Daniel
Daniel
t ÄNx@L
ÄNx@L bÆb!lÖN XNÄ!\l_N tdrg 1 1 2ng24 1¿2z@Â kW¦ bStqR MNM xYs-N½ 13
kz!
1
36 6¿x@R28 14¿
yYh#Ä Ng#| x!×xq&M bng\ bƒSt 35 11¿46 2¿50 1 ÃM yX¾N mLKÂ yNg#\#N mBL
1 2 2ng24 13¿2z@Â y¸bl#TN wÈèC mLK xStÃY¿
¾W ›mT yÆb!lÖN Ng#| Âb#kd 36 7¿x@R27 19(20¿
nòR wd x!y„úl@M m_è kbÆTÝÝ zµ5 5-11
bxgLU×CH §Y ywdD,WN xDRGBNÝÝ”
2
g@¬M yYh#ÄN Ng#| x!×xq&MN bXGz! 1 3 2ng20 18¿
14
XRs#M bz!H ngR tS¥¥¿ l;|R qNM
xB/@R b@t mQdS µl#T :”ãC
24 15¿x!ú39 7 ftÂcWÝÝ
1 4 q¤17¿zF3
k_qEèc$ UR bX° xúLæ s-W¿ wd 9 6¿ :Z4 7
15
k;|R qN b“§M yNg#\#N mBL
xM§k# b@T wd Æb!lÖNh wsÄcW¿ 1 5 q¤8Ý10Ý kbl#T kl@lÖC wÈèC YLQ -@Â¥
18Ý19¿ xS2 5(6Ý9
bxM§k#M GM© b@T WS_ xñ‰ ãC sWn¬cW ywfr çnW tgß#ÝÝ
1 6 ?Z14 14¿ ÄN 16
cWÝÝ 2 17Ý25 Slz!H mUb!W MR_ yçnWN MGÆ
3
kz!Ã b“§ Ng#\# yb@t mNG|t$N 1 7 x!ú39 7¿ cWNÂ l!--#T y¸gÆWN ywYN -J
ÄN 2 26Ý49¿3 12¿
©NdrïC xl” xSÍn@ZN½ kNg#œêEW 4 8¿5 12¿10 1
xSqRè bMTk# xTKLT sÈcWÝÝ
b@t sBÂ kmúFNt$ zR yçn#TN XS 1 8 ?Z4 13-14
17
XGz!xB/@R lXnz!H x‰T wÈèC
‰x@§WÃNN XNÄ!ÃmÈ xzzW¿ 4XnRs#M 1 9 zF39 21¿ b¥N¾WM |n {/#FÂ TMHRT :Wq
1ng8 50¿ Mú16 7
yxµL g¤ÄT yl@lÆcW mLk mLµäC½ 1 10 q¤5 TN ¥StêLN sÈcW½ ÄNx@LM ¥N¾
¥N¾WNM TMHRT ym¥R ClÖ¬ 1 12 ‰X2 10 WNM ‰XYÂ ?LM ymrÄT ClÖ¬ nb
çcW½ :WqT yä§ÆcW½ h#l#N ngR 1 13 q¤16 rWÝÝ
1 14 ‰X2 10 18
wd XRs# XNÄ!m-# Ng#\# yws
bF_nT mrÄT y¸Cl#TNÂ bNg#
\#M b@T l¥gLgL B”T çcW nW g!z@ s!dRS½ y©Ndrïc$ xl”
wÈT wNìC ÂcW¿ yÆb!lÖÂWÃNNl wd Âb#kdnòR xqrÆcW¿ 19Ng#\#M
ÌNÌÂ |n {/#F XNÄ!ÃStM‰cWM ÆnUg‰cW g!z@ kmµk§cW XNd ÄN
xzzWÝÝ 5Ng#\#M by:lt$ y¸bl#TN x@L½ xÂNý ¸úx@L x²Rà Ãl kè
MGBÂ y¸--#TN ywYN -J kNg#\# xLtgßM¿ Slz!H bNg#\# xgLGlÖT
¥:D DR¯ XNÄ!sÈcW xdrg¿ lƒ §Y ts¥„ÝÝ 20Ng#\# b-y”cW b¥
ST ›mT k\l-n# b“§ bNg#\# xgL N¾WM y_bB y¥StêL g¤ÄY
GlÖT §Y y¸s¥„ ÂcWÝÝ bm§ G²t$ µl#T xS¥t®C DGM
6
knz!HM mµkL kYh#Ä ym-#T ÄN t®C h#l# ;|R XJ bL-W xg¾
x@L½ xÂNý ¸úx@L x²Rà nb„¿ cWÝÝ
7
y©Ndrïc$ xl”M xÄ!S SM xwȧ
21
ÄNx@LM½ Ng#| qEéS XSk ng\
cW¿ ÄNx@LN BLÈîR½ xÂNÃN s!D‰Q¿ bT XSk mjm¶ÃW ›mT DrS Xz!
¸úx@LN ¸úQ½ x²RÃN xBD¯ BlÖ -‰ ÃW ³yÝÝ
cWÝÝ 1 15 z]23 25 Âb#kdnòR ÃlmW ?LM
2
8
ÄNx@L GN bNg#\# MGBÂ yw 1 16 q¤12-13
Âb#kdnòR bng\ bh#lt¾W ›mT
YN -J XNÄYrKS wsn¿ bz!H mNgD 1 17 x!×12 13¿
ÄN2 19Ý23Ý30¿5 11¿ ?LM xlm¿ mNfs# ¬wk¿ XNQ
‰s#N XNÄÃrKSM y©Ndrïc$N xl” 7 1¿8 1¿³§1 9¿Ã:
LFM kXRs# ‰qÝÝ 2ÃlmWNM ?LM
f”D -yqWÝÝ 9XGz!xB/@RM lÄNx@L 15
XNÄ!nG„T Ng#\# -NÌ×CN½ xS¥t
1 18 q¤5
b©Nd rïc$ xl” ðT ägSN 1 19 zF41 46 ®CN½ mtt®CN ÷kB ³È¶ãCN/
mwdDN s-WÝÝ 10çñM y©Ndrïc$ 1 20 zF41 8¿1ng XNÄ!-„ xzz¿ XnRs#M gBtW bðt$
xl” lÄN x@L½ “mBl#NÂ m--#N 4 30¿xS2 15¿?Z
öÑ¿ 3XRs#M½ “xND ?LM xlMh#¿
28 3¿ÄN2 13Ý28¿
ymdb§Ch#N g@¬üN Ng#\#N Xf‰lh#¿ 4 18¿6 3 ?LÑM MN XNdçnm l¥wQ mNfs@
b:D» XNd XÂNt µl# wÈèC YLQ 1 21 2z@Â36 22¿
t=NöxL” x§cWÝÝ
ÄN6 28¿10 1
kS¬Ch# BT¬†½ bNg#\# zND b‰s@ 2 1 q¤3¿zF20 3¿ 4
kz!ÃM ÷kB ³È¶ãc$ lNg#\#
§Y xdU ¬SkTl#B¾§Ch#ÝÝ” BlÖ 41 8¿xS6 1¿x!×
33 15Ý18¿ÄN4 5 bxr¥YK\ ÌNÌ “Ng#| çY¿ lz§lM
ngrWÝÝ 2 2 q¤10¿zF Ng|! ?LMHN lxgLU×CH NgrN¿
11
ÄNx@LM y©Ndrïc$N xl” bÄN 41 8¿z]7 11¿
X¾M XNf¬L¦lN” xl#TÝÝ
x@L½ bxÂNý b¸úx@L bx²RÃS §Y xú19 3¿44 25¿x@R
27 9¿ÄN4 6 h
2 :B‰YS-# ¹!ÂR Y§L l4 wYM klÄWÃN
yëmWN mUb! XNÄ!H xlW¿ 12“XÆ 2 3 ÄN4 5 /
2 wYM klÄWÃNN XNÄ!h#M 4Ý5 XÂ 10
KH xgLU×CHN l;|R qN ÃHL 2 4 :Z4 7¿nH2 3 m
3 wYM MN XNd nbR
\
4 YH M:‰F kz!H jMé XSk M 7 DrS ytÚfW
fTnN¿ lmBL kxTKLT½ lm-_M bxr¥YS_ nWÝÝ
833 ÄNx@L 2 30
5
Ng#\#M l÷kB ³È¶ãc$ XNÄ!H s!L 2 5 q¤12¿zF ÄNx@LM ys¥YN xM§K xmsgn¿
41 32¿:Z6 11¿
mls¿ “?LÑN TRg¤ÑN ÆTnG„" ÄN3 29
20
XNÄ!HM xl¿
xµ§Ch# XNÄ!³‰r_ b@èÒCh#M yF 2 6 q¤48¿ÄN
“_bB ^YL yXRs# nW½
5 7Ý16
RS‰> KMR XNÄ!çn# wS¾lh# 6ngR 2 9 xS4 11¿x!ú yXGz!xB/@R SM kz§lM XSk
GN ?LÑN TRg¤ÑN BTnG„"½ Sõ 41 22-24 z§lM YÆrKÝÝ
¬Â >L¥T½ ¬§Q KBRM kXn@ Tqb§§ 2 10 q¤2Ý27¿ÄN 21
g!z@NÂ wQTN YlWÈL¿
3 8¿4 7¿5 8
Ch#¿ ?LÑN Ng„"¿ TRg¤ÑNM xú 2 11 zF41 38 ng|¬TN bz#ÍN ÃSqMÈL½
Wq$"ÝÝ” 2 12 q¤5¿ÄN dGäM ÃwRÄcêL¿
7
XnRs#M XNd g½ “Ng#| ?LÑN 3 13Ý19
_bBN l-b!ÆN½
2 13 ÄN1 20¿
lxgLU×c$ YNgrN¿ X¾M XNtrg¤mê 5 19 :WqTNM l¸ÃStWl# YsÈLÝÝ
lN” BlW mls#ÝÝ 2 17 ÄN1 6 22
y-lqWNÂ ytswrWN ngR
8
Ng#\#M XNÄ!H BlÖ mls§cW¿ 2 18 q¤23¿:Z
1 2¿nH1 4¿x!ú YgLÈL¿
“Xn@ MN Bü XNdwsNh# SlM¬Wq$½ 37 4¿x@R33 3¿× b=l¥ ÃlWN ÃW”L¿
1 9¿‰X11 13
g!z@ l¥‰zM XNdMTäK„ trDc&x 2 19 q¤28¿x!s# BR¦NM kXRs# UR Yñ‰LÝÝ
lh#¿ 9?LÑN ÆTnG„"½ xND QÈT 22 33¿x!× 33 15¿
23
yxÆèc& xM§K çY¿ xmsGN¦lh#¿
Y-B”C“L¿ h#n@¬W YlwÈL B§ ÄN1 17
xkBR¦lh#M¿
Ch# b¥sB y¸ÃúSt$ ngéCN Kû /ú _bBN ^YLN s_t,¾L¿
ïCN LTnG„" xs!‰C“L¿ Slz!H ?L kxNt y-yQnWN ngR xúWq,
ÑN Ng„"¿ TRg¤ÑNM LTnG„" ¾L¿
XNdMTCl# bz!H ;W”lh#ÝÝ” yNg#\#N ?LM xúWq,ÂLÝÝ”
10
÷kB ³È¶ãc$M lNg#\# XNÄ!H
ÄNx@L ?LÑN trgÖm
BlW mls#¿ “Ng#\# y-yqWN _Ãq&
l!mLS y¸CL sW bMDR §Y xY
24
ÄNx@LM yÆb!lÖNN -b!ÆN XNÄ!
g"M! ¥NM Ng#| MNM ÃHL ¬§Q gDL Ng#\# wÄzzW wd xR×K ÿì½
^ÃL b!çN½ XNÄ!H ;YnT ngR ¥N¾ “yÆb!lÖNN -b!ÆN xTGdL¿ wd Ng#\#
WNM -NÌY½ xS¥t¾ wYM ÷kB Wsd"¿ Xn@M ?LÑN Xtrg¤Ml¬lh#”
³È¶N -Yö ;ÃWQMÝÝ 11Ng#\# y¸ xlWÝÝ
-YqW XJG xScU¶ ngR nW¿ bsãC 2 20 x!×9 4¿
25
xR×KM ÄNx@LN wÄ!ÃWn# wd
mµkL k¥Yñ„T kx¥LKT bqR mZ113 2¿145 Ng#\# bmWsD½ “?LÑN TRg¤ÑN
1-2¿x@R32 19
lNg#\# y¸gL{lT ylMÝÝ” 2 21 2úÑ14 17¿ lNg#\# mGl_ y¸CL sW kYh#Ä MR
12
YHM Ng#\#N XJG xbú=W¿ xS x!×12 19¿ mZ ÷®C mµkL xG"Òlh#” xlWÝÝ
75 6-7¿119 34¿
³ÈWM¿ bÆb!lÖN Ãl# -b!ÆN h#l# ÄN4 17¿7 25¿é»
26
Ng#\#M BLÈîR ytÆlWN ÄNx@
XNÄ!gdl#M xzz¿ 13-b!ÆN h#l# XNÄ! 13 1¿Ã:1 5 LN½ “Ãyh#TN ?LM TRg¤ÑN LT
2 22 zF40 8¿ nGr" TC§lHN)” xlWÝÝ
gdl#M ;êJ wÈ¿ ÄNx@LN Ùd®c$N x!× 12 22¿
fLgW XNÄ!gDl# sãC t§k#ÝÝ mZ139 11-12¿
27
ÄNx@LM XNÄ!H xl¿ “xNDM -b!B½
x!ú45 7¿x@R
14
yNg#\# zb®C xl” xR×K½ yÆb! 23 24¿ÄN5 11¿
xS¥t¾½ -NÌYM çn ”§t¾ Ng#\#
lÖNN -b!ÆN lmGdL bmÈ g!z@½ 1öé2 10¿:B4 13¿ y-yqWN MS-!R mGl_ y¸CL
ÄNx@L b_bBÂ bzÁ xnUgrWÝÝ 15 yN Ã:1 17
ylM¿ 28ngR GN MS-!RN y¸gL_
2 23 zF31 5¿
g#\#N mkÖNN½ “Ng#\# XNÄ!H ;YnT z]3 15¿?Z28 3¿ xM§K bs¥Y xl¿ XRs#M b¸m-#T
kÆD ;êJ ÃwÈW Sl MNDnW)” s!L ÄN1 17 zmÂT y¸çnWN ngR lNg#| Âb#k
2 24 q¤14
-yqW¿ xR×KM ng„N lÄNx@L gl 2 25 zÄ21 10¿
dnòR gLõxL¿ b;LUH §Y t"tH úl
-lTÝÝ 1 6 bz!HN g!z@½ ÄNx@LM gBè ÄN1 6¿5 13¿6 13 bxXMéH ynbrW ?LMÂ ‰XY YH
?LÑN Ytrg¤MlT zND g!z@ XN 2 26 ÄN1 7 nW:-
2 27 q¤10¿zF
Ä!s-W Ng#\#N -yqWÝÝ 41 8
29
“Ng#| çY¿ t"tH úl½ xXMéH
17
kz!H b“§ ÄNx@L wd b@t$ tmLî 2 28 zF40 8¿ wdðT l!çN S§lW ngR Ãs§SL
lÙd®c$ lxÂNý l¸úx@L lx²Rà 49 1¿mZ4 4¿
x@R 10 7¿
nbR¿ MS-!RN g§+ yçnWM wd ðT
ng„N gl-§cWÝÝ 18XRs# Ùd®c$ ?Z28 3¿ y¸çnWN ngR xúyHÝÝ 30YH MS-!R
kq„T yÆb!lÖN -b!ÆN UR XNÄYg ÄN1 20¿4 5¿
10 14¿Xä 4 13¿
lXn@ ytgl-W½ ksW h#l# YLQ ¬§Q
dl#½ ys¥Y xM§K M?rT ÃdRG§ ¥t&24 6¿‰X1 1¿ _bB S§l" xYdlM¿ ngR GN Ng#|
cW MS-!„NM YgL_§cW zND 22 6 çY¿ xNt TRg¤ÑN XND¬WQÂ
2 29 zF41 25
XNÄ![L† xúsÆcWÝÝ 19lÄNx@LM 2 30 x!ú45 3¿ÄN bxXMéH ¬s§SlW ynbrW ngR MN
MS-!„ bl@l!T b‰XY tgl-lT¿ 1 17¿xä 4 XNd çn TrÄ zND nWÝÝ
ÄNx@L 2 31 834
31
“Ng#| çY¿ bðT lðTH Gz#F 2 31 x!ú25 3-5¿ ÃdqqW DNUY ‰XY TRÙ» YH nW:-
:N1 7
yçn½ y¸ÃBrqRQ y¸ÃSf‰ ¬§Q 2 34 q¤44-45¿ x! “¬§q$ xM§K wd ðT y¸çnWN
MSL öä xyH¿ 32yMSl# ‰S kN[#? ×12 19¿ 34 24¿ lNg#\# xúYè¬L¿ ?LÑ XWnT nW¿
mZ2 9¿
wRQ½ drt$ KNìc$ kBR½ çÇ x!ú 60 12¿ TRÙ»WM y¬mn nWÝÝ”
+ñc$ kÂS yt\„ nb„¿ 33QL_äc$M ÄN8 25¿zµ4 46
kz!ÃM Ng#| Âb#kdnòR bGNÆ„
kBrT½ XGéc$M kðl# kBrT½ kð 2 35 mZ1 4¿
37 10¿ x!ú2 3¿
tdFè lÄNx@L sgdlT¿ xkbrWM¿
l#M k¹K§ yt\„ nb„ÝÝ 34YHN bm 17 13¿41 15-16¿ m|ê:TÂ :ÈNM XNÄ!ÃqRb#lT xzzÝÝ
mLkT §Y úlH½ xND DNUY ysW ¸K 4 1¿zµ12 3 47
Ng#\#M ÄNx@LN½ “YHN MS-!R
2 36 zF40 12
XJ úYnµW tfNQlÖ wrd¿ kBr 2 37 :Z7 12¿x@R LTgL_ Cl¦L½ bXWnT xM§µCh#
T k¹K§ yt\„TN yMSl#N XGéC 27 ¿ÄN 4 yx¥LKT xM§K yng|¬T g@¬½
m¬cW¿ xdq”cWMÝÝ 35wÄ!ÃWn#M 2 38 x@R27 6¿ÄN
4 21-22¿5 18
MS-!RNM g§+ nW” xlWÝÝ
Brt$½ ¹K§W½ Âs#½ B„Â wRq$ tsÆ 2 39 ÄN7 5
48
Ng#\#M ÄNx@LN bkFt¾ |LÈN
b„¿ bbU w‰T b;WD¥ §Y XNd¸ 2 40 ÄN7 7 §Y xSqm-W¿ XJG Bz# Sõ¬ãC
g" XBQM çn#¿ nÍSM xNÄC úÃS 2 44 zF27 29¿ NM s-W¿ ym§W Æb!lÖN xW‰© g™
1úÑ9 20¿mZ2 9¿
qR -‰rUcW¿ MSl#N ym¬W DN 110 5¿145 13¿ xdrgW¿ bÆb!lÖN -b!ÆN h#l# §YM
UY GN ¬§Q t‰‰ çn¿ MDRNM ä§ÝÝ x!ú9 7¿ÄN 4 34¿ xl” xDR¯ ëmWÝÝ 49kz!HM b§Y
6 26¿7 14Ý27¿
36
“?LÑ YH nbR¿ xh#N TRg¤ÑN xB 1 21¿ bÄNx@L xúúb!nT Ng#\# s!D‰QN½
lNg#| XNÂg‰lNÝÝ 37Ng#| çY¿ xNt ¸K4 7Ý13¿ ¸úQN xBd¯N yÆb!lÖN xW‰©
/g@2 22¿ ¥t&
yng|¬T Ng#| nH¿ ys¥Y xM§K mN 21 43-44¿ xStÄĶãC xDR¯ ë¥cW¿ ÄNx@L
G|TNÂ |LÈNN½ ^YLNÂ KBRN l#”1 33¿ GN bb@t mNG|T tqm-ÝÝ
1öé15 24¿
s_è¦L¿ 38ysW LíCN½ yMDR x‰ ‰X11 15 ywRq$ MSL yXèN XúT
êETNÂ ys¥Y wæCN bXJH xúLæ
3
2 45 zF41 25¿
s_è¦L¿ byTM ï¬ b!çn#½ bh#l#M §Y x!ú28 16¿ÄN8 25¿ Ng#\# Âb#kdnòR kF¬W |Lú
‰X22 6
g™ xDR¯¦L¿ XNGÄ!H ywRq$ ‰S KND½ wRÇ SDST KND yçn
xNt nHÝÝ ywRQ MSL x\‰¿ bÆb!lÖNM xW‰©
39
“kxNtM b“§ kxNt y¸ÃNS l@§ blj »Ä xömWÝÝ 2kz!ÃM mµ*NNTN½
mNG|T YnœL¿ q_lÖM bÂS ytms ¹#¥MNTN½ xgrgÎCN½ x¥µ¶ãCN½
lW ƒSt¾ mNG|T YnœL¿ m§WN yGM© b@T ^§ðãCN½ Ä®CN½ l@lÖC
MDRM Yg²LÝÝ 40bm=ršM h#l#N ngR y?G ;êqEãCN byxW‰©W Ãl#TN
XNd¸q-Q_Â XNd¸sBR BrT BRt$ ¹#¥MNT h#l# §ömW MSL Mr” b›L
yçn x‰t¾ mNG|T YnœL¿ BrT XNÄ!m-# -‰ÝÝ 3mµ*NNt$½ ¹#¥MNt$½
h#l#N sÆBé XNd¸ÃdQ kXRs# bðT xgrgÎCN½ x¥µ¶ãCN½ yGM© b@T
ynb„TN mNG|¬T h#l# sÆBé Ãd ^§ðãc$½ Ä®c$½ l@lÖC y?G ;êqEã
”cêLÝÝ 41XGéc$ Èèc$ kðL BrT C byxW‰©W Ãl# ¹#¥MNT h#l#
kðL ¹K§ çnW XNÄyH½ XNÄ!h# ytk 2 46 ÄN8 17¿ Ng#| Âb#kdnòR §ömW MSL Mr”
Ífl mNG|T YçÂL¿ ngR GN Br /|10 25¿14 13 b›L tsbsb#¿ bMSl#M ðT öÑÝÝ
2 47 q¤22Ý28¿
TÂ ¹K§ tdÆLqW XNÄyH bkðL zÄ10 17¿ÄN4 9Ý25¿
4
kz!ÃM kF Æl DM} XNÄ!H y¸L
yBrT _NµÊ YñrêLÝÝ 42yXGéc$ ÈèC 11 36¿1öé14 25¿1 ;êJ ¬wj¿ “?ZïC çY¿ mNG|¬
-!ä6 15
kðl# BrT kðl# ¹K§ XNd çn# h#l# 2 48 q¤6¿2ng25
TÂ L† L† ÌNÌ yMTÂg„ sãC h#l#¿
YHM mNG|T bkðl# BRt$ bkðl# 28¿xS8 2¿ÄN1 20¿ XND¬dRg# y¬z²Ch#T YH nW:-
4 9¿5 11¿8 27 5
ymlkT yXNb!L¬½ ymsNö yK‰R½
dµ¥ YçÂLÝÝ 43BrT ¹K§ tdÆLqW 2 49 ÄN1 7¿3 30¿
XNÄyH h#l# ?Zb#M DBLQ YçÂL¿ 62 ybg yê>NT XNÄ!h#M yzfN h#l#
BrT ¹K§ XNd¥Yê¦D h#l# ?Zb#M 3 1 q¤14¿x!ú DM} STsѽ Ng#| Âb#kdnòR §ö
46 6¿x@R16 20¿
bxNDnT xYñ„MÝÝ :N2 19
mW ywRQ MSL tdF¬Ch# mSgD
44
“bnz!Ã ng|¬T zmN½ ys¥Y 3 2 q¤27¿ xS xlÆCh#¿ 6tdFè y¥YsGD ¥NM
xM§K f{ä y¥YfRSÂ ll@§M ?ZB 1 1¿ÄN6 7 sW b!ñR½ wÄ!ÃWn# b¸NblblW
3 4 ÄN4 1¿6 25¿‰
y¥Ys_ mNG|T Ym\R¬L¿ Xnz! X10 11 yXúT XèN WS_ YȧLÝÝ”
ÃN mNG|¬T h#l# Ãd”L¿ XSk 3 5 q¤10Ý15¿ 7
Slz!H ymlkT yXNb!L¬½ ymsN
zF4 21¿‰X13 12
m=ršWM Ã-ÍcêL¿ YH mNG|T 3 6 q¤11Ý15Ý21¿
öÂ yK‰R½ ybgÂÂ yê>NT½ yzfNM h#l#
‰s# GN lz§lM [Nè Yñ‰LÝÝ 45ysW x@R29 22¿ÄN5 19¿ DM} bsÑ g!z@ wÄ!ÃWn# ?Zb# h#l#½
XJ úYnµW kt‰‰ tfNQlÖ ywrdW 6 7¿¥t&13 42Ý50¿ mNG|¬T L† L† ÌNÌ y¸Âg„
‰X13 15
Brt$N½ Âs#N½ ¹K§WN½ B„NÂ wRq$N 3 7 q¤5 sãC½ Ng#| Âb#kdnòR §ömW ywRQ
MSL tdFtW sgÇÝÝ
835 ÄNx@L 4 1
8
bz!H g!z@ xNÄND ÷kB ³È¶ãCr 3 8 x!ú19 3¿ WS_ tÈl#ÝÝ 22yNg#\# TX²Z xSc
ÄN2 10
wd ðT qRbW xYh#DN kss#¿ 9Ng#| 3 9 nH2 3¿ÄN µ*Y Slnbr yXèn#M XúT XJG Sl
Âb#kdnòRNM XNÄ!H xl#T¿ “Ng#| 5 10¿6 6 ndd¿ yXút$ w§fN s!D‰QN½ ¸úQ
çY¿ lz§lM Ng|! 10Ng#| çY¿ 3 10 q¤4-6¿ N xBd¯N wSdW yȧ*cWN w¬
ÄN6 12
xNt XNÄ!H BlH ;êJ xW_tH 3 12 xS3 3¿ déC gd§cWÝÝ 23ƒSt$ sãC GN t-
nbR¿ ymlkT yXNb!L¬½ ymsNö ÄN2 49¿6 13 FrW XNd ¬s„ b¸NblblW yXèN
3 13 ÄN2 12 XúT WS_ wdq$ÝÝ
yK‰R½ ybgÂÂ yê>NT½ yzfNM 3 14 q¤1¿x!ú
DM} ys¥ h#l# lwRq$ MSL tdFè 46 1¿x@R50 2
24
kz!H b“§ Ng#| Âb#kdnòR bxDÂ
mSgD xlbT¿ 11¥NM tdFè lwRq$ 3 15 2z@Â32 15¿ öT ktqm-bT zlÖ bmnœT x¥µ¶ã
x!ú36 18-20
MSL ÆYsGD b¸NblblW yXúT 3 16 ÄN1 7
c$N “xSrN bXúT WS_ yÈLÂcW sãC
XèN WS_ YȧLÝÝ 12ngR GN Ng#| 3 17 zF48 16¿ x! ƒST xLnb„MN)” s!L -yqÝÝ
çY¿ bÆb!lÖN xW‰© xStÄĶãC ×5 19¿mZ XnRs#M½ “Ng#| çY¿ XWnT nW”
18 48¿27 1-2¿x@R
xDRgH yëM¦cW s!D‰Q½ ¸úQÂ 1 8¿ÄN6 20 xl#ÝÝ
xBd¯ y¸Æl#T xNÄND xYh#D TX² 3 18 q¤28¿z] 25
XRs#M½ “Xnç¿ ÃL¬s„ ÃLt¯Ç
1 17¿x!s#24 15
ZHN xYqbl#M¿ x¥LKTHN xÃglGl#M¿ 3 19 zl@26 18-28 x‰T sãC bXút$ WS_ s!m§ls#
xNtM §öM,W ywRQ MSL xYsG 3 20 ÄN1 7 xÃlh#¿ x‰t¾WM yx¥LKTN LJ
ÇMÝÝ” YmS§L” x§cWÝÝ
13
Ng#| Âb#kdnòR b¬§Q qºÈ s!D 26
Âb#kdnòRM wd¸ndW yXèN
‰QN½ ¸úQN xBd¯N xS-‰cW¿ XúT bR qrB BlÖ kF Æl DM}½
Xnz!HNM sãC bNg#\# ðT xqrÆ*cW¿ “XÂNt yL;#L xM§K xgLU×C s!D‰Q½
14
Âb#kdnòRM XNÄ!H x§cW¿ “s!D‰Q½ ¸úQ xBD¯¿ n# W-#! wdz!H n#!”
¸úQ xBd¯ çY¿ Xn@ §öMh#T MSL x§cWÝÝ
xlmSgÄCh#½ x¥LKt&NM xl¥gLg Slz!H s!D‰Q½ ¸úQ xBD¯
§Ch# XWnT nW) 15xh#NM b!çN ym kXút$ w-#¿ 27mµ*NNt$½ ¹#¥MNt$½
lkt$NÂ yXMb!L¬WN½ ymsNöWNÂ xgrgÎc$Â yb@t mNG|T x¥µ¶ã
yK‰„N½ ybgÂWN yê>Nt$N½ yzf CM bz#¶ÃcW tsbsb#¿ XnRs#M Xút$
n#NM h#l# DM} STsѽ Xn@ §öMh#T sWn¬cWN XNÄL¯Ä½ k‰úcWM -g¤R
ywRQ MSL tdF¬Ch# lmSgD ZG° xNÄ!a XNµ* XNÄLt”-lC x†¿ ymgÖ
kçÂCh# mLµM! ÆTsGÇlT GN wÄ!à Â[ðÃcW mLK xLtlw-M¿ yXúTM
Wn# wd¸NblblW yXèN XúT WS_ >¬ b§ÃcW xLnbrMÝÝ
Tȧ§Ch#¿ ¬Ä!à kXË l!ÃDÂCh# y¸CL 28
kz!ÃM Âb#kdnòR XNÄ!H xl¿
xM§K ¥N nW)” “mLxk#N L÷ xgLU×c$N ÃÄn½ ys!
16
s!D‰Q½ ¸úQ xBd¯ lNg#\# D‰Q½ y¸úQ yxBd¯ xM§K YÆ
XNÄ!H BlW mls#¿ “Âb#kdnòR çY¿ rK¿ bXRs# bm¬mN yNg#\#N TX²Z
bz!H g¤ÄY §Y Sl ‰úCN mLS mS-T _sW½ kxM§µcW bqR l@§ xM§K l¥
xÃSfLgNMÝÝ 17Ng#| çY¿ b¸Nblb gLgLM çn lXRs# lmSgD f”d¾
lW yXèN XúT WS_ BNÈL½ yMÂm Æl mçN ?Yw¬cWN xúLfW s_
LkW xM§K l!ÃDnN YC§L¿ kXJHM têLÂÝÝ 29Slz!H XNdz!H y¸ÃDN
ÃDnÂLÝÝ 18ngR GN Ng#| çY¿ ÆÃDnNM l@§ xM§K ylMÂ bs!D‰Q½ b¸úQÂ
XNµ*¿ x¥LKTHN XNd¥ÂglGL½ §öM, bxBd¯ xM§K §Y ¥ÂcWNM ”L
WM ywRQ MSL XNd¥NsGD :wQÝÝ” 3 22 ÄN1 7
y¸Âg„ ?ZïCM çn# L† L† ÌNÌ
19
kz!ÃM Âb#kdnòR bs!D‰Q½ b¸ 3 26 ÄN4 2Ý34 y¸Âg„ h#l# Y³‰rÈl#¿ b@èÒ
úQ bxBd¯ XJG t³È½ ðt$M 3 27 q¤2¿mZ cWM yFRS‰> KMR YçÂl# Bü
91 3-11¿x!ú43 2¿
tlw-ÆcW¿ yXèn# XúTM qdM s!L ÄN6 7Ý23¿:B 11
xZÏlh#ÝÝ”
knbrW sÆT :_F tdR¯ XNÄ!nD 32-34
30
kz!ÃM Ng#\# s!D‰QN½ ¸úQNÂ
xzz¿ 20ks‰êEt$M BRt$ yçn#TN 3 28 q¤18¿zÄ xBd¯N bÆb!lÖN xW‰© §Y ë¥cWÝÝ
31 20¿x!×13 15¿
_qET w¬déC½ s!D‰QN½ ¸úQNÂ xB mZ26 ¿34 ¿84 1 Âb#kdnòR b?LÑ ²F xy
d¯N xSrW wd¸NblblW yXèN XúT
4
2¿97 10¿ ÄN
WS_ XNÄ!_§*cW xzzÝÝ 21XnRs#M
6 22¿/|5 19¿ kNg#| Âb#kdnòR½ bMDR h#l#
12 11
mgÖÂ[ðÃcWN½ s#¶ÃcWN½ y‰S _M_ 3 29 :Z6 11¿ l¸ñ„ ?ZïC½ mNG|¬TÂ
¥cWN l@lÖC LBîÒcWN XNd ÄN6 26Ý:27 L† L† ÌNÌãCN l¸Âg„ sãC h#l#¿
3 30 ÄN2 49
lbs# ¬SrW b¸NblblW yXèN XúT 4 1 ÄN3 4¿6 25
r
8 wYM k§ÄWÃN
ÄNx@L 4 2 836
s§M YB²§Ch#! 4 2 mZ74 9¿ sÆT ›mTM YlFbTÝÝ
ÄN3 26
2
L;#L xM§K ÃdrgL"N ¬M‰êE ML 4 3 mZ105 27¿
17
“ ‘Wún@W bmLXKt®C tgLÛxL¿
KèCN DNQ |‰ãC SnG‰Ch# XJG ÄN2 44¿6 27 FRÇM bQÇún# tnGéxL¿ Y,WM½
dS XÃl" nWÝÝ 4 4 mZ30 6¿ L;#L bsãC mNG|¬T h#l# §Y XN
x!ú32 9
3
MLKt$ XNÁT ¬§Q nW! 4 5 q¤19¿zF d¸g²Â Xnz!HNM mNG|¬T lwd
DNq$S XNÁT BRt$ nW!
41 8¿x!×3 26¿ dW XNd¸s_½ ksãCM ytÂq$TN b§
mZ4 4¿ÄN2 1Ý3Ý2
ÃcW XNd¸ëM½ ?ÃêN h#l# ÃWq$
mNG|t$ yz§lM mNG|T nW¿ 8¿5 6
4 6 ÄN2 2 zND nWÝÝ'
G²t$M kTWLD XSk TWLD 4 7 zF41 8¿x! 18
“Xn@ Âb#kdnòR Ãyh#T ?LM YH
Yñ‰LÝÝ ú44 25¿ÄN2 2Ý10
4
Xn@ Âb#kdnòR bb@t& dLè" bb@t 4 8 zF41 38¿ nW¿ xh#NM BLÈîR çY¿ bmNG|t&
mNG|t&M tmCè" XñR nbR¿ 5xND
ÄN1 7 µl# -b!ÆN h#l# xNÄcWM l!trg¤Ñ
4 9 ÄN2 48¿
ÃSf‰" ?LM xyh#¿ b;LUü §Y t"c& 5 11-12
L" S§LÒl#½ MN ¥lT XNdçn Ng
úlh#½ wd xXMéü ym-#T MSlÖCÂ 4 10 q¤5¿mZ r"ÝÝ xNt yx¥LKT mNfS bWS_H
‰X×C xSdng-#"ÝÝ 6 Slz!H yÆb!lÖN
4 4¿?Z31 3-4 S§l LTtrg¤ML" TC§lHÝÝ
4 11 ?Z19 11¿
-b!ÆN h#l# wd Xn@ m_tW ?L»N 31 5 ÄNx@L ?LÑN trgÖm
XNÄ!trg¤ÑL" xzZh#ÝÝ 7-NÌ×c$½ 4 12 ?Z17 23¿
¥t&13 32
19
kz!ÃM BLÈîR ytÆlW ÄNx@L
xS¥t®c$½ ÷kB ³È¶ãc$Âs mtt 4 13 q¤10Ý23¿ l_qET g!z@ bÈM ¬wk¿ /úb#M xS
®c$ bm-# g!z@ ?LÑN ngR“cW¿ zÄ33 2¿ÄN7 1
dng-WÝÝ Ng#\#M½ “BLÈîR çY¿ ?L
4 14 x×24 20 ¿?
ngR GN l!trg¤ÑL" xLÒl#MÝÝ 8bm Z31 12¿¥t&3 10 ÑM çn TRg¤Ñ xÃSdNG_H” xlWÝÝ
=ršM bxM§k@ SM BLÈîR tBlÖ 4 16 q¤23 32 BLÈîRM XNÄ!H BlÖ mls¿ “?LÑ
yt-‰WÂ yQÇúN x¥LKT mNfS
l¸-l#H Yh#N¿ TRg¤ÑM l-§èCH!
ÃlbT ÄNx@L gBè bðt& öm¿ ?L» 20
XJG xD¯Â -NKé Ãy,W ²F½
NM ngRh#TÝÝ
ÅûM XSk s¥Y dRî bMDR h#l#
9
Xn@M XNÄ!H xLh#T¿ “y-b!ÆN xl”
y¸¬yW½ 21Q-lÖc$ y¸ÃM„½ FÊ
BLÈîR çY¿ yQÇúN x¥LKT mN
WM tN¢RG¯ lh#l# MGB yçnW½
fS bxNt WS_ XNÄl ;W”lh#¿
yÇR x‰êET m-là yçnW bQRN
MNM ;YnT MS-!R xÃScGRHM¿ Åæc$ §Y ls¥Y wæC ¯í m|¶Ã
Ãyh#T ?LM Xnç¿ tRg¤ML"ÝÝ 10b;
4 17 q¤2Ý25¿ ÃlW½ 22Ng#| çY¿ Ã ²F xNt nH¿
LUü §Y t"c& úlh# Ãyh#T ‰XY YH mZ 83 18¿ ¬§Q BRt$ çNH¿ ¬§QnTH xD¯
nW:- Xnç bðt& bMDR mµkL q$mt$ 103 19¿x@R27 5-7¿
ÄN2 21¿ 5 18-21¿ XSk s¥Y drs¿ G²THM XSk
XJG rJM yçn ²F öä tmlkTh#ÝÝ 11 21¿ MDR ÄRÒ tNs‰ÍÝÝ
11
²ûM XJG xdg¿ -nkrM¿ ÅûM s¥Y é»13 1¿¥t& 23
“Ng#| çY¿ xNt½ ‘²ûN q¤r-#½
23 12
drs¿ XSk MDR ÄRÒ DrSM Y¬Y 4 18 q¤7-9¿ x_ûTM¿ bBrTÂ bÂS y¬srWN
nbRÝÝ 12 Q-lÖc$ Ã¥„½ FÊãc$ ytN zF41 8Ý 15Ý38¿
g¤è |„N b»ÄW œR §Y bBrTÂ
¢rgg# nb„¿ b§†M lh#l# y¸çN MGB ÄN 1 20¿5 8Ý15
4 19 q¤5¿zF bÂS ¬Sé bmÊT WS_ Y³Y¿ bs
nbrbTÝÝ yMDR x‰êET k_§W b¬C 40 12¿41 8¿ÄN7 ¥Y -L YrSRS¿ XND ÇR x‰êETM
ÃRû nbR¿ bQRNÅæc$M §Y ys¥Y 15Ý28¿8 27¿
Yn#R¿ sÆT ›mTM YlFbT’ XÃl
10 16-17
wæC Yñ„ nbR¿ F_rTM h#l# kX 4 21 ?Z31 6 ks¥Y ywrdWN QÇs#N mLXKt¾
Rs# YmgB nbRÝÝ 4 22 2úÑ12 7¿
xyHÝÝ
13
“b;LUü §Y t"c& úlh# Æyh#T x@R27 7¿ÄN5
18-19
24
“Ng#| çY¿ TRg¤Ñ YH nW¿ L;#l#
‰XY xND QÇS mLXKt¾¹ ks¥Y 4 23 q¤13¿?Z bNg#\# bg@¬ü §Y ÃwÈW ;êJ
s!wRD xyh#ÝÝ 14XRs#M DM]#N kF 31 34¿ÄN5 21¿
8 13 YH nW¿ 25 k?ZB tlYtH TsdÄlH¿
xDR¯ XNÄ!H xl¿ ‘²ûN q¤r-#¿ 4 24 x!×40 12¿ kÇR x‰êETM UR Tñ‰lHÝÝ XNd kBT
QRNÅæc$N =F+û¿ Q-lÖc$N x‰ mZ107 40¿x@R
œR Tb§lH¿ bs¥Y -LM TrsRúlH¿
Gû¿ FÊWNM bTn#¿ k|„ Ãl#T 40 2
4 25 q¤17¿x× L;#l# bsãC mNG|¬T h#l# §Y
XNSîC½ bQRNÅæc$M §Y Ãl#T wæC 24 8¿x@R27 5¿ÄN XNd¸g²Â Xnz!HNM mNG|¬T lw
Y>¹#ÝÝ 15ngR GN g¤èW |„ b»ÄW 2 47¿5 21
4 26 q¤15¿ÄN ddW XNd¸s_ XSK¬WQ DrS sÆT
œR §Y bBrT bÂS ¬Sé bmÊT WS_ 2 37 ›m¬T ÃLûB¦LÝÝ 26y²û g¤è kn
Y³YÝÝ 4 27 zÄ24 13¿
|„ XNÄ!qR m¬zz#½ |LÈN ks¥Y
“ ‘bs¥Y -L YrSRS¿ b_šM WS_ 1ng21 29¿mZ41 3¿
Mú28 13¿x!ú mçn#N S¬WQ mNG|TH XNd¸ml
kx‰êET UR Yn#RÝÝ 16xXMéW ksW 55 6-7¿ SLH ÃmlK¬LÝÝ 27Slz!H Ng#| çY¿
xXMé Ylw_¿ yXNSúM xXMé Ys-W¿ x@R29 7¿?Z18 22
7 wYM klÄWÃN
S
13 wYM g¤b¾¿ XNÄ!h#MÝ qº17 X 23
¹
837 ÄNx@L 5 11
MKÊN S¥¿ ^-!xT m|‰TN TtH 4 28 z^¤23 19 c$M h#l# {DQ Sl çn#½ xh#NM Xn@
4 30 x!ú10 13¿
TKKl¾ yçnWN xDRG¿ KÍTN TtH 13 19¿37 24-25¿
Âb#kdnòR XRs#N xwDsêlh#¿ kF
lt=³n#T cRnTN xDRG¿ MÂLÆT ÄN5 ¿:N1 ¿ 2 kF xdRgêlh#¿ xkBrêlh#M¿ XRs#M
bs§M yMTñRbT zmN Y‰zMLH 4 31 2úÑ 22 28¿ bT:b!T y¸m§ls#TN ¥êrD YC§LÝÝ
ÄN5 20
YçÂLÝÝ” 4 32 x!×9 12 bGDGÄW §Y y¬yW {?fT
5
4 33 x!×24 8¿
?LÑ tf[m ÄN5 20 Ng#| b@Lš²R l¹!H mµ*NNt$ ¬§Q
28
YH h#l# bNg#\# bÂb#kdnòR §Y 4 34 x!×12 20¿ GBÏ xdrg¿ b¹!h#M ðT yw
mZ145 13¿x!ú
drs¿ 29k;|‰ h#lT w‰T b“§½ Ng#\# 37 16¿ÄN2 44¿ YN -J Y-È nbRÝÝ 2b@Lš²R yw
bÆb!lÖN b@t mNG|T sgnT §Y s!m 5 21¿6 26¿12 7¿ YN -°N Xy-È úl½ xÆt$q Âb#kdn
l#”1 33
§lS úl½ 30 “bBRt$ ^Yl@½ lgÂÂW 4 35 zÄ21 8¿ òR kx!y„úl@M b@t mQdS ÃmÈc
KBÊ Ng#œêE mñ¶Ã TçN zND Ã\ 32 39¿x!×9 4¿ WN ywRQ yBR m-ÅãCN XR
mZ115 3¿135 6¿x
‰“T ¬§qEa Æb!lÖN YHC xYdlCMN)” !ú14 24Ý27¿
s# mµ*NNt$½ ¸Sèc$ qºÆèc$ Y-
xlÝÝ 40 17¿45 9¿ -#ÆcW zND XNÄ!Ãm-#lT xzzÝÝ 3kz!
ÄN5 21¿ ÃM bx!y„úl@M knbrW kXGz!xB/@R
31
NGG„N g kxû úY=RS½ XNÄ!H ×Â1 14¿é»9 20
y¸L DM} ks¥Y mÈ¿ “Ng#| Âb# 4 36 Mú22 4¿ÄN b@t mQdS ytwsÇTN ywRQ m-
kdnòR çY¿ Sl xNt y¬wjW YH 5 18 ÅãC xm-#¿ Ng#\#Â mµ*NNt$½ ¸Sè
4 37 z]15 2¿ zÄ
nW¿ mNG|TH kxNt twSìxL¿ 32 4¿x!×31 4¿
c$ qºÆèc$M --#ÆcWÝÝ 4ywYN -°NM
32
k?ZB mµkL TsdÄlH¿ kÇR x‰ 40 11-12¿mZ Xy--# ywRQÂ yBR½ yÂS½ yBrT½
18 27¿33 4-5¿
êET URM Tñ‰lH¿ XNd kBT œR 34 3¿119 21¿
y:N=TÂ yDNUY x¥LKTN xmsgn#ÝÝ
Tb§lH¿ L;#l# bsãC mNG|T h#l# x!ú13 11¿
5
bDNgTM ysW XJ ÈèC ¬†¿
§Y Ñl# |LÈN XNÄlWÂ Xnz!HNM
ÄN5 23¿
¥t&23 12
bb@t mNG|t$ WS_ bmQrz# TY†
mNG|¬T lwddW XNd¸s_ XSK ÆlW GDGÄ LSN §Y Úû¿ Ng#\#M
¬WQ DrS sÆT ›mT ÃLÍLÝÝ” Y{F ynbrWN XJ xy¿ 6bz!ÃN g!z@
33
wÄ!ÃWn# bÂb#kdnòR §Y ytng Ng#\# bDNU-@ tä§¿ ðt$M tlêw-¿
rW h#l# tf[m¿ k?Zb# mµkL ts Xíc$Â XGéc$ kÇT¿ g¤Lbèc$M tB
dd¿ XNd kBTM œR b§ÝÝ y‰S -g¤„ rkrk#ÝÝ
XNd NSR §ÆÂ½ _Féc$M XNd wF
7
Ng#\#M DM]#N kF xDR¯ xS¥t
_FéC XSk!ÃDg# DrS sWnt$ bs¥Y ®CN½ ÷kB ³È¶ãCNÂb mtt®CN
-L rsrsÝÝ XNÄ!ÃSgb#lT xzz¿ lÆb!lÖÂWÃn# -b!
ÆN XNÄ!H x§cW¿ “YHN {?fT xN
34
g!z@W ktf[m b“§½ Xn@ Âb#kdn
Bï TRg¤ÑN y¸nGr"N /M‰êE mgÖ
òR ;Yñc&N wd s¥Y xnœh#¿ xXM
Â[ðà xlBsêlh#¿ ywRQ /BLM b;
éüM tmlsL"¿ L;#l#NM ÆrKh#T¿
Ngt$ §Y x-LQl¬lh#¿ bmNG|t&M
lz§lMM y¸ñrWN wdSh#T¿ KBR 5 1 q¤30¿ 1ng §Y ƒSt¾ g™ YçÂLÝÝ”
NM s-h#TÝÝ 3 15¿x@R50 35¿
ÄN7 1¿8 1
8
kz!ÃM yNg#\# -b!ÆN h#l# gb#¿ ngR
G²t$ yz§lM G²T nW¿ 5 2 2ng24 13¿ GN {?ft$N l!ÃnBM çn TRg¤Ñ
2z@Â36 10¿xS1 7¿2
mNG|t$M kTWLD XSk 14¿x!ú21 5¿ MN XNd çn lNg#\# l!nGR y¸CL
TWLD Yñ‰LÝÝ x@R52 19¿ÄN1 2 ¥NM xLnbrMÝÝ 9Ng#| b@Lš²R kðT
35
yMDR ?ZïC h#l#½ 5 4 mú16 24¿
xS1 10¿mZ135
YLQ f‰¿ ðt$M XJG tlw-¿ mµ*NN
XNd x!MNT Y³-‰l#¿ 15-18¿ :N2 19¿ t$M G‰ gBèxcW tdÂg-#ÝÝ
bs¥Y ^Y§T½ ‰X9 20 10
NG|tEt$Mt yNg#\#NÂ ymµ*NNt$N
5 6 x!×4 15¿mZ
bMDRM ?ZïC §Y½ 22 14¿x!ú7 2¿?Z DM} sM¬ wd GBÏW xĉ> gÆC¿
ywddWN ÃdRUL¿ 7 17¿ÄN4 5 XNÄ!HM xlC¿ “Ng#| çY¿ lz§lM
X°N mkLkL y¸CL ylM¿ 5 7 zF41 8Ý42¿
xS10 3¿x!ú19 3¿ Ng|¿ xTdNG_¿ ðTHM xYlêw_!
‘MN ¬dRUlH)’ BlÖ y¸-YqWM 44 25¿x@R50 35¿ 11
bmNG|TH WS_ yQÇúN x¥L
ylMÝÝ ÄN2 5-6Ý48¿4 6-7
KT mNfS ÃlbT xND sW xl¿ YH
5 8 z]8 18¿
36
xXMéü XNd tmlsL"½ wÄ! ÄN 2 10¿4 18 sW bxÆTH zmN XNd x¥LKT _bBÂ
5 9 mZ48 5¿ ¥StêL½ :WqTM yä§bT çñ tg
ÃW lmNG|t& KBR½ GR¥êEnt& x!ú 21 4
ägs@ tmls#L"¿ x¥µ¶ãc&Â mµ*NNt&& 5 10 nH2 3¿ "èxL¿ xÆTH Ng#| Âb#kdnòRM
flg#"¿ wd z#Ín@M tmlSh#¿ kq ÄN 3 9 y-NÌ×C½ yxS¥t®C½ y÷kB ³È¶
5 11 q¤14¿
DäWM ybl- ¬§Q çNh#ÝÝ 37ys¥Y zF41 38¿ÄN1 17¿2
2 wYM xÃT¿ wYM qĸ zR XNÄ!h#M qº11Ý13 X 18
q
6
18
“Ng#| çY¿ L;#L xM§K lxÆTH
ÄR×S bmNG|t$ h#l# §Y XNÄ!
lÂb#kdnòR gÂÂnTN ¬§QnTN½ KB
gz# xND mè ¦Ã múFNTN
RN GR¥N s-WÝÝ 19 ks-W ¬§Q
mëM flg¿ 2bXnz!HM §Y ƒST yb
|LÈN ytnœ ?ZïC mNG|¬T½
§Y xStÄĶãCN xdrg¿ kXnRs#M
L† L† ÌNÌ y¸Âg„ sãCM h#l#
xNÇ ÄNx@L nbrÝÝ Ng#\# g¤ÄT XNÄYd
tNq-q-#lT¿ f„TMÝÝ Ng#\#M l!g
RSbT½ múFNt$ t-¶n¬cW lƒSt$
DL yflgWN YgDL½ l!ÃDN yflg
yb§Y xStÄĶãC XNÄ!çN tdrgÝÝ
WN ÃDN½ l!ëM yflgWN YëM½ l!Ã
5 26 x!ú13 6¿ 3
kmúFNt$ kb§Y xStÄĶãc$ h#l#
êRD yflgWNM ÃêRD nbRÝÝ 20ngR x@R27 7
YLQ ÄNx@L L† y_bB mNfS yä§
GN Lb# bT:b!T b[ÂÂ bXB¶T bt 5 27 x!×6 2¿mZ
62 9 bT çñ bmgßt$½ Ng#\# bm§W G²t$
ä§ g!z@ kz#Ín# twgd¿ KB„M tg 5 28 x!ú13 17¿ §Y l!ëmW xsbÝÝ 4bz!H MKNÃT
ffÝÝ 21ksW mµkL tsdd¿ yXNSúM x@R27 7¿50 41-
yb§Y xStÄĶãc$  múFNt$ ÄNx@L
xXMé ts-W¿ kÇR xH×C UR ñr¿ 43¿ÄN6 28
5 29 zF41 42¿ b¸ÃkÂWnW ymNG|T |‰ l!ks#T
XNd kBTM œR b§¿ L;#L xM§K ÄN2 6 sbB flg#¿ ngR GN x§gß#bTM¿ ÄNx@L
bsãC mNG|¬T §Y XNd¸g²Â 5 30 q¤1¿x!ú 2 1
¬¥"½ -N”” b|‰W XNkN yl@l
XnRs#NM lwddW XNd¸s_ XSk! 9¿x@R50 35¿51 31
5 31 x!ú13 3¿ bT Sl nbR½ bXRs# §Y S?tT l!Ã
ÃWQ DrS sWnt$ bs¥Y -L rs x@R50 41¿ÄN6 1¿9
gß# xLÒl#MÝÝ 5 Xnz!HM sãC½ “kx
rsÝÝ 1¿11 1
22
“b@Lš²R çY¿ xNt L°c çnH 6 1 xS1 1¿ÄN 5 31 M§k# ?G UR btÃÃz g¤ÄY
6 2 :Z4 22¿ µLçn
YHN h#l# B¬WQM½ ‰SHN ZQ x§ ÄN2 48-48 c
22 wYM z„ wYM MTK ^25 bxr¥YK x!ÍRs!N
drGHM¿ 23YLq$NM bs¥Y xM§K §Y 6 3 zF41 41¿xS
(Y,WM ÍRs!NÂ ¥lT nW) n26 ¥n@ ¥lT ytqÖ-r
10 3¿ÄN1 20¿5 12-14
bm¬bY½ ‰SHN kF kF xdrGH¿ 6 4 x@R20 10
wYM MÂN (‰s#N yÒl xND ygNzB KFL)
ß
27 t&q&L ¥lT ytmzn wYM sQL l!çN YC§LÝÝ
ymQds#N m-ÅãC xSmÈH¿ xNt 6 5 /|24 13-16 x
28 ÍÊS=yÍRs!N n-§ q$_R s!çN tkfl wYM pR¹!Ã
wYM ySQL Xk#l@¬ ¥lT l!çN YC§LÝÝ
k
30 wYM klÄWÃN
839 ÄNx@L 6 28
bqR½ YHN sW yMNkSbT MNM sbB 6 6 nH2 3 17
DNUY xM_tW bg¤DÙÇ xF
6 7 mZ59 3¿
xÂg"bTM” xl#ÝÝ 64 2-6¿ÄN3 2Ý6
§Y g-ÑbT¿ Ng#\#M½ bÄNx@L §Y
6
kz!ÃM yb§Y xStÄĶãc$ múF 6 8 xS1 19 ytf[mW XNÄYlw_ b‰s# yqlbT
Nt$ bxNDnT wd Ng#\# ÿdW XNÄ!H 6 10 1ng8 29¿ ¥~tMÂ bmúFNt$ qlbèC xtm
mZ95 6¿
xl#¿ “Ng#| ÄR×S çY¿ lz§lM Ng|! ¥t&6 6¿/|5 29 bTÝÝ 18Ng#\#M wd b@t mNG|t$
7
Ng#| çY¿ XSk \§ú qN DrS wd 6 11 1ng8 48-50¿ tmls¿ bz!ÃM l@l!T MGB úYb§½
xNt µLçn bqR ¥NM sW wd l@§ mZ55 17¿1ts5
17-18
y¸ÃZÂÂWM ngR úYqRBlT ;dr¿
sWM çn wd l@§ xM§K m[lY XN 6 12 xS1 19¿ XNQLFM kXRs# ‰qÝÝ
dl@lbT Ng#\# ;êJ XNÄ!ÃwȽ TX ÄN3 8-12 19
b¥lÄM g ¯? s!qD¿ Ng#\#
6 13 xS3 8¿ tn|è wd xNbîc$ g¤DÙD XytÈ
²z#M XNÄ!f[M½ YHNM yt§lf wd ?Z14 14¿ÄN2 25
xNbîC g¤DÙD XNÄ!ÈL½ ymNG|T 6 14 ¥R6 26 df ÿdÝÝ 20wd g¤DÙÇM qRï b/
yb§Y xStÄĶãC½ mµ*NNT½ múF 6 15 xS8 8 zN DM} ÄNx@LN½ “y?ÃW xM§K
6 16 q¤7¿ xgLUY ÄNx@L çY¿ h#Lg!z@ yM¬
NT½ x¥µ¶ãCÂ xgr gÎC h#l# x!×5 19¿
bxNDnT tS¥MtêLÝÝ 8Ng#| çY¿ mZ3 7 39-40¿ mLkW xM§KH kxNbîc$ l!ÃDNH
YHN ;êJ xWÈ¿ XNd¥YšrW XN 97 10 ClÖxLN)” BlÖ tȉÝÝ
d¥Ylw-W y»ìN yÍRS ?G XN 21
ÄNx@LM XNÄ!H BlÖ mls¿ “Ng#|
Ä!çN TX²z#N b{/#F xDRgWÝÝ” çY¿ lz§lM Ng|¿ 22Ng#| çY¿ bðt$
9
Slz!H Ng#| ÄR×S ;ê° t{æ XNÄ! QN çß@ Sl tgßh#½ bxNtM ðT
wÈ xdrgÝÝ bdL S§LtgßB"½ xM§k@ mLxk#N
10
ÄNx@LM ;ê° XNd wÈ Æwq g!z@ L÷ yxNbîc$N xF zU¿ XnRs#M xLgÖ
wd b@t$ ÿd¿ mS÷èc$ bx!y„úl@M Ç"MÝÝ”
xNÚR tkFtW Æl#bT bsgnt$ qDä 23
Ng#\# XJG tdSè¿ ÄNx@LN kg¤D
ÃdRG XNd nbrW bqN ƒST g!z@ ÙÇ XNÄ!Ãw-#T xzzÝÝ ÄNx@L bxM§k#
tNbRK÷ [ly¿ xM§k#NM xmsgnÝÝ ¬Mñ nbRÂ kg¤DÙD bwÈ g!z@½ xN
11
sãc$M bxND §Y ÿdW½ ÄNx@LN ÄC g#ÄT xLtgßbTMÝÝ
s![LYÂ xM§k#N s!¥[N xgß#TÝÝ 24
bNg#\# TX²Z½ ÄNx@LN b/sT
12
wd Ng#\#M ÿdW½ “Ng#| çY¿ ykss#TN sãC½ k¸SèÒcWÂ kLí
b¸q_l#T \§ú qÂT ¥NM sW ÒcW UR xM_tW½ bxNbîc$ g¤D
wd xNt µLçn bqR wd sWM çn ÙD WS_ ȧ*cW¿ g wd g¤DÙÇ
wd ¥N¾WM xM§K b![LY½ bxNbîC m=rš úYdRs#M½ xNbîc$ ïÅ=
g¤DÙD WS_ XNd¸ÈL ;êJ xW_ ÌcW¿ ;_NèÒcWNM h#l# sÆb„ÝÝ
tH xLnbrMN)” s!l# XRs# S§wÈW 25
kz!Ã b“§ Ng#| ÄR×S½ bMDR
;êJ -yq$TÝÝ §Y l¸ñ„ ?ZïC½ mNG|¬TÂ
Ng#\#M½ “;ê° XNd¥YšrW XNd L† L† ÌNÌ l¸Âg„ sãC h#l# XN
6 17 ¥t&27 66
»ìN XNd ÍRS ?G y[ nW” s!L 6 18 2úÑ12 17¿
Ä!H y¸L mLXKT Úf¿
mlsÝÝ xS6 1¿ÄN10 3 “s§M YB²§Ch#!
6 20 ÄN3 17
13
XnRs#M Ng#\#N½ “Ng#| çY¿ kY 6 21 nH2 3¿ÄN 3 9 26
“b¥N¾WM ymNG|t& G²T sW
h#Ä MR÷®C xNÇ yçnW ÄNx@L½ 6 22 q¤27¿zF h#l#½ yÄNx@LN xM§K XNÄ!f‰Â XN
32 1¿mZ91 11-13¿
xNtNM çn b{/#F ÃwÈ,WN ;êJ ÄN3 28¿/| 12 11¿ Ä!ÃkBR YHN ;êJ xW_Òlh#ÝÝ
xÃkBRM¿ xh#NM bqN ƒST g!z@ 2-!ä4 17¿:B11 33
wd xM§k# Y[LÃL” xl#TÝÝ 14Ng#\# 6 23 1z@Â5 20¿ “XRs# lz§lM y¸ñR½
YHN bs¥ g!z@ XJG xzn¿ ÄNx@LN l
x!ú12 2¿ÄN3 27 ?ÃW xM§K nW½
6 24 zÄ19 18-19¿
¥ÄN wsn¿ ]ˆY XSKT-LQM DrS 24 16¿2ng14 6¿xS
mNG|t$ xY-ÍM¿
ytÒlWN h#l# xdrgÝÝ 7 9-10¿mZ54 5¿ lG²t$M m=rš ylWMÝÝ
x!ú38 13 27
XRs# Y¬dUL¿ ÃDÂLM¿
15
kz!ÃM sãc$ bxND §Y wd Ng#\# 6 25 ÄN3 4¿4 1
qRbW½ “Ng#| çY¿ b»ìN bÍRS ?G 6 26 x!s#2 11¿ bs¥Y bMDR½
3 10¿xS8 17¿mZ5 MLKèCNÂ DNöCN ÃdRUL¿
m\rT½ xND Ng#| ÃwÈW ;êJM çn 7¿99 1-3¿x@R
ÄNx@LN½
TX²Z l!lw_ XNd¥YCL :wQ” xl#TÝÝ 10 10¿ÄN2 44¿3
29¿12 7¿‰X1 18 kxNbîC xF xDñ¬LÝÝ”
16
Slz!H Ng#\# TX²Z s-¿ XnRs#M 6 27 q¤22¿ÄN 28
Slz!H ÄNx@L bÄR×S zmn mNG
ÄNx@LN xm-#T¿ wd xNbîCM g¤D 3 29¿4 3
6 28 2z@Â36 22¿ |TÂ bÍRúêEW bqEéS zmn mNG
ÙD Èl#TÝÝ Ng#\#M ÄNx@LN½ “h#Lg!z@ ÄN1 21¿5 28 |T h#l# n#éW túµlTÝÝ
yM¬mLkW xM§KH ÃDNH” xlWÝÝ
ÄNx@L 7 1 840
7 1 mZ4 4¿x@R 11“
ÄNx@L Sl x‰t$ x‰êET ÃyW ?LM qNÇM k¸ÂgrW yT:b!T ”L
7
36 4¿?Z40 2¿
yÆb!lÖN Ng#| b@Lš²R bng\ bm ÄN1 17¿4 13 ytnœ½ mmLkt&N q-Lh#¿ xWÊW
jm¶ÃW ›mT ÄNx@L b;LUW §Y 7 2 ?Z37 9¿ ÄN XSk!¬rDÂ xµl# dö wd¸NblblW
8 8¿11 4¿‰X 7 1
t"è úl ?LM xlm¿ ‰XY M x y¿ 7 3 ‰X13 1
XúT XSk!ÈL DrS ¥yt&N x§Ìr
y ? L Ñ N M ê  /úB ÚfWÝÝ 7 4 2¾ng24 1¿ _h#MÝÝ 12l@lÖc$M x‰êET |LÈÂcW
2
ÄNx@L XNÄ!H xl¿ “x‰t$ ys¥Y mZ7 2¿x@R4 7¿ ? tgæ nbR¿ ngR GN ltwsn g!z@Â wQT
Z17 3¿‰X13 2
nÍúT ¬§q$N Æ?R s!ÃÂW-#T l@l!T 7 5 ÄN2 39 b?YwT XNÄ!ñ„ tfqd§cWÝÝ
b‰XY xyh#¿ 3XRS bRúcW y¥Ym 7 6 ‰X13 2
13
“l@l!T Æyh#T ‰XY½ ysWN LJ
úsl# x‰T ¬§§Q x‰êET kÆ?„ w-#ÝÝ
7 7 ?Z40 2¿ y¸mSL ks¥Y dm UR s!mÈ
ÄN 2 40¿8 7Ý10¿
4
“ymjm¶ÃW½ xNbú YmSL nbR¿ ‰X 12 3 xyh#¿ wd _N¬ê& _Nt$ mÈ¿ wd
yNSRM KNæC nb„T¿ KNæc$ XSk! 7 8 mZ12 3¿ÄN ðt$M xqrb#TÝÝ 14|LÈN½ KBRÂ
8 9¿‰X9 7¿13 5-6
n”ql# DrS tmlkTh#¿ XNd sW ¬§Q ^YL ts-W¿ bL† L† ÌNÌ
7 9 q¤22¿1ng22 19¿
bh#lT XG„ XNÄ!öM kMDR kF 2z@Â18 18¿?Z1 15¿ y¸Âg„ sãC½ mNG|¬T ?ZïC
kF tdrg¿ ysWM LB ts-WÝÝ
10 6¿¥t&19 28¿ sgÇlT¿ G²t$M lz§lM y¥ÃLF
28 3¿
5
“XnçM¿ h#lt¾W xWÊ DB ‰X1 14¿4 2¿ 20 4 nW¿ mNG|t$M f{ä y¥Y-Í
YmSL nbR¿ bxND gÖn# kF BlÖxL¿ 7 10 z]32 32¿ nWÝÝ
zÄ33 2¿mZ50 3¿
bxû WS_ b_Rîc$ mµkL ƒST 56 8¿68 17¿97 3¿x! y?LÑ TRg¤M
ygÖDN ;_NèC nb„TÝÝ XRs#M¿ ‘tn|¿ ú30 27¿Yh# 1 14¿
‰X5 11¿ 20 11-15
15
“Xn@ ÄNx@L bmNfs@ ¬wKh#¿
XSKT-GB DrS |U B§!’ tÆlÝÝ Ãyh#TM ‰XY XJG x S=nq"ÝÝ
6
“kz!Ã b“§ tmlkTh#¿ bðt& nBR 16
bz!Ã köÑT wd xNÇ qRb@½ yz!H
y¸mSL l@§ xWÊ nbR¿ bjRÆWM h#l# XWnt¾ TRg¤M MN XNd çn
bk#L ywF KNF y¸mSl# x‰T K N -yQh#TÝÝ
æ C nb„T¿ YH xWÊ x‰T ‰S nb “XRs#M mlsL"¿ yXnz!HNM ngéC
rW¿ lmG²TM |LÈN ts-WÝÝ TRg¤M XNÄ!H s!L ngr"¿ 17‘x‰t$ ¬§§Q
7
“kz!H b“§ bl@l!T ‰XY xyh#¿ x‰êET kMDR y¸n\# mNG|¬T ÂcW¿
bðt&M y¸ÃSf‰Â y¸ÃSdnG_ bÈM 18
ngR GN yL;#l# QÇúN mNG|t$N
^Yl¾ yçn x‰t¾ xWÊ nbR¿ TL YwSÄl#¿ lz§lMM YYz#¬L¿ xãN¿
LQ yBrT _RîC nb„T¿ ÃdQÂ lz§lM YYz#¬LÝÝ
Yb§½ yqrWNM h#l# bXGéc$ YrUG_ 19
“kz!ÃM y¸ÃdQqWN y¸b§WN½
nbRÝÝ kXRs# bðT knb„T x‰êET h#l# yqrWNM h#l# bXGéc$ y¸rUG-WN½
ytly s!çN½ ;|R qNìC nb„TÝÝ yBrT _RîCÂ yÂS _FéC ynb„TN½
8
“Sl qNìc$ úSB úlh#½ kmµk§ kl@lÖc$ x‰êET ytly XJG xSf¶
cW xND l@§ TN> qND BQ s!L xyh#¿ yçnWN yx‰t¾WN xWÊ XWnt¾ TR
7 11 ‰X13 5-6¿
kmjm¶Ããc$ qNìC ƒSt$ kðt$ 19 20 g¤M ¥wQ flGh#ÝÝ 20dGäM b‰s#
tn”ql#¿ YHM qND ysW ;YñCN 7 13 zÄ33 26¿ x! §Y S§l#T ;|R qNìC½ kmµk§cW
y¸mSl# ;YñC½ bT:b!TM y¸ÂgR ú13 6¿?Z1 5¿
2 1¿îæ1 14¿¸L BQ S§lW qND kz!h# qND ðT
xF nbrWÝÝ 3 2¿4 1¿¥t&8 2¿ Sl tn”ql#T ƒST qNìC½ XNdz!
‰X1 7Ý13¿14 14
9
“Xn@M SmlkT½ 7 14 mZ72 11¿ h#M kl@lÖC Sl bl-W ysW ;YñC
“z#ÍñC tzrg#¿ 102 22¿ x!ú16 5¿ y¸mSl# ;YñC½ bT:b!TM y¸Â
ÄN2 44¿ ¥t&28
_N¬ê& _Nt$M tqm-¿ 18¿ :B12 28¿
gR xF Sl nb„T Slz!h# qND ¥wQ
LBs# XNd brì n+ nbr¿ ‰X11 15 flGh#ÝÝ 21XnçM¿ YH qND bQÇúN
7 15 x!×4 15¿ §Y õRnT ;Wí x¹nÍcW¿ 22YHM
y‰s#M -g¤R XNd __ n+ nbr¿ ÄN4 19
z#Ín# yXúT nbLÆL½ 7 16 ÄN8 16¿ yçnW _N¬ê& _Nt$ XSk!mÈ lL;#l#
mNkÖ‰kºéc$M h#l# XNd¸nD XúT 9 22¿zµ1 9 QÇúN XSk!fRD§cW DrS nbR¿
7 18 mZ16 3¿ kz!ÃM yL;#l# QÇúN mNG|t$N
nb„ÝÝ 49 14¿x!ú60 12-14¿
10
yXúT wNZ½ kðT lðt$ fLö l#”12 32¿:B12 y¸wRs#bT zmN mÈÝÝ
YfS nbR¿ 28¿‰X2 26¿20 4 23
“XRs#M XNÄ!H xl"½ ‘x‰t¾W
7 20 ‰X13 5-6¿
¹!H g!z@ ¹!çC ÃglGl#T nbR¿ 17 12 xWÊ bMDR §Y y¸nœ x‰t¾W
XLF g!z@ XLF bðt$ ömêL¿ 7 21 ‰X13 7 mNG|T nWÝÝ kl@lÖC mNG|¬T
7 22 ¥R8 35 h#l# ytly YçÂL¿ m§WNM MDR
yFRD g#Æx@ tsym¿ 7 23 ÄN2 40
mÚ?FTM tkft$ÝÝ 7 24 ‰X17 12 Xyrg-Â XÃdqq Yb§LÝÝ 24 ;|„
qNìC kz!H mNG|T y¸w-# ;|R
841 ÄNx@L 8 23
ng|¬T ÂcW¿ kz!ÃM b“§ kXnRs# 7 25 x!ú37 23¿ wd db#B½ wd M|‰QÂ wd mLµ
ÄN2 21¿8 24¿11
ytly l@§ Ng#| YnœL¿ ƒSt$NM ng 36¿12 7¿¥R1 15¿ ¸t$ MDR b^YL xdgÝÝ 10wd s¥Y
|¬T ÃNbrKµLÝÝ 25bL;#L §Y y; l#”21 8 /|1 s‰êET XSk!dRS DrS xdg¿ kkêK
6-7¿‰X11
m} ”L YÂg‰L¿ yL;#LNM QÇúN 2¿16 6 BT s‰êETM ytwsn#TN wd MDR
ÃS=N”L¿ lb›§T ytmdbWN g!z@ 7 26 ‰X19 20 Èl¿ rUgÈcWMÝÝ 11ks¥Y s‰êET
?GN lmlw_ YäK‰L¿ QÇúNM 7 27 zF14 18¿ xl” UR XSk!tµkL DrS ‰s#N kF
2úÑ7 13¿mZ22 2
lzmN½ lzmÂT½ lzmN Xk#l@¬M, 7¿72 11¿86 9¿145 kF xdrg¿ yL;#l#NM yzwTR m|
lXRs# ;LfW YsÈl#ÝÝ 13¿x!ú14 2¿ÄN ê:T wsdbT¿ ymQds#NM SF‰ xr
2 44¿4 34¿l#”1
26
“ngR GN yFRD z#ÍN YzrUL¿ 33¿1öé6 2¿‰X ksÝÝ 12k;m} ytnœM yQÇúN s‰êETw
|LÈn#M YwsDb¬L¿ f{ä lz§lM 11 15¿22 5 kzwT„ m|ê:T UR lXRs# xLæ
7 28 x!×4 15¿
YdmsúLÝÝ 2 7 k z ! Ã M ks¥Y b¬C mZ13 2¿x!ú21 3¿
ts-¿ y¸ÃdRgW h#l# tkÂwnlT¿
Ãl# mNG|¬T L:L½ |LÈN ¬§ ÄN4 19 XWnTM wd MDR tÈlCÝÝ
QnT lL;#l# ?ZB½ lQÇúN YsÈLÝÝ 8 1 ÄN1 17¿5 1 13
kQÇún#M xNÇ s!ÂgR s¥h#¿ l@§
8 2 zF10 22¿:Z
mNG|t$ yz§lM mNG|T YçÂL¿ 4 9¿xS2 8 WM QÇS XNÄ!H xlW¿ “Sl zwT„
gÎC h#l# ÃmLk#¬L¿ Y¬zz#¬LMÝÝ 8 3 ÄN10 5¿‰X m|ê:T½ l_ÍT MKNÃT Sl çnW
13 11
28
“yng„ FÚ» YH nW¿ Xn@M ÄNx@L 8 4 x!ú41 3¿ÄN
;m}½ kXGR b¬C XNÄ!rg-# xL
b/úb@ XJG t=nQh#¿ mLk@M tlê 11 3Ý16 fW Sl¸s-#T mQdS s‰êET y¬
w-¿ Yh#N XN©! ng„N bLb@ -bQh#TÝÝ” 8 7 ÄN7 7¿ 11 yW ‰XY y¸f[mW mc& nW)”
11Ý16
ÄNx@L b‰X† ÃyW xW‰ bGÂ FyL 8 8 2z@Â26 16-21¿
14
XRs#M½ “XSk h#lT ¹!H ƒST
8
ÄN5 20¿7 2¿‰X 7 1 mè M>èC ¥lÄãC DrS Y³ÃL¿
Ng#| b@Lš²R bng\ bƒSt¾W ›mT½ 8 9 ?Z20 6¿ kz!ÃM mQds# XNd g YnÚL” xl"ÝÝ
xSqDä ktgl-L" ‰XY b“§ Xn@ ÄN7 8¿11 16
10
¥t&17 6
jmRh#¿ bðt& ynbrWNM XNÄ!H xL
yÍRS Ng#| qEéS bng\ bƒS 10 10 x@R1 9¿
h#T¿ “g@¬ü çY¿ k‰X† ytnœ t\
‰X1 17
t¾W ›mT½ BLÈîR ltÆlW 10 11 zF6 9¿ ”YÒlh#¿ ^YLM xÈh#¿ 17g@¬ü çY¿
ÄNx@L ‰XY ¬yWÝÝ mLXKt$ XWnT ?Z 2 1¿ÄN9 23
g¤Lbt& kÄ"¿ mtNfSM xQè¾L½
nW¿ Sl ¬§Q õRnTM y¸gL{ nbrfÝÝ 10 12 zl@16 31¿
x!ú65 24¿ÄN9 3Ý Xn@ xgLUYH kxNt UR mnUgR XNÁT
mLXKt$NM YgnzB zND b‰XY ¥S 20¿¥t&14 27
XC§lh#)”
têL ts-WÝÝ 10 13 q¤21¿
x!ú 24 21¿
18
XNd gÂM½ sW y¸mSlW Äss"¿
2
bz!ÃN g!z@ Xn@ ÄNx@L lƒST úM ÄN12 1¿Yh#1 9 xbr¬"MÝÝ 19XRs#M½ “XJG ytwd
NT xlqSh#¿ 3ƒSt$M úMNT XSk!f 10 14 ?Z12 27¿
DH sW çY¿ xTF‰¿ s§M lxNt
[M DrS MR_ MGB xLb§h#M¿ |UM ÄN2 28¿8 26¿9 22¿
:N2 3 Yh#N¿ bR¬¿ {” xl"ÝÝ
çn ywYN -J wd xØ xLgÆM¿ 10 15 ?Z24 27¿
QÆTM xLtqÆh#MÝÝ l#”1 20 XytÂgr"M úl½ br¬h#½ “g@¬ü
4
bmjm¶ÃW wR b¦Ã x‰t¾W 10 16 x!ú6 7¿ çY¿ xbRTt,¾L tÂgR” xLh#TÝÝ
21 3¿x@R1 9¿ÄN8 1
qN½ b¬§q$ b-@GéS wNZ ÄR ö»½ 24 wYM l¥SöM 24 wYM XJG QÇS ﬿ wYM XJG
y d
5-18
QÇS yçnWN 24 wYM úMN¬T XNÄ!h#M qº25 XÂ
j
5
q Bü SmlkT½ bðt& bF¬ ylb 10 17 ÄN4 19 26 25 wYM ”L -25 wYM ytqÆW XNÄ!h#M qº26
g
10 18 q¤16¿
s bwgb#M §Y MR_ ywRQ qbè 26 wYM Ygd§L¿ BÒWN Yq‰L¿ wYM Ygd§L¿
=
12
11 40 x!ú5 28¿
YwSÄl#ÝÝ 8 7¿21 1¿?Z38 4 “bz!ÃN zmN Sl ?ZBH y¸³
33
“lg!z@W bsYF b!wDq$ M ½ b!” 11 41 x!ú11 14¿ mW ¬§q$ xl” ¸µx@L
x@R48 47¿?Z
-l#M½ b!¥rk# b!zrûM½ _bb¾ 20 6¿¸L3 12
YnœLÝÝ mNG|¬T ktm\rt$bT g!z@
yçn# sãC Bz#ãCN ÃStM‰l#ÝÝ 34b¸ 11 43 2z@Â12 3¿ jMé XSkz!Ã zmN DrS ¬Yè y¥
wDq$bT g!z@ m-n¾ RĬ Ãg¾l#¿ ?Z 30 4¿Âç3 9 Y¬wQ ¬§Q ymk‰ g!z@ YçÂLÝÝ
11 45 x!ú2 2Ý4¿
XWnt¾ ÃLçn# Bz# sãCM YtÆb…c ÄN8 9 ngR GN bz!ÃN g!z@ S¥cW bm{/û
êLÝÝ 35 _bb¾ kçn# sãC xNÄNìc$ Ys 12 1 z]32 32¿ t{æ ytgßW ?ZBH h#l# YDÂl#ÝÝ
mZ56 8¿x@R17 13¿
Âk§l#¿ YHM XSk FÚ» zmN DrS 30 7¿ÄN9 12¿10 13¿
2
bMDR ;fR WS_ µNq§ûT Bz#ãC
y-„½ yn-„Â XNkN yl@lÆcW Yçn# ¥t&24 21¿¥R13 Yn”l#¿ xNÄNìc$ lz§lM ?YwT½
19¿l#”10 20¿Yh# l@lÖc$M lWRdTÂ lz§lM g#SqºLÂ
zND nW¿ ytwsnW g!z@ g xLdrsMÂÝÝ 1 9¿‰X16 18
‰s#N kF kF y¸ÃdRG Ng#| 12 2 x!ú26 19¿ Ynœl#ÝÝ 3_bb®Cs XNd s¥Y [ÄL½
¥t&25 46¿×/11 24 Bz#ãCNM wd {DQ y¸mLs# XNd
36
“Ng#\# dS XNÄlW ÃdRUL¿ kx¥L 12 3 Mú4 18¿ x!
kêKBT lz§lM YdM”l#ÝÝ 4ÄNx@L
ú6 7¿ÄN11 33¿
KT h#l# b§Y ‰s#N XJG kF b¥DrG ¥t&13 43¿×/5 35¿ çY¿ xNt GN½ XSk FÚ»W zmN
bx¥LKT xM§K §Y tsMè y¥Y¬wQ 1öé15 42¿ðL2 15
DrS ym{/ûN ”L ZU¿ xTmWMÝÝ
12 4 q¤9Ý13¿x!ú
ySDB ”L YÂg‰L¿ yq¤ÈWM zmN 8 16¿x@R5 1¿‰X Bz#ãC wÄ!à wÄ!H Y‰wÈl#¿ :Wq
XSk!f[M DrS Yúµl¬L¿ ytwsnW 22 10 m
30 wYM yM:‰B Æ?R ÄR xgéC \43 wYM yn#BÃ
ngR h#l# mçN xlbTÂÝÝ 37 s@èC 12 5 ÄN10 4 wYM yk#> r45 wYM bÆ?RÂ WB....mµkL s3
wYM _bBN y¸gL-#
ÄNx@L 12 5 846
TM Yb²LÝÝ 12 6 ÄN8 13¿?Z FÚ» MNDnW)” Bü -yQh#ÝÝ
92
5
Xn@M ÄNx@L tmlkTh#¿ Xnç 12 7 zF14 22¿
9
XRs#M XNÄ!H xl"¿ “ÄNx@L çY¿
kðT lðt& l@lÖC h#lT ömW nbR¿ ÄN6 26¿7 25¿8 24¿ ”l# XSk FÚ»W zmN DrS ytz
l#”21 24¿‰X
xNÇ kwNz# bz!H¾W ÄR½ l@§W 10 5-6Ý7¿11 2 UÂ y¬tm Sl çn £D¿ 10Bz#ãC
dGä kwNz# bz!þW ÄRÝÝ 6kXnRs#M 12 9 q¤4¿x!ú YnÚl#¿ Y-‰l#¿ XNkN xLÆM YçÂl#¿
xNǽ kwNz# W¦ b§Y ynbrWN 29 11 KûãC GN bKͬcW Y[Âl#¿
12 10 x!ú1 25¿
bF¬ ylbsWN sW½ “Xnz!H xSdÂqE 32 7¿ÄN11 35¿ kKûãC xNÄcWM xÃStWl#M¿
ngéC l!f[Ñ MN ÃHL g!z@ Yq‰L)” çs@14 9¿ -b!ÆN GN ÃStW§l#ÝÝ
‰X 22 11
xlWÝÝ 12 11 z]29 38¿
11
“yzwT„ m|ê:T ktÌr-bTÂ
7
kwNz# W¦ b§Y ynbrW bF¬ yl ÄN8 11¿9 27¿ _ÍT y¸ÃmÈW xS[Ãð RkºsT
¥t&24 15¿¥R13
bsW sW½ q" X°N G‰ X°N wd 14¿‰X11 2 kttklbT g!z@ jMé xND ¹!H h#lT
s¥Y xN|è½ “lzmN½ lzmÂT½ 12 12 x!ú30 mè z- qN YçÂLÝÝ 12y¸¬g|Â
lzmNM Xk#l@¬¹ YçÂL¿ ytqdsW 18¿?Z4 5-6¿ XSk xND ¹!H ƒST mè \§ú xM
ÄN8 14
?ZB ^YL msbR s!ÃkTM½ Xnz!H 12 13 q¤4¿mZ ST qN FÚ» y¸dRS ytÆrk nWÝÝ
h#l# ngéC Yf[¥l#” BlÖ lz§lM b¸ 16 5¿x!ú57 2¿ ¥t&& 13
“xNt GN XSk FÚ»W DrS
10 22¿Ã:1 12¿‰X
ñrW bXRs# s!ML s¥h#ÝÝ 14 13 £D¿ ¬RÍlH¿ bqñc$ m=ršM tn
8
Xn@M s¥h#¿ ngR GN x§StêLh# |tH ytmdbLHN RST Tqb§lHÝÝ”
TM¿ Slz!H½ g@¬ü çY¿ yz!H h#l# 7 wYM l›mT½ lh#lT ›m¬T½ l›mTM Xk#l@¬
¹