wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_ wece ingvb

cQ`: Avng` Aic Kvgvj cKvkK: cvVm~ c_g cKvk: Agi GKzk Mgjv, 2009 cvwvb: KbKW UvIqvi, KvuUveb, XvKv `vg: 80 UvKv

Mwijv bZv m jvigvi c_g mvvrKvi

cveZ kvwPzw ^vii eQi wZbK AvM, Akv cveZ cwiwwZZ 1994 mvji 4g `yMg cvnvwo GjvKvq wMq Mwijv Mc kvwevwnbxi cavb, RbmsnwZ mwgwZi (RGmGm) mfvcwZ RvwZwi` evwawcq (m) jvigvi GKwU miRwgb mvvrKvi bIqv nq| evZv msv wbDR Av wdPvi mvwfmi ZrKvjxb cwZwbwa GB cwZe`Ki aviYKZ GwUB nQ Kvbv MYgvagK `Iqv Mwijv bZv m jvigvi c_g mvvrKvi| mvvrKviwU bIqv nq LvMovQwoi cvbQwoi `y`yKQwoZ kvw evwnbxi GKwU nvBW-AvDU| Avi GwU 1994 mvji 10 g `wbK AvRKi KvMR cKvwkZ nq| Gi wkivbvg wQjv GKv mvvrKvi kvwevwnbx cavb m jvigv| kvwevwnbx Kvbv we`wk kw viv wbqwZ bq| mvvrKviwU wbgic: ck: weMZ I eZgvb KqKwU miKvii Avgj RGmGm GKvwaKevi Amdj I mdj eVKi AvqvRb KiQ| G chvq eVKjv mK Avcbvi g~jvqb Kx? Di: AvZwbqYvwaKvii Av`vjbi ic mk njI RGmGm kvwc~Y I wbqgZvwK cwZZ cveZ PMvg mgmvi myz ivRbwZK mgvavbi c_ evwZj Ki `qwb| ZvB GZvw`b ai RGmGm kvwc~Y I wbqgZvwK cwZZ mgmvi mgvavbi cPv AevnZ iLQ| weMZ Gikv` miKvii Avgj Qqevi eVK nqQ| wK m mgmv mgvavbi Kvbv c_ LyuR cvIqv hvqwb| Ggb Kx RbmsnwZ mwgwZi DcvwcZ cuvP `dv `vweI Gikv` miKvi KZK MnY Kiv nqwb| GZ m miKvii gbvfve I `wfw Rvbv meci nq IV| Gici Lvj`v wRqvi miKvii mv_I mvZevi eVK AbywZ nqQ| BwZga eZgvb miKvii KvQ AvbyvwbKfve RGmGm-Gi cvuP`dv `vwe ck Kiv nqQ| G `vwebvgvi wjwLZfve Di `Iqv nqQ| miKvii c _K ejv nqQ h, 1989 mvj cYxZ cveZ

Rjv vbxq miKvi cwil` AvBbi gvag cvuP `dv `vwe, Z_v cveZ PMvg mgmvi mgvavb `Iqv nqQ| miKvii GB ee Ges miKvii mv_ BwZga AbywZ weMZ eVKmg~n weklY I g~jvqb Zviv myfve cveZ PMvg mgmvi m ivRbwZK mgvavb Av` AvwiK wK bv, G mgmvi mgvavb miKvii Kvbv mywbw` cwiKbv iqQ wK bv Ges G miKvii mw`Qv welq m`ni AeKvk iq hvq| G cwicwZ ejv hvq h, G ch AbywZ eVK Kvbv gwjK AMMwZ mvwaZ nqwb| GB GjvKvi myz ivRbwZK mgvavbi cvcU ZB weMZ Gikv` miKvi I Lvj`v wRqvi miKvii ga G ch Kvbv gwjK cv_K `Lv hvqwb| ck: RGmGm-Gi mskvwaZ cvuP `dv, Z_v ^vqkvmb cwZvi `vwe G chvq wKfve AwRZ nZ cvi ej Avcwb gb Kib? cvuP `dv `vwe c~iY I ^vqkvmb cwZvi cv_wgK I Av c`cB ev Kx? Di: RGmGm Ry ev cvnvwo RbMYi AwaKvi cwZvi jB MwVZ nqQ| G msMVbi cuvP`dv Z_v ^vqkvmb evsjv`k miKvii c Kvbv Ac~iYxq `vwe nZ cvi bv| wK ejv hvq, evsjv`k miKvi G `vwe c~iY AvwiKZv I mw`Qv wbq GLbv ch GwMq Avmwb| hZY bv evsjv`k miKvi G `vwe c~iY Kie, ZZY ch RbmsnwZ mwgwZ Av`vjb Pvwjq hveB| mevcwi evsjv`k miKvi cvuP`dv `vwe c~iY A_vr cveZ PMvg mgmvi myz ivRbwZK mgvavb hvZ GwMq Avm, mRb RGmGm evsjv`ki mKj cMwZkxj I MYZvwK ivRbwZK `j, eywRxex, Qv, KlK, kwgK Z_v Avcvgi RbMY Ges AvRvwZK mc`vqi mg_b Av`vq AevnZfve Pv Pvwjq hve| ck: miKvi G chvq RGmGm-Gi `vwebvgvmn (kvwevwnbxi m mbv evwnbxi) hyweiwZi AxKvimg~n evevqb KZUzKz AvwiK ej Avcwb gb Kib? Di: DjwLZ `vwebvgv c~iY I hyweiwZi AxKvimg~n evevqb cviwiK mswk welq| hw`I Dfqc MnxZ hy weiwZi kZvewj ev evqb h_ AvwiK Ges h_vh_fve cvjb Ki AvmQ| wK evsjv`k miKvi I Zvi mkevwnbx hyweiwZi kZvejx cwZcvjb Av

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

wiK bq ejB evi evi cgvwYZ nQ| Kv mcmviYmn evsjv`k mk evwnbx KZK kvwevwnbxi nvBW AvDU Av gY, Zjvwm Awfhvb, RGmGm m`m`i ai-cvKo, Ry RbMYi Ici MYnZv, MdZvi, wbhvZb-wbcxob, alY BZvw` meB AevnZ AvQ| GQvov cveZ Rjvq eAvBwb Abycek, emwZvcb, Rwg e`Lj, myKkj ewnivMZ`i Rwg e`veKiY, mvgwiK ckvmbi cvavb wevi BZvw` e nqwb| ck: AwfhvM iqQ, RGmGm MYwewQb I mvmx kw; Zviv fviZ miKvii Avkxev`cy nq evsjv`ki ivRbwZK cwiwwZK gB Nvjv Ki PjQ| G cm Avcbvi ge? Di: RGmGm Ry RbMYi ga _K Ry RbMYi RvZxq ^v_ Mo DVQ| GwU Ry RbMYiB GKgv ivRbwZK msMVb| Avi Ry RbMYi AwaKvi cwZvi j GKUv mywbw` Kgmw~ P wbq G msMVb KvR Ki PjQ| ZvB RGmGmK Kvbv MYwewQb msMVb ejv hZ cvi bv Ges GK Kvbv AevZB mvmx kw wnme AvLvwqZ Kiv hvq bv| ZvB RbmsnwZ mwgwZ GKwU ivRbwZK `j wnme AvRvwZK ^xKwZ jvf mg_ nqQ| myZivs Kvqwg ^v_ev`x I cwZw qvkxj kw, hviv cveZ PMvg mgmvi myz ivRbwZK mgvavb Pvq bv Ges hviv AvZwbqYvwaKvii Av`vjb bmvr Ki w`q Ry RbMYi RvZxq AwZ I f~wgi AwaKvi asm Ki w`Z ecwiKi, mBme Kvqgx I cwZw qvkxj Mvw RGmGmK MYwewQb I mvmx kw ej AccPvi Ki _vK| cmZ DjL, RGmGm wbRB GKwU ^vaxb I mvefg kw; GwU AbKvbv kw viv wbqwZ bq| KvRB Kviv Avkxev`cy nq `ki ivRbwZK cwiwwZ Nvjv Kivi ee m~Y Aevi I Kbvcm~Z| ck: RbmsnwZ mwgwZ I kvwevwnbxi De Kb? Gi cqvRbxqZv Kx? Di: cveZ PMvg RbmsnwZ mwgwZ njv 10 wfb fvlvfvlx Ry RbMY, A_vr PvKgv, gvigv, wcyiv, gv, eg, Lqvs, cvsLv, jymvB, Lywg Ges PvKGi GKgv ivRbwZK msMVb| Ry RbMYi RvZxq AwZ I weKvk, f~wgi AwaKvi cwZv, MYZvwK kvmb I gwjK AwaKvi cwZv, Z_v Ry RbMYi mKj cKvi cvrc`Zv KvwUq IVvi j

Ges mevcwi `ki Kvbv ivRbwZK `j Kvbv cKvii b~bZg Kgm~wP wbq GwMq bv Avmvq Ges cvq mKj Aev I Pig Aenjv `Lvbvi dj Ry RbMYi GKwU wbR^ ivRbwZK msMVbi cqvRbxqZv weklfve Abyfe Kiv nq| GB cUf~wgZ wfb fvlvfvlx Ry RbMYi evcK mg_b cqvZ gvbe` bvivqY (GgGb) jvigvi bZZ 1972 mvji 15 deqvwi RbmsnwZ mwgwZ (RGmGm) MwVZ nq| GwU GKB m wbqgZvwK cwZZ cveZ PMvgi Ry RbMYi Rb AvZwbqYvwaKvii Av`vjb Pvwjq hZ _vK| wK hLb GKw`K 1900 mvji cveZ PMvg kvmb wewa evsjv`ki msweavb Ry RbMYi ^Z AwZ Le Ki cveZ PMvg c_K kvwmZ Aji ghv`v evwZj Kiv nq, Abw`K Ry RbMYi Ici RvwZMZ wbcxob-wbhvZb Divi ew cZ _vK Ges mevcwi hLb Ry RbMYi AwZ I f~wgi AwaKvi cwZvi me aibi Ave`b e_Zvq chewmZ nq, ZLb wbqgZvwK Dcvq msMvg Kivi mKj c_ i nq hZ _vK I AwaKviKvgx Ry RbMYK mk msMvgi w`K Vj `qv nZ _vK| GiB cwicwZ RGmGm-Gi bZZ kvw evwnbx bvg GKwU mk msMVb (Mwijv Mc) 1973 mvji 7 Rvbyqvwi Rbjvf Ki| cmZ DjL h, kvwevwnbx MVbi ciI RGmGm wbqgZvwK cvq AwaKvi cwZvi cPv AevnZ ivL| wK ci Riwi Aev NvlYv, AevnZ mvgwiK wbhvZb I mvm Ges ivRbwZK cUcwieZbi cwicwZ wbqgZvwK Av`vjbi c_ i nq hvq| hvi dj RGmGm mk Av`vjbi c_ eQ wbZ eva nq| RGmGm Kvbv wewQbZvev`x Av`vjb wekvmx bq| GwU evsjv`ki mvefgZi Aaxb Ry RbMYi RvZxq AwZ, f~wg^Z, MYZvwK I gwjK AwaKvi mvsweavwbKfve cwZv KiZ Pvq| ck: cveZ PMvgi cvnvwo Qv cwil`, cvnvwo MYcwil` I wnj DBg dWvikbi m RGmGm-Gi mK Kx? Gjv Kx RGmGm-Gi cKvk ev A msMVb? msMVbjvi Pjgvb Av`vjb mK Avcbv`i g~jvqb?

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

Di: bv, Gme msMVb RGmGm-Gi A msMVb bq| Gme msMVbi `vwe-`vIqvi m RGmGm Gi `vwe-`vIqvi Kvbv mv`k _vKj Zv cveZ PMvgi eveZvi KviYB nqQ ejv hvq| DjL, cveZ PMvgi Ry RbMYi ^v_ h Kvbv ivRbwZK `j I msMVbi Av`vjbK RGmGm Awfb`b Rvbvq|

Mwijv bZv m jvigvi nvBW AvDU

A Kvbv wbaviK kw bq; wbaviK kw nQ gvbyl| msMwVZ RbMY AvUg evgvi PqI kwkvjx| gvI mZys

* dzUbvU: Gici AvIqvgx jxM miKvii Avgj mvZwU kvw msjvci ci 1997 mvji 2 wWm^i ^vwiZ nq HwZnvwmK cveZ kvwPwz | 1998 mvji 10 deqvwi kvwevwnbxi mk m`miv A mgcY Kij wejy nq Mwijv McwU| Aemvb NU mbv evwnbxi m kvwevwnbxi cvq `yB `kKi iqx msNvZ| Ze bZzb Ki Avevi kvwPzwi c-wec cvnvwo`i ga i nq vZNvZx mk msNl| Kw_Z c~Y ^vqkvmbcx BDbvBUW wccjm Wgv wUK dU (BDwcwWGd) bvgK Mci bvevjK wecex`i Ai AvNvZ GLbv i SiQ cvnvo| Avi kvwPzw Abyhvqx m jvigvi bZZvaxb cveZ AvwjK cwil` MwVZ njI Pzwi gwjK welqjvi evevqb MZ GK `kKI nqwb| m jvigvi fvlvq, miKvijvi mw`Qvi Afve GwU AbK AvMB KvR PzwZ cwiYZ nqQ|

1994 mvji 4 g| cveZ PMvg ZLb `viY wey| mbv evwnbxi m cvnvwo we`vnx Mc kvwevwnbxi iqx e`yKhy jMB AvQ| Zv Pviw`b LvMovQwoi cvnvwo Mvg cvivQovq AvZMvcb Kivi ci 'wKqvi' cvIqv hvq| fvi ejv jo-Si gvKv fvovi wRc Pvu`i MvwoZ Ki iIbv nIqv Mjv cvbQwoi Dk| cvbQwo KjRi Qviv cvq nvuUv c_ wKQy`~i GwMq `Iqvi ci GKRb wcyiv hyeK MvBW njb| Zvici QvZv gv_vq gvBji ci gvBj cvnvwo ivv ai `ZeM Aweivg c_ Pjv| KKi hvvi cyiv mgqUv QvZv w`q gv_v XK KvgvdvR KiZ nq; hb cvnvoi Ici emvbv mbv evwnbx Avi wewWAvi -Gi IqvP cv _K `yiweb GB mvsevw`K aiv bv co| c_ GK cvnvwoi evwoZ mvgvb mgqi Rb wekvg| K_v nq MvBWi m| gb cixvi Rb ck Kiv nq, AvQv, Avcbviv Ryjv (cvnvo AvwjK ^vqkvmb) cwZv Kieb Ke? Reve wZwb gyPwK nm ejb, gvI mZys Zv Mwijv hyi gnvbvqK, ZvB bv? wZwb wK KLbvB ejbwb, AgyK eQi Pxb iv wece ne| ivRbxwZZ G iKg w`bY ejv hvq bv| Mvgi ^ wkwZ mvaviY GK Mwijv hvvi ivRbwZK cv `L PgwKZ nZ nq| Gici Aveviv nUb| cvi nZ nq jvMvs, cyPMvsmn bvbv bvg bv Rvbv cvnvwo Rbc`| gvS gvS c_i avi AcgvY mv`v cvkvK kvw evwnbxi m`miv MvBWK 'wKqvi' `b| nvuUZ nvuUZ c_ co GK Mnxb Lv`| Lv` cvi nIqvi Rb G cvi Icvi GKwU MvQi uwo djv| Zv-I Avevi Kv`vq gvLvgvwL nq wcwQj| ki mvsevw`Ki Avkv nq, nqZv cv wcQj Mnxb Lv` gZy Avmb cvq| BZZv `L wKQy evSvi AvMB MvBW hyeK GK SUKvq GB AagK Zyj bb Kvua| Aejxjvq cvi nq hvb Lv`|

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

wZwb ejb, Avgv`i me aibi Uwbs AvQ| `qv Ki GKUy Rjw` nuvUzb| mvi AvMB Kv cuQvZ ne| mv nj Avi c_ `Lv hve bv| UP RvjvbvI SzuwKc~Y| Kbbv wewWAviiv Rvb kvwevwnbxi MwZc_ Kvbjv| UPi Avjv `Lj Kvbv iKg wav QvovB Iiv wj KiZ i Kie| Aviv wKQyUv GwMq mvi AvM AvM cuQ hvIqv Mjv fviZ mxgv kvwevwnbxi m`i `dZi `y`yKQovq| ebi fZi cvnvwo wUjvq AmsL RjcvB iOi Zvuey dj Zwi nqQ Mwijv QvDwb| GK-47, wR-w_ Avi bvbvb iKg ^qsw q e`yK wewfb MvQi Avovj mZK cnivq iqQ RjcvB cvkvK kvwevwnbxi m`miv| mv`v cvkvK kvwevwnbxi mK Bb Kgv myavwmz Lxmv GwMq Gm ^vMZ Rvbvb| nvwiKbi Avjvq nvZgyL ayq GKwU Qv Zuveyi fZi emv Mjv| dv Lyj LZ `Iqv njv Kwd| m weyU Avi Mvwjd wmMviU| myavwmy ejjb, bwQ, Avcbvi Pv-Kwdi Lye bkv| Avi Avcwb Mvwjd wmMviU Lvb| ZvB Rji fZi AbK K Ki Gme hvMvo KiZ nqQ! GKUy ci GKRb kvwevwnbxi mwbK Gm mvjyU Ki myavwmzK PvKgv fvlvq ejb, mvi AvmQb| ejv fvj, GB mvi nQb kvwevwnbx cavb (wd Kgvvi) RvwZwi` evwawcq (m) jvigv| kvwevwnbxi cwZvZv, cqvZ bZv GgGb jvigv, m jvigv, myavwmz Lxmvmn kxl bZviv mevB wQjb zj wkK| G KviYB kvwevwnbxi Mwijv hyK ejv nq, gvvm ifyjkb| Avi mB _K kxl bZv`i Abymvixiv mvi m^vab Kib| Ze mvaviY A_ mvi ejZ m jvigvKB evSvq| LyeB mv`vwm`v cvkvK eq gZvb Kbv MvQi GKRb gvbyl AvU-`kRb Mwijv hvv cwiewZ nq KvQ GwMq Avmb| nvZ evwoq ejb, AvwgB m jvigv!... mw`b `yMg `y`yKQovi nvBW AvDU kvwevwnbx cavb m jvigvi m Zgb K_v nqwb| wjWvi ejjb, Avcwb Rxebi SzuwK wbq GZv K Ki Avgv`i Kv GmQb, Avwg Lye Lywk nqwQ| Avcbvi m K_v ne Kvj mKvj|

ivZ mvgvb fvZ-gyiwMi gvsm Lq q cov Mjv| ivwevmi ZuveywUK cvnviv w`wQjv kvwevwnbxi mk hvviv| c_KvwZ Nyg PvL Rwoq Avm `Z| GKRb Mwijv Kgvvi Gm wdmwdm Ki ejb, mbvevwnbx ev wewWAvi Kv Av gY Kij Avcwb fq cveb bv| Mvjvwj i nj Avcwb ay gvwUZ q _vKeb| Avgiv AvcbvK Rxeb w`q iv Kiev|... ciw`b Lye fvi Pv-bvv LZ LZ K_vcK_b nq m jvigvi m| `xN mvvrKviwU wjL bIqv nwQjv| Ze AbK K_vB ZLb _vK AcKvk| wjWvi Uc iKWvi eenvi Kivi AbygwZ w`jb bv| Avi ZvK mnvqZv KiwQjb kvwevwnbxi kxl bZv icvqb `Iqvb; kvwevwnbxZ whwb gRi wic bvg cwiwPZ| K_vcK_b m jvigv hv ejjb, Zv AbKUv GiKg: K_vq K_vq Avgv`i ejv nq, Avgiv wewQbZvev`x, wef`cx, iv`vnx BZvw`| wK Avgiv Zv bB| Avgiv G`ki ALZvq wekvmx| ZvQvov Avgv`i cwZwZ yj-KjRjvZ wbqwgZ RvZxq cZvKv Dovbv nq| MvIqv nq RvZxq msMxZ| Avgv`i yj-KjRI GKyk deqvwi, ^vaxbZv w`em, weRq w`em cvwjZ nq| Avi Avgiv KvbvfveB fviZi g``cyI bB| Avgiv hy cwiPvjbv KiwQ, G `ki mvaviY cvnvwo gvbyli Rb-mg_b wbqB| ZvivB Avgv`i hyi g~j kw| m jvigv Rvi w`q ejb, Avcwb Mwijv hyi BwZnvm chvjvPbv Kij `Leb, G iKg Kvbv hyB Kvbv GKwU `ki Ici wbfi Ki ev Rbmg_b Qvov wUK _vKZ cvi bv| Avi Avgiv mk msMvg KiwQ cvq `yB `kK! GwU Lye mvaviY evcvi bq| m jvigv Aviv ejb, `Lyb Rj Rxeb AbK KwVb| Avgiv Zv Avi kL Ki A nvZ Zzj bBwb| GLvb ivgvwUKZvi Kvbv ckB bB| GB hy Avgv`i Ici Pvwcq `Iqv nqQ| wbqgZvwK Av`vjbi mg c_B e nq hvIqvq Avgiv AwbqgZvwK cvq mk Mwijv hyi iYbxwZ eQ wbqwQ| Avgiv kvwKvgx ejB miKvii m AvjvPbvi c_I Lvjv iLwQ| Avi cvwKvb Avgji DcwbewkK

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

RvwZMZ wbcxobi m GB hyi cv_K nQ, ZLb cvwKvb miKvi G`ki mvaviY gvbyli wei hy cwiPvjbv KiQ| wK GLb G`ki mbvevwnbx G`kiB cvnvwo RbMYi wei hy PvjvQ| GwU nQ y` RvwZMvwK eyjU Dwoq `Iqvi Rb mbv Acvikb| AvZivi AwaKvi Zv mKjiB AvQ ZvB bv? Avi Avgiv jowQ cvnvo AvwjK ^vqkvmb cwZvi Rb| Ze mvaviY evOvwj`i m Avgv`i Kvbv weiva bB| m jvigvi GwUB wQjv G`ki Kvbv MYgvagK `Iqv c_g mvvrKvi| mvvrKviwUK wekvmhvM KiZ wjWvii m Mwijv cwiewZ nq KqKwU AvjvKwP Zvjv nq| Qwe Zvjb icvqY `Iqvb| `ycyi fvZ Lq Aveviv cvbQwo nq LvMovQwoi Dk hvv| m jvigv wKQyUv c_ GwMq `b| we`vq ejvq ejb, cvij Avgv`i K_v wjLeb| KD Avgv`i K_v ej bv! m mgq `wbK AvRKi KvMR Qwemn mvvrKviwU e cKvwkZ nq| mvvwnK Leii KvMR `yB ce Qvcv nq m jvigvi c_g mvvrKvii BwZe| divwm evZv msv GGdwci ZrKvjxb wekl msev``vZv bvw`g Kvw`i msvi c m jvigvi `ywU AvjvKwP Pov `vg wKb bb|

jvigv: GgGb jvigv: GKwU ewMZ g~jvqb

cveZ PMvg RbmsnwZ mwgwZ I Gi mveK Mwijv `j kvw evwnbxi AbZg cwZvZv gvbe` bvivqY (GgGb) jvigv ejwQjb, bZZi gZz AvQ, Av`ki gZz bB| Zx `~i`wi gnvb `kcwgK bZvi GB K_vwU h AvwiK A_B KZUv mwZ, Zv evSv hvq, Zvi gZzi ciI RbmsnwZ mwgwZ Z_v kvwevwnbxi Av`wkK Aevbi `pZv `L| evsjv`k bvgK evsjv fvlvfvlxi ivi RbjMB GgGb jvigv mB 73 mvjB eySwQjb, AvwjK ^vqkvmb Qvov fvlvMZ msLvjNy cvnvwo Avw`evmxi gyw bB| ZvB wZwb ^Z mvsm` I RbmsnwZ mwgwZi AvnvqK wnme msm` Awaekb Zzj aiwQjb cuvP `dv `vwebvgv| Gjv nQ: ... K. Avgiv MYZvwK kvmb eev mgZ c_K Aj wnme cveZ PMvgK cZ PvB| L. Avgiv cveZ PMvgi RbMYi AwaKvi _vKe, G iKg kvmb eevi ceZb PvB| M. Avgv`i RvZxq AwZ msiwZ ne, Ggb kvmb eev Avgiv cZ PvB| N. Avgv`i Rwg ^ZRyg Pvli Rwg I KlYhvM mgZj Rwgi ^Z msiwZ nq, Ggb kvmb eev Avgiv cZ PvB| O. evsjv`ki Abvb Aj nZ cveZ PMvg Gm hb KD emwZ vcb KiZ bv cvi, Zb kvmbZvwK wewa-eevi ceZb PvB|... GB me `vwebvgvi mc GgGb jvigv Zuvi msm`i fvlY ejwQjb, ...Avgv`i `vwe bvqmsMZ| eQiK eQi ai Bnv GKwU AenwjZ kvwmZ Aj wQj| GLb Avgiv cveZ PMvgi RbMY cveZ PMvgK c_K kvwmZ Aj, A_vr AvwjK ^vqkvwmZ Aj eve cZ PvB|... wK GgGb jvigvi `vwe m mgq Pig Aev Ki miKvi| GgGb jvigvB evsjv`k c_g cvnvwo Avw`evmx MvxK mk Ki Zuv`i gywi c_ `Lvb| wZwbB c_g Mwijv hyK mwVKfve G `ki cvcU m~vqb, bZZ`vb I cwiPvwjZ KiZ mg nqwQjb| Pig `kcg I AvZZvM _vKv mI, Mwijv hyi iYbxwZ I iYKkjK 70 `kKi Pxbvcx wecexiv mB A_ mwVKfve m~ve,

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

bZZ`vb I cwiPvjbvq e_ nqwQjb| G me KviY mvaviY RbMYi vfK wecex PZbvq cwiYZ KiZ bv ci Zviv kl ch nq co wQjb RbwewQb Mvx-wecexZ| jYxq msm` Awaekb DvwcZ GgGb jvigvi IB cuvP `dvB Aviv ci mskvwaZ I cwigvwRZ AvKvi RbmsnwZ mwgwZi cuvP `dvq cwiYZ nq| GB mskvwaZ cuvP `dvi wfwZB GgGb jvigvi gZzi (10 bf^i, 1983) ciI AbyR RvwZwi` evwawcq (m) jvigvi bZZ kvwevwnbx Mwijv hy AevnZ ivL| GKB m kvwevwnbxi g~j `j RbmsnwZ mwgwZ miKvii m AvjvPbvi c_I Lvjv iLwQj; hvi m~cvZ nIqvi mvebv `Lv w`qwQj GgGb jvigvi RxekvZB|

Rxebmsev`: msev`c GgGb jvigvi Rxeb-msMvg I gZz msev`

GgGb jvigvi gZzi AvUw`b ci Zuvi wbnZ nIqvi LeiwU `wbK BdvK kvwevwnbx cavb gvbe` jvigv wbnZ GB wkivbvg 1983 mvji 18 bf^i c_g cvq `yB Kjvg cKvk Ki| cKvwkZ IB Lei ejv nq: evsjv`k RvZxq cwil`i cvb m`m, Z_vKw_Z kvwevwnbxi cavb Ges cveZ PMvg RbmsnwZ mwgwZi Pqvigvb wg: gvbe` bvivqY jvigv wbnZ nBqvQb| wbfihvM m~i eivZ w`q MZKvj (enwZevi) iv Avgv`i ivvgvwU msev``vZv Rvbvb, wg: jvigv MZ 10B bf^i mxgvi Aci cvi fviZ Bgviv Mvg evMgviv bvgK vb kvwevwnbxi KjvYcyi Kv cwZx kvwevwnbxi cxwZ Mci m`m`i nvgjvq wbnZ nBqvQb| wef kvwevwnbxi ga wg: gvbe` Pxbcx I NvZK cxwZ`ji bZv cxwZ PvKgv fviZcx ewjqv cwiwPZ| gvbe` jvigvi mwnZ Zuvnvi eo fvBqi kvjK gwY PvKgv, LvMovQwo nvB zji cvb wkK AcYv Pig PvKgv, KjvYgq PvKgv I jdUbvU wicbmn kvwevwnbxi AvURb m`m NUbvj cvY nvivb| kvwevwnbxi Qq-mvZRb K`xq bZvI G nvgjvq AvnZ nq|

fviZxq f~L AewZ GB Kv kvwevwnbxi K`xq bZv m jvigv, icvqb `Iqvb, ElvZb ZvjyK`vimn Abvb bZvi fvM wK NwUqvQ, Zvnv GLbv Rvbv hvq bvB| m jvigvKB gvbe` jvigvi ci kxl bZv ewjqv gb Kiv nBZ| KjvYcyi Kv Acvikbi NUbv mK Rvbv wMqvQ h, Kvb Gwjbi bZZ cxwZ Mci AvU-`kRbi GKwU myBmvBWvj vqvW jvigv Mci wkwei mk Awfhvb Pvjvq| cxwZ Kzgvi PvKgv eZgvb Zvnvi `jej jBqv cvbQwo GjvKvq jvigv Mci m`m`i LuywRqv eovBZQ| DjL, MZ 10B bf^i gwZevb cywjk Kvi GK gvBj c~e cxwZ Mc jvigvi gvgvi evwoZ AevbiZ kvwevwnbxi m`m`i Dci Av gY Pvjvq| D Av gY Aek Kn nZvnZ nq bvB| wg: gvbe` bvivqY jvigv cveZ PMvgi DcRvZxq`i mvweK Dbqbi j 1972 mvj cveZ PMvg RbmsnwZ mwgwZ bvg GKwU msMVb Mwoqv Zvjb| mveK msm` m`m wg: ivqvRv wQjb D msMVbi mfvcwZ Ges wg: jvigv wQjb mvaviY mv`K| BwZc~e cvnvwo Qv mwgwZi gvag gvbe` jvigv cveZ PMvgi wkwZ ZiY`i msMwVZ Kib| 1970 Gi wbevPb wg: jvigv ^Z cv_x ic Z`vbxb c~e cvwK vb cv`wkK cwil` m`m wbevwPZ nb| 1973 mvji mvaviY wbevPbI wg: jvigv ^Z cv_x wnmve RvZxq msm`i m`m wbevwPZ nb| MYcwil` wZwb GKwU Lmov msweavb Dcvcb KwiqvwQjb| jvigv msm` m`m wnmve wbqgZvwK msMvg cwiPvjbvKvj cvnvwo Qv mwgwZmn ZiY`i mwnZ Zvnvi fyj eySveywSi mw nq| 1974 mvj wg: jvigv RbmsnwZ mwgwZi GKwU mk Mc MVb Kib, ci Dnv kvwevwnbx ic cwiwPwZ jvf Ki| 1976 mvj kvw evwnbxi ga wefw `Lv `q| wg: jvigv Pxbvcx I cxwZ Kzgvi PvKgv fviZcx bxwZ MnY Kib| 1981 mvj kvwevwnbx m~Y ic wavwef nq| GB mgq AvZKjn kvwevwnbxi kZvwaK m`m wbnZ nq| 1981 mvji m^i, 1982 mvji AvM Ges 1983 mvji RyjvB gvm `yB Mci ga eo aibi msNl nq|

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

11

wg: gvbe` bvivqY jvigv Qvvev nBZB evgcx ivRbxwZi mwnZ RwoZ wQjb| Zuvnvi wcZvi bvg wPwKkvi jvigv| Zuvnv`i Avw`evwo wQj KvZqvjx _vbvi gnvcyig Mvg| KvvB euva wbgvYi dj IB GjvKv cvweZ nIqvq Zvnviv cvbQwo GjvKvq Pwjqv hvb| wg: jvigvi xi bvg cwRbx jvigv| Zvnvi `yB cy iwnqvQ| wK Zvnv`i bvg Rvbv hvq bvB| wg: jvigv 1958 mvj gwUK cvm Kib Ges 1960 mvj PMvg miKvwi KjR nBZ AvBG Ges 1963 mvj weG cvm Kib| G mgq miKvi weivax KvhKjvci `vq ZvnvK `yB eQii Kviv` `Iqv nq| wK bexb Acivax wnmve Zvnvi ` nvm Kwiqv wbw` mgq _vbvq nvwRiv `Iqvi eev Kiv nq| G mgq wZwb `xwNbvjv DP we`vjq wkKZv Kib Ges ci weGW I GjGjwe cvm Kib|

GgGb jvigvi wQbc : HwZnvwmK `wjj

cvq wZb `kK AvM NvZK eyjU Ko wbqQ gvbe` bvivqY (GgGb) jvigvi cvY, wK wZwb AvRI gZznxb| cvnvoi Rxe wKse`w GB bZv wgk AvQb cveZvji 13wU z` fvlvfvlxi jvwnZ KwYKvi zwj| AvRI hy, msMvg, Avb`, e`bv Avi Drme wiZ nq Zvi bvg AbK kvq| AvRI cvnvo, AiY, Sbvaviv, w`M Rvov AvKvk PgwKZ nq GgGb jvigvi bvg| cveZ PMvg RbmsnwZ mwgwZ I Gi mveK Mwijv Mc kvw evwnbxi AbZg cwZvZv GgGb jvigv 1983 mvji 10 bf^i wef`cx cxwZ Mci nvZ wbnZ nb| Gi A wKQyw`b AvM wZwb Zvi AbyR, mveK kvwevwnbx I eZgvb RbmsnwZ mwgwZ cavb RvwZwi` evwawcq (m) jvigvi KvQ wKQy Mvcb ivRbwZK wPwV wjLwQjb| wPwVZ wZwb m jvigvK wcq Av`ii m^vab Zzs bvgwU eenvi KiQb| Avi wbR eenvi KiQb cevnb Q bvgwU| gvI mZzs wPvavivq cfvweZ, Ryjv bvgK cv`wkK ^vqkvmbi ^c`v, Mwijv bZv GgGb jvigvi Mfxi cv, cvnvwo RbMYi gywi AvKzwZ, kvwevwnbxi AKjn dzU DVQ Gme wPwVZ| KqKwU wPwV QvU; Avevi KqKwU wPwV wZb-Pvi cvi, wK ZviI eo| ek KqKwU wPwVZ ZvwiL, mvj I vbi Kvbv DjL bB| Ze welqe _K aiB bIqv hvq, Gjv meB 1983 mvji ga I klfvM jLv| mbv evwnbxi m kvwevwnbxi iqx e`yK hy cvnvo ZLb `viY wez| Avevi kvwevwnbxi jvigv MccxwZ Mci gaI PjQ vZNvZx msNvZ| cvkvcvwk GgGb jvigvi D`vM PjQ cxwZ Mci m mgSvZv cPv| Avi cvwUi c _K GB mgSvZvq gyL f~wgKv cvjb Ki PjQb GgGb jvigvi hvM mnhvv, Mwijv Kgvvi m jvigv| RbmsnwZ mwgwZi kxlvbxq m~ cvIqv GbGb jvigvi wbR^ evbvb ixwZZ wPwVjvi cqvRbxq Lvsk GLvb Zzj aiv nQ| Avi evKUew` ge GB jLKi|

kvwP HwZnvwmK kvwPzwz

kvwevwnbxi cvq `yB `kKi iqx e`yKhy Avi cvnvwo-evOvwji ii ga w`q Aekl 1997 mvji 2 wWm^i ^vwiZ nq HwZnvwmK cveZ kvwPzw| GB kvwPzwiI g~j K_v, cvnvo mxwgZ AvKvi njI AvwjK ^vqkvmb cwZv Kiv| Ze f~wg mgmvi mgvavbmn kvwPzwi gwjK welqjv GLbv evevqb bv nIqvq cvnvwo Avw`evmx Rxebi fvMi Zgb Kvbv cwieZbB Avmwb, mwU Aek wfb cm| eni evOvwj RvZxqZvev`x PZbvi cej Rvqvii wecixZ GgGb jvigvB c_g Ry (cvnvwo) RvZxqZvev`x PZbvq cvnvoi 13wU z` RvwZmvK msMwVZ KiwQjb; hv`i wewUk I cvwKvb miKvi Zv gvbylB gb Kiwb, DcRvwZ evwbq iLwQj| Avi ^vaxb evsjv`k eez Zv Zv`i evOvwjB nq hZ ejwQjb! G KviY cvnvwo bZv GgGb jvigv mwZKvi A_B Ry RvZxqZvev`i AM`~Z|

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

13

wPwV GK: cveZ mgmvi mgvavb ne wKfve? wbqgZvwK I kvw c~Y c_, bv Kx mk cvq Avme KvwZ gyw? jvigv Mc weivax mw q cxwZ Mc (cxwZ Kzgvi PvKgv| wMwi, cKvk, `eb I cjvk GB PviRb cxwZ Mci AbZg cavb|) Gi m Kx Kvbv mgSvZv Kiv hvq? 1983 mvji 23 g Gme welq GbGb jvigv mnhvv m jvigvK wPwVZ wjLQb: wcq Zzs, Avgvi cxwZ I fQv RvbvwQ| Zzwg, Avwg I wMwi (cxwZ Mc-bZv) AvjvPbv KiwQ AbK| kvwc~Yfve mgvavb, bv Akvwc~Y c_ mgvavb GB `yB c_ _K Kvb c_ bIqv ne| AbK K_vB nqwQj| Ze h K_v mePq ewk wQj, Akvwc~Y c_ mgvavb KiZ nj c~Y mdjZv AekB cqvRb| GLb Zvgiv wK wMq AvjvPbv Ki wVK KiQ, Rvwb bv| Akvwc~Y mgvavbi AvM kvwc~Y mgvavbi GKUv cPv bIqv hvq wK bv, Zv Zvgiv wPv KiQ wK bv, Rvwb bv| ZvB GUv wPv KijI fvj ne|... hvK, KZv K_v wjLZ nq... gb ejQ, gb evi evi AvNvZ nvbQ, Avgv`i Av`vjb fvUv coQ, HK web nqQ| Avi ZvQvov Rwgwbi (fviZ) Avkvq _K Avgv`i GwMq hvIqv me nq DVQ bv| ZvB wKQy GKUv wmv MnYi Rb, wKQy mgqi Rb kvw hw` cvIqv hZv, Zvnj fvjv nZv| Avi wekl wKQy wjLjvg bv| BwZ cevnb| we. `. Zzwg Avi Avwg j (cxwZ Mci wnU wji UvMU)| ZvB axi Kkj Aevi mv_ GwMq PjvB Avgv`i DwPZ ne| wPwV `yB: GKw`K kvwevwnbxi jvigv Mci nvBW AvDUjvZ cxwZMc gvS gaB Pvivv nvgjv PvjvQ| Abw`K mvgwiK Rvv GBPGg Gikv`i nvRvi nvRvi mbv evwnbxI jvigv McK `gb KiZ Zrci| Ggb eix Aevq Avevi cxwZ Mci m jvigv Mci mgSvZv-PvI PjQ| G me welq GgGb jvigv cieZx wPwVZ wjLQb: wcq Zzs, ...mgmv mgvavb mK h K_v njv, hv mI (wMwi, cKvk, `eb I cjvk cxwZ Mci GB Pvi cavb bZvi ga Kvbv

GK bZv) wbR ejj, Zv nQ K. c_g `yci ga weivax cPvi e Kiv, hvZ AbyKj cwiek mw Kiv nq, L. KvhKi cwil`i eVK Kivbv, M. mgmvi mv_ mswk`i eVK Ges N. mekl K`xq KwgwUi eVK| G me AvwgI ejwQ, mI ejQ| GQvov ZvK ejwQ, wekl mii kx cjvkK (cxwZ Mc-bZv) K`i mv_ (kvwevwnbxi jvigv Mci g~j avivq) mnv`c~Y Aevq Zzwg AvbZ cvie wK bv? Di m ejQ, cvie A_ev cvie bvG iKg cwZkwZ `Iqv KwVb| KviY kx cjvk Zv GKv bq| ZvK K` Ki AviI iqQ| Ze Avwg Pv Kie|... wPwV wZb: 1983 mvj g gvm cxwZ Mci m jvigv Mci mgSvZv eVKi AMMwZ nq| GgGb jvigv wmv bb, cxwZ Mci GKvski Kgvvi wMwii m mRb mvvr KiZ wZwb wek AbyPi m jvigvK cvVveb| G welq IB eQii 31 g wZwb m jvigvK w`K-wb`kbv w`q wjLb: wcq Zzs, Avgvi cxwZ I fQv RvbvwQ| wekl GB, kxwMwi (cxwZMc bZv) mLvb AvmQ| Zvi m Zzwg ^vfvweKfve K_v eje| DwRZfve A_ev Kvb welq K_v ejZ ejZ DwRZfve Di w`I bv| KkjMZfve Ges KUbxwZi Kkj cqvM Ki AekB K_v eje| kxwMwii mv_ mLvbi Ab mxiv hvZ ^vfvweK eenvi Ki, Zvi eev Kie| A^vfvweK eenvi Ki jvf ne bv| GB Avgvi Abyiva _vKj| ... GKUv K_v gb ivLe, Avgiv lohi wkKvi nqwQ| Rwgwb (fviZ) mi hvevi RbB G KvR KiZ cvi, A_ev evsjv`k miKvi cvwUi (RbmsnwZ mwgwZ) Afi Abycek Ki Gme KiQ| Ze KvbwU mwVK, ejvi mgq GLbv Avmwb| Ze GUv eve mwZ h, Avgiv lohi wkKvi nqwQ| ZvB K_v eduvm kxwMwii wbKU ejv DwPZ ne bv| wekl Ki Rwgwb (fviZ) mK| (m) Rwgwbi cBW GRU h nqwb, GUv m`ni evBi bq| Rwgwb IqU Av wm ejj cvwUi (RbmsnwZ mwgwZ) fvOb bv nvK evwnKfve, Avmj m KvRB ne| myZivs cvwU

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

15

hvZ bv fvO Zb Avgv`i mP nZ ne| G Rb ZvM ^xKvi Zvgvi I Avgvi KiZ ne| hw` cvwUi `vwqZ _K mi hZ nq, Avgiv mi hve GB wmv AekB nvK Avgv`i|... BwZ- cevnb| wPwV Pvi: RbmsnwZ mwgwZ Z_v kvwevwnbxi wefw VKvbvi Pvi cvkvcvwk Gikv` miKvii m kvw-msjvci cqvRbxqZvI Abyfe KiwQjb GgGb jvigv| ZvwiLwenxb Gicii GK wPwVZ wcq ZzsK wZwb wjLb: ... evi evi GKB K_v nQ, ZzwgI Aah I Amwny nqv bv| GB RwUj mgmv _K gyw cZ ne| cvwUi wwZkxjZv Avmvi ci wVK KiZ ne, Av`vjb Pje, bv Av`vjb wMZ ne| Av`vjb Pjj A_ I Lv`, Avkq I Abvb dvijv c~iY ne wK bv, meB hvPvB KiZ ne| ZvB Av`vjb wMZ ne ej Zv hLbZLb Zv Kiv hve bv| hvZ evsjv`k miKvi mnvbyf~wZi mnKvi MnY Ki, Zb cPv PvwjqB Ze Av`vjb wMZ Kiv me| A_ I Lv` msKU Avgv`i Av`vjbK wZM Kie| GUv cZK KgxKI Abyfe KiZ ne| AveM ceY nq weeK mvov `q bv ej KVvi nIqv hve bv, eveZvKB gvbZ ne| A_ I Lv` msKU GovZ cvij wUK _vKv me GUv eywS| ZvB mvimsc nQ eZgvb mgmv mgvavb Avgv`i mwVK wmv wbZ ne, Av`vjb Pje, bv _vge| KviY Rwgwbi (fviZ) Avkvq _vKv hve bv|... wPwV cuvP: Gi cii AviK wPwVZ GgGb jvigv cKvk KiQb Zvi Av`wkK `p Aevbi K_v| ...Avgiv msMvg KiwQ Avgv`i ivRbwZK Av`k eRvq ivLvi Rb| Avgv`i RvwZ Zv Avi asm nQ bv| asm nQ ivRbwZK AwZ| GB `vl Kvi? GB `vl wK Avgv`i? KLbvB bv| G Rb 1947 mvjB `vqx| 1947 mvjB (`k wefvM) Avgv`i ivRbwZK AwZ wecb Ki Zvj| ZvB Gme wePvi Ki Avgv`i wVK Ki wbZ ne, cvwUi eZgvb mgmv mgvavbi ci fveveM bq, eveZvi wbwiLB eev Aej^b

KiZ ne|... Avgiv Uivwi bB| Avgiv Avgv`i ivRbwZK Av`k, A_vr RvZxq AwZ msiY msMvgx| Avgiv Kviv Uivwi nev bv, nZI PvB bv|...

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

17

GKwU jvgnlK MYnZvi Kvwnbx

dy`yix ivv Syiev dM/ Zv gBj gyB`v GR...PvKgv jvKMxwZ...ivOvjRi Kv cvwL/ Zvgvi gv gviv Mj Avgvi KvQ Gmv...

Kvbv ckvMZ KviY bq, md eovZ hvIqvi RbB GKevi cvnvo hvIqv nq PvKgv`i mePq eo Drme weSzi AvgY| cveZ Rjv LvMovQwoi Dk wekvj `jejmn 1992 mvji 11 Gwcj mKvj KjvevMvb _K jo-Si evm Wjwdb Qvo| mUv kvwPyw ^viiI eQi cvuPK AvMi NUbv| cvnvo ZLb `viY Akv, hywey| RbmsnwZ mwgwZi mveK Mwijv Mc kvwevwnbxi m mbv evwnbx m`m`i iqx e`yKhy jMB AvQ| cvki Avmbi mx caxi`v (caxi ZvjyK`vi, AL cvnvwo Qv cwil` ev wcwmwci mveK bZv, ci kvwevwnbxZ hvM `b) cvnvoi ivRbwZK cwiwwZ mK eYbv KiwQjb| ejwQjb RjcvB kvmbi fqvj ic| Avkke `Lv Zvi wPiPbv cvnvo w`bi ci w`b ewnivMZ evOvwj mUjvi`i `Lj hvIqvi e`bv`vqK BwZnvm| Kywgjv mbvwbevm cvi nIqvi c_B evSv hvq AvZswKZ Rbc` ceki hYv| ek KqK RvqMvq evuk-Kj w`q Mvwo AvUK wbivcv evwnbxi m`miv hvx`i bvg-avg BZvw`i ZvwjKv Zwi Ki| jvMRevMRI Zjvwm nq KqKevi| mdimx Bwjqvm fvB (cqvZ jLK AvLZvivgb Bwjqvm), Avby fvB (A_bxwZwe` Avby gynv`), kvRvnvb fvB (cqvZ evwivi jyrdi ingvb kvRvnvb), mviv Avcv (evwivi mviv nvmb), Avnv` fvB (Avnv` Avng` L`Kvi, ZrKvjxb AL Qv dWvikb mfvcwZ) ZvivB wbivcv evwnbxi wewfb cki Reve `b| evm ivgMo ceki mgq PvL co c_i `ycvki DuPy DuPy cvnvo GK wKjvwgUvi Ai Ai wbivcv evwnbxi IqvP-cv| evm LvMovQwo cuQvbvi AvMB c_i ga `y-GK RvqvMvq KqKRb cvnvwo evm _vwgq mx Acivci cvnvwo ey`i m K_vcK_b mi bb| Gfve evmi gaB jvKgyL Rvbv nq hvq mB jvgnlK MYnZvi Kvwnbx|

AvMi w`bB (10 Gwcj) LvMovQwoi cvbQwoi jvMvs bvgK cvnvwo Mvg mbvevwnbx, wfwWwc, Avbmvi I mUjviiv GKhvM Av gY Pvjvq| wbi, nZ-`wi` mvaviY cvnvwo`i evwo-Ni Rvwjq-cywoq wbwePvi wj Kiv nq| mUjvi`i `vqi AvNvZ cvY hvq AbKi| nZvnZi msLv KZv ne, KD ZvrwYKfve wKQy ejZ cviQ bv| cyiv GjvKvq bvwK KviwdD ejer Kiv nqQ BZvw` BZvw`| LvMovQwo cuQvbvi ci wcwmwci Qj-gqiv dyj w`q ^vMZ Rvbvq| Ze jvMvOi K_v b meviB PvL-gyL Kgb hb Kbv ej gb nq| kvwevwnbxi cwZkvag~jK Av gY, Avi wbivcv evwnbxi cvv Av gYi AvksKvq Qv cvnvwo kni LvMovQwo GKeviB mybmvb nq co| Sc Ki mv bvg Kvjv cvnvoi `k| Rjv mvwKU nvDR AwZw_`i _vKv-LvIqvi eev Kiv nq| mvo mvZUvi wewewm LvMovQwo msev``vZvi eivZ w`q cPvi Ki Dv Lei| IB Lei ejv nq jvMvO bvwK kvwevwnbxi Av gY gv 10 Rb cvnvwo I wZbRb evOvwjmn gvU 13 Rbi gZz NUQ| mvsevw`K nIqvi myev` Rvbv wQjv, LvMovQwo, ivOvgvwU I ev`ievb GB wZb cveZ Rjvi mvsevw`K`i ZLb Avmj wbqY KiZv wbivcvevwnbx| mbv wbqYi evBi msev` cwiekbi Dcvq wQjv bv| me wgwjq wewewmi Lei wekvm KiZ BQ Ki bv|... mvwKU nvDR hLb AwZw_`i ivZi Lvevi wnme cvnvwo Qjgqiv cU cvjvI-gvsm Zyj w`wQjb, ZLb evBii eviv`vq `Lv gj GK Mvgjv gywo LvIqvq iZ `wi` GKRb cvnvwo jvKK| Kvj GKiw GK `yai wk| jvKwUK Kvw Avi ARvbv GK Abyf~wZ wNi ivL| m hZ bv gywo Lvq, Zvi PqI ewk cvwb Lvq XK XK Ki| Kvji wkwUKI cvwb LvIqvq KqKevi| Zvi cwiPhv KiwQjv h me Qj-gq Zv`i KvQ _K Rvbv Mjv, GB fvMnZi BwZK_v| `Z bvU cvW ei Ki UyK bqv nZ _vK mB weZ bvgi cvnvwowUi K_v| jvKwU jvMvs MYnZvi cZ`kx, cvY euP hvIqv mfvMevb`i GKRb| Zv`i Mvg Av gY nZB wkwUK Kvj Ki `yMg cvnvo-Rj fO cvq 30 wKwjwgUvi c_ cvwo w`q c_g cuQvb m`i| wcwmwci

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

19

bZviv mvwKU nvDR AvQ GB Lei b Avmb GLvb| AbMj PvKgv fvlvq ay GKUv K_vB ejb wZwb, eveviv AvgvK GKUy Avkq `vI| wP`iiv (wbivcv evwnbx) Avgvi K_v RvbZ cvij nqZv AvgvKI Zviv gi dje! QvbZviv wbR`i ga ejvewj Ki wmv bb, wcwmwci KvQ fvl `qvi Aciva jvKwUK wbivcv evwnbx nqZv Qo K_v eje bv| ZvB `Z ZvK cvwVq `qv nq Kvbv GKwU wbivc` Avkq| Avnv` fvBqi Kvgiv avi Ki jvKwUi KqKwU dUv bqv nq| mw`b ivZ KvU elxqvb cvnvwo bZv Ab gvvi Z_v ivgMoi yj wkK Ab wenvix Lxmvi bvivbLvBqvi evmvq| Dwb AL wcwmwci mveK bZv, eZgvb kvwPyw weivax BDbvBUW wccjm Wgv wUK dU ev BDwcwWGdi AvnvqK cwmZ weKvk Lxmvi evev| ciw`b 12 Gwcj wQjv dzj weSz| Lye fvi bvvi Uwej Ab gvvi my`i Ki eywSq ejwQjb dzj weSz, g~j weSz I MRvcRv weSzi K_v| Ggb mgq Kv_v _K hb GK`j cvnvwo wk-wKkvi wKwPi wgwPi KiZ KiZ nvwRi nq mLvb| Szc Szc Ki mKj Ab gvviK Ki dzj weSzi cYvg| evOvj AwZw_i w`K Iiv wdiI ZvKvq bv| mvwKU nvDR Gm kvbv Mjv Bwjqvm fvB, Avby fvB, kvRvnvb fvB mevB wcwmwci bZv`i m K_v ej wmv wbqQb, IB mKvjB jvMvs hvIqv ne| miRwgb `Lv ne Avmj wK nqQ mLvb| KqKwU fvOvPviv wRc (vbxq bvg Pvu`i Mvwo) fvov Ki iIbv `qv nq jvMvOi Dk| AveviI c_ c_ Zjvwm, Riv, ZvwjKv wbgvY BZvw`| jvMvOi AvMB Pvu`i MvwojvK AvUK `qv nq cvbQwo evRvi msjM mbv PK cv| mLvb nvwRi nb 33 b^i B ej iwRgUi Rvb Kgvvi gRi Lvwj` iRv| wZwb ZLb cvbQwoi Kvi `vwqZ| jvMvs hvIqv bv hvIqvi ck Zygyj ZKvZwK eva `yci ga| gRi Lvwj`i K_v GKUvB, jvMvO hvIqv bvwK wbivc` bq| h Kvbv gyn~Z mLvb kvwevwnbx AveviI cvv nvgjv KiZ cvi|

ZvQvov Zvi m`n, GB `jwU evanq kvwevwnbxi AvgY jvMvs hvIqvi RbB XvKv _K LvMovQwo GmQ| weSz-wUSz Avmj bvwK dvjZy ARynvZ! ZKvZwKi gyn~Z m mgqi wcwmwci bZv (eZgvb BDwcwWGdi `jQyU bZv) mq PvKgvK `Lv hvq PK cvi KvQB GKRb cvnvwo jvKi m K_v ejZ| jvKwUi wcV GK UyKiv Kvco euvav Qv GKwU wk| Zvi nvZ ai AvQ Aviv GK wk| Zvi mev wKq hvIqv ii wQU| K_v nwQj wdmwdwmq| mLvb DcwZ nZB jvKwUi K_vevZv e nq hvq| cwiwwZ eyS mqK Kvgiv w`q ejv nq jvKwUi GKwU dUv Zyj ivLZ| Avi Zvi fvl meB hb m bvU Ki ivL| ci Rvbv hvq, mI jvMvs MYnZvi AviK cZ`kx| mvgvb GK Mvg Kv`jK Dcj Ki mUjvi I wbivcv evwnbxi jvKRb GKm Kivwmb w`q Avb aivq jvMvs Mvg| wbivcv evwnbxi jvKRb wj Pvjvq, Avi mUjviiv KmvBqi gZv Kzwcq KvU wbiciva cvnvwo`i| cvY euP hvIqv jvKwUi PvLi mvgbB Kzwcq Lyb Kiv nq Zvi x I GK wkK| Kvbv iKg Mnxb Rj wk `ywUK wbq jywKq _K cvY iv cvb| Rj cvjvbvi mgq eybv KvuUvi AvNvZ Zvi wQuo hvq mev| MZ `yw`b Zvi `vbv-cvwb wKQyB RvUwb| mq ZvK cKU _K mvgvb UvKv w`q Lvevi wKb evPv`i LvIqvZ ej| Avi civgk `q, Ab Kvbv cvnvwo Mvg AvcvZZ jywKq _vKZ| mw`b Avi jvMvs hvIqv nqwb| Ze LescyBv bvgK cvnvwo Mvg ivZ `Lv gj jvMvs MYnZvi cZ`kx Aviv KqKRbi| G`i ga GK wKkviI iqQ, hvi gv-evev, fvB-evb mevBK nZv Kiv nqQ| Rji fZi jywKq _K `~i _K m cZ Ki GB e`bv`vqK bksm `k| ivZ Bqs-vi Kve wcwmwc bZv caxi`v Kvco gywoq wbq Avmb Avb cyo hvIqv GK wki KsKvj| jvMvs nZvh GB bvg bv Rvbv Aeva wkwUKI invB `qwb| ci XvKvq wdi Aviv GK mnKgx wcwmjv ivRi m cvnvo wecb Rbc` : kvKvZ jvMvs kxlK `yB cei mwP cwZe`b cKvk

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

21

Kiv nq mvvwnK wcq cRb (ZLb Gi mv`K wQjb dRjyj evix, eZgvb cevmx)| mLvb vbxq GKRb yj wkwKv, cvbQwo nj_ Kgci miKvwi wPwKrmK, LvMovQwo m`i nvmcvZvj fwZ AvnZ KqKRbmn AZ 10 Rb cZ`kxK DZ Ki Rvbvbv nq, jvMvs MYnZvi jvgnlK me Z_| Rvbvbv nq, cvnvoi Amy ivRbxwZ GB GKwU MYnZvZB Ko wbqQ AZ 200 Rb wbiciva cvnvwoi Rxeb| wbLvuR I AvnZ`i GKwU AvbygvwbK msLvI DjL Kiv nq cwZe`bwUZ| cvkvcvwk `qv nq vbxq ckvmb, cywjk I wbivcv evwnbxi fvl| cwZe`bwU cKvki ciB ciB dRjyj evix fvBqi Ici EaZb gnji Pvc Avm| Rvbv hvq, mbv m`miv m mgq cveZ PMvgi me KqKwU wcq cRbi Kwc wKb djwQjv, hb Gi Kvbv msLvB Avi mvaviY cvVKi nvZ bv cuQ| Ze cvnvwo eyiv cwZe`bwU dUvKwc Ki wbR^ D`vM cvnvo wewj Kib| cPvi Kib IB cwZe`bwU| GB KvR KiZ wMq mmgq wcwmwc bZv mq PvKgv RMbv_ nj _K 'kvwevwnbx' AwfhvM c_gevii gZv MdZviI nb| wZwb ZLb XvKv wekwe`vjqi Abvmi Qv| ejv evj, mevi Avi weSz Drme `Lv nqwb| jvMvOi kvK cvnvwoiv weSz eRb Kib mevi|

Kbv PvKgv GLb Kv_vq?

wSwgZ wSwgZ Rywb Rj / gyovi `Ri `evi Zj/ GB gyov Rbg Avgvi, GB gyov giY/ GB gyov Qvwo Mj/ b euvwPe Rxeb...PvKgv Mvb... wSKwgwK RvbvwK RjQ IB `L Avgvi cvnvoi `k, GB cvnvoB Avgvi RbgZ, y cvnvo Qo Mj Avwg Kx Ki euvPev ejv?...

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

23

cvnvo, AiY, Sbvavivi wbmM f~wg cveZ PMvg eovZ wMq gy bv nq Dcvq bB| KvvB jK, PvKgv ivRevwo, myejOi RjccvZ, AvKvkQuvqv wP^yK cvnvo, Qwei PqI my`i wejvBQwoi RMvQovi wbgj cvnvwo Mvg, wK AvjywUjv ev nZgyovi cvnvoi bmwMK `k gy bv Ki Qvo bv| Avi hviv AviKUz Abymwrmy neb, Zviv `Leb Ab GK e`bv weayi cvnvo... beb PvKgv jvK Mvb ejv cvnvwo gvbyli ebvi K_v| ZLb nqZv PvL eyRjB AvKvk mgvb meyR cvnvoi P~ovq `Lv hve KvjP jvj Qvc Qvc gvbyli iwP| Mnxb AiYi Mfxi nqZv Kvb cvZj kvbv hve, Ke Kv_vI wbZv fO Lvb Lvb nq hvIqv gwkbMvbi cwZawbZ wji AvIqvR... ZLb nqZv fqvZ gvbyli AvZbv` cvMj cvq Ki dje AvcbvK| KvuPi gZv ^Q KvvB jKi cvwb cvb KiZ wMq nqZv jvbv VKe Gi ^v`... gb nZ cvi GB jKi cvwbi Drm KYdywj b`x bq... `ytLx cvnvwoi PvLi jvbv AkZ mw GB Kwg jK| Avcbvi nqZv gb co hZ cvi nvwiq hvIqv `yMg evNvBQwoi cvnvwo gq Kbv PvKgvi K_v| MZ `o `kKiI ewk mgq ai cvnvo, eb-ev`vo Nyi Z_msev` msMn Kivi myev` cveZvj welq mgZji gvbyli AbK KZ~njx ck gyLvgywL nZ nqQ, Gi AwaKvsk ck ay Kbv PvKgvKB wbq| ckjv AbKUv GiKg: AvQv, Kbv PvKgvK AcniY (1996 mvji 12 Ryb) KiQ Kviv? cvnvwo`i mveK Mwijv Mc kvwevwnbxB bv Kx ZvK AcniY Ki

ivRbwZK dvq`v bIqvi Rb mbv evwnbxi Ici `vl PvcvQ? mbv evwnbxB ev ZvK AcniY Kie Kb? Zv`i jvf wK? Kbv PvKgv bv Kx GLb fviZi wcyivq? wZwb GLb Kv_vq? Gme cki Reve AwZ webqi m msc hv ejZ Pv Kiv nqQ, Zv nQ: ivOvgvwU, LvMovQwo I ev`ievb GB wZb Rjv wbq Mo IVv cveZ PMvg kvwPyw ^vii AvM (1997 mvji 2 wWm^i) cvq `y`kK ai iqx e`yK hy nqQ mbv evwnbxi m kvwevwnbxi| nqQ jvMvs, bvbvPi, jsM`y, eiKj, KvDLvwj, cvbQwo, w`wNbvjvmn Aviv AbK MYnZvi ci MYnZv, AcniYi ci AcniY, alY Avi MYalY| Mvgi ci Mvg RjQ jvfx gvbyli jwjnvb AwM wkLvq| cvq 70 nvRvi cvnvwo gvbylK aygv RxebUyKy m^j Ki cvY evuPvZ Avkq wbZ nqQ wcyivi kiYv_x wkwei| hv`i GK mgq wQjv cvnvoi gZv gy Rxeb, mvRvbv-Qvbv evwo-Ni, Rwg-wRivZ, mb Kx KvuVvj evMvb, kiYv_x wkwei Gm wNw ewNi GKevi wfwLwii gZv `xN GKhyM mvgvb ikbi Rb nvZ cvZZ nqQ Zv`i! gvbyl giQ wjZ, kiYv_x wkwei GKevi SuvK SuvK| GKgyVv Pvji PqI ZLb eywS mv wQjv gvbyli Rxeb! Ggb hy-we AvovB `kKi Awi AwbwZ cvnvo Kbv PvKgvi Aviv KZv mnhvx wbLvuR nqQ, nvwiq MQ KZv kZ nvRvi Kbv PvKgv, wbLvuR nqQ KZv Kbvi gv, Kx evev, fvB, ey ev ^Rb| KD Lei ivLwb Gme wbLvuR msev`i| nqZv Kbv PvKgv wnj DBg dWvikbi mfvbx wQjb ej ZvK wbq ZLb GZv nBPB nq| kvwPyw ^vii wKQyw`b AvMB GB AcniYi NUbv NU ej ZvK wbq c-cwKvq nq wei jLvjwL| m mgq ZvK Dvii `vweZ GKB m cvnvo I mgZj MYAv`vjb Mo DVwQjv GwUI Gi KviY nZ cvi| Avi be B Bwqv Kvvwb GbwRIjvi gvbevwaKvi Z_v Avw`evmx BmyZ `vZvMvwi KvQ _K we`kx g~`v nvwZq bIqvi evwYwRK ^v_ Zygyj wPrKvi Zv wQjvB|

Kbv PvKgv AcZ nIqvi wKQyw`b ci (meZ mUv 1996 mvji Rybi kl A_ev RyjvBqi iZ) ckvMZ KviY ivOvgvwUi evNvBQwoi wbD jvBjvNvbv Mvg Kbv`i evwoZ hvIqv nq| Kbv PvKgvK Dvii `vweZ Av`vjb KiZ wMq AL cvnvwo Qv cwil`i h PviRb ZiY QvKgx cvY w`qwQjb, icKvix Mvgi yj gvV mw`b AvqvRb Kiv nqwQjv Zv`i iYmfv| kl weKji co iv` Qv GKUv yj gvV AbK `~i-`yiv _K nZ`wi` cvnvwo bvix-cyil, QvU-QvU Qjgq, Ggb wK AbK eyov-eywoI cvnvo Rj fO GmwQjb mB iY mfvq| cyiv yj gvV Kvbvq Kvbvq c~Y| PvKgviv QvovI gvigv I wcyiviv AvQb mLvb| GwUB `Lv cvnvwo RbZvi c_g mgvek bq| Ze GwUB evanq GLbv `Lv mePq e`vbvZ gvbyli cv_i-Pvcv Kvbvi mgvek| Kbv PvKgvK wbq icvjx cv_wgK we`vjqi mvgvb GK wkK eKygvi (jvjdv) PvKgv Lvjv Mjvq MvBjb Mvb| cyiv mgvek IV knxb Kvbvi ivj| cvnvwo Qv cwil`i wecex bZv-bxivI ee w`Z wMq evi evi K_vi LB nvwiq djb, Mjv ai Avm Kvbvq| gvBK hLb kvbv nq eei cvjv coQ Gevi XvKv _K Avmv mvsevw`Ki, ZLb Suvcmv nq Avmv Pkgvi KvuP gyQ Kvbv iKg Rvwbq `Iqv nq bwZevPK gbvfve| IB iYmfv kl PviRb knx` iY yj gvVi gv_vq cwZv Kiv nq PviwU i wZi wgbvi| Aviv ci Kbv PvKgvi evwo hvIqvi c_ cvnvwo eyivmn GK e gw`i (wKqvs) wekvgi mgq K_v nq AwZ ev GK mbvmxi m| mvay gv bvgB whwb mLvb cwiwPZ, K_v ejb xY K fvOv fvOv evsjvq, Zvi PvKgv DPviYI dyU IV Avw` PvKgv fvlvi evj| wZwbI Rvbb Kbvi AcniYi K_v| Ze fyj Ki wZwb fewQjb, Giv evanq Kbvi DviKvix `j| KiRvo Kcvj cYvg VwKq ejb, ZvgvivB evanq fMevb!... Gici mv _K gvBji ci gvBj cvnvo fO wSi wSi ewZ wfR wcwQj `yMg c_ ai mvgvb UPi Avjv ai c_Pjv| RyZv nvZ

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

25

cvU wUq Kuv`vgvLv wcwQj c_ ai nuvUZ nuvUZ AvQvo LZ LZ Kbv`i evwo cuQ hvIqv| GK wPjZ DVvb wNi QvU GKwU Kyuo Ni, Afvei wP me cKU| NyUNyU AKvi nvwiKb Avi UP nvZ cyiv Mvg fO ci AvMZ evwnbxK `LZ| K_v nq Kbvi Ryg (cvnvoi Xvj wekl aibi Pvlvev`) Pvwl `yB fvBqi m| ZLbv cyiv cwieviwUi AvZsK KvUwb| wbivcvi Rb e gv evuaybx PvKgvmn Zv`i ivZ KvUQ Abi evwoZ| Zviv `yRb AbMj PvKgvq eYbv Kib Kx fve jdUbU di`mi bZZ cvkvKavix mvmxiv Ai gyL Zyj wbq hvq mw`b ivZ Zv`i Av`ii QvUevb KbvK| GKfvB ek wKQy`~i mvmx`i AbymiY Kij evk dvqvi Ki Iiv| cvY evuPvZ KvPvjs b`xZ Suvwcq ci Rxeb iv nq Zvi| wK Gici Avi Kvbv mvb cvIqv hvqwb Zv`i evbi| Kbv`i evwoi DVvbB K_v nq bvbvb eqmx Mvgi gvbyli m, Ggb wK mv`v cvkvKi GKRb kvwevwnbxi KvWvii mI| mw`b Kbvi gv evuaybx PvKgvi `Lv gjwb| Ze Aviv wKQyw`b ci e gv evievi PvL gyQZ gyQZ ejwQjb, Zvi GKgv gq AcniYi ci GB AcniYK wbq nwjKvi-ivRbxwZi K_v| ci evNvBQwoi fvicv cywjk KgKZv, ivOvgvwU cywjk mycvi, mbv KgKZv, Rjv ckvmKi fvlmn `wbK AvRKi KvMR Kbv PvKgv AcniYi Ici h KqKwU cwZe`b Zwi Kiv nqwQjv, Gi GKwUi m~Pbv K_v wQjv: ii aviv cQb hvq bv!

mUjvi! mUjvi! mUjvi!...

Avgvi `vb nxi-gvwbK/ mvbv icvq fiv/ Avgvi `vb gyov-gywo/ MvOQovq fiv...PvKgv Mvb

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

27

1996 mvji Rybi ci Kvbv GKwU mgq| cvnvwo bx Kbv PvKgv gv AcniY nqQb| cveZ PMvg ZLb `viY Akv-wey; mbv evwnbxi m mveK Mwijv Mc kvwevwnbxi iqx e`yK hy jMB AvQ| cvnvwo we`vnx Mc kvwevwnbx `gbi bvg wbivcv evwnbx jsM`y, jvMvs, bvwbqviPi, eiKj, `xwNbvjv, cvbQwomn bvbvb GjvKvq GKi ci GK MYnZv KiB PjQ| Avi GB me MYnZvq mivmwi Ask wbQ mgZj _K mbv mnvqZvq cvnvo cybevwmZ evOvwjiv; cvnvoi PjwZ fvlvq G`i ejv nq mUjvi| Zv mB mgq ckvMZ KviY GKvwaKevi fviZi wcyivi GKvwaK cvnvwo kiYv_x Avkq wkwei hvIqv nq| mveig Avkq wkwei cwiPq nq elxqvb kiYv_x bZv cfvKygvi PvKgvi m| wZwb Nyi Nyi `Lvb, ewi PqI wNw Avi bvsiv wkweiwUK| Avkq wkwei ZLb cvq 70 nvRvi kiYv_x gvbyl giQ SuvK SuvK; wKjwej cvKvi gZv Acyw, Kjiv, gvjwiqv, Avi bvbvb AmyL Zviv giQ ayuK ayuK|... hv`i GK mgq Qwei PqI my`i Ni-`yqvi, Rygi Z Avi kvj wK mb evMvb wQjv, ZvivB ZLb MYnZvi Kej _K RxebUzKz evuPvZ cwievi-cwiRb wbq mxgvbv cvwo w`q Avkq wkwei KvUvQb kiYv_xi Mvwbgq Rxeb| wiwjdi Pvj-Wvji Rb wfwLwii gZv jvBb `vuovQb wk mvbi gyL `ywU Ab Zyj `Iqvi Rb! mveig Avkq wkwei Nyi `Lvi mgq GKSvuK PvKgv wk wNi ai GB cwZe`KK| GB me wki Rb Avkq wkweiB| Zviv ay eo`i

KvQ bQ, Icvi evsjv`k GK mgq Zv`i Avb`gq Rxebi ^cK_v| Avi bQ, `kZvMi GKwU AbZg KviY MYnZv, mUjvi`i RwgRgv `Lji bvsiv ivRbxwZi UzKiv K_v| wki `j wNi ai evsjv`k _K Avmv evOvjK| wKwPiwgwPi Ki wPrKvi KiZ _vK: mUjvi! mUjvi! mUjvi! cfvKi evey wbe Kivi Pv Kib Zv`i| ejb, Avcwb wKQy gb Kieb bv hb Avevi| Iiv AvcbvK wPbZ cviwb| wKQyB gb Kivi wQjv bv KLbvB| wK KwPKi mB me wPrKvi GLbv Kbv hbv gvSivZ Nyg fvwOq `q| gv_vi ga AvUK hvIqv fvOv iKWi gZv NyiZ _vK mgeZ wk-vMvb: mUjvi! mUjvi! mUjvi!...

Avw`evmx Avw`evmx mK fyj fiv evsjvwcwWqv

y` RvwZMvxK wPwZ Kiv nqQ DcRvwZ wnmve| Zv`i Lv`vfvm, Rxeb cYvjx, fvlv, Kw I HwZn me wKQy evLv Kiv nqQ msLvMwii `wfw _K| GB cwZe`Ki Abymvb Avw`evmx mK AmsL weKwZ Ges fyj Z_i mgvek aiv coQ evsjv`k RvZxq vbKvl evsjvwcwWqvi evsjv I BsiwR msiY| Avw`evmx bZviv ejQb, GB vbKvl coj h KD Avw`evmx mK weKZ I fyj aviYv cve| vbKvlwUi cavb mv`K AavcK wmivRyj Bmjvg Gme fyji K_v AKcU ^xKvi Ki ejQb, cieZx msiYB Avw`evmx mwKZ mg Z_ cZvnvi Ki Zv bZzb Ki cKvk Kiv ne| G KvRi `vwqZI `Iqv ne Avw`evmx MelK`iB| evsjvwcwWqvq `Iqv Avw`evmx RbMvxi fvlv, mswZ I BwZnvm mwKZ Z_i ewkifvMB eveZvi m mKwenxb| Avw`evmxiv ^Z RbMvx njI evsjvwcwWqvq Zv`i wPwZ Kiv nqQ DcRvwZ wnme| mLvb Ggb AbK Z_ AvQ hv 100 eQii cyibv, eZgvb mgqi Avw`evmx RxebvPvii m hvi KvbvB wgj bB| GZ gvigv I ivLvBb`i gM, wUciv ev wcyiv`i wZciv, gv`i gyis- BZvw` weKZ Awfavq wPwZ Kiv nqQ| ejv nqQ, wcyivmn AbK Avw`evmx wbR`i fvlv fyj wMq GLb evsjvq K_v ej| hv Av` mwVK bq| GZ DcRvwZ mK ejv nQ, evsjv`ki ekwKQy DcRvwZ GLb wbR^ fvlv weZ nq evsjv fvlvq K_v ej| hgb, cveZ PMvg I PMvgi wZciv`i AbKi fvlv evsjv|... AbK DcRvwZ AvQ efvlx| Mviv I Lvwmqviv wfvlx| evsjv I wbR`i fvlvq hyMcr K_v ejZ cvi|.... `yGKwU Qvov me DcRvZxq fvlvB AwjwLZ, A_vr

* dzUbvU: 1997 mvji 2 wWm^i kvwPzw ^vii myev` fviZi wcyiv ivR _K cZvemb NU cvq 70 nvRvi cvnvwo kiYv_xi| Ze mUjviiv RvqMv-Rwg `Lj Ki ivLvq GLbv AbK cZvMZ kiYv_x Zv`i Rwg diZ cvbwb| Dci Pzwi ci cvnvo bZzb bZzb mUjvi emwZ Mo DVQ, evoQ f~wgi weiva, 1900 mvji cveZ PMvg kvmbwewa I kvwPwz Z Kw_Z DcRvZxq I AaywlZ AjwUi RbmsLvi fvimvgI b nQ cwZwbqZ; cvnvo mvc`vwqK m`n-Awekvm evoQ mgvb gvvq| Avi kiYv_x wkweii mBme nZfvM wk, hviv GLb eo DVQ bZzb GB eix cwiek, Zv`i GLbKvi M~p gb Zv mnRB Abygq|

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

29

m mei Kvbv wjwLZ ic bB| PvKgv I gM (?) fvlv Qvov Ab Kvbv fvlvi wbR^ eYgvjvI bB| (wZxq L, cv 9) wLvb wgkbvwiiv Mviv fvlvq ivgvb Ai cPjb Kib| ci Zviv Pxbv wPwjwci bvq GK aibi wjwcgvjvI Avwevi I cqvM Kivi Pv Kib, wK KvbUvB vqx nqwb| evsjv nid Mviv fvlv ^Q` jLv hvq| eZgvb Mviv`i cvwievwiK fvlv Mviv, wK cvlvKx fvlv evsjv| (wZxq L, cv 10) DcRvZxqiv Zv`i UvUg Qvov meB Lvq| weovj Mviv`i UvUg| ZvB Zviv weovj Lvq bv| gM, PvKgv I Lvwmqviv Mvgvsm I Mviviv Mv`y Lvq bv| gM I PvKgv bibvix a~gcvb Af| UK I cuPv wPswoi cyZ Lv` Zv`i wcq| IuivIiv Bu`yi, evBbgvQ, Avjy, Lmvixi Wvj BZvw` Lvq| fvZ cPvbv g` me DcRvwZiB wcq cvbxq| (wZxq L, cv 15) gMiv evwo Ki mgZj| (wZxq L, cv 16) cveZ PMvg mK evsjvwcwWqv ejQ, cvnvwo f~wg Pvlvev`i Abychy| Ze cvKwZK Dw`vw` cPyi Rb| cvnvwo Xvj Ryg Pvli cqvm PjQ| `yB cvnvoi gaeZx DcZKvi mgZj f~wgZ Zyjv, avb, Pv I ZjexRi Pvl nQ| (cg L, cv 371) KvvB n`i KviY cveZ PMvgi RbMY h wecyj wZi myLxb nq, Zv Zv`i ga Amvl mw Ki| G n`i Rb Zv`i g~j f~Li 40 fvM f~wg nvivZ nq| dj cvq GK jvL jvK Mnnviv nq co| G`i AbK fviZi AiYvPj wMq emwZ vcb Ki ej kvbv hvq|.... 1997 mvji 2 wWm^i kvwPyw ^vii gvag cvq `yB `kKi mk we`vni Aemvb nq| (cg L, cv 376) evsjvwcwWqvi BUvibU msiY ejv nQ, Mviv`i cavb Avqi Drm njv cvnvoi Xvj Ryg Pvl, c cvjb I wkKvi| nwk I KywUiwk GLb Zv`i Avqi AviKwU Drm nq `vuwoqQ| ^vgx bcysmK nj Lvwmqv gqiv GKvwaK ^vgx ivLZ cvi| PvKgv eYgvjvi mv_ wcyiv eYgvjvi wgj iqQ; Ze `yB fvlvi DPviY wfb|

gyis`i AwaKvskB wLvb I e agi Abymvix| Aaybv vgv agi cPjb nqQ| Avw`evmx bZv I MelKiv evsjvwcwWqvi wewfb Aavq cvV Ki y cwZw qv RvwbqQb| Zviv ejQb, evsjvwcwWqv cvV Kij h Kviv aviYv nZ cvi, G `ki Avw`evmxiv Avw`g, Rsjx I bigvsmfvRx, evsjv`k evm KijI Zviv mevB ewnivMZ| Avw`evmx dvivgi mvaviY mv`K I jLK mxe `s GB cwZe`KK ejb, Avw`evmx mK evsjvwcwWqvi Kvbv Z_B MnYhvM bq| GZ bvbvb weKZ Z_ w`q evsjv`ki cvq 30 jvL Avw`evmxK Acgvb Kiv nqQ| cvkvcvwk kvi PvL `Lv nqwb Zv`i Kw, mswZ I HwZnK| GB Mi `wfw nQAvw`evmxiv Amf, Rsjx I bigvsmfvRx! cveZ AvwjK cwil` m`m I RbmsnwZ mwgwZi kxl bZv icvqb `Iqvb ejb, evsjvwcwWqvq Avw`evmxi cwieZ DcRvwZ kwU eenvi Ki msLvjNy RvwZmvi cwZ Aev I D`vmxbZv `Lvbv nqQ| wZwb ejb, GZ AbK fyj, `yej I AcgvbRbK Z_ `Iqv nqQ| GgbwK cveZ PMvgi BwZnvmI h_vh_fve Zyj aiv nqwb| eskciivq hywea cvnvoi iv wZ enbKvix Avw`evmx gvbyli K_v DjL bB| cvq 70 nvRvi cvnvwo kiYv_xi Mvwbgq Rxebi K_vI bB MwUZ| KvvB jKi KviY cveZ PMvgi fMvwjK cwieZb I RbRxebi `yfvMi K_vI bB mLvb| mveK Mwijv bZv icvqb `Iqvb ejb, kvwPyw ^vii bq eQi ciI Gi evevqb bv nIqvq cveZvji RbRxeb h Aviv msKywPZ nq coQ, evsjvwcwWqv cvV Kij Zvi wKQyB Rvbv hve bv| Mviv Avw`evmx bZv I jLK evuab Avis ejb, Mviv`i mK IB M evcK Z_ weKwZ iqQ| Mviv`i Lv`vfvm, eYgvjv, RxebvPvi mK hv wKQy ejv nqQ, Zvi AwaKvskB fyj| wZwb ejb, eb DRvo nIqvi KviY cvq 20 eQi AvMB Mviviv Ryg Pvl e KiQ| eb bv _vKvq wkKviI GLb nq bv| wkwZAwkwZ me MvivB ckv cwieZb KiQ| GQvov ay Mviv ev

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

31

Lvwmqviv bb, G `ki me Avw`evmxB wfvlx, Zv`i cvkvwK fvlv nQ evsjv| Lvwmqv Avw`evmx bZv Awbj Bqvs BDg ejb, Lvwm bvixi ecwZ mwKZ Z_ GKeviB fyj| eb I ebf~wg msKywPZ nIqvq Avw`evmx Rxeb m `yfvMi Kvbv K_vB IB M ejv nqwb| wcyiv bZv webZvgq avgvB ejb, wcyiv fvlv gvUB wejy nqwb| cvwZvwbK wkv`xv I KgRxebi cqvRb Avgiv Kej evsjv eenvi KiwQ| wZwb ejb, wcyiv`i eenvwiK eYgvjvi m PvKgv eYgvjvi Kvbv wgjB bB| wbR^ eYgvjv bv _vKvq e eQi ai Avgiv ivgvb ev BsiwR nid wbR^ fvlv PPv KiwQ| gv Avw`evmx bZv ivsjvB gv ejb, evsjvwcwWqvq Avgv`i gyis ej nq Kiv nqQ| gv`i vgv bvg wbR^ ag I eYgvjv AvQ| Avgiv gv eYgvjvi KwDUvi mdUIqviI Zwii Pv KiwQ| wZwb ejb, gv mswZ I HwZn mK hme Z_ evsjvwcwWqvq AvQ- mjv nq wevwKi, bqZ 100 eQii cyibv RbRxebi K_v| Avw`evmx mK evsjvwcwWqvq Gme Z_wevwi K_v AKcU ^xKvi KiQb Gi cavb mv`K AavcK wmivRyj Bmjvg| wZwb ejb, Avw`evmx bZv I eywRxexiv GiB ga GB welqwU Avgv`i RvwbqQb| wbR`i `wfwi mxgveZv Z_ weKwZi GKwU KviY ^xKvi Ki wZwb ejb, Avgiv hviv msLvMwi evOvwj, Zviv gb Kwi Ab y` RvwZmv gvbB AbMmi, Avw`g I Amf| G KviY evsjvwcwWqvi gZv GKwU MelYvagx M Gme gvivZK wU iq MQ| AavcK wmivRyj Bmjvg ejb, GKwU RvwZmv hZvB QvU nvK bv Kb, Zv`i fvlv, ewPc~Y Lv`vfvm, msw Z, ixwZbxwZ, HwZnmeB kvi PvL `LZ ne| evsjvwcwWqvi bvbv L GB `wfwi cKvk NUwb| wZwb Rvbvb, vbKvli wZxq msiY Avw`evmx mwKZ mg Z_ ev` w`q Zv bZyb Ki mshvRbi D`vM bIqv nqQ| Gevi

Avw`evmx jLK I MelK`i `Iqv ne GB KvR| Avi Zv mv`bv Kieb bZi GKRb MelK| wevw I Z_ weKwZ GovZ Z_jv cKvki AvM wewfb Avw`evmx RbMvxi bZv`i gZvgZI bIqv ne|

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

33

cjei KvQ Lvjv wPwV

ez gvneye Avjg cjei gY Kvwnbx cvV cwZw qv
wcq cje, mw`b `wbK mgKvji GKUv mvwcgU Avcbvi jLv `L Avwg cwKvUv Ub bB| GK Uvb co dwj cyiv jLv| mgKvji wewfb cvZvq Gi AvMI Avcbvi gY Kvwnbx cowQ| Avcbvi mvejxj fvlv, cKwZ `Lvi mnRvZ PvL I chUKi gb AvgvK Uvb| wK wPZgigi cvnvo gvigv`i eleiY Drme mvsMvB wbq Avcbvi Gevii jLvwU (wPZgigi cvnvo gvgvwPs-Gi m `Lv nq Mj, kjx, Gwcj 2006) Avwg KvbvfveB MnY KiZ cvijvg bvjLvwUi w`K`kbi KviYB| Gi welqey bq, fvlv bq, Ggb wK g~j iPbv mKI bq, cvnvwo`i `Lvi h jvfvZyi `w MZ cvq 100 eQi Avgiv msLvi evOvwj RvwZ Zwi KiwQ, mB `wmyLi gvn _K kl ch ezeily cjeI ei nZ cvijb bv Avgvi Avcw GLvbB| wcq cje, Avw`evmx cvnvwo`i wbq Avgiv mgZji evOvwjiv me mgqB GKUv ivgvwUKZvq fyMx; wekl Ki cvnvwo gq`i wbq| Gi GKUv KviY evanq, cvnvwo gqiv cKw Zi gZv mij I my`i (Avcbvi fvlvq cixi gZv)| h KviY cvnvwo gq`i b Kivi myhvMI AbK ewk| Avcwb cveZ PMvgi BwZnvm chvjvPbv Kij `LZ cveb cvnvo, AiY, Sbvavivq bqbvwfivg cveZvji BwZnvm, MYnZv, MYalY, kvlY Avi ebvi BwZnvm| Kbv PvKgvK gb co wbqB| wbLuvR bvix bxi kl cwiYwZ wK Avkv Kwi cje, Avcwb Zv mnRB Abygvb KiZ cvib| hywea cveZ PMvgi evBi mgZj wK cvnvo Avw`evmx AaywlZ Abvb GjvKvi wPI Kx cvq GKB iKg bq? Rwg Ko wbq, fvlv Ko wbq, ag b Ki, gq`i b Ki, Mjv wUc z`

RvwZmg~nK asm Kivi GKUv bxie my`~icmvix loh Kx meB PjQ bv? GKUz Lqvj Ki lvUi `kK _K G ch Pj Avmv evsjv-wnw` wmbgv, Ggb wK wUwf bvUK Lqvj Ki `Leb, mLvb Kx fve Dcvcb Kiv nQ Avw`evmx`i wekl Ki Avw`evmx gq`i| cQbfve aviYv `Iqv nQ, Avw`evmxiv Rswj, Amf, GLbI Iiv bigvsmfvRx| Avi mBme wmbgv wK bvUK `Lv hvq, kni _K eveymve MQb AiY eovZ wK Kgm~| QgK QgK bZMxwZ-Xvj-ekv-g`cvb cg njv Zvi Rswj ivYxi m| c Mjv ci`kx eveyi Ici cyiv AiYPvix Rbc` BZvw` BZvw`| cje, wcq cje, eQi mvZK AvM KyjvDovi Lvwmqv cvnvo MR DVwQjv BKv-UywiRg, Z_v BKv-cvKi wei| Avi GB mw`b gaycyi AviK BKv-cvK iLZ wMq cvY w`jb GKRb Mviv Avw`evmx ZiY| Zv mB mgq elxqvb Lvwm bZv Awbj Bqvs BDg AvgvK ejwQjb, h chUb Avgvi Mvg asm Kie, b Kie MvQeuvk, cvbi eiR, cvnvwo Qov, Avi Avgvi gq`i Avwg bZv wnme bB, GB cvnvoi gvbyl wnme Avwg h Kvbv g~j mB chUb iL `ev| Avwg kni PvB bv, `vjvb PvB bv, ivv PvB bv, we`yr, wUwf-wmbgv PvB bv| Avgvi AiY Avwg hyM hyM ai Avgvi gZv KiB ^vaxbfve euvPZ PvB| Rvwb bv welqwU AvcbvK KZvUv evSvZ cvijvg| Avgvi evSvbvi gZvI Zv mxgve, ZvB bv? ZvB ejwQjvg, Avcbvi jLv co mgZjevmx+mywkwZ+c_g kYxi bvMwiK+mf gvbyli gb nZB cvi, cvnvo Zvnj cgKvZi cixZ ficyi! Zviv bP bP mvsMvB evwi elY Kie; ZLb ejv hve, mvsMvB cvwb BR mv dvwb|... gvgvwPs Gi gZv my`ixiv ejvgv gvevBj dvb Kie, LybmywU Ki cvv ck Kie, K i? cje, cvnvo KgiZ wbivcv evwnbxi GKvwaK ZiY m`mi m Avwg K_v ej RbwQ, gvjwiqv, Rj-Rjv, Avi GKvwaK mk

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

35

Mvwi SyuwKc~Y GjvKvq cvws `Iqvi Rb Zv`i fvj eZb Avi mw PvKgv gq Aeva fvM Kivi jvf `Lvbv nq| me wgwjq ZvB Avcbvi Gevii jLvUv KvbvfveB MnY KiZ cvijvg bv| G Rb weklfve `ytwLZ| kl KiwQ| fvj _vKeb| fvjevmvq _vKeb|

w` jv AvBfwi gvb
MR` wkx weRqKZb PvKgv GB kl eqmI NygNvi wdi hvb `~i AZxZ| DuPz cvnvo _K eb-Rj fO bvgQ gvg_i gZv cgvY AvKwZi eybv nvwZi cvj| Zv`i Zve ZU cyiv cvnvo| DRvo nq Rygi mvRvbv evMvb| A_P Avw`evmx gvbyl GK gb bq cvnvwo Rxebi ^vfvweKZv wnme| cRbb gmyg nvwZi cvj fvix Kivi myhvM `b Zviv| evwK mgq AiYi Mnxb c_ wkKvii LuvR QvUb `yal gv Kx eg Avw`evmx ZiY| Zvi Mv`v e`yKi wbkvbvq KLbv ev aivkvqx nq `y-GKUv| Zvici cvnvo Ryo ayB Drme-Avb`| GfveB eq Pj cvnvwo Rxeb| cig ggZvq cwZwU cvY mvK wUwKq iL Avw`evmx gvbyl Avevi mjvK Avkq KiB euvwPq ivLb wbR`i| weRqKZb PvKgv ^c `Lb, wkKvwi bvggv `vg nvZ `oK j^v nvwZi `uvZ wew Kijb wewUk mvne Kx dii eo KZvi KvQ| mLvb _K Av`k cq jsM`yZ gvPvs Nii BRi em KvR Wye `b `v`y KZi PvKgv| z` nvZzwo-evUvj w`q nvwZi `uvZi Ici Avhmy`i bKkv evbb wZwb| wK G meB GLb a~mi AZxZ, ^cgv| msNvZ wez Avw`evmx ebi GLb wfb wP| w`b Mj evoQ wPi Pbv MvQ DRvoi msLv| wecb eb GLb wecb eybv nvwZI| ZvB GLb `yw`b eoB `yjf wekvjvKvq mB nvwZi `uvZ| Avi wecb cvYx nvwZ wkKviI wbwl| me wgwjq weRqKZbi wZb cyili GB ckv AvR ZvB Lv`i wKbvi| Avi G `k wZwbB meZ kl MR` wkx| eb DRvoi m nvwZi AwZ nvwiq hvK Zv Pvb bv weRqKZb| wK GiciI AvQ PvivB nvwZ wkKvwii DrcvZ| cexY GB MR` wkx Pvb, eb _vKj _vKe eybv nvwZi cvPzh; Avi wbR`i cwiek gv_v DuPz Ki euvPeb AiYPvix Avw`evmxiv|

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

37

wecb nvwZ wkKvii c bb wZwb| Ze Zvi Avkv, Avevi cyibv w`bi wbSzg AiY wdi cj eb wefvMi AbygwZ wbq wZwb ea cvq gZ nvwZi `uvZ msMn KiZ cvieb| wK Av` Kx wgUe Zuvi mB Avkv? ivOvgvwU m`ii Rj ivWi KZi bvgi evmvq weRqKZb PvKgv ejwQjb GBme K_v| wZwb ejjb, evev gvnbeuvwk PvKgvi KvQ Avwg KvR wkwL mB 1962 mvj, Qv Aevq| Zvici KLbv e Kwiwb KvR| Avi GLb GK`g gj bv nvwZi `uvZ| ZviciI Lei `Iqv AvQ eb wefvMK| Kvbv nvwZ gviv Mj Zv`i KvQ _K wbjvg `uvZ wKb bB| AbK DivwaKvim~ cvIqv nvwZi `uvZI gvS-ga wew Kib| wZwb ejb, nvwZi Avevm Avi Lv`i GLb eo msKU `Lv w`qQ| Zvi Ici AvQ, cvnvo KU AcwiKwZ emwZ vcb| me wgwjq eywgvb GB cvYxwU wbR`i AwZ ivq cvwo RgvQ fviZ I gvqvbgvii Mnxb AiY| nvwZi `uvZ w`q gq`i cvq me aibi mwLb AjsKvi evbvb weRqKZb| Zvi msMn AvQ KqK aibi Pzji KuvUv, wPiwb, AvswU, Mjvi nvi, Kvbi `yj| Qj`i Rb AvQ UvBwcb, KvUwcb, Kvdwj, UvevKv cvBc, wmMviU nvvi BZvw`| GQvov AvQ QvUeo bvbvb aibi kv-wcm| cvIqv hve nvZ cvLv, ey g~wZ, nvwZi cwZKwZ, ccvi bvBd, QvUv-eo wK, dzj-jZvcvZvi bKkv|... Kgb `vg? GB ck weRq evey nm ejb, GB mei Zv Kvbv wbw` `vg bB; cyivUvB kLi welq| Kvb wRwbmi KZv `vg ne, Zv wbfi Kie KvRwUi AvKwZ I bKkvi Ici| `ykv UvKv _K i Ki GK jvL UvKvi wRwbmI cveb Avgvi KvQ| GK jvL UvKv! wVK ZvB, Gi PqI ewk `vg nZ cvi| GKUv Av `uvZ Lv`vB Ki hw` m~ bKkv Kwi, Ze `vg nZ cvi GK jvL UvKviI ewk| G KvR jvMe GK _K `o gvm| Avwg RvbZ PvB, AvcwbB Zv GB wki kl KvwiMi| Gici?

nZvkv Qovq 70 QuyB QuyB wkx weRqKZbi K, Gi ci wK ne Rvwb bv| nvwZi `uvZ bv cj GB wk wUKe bv|

eg Avw`evmxi BwZnvm jLv nQ

`ki GKwU Qv b Mvw eg GB c_g wbR^ RvwZi BwZnvm jLvi D`vM wbqQ| PvKgv, gvigv, ivLvBb, wcyiv, gwYcywi, muvIZvj, Mviv I Lvwmqv RbMvwi BwZnvm cKvki ci G `k emevmKvix 45 wU fvlvMZ msLvjNy Avw`evmxi GwU beg RvwZMZ BwZnvm cKvki D`vM| eg mvkvj KvDwji mveK mfvcwZ Rygwjqvb AvgjvB eg RvwZMvwi BwZnvm jLvi KvR i KiQb| wZwb GB cwZe`KK Rvbvb, G Rb wZwb wgRvivg _K bvbv eB-c msMn KiQb| wgRvivg DjLhvM msLvq egiv evm Kib ej mLvb Zv`i Ici wKQy wjwLZ `wjj I eBc iqQ| GQvov myBRvijvi RywiL wekwe`vjqi b-wevb wefvMi AavcK W. ji wR. jvdjvi 1966 mvj eg fvlvi Awfavb cKvki GKwU D`vM wbqwQjb| m mgq wZwb Zvi GB KvRwU kl KiZ bv cvijI W. jvdjvi eg`i Ici wbR^ wKQy MelYvi KvRI Kib| GB meB hy nQ eg RvwZi Ici jLv GB c_g BwZnvm M| Rygwjqvb AvgjvB ejb, 1927 mvj ev`ievb emevmKvix mKj eg RbMvw wL ag MnY Ki| eg`i wbR^ eYgvjv bv _vKvq m mgq ag cPvii Rb cv`xiv ivgvb nid eg fvlvq evBejmn bvbv agxq M jLb| lvUi `kK _K ivgvb nid eg fvlvq bvbv DcK_v, MxwZ KweZv, jvK msMxZ BZvw` jLv nQ| wK G mei PPv GLb GKeviB Kg| wbR^ fvlv I mswZ wUwKq ivLZ ew D`vM Avwg GB BwZnvm jLvi D`vM wbqwQ| BwZnvmwU BsiwRZ jLv njI ci GwU GKB m eg fvlvq I evsjvq cKvk Kivi cwiKbvI iqQ ej wZwb Rvbvb| cvnvwo bZv Rygwjqvb ejb, wL ag MnY Kivi ci eg`i AbK wbR^ mswZ, ixwZbxwZi cwieZb NUQ| wejy nqQ Avw`ag cKwZ

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

39

c~Rv, Mv-nZv Drme, wewfb AjwKK wekvmmn bvbv iKgi cvPxb HwZn| eqvR`i wZK_v _K m meI hy Kiv ne GB BwZnvm eBq| QvU QvU cyibv cev`-cePbI Zyj aiv ne Avw` eg Rxeb| wZwb AviI Rvbvb, eg RvwZi GB BwZnvmwU cKvki AvM elxqvb cvnvwo eywRxex I MelK`i gZvgZI bIqv ne| GQvov Zviv bZyb Ki W. jvdjvii eg fvlvi Awfavb cKvk Kivi D`vM wbqQb| Avw`evmx`i RvZxq msMVb Avw`evmx dvivgi mvaviY mv`K mxe `s eg RvwZi GB BwZnvm jLvi D`vMK ^vMZ Rvbvb| wZwb ejb, eg GKwU cvwK fvlvMZ msLvjNy, ARvbv I DcwZ RvwZMvw| GB BwZnvm ay Avw`evmxi BwZnvmKB mg Kie bv, GwU evsjv`ki BwZnvmKI mg Kie| wZwb ejb, eg mswZ, ixwZ-bxwZ, HwZn QvovI GB BwZnvm cvnvwo Avw`evmx gvbyli ebvi K_vI hy Kiv cqvRb| GB BwZnvm M h ay MelK`iB KvR jvMe, Zv bq, GwU ne bZyb cRbi Avw`evmx`i Rb kKoi mvb! Avw`evmx jLK `xcvqb Lxmv Rvbvb, evsjv`k emevmKvix 45wU Avw`evmxi cvq 25 jvL RbMvw iqQ| G`i ga ay cveZ PMvgB evm Ki 13wU Avw`evmx RbMvw| Avwki `kK ivOvgvwU DcRvZxq mvswZK BwUwUDU cKvk Ki PvKgv RvwZi BwZnvm| Ze PvKgv I gvigv RvwZi GKvwaK BwZnvm AbKB ewMZ D`vM wjLQb| eg mvkvj KvDwji 2003 mvji Rwic Abyhvqx, ev`ievb 1,900 cwievii 9,461 Rb eg RbMvwi emevm| Avi ivOvgvwU, LvMovQwo I ev`ievb GB wZb cveZ Rjv wbq web 5,093 eMgvBj GjvKvi cveZ PMvg cvnvwo-evOvwj wgwjq AvbygvwbK cvq 15 jvL jvK evm Ki|

evOvj wece jwNj wMwi...

Avgvi ez eyRvwZ PvKgvi wbgY eQiLvbK AvM wWm^ii nvo Kuvcvbv kxZ mvZ w`b QywU wbq Avwg Pj hvB `~i cvnvoi WvK| ev`ievb m`ii Avqx Avevm nq eyi evwoZB| Avgiv wi Kwi, KI vWs ceZ P~ov cwi`kbi| KviY GwUB ne Gevi cvnvo gYi mePq `yMg hvv| Avi ZvQvov mLvb Mj GKB m Bu`yi ebvq wZM Ryg Pvwl`i eZgvb Aevi Ici miRwgb djvAvc wbDRI msMn Kiv hve| cwKvq RbwQ, mevi KqK `kK ci cvnvoi cvw K Pvlx Rywgqv`i jvL jvL GKi Rygi dmj ebvi cvwbi gZv aq Avmv SuvK SuvK ao Bu`yi Lq b KiQ| PvKgv fvlvq, GwU Bu`yi ebv| Avi eg fvlvq, gvI_vg| Lye fvi wWm^ii Nb Kzqvkv Avi wng Dcv Ki Avwg Avi ey evM wQq ei nB| AwfZv _K Rvwb, evM fvix nj cvnvo fvOZ Lye K| ZvB `yRbi evM GKc kvU-cvU Avi UzwKUvwK Qvov wekl wKQy bB| eyi GKiw Qj `eswk Avgv`i m hvIqvi Rb evqbv ai| Avgiv ZvK fywjq, wkKi AvZwPrKvi cQb dj ev`ievb evmv _K igv hvIqvi jo-Si fvovi wRc (vbxq bvg Puv`i Mvwo) awi| Puv`i Mvwoi Qv` kni _K eovZ Avmv GK`j UzwiK `Lv hvq| eyi fvlvq, Iiv nQ VvOv cvwU! `yzwg Ki I Aek Lye GKUv fyj ejwb| wK wewP me mvR cvkvK GKKRbi| GB kxZI GKKRb nvd nvZv Mwi Ici nvdnvZv RvKU, nvdcvU, DuPz nvBwKs eyU Avi wekvj wekvj nvfvikK wbq PjQ KI vWs| Mjvq SzjQ `vwg evBbvKzjvi Kx Kvgiv| `y-GKRb Zv Avevi Uzwci Ici wK gv_vq euvav iwOb igvji Ici Zzj w`qQ mvbMvm| eyi ivM hvq bv| MRMR Ki I, g| wRg KieU GKK Rb! kni _K mvne GmQb Rj evN wkKvi KiZ! I fyj hvq, AviK VvOv Ii cvkB em AvQ; mI eovZ GmQ IiB AvgY!

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

41

Zv VvOv cvwU igv NvU mbv QvDwbZ nvwRiv `q| Avgiv Puv`i Mvwo _K bwo bv (GB wbq ci mbv KvjvZ bvbvb aKj cvnvZ nq)| j^v GKwU Ujvii fZi Avi Qv` Mv`vMvw` Ki ewm| kxZ wKq Avmv kL b`x eq Ujvi Pj| mLvb gvigv GK f`jvKi m Avjvc nq| wZwb Rvbvb, gvigv fvlvq, iv Qov bvgK b`x _KB igv _vbvi bvg| Avi gvigv K_v KI vZs _K BsiwRZ KI vWs| KI vZs ki A_ nQ wkjvcvnvo| b`xi `ycvk cvjs kvKi gZv QvU QvU RygPvl `L eyK wRm Ki RvbZ cvB, Gjv nQ, ZvgvK cvZv| wewUk-AvgwiKvb UvevKv Kvvwb ev`ievb cPzi A_ wewbqvM KiQ ZvgvK Pvli Rb| Ryg Pvwliv `Ljb, avb Pvli Pq ZvgvK cvZv Pvl AbK jvfRbK| Avi Gjvi ZvI IB Kvvwb| GZ AbK Rywgqv cwievi Avw_K ^Q` GmQ wVKB| wK cwieki Ici Gi bwZevPK cfve coQ gvivZK| ZvgvK cvZv cvnvwo Sibv ev b`xZ avqvi dj gvBji ci gvBj cvwb `~wlZ nq coQ| gviv hvQ gvQ, KuvKov, evO, KQc, kvgyKwSbyKmn bvbv Rxe-ewP| Ggb wK ZvgvK Pvwl`i AbKi hv ivM aiv coQ| AbKi nvZ-cvqi bL Lm hvQ! igv evRvi Ujvi wfoj mLvb Avgv`i ^vMZ Rvbvq PInv wPs gvigv| m c_g Avjvi igv _vbv cwZwbwa| I Avgv`i GKRb eg MvBW wVK Ki `q| PviRb GKwU iviuvq gyiwM w`q `ycii Lvevi y mi bB| ejv `yUvi w`K Puv`i MvwoZ Ki iIbv `B eMv jK| wK hvv c_ AbK LuvRvLuywR KiI mB MvBWi mvb cvIqv hvq bv| Avi VvOv cvwUK Mwie cvnvwo _vbv kni KbvKvUvq e `Lv hvq| ZvivI eMv jK hvv _K ev` co| Puv`i Mvwoi WvBfvii bvg zi| m ev`ievbi vqx evwm`v| hvv c_ UzKiv Avjvc Zvi vf Si co cvnvwo`i Ici| AbMj PMvgi AvwjK DPviY gvigv Avi eg`i MvjvMvwj KiZ _vK

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

43

m| Zv`i eenvi Lvivc, wVKgZv fvov w`Z Pvq bv, GKUz Gw`K mw`K nj WvBfvi Avi nvi`i ai gviwcU Ki GB me| Avwg gb gb ewj, fvwMm, GLvb PvKgv`i evm bB| bBj zi WvBfvi nqZv eyi Pcyili w Dvi Ki QvoZv! gvwUi KuvPv Avi DuP-wbPz Geov-_eov cvnvwo c_ Avjvc Lye ewk z `~i GMvq bv| SuzwKc~Y cvnvwo c_i GKcvki Lv` KvZ nq co _vKZ `Lv hvq AviKwU Puv`i MvwoK| zi WvBfvi Rvbvq, weqKifve IB Mvwoi me hvx AZ iqQb| ay GKRbi nvZ fOQ| Avi MvwowUI AZ AvQ| igv-eMv jKi KuvPv ivvwU elvKvj nq IV fqsKi| ZLb Mvwo PjvPj e _vK| Kv`v, RuvK Avi mvci DrcvZ cvq nuU PjvI wec`RbK| weKvj bvMv` Avgiv cuQvB eMv jK| mLvb mbv QvDwb Gwoq hvIqvi Dcvq bB| DuPz wUjvi Ici QvDwbi mwbK`i KvQ KwdqZ w`Z w`Z Avgv`i Aev Rievi| Kb Avgiv igv NvU Avi igv evRvii mbv QvDwbZ wicvU Ki Avwmwb, GLvb Avgv`i wKQy nj Zvi `vq-`vwqZ K be, Avgv`i m MvBW bB Kb, Avwg gymjgvb nq Kb C`i w`b evwoZ bv KvwUq GLvb GmwQ (ciw`bB Kvievwb C`), eyi m wK fve Avgvi cwiPq BZvw` BZvw`| Gi AvM cvnvo wK mgZj GKvwaKevi mbv, wewWAvi, ive, cywjk, Avbmvi, wfwWwc, mvgwiK-emvgwiK Mvq`v gvKvwejv KiZ nqQ| G me Avwg eiveiB Avgvi bKkvjvBU evev AvwRR gnii m~ AbymiY Kwi: KLbv wbivcv evwnbxi m ZK KiZ nq bv| h Kvbv welq I`i m f`fve mvq w`q hvIqvB eywgvbi KvR| IB m~vqb wbvi cvIqv hvq Aekl| evi evi njd KiZ nq, wKQyZB Avgiv KI vWs-Gi ci Mnxb cvnvo hve bv|... mLvbB PvL co GKvwaK mbv I Avbmvi m`mi AvUbv wbq gvevBj Uwjdvb bUIqvK cvIqvi wbii KmiZ| MvgxY dvbi bUIqvK `yej; wmwU mji bUIqvK Avm Avi hvq| GK mbv m`mK `Lv Mjv euvki GKwU LuywUi m gvevBj mU eua jvDW wKvi wPrKvi Ki Mvgi evwoi LuvR Lei wbZ, gv

Kgb AvQb? Mi Kbv nBQ? Avwg fvj AvwQ| Kvbv wPv Kieb bv| Zvi cQb K_v ejvi Rb Ab mbv m`m`i jvBb| beyBqi `kKi iZ mviv `k gvevBj dvb Pvjy njI wbivcvi ARynvZ `o `kKI ivOvgvwU, LvMovQwo I ev`ievb GB wZb cveZ Rjvq GLbv gvevBj dvb Pvjy nqwb| A_P kvwPzw ^vi nqQ GK `kK AvM| Abw`K BbmvRU Gwiqv LvZ fviZi mfb wmvim ivRjvZ gvevBj dvb Pvjy nqQ AbK AvMB| Ke h Avgv`i KZv`i evav`q ne! Zv PMvg Rvbi bUIqvK cveZvji Kvbv Kvbv DuPz cvnvo cvIqv hvq| mUzKzB fimv wewQbfve cvnvoi m PjQ mgZji gvevBj K_vcK_b| eMv jK wNi Qv GKwU eg cvov| MvgwU GiB ga QvU-LvUv chUb K` nq DVQ| Mo DVQ `ywU miKvwi, Avi GKwU emiKvwi evuki Zwi gvPvs Nii i nvDR| Kzqvkvq cyiv jKwU fvj Ki PvL co bv| Zey Pvwiw`K meyR cvnvo Niv wekvj I kv cvKwZK n`wUi Abvwej m`h Ui cvB| wi Rji Ici fvmQ bxj kvcjv dzj Avi bvbvb aibi bvg bv Rvbv jZv-cvZv| AbK `~i Rji Ici DoZ `Lv hvq, GKSuvK eK| cvnvo Niv n`wUK `L nVvr Ki g nq bvkbvj wRIMvwd Uwjwfkbi Kvbv UzKiv `k ej| Szc Ki ivZ bvg wkjv cvnvoi `k| Avgiv GKwU eg `vKvb Pv-wezU Lq bB| `vKvwb GK wKkvix gq eg| Zv`iB cvwievwiK wUb kWi gvPvs Nii i nvDR _vKvi eev nq| gv_vwcQy wmU fvov gv lvU UvKv| gq gnvRbi `vKvbB wZb ejv fvZi eev AvQ| Avwg gq ki A_ RvbZ PvB| PUcU wKkvix Gevi jvRyK nq| Zvi PZzi Reve, hLb KI vWs cvnvoi P~ovq DVeb, ZLbB Rvbeb, GB K_vi A_! ci RbwQ, eg fvlvq gq K_vi A_ nQ, my`ix| cvki GKwU gvigv Mvg _K GK evZj cvBs msMn Ki `yRb i nvDR M gvwZ| mvivw`bi Kvw `~i KiZ fvZi im _K

Zwi cvBs g`i Rywo bB| GwU PvKgv`i `v-Pvqvwbi PqI Kov| AbKiB aviYv, cvBs-Gi 75 _K 80 fvMB nQ AvjKvnj| Gi iO GKevi cvwbi gZv ^Q; evZj SuvKvj cyiv g`wUZ `Lv hvq dbvi ey`ey`| Avi evZj Lyj bvKi KvQ aij mnRB Ui cvIqv hvq Gi SuvR| Ava evZj cvBs kl Ki Avgiv gq gnvRbi ivbv Kiv wWgi Svj ZiKvwi Avi `ywZb iKg Rygi mw w`q ivZi Lvevi Lq q cwo| gvSivZ kxZi PvU Avgvi Nyg fO hvq| eovi i nvDRi duvK Mj Ki AvmQ wngj nvIqv| Pviw`K mybmvb bxieZvi fZi ay wSu wSu cvKv Avi cuvPvi fwZK KbmvU| `ywU cvZjv K^j Avi GKwU eg ZuvZi K^jI kxZ gvb bv| kl Pvgovi RvKUwUi Ici IB wZb K^j Rvov w`q kxZ Kvey Ki Nywgq cwo| ciw`b mKvj mvZUvi w`K dm nq gq gnvRbi `vKvb fvZ Avi Pv Lq Avgiv iIbv `B KI vWs-Gi Dk| Avgv`i MvBW nb mvswjqvb Kvevix (Mvg cavb)| eqm Zvi eQi cvk| nvfvikK bv _vKvq DuPz cvnvo fvOZ Lye GKUv K nq bv| Ze Ui cvB, 20 eQi ai wbqwgZ a~gcvbi dj dzmdzm `g Kg MQ| gvS gvS nuvcii gZv eyK IVvbvgv Ki| evOvj wecei Kvwnj `kv `L `yB cvnvwo `uvZ ei Ki nvmb| gvS gvS A wKQyY wekvg wbq Avevi Lvov cvnvo eq IV hvIqv| c_ c_ bvbv cvKwZK `k gy Ki Avgv`i| cvnvwo c_i cvkB gvBji ci gvBj jvj iOi bvg bv Rvbv eybv dzj dzU AvQ| eybv AvgjwKi MvQ wKwPi wgwPi KiQ is-eis-Gi cvwL, KvVeovwj| gvS gvS `~i cvnvo PvL co Ryg Pvli Rwg| Avi mLvb Rygi dmj cvnviv `qvi Rb Qv Avqx gvPvs Ni| c_i GK cvk GKwU Kvjv iOi MvQi uwo `L RvbZ cvwi, GwU cvq `ykv eQii cyibv Pv MvQi uwo| cvnvo hZv aibi MvQ-MvQvwj Rb Gi ga Pv dzji MvQB mePq `vwg| Avi KvVPviiv wKQyw`b AvM GB MvQwU cKvkB KU wbq MQ! cfvecwZcwi KviY Gi cwZev` KiviI mvnm Kiwb KD!

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

45

Avwg mvswjqvb Kvevixi KvQ RvbZ PvB eMv jKi BwZnvm| cvo LvIqv gvbylwU fvOv evsjvq AvgvK hv ejb, msc Zv AbKUv G iKg: eg fvlvq eMv jK nQ 'eMv iwj'| 'eMv' gvb ARMi, Avi 'iwj' nQ jK| jKi Di evm wQj GK gv cvovi| mwU wewUk AvgjiI AvMi K_v| GKevi gv'iv wekvj GK ARMi mvc Rv ai Avbb| cvovi mePq eyov jvKwU Abyiva Rvbvb mvcwUK hb Avevi Qo `Iqv nq| KviY GwU nQ cvnvo `eZv| eyovi K_vq KD Kvb `qwb| mevB wgj ivZi ejv mvcwU Avb cywoq g` w`q Lvq| wK eyov jvKwU mvci gvsm QuyqI `Lb bv| IB ivZ cvnvwo Xj bg cyiv gv cvovwU fvwmq wbq hvq| cvwbi mvZ gviv cob mevB| euP hvb GKgv mB eyov| mB _K jKwUi mw| GLbv bvwK IB gv eyovi wfUq ARMiwUi nv AvQ|... Avwg RvbZ PvB, AvQv Kvevix `v, Avcbv`i GLvb kvwevwnbx wQjv? Avcwb KLbv `LQb Zv`i? Dwb ejb, kvw evwnbx KLbv Avgv`i GLvb vqxfve wQjv bv| ay GKevi Avwg Ryg Pvl KiZ wMq 10-15 Rbi GKwU `jK cvnvwo c_ AwZ g KiZ `LwQ| mevi cib cvZv iOi meyR cvkvK| Avi fvix fvix nvwZqvi| Ze Avgv`i GLvb AbK eQi wQj wgRv evwnbx (wgRv bvkbvj dU, GgGbGd)| KI vWs-Gi GB c_wU aiB wgRv bZv jvj WOv PjvPj KiZb| Gevi Avwg I ey `yRbiB KZnj, Kgb `LZ Dwb? Kvevix `v ej Pjb, jvj WOv Lye j^v-PIov ejkvjx gvbyl| eqm cvq 60 eQi| cib mv`v kvU Avi bxj cvU| me mgq Ibvi wbivcvq _vKZv 50-60 Rbi GKwU evwnbx| I`i cibI wQj cvZv-meyR cvkvK| A-k mevi nvZ nvZ| wgRv `j AbK gwnjv hvvI wQjv| wK wgRv evwnbx Lye Lvivc| Kb?

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

47

Zvi Di, 1965 mvj _K 1985 mvj ch wgRv evwnbx Avgv`i GLvb wQjv| Zviv w`bi ci w`b Avgv`i Mvg Avvbv Mo evm KiZv| Avgiv Zv`i LvIqvZvg, Avevi Puv`vi UvKvI w`Zvg| Zv`i QvMj, gyiwM, Ki KU fvZ w`Z nZv| Avgv`i Kvbv gqK Zv`i cQ` nj Rvi Ki Iiv weq KiZv| Avgv`i w`q Iiv GK Kv _K AviK Kv web cqmvq evSv UvbvZv| GKevi Avgv`i Mvgi GKRb eg gqK wgRv evwnbx weq Ki Icvi wgRvivg wbq hZ Pvq| Avwg evav w`j Iiv Avgv`i wZbRbK wj Ki gvivi Rb GK mvwiZ `uvo KwiqwQj| cvnvoRj fO Avgiv `o cvwjq mevi euvwP| mvswjqvb Kvevix evi evi Avc Ki ejb, Avwg bwQ, wgRvivg `kwU bvwK Lye my`i| wgRv evwnbx Rqjvfi ci ILvb bvwK GLb Lye kvw| wRwbmci `vg Lye mv, Ryg Kiv hvq, Nb eb wkKviI gj cPzi| wK Avwg KLbv wgRvivg hve bv| wgRv evwnbx Lye Lvivc| Avgiv RvbZ PvB, cvwKvb Kx evsjv`k mbv evwnbxi m wgRv evwnbxi KLbv e`yK hy nqwb? Kvevix `v ejb, Avi bv| cvwKvb Avwg Avi evsjv`k AvwgB Zv wgRv evwnbxK Gcvo Avkq w`qQ| Iiv wgjwgk _vKZv| KD KvDK NuvUvZv bv| gvS gvS G-Ii Kv em Pv-wezUI LZv! c_ c_ Avgiv K_v ewj eg, gvigv Avi wcyiv Rywgqv`i m| Bu`yi ebvq mevB mekv nqQb| GLb Abi Ryg w`b gRywiB fimv| AbK w`b gRywii KvR LuyRZ `~i-`~iv _K igv evRvi iIbv nqQb| Av`v wKsev kxZi mw Pvl Ki wZ cywlq beb, Ggb msMwZI AwaKvski bB| dmji exRI Lq djQ Bu`yi| Ni Ni nvnvKvi| mvgbi elvq `ywf `Lv `Iqvi AvZ mevi PvL-gyL| ckvmb _K KD Kvbv Lei bqwb GBme Amnvq gvbyli| Nv wZbK cvnvo fvOvi ci Avgiv Qwei gZv my`i GKwU eg Mvg cuQvB| bvg `vwRwjs cvov| mLvb hyeK-hyeZx cvq KDB Mvg bB| Bu`yi ebvi ci mevB `j `j Gw`K-mw`K KvR LuyRZ MQb| Avgv`i ^vMZ Rvbvq Qv eg `vKvwb mvwnZ| m igv miKvwi DP we`vjqi mg kYxi Qv| eow`bi QywUZ evwoZ GmQ (eg`i AwaKvskB Qq `kK AvM cvUvBb wLvb nqQb|)|

mvwnZ egi `vKvb Pv-wezU-Kjv Lq Avgiv Avevi iIbv `B KI vWs Gi c_| AvaNv nuvUvi ci fi `yci cuQvB `ki y mePq DuPz ceZ wkLi| mLvb eg Qv-Qvxiv eow`b Dcj c_Pvix`i Rb web cqmvq euvki PvOvq Ki is Pv LvIqvi eev KiQ| cvkvcvwk PjQ wMUvi evwRq eg fvlvq Mvbi winvmj| Avgiv Pv Lq KI vWs Gi P~ovq dUv mkb Kwi| eMv jK _K 10 wKjvwgUvi Lvov cvnvo fO gb nq, Avi! GB cvnvo weRq Zv gvUB GZv `yMg Avi GZv KKi bq!
* dzUbvU : gvm QqK AvM W. dLixb Avng`-Gi ZveavqK miKvi cvnvo AvbyvwbKfve gvevBj dvbi bUIqvK Pvjy KiQ| GZ mLvb mnRjf nqQ Z_-hvMvhvM| jYxq, MYgvag G wbq cvqB DQvm cKvk Kiv nq| wK GZv eQi mLvb gvevBj dvb Pvjy Kiv nqwb Kb, Gi bc_ nuvUz-eyw Kv`i wQjv, Zv fyjI Kv_vI ejv nq bv|

Wvqwi: wicvUvii Wvqwi: cvnvoi c_ c_

49