56
8
6:16 7:02 7:48 8:35 9:22 10:10 10:58 11:46 12:34 1:21 2:08 2:56 3:45 4:34 5:23 6:12 7:01
7
5:35
11
5:42 6:31 7:17 8:03 8:47 9:34 10:22 11:10 11:58 12:46 1:33 2:20 3:08 4:00 4:49 5:38 6:24 7:13
12
5:48 6:37 7:23 8:09 8:53 9:40 10:28 11:16 12:04p 12:52 1:39 2:26 3:14 4:06 4:55 5:44 6:30 7:19
1
6:00 6:49 7:35 8:21 9:05 9:52 10:40 11:28 12:16 1:04 1:51 2:38 3:26 4:18 5:07 5:56 6:42 7:31
Servicio local Servicio expreso (Lneas 62 y 64) Boleto de transferencia Pase Jazzy 1 da Pase Jazzy 3 das Pase Jazzy 31 das Token (un viaje) Lift Dial A Ride
Ca
rm
en
ere
6:00 6:49
W. Loyola
E. Loyola
Vintage
Ole Miss Chateau
7:35 8:21
Williams
9:05
9:13
2 H
9:52 10:00 10:05 10:09 10:14 10:40 10:48 10:53 10:57 11:02
Loyola
Yenni
W. Esplanade
12
* Tarifa reducida para mayores de 65 aos, personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare
Las personas mayores de 65 aos pueden mostrar su ID del estado, licencia de conducir, pase de tarifa reducida de RTA, pasaporte o ID extranjera que muestre la fecha de nacimiento para recibir la tarifa reducida. Las personas con discapacidades y titulares de la tarjeta Medicare requieren una tarjeta de tarifa reducida de RTA para obtener la tarifa reducida. Llame al 504-827-8345 para solicitarla.
32nd 6
31st
5
12:51 12:55 12:58 7:18 8:04 12:57 1:39 2:27 3:15 4:04 4:53 5:42 6:31 1:43 2:31 3:19 4:08 4:57 5:46 6:35 1:00 1:46 2:34 3:22 4:11 5:00 5:49 6:38
Dunc
Day Pass
Now Only $3
l Memoria 4 Veterans
27th
27th
Williams
Airpor t
Access R
Ahora Slo $3
Da Pasar
Da Pasar2:40
4:18 5:07
25th
Los pases Jazzy son vlidos para viajes ilimitados en los autobuses y tranvas de RTA. Compre un pase Jazzy de 1 da de su conductor de RTA. Puede comprar los otros pases Jazzy de ciertos puestos de venta. Los pases comienzan el da en que se validan en la mquina de tarifas. Un token de RTA es bueno para un viaje. Compre los tokens en paquetes de diez por $12,50 de ciertos puestos de venta.
an
d
Daniel
5:56
1 a 12 es puntos de la sincronizacin. Demuestran cuando los autobuses pasan por las paradas de autobs especficas. EN NEGRILLA indica tiempo del P.M.
Horario: 6:00 AM a 6:00 PM das de semana, y 8:00 AM a 5:00 PM los sbados. La flota de autobuses de RTA, los tranvas de Canal y Riverfront son accesibles para sillas de ruedas. Los horarios estn disponibles en formatos alternativos, a peticin. Llame Riderline al 504-249-3900.
Kenner
Minor
10 T 3rd
Da Pasar
Ahora Slo $3
Now Only $3
7:31
1 to 12 are timepoints. They show when buses pass by specific bus stops. BOLD indicates PM time.
Direccin
A. Phillip Randolph Facility, 2817 Canal Street, New Orleans, LA 70119 Parada ms cercana del tranva de Canal: White Street. Parada ms cercana de autobs: Lnea 94 - Broad en Broad y Canal.
Transfer to 108 and 408 at Pace and Sandra for L.B. Landry High School
Transfer to:
Line Sandra at Pace
Stop #8328
Tullis at Woodland
Stop #2623
Walmart
Stop #7619
Sandra at Pace
Stop #8328
RTA Algiers Service to L.B. Landry High School Routes 101, 102, 108, 114, 115, 408, 415
6:45 AM 7:27 AM
6:22 AM 7:06 AM
r. Patterson D
Elmira
Hendee
Afternoon Service
Service Days Line
Transfer to:
Line Life Center at Pace
Stop #2550
Atlantic
Vallette
Legend
408 415 101 102
102
L.B. Landry
T De Armas
Walmart
Stop #8315
Tullis at Woodland
Stop #3616
Bennett at Berkley
Stop #3621
101
Algiers Local L.B. Landry Algiers L. B. Landry Tullis Algiers Loop General Meyer Whitney Algiers Local General De Gaulle
Monday-Friday Fri Only School Days Fri Only School Days Monday-Friday Mon-Thurs School Days Mon-Thurs School Days Monday-Friday
114 115 114 115 114 115 114 115 114 115 114 115
2:28 PM 2:49 PM 3:10 PM 3:31 PM 3:52 PM 4:16 PM 4:37 PM 4:58 PM 5:19 PM 5:43 PM 6:05 PM 6:30 PM
2:36 PM 3:18 PM
2:57 PM 3:39 PM
2:42 PM 3:05 PM 3:24 PM 3:47 PM 4:06 PM 4:32 PM 4:51 PM 5:14 PM 5:33 PM 5:59 PM 6:19 PM 6:46 PM
2:50 PM 3:13 PM 3:32 PM 3:55 PM 4:14 PM 4:40 PM 4:59 PM 5:22 PM 5:41 PM 6:07 PM 6:27 PM 6:54 PM
Atlantic
Pace Blvd.
Holiday Dr.
Pontchartrain Expy.
GretnaCanal St. Ferry
L.B. Landry
Garden Oaks
Sullen
Verret y un Bo
Eliza
Opelousas
T School
408 415 102 108
108
Teche
Lamarque
Mardi Gras Blvd.
Mi
408 102
ssi
114 115
Nunez
ssi
pp
108
iR
i ve
108
T
T Wilty
dra 415 408 T T Pace/Sandra Gen 108 era 408 108 114 115 l De Gau lle 415
San
Gen
era
408
l Me yer
108
MacArthur Blvd.
102
T Bennett
408 415 102 108 114 115
Ho l
108 W2 W3 W8
408
Berkley
Be
Other trips also operate. Review Line 114-115 schedule for additional trips.
Afternoon Pickups y p 108 to BennettEx k an 102 to Canal St. stb We All Dropo s 408 to Bennett 408 to Old Algiers 115 to Bennett Morning Dropo s 108 to Old Algiers 102 to Bennett
L.B. Landry High School
an
Hw y
eG
.
Brechtel Park
au
Woodland
hr
114 Ge n
108
era lD
408 415
lle
L.B. Landry
Terry Pkwy
Behrman
De Armas
Stop ID #2464
Stop ID #2473
Tu ll
is
115 415
Bennett
1 Mile
id
Monday-Friday
108
5:15 PM
ay
Line 108 - Algiers Local Monday-Friday Line 408 - Algiers Local L.B. Landry High School School Days Only
Monday -Friday Bennett to Canal St. Ferry
9 Bennett at Berkley 8 Woodland at Tall TImbers
Stop #3622
Line 408 follows the Line 108 but does not go to Wilty Terminal. Runs school days only. Line 408 operates a different Friday timetable from Monday to Thursday.
Days of Service
Line 408 Algiers Local - L.B. Landry High School Line 415 L.B. Landry High School - Tullis Line 101 Algiers Loop Line 102 General Meyer-Whitney Line 108 Algiers Local Line 114 General DeGaulle- Sullen Line 115 General DeGaulle- Tullis
7 Holiday at McArthur
Stop #3618
4 Wilty Terminal
Stop #7728
1 Canal Ferry
Stop #3624
Monday-Thursday
X X X X X X X
Friday
X X X X X X X
Saturday
X X X X X
Sunday
X X X X
Service Mon-Fri Mon-Fri School Days Mon-Fri School Days Mon-Fri Mon-Fri School Days Mon-Fri Fri Only School Days Fri Only School Days Mon-Fri
Line 108 408 408 108 408 108 408 408 108 108 408 408 108 108 108 108
Stop #3621
6:20 AM 6:30 AM 6:45 AM 7:55 AM 1:55 PM 2:55 PM 3:55 PM 4:55 PM 5:55 PM 6:55 PM
6:25 AM 6:35 AM 6:50 AM 8:00 AM 2:00 PM 3:00 PM 4:00 PM 5:00 PM 6:00 PM 7:00 PM
6:33 AM 6:43 AM 6:58 AM 8:08 AM 2:08 PM 3:08 PM 4:08 PM 5:08 PM 6:08 PM 7:08 PM
6:44 AM 6:54 AM 7:09 AM 7:17 AM 8:19 AM 2:19 PM 3:19 PM 4:19 PM 5:19 PM 6:19 PM 7:19 PM
6:33 AM 6:52 AM 7:02 AM 7:23 AM 7:25 AM 8:33 AM 2:30 PM 3:00 PM 2:33 PM 3:33 PM 3:45 PM 4:15 PM 4:33 PM 5:33 PM 6:33 PM 7:33 PM
6:39 AM 6:58 AM 7:08 AM 7:29 AM 8:39 AM 2:36 PM 3:06 PM 2:39 PM 3:39 PM 3:51 PM 4:21 PM 4:39 PM 5:39 PM 6:39 PM
6:50 AM 7:09 AM 7:19 AM 7:40 AM 8:50 AM 2:47 PM 3:17 PM 2:50 PM 3:50 PM 4:02 PM 4:32 PM 4:50 PM 5:50 PM 6:50 PM
Mon-Thurs School Days Mon-Thurs School Days Mon-Fri Mon-Fri Mon-Fri Mon-Fri
4 Wilty Terminal
Stop #7728
7 Holiday at MacArthur
Stop #3625
9 Bennett at Berkley
Stop #3621
Other trips also operate. Review Line 100-101 schedule for additional trips.
6:52 AM 7:02 AM 7:09 AM 8:02 AM 2:02 PM 2:47 PM 2:30 PM 3:02 PM 4:02 PM 4:02 PM 5:02 PM 6:02 PM 7:02 PM
6:59 AM 7:09 AM 7:16 AM 8:09 AM 2:09 PM 2:54 PM 2:54 PM 3:09 PM 4:09 PM 4:09 PM 5:09 PM 6:09 PM 7:09 PM
7:05 AM 7:13 AM 7:22 AM 8:13 AM 2:13 PM 2:30 PM 3:00 PM 3:02 PM 3:13 PM 3:45 PM 3:55 PM 4:13 PM 4:15 PM 5:13 PM 6:13 PM 7:13 PM
7:17 AM 7:28 AM 8:28 AM 2:28 PM 2:44 PM 3:28 PM 3:57 PM 4:07 PM 4:28 PM 5:28 PM 6:28 PM
7:39 AM 8:39 AM 2:39 PM 2:53 PM 3:39 PM 4:06 PM 4:16 PM 4:39 PM 5:39 PM 6:39 PM
7:47 AM 8:47 AM 2:47 PM 3:07 PM 3:47 PM 4:20 PM 4:30 PM 4:47 PM 5:47 PM 6:47 PM
7:55 AM 8:55 AM 2:55 PM 3:15 PM 3:55 PM 4:28 PM 4:38 PM 4:55 PM 5:55 PM 6:55 PM
Mon-Fri Mon-Fri Fri Only School Days Fri Only School Days Fri Only School Days Mon-Fri Mon-Thurs School Days Mon-Thurs School Days Mon-Fri Mon-Thurs School Days Mon-Fri Mon-Fri Mon-Fri
L.B. Landry General Meyer General Meyer General Meyer High School at and Bennett and Huntlee and Odeon L.B. Landry and De Armas
Stop #2432 Stop #2444 Stop #2455 Stop #2473
Other trips also operate. Review Line 102 schedule for additional trips.
Other trips also operate. Review Line 108 schedule for additional trips.