C C C C CH HH H HA AA AAW W W W WHC HC HC HC HCH HH H HA AA Aa WR WR WR WR WRA AA Aa Wi WI WI WI WI
C C C C CH HH H HA AA AAW W W W WHC HC HC HC HCH HH H HA AA Aa WR WR WR WR WRA AA Aa Wi WI WI WI WI
C C C C CH HH H HA AA AAW W W W WHC HC HC HC HCH HH H HA AA Aa WR WR WR WR WRA AA Aa Wi WI WI WI WI
com
Vol. XV No. 3 K.T.P. LEITAN SOUTH BRANCH CHANCHINBU BI-MONTHLY Dt. 10 March, 2012 (INRINNI)
C HA W H C HA WR A WI
LAWMTHU SAWINA Dt.25.02.2012 khan keini Leitan Ramthar KTP Josua Group te chuan sumtuak nan hmunphiah kan zuar a, Leitan South huamchhunga rawngbawlna a ngaia min lo leisak tute zawng zawng chungah lawmthu kan sawi a ni. KTP Josua Group Leitan Ramthar Branch KTP General Conference-a kan kal man senso kha cheng 163,92/- a ni a, Dr.C. Lalmuanthanga chuan Rs 1000/ - lai min tumsak a, kan lawm hle. Hun chep tak kara bus min ngaihtuahsaktu Pu H. Darzika chungah lawmthu kan sawi bawk a ni. Pi Mary R Vanlalsiami w/o Pu Louis Cross chu Inspector ah a kaisang a, kan lawmpui hle. Mamit ah post a ni. Nl. K. Vanlalhriatpuii, Marpara lama hnathawka awm chu dam takin a lo haw a, a thawhna ngai Durtlang Hospital-ah a hna a zawm leh ta Central KTP hruaitu tur atana kan Bial Nominee Pu Frederick Malsawmzuala chu vanduaithlak takin a tling zo lo hlauh Branch Thupui chu in tina tar theih tura peihfel a ni ta a, remchang hmasa berah in tina kalkualin semchhuah a ni ang
GENERAL CONFERENCE REPORT - Ed. KTP General Conference vawi 54-na chu tluang takin Lothazawl, Thenzawl-ah ni 4-02-2012 khan a tiak ta. Kan Branch atangin member riaklut 45 leh langa kal 14 lai kan awm. He Conference hi KTP General Conference palai tam tum ber a ni nghe nghe. Mar. 1 (Nilai) zing dar 9 khan Thenzawl lam panin kan Branch chu kan chhuak a, member kan tam deuh avangin Bus-ah kan tawt viau dawn emaw tih laiin kan hruaituten chawpchilh takin Sumo min hire sak leh a, a lawmawm hle. Memberte ngaihsak tak hruaitute kan nei hi a lawmawm hle a ni. Tichuan tawt lutuk lovin, Branch dang peizawn thei hial khawpin kan liam thla ve ta vauh vauh a. Kan chhuak hma viau nain kalkawngah chaw eitur kan chang hman lo ta tlat a, memberte kan riltam hlawm viau, mahse tumah phunnawi kan awm lo.Conference chhunga kan member te khawsa ziaah kan Branch memberte kan puitling ve ta hle niin a lang. Tluang takin kan kal a, tluang takin conference kan hmang a, tluang taka kan lo haw leh theih avangin Pathian hnenah lawmthu i sawi nawn theuh ang u. Conference Rorel Inkhawm thu chhuak, Central KTP Committee in alo bawhzui tur thenkhat te chu : 1. Chhawndawlna puala inkhawm thawhlawm tum hnih lakkhawm. 2. Ngaihhlut tur (Value System) dik inzirtirna neih. 3. Krismas Hla Bu thar changtlung zawka siam. 4. Sual thupha chawina leh thalaiten Lalpa lam kan hnaih theih nan ram pum huap tawngtai tlaivar. 5. Ram pum huap a Mental Health inzirtirna buatsaih. 6. Ram pum huapa Work Ethics inzirtirna ruahman. General Conference lo awm leh tur (Vawi 55-na) chu Khawzawl ah nghah a ni dawn a, a hun tur atan 27th Feb.- 2nd March 2014 ruat a ni. Kum 2012-2013 chhunga CKTP Budget atan Rs 12,00,000 ( cheng nuai sawmpahnih) chu pawm a ni a. Youth Recreation Budget atan member tinin cheng 5/- thawh turin Rs 6,55,000/- ruahman a ni bawk. Central KTP Bial Budget 2012-13 atan Leitan Pator Bial chu Rs10,000/tuk kan ni a, hei hi kum hmasa a kan chanvo aiin Rs 1500/- in a sang a ni. Kum 2012-2013 chhunga Kumpuan Thupui atan Midang tana Malsawmna- Vanzau Bial atanga lut chu thlan a ni. Kum 2012-2014 chhunga Central KTP O.B te chu hetiang hian ruat/thlan an ni. Leader - Rev. Lalrinmawia Asst. Ldr. - T/ Upa Dr. Samuel Vanlalthanga Gen. Secy - Upa Lalrinmuana Asst. Secy - Tv. VL Muanchhana Fin. Secy .- Pu Zohmangaiha Treasurer - Upa Zothangzuala Chhangte. Ruah sur nasa tak hnuaiah Conference hlimawm leh nuam tak kan hmang thei a, KHAWZAWL 2014 ah kal leh theuh kan tum dawn nia. Rom 6:23 Sual man chu THIHNA a ni
K.T.P.
CHANCHINBU BI-MONTHLY
PHEK 2- NA
CHANCHINBU SEMTU TE
Hermon 1 Hermon 2 Hermon 3 Rescue Home ATC - Malsawmzela - David Lalrinawma - Lalremsiama - Lalmalsawma - C Lalringliana Zotui 1 Zotui 2 Zotui 3 Zotui 4 Zotui 5 - K Lalnunfela - Lalawmpuia - Lalrinchhana - Emmanuel Lalbiakdika - R Lalthakima
KTP General Conference chu Pathian hruaina zarah tluang takin kan lo tiak ta a, kan member te pawhin nuam kan ti tlang hle. Mi thenkhat, General/ Bial Conference te hi huau huau chikhata min ngaihsak pawh an awm nual awm e. KTP member te zingah ngei pawh huau huau leh thlarau lama hlawkpui map lova Conference hmang liam ve mai mai te pawh kan tam ang. Palai zingah pawh Conference kan hlawkpui dan a inanglo hle awm e. Conference leh hetiang nikhua hi awm ta lo se, kan rawngbawlna hian a tuar ngeiin a rinawm. Direct takin Conference avang hian KTP a kan rawngbawlna hi kan hlawkpuina kan hre lo maithei , kan hriat phak bak hian Pathian hminga ka theih ang tawk tawk a kan thawhchhuah hian Thlarau Thianghlimin mal min sawm thin a ni tih kan hriat thar hi a pawimawh hle awm e. BRANCH SPORTS Kumin chhung hian Branch Sports ropui tak neih tum a ni a, category hnih Outdoor leh Indoor-ah then a ni. Member te kan theih angin lo inla FIT theuh ang u. INDOOR GAMES Indoor games hi zan lamah neih tur a ni A hun : 24 , 26, 27 APRIL.2012 1) Mister Contest - Group tin atangin mi 3. 2) FIFA 12 ( Mipa ) - Member 3 theuh 3) ZUMA ( Hmeichhia) - Member 2 theuh 4) SMS Type ran siak ( Hmeichhia) 5) Fashion Design - Group tin atangin Hmeichhe Model 3. Group member ten an chei ang. 6) Chinese Checkers ( Hmeichhia) - Member 3 theuh 7) Carrom Board ( Mipa leh Hmeichhia) - Double a khelh tur a ni a. Mipa member 6, hmeichhia member 4. 8) Badminton ( Mipa) - Member 6 ( team 3) Double-a khelh tur. 9) Table Tennis ( Mipa) - Member 3 theuh. OUTDOOR GAMES A hun : 28.04.2012 (Inrinni) A hmun : Rajiv Gandhi Stadium, Mualpui 1) Football - Mipa leh Hmeichhia 2) Relay Race - Mipa leh Hmeichhia, member 10 3) Hun awmdan a zirin Items dang pawh telh a ni ang
MALAKIA GROUP Ni 6.03.2012 zan khan Pu PD Vanlalzawna te inah sachek siam hnatlang an nei a, a tuk zingah an zuar chhuak. Tlawmngaia lo leisak tute zawng zawng chungah lawmthu an sawi a ni. Group Inkhawm Programme A hmun :Pu Frederick Malsawmzuala te in Hruaitu : Nl. B Nuchhungi Tantu : Tv. Lalruatmawia Sermon : Pu Lallawmzuala Zaihruaitu : Tv. Zoliana JEREMIA GROUP Ni 28 zan khan rora thiarin hnatlang an nei a, member an thhawkchhuak tha hle. Inhlawhna siamsaktute chungah lawmthu an sawi a ni. Group Inkhawm Programme A hmun : Nl. Fonda Zobiaksangi te in Hruaitu : Nl. C Lalruatsangi Thawhlawm Khawntu : Nl. Lalhmasawni Tantu : Jonathan Lalramhluna Hun Hman dan : Sharing leh Zaiho ZAKARIA GROUP Kohhran chhunga chanvo chelhtute phone number awmna Telephone Direcrory siamin Rs 20/- lekin an zuar mek. Directory leh lapua zuar hian hnatlang an nei tawh a, la hralh bang te hi hun remchangah zawrh leh an tum, tlawmngaia lo leisak theuh turin chhungkaw tin an ngen Group Inkhawm Programme A hmun : Pu David Lalrinawma te in Hruaitu : Nl. Shalom Ramdintluangi Tantu : Tv. C Lalrinhlua Bible Chhiar : Tv. Lianthangpuia Nl. K. Lalrinawmi Hla duhzawng thlan : Tv. C Vanlalnghaka Nl. Lalchawimawii Zai hruaitu : Tv. Joeseph V. Renthlei Thawhlawm khawntu : Nl. Bethel Hmingthansangi Kan chanchinbu siam zan hian Zotui veng lamah current a sang hle a, kan siamna Nl. Maawmi te tube light 2 ngawt kan tichhia. Mi zawng zawng in current an hman ngam loh lai hian Tv. Mawia aka Angel-a chuan an TV a on khu luih a, a leng nghal nal nal niin thu kan dawng.
CHANCHINBU BI-MONTHLY
PHEK 3 - NA
WILL GRAHAM CRUSADE 2012 KHA! (Kohhran mipuite beisei a thleng phaklo em ni?)
By R.Vanthanga Will Graham Crusade 2012 chu a lo tiak ta. He crusade atan hian Commitee peng hrang hrang 12 lai siam a ni awm e. Crusade 16-19/02/2012 hma thla li (4) vel kalta atangin, heng committee peng hrang hrangte hian hma nasa takin an lo la tawh a, mahni hma zawn theuhvah theihtawp an chhuah a. Pandal pawh Jt.Y.M.A. Field, Vaivakawn hnaih, Kohhran hrang hrangten hnatlang tha tam tak sengin, mawi hnai takin an sa a, an fakawm hlawm takzet zet a ni. Amaherawhchu, he crusade hlawhtlin leh PLATFORM CHUNGCHANG hlawhtlin loh chu crusade tiak rual ruala Kohhran ho Crusade Speaker leh amah puitu bikte bakah zingah thawm riva a reh ve leh thin ta mai hi; mipuitenn Crusade Secretary leh hun hmang tu bikte chauh Stageka beisei ang a phaklo deuh emaw ni aw!! kan ti ve a ni. ah thut nise. Politician leh Pastor leh Upa te pawh, Thahnemngaihna avangin ka duhthu kan sam ve mai mai mawhphurtu an nih loh chuan thuttir loh ni tawh se, a chhan teh ang aw!! chu Speaker-in sawmna an siam a, stage-a thu nih vanga Zaipawl leh solo items hrang hrang kha a tha lo thu deuh tlat an awm fo vang hian boruak tha tur an lo dal tih rual a ni lova, mahse mipui lam boruak kha, kha ai (block) theih thina hriat a nih vangin. Tun hnuah, Crusade khan hun tam zawk siam ni ta se, a kang deuh ngei a lo awm leh zel turah pawh hun hmangtu nilo te chu, thut rinawm. Mizote chu, Pathian Thlarauva tihharh kan ni loh tir ngam hi a that zawk kei chuan ka ring tlat a ni. tawh hlawm a. Kum 1906 atang khan Harhna-in Will Graham Crusade 2012 hi Kohhranhoten a Kohhranho-te tun thlengin min la hruai zel a. Kum 106 hun hmain vawi tam tak tawngtainaah kan hlan a. Mahse, zet Thlarauva tihharh tawh kan nihna atanga han chhut ruahmanna, inkhawm boruak mizo taka kan siam theih ni hian, Speaker Will Grahaman a tihsual lam a awm lova, si, western type deuhva kan chawhpawlh thin vang hian, mizo mipui aiawha Will Graham Crusade-a a a hlawhtlin tur angin a hlawhtling lo hian ka lo hre ve thin mawhphurtute lam hian tih fuh vak loh an nei a ni tih hi Mizo kan ni a, Mizo lengkhawm hla diktaka Fak pawm ngam sela, kan ti teh ang. hla sakho aia tha leh Thlarau lam boruak tha zawk lo Crusade Commitee-ho ten min lo hrethiam hram thleng tur hi kan ti dai leh thina ka hriat avang hian hram turin kan ngen nghal a ni. Crusade hawn zan 16/ thahnemngaihna avangin. Ka duhthu kan sam ve mai a ni 02/2012(thurs) zan bak 17/02/2012 thleng khan mipui e. Mizo type diktakin, eng crusade pawh hi siam ni ta zaihona/zaikhawm kha hun tam zawk ruahman ta zawk zawk se. Kohhran mipuiten kan chhawrin kan tangkaipui se, tuna hman dan aia tam zawk khan. zawk a rinawm si a. Hnamdang tupawh Speaker-ah hmang Fakna hla, lengkhawm lam hla kha inkhawm thin mahila, Mizo ril rem, zo zaia kan tih thin loh chuan a apiangin, hun tam zawk zai nan hmang ta ila, thu hlawhtlin tur angin a hlawtling lo thin a ni tih erawh kan pawimawh puan bak chu Speaker-in hun a hman hma sawi ngam ve tur a ni dawn lawm ni? Sawi tawh ang khan zawngin, Khuangpui leh Khuangte nen, zaikhawm boruak crusade hrim hrim hi sawi sel ka tum a ni lova, Kohhran hlirin tih ni ta zawk se. Speaker Will Grahaman a thusawi mipui ten hlawk zawka kan chhawr tlan theihna tur thlir zawh apianga mipuite sawma inhlanna a siam ziah pawh chungin thahnem ngaihna leh siam that ngai siam that lam kha a hlawhtlingin a boruak pawh a kang zawk deuh hi a ziak tu rilru ah a lian ber a ni tih min lo hriatsak hram WORSHIP DANCE ngeiin kei chuan ka ring ve tlat mai a ni. hi a ziak tu thahnemngaihna a ni e.
CONFERENCE
HLIMTHLA
SOLO : BENSON
GROUP BAND
K.T.P.
CHANCHINBU BI-MONTHLY
PHEK 4 - NA
MARCH 1-24 Meeting Chairman : Rev. Vanlalnghaka Ralte Key-boardist : Pu PD Vanlalzawna Zai Hruaitute : Pu R Lalhlunchhunga : Pu Lallawmzuala Sound Operator : Tv. David MS Tluanga : Tv. C Lallawmzuala Hla Hriltu (01-15) : Nl C. Lalnunziri (15-30) : Nl. Rebecca Lalngaihawmi 18.3.2012 atan : Pi Khawllianmawii 10.03.2012 ( Inrin Zan ) Thusawitu : Pu Lalrosanga 11.03.2012 ( Pathianni ) SS Tantu : Pi Lalrokhumi ATC Chhun : Pu H. Lalrimawia Zan : Upa B Hrangkhuma 14.03.2012 ( Nilai Zan ) Tantu : Pi Lalremtluangi Thupui Sawitu : Pu Vanlaldika Pachuau Thupui : Kristian Chhungkaw Pawimawhna -1 17.03.2012 ( Inrin Zan) Thusawitu : Pu K Laldingliana 18.03.2012 ( Pathianni) SS Tantu : Pi B Thangkhumi Chawhnu : Baptisma Sacrament ( Pator Bial Fan) Zan : Pastor K Rolungmuana 21.03.2012 ( Nilai Zan) Tantu : Pi Zorampari Thupui Sawitu : Dr. Biakhmingthanga Thupui : Chhungkaw Pawimawhna - II 24.03.2012 ( Inrin Zan) Tantu : Pi Lalrinthangi Tawngtai Inkhawm
Keyboardist : Tv K Lalzoliana Zaihruaitu : Tv C Lalrermruata Thawhlawm Khawntu 1. Nl. Lalchharliani 2. Nl. Lalhmingsangi 3. Tv C Vanlalnghaka 4. Tv. Lalruatfela Ralte 11. 03. 2012 (Sun) 12. 03. 2012 (Mon) Hruaitu Tantu Sermon 18. 03. 2012 (Sun) Hruaitu Tantu 19. 03. 2012 (Mon) Hruaitu Tantu Kumpuan Thupui Sawi Hawngtu : Group Pual : Biakin : Tv. Hmingthantluanga Pachuau : Nl. Cecil Zothanpuii : Nl. Ramsiamliani : Kohhran Hall : Nl.C.Lalruatsangi : Nl.C.Lalnunziri : Biakin : Pu Frederick Malsawmzuala : Tv. Benson Lalawmpuia : : Nl. Fonda Zobiaksangi
SUNDAY SCHOOL TRAINING THINGPUI LUMTU TUR TE 11.03.2012 - Nl. Bethel Hmingthansangi - Nl. Mary Lalngaihsaki - Tv. Lalnunmawia - Tv. C Lalrinfela - Nl Lalremtluangi - Nl. Lalthafamkimi - Tv. Lawmmawia - Tv. Zoliantluanga F-11 F-11 M-11 M-12 F-11 F-11 M-11 M-12
18.03.2012
Bible Society Zaipawl ah te pawh kan tel ve a, Bial Conference ah pawh Female Voice khaidingtu ka ni ve a, kan chanchin hi Thalaite Thianah hian a lang tlem mah mah ka ti. - Betheli Khawzawl Conference ah chuan hmeichhia ka thlenpui ve tawh em ang chu maw!! Engtia hmalak tur nge ni ang le.. - RDa Pandal kha a va zau hak hak ve..kalna lam pawh chhinchhiah a har ve tep alawm mawle, haihawt deuh chu an bo fo dawn kha - Joe General Conference a Lam tura Lang Pu PDa leh Tv.Hmingthana - Liansanga Lamtualah khan PDa kha vawi khat chiah ka kheuh, vawi 3 a ni lo reng reng - Thana
Misssionary Chawmna : Rs 57445.00 Building : Rs 37470.00 Buhfaitham : Rs 34550.00 Grand Total : Rs 572390.00
Hetiang hmun awl hi alawm ninawm em em!! Thu tak tak han ziahna tur leng tawh silo, dah Blank ringawt chuan mit a tikham bawk si. Engtia han tih tur nge pawh kan hre love.
Published by K.T.P. Leitan South Branch, Printed at TM Offset- Zodin Square, C- 260