jrm;ewfarmifwuúokdvfutrSwfw&rsm;

jrefrmhjrm;ewfarmifzkd&rfrS jrm;ewfarmif^r,frsm;0kdif;0ef;a&;om;cs,frIef;onf/

(1)

ae&mum;jrm;ewfarmifwuúokdvf0if; awmifilaqmifeHab;u OD;cspfvufzuf&nfqkdifwGifjzpfonf/

csefcsef'Dae&ma&mufaewmawmfawmfMumaejyDjzpfonf/
oli,fcsif;awGukdeJeJvJpdwfwkdpjyKvmonf/
]]awGUr,fvmrS}}
pdwfxJusdef;xm;vkdufonf/
pm;yGJxkd;aumifav;ukd 0ufxrif;aygif; rSmvkdufonf/
aumf&nfavQmhxnfhzkdUaoaocsmcsmrSmvkduf&avonf/

'DaumifawGuaoaocsmcsmajymEkdifrS/
'gawmifwcgwav wvGJvkyfvmwwfonf/ MumZHaMumfraeUurSmpm;wkef;ursm; vmcsawmh
MumZHqDcsufjzpfonf/

qmaewmeJUvJawmifrvJckdif;awmhygbl;/
tajymifukdtkyfypfvkdufonf/
raeUuwnf;u oli,fcsif;rsm;ukdcsdef;xm;cJhwmjzpfonf/
aoaocsmcsm 2em&Davmuf a&mufatmifvmygqkdumrS/
ukd,fawmfacsmawGaum racsmawGa&m wpfa,mufrSay:rvmMuao;?
]]tpfukdaq;vdyfaomufOD;rvm;}}
aumifav;uwkd;wkd;vmajymonf/ [kwfonf jrm;ewfarmifwuúokdvfu uifwif;awGrSm
aq;vdyfra&mif;&e,fajrowfrSwfxm;ojzifh
aq;vdyfukdwkd;wkd;a&mif;csMu&avonf/
]]ig aq;vdyfjzwfvkdufjyD}}
aumifav;u r,HkwvkdrsufESmay;ESifh jyHK;jyonf/
]]t[kwf }}
]]'DaeUupjzwfvkdufjyDuG}}
'DawmhrSaumifuav;xGufoGm;onf/
]][l;}}
]]t'lrSvJ rvmMuao;ygvm;}}
a&aEG;Murf;wpfcGufiSJUvkdufavonf/ ( csefcsef 20-2-2007 )
(2)
abmYusefxdkifaeaomae&mESifYreD;ra0; qdkifaxmifY&Sd pm;yGJwGifawmh Sexology Major rS
zdkife,fausmif;om;jzpfol Zmenfonf vG,ftdwfudk pm;yGJay:wifum eH&HudkrSD cyfavsmYavsmY xdkifvsuf
tonf;uGJaeavonf/tb,fYaMumifYqdkaomf ,refaeYuyif ol\cspfoljzpfolu jzwfoGm;ojzifY
wnvkH;omru rdk;vif;aygufaomufNyD; reufvif;aomf tcef;xJwGif tefzwfqdkYaeojzifY
olYbdk;awmfrS qGJxlum em;yefusif;vTwfum tdrfwGifr&SdvQifNyD;a&m[k ajymum ESifvTwfvdkufojzifY
ausmif;odkY aeYcif;aMumifawmifa&mufvmum OD;cspfqdkifwGifxdkifvsuf tonf;uGJovdk t&ufuGJovdk
jzpfaejcif;jzpfonf/xdkodkYae&if;jzifY tem;rS0dkif;wGifvmcsaom xrif;aygif;eHUudk&rS wnvkH;
t&nfcsnf;aomufxm;aom Adkufuqmvmonf/ vSnfhMunfhvdkufawmY OD;xkyfwapmif;ESifY
aumifav;u qGJaeavNyD/ olvnf; tm;usoGm;NyD; rSmpm;&eftwGuf tdwfudkvufESKdufvdkufrS
nutokH;tjzKef;BuD;oGm;ojzifY ydkufqHr&SdawmYonfudk awGU&avonf/xdkYaMumifY tdwfxJwGif
tjrJwrf;aqmifxm;avY&Sdaom a,mufsm;av;tcsif;csif; rdwfaqGzGJU&mwGif tvGeftokH;0ifonfh
bmblUxHrS atmpmtkyfwtkyfudk ESKdufvdkufum ab;0dkif;odkYajymif;xdkifvdkufavonf/
xdkifrdvdkufonfwGif ....
]] [m ... nDav; ... rif;udk udk,fawGUawGUaewmMumNyD ... 'DawmY udk,fwdkY 'DaeYupNyD;
oli,fcsif;vkyf&atmifav ...}}
xdk OD;xkyfwapmif;ESifYaumifav; Za0Z0gjzpfoGm;onf/ odkYaomf acwfvli,fyDyD 'DvlESifY
rdwfaqGzGJUrdvQif bmrsm;tusKd;tjrwf&rnfenf;[k awG;um ...
]] [m ... &wmaygY tudk ... uRefawmfuvnf; cifwwfygw,f }}
]] at;uGm od&wm 0rf;omygw,f ... ukd,fYemrnfu Zmenf ...}}
]] uRefawmfu abmYusefyg }}
]] nDav;u b,far*smuvJ ...}}
]] 'DvdkygyJ tudk&m ...}}
]] &ygw,f nDav;&m ... 'gawGu ta&;rBuD;ygbl; ... udk,fu Sexology Major uyg ... }}
]] [kwfuJY tudk ...}}
]] at; ... 'geJY rif;pmtkyfav; bmav;zwfrvm; ...}}
]] bmrsm;vJ tudk jyMunfhav ...}}
]] 'DrSmuG ... a&mY ...}}
armifabmYusefwa,muf cPavmufyJMunfhr,f[k awG;NyD;,lMunhfvdkuf&m ... pmtkyfxJ
epfarsmoGm;avonf/ odkYjzifY rnfrQtcsdefMumoGm;onf rajymwwf? olowd&vmNyD;
Munfhvdkufaomtcg ... olUa&SUwGif ajymif&Sif;aeaom xrif;aygif;
wyef;uefudkom awGU&avawmYonf/ (Zmenf 20-2-2007)

(3)
]]tukdUemrnfuZmenfvm;}}
]]at;}}
]]uRefawmfu tckrSausmif;vmtyfwmAs}}
]]reufzefaemufqHk;ausmif;tyf&rSm[kwfvm;}}
]]tukdwkdUvkd pDeD,mawGeJUawGU&wm0rf;omygw,fAsm}}
]]at;uGm? rif;u bmar*smvJ}}
]]uRefawmfvJ sexology avsmufxm;wmAs}}
]]tukdb,far*sm&vJqkdwm b,fem;oGm;Munfh&rvJ}}
yxrawmh ukdZmenf aumifav;ukdcRefwGef;vkyfvkdufOD;rSpOf;pm;rdao;onf/
okdUaomfaumifav;\ csdKomaomESpfvkdzG,frsufESmaMumifh rvkyf&ufEkdif
]] tmpDa&SUubkwfrSmoGm;Munfhacs}}
]]'gayr,fh raeUuuRefawmf'DrSm oli,fcsif;awGeJUcsdef;xm;wmAs}}
]]olwkdUvmatmifawmhapmifhvkdufyghr,f}}
]]tukd? uRefawmfhukdcsefcsefvkdUyJac:aemfh}}
]]ighukdawmh ZmZmvkdUawmhrac:ygeJUaemf}}
ukdZmenfjyefajymvkduf&if;
ESpfOD;om;MunfEl;pGm&,farmvkdufrdMuavonf/
]][m; [m; [m; }} (csefcsef 20-2-2007 )

(4)
vSnf;wef;um;rSwfwdkifuawmh xHk;pHtwdkif; vlrsm;um;rsm;jzifh&Iyfaeygonf ?bwfpfum;awG
wpD;jyD;wpD; 0ifvdkufxGufvdkufESifh yHkrSeftwdkif; rxl;jcm;aomaaehwaeh udkjzwfoef;zdkUjyifaeonf ?
trsm;twGufrxl;jcm;ayr,fh bwfpfum;wpD;ay:wGifygvmaom vlwa,muftwGufuawmh
awmfawmfav;xl;jcm;aeygonf ?oluawmh 'DESpf&efukefrSm wwd,ESpf qufwufzdkha&mufvmwJh
awmifay:om;jzpfygonf ? olhyHkpHudkjunfhyg &efukef&moDOwk udktuRrf;r0ifao;olyDyD tuFsDvuf&Snf
abmif;bD&SnfESifh tHr,f atmufrSm a0gceJ&SL; qdkwmawmifpD;xm;vdkufao; ?py,f,mu wGJovdkvdkeJh
qGJcscHvdkuf&jyD;aemuf rSwfwdkifwGif tlajumifajumifeSifh cP&yfaejyD; &efukefrSmausmif;vmwufrdwm
rSm;rsm;rSm;aejyDvm; [kawG;aerdao;onf ?'DaehrSaumif;udkpvm&wm um;pD;&wmawmiftqifrajy
oli,fcsif;awGur&Sdao;'gawGuxm;vdkuftHk; avmavmq,fausmif;xJudk b,fuae0if&r,f
rodao; ?0w¦KawG AD'D,dkawGrSmyJawGUzl;wm wcgrSra&mufzl;ao;ay?olrsm;udkvJar;&rSm&Suf
ovdkvdkeJUwa,mufxJrSwfwdkifrSm&yfaerdonf ? (awmifay:om;88 20-2-2007)

(5)
uRefawmfwdkYtzGJYvmvQif OD;cspfqdkifrSpm;yGJxdk;rsm; awmfawmfpdwfnpfonf/
rsufaphvnf; awmfawmfaemufonf/ wpfa,mufu q&mvdkvdkbmvdkvdkeJY?
King among men qdkaom taemf&xmtaMumif;udk t*Fvdyfvdka&;xm;aom
pmtkyfudk bmvdkYrsm; bdkifb,fwpftkyfavmuftav;xm; zwfaeMuvnf;rod/
Nrwfudkqdkaomvlwpfa,mufu ta&SYuzwf t"dyg,f&Sif;Ny aumifrav;rsm;
u vdkufrSwfeJY/ olwdkYu t*Fvdyfpmudk &nf&G,fcsufudk,fpDESifh
avhvmaeolrsm;NzpfMuonf/ odkYaomf olwdkYESifhtwlygvmaom 'Gef;qdkonfh
taumifrSmum; vkyfp&mr&SdvdkY vmxdkifaeoloufoufrQom/
'DaeYvnf; vmMuNyefNyD aumifrav;wpftkyfeJY/ udkNrwfudkpm&Sif;NyaepOf
'Gef;uolYtdyfxJrS &SLaq;bl; ropfra[mif;av; qGJxkwfNyD;pm;yGJay:
wifvdkufonf/ taMumif;rSm oaNy'DaeYacgif;enf;enf;rl;aeyHk&onf/
olYrsufESmuodyfrvef;/ xdkYaMumifh tMuHorm;'Gef;u olY&SLaq;udk
pm;yGJay:wifum axmifzrf;xm;Ncif;Nzpfonf/ &SLaq;bl;teDav;rSm
teHYNyif;vGef;aom topfyHkrxGufovdk? teHYNy,fp ta[mif;yHkvnf;rxGuf
acgif;rl;olrsm; &SL&eftoifhawmfqHk; umv[kaNymvdkY&onf/ odkYaomf ....
&SLaq;bl;xJrS *Grf;prSm y&kwfeYHvHk;0r&Sd&HKrQru armif'Gef;udk,fwdkif
yifyef;cHazmfpyfxm;aom txl;py,f&S,f *Grf;pNzpfavonf/
yxrqHk; olYtar&JY&SLaq;bl;udk,l? *Grf;pudkxkwf bl;tcGHudk y&kyfeHYys,f
atmif qyfNymESifhaoaocsmcsm wdkufaq;.../ NyD;.. *Grf;ptopfwpfckudk
pdrf;pm;NrefrmiHNym&nfxJESpf? rpdkYwpdkav;NzpfatmufnSpf...aemufNyD;
tay:rS rQifig;ydpdrf;udk rxlryg;av;okwf... bl;xJNyefxnfh? tzHk;udk
tvHkydwfNyD; aeylxJ oHk;&ufavmufxkwfvSrf;xm;aom &SLaq;bl;
Nzpfav\/ rxifrSwfyJ oaNyu olYtuGufxJ0ifvmavNyD/
oaNy ] udk'Gef; 'D[mudk'Gef;&SLaq;vm;}
'Gef; ]at; [kwfw,f}
oaNy ] oaNyacgif;rl;vdkY cPavmuf&SLr,faemf}
'Gef;u pyfNzD;NzD;rsufESmESifh ]&SL&SL MudKufoavmuf&SL}
xdkYaemuf 'Gef;u ]oHyk&m&nf wpfcGuf csOfcsOfav;}
[k pm;yGJxdk;aumifav;udk vSrf;rSmonf/
oaNyu'Gef;udk rsufapmif;wpfcsufxdk;NyD;
nmbufESmacgif;0udk vufreJYydwf avwpfcsKdY
yg;pyfrS &SLxkwfNyD; &SLaq;bl;udk b,fbufESmacgif;ayguf
rSmawYNyD; tm;&yg;& &SLvdkufonf/
]&SL;.......}
]a0gY.......atmh......}
armif'Gef;&JY&SLaq; b,favmuftpGrf;xufonfrod
oaNycrsm [efyifraqmifEdkifyJ xdk;tefawmhonf/
][m; .... [m; ....[m; .... 0g; .... [m; .... [m; ......}
'Gef;u oaNyYudkMunfhNyD; cGufxdk;cGufvSef &,fonf/
'Daumifu &,fp&m&Sd&if b,folYudkrS tm;remwwf.../
oaNyrSm &if0udk vuf0g;ESifhzdum ] 'Gef; aoemaumif
eifawmhvm;...} pum;rqHk;ao; xyfysdKYvmoNzifh
rtefatmif cufcufcJcJxdef;ae&onf/
'Gef;u &,fvdkYaumif;wkef;/ olYta&SYrS oHyk&m&nfcGufudk
oaNyYudk vSrf;ay;&if; awmif&,faeao;onf/
]a&mh eifhtwGuf MudKrSmxm;wm}
oaNyu oHyk&m&nfudk wpfiHkcsif; Nznf;Nznf;aomufonf/
wpf0ufavmufukefoGm;NyD; aeomxdkifom&SdoGm;cgrS
olra&SYrS a&aEG;Murf;cGufudk aumufudkifum 'Gef;udk
yufvdkufavonf/
'DvdkNzpfvmr,frSef; tawGYtMuHKrsm;aom
'Gef;u a&aEG;cGuf udkifuwnf;u MudKodxm;aomaMumifh
oaNy vSrf;yufvdkufcsdefrSm vSpfueJY cHkrSaysmufoGm;onf/
odkYaomf olryufvdkufaom a&aEG;rSm wpfzufcHkwGifxdkifaeaom
OD;xkyf wpfapmif;ESifh aumifav;&JYausmudk Nzef;ueJ
usoGm;avonf/ ( 'Gef; 21-2-2007 )

(6)
a0g....a0g....a0g oeyfyif 'dkfufOD; anmifav;yif awmifil...tJr[kwfygbl;
bGwfcsuf ....zGwfcsuf....'kef;...'kdif;....bGwfcsf bGwfcsf uGSsD....uGSsD
ukdwmw,fwpfa,muf ausmif;0if;xJokdY armfawmfqkdifu,fqD;NyD;0ifvmjcif;jzpfonf/
OD;cspfqkdifwGif xkdifaeMuaom umvom;ieJrsm;onf pDeD,mww ausmif;0if;xJ0ifvmykH
ukd yg;pyfta[mif;om;jzifh MunfhaeMuavonf/wwonf oajy&Sd&mokdYoGm;jcif;jzpfavonf/
oajyum; ydawmufr[kwfonfukdodaom wwonfvufxJwGif acG;vsm;oD;okwfxm;aom
oajyyef;rsm;udkifum oajytm; arG;aeY vufaqmifay;&ef vmjcif;jzpfavonf/
]] a[m ukdww a&mufvmNyDyaum }}
oajyrS a&SUajy;qD;MudKrSKjyKvkdufavonf/
]] nnf;u wwukdarSsmfaewmvm; }} 'Gefu0ifajymavonf/
]] [kwfw,fukd'Gef; 'DaeY oajyUarG;aeYav
tJh'g ukdwu olUqkdifu,feJY NrdKUtESHY avSsmufvnfr,fqkdvkdY apmifhaewm }}
rpfpwm'Gef;onf tenf;i,f o0efwkdoGm;ykH&onf/xkdif&mrS csufcsif;rwfwyf&yfum
ukdwtvmukd apmifhaeavonf/ wwuvnf;qkdifxJwef;wef;rwfrwf0ifvmum oajyUvufxJ
wpfpHkwpfckxnfhay;avonf/
]] a[h oajy 'DrSmeifhtwGuf arG;aeYvufaqmif a&mh }}
]]a&;....'grSwkdYwwuG ukd'Gef;wkdYrsm; oajyUarG;aeYrSef;odrSmawmifr[kwfbl;.. }} ]] [Gef; }}
rpfpwm'Gef;onf 'kwd,Hrd pdwfwkdoGm;avonf/wwonf oajyYtm; arG;aeYvufaqmifvSrf;tay;wGif
tlwkdaeNyDjzpfaom 'Gef;onfoajyU ay;rnfh oajyyef;tm; wwxHrS twif;vSrf;,lvkdufavonf/
xkdtcg....
]] tm;....,m;w,f[...,m;w,f[ }} atmfrdavonf/
oajyupkd;&drfwMuD;ESifh ]] ukd'Gef; bmjzpfoGm;wmvJ a0'emta[mif;jyefxwmvm; }}
]] 'gaMumifh ukd'Gef;ukdajymwmaygh aq;tjrJaqmifxm;ygqkdaerS }}
]] [m; [m; [m; [m; }}
]] oajy uJ ukd,fhqkdifu,fay:wuf 'Dem;MumMumae&if awmfawmfMum
ukd,fwkdUawGyg,m;aer,f...}}
]]b,foGm;csifvJajym}}
]][kwfuJ ukdudk vlacswdwfqdwfwJh qDomarmif;yg&Sif}}
trSefrSm wwum; oajyUtm; usDp,f&ef acG;vsm;oD;rsm; okwfxm;jcif;jzpfavonf/
ukd'Gef;rSmum; oajyU\ a&aEG;ylavmifrSKrS uif;a0;oGm;aomfvnf;
OD;cspfqkdifwGif ,m;usef&pfaeavawmhonf/ (wmw,fvf81 21-2-2007)

(7)
]a[Yaumif iabmY ... }
ac:oHaMumifY abmYusefvSrf;junfYvdkufaomtcg ESpfa,mufom;ykcHk;zufum olYqDodkYa&mufvmaom
'DA,fau;vm; ESifY awmifay:om;wdkYudkawGY&avonf /
]] 'Daumif ausmif;a&SUrSm a,mifvnfvnf vkyfaevdkY ac:vmcJY&w,f /
'gajumifYenf;enf;MumoGm;wm }}
'DA,fau;vm;u awmifay:om;ykcHk;udk ykwfjy&if;ajymonf /
'DA,fau;vm; ? abmYusef ESifY awmifay:om; wdkYrSm i,foli,fcsif;rsm;jzpfMujyD; ,ckwuúodkvf
odkYtwlwlwuf&efa&muf&Sdvmjcif;jzpfonf / olwdkY 3a,mufxJwGif awmifay:om;rSm &dk;&kd; tt ESifY
olrsm;tEkdifusifYwdkif;cH&ol jzpfjyD; ? olcHvm&wdkif;wGif &kyfuav;oem;urm; ESifY
rdkufuef;uef;yHkpH&dSaom 'DA,fau;vm;u 0ifa&muf &efjzpfavY&SdjyD; ? olwdkYxJwGif
touftjuD;qHk;jzpfaom abmYusef u0ifa&mufzsefajzay;avY&Sdonf /
('Db,fuD;vm; 21-2-2007)

(8)
ausmif;zGifhumprdkY xifonf/ ae&mwdkif;rSm [dkae&mrSmvnf; vlawG ? 'Dae&mrSmvnf; vlawG ?
a[;vm;0g;vm;eJY &SKyf&Syfudkcwfaeacsonf/ tEkynmar*smrS 'kwd,ESpfausmif;om;
aq;vif;bGdKif;onf uAsmzdkifwGJav;wpfckudk udkifum ausmif;odkY 0ifrnftvkyf ausmif;em;u
rSwfwdkifrSm &pfoD&pfoD vkyfaeaom tlaMumifaMumifaumifrav;wpfa,mufudk
owdxm;rdonf/ xdkaumifrav;rSm tom;NzLNzLeJY awmifay:a'ou vm[ef&Sdonf/
tlaMumifaMumifav;Nzifh rsufESmay: wGif acR;pacR;eav;rsm; pdkaeonf/
]]nDrav;? nDru 'Dausmif;uvm;}}
aq;vif;bGdKif;u pwifrdwfqufvdkufonf/
]][kwfw,ftudk? tckrSpwwfrSm/ t&ifu wpfcgrS ra&mufzl;vdkY b,fub,fvdk 0ifNyD;
bmvkyf&rvnf; qdkwm? b,folYudk b,fvdkar;&rvnf; pOf;pm;aewm}]
]]aMomf.. 'gqdktudkeJYvdkufcJh}}
]][if..[ifhtif;.. vludkbmrsm; xifaevnf; .. 'Dtpm;xJu r[kwfbl;&Sifh}}
]]wpfrsdK;rxifygeJY tudkvnf; ausmif;xJ0ifrvdkU ? twlwloGm;wmayg}h}/
ESpfa,mufom; ausmif;xJodkY vSKyfwkyfvSKyfwkyf 0ifvmMuonf/
]] a0g... zGwfcsuf zGwfcsuf}}}
qdkifu,fwpfpD;u &kwfw&uf olwdkYa&SUem;av;rS vSKyfvDvSKyfvJh NzwfoGm;onf/
qdkifu,farmif;aeaom bJMuD;udk owdrxm;rdyJ aemufu aumifrav;udk owdxm;rdonf/
Nrifzl;ovdkvdk.. emrnfu tif;.../
]]a[;.. oaNy..}}
&kwfw&uf owd&um vSrf;ac:vdkufaomfvnf; qdkifu,fu zGwfcsufcsufNzifh qlnHvGef;NyD; tenf;i,f
uGma0;oGm;oNzifh oaNyu rMum;awmhacs/ pmoifaqmifwpfckxJodkY aq;vif;ESifh
xdkaumifrav; ESpfa,muftwlwl 0ifoGm;NyD;aemuf.. aq;vif;u
]]uJ.. ighnDr ..'Dtwdkif; wnfhwnfhoGm;&if ausmif;om;a&;&ma&mufvdrfhr,f/ tJ'DrSm rif;wwf&rJh
ar*smeJY twef;udk pHkprf;ayawmh/}}
vrf;NyNyD; oludk,fwdkifuawmh tay: xyf wwfoGm;onf/ xdkoli,frudk emrnfvnf;rar;rd?
ar*smvnf; rar;rd? b,folrSef; rodvdkufayrJh tcuftcJ wpfckudk aNz&Sif;ay;vdkufonfhtwGuf
aq;vif;wpfa,muf olYudk,fol auseyfaepOf..
]][Jh.. yvkwfwkwf}}..
]]tm;..tara&hemw,fAs}}/
tay: xyfrS qif;vmaom tom;NzLNzL cwfqefqef trsdK;orD;i,f wpfa,mufeJY wdkufrdNyD;
aq;vif;vufxJrS zdkifwGJav; vTwfusoGm;onf/ ydkqdk;wmu xdktrsdK;orD;&Jh a'gufzdeyfcGRefcRefMuD;u
aq;vif;bGdKif;aNcaxmufudk zdxm;oNzifh zD;vfwuf oGm;aponf/
(aq;vif;bGdKif; 21-2-2007)

(9)
ausmif;jyefzGifhNyD/ 'Dtcsdefqdk ausmif;xJwGif ausmif;om;ausmif;oltopfrsm;jzifh ajc&SKyfaeMua&mhrnf/
rdrd\ ausmif;udkvma&mufynmoif,lMurnfh ausmif;om;ausmif;ol vli,frsm;\ rsufESmrsm;wGif
arQmfvifhcsuf? ,HkMunfcsuf? cH,lcsufrsm;ESifh tifrwefrS t"dym,f&Sdaom? aysmf&GifaeMuaom
rsufESmaygif;pHkudk awGUjrif&awmhrnf jzpfonf/ xdkrsufESmrsm;udk jrif&onfhtcgwdkif;
&ifxJwGifjzpfay:vmonfh yDwdudk rnfonhft&mESifhrS vJ&sfr&/ tif;.... ausmif;xJudk
vrf;avsmufxGufMunfhOD;rS/ ausmif;u tckrS jyefzGifhawmh vdktyfwmawG trsm;MuD;&SdaeOD;rSm..../
olwdkYav;awG&Jh
rsufESmudkvnf; awGUcsifao;w,f/ udk,fudkwdkifu 'Dausmif;rSm
tMuD;qHk;ausmif;tkyfygarmufcMuD;qdkawmh
ausmif;&Jhwm0eftm;vHk; udk,fhtay:rSm &Sdw,fav/
]]r*Fvmygq&mr ESif;jzL....}}
]]atmf at; r*FvmyguG,f...}}
]]'geJY om;&Jhemrnf b,fvdkacvJuG,f..}}
]]usaemfhemrnf aq;vdrf;bdGKif;yg/ uAsmar*smuyg/ olu tckrS 'Dausmif;udk wufr,fh
z&uf&Smav;yg/ ausmif;om;a&;&m roGm;wufvdkY vdkufjyay;rvdkYyg/}}
]]at;uG,f tckvdk wa,mufudkwa,muf ulnDMuwmawGU&wm q&mr trsm;MuD;
0rf;omw,fuG,f/ }}
]]at; oGm;vdkufOD;/ }}
]]aemufqdk vlawGrsm;vmawmhrSm..}}
]][kwfuJh....}}
aumifav;uawmh rdrdudk odaeyHkaxmufawmh pDeD,mausmif;om;yHkyJ../ aumifrav;yHkuawmh ckrS
ausmif;udk a&mufzl;wJhyHkrsKd;
[dkMunfh'DMunfheJY ? z&uf&Smav;xifyg&Jh..../ (rESif;jzL 21-2-2007)

(10)
'DaeU ausmif;udk poGm;&rSm armifBuD; eJeJawmU vefUaeonf/ wufuodkvf qdkwmBuD;udk yxrqHk;
pwifawGUxd&awmUrSmawmU armifBuD; vnf;eJeJawmU &ifckefaeonf/ armifBuD;onf u&ifjynfe,f
aumUu&dwfNrdKU e,fu txu(1)rS q,fwef;atmifvmNyD; wufuodkvfwuf&ef &efukefodkU
a&muf&Sdvmavonf/ roGm;cif tarajymcJUaom pum;av;awGudk jyefjrifa,mifaerdonf/
]] om;a& [dka&muf&if vdrfvdrfrmrmaeaemf? tarwdkU om;udk owd&aerSmyg }}
]] om; bmvdkvJqdkwm pma&;vdkufaemf? 'grSr[kwf vlMuHKeJU rSmvdkuf }}
]] tm;ri,feJU? [dka&muf&if oli,fcsif;awG &&if om;aysmfoGm;rSm }}
]] [kwfuJU ygtar? om;vdrfvdrfrmrmaerSmygAsm/ vdkwm ｽ Sd&if om;rSmvdkufr,f }}
&efukefa&mufawmfU tarpDpOfay;wJU taqmifudkoGm;NyD; ae&mxdkifcif;twGuf jyifqifvdkufonf/
'DaeUawmU ausmif;udk poGm;&awmUrnf/ armifBuD;vnf;a,mifee eJUausmif;a ｽ SUwGif
[dkavQmuf 'DavQmuf vkyfrdawmUonf/ jrifjriforQawGu topftqef;awGcsnf;jzpfaeonf/
aemufqHk;awmU udk,fUudkudk,f tm;wif;um OD;cspfqdkifxJodkU 0ifoGm;rdawmUonf/ [dka&mufawmU
bmrSmvdkU rSm&rSef;rod jzpfaerdonf/ olrsm; rSmaewmav;awG em;axmif&if; vdkufrSmvdkufawmU
onf/ pmyGJxdk; vmcsay;aom vufzuf&nfeJU rkefUav;awGudk pm;ae&if; ab;em;cHkrS
OD;xkyfab;apmif;aqmif;xm;aom aumifav;wpfa,muf armifBuD;udk vm&efawGUavonf/
]] a[Uvl cifAsm; bmvkyfwmvJ? uRefawmfUudk a&aEG;eJU wrifoufoufyufwmvm; }}
]] Asm uRefawmf ryufygbl;? ab;em;u cHku trSwf wrJUvSrf;yufvdkufwmeJUwlw,f }}
jzpfcsifawmU ab;em;cHku aumifav;awG aumifrav;awGu aemufajymifae&if; a&aEG;eJU trSwfwrJU
vSrf;yufvdkufonfrSm a&SUcHku OD;xkyfab;apmif;aqmif;xm;aom aumifav;udk oGm;xdonf/
xdkaumifav; vSnfUtMunfUrSm
armifBuD;u a&aEG;cGufudk udkifxm;onfudk;/
]] aqm&D; aqm&D; nDav; tpfudk trSwfwrJU vSrf; yufrdwmyg / wrifwumyufwm r[kwfygbl;/
awmif;yefygw,f }}
]]nDav; }}
awmfao;onf/ ab;cHku tpfudkBuD;u 0if&Sif;jyvdkufojzifh tqifajyoGm;onf/
]] rif;u 'DESpfu ausmif;pwufrJU zwfpf&D;,m; vm; }}
a&aEG; tyufcH&wJU aumifav;uar;vdkufonf/
]] Asm [kwfuJU }}
armifBuD;vnf; a,mifee eJU ajzvdkufonf/
]] [m;[m;[m; igwdkUvJ 'DESpfrS pwufrJU olawGyJuG }}
ab;em;u aumifav;eSpfa,mufuyg vdkuf&DawmUonf/
]] igU emrnfu abmUcsef? cifwJU vlawGu csefcsefvdkUac:w,f? olu 'DA,fauvm;? olu
awmifay:om; }}
]] [kwfuJU awGU&wm 0rf;omygw,f? uRefawmfU emrnfu armifMuD;yg/ }}
]] emrnfu b,fvdkBuD;vJuG? rif;u bmar*smvJ? iguawmU qufqdkavmf*sDuG }}
]] uRefawmfuawmU ar*sm emrnfu bmwJU }}
]] [kwfNyD zGefwaemfavmf*sD wJU }}
(armifMuD; 21-2-2007)

(11)
'gukdcsefcsef awmfawmfav;vefUoGm;ygonf/
a&aEG;ylawGpifvmaomaMumifhjzpfygonf/
yxrawmhab;cHku vlu a&aEG;yef;uefaq;&if;yufrdwmxifawmhpdwfqkd;rdao;onf/
Zmenfu 0ifajymrSom [kdbuf0kdif;u romav;awGvufcsufrSef;od&onf/
aemufawmh ukdif;ukdif;ukef;ukef;um;um;ESifh aumifav;waumifqkdifu,fESifh0ifvmwmawGUonf/
jyD;awmhapmapmuaumifrav;u qkdifu,faemufjrD;rSm apGUueJygoGm;awmhonf/
pm;yGJrSmawmh ,m;usef&pfcJhonfhaumifav;wa,mufwnf; [kdukwf'DukwfeJUusef&pf&Smonf/
ukdZmenfu aumifav;ukdar;aighjy&if;ajymavonf/
]]igh nDu awmfawmf,m;aewmvm;}}
aumifav;\rsufESmrSm pdwfwkdoGm;yHkjrif&onf/
]],m; vkdUukwfaewmaygh tukd&? tm;tm;,m;,m; ukwfaewmrSwfvkdUvm;/}}
csefcsefawmif aumifav;pum;tqHk;rSmcGdueJ r&,frdatmifrenf;xdef;vkduf&avonf/
]] a&aEG;Murf;eJUaq;vkdufygvm; }} armifMuD;u0ifajymavonf/
]] [kwfw,f jyD;&if eEGif;rIefUeJUyGwfay;&w,fAs }}
csefcsefuajymajymqkdqkd qdkifxJ0ifoGm;um eEGif;rIefUoGm;awmif;avonf/
jyefa&mufvmawmh Zmenfu aumifav;ukda&aEG;Murf;ESifhavmif;csaq;ay;&if;u
vufzufajcmuf&GufzwfawGeJUyg
vufzrkd;awGukdygyGwfay;aewmjrif&avonf/
]]a&mh 'geJUvJyGwfvkduf}}
csefcsefu eEGif;rIefUxkwftm; ZmenfhukdvSrf;ay;avonf/
tm;vHk;jyD;oGm;jyD;aemuf
]] ighnDu 'Dausmif;uyJvm;/}}
Zmenfuar;avonf/
]] [kwfw,fAs }}
]]tukda&m}}
]]ighemrnfu Zmenf 'Ducsefcsef}}
]]aus;Zl;wifygw,f }}
'Gef;u Zmenfukda&m csefcsefUukdygacgif;ndwfjy&if; ajymavonf/
]]apmapmu rif;abmf'gawGvm;}}
]][kwfw,fAs? uRefawmfwkdU [kdufpul;xJu oli,fcsif;awG? ckar*smuGJoGm;vkdU }}
]] uRD--------uRd -- }}
pum;qHk;atmifrajymvkduf& qlnHpGmum;b&dwftkyfvkdufoHMum;vkduf&aomaMumifhjzpfygonf/
t"dywdvrf;ay:rSm jzpfonf/
ausmif;olwpfa,muf\ um;jzpf[efwlaom um;vSvSav;wpif;u
[kdMunfh'DMunfhvrf;jzwful;vmaom ausmif;om;wpfa,muftm; wkdufrdoGm;rvkdjzpfoGm;onf/
ta&SmifjrefaomaMumifhom vGwfoGm;jcif;jzpfonf/
um;ay:uaumifrav;wa,mufqif;vmjyD; awmif;yefaewmawGU&onf/
aumifrav;ubmajymonfrod aumifav;u acgif;awGcgjyumxvm&if;
zkwfawGcgxkwf&if; csefcsefwkdU&Sd&m OD;cspfvufzuf&nfqkdifbufukdavsmuf0ifvmawmhonf/
(csefcsef 21-2-2007)

(12)
aq;vif;bGdKif; awmfawmf a'goxGufrdonf/ rdrdudk wwfeif;rdolrSm rdef;uav;r[kwfyJ a,musmFav;
omqdk&if NyefaNymrdayvdrfhrnf/ odkYaomf xdkrdefuav;u aq;vif;\ uAsmpm&Gufrsm;udk
vdkufaumufay;ae&Smonf/ onfawmhvnf; a'gou vQdK0ifoGm;onf/
]]awmif;yefygw,faemf.. [dk .. apmapmu ykvJu udk,fhtawG;eJYudk,f qdkawmh olvmwm
rawGUvdkufbl;..}}
emrnfu ykvJwJh/ emrnfeJY vdkufatmif pum;aNym&if oGm;av;awGu NzLazG;NyD;cspfp&maumif;ygw,f/
a&SUoGm;ESpfacsmif;u yg;pyf[vdkuf&if enf;enf; acgxGufaewmudku cspfp&mav;/ toHuvnf;
csdKomvGef;wmaMumifh aq;vif;rSm apmapmu rsufESmrsdK;r[kwfawmhyJ ykvJtm; NyefNyHK;Nyum
]&ygw,f..igvnf; owdrxm;rdwmyg ygw,f? igemrnf aq;vif;yg}} rdwfqufavonf/
]]udkaq;vif;u uAsmq&mvm; apmapmu uAsmpm&GufawG awGUw,f}}
]]q&mawmh r[kwfao;ygbl;? 0goemygvdkY a&;wmyg/ art txl;NyKav? }}
]]ykvJua&m}}
]][,f.. ykvJvnf; tEkynmuyJ/ tckrS yxrESpfwwfrSm/ udkaq;vif;u ykvJwdkYxuf
ydkMuD;rSmayghaemf}}
]]tif;.. tudku 'kwd,ESpfu.. tck tcef;xJu oli,fcsif;wpfa,mufudk uAsmawG NyMunfhrvdkY}}
]]aMomf.. ykvJvnf; uefoif;oGm;rvdkY? reufpm rpm;&ao;bl;/ tJ'g
wpfa,mufwnf;NzpfaevdkY oGm;vdkYaumif;yghrvm;vdkY pOf;pm;aewm}}
]]'gNzifh ykvJ uefoif;rSm apmifhaeav? tudk vdkufvmcJhr,f/ tudkvnf; b&dwfzwf rpm;&ao;bl;}}
aumifrav;rsufESm 0if;vufoGm;um..
]]wu,fvmcJhaemf udkaq;vif;.. ykvJapmifhaer,f}}
ayghyg;aom aNcvSrf;av;rsm;Nzifh xGufcGmoGm;aom ykvJ\ aemufydkif;tvSudk ai;&if; tawG;tcsdKYNzifh
usefcJhonf/
(aq;vif;bGdKif; 21-2-2007)
(13)
]]a[haumif awmifay:om;&? jidrfvScsnfvm; bmjzpfaewmvJ ausmif;vm&wm raysmfbl;vm;}}
csefcsefuar;onf ? ZmenfuvJ0ifjyD;
]]at;avuGm rif;uvJ pum;bmav;0ifajymygtHk;}}
]]r[kwfygbl; igpOf;pm;aevdkhyg ig'Dvdkomaehwdkif; ausmif;udkum;pD;jyD;vmae&&ifawmh rvG,fbl;
'DvSnf;wef;em;rSmyJ taqmifjzpfjzpf wdkufcef;jzpfjzpf ae&ifaumif;rvm;vdkhyg
ausmif;eJhvJeD;wmaygh}}
]][m'gqdktawmfyJ igvJaep&mae&m r&Sm&ao;bl; rif;aejzpf&ifighvJac:uGm}}
]] at;yg}} [kajym&if; a&aEG;wpfcGufqGJaomufavonf/
]]aumif;wmaygh rif;wdkhESpfa,mufaum vmaeygvm;}}
[k wqufwnf; csefcsefeJUZmenf udkar;vdkufavonf ? 'DA,fuawmh bmrSrMum;ao;
wuRwfuRwfjrnfatmif ukwfae&Smaom 'Gef;udkompdwfyg0ifpm;pGmMunfhaerdonf ?
(awmifay:om;88 21-2-2007)

(14)
yxrqHk;ajcvSrf;rSmudku wuúodkvf&JYtaiGYtoufu uyfygvmonf/
]wuúodkvf qdkwm 'gyJaerSm} udk,fhudk,fudkajym&if;rS ywf0ef;usifudkai;Munfhaerdonf/
uvluvl ... uvl urEåav;om;? ausmif;jyD;awmh tdrfrSmaomif;usef;xvGef;ojzifh taru
&efukefudk e,fESif'Pfay;vdkufjcif;jzpfonf/ wuúodkvf?*syfqif? opfykyfyif ? OD;cspfqdkif
bmawGnmawG ..... 'gawGtm;vkH;u pmtkyfxJrSmom zwfzl;wm? *syfqifu b,frSmrSef;rod?
OD;cspfqdkifub,fem;aerSef;rodeJY ..... wu,fqdk ckxdbmar*sm,l&rSef; awmifrodao; ....
]olrsm;awGvnf; 'DvdkyJaerSmygav} uvluvl wpfa,muf udk,fhudk,fudk tm;ay;jyD; [dk[dk'D'D
Munfhae&if; reufu bmrSrpm;cJhwmowd&onf/ 'geJYyJ Adkufvnf;jznfh&if;
penf;vnf;em&if;jzpfatmif OD;cspfqdkifbufyJ ar;&if;prf;&if;ajcvSnfhcJhonf/
OD;cspfqdkif ........ uefwif;xJa&mufawmh awmfawmfawmifvlpnfaejyD? vGwfwJhae&m0if wdk;jyD;
pm;yJGxdk;wpfa,mufvSrf;ac:vdkufonf
]]nDav; vGifrdk;&,f iSufwpfaumif&,f jyD;awmh zdewfwpf&H aumfokwfjyD;ay;wGm}}
pm;yJGxdk;av;u tlaMumifMum;jzifh ]]tudk 'gzdeyfqdkifr[kwfbl;cifAs}}
]]tif ... nDav; udk,fu plygyvdrf;wpfcGuf&,f? iSufajymyvmwm wpfyJG&,f ygrkwf
axmywfokwfwpfyJG&,f rSmwmuG ...}}
]]oGm;oGm;jrefjrefoGm;vkyfay; }}
pm;yJGxkd;av; tklaMumifaMumifeJYxGufoGm;wm MunfhjyD; uvluvl awmfawmfoabmusoGm;onf/
zdeyfqdkifwJh .. [J[J ... 'Daumifu topfav;rdkYvdkYvm; 'grSr[kwfref;av;eJYtxm csif;rwlvdkYvm; .....
bmyJjzpfjzpf enf;enf;tm;wufoGm;onf? &efukefrSmvnf; 'Dvdk tlaMumifMum;awG&SdwmyJ ...
olrsm;buf0dkif;awGvSnfhMunfhawmh olYtkyfpkeJYol udk,fhtkyfpkeJYudk,f uvluvlwpfa,mufxJ
xdkifae,if;eJYysif;vmonf/ b,ftkyfpkeJY 0ifvkH;&,ifaumif;rvJ ... ab;bufutkyfpkrSm
a,mufsm;av;tiftm;awmfawmfawmifh onf ]'DaumifawGeJYoGm;a&m,ifaumif;rvm;} awG;ae,if;u
olwdkYtaqmifudpöajymoHMum;awmhenf;enf;pdwf0ifpm;vmonf? ]rqdk;bl;ighrSmvnf;taqmifr&Sdao;w
meJY tawmfyJ? &kyfawGuvnf;aygif;vdkYaumif;r,fhyHkav;awGyg? [dkwpfaumifqdkMunfh&wm
tlaMumifMum;eJY &kyfuawmom;&kyf,lr,fhbmomuzGefwaemfavmf*sDwJh?
]xl;cReftkH;r,fhtrsdK;} udk,f[mudk,f awG;&if;eJY 'DaumifawGudk,fMunfhumcifcsifvmjyD;
udk,fh&JUaumfzDcGufav;aumufudkifum olwdkY0dkif;bufajymif;vmcJhonf/ /
(uvluvl 21-2-2007)

(15)
]]uRefawmf'DrSmxdkifr,faemf}}
&kyfwnfMuD;eJYaumfzDcGufudkifjyD; 0ifvmaom ausmif;om;wpf a,mufaMumifh
0dkif;rSvltm;vkH;vSnfhMunfhrdonf/
]]aMomf... at;at; vmav nDav; .... a[haumifcsefcsef 'Dbufenf;enf;wdk;ay;vdkufav}}
]]tudkwdkYckeu taqmifudpöajymaewm tJ'genf;enf;pdwf0ifpm;rdvdkYyg? uRefawmfu
ref;av;uvmwmqdkawmhav vdkif;um;eJYwuf&wm odyftqifrajybl;jzpfaew,f?
tJ'genf;enf;pHkprf;csifvdkYyg}}
]]Mo ... [kwfvm;}} awmifay: om;u tm;&0rf;om0ifajymonf/'D0dkif;rSm olu taqmifaecsifqHk;ol ...
]]nDav; armeif;uGm ...udk,fu awmifay: om;? 'Dbufu csefcsefwJh?'gu'Db,fauvm?a[m[kdu
Zmenf?wzsif;zsif;eJYukwfaewmu 'Gef; aemufjyD; oluawmharmifMuD;wJh}}
]][kwfuJh uRefawmfuawmh uvluvlyg}}
]]tm ... nDav;&m uRefawmfawGbmawGvkyfraeygeJY rif;eJYigeJYyJajym&atmif taqmifaer,fqdk
&ifawmhigwdkYeJYyJvdkufaeygvm; 'Duoli,fcsif;awGtm;vkH;aygif;jyD;taqmifwpfck&SmrvdkY uG ..
taqmifr&&if 'Dem;rSmwdkufcef;iSm;aer,fuGm csefcsefub,fvdkoabm&vJ}}
]]taqmifudpöxm;vdkufprf;ygtkH;awmifay:om;&m? avmavmq,fta&; MuD;wmu ausmif;udpöyJuG?
ausmif;xJrSmb,far*smu b,faumifrav;awG b,fvdkvSw,fqdkwm avhvm&tkH;r,fuG [J[J ...}}
Zmenfu vufzufokwfcyfpm;&if;
]]rif;uawmh ausmif;uzGifhr,frMuHao;bl; a&m*guxjyD? 'geJYuvluvl rif;uaum bmar*smuvJ}}
]]iguar*smra&G;&ao;bl;uG ausmif;xJudkt&ifpenf;emzdkYvmMunfhwm b,fvdkvSwJhaumifrav;awG
b,far*smrSm b,fvdkwufw,fqdkwmMunfhjyD;awmhrSyJ a&G;awmhr,f}}
'Db,fauvmu tHhMooGm;wJhyHkpHeJU Munfh&if;
]]udk,fhvl&JY0goemuvnf;rao;ygvm; 'grsdK;omqdk pufqDaemfavmf*sD bmom&yfrSm csefcsefeJYtjydKif
yvufwDerfusL;ypfbJGYudkvk&r,feJYwlw,f}}
wcsdefvHk;jidrfoufaearmifMuD;u0ifí
]]igowif;wpfckMum;rdw,fuG 'DusK;ypfwufuodkvfu ygarmufccsKyfMuD;u awmfawmfvSqdk
[kwfvm;}}
Zmenfu0ifawmavonf/
]]tr,f armif&ifuvnf;owif;awGpkHvScsnfvm;? igwdkYygarmufcav;u tysHpm;av;
toufvnf;odyfMuD;r,fhykHray:bl;armif? cyfwnfwnfaewwfwmuvJGjyD;
oabmvnf;tvGefaumif;qdkyJuG ... olYtaMumif;odcsifao;&if pufqDEkdavmf*sDu q&mMuD;
tkdif;pwkdif;udkar; ..............}}
(uvluvl 21-2-2007)

(16)
qufZD,dkavm*sD ygarmu© tdkif;pwdkif;wpfa,muf pOf;pm;cef;0ifaeonf/ rdrdonf i,fpOfuwnf;u
zdkr udpörsm;udk pdwf0ifpm;vGef;ojzifh usL;ypfwuúodkvfwGifvnf; qufZD,dkavmf*sDbmomudk
txl;jyKjyD; avhvmoif,lcJh&m ,ckqdkvQif ausmif;jyD;í q&myifjyefvkyfaeacsjyD/ zdkr
udpörsm;wGifvnf; pmawGYzufü q&mwpfql jzpfaeacsjyD/ odkY&mwGif vufawGYzuffü
tawGYtMuHKr&Sd ,ifr awmif rorf;bl;ao;aom vlysdKMuD; jzpfonf
]][D;[D; ...}}vlysdKMuD;b0jzifhraevdkawmh/ rdef;r,l&&if aumif;rvm; pOf;pm;rdonf/ ,ckwavm
q&mr tysdKMuD; rESif;jzLwpfa,muf odyftvSjyifvGef;onf/ olvnf; ighvdk a,muFsm;vdkcsif ]tJav}
igrdef;r vdkcsifovdk olvnf; a,musFm;vdkcsifae&Smvdrfhrnf[k awG;rdonf/ jyD;awmh rdrdudk Munfhaom
rsufvHk;awGuvnf; r&dk;om;/ [dkwpfaeYu uefwif;rSm ESpfa,muftwl xrif;pm;pOfu rdrdudkMunfhjyD;
EIwfcrf;udk vQmESifh cPcP oyfaeonf/ olrudk pdwf0ifpm;aerdjyDvm;[k tdkif;pwdkif;wpfa,muf
udk,fudk,fudk ar;cGef;jyefxkwfrdonf/
(tkdif;pwkdif; 21-2-2007)

(17)
ausmif;0if;xJ rSmawmY ESif;qD wa,muf a,mifvnfvnfESifY/ ausmif;zGifY p umvrdkYxifonf
uefwif;rSmvlawGpHkvdkY / vG,ftdyfNuD;eJY awmom;'DZkdif;vnf;yg&JY ? pmaya,mifa,mif ESmaxmifaxmif
eJY vlawGvnf;awGY&JU? 'DNum;xJ q&mZdkif;eJY acwfopftdkif;pwkdif; yHkpH a& &Sm;wkdif;NynfrSmvmonf[k,l
q&wJY acgif;NzLNuD;u vnf; a,musmF; a,musmF;qkdNyD; yGpdyGpdvkyfum ESif;qD a&SYrSxGufoGm;onf/ [JY
aomufusKd;eJY ckrS owdxm;rdonf/ wausmif;vHk;a,musmF; wpDpDeJY/ rdef;rqdkvdkY ESif;qD
wa,muf&,f ? tem;rSmaNumifwaumif ( txD;trrSef;rodaom) om&Sdonf/ bk&m; ?
b,fvdk[mNuD;ygvdrfY/ pdwfawmYydefoGm;onf/ 'DNum;xJ acwfopf tkdif;pwkdif; utem;u
aeNyD;aemufwacgufNzwfoGm;onf/ atmifr,f ckrSowdxm;rdw,f / 'DvlNuD;u vHuGwfwDeJY
avQmufoGm;aewmyJ/ rNzpfao;ygbl; ESif;NzLudk&SmtHk;rS/ ESif;NzLu ausmif;zGifYrnf
olOD;pD;r,fYausmif;qkdwmESifY aeYcsif;a&ul; um ,dk;',m;NynfNuD; rS usLwmvkyf&ef vmNcif;Nzpfonf/
pD;yGm;a&;bGJY,lum a,mifvnfvnfNzpfaewJY tcsdefESifYvnf;tudkufyif/ 'gayrJYckrsm;awmY
ESif;NzLwa,mufb,facsmifa&mufaevnf;rod / tif;olu t&ifxJ u odyfulnDcsifwm/ [kd
wavmu tbdk;NuD;wa,mufvrf;ul;wm udk ulnD NyD;ul;ay;zkdY tbdk;NuD;vufudkqGJvkdufumrS
tem;u rdcifeJY uav;apmifYa&Smufa&;awG u bmawGxifonfrod/ tbdk;NuD;udk rdef;cav;
wa,mufukd qGJ&aumif;vm;qkdNyD; tbkd;NuD;crsm &kH;a&muf *wfa&mufESifY
tckvnf; b,fa&mufonfrod/ &SmrS &SmrS
(cspfESif;qD 21-2-2007)

(18)
]]'ku©ygbJ}}
pdwfnpfnl;pGm ref;o&J a&&Gwfaerdonf/ &efukefrSm ausmif;wufzdkU tdrfeJU twdkuftcH ppfcif;NyD;rS
tarU&JU ADwkdtmPmeJU wm;Nrpfrludk Niif;qefum &efukef trdaNrodkU a&mufvmcJUolygonf/
vmcgeD;nrSmawmU tazu..
]]owdrvGwf apeJU}} qdkwJu pum;udkawmU tar r&Sdwkef; ref;o&J udk cyfwkd;wdk;aNymcJUonf/ ref;o&J
qdkwJU emrnfudkawmU rEåav;&JU xHk;pHtwdkif; &yfuGufxJ oli,fcsif;Mum;xJ ac: &m uae
emrnfwGifaecJUonf/
]]'ku©ygbJ}}
xyfa& &GwfrdawmUonf/ &efukefrvmcifu oli,fcsif; uvluvleJU &efukefrSm ausmif;wuf&ef
tcsdefcsdef tNyefvSef ndSNyD;om;Nzpfonf/ odkUayrJU taMumif;wpfckckaMumifU uvluvl &efukefodkU
t&ifa&mufESifUaeNyD; ref;o&J tckrS ausmif;0if;xJ odkU aNccsum oli,fcsif;Nzpfoludk
vdkuf&SmaerdawmUonf/

us,f0ef;vSaom ausmif;taetxm;aMumifU vlwpfOD;wpfa,mufudk&Sm&efrSm cufcJvSygonf/ ref;o&J

pdwfawGvnf; axGNym;vmNyD; pdk;&drfpdwf yg MuD;rm;vmygonf/ taMumif;rSmum; ref;o&JwGif aep&m
abmf'g vufcH&&Sdao;Ncif;r&Sdyg/ tarU&JU armif OD;av;i,f tdrfrSm ceom pwnf;csae&ygonf/
ref;o&J tawG;xJrSmawmU uvluvl awGU&if &SdorQ Nyoemrsm; aysmufqHk;apqdkaom
aA'ifq&mwpfa,muftvsm; tm;udk;pGmNzifU arQmfvifUaerdawmUonf/
]] olki,fcsif;awGxJrSmawmU.. 'Daumif vlaygif; taumif;qHk;yg.. }}
]] taqmifvnf; awGUxm; avmufNyDaerSm..}}
]] tcsdefZ,m;vnf; ul;xm;NyD;avmufNyDaerSm... }}
[k udk,fUudkudk,f tm;ay;um wpfudk,fwnf;aom oli,fcsif;Nzpfoludk vdkuf&SmaeygawmUonf/
(ref;o&J 21-2-2007)

(19)
q&mplygrSm tm;umaqmifrS acR;oH½TJ½TJESifhxGufvmonf/olonf usLwmawGMum;xJwGif vlu
vnf;i,fi,f/½kyfvnf;acsmacsm/tm;upm;bufwGifyg xl;cRefojzifh usLwmuif;[kyif
ausmif;olrsm;u aemufNyD;ac:Muonf/cyfuJuJausmif;oltopfrsm;qdkvQif q&mplygqdkoludk
jrifzl;atmif wul;wuyifvmMunfUMuonf/
q&mplygrSm t"dywdvrf;wpfavQmuf abmif;bDwdkav;jzifh at;at;aq;aq;vrf;avQmuf
vmonf/xdkpOf ol\a&SYrSavQmufoGm;aom rdef;uav;wpfOD;xHrS wpfpHkw&mususefcJUonf
udkawGUojzifholaumuf,lvdkufonf/tjzLa&mifvufudkify0gav;wpfxnf/vufudkify0g\ axmifhwGif
rl ]ESif;qD}[k t*Fvdyfvdk pmwef;av;xdk;xm;onf/
]][dwf...&Twf..&Twf}}
olu vufudkify0gjyefay;&ef aumifrav;tm; vSrf;ac:vdkufonf/xdkrdef;uav;rSm wpfcsuf
wkHUceJjzpfoGm;aomfvnf; r&yfbJ a&SUqufavQmufoGm;onf/
]][dwf...'DrSm...ac:aew,fav}}
aumifrav;rSm rodcsifa,mifaqmifNyD; a&SUodkUqufoGm;aeonf/ol enf;enf;awmU cHjyif;
oGm;onf/aumif;rav;aemuf csufcsif;ajy;vdkufoGm;NyD; a&SUodkUausmfwufum vrf;ydwf &yfvdkufonf/
]]'DrSmtrd...aemufuac:aewmrMum;zl;vm;}}
]]Mum;om;yJ...'Dvdkac:wdkif;om vSnfUMunfUaMu;qdk uRefrb,fvdkrdef;uav;jzpfoGm;rvJ}}
aumifrav;rSm abmufqwfqwfjzifh pum;jyefajymNyD; olUudkausmfwuf&ef ab;odkUxGuf
vdkufonf/odkUaomf plygrSm z,fray;yJ a&SurSvrf;ydwf&yfvdkufonf/
]][if...eif½dkif;vScsnfvm;/igUudkbmrSwfaevJ/ckcsufcsif; a&SUuz,fay;prf;}}
]]rz,fEdkifbl;...igajymwm eift&ifem;axmif}}
(plygusL;ypf 21-2-2007)

(20)
]eifb,fvdkausmif;om;vJ...q&mudkq&mrSef;rod}}
]]b,folvJ..q&mu}}
]][JU...igu 'Dausmif;udk xdkif;EkdifiHuae wul;wu topfajymif;vmwJU q&mr[JU..od&JUvm;}}
plygrSm Zmwf&nfvnfoGm;onf/q&mrtopfqdkaom xdkaumifrav;rSm olUtm; &nf;pm;
pum;vdkufajymaom ausmif;om;wpfOD;[k xifaeyHk&onf/plygrSm bmrSrajymbJ EIwfcrf;av; wGefU½Hk
NyHK;vdkufonf/
xdkpOf.../
]][,f....ESif;qD/eifb,fwkef;ua&mufwmvJ/aMomf...udkplygeJUawGUaewmudk;/eifwdkUu t&if
uwnf;utodawGvm;}}
taqmifaxmifhcsKd;wpfckrS xGufvmaom q&mr rESif;jzLu plygUtm; av;av;pm;pm;ac: vdkufojzifh
ESif;qDrSm Za0Z0gjzpfoGm;onf/
]]aMomf..'g rESif;jzLoli,fcsif;vm;/[if;..[if;..rESif;jzLoli,fcsif;u tvmBuD;ygvm;/ uRefawmfUudk
tvGwfBuD; 0ifa[mufaew,f}}
]]atmifr,f...&Sifu bmvdkY uRefrudkvdkufaESmuf,SufovJ}}
]]b,foluaESmuf,SufaevdkUvJ}}
]]&Sifav..ckeu uRefrudk vrf;ydwfNyD;aESmuf,Sufaewm}}
]]trav;...cPaeMuygOD;/udkplyga&m ESif;qDa&m/uRefrudk enf;enf;&Sif;jyMuygOD;/
bmawGjzpfukefMuwmvJqdkwm}}
]]'DvdkygAsm/a[m'Du rESif;jzLoli,fcsif;u vrf;rSmvufudkify0gav;usoGm;vdkU/uRefawmf u
aumufNyD;jyefay;wm/tJ'guRefawmfUudk&efawGUaew,f}}
]][,f...wu,fvm;/ESif;qDuvJ/tm;emp&m[,f}}
(plygusL;ypf 21-2-2007)

(21)
pmoifcef; wpfckvHk;qlnHaeonf rSm vufyHyif Z&ufusonfh tvm;..
yxrOD;qHk;aeY jzpfojzifh eD;&mvltcsif;csif; rdwfzGJYolzGJY .. tcsif;csif;aemufajymif MuESifh
uRwfuRwfnHatmif pnfum;aeonf/
'Gef;? csefcsef? armifNuD;?uvluvl ESifh ZmenfwdkY ig;OD; twef; aemufqHk; &&mcHkwef; wGif 0ifxdkif
ae&m,lvdkufMuonf/
]]tm;yg;... twef;u vltjynfhygvm;}}
armifBuD;u olYyxrqHk; wuodkvf pmoifcef; tawGYtNuHkudk rSwfcsufjyKvdkufonf/
]]yxrqHk;aeYawGu 'DvdkygyJ ... rdef;uav;awGudkMunfh .. olwdkYu a&SYqHk;wef;rSeforQ
OD;atmif ,lxm;w,f}}
Zmenfuajymonf/
]][kwfygh .. wdkYa,mufsm;av;awG tm;vHk; aemufrSmcsnfhyJ }}
csefcsefu axmufcHvdkufonf/
]]tJh'gaumif;wmayghuG .. igwdkYu aemufwef;uae tm;vHk;udk jrif&w,f.. a[;a[; }}
'Gef;u olYtjrifudkajymonf/
xdktcsdefwGif tjzLa&mif0rf; qufESifh aumifrav;wpfa,mufESifh vG,ftdwfudkxHk;um vG,fxm;NyD;
&SyftuDs tjzLESifh ucsifykqdk;cyfwdkwdk0wfxm;aom uAsmq&mvdkvdk ausmif;om;wpfa,muf
twef;wGif;odkY 0ifvmonf/ xdkausmif;om;uyif rdef;uav;udk OD;aqmifNyD; pmoifcef;a&SYodkY
avsmufoGm;onf/ aemuf wpfae&mpm vGwfaeaom ae&mem;wGif&yfNyD; ab;wGifxdkifaeonfh
ausmif;oludk vl&Sd r&Sdar;onf/ aemuf tjzL0rf;qufaumifrav;udk xdkvGwfaeonfh ae&mwGif
0ifxdkif&efajym vdkufonf/
'Gef;wdkY uxdkESpfOD; udkpdwf0ifwpm; MunfhaeMuonf/
MunfhMurSmaygh .. aumifrav;u acsmoudk; ...
tawG;rwlaomfvnf; olwdkYav;a,mufpvHk;\ qkawmif;uwlaeonf ..
]tJh 'DiwdBuD; aumifrav; tpfudkjzpfygap} [k Budwfqkawmif;aeMuonf/
aumifrav; 0iftxdkiftNyD;wGif .. &kwfw&uf ... ausmif;om;wpfOD;u ...
]]tjzLa&mif 0rf;qufeJYaumifrav;udk BudKufwm b,folvJuG ... }}
]] aq;vdrf; qdkwJh tpfudkMuD;yg ...}}
ausmif;om;wpfodkufu vdkufzufnDnD 0dkif;atmfonf ../
aemufvufckyfawG wajzmif;ajzmif; 0dkif;wD;onf; / uAsmq&mvdkvdk ausmif;om;u
rodromZufykoGm;onf/ olrxifaom wdkufuGuf ESifh twdkufcHvdkuf&NyDudk; / wpfcsufvSrf;Bunfh
vdkufNyD; xdkausmif;om; wpfodkufudk toHrxGuf bJ BudrfqJvdkufonf udkawGY&onf../ aemuf
a&SU0ifaygufrS cyfoGufoGuf xGufcGmoGm;onf /
ausmif;om;topfrsm;uawmh txl;tqef;ozG,f rsufvHk;av;awG t0dkif;om;ESifh usefcJYonf/
ckewkef;u0dkif;avSmifMuonfh ausmif;om;rsm;uawmh &,farmaysmf&Tif aeMuqJ../
]]twef;NuD;awG jzpfr,fxifw,f ..}} Zmenfu olYtxifudkajymonf/
]][m tJh'DvdkBuD;atmfvdkY &ovm; }} armifBuD;u thHMowBuD;ar;onf/
csefcsefu ..]]igYtpfudk ajymjywm 'dxufawmifqdk;ao; .. olwdkYausmif;rSmqdk&if .. }} ...
csefcsefpum;rqHk;vdkuf .. pmoifcef;a&SY0if aygufrS &SyftuDs vnfuwHk;tjzL ESifh vlwpfOD;
&kwfw&uf0ifvmonf .. aemufpmoifpifjrifhay: wef;wufoGm;onf/vufxJudkifvmaom
puúLAl;tjzLav;udk q&mpm;yGJay: ypfwifvdkufonf/wpfcefvHk; wdwfqdwfoGm;onf/ Zmenfu
vG,ftdwfxJrS Avmpmtkyf wpftkyfudk qGJxkwfonf/ 'Gef;u vG,ftdwfzGifhNyD;
xkwf&rnfhpmtkyfudk&SmqJ ... csefcsefu
]]'gbm tcsdefvJ [kvSrf;ar;onf}}
armifBuD;u ]ocsFm } [kajzonf/ olubmvkyf&rnfudk tckxufxd a0cGJr&ao; ../
pmoifpifjrifh ay:rSolu ausmufoifykef;udk tm;usdK;rmefwuf zsufaeqJ ../ csefcsefu tcsdefpm&if;udk
xkwfMunfhvdkufonf/
]]tif; ocsFmtcsdefu q&mroifrSmyg ...}} wpfa,mufwnf;rSwfcsuf xkwfaeonf/
uvluvluawmh ckeu tjzL0rf;qufrav;\ ausmjyifudk ai;aumif;aeqJ ...
pmtkyfzGifhoH .. abmvfyifcsoHwdkjzifh twef;u tenf;i,fjyefqlvmonf/ armifBuD;u ckeu
ausmif;om;NuD;rsm;bufvSnfhMunfhvdkufonf / wpfa,mufrS r&Sdawmh .../ tvQdKtvQdK
vpfukefNyD ../ ]jrefvdkufMuwm..} [kawG;&if; ausmif;om;BuD;wpfa,muf jzpfcsifoGm;rdonf/
twef;wpfckvHk; wdwfoGm;ojzifh armifNuD;twef;a&SY jyefvSnfhvdkufonf/ q&m u pm;yGJ a&SY &yfum
wpfcef;vHk;udk a0hMunfhaeonf / wpfcef;vHk; tyfusoHyif Mum;Edkifavmufatmif wdwfqdwfaeonf/
ausmif;olwpfcsdKqdkvQif Zufav;awGudk ykxm;Muonf/
csefcsefu ]'Dq&mudk jrifzl;ovdk&Sdw,f ..} [kwpfudk,fwnf;awG; aeonf/
aemufawmhxdkq&mu oifykef;bufvSnfhum wpfpHkwpfck udka&;vdkufonf/ ausmif;om;tm;vHk;u
vdkuful;&ef abmvfyefudk udkifvdkufpOf ..
]]0kef;.....}}
&kwfw&uf q&m onfpmoifay:rS okwfceJ qif;csum tcef;tjyifodkY xGufoGm;onf/
ausmif;om;ausmif;olawGtm;vHk; vefYoGm;onf/ bmjzpfukefwmygvdrfh ... tcsif;csif; ]bmvJ[}
[laom t"dyg,fjzifh vSnfhNunfh oluNunfhBuonf/
aemuf tcef;0ifayguf0rS q&mrwpfOD; ajrjzLAl;ESifh pmtkyftcsdKY ydkufNyD; ckPu xGufoGm;oludk
vSnfhMunfhvSnfhMunfhESifh 0ifvmonf/ aemuf pmoifcHkay: wufNyD; o,fvmonfh pmtkyfrsm;udk
pm;yGJay:wGif wifvdkufonf/
csefcsefu &kwfw&uf ..
]][dkuf igwdkYawmh aemufwmcHvdkuf&NyD .. ckeuvlu q&mr[kwfbl; .. igh tpfudk oli,fcsif; ...
0dkiftdkifwDu udk ,dk;' NuD;uG... 'ghaMumifh ig'D vlBuD;udk Nrifzl;w,fxifaewm ...}} [kY
tajzxkwfvdkufav onf/
pmoifpifjrifhay:rS q&mruawmh pm;yGJay:wGif usefcJhaom ajrjzLwpfacsmif;rSr&Sdonfh ajrjzLAl;av;udk
Nunfh,if; ya[Vd tajznSdaeqJ .... / (rpöwm ,kd;' 21-2-2007)

(22)
NrifuGif;u awmfawmf udk;,dk;um;,m;EdkifvSonf/ q&mro@eftpfrwpfa,mufudk abmif;bDwdkESihf
vlwpfa,mufu twif;pum;vdkufaNymonf/ NyD;awmhckvnf; a&SYu ydwf&yfxm;onf/ armif'Gef;u
uvluvl udkvufwdkYNyD;
]]a[ha[h [dkrSmMunfhprf; &SLcif;uodyfrvSybl;uG}}
trsdK;orD;u pGmyHk&onf?
]]eif&dkif;vScsnfvm;}}
qdkaomtoHudk vufzuf&nfqdkifxJrSyif vSrf;Mum;ae&onf/
Zmenfu uRefawmfwdkYudk wpfcsufa0hMunfhvdkufonf/ tm;vHk;em;vnf
vdkufygNyD/ tukefvHk; t"dywdvrf;r bufodkYvSnfhNyD;
toHukef atmfvdkufMuonf..../
]]a[h aumifrav;udk vTwfvdkuf......}}
('Gef; 21-2-2007)

(23)
]]tr,f..tm;remygbl;/olu vufudkify0gjyefay;wm ½dk;½dk;ay;wmrSr[kwfwm/aemufuae
&nf;pm;pum;ajymovdk w½Twf½TwfeJU ac:ay;aewm}}
]]uJ..uJ...uRefroabmaygufNyD/ESpfa,mufpvHk; em;vnfrIvGJMuwmyg/ESif;qDvnf;
awmfawmU/ukdplygudkvnf; uRefruyJ ESif;qDudk,fpm; awmif;yefygw,f}}
]]&ygw,fAsm/uRefawmfu pdwfrqdk;ygbl;/rESif;jzLoli,fcsif;uom..}}
]]tr,f../uRefruyJ pdwfykwfpdwf,kwfeJU pdwfqdk;aeovdkvdk}}
]]cpf..cpf..awmfMuygawmU&Sif/uJ..&SifwdkU&efjzpfaewmeJU wpfa,mufudkwpfa,muf rdwfrquf
ay;&ao;bl;/ESif;qD...'g udkplygwJU/[mopmayar*smu uxduaygU/ wpfcsKdUu olUudk
usLwmuif;vdkUac:Muw,f..[J..[J/udkplyg...'g ESif;jzLoli,fcsif; ESif;qDwJU/ausmif;wkef;uawmU
nDtpfrvdkcifwmaygU/ ck..usL;ypfwuúodkvfBuD; zGifhw,fqdkvdkU ,dk;',m;uae wul;wu jyefvmNyD;
usLwmvmvkyfwm}}
]]aMomf..[kwfuJU..awGU&wm0rf;omygw,frESif;qD}}
ESif;qDrSm bmrSrajym/rsufapmif;av;wpfcsufvSrf;cJvdkufum acgif;av;iHkYoGm;onf/
]]uJ...pawGUwJUtxdrf;trSwf rdwfjzpfaqGjzpf wpfckckauR;csifvdkU uifwif;oGm;&atmif/ uRefawmf
'umcHygUr,f}}
]][,f...tm;emp&m....OD;cspfqdkifyJoGm;aemf...cpfcpf..}}
ESif;jzLrSm plygUudkvSrf;aemufvdkufNyD; ESif;qDvufudkqGJum uifwif;bufodkU OD;aqmifxGuf
oGm;onf/cspfESif;qDrSm EIwfcrf;av;plykwfum rvdkufcsifvdkufcsifjzifh ygvmonf/
(plygusL;ypf 21-2-2007)

(24)
]]udkplygu abmif;bDwdkeJUqdkawmU uRefru uRefrudkvmaESmuf,SufwJU ausmif;om;yJxif
aewm/toufuvnf; odyfrSrBuD;ao;wmudk;}}
]][if;..[if;..uRefawmfUtjypfvnf;yg ygw,fAsm/aumif;aumif;rGefrGefvSrf;ac:NyD; ay;vnf; &&JUom;eJU
vrf;o&JawGac: ovdk vSrf;ac:rdwmudk;}}
plygESifhESif;qDwdkUrSm ckeuvrf;ay:wGif bmrSrjzpfcJUonfUtvm; &D&Darmarmjzifh pum;azmifzGJU
aeMuonf/rESif;jzLyif 0dkif;jyifa&mufaeojzifh EIwfcrf;plcsifcsifjzpfaeonf/
]]'geJU rESif;qDu b,fwkef;uwnf;u ,dk;',m;udkxGufoGm;wmvJ}}
]]ausmif;NyD;uwnf;uqdkygawmU/bGJUvGefwufzdkUqdkNyD; xGufoGm;vdkufwm/ckrS rESif;jzLu
usL;ypfwuúodkvfBuD;zGifhaeNyDqdkvdkU jyefvmwm}}
]]aMomf...b,far*smoifzdkUpOf;pm;xm;vJ}}
]]avmavmq,fawmU &opmayar*smrSm cP0ifoifMunfUr,f/tqifajy&ifvnf; tJ'DrSm yJ
qufoifjzpfr,f}}
]][m..'gqdkaumif;wmaygU/uRefawmfeJU taqmifcsif;eD;eD;av;yJ}}
]][kwfvm;..'gqdk a&muf&if0ifcJUav}}
]]pdwfcs../awmfMum vmvGef;vdkU wuúodkvfxJrSm ajrmif;opfBuD;wpfck xyfay:vmygOD;r,f
Asm../[m;...[m;..[m;..}}
]]cpf..cpf..cpf..}}
ESpfa,mufpvHk;rSm &Dvdkufarmvdkufjzifh pum;prjywfjzpfae&m ab;rSrESif;jzLrSmyif
enf;enf;uRJrSD;wdkvmonf/xdkUaMumifh em&DudkiHkUMunfU[efjyKNyD;../
]][,f..ESif;qDa&/oHk;em&DawmifcGJawmUr,f/eifhudktaqmifvdkufjy&OD;r,fav/oGm;&atmif}}
]][kwfvm;../'gqdkvnf; oGm;wmaygU/udkplyg..uRefrwdkUudkcGifhjyKygOD;}}
]]aMomf..[kwfuJUcifAs/aMomf..'geJU/rESif;qDudk uRefawmfwpfckavmufawmif;qdkcsifvdkU}}
]]bmrsm;vJ&Sif}}
]]aMomf..a[m'Dvufudkify0gav;udk uRefawmfUudk vufaqmiftjzpfay;ygvm;vdkU}}
]]&ygw,fudkplyg/,l&if,lav}}
]]aus;Zl;ygyJAsm}}
ESif;qDESifh ESif;jzLrSm qdkifxJrSm MuGMuG½G½Gav;xGufoGm;onf/ESif;qDrSm qdkiftjyifodkU a&mufvQif
twGif;odkU orifvnfjyefvSrf;MunfUvdkufonf/olr\vufudkify0gav;udk ,k,k,,udkifum
vl&dyfvlcsnfMunfUNyD; vSpfceJcdk;erf;vdkufonfUplygudk awGUjzpfatmif
awGUoGm;vdkufonf/tdk...b,fvdkvlBuD;bmvdrfU.../olr\tonf;ESvHk;rSm tysKd½dkif;av; wpfa,mufyrm
wpf'def;'def; ckefoGm;&onf/
(plygusL;ypf 21-2-2007)
(25)
oajyonfum; ukdw\ cg;udk uspfuspfygatmfzwfxm;&if; vkdufygvmavonf/
ukef;twwftckwkdYa&mufaom tcg...
]]oajy ukdwukd jrJjrJzwfxm;aemf
*kH;wwf&r,f...vDAmeJYeJY apmifhqGJ&r,f}}
]]wif;wif;rzufcsifygbl; }}(tom;,lcsifrSef;odvkdY)
]]rzufvnf;ae[m}}
ukdwonf olYpum;em;raxmifaom oajytm;bmrS txGefYrwwfawmhyg
ukef;urwfojzifh vDAmrSm rw&m;pGJrS&avawmhaonf/
]]0avm.....0l;----}}
xkdtcsdefwGif oajyrSmum qkdifu,fay:rSvdrfhusoGm;avonf/
ukdwrSm OD;xkwfapmif;xm;ojzifh oajyusoGm;onfukd owdrrlrday/
awmifukef;av;aykdY a&mufonfeSifh qkdifu,frSqif;vkdufonfwGif...
][if oajyvJr&Sdawmhygvm;.....}
trSefpifppf oajyrSmum; qkdifu,frSusNyD;uwnf;u aemufuygvmaom
12bD;wyf puf,Eå,m;wifum;MuD;atmufokdY a&mufcsif;rvS a&mufoGm;avonfukd
rodvkdufavygwum;....xkdokdYjzifh arG;aeYwGif raysmfcJh&&Smaom oajy tckawmvJ arGYaerSmyJarG;NyD;
arG;aeYrSmyJ pGefYcGmoGm;NyD ayghav...atmf...tedpö tedpö tedpö
xkdokdYa&&Gwf&if; ukdwonf ygarmu©csKyf tefwDESif;jzLxH tb,fuJokdY wifjy&rnfukd
pOf;pm;r&jzpfaeonf/ trSefpifppf ukdwonf ygarmufccsKyfESif;jzL\ wlawmfolyifjzpf ayonf/
wlawmfvkdYom ausmif;0if;xJwGif usJcsifwkdif;usJaeolyifr[kwfygvm; /
oajyUudpöum; ausmif;zGifhpaeYwGif tawmfyif [kd;av;wausmfausmfjzpfoGm;avonf/
aemufykdif;wGif qkdifu,faemufrS vkdufpD;aom rdef;uav;rsm;onf ukdudk qkdifu,form;
rsm;ukd wifusyfpGm zwfxm;onfomru ajympum;vJ em;axmifusavawmhonf/
ukdwrSmum; aemifwMuD;pGm&&um; qkdifu,fukda&mif;NyD; vefc&kpmukd ajymif;pD;&efMudK;pm;
ayawmhrnf/
ukdwonf wu,fawmh wufuokdvfwwfaeonfrSm 'DESpfqkdvSsif 25ESpfjynfhawmhrnf jzpfayonf/
wpfESpfig;wef;jzifh ig;wef;ausmif;om;a[mif;MuD;yifwnf;/ tkdif;pwkdif;qkdonfh q&mrSm um;
ol\ i,faygif;MuD;azmf jzpfavawmhonf/ (wmw,fvf81 21-2-2007)

(26)
vufzuf&nfqdkifxJodkY ygcsKyf? usLwmuif;ac: uif;NrD;aumufvdk
zifaumufaumufESifh usLwmplyg aemufNyD; usLwmtopfav;vm;rod
rr vSvSav;wdkY oHk;a,muf0ifvmNyD; ZmenfwdkY abmhcsefwdkYem;rS
pm;yGJwpfvHk;rSm0ifxdkifMuonf/ Zmenfu
]]a[h awmifay:om;eJY ref;om; a[m[dk[mu igwdkY&JY ygcsKyfayghuG/ aemufwpfa,mufu
usLwmtopfeJYwlw,f/ ,yufvufuaeawmif wul;wu vm&&Sm
wmqdkyJ/ igwdkYudkpmoifay;csifwJY apwemayghuGm/}}
uvluvlu aeEkdifrxkdifEkdifESifh
]][dk bdkbDawmif; eJYbJMuD;u b,folvJAs}}
]]atmf olvm; oluvJ usLwmyJ/ olutm;upm; vdkufpm;awmh
wpfcgwpfav ausmif;rSm abmif;bDwdkeJY avQmufaNy;csifaNy;aewm/
oabmawmh aumif;ygw,f/}}
Zmenfu rSwfcsufjyKavonf/
'Gef;u olwdkY0dkif;bufodkYvSnfhum NyHK;&TifaomrsufESmESifh
]]q&m...}}
plygu 'Gef;udk NyefNyD;vufNyonf/ ZmenfwdkY? uvluvlwdkYtm;vHk;
uolYudk NyefNyD; vufa0SY,rf;um ]q&m}[k0dkif;ESkwfqufMuonf/
usLwmopfESif;qDu
]]udkplygwdkY awmfawmfay:ysLvmNzpfwmyJaemf}}
plyguawmh 'Dausmif;om;awG igeJYodaumodvdkYvm; [k awG;aeqJ
tawG;u NywfoGm;onf/ xdkYaemuf *kPf,laomrsufESmESifh
]][J[J 'DvdkyJayghAsm}}
[kaNym&if; xdkausmif;om;rsm;0dkif;udk
vSnfhtMunfh..... 'Gef;u
]]q&m vufzuf&nfwdkufygOD;}}
plygrSm pm;aeaom rkefY[if;cg;yif oD;ovdkNzpfoGm;onf/
vufzuf&nfqdkifxdkifzdkY r&nf&G,fxm;oNzifh olYrSm ydkufqHrsm;rsm;
r,lcJYrd/ usLwmopf ESif;qDa&SYrSm qdkawmh......./
odkYaomf ausmif;om;rsm;ESifh nDtpfudkvdk aygif;wwfaomplygu
]]a[haumif rif;u q&muvufzuf&nf aomufygOD;vdkYaNym&rSmuG
b,fhES,fh vufzuf&nfwdkufygOD;vJ}}
cyfoGufoGuf abmhcsefu
]]q&m&,f uRefawmfwdkYu tckrS a&mufwmqdkawmh taqmif&Sm&wmeJY ausmif;vcay;&wmeJY
bD,mqdkifav;xdkif&wmeJY ..... ukefusp&dwfursm;w,favAsm}}
aiGazmaeaom ESif;qDu wpfcpfcpf&,f&if;
]]aumif;ygNyD&Sif..../
vlMuD;rif;wdkY ukefusp&dwfu rsm;w,fqdkawmh usryJ&Sif;ay;vdkufygr,f/}}
uvluvlutm;vHk;zufukdrsufpdrSdwfjy&if; ESif;qDbufvSnfhum
]][m tm;emp&mMuD;q&mr&,f r&Sif;raeygeJY ... r&Sif;raeygeJY}}
]]ref;om;wdkYrsm; awmfw,fa[Y pum;rSm;ovdkvdkeJY}}
'Gef;u0ifaxmufavonf/
aemufqHk;awmh ESif;qDupm;yGJxdk;udk ac:NyD;
]][dkbuf0dkif;u b,favmufusvJ 'Du,lvdkufaemf}}
aumifav;u vmwGufonf
]]ckepf&musw,f q&mr}}

armif'Gef;u pm;yGJxdk;udk Nyefac:um ]]xrif;aygif;u b,favmufusvJ}}

pm;yGJxdk; ]] oHk;&m tpfukd}}
'Gef;upm&if;ppfavawmhonf/
]]oHyk&m&nfu}}
pm;yGJxdk;aumifav;uaMumufaMumufvefUvefUESifh
]]wpf&m}}
]] aumfzDu}}
]]wpf&m}}
]]ESpfcGufqdkawmh}}
]] ESpf&m}}
'Gef;u aygifrkef;axmywfokwfyef;uefukdvufnSdK;xkd;&if; ]]aygifrkefYaxmywfokwfu}}
]]ig;q,f}}
'Gef;u pm;yGJudk vufESifha0Yum ]]tm;vHk;aygif;awmh}}
pm;yGJxdk; ]]ckepf&m}}
]] aygifrkefYaxmywfokwfu}}....]]ig;q,f}}.... ]]aumfzDu}}[kar;
pm;yGJxdk;u aNz ]]wpf&m}} ... ESpfcGufqdkawmh ]]ESpf&m}}
vufzuf&nfu ]]wpf&m}} ... ]]aygifrkefYaxmywfokwfu}}
]]tm tpfudkuvnf;vm aemufaeNyefNyD/ tm;vHk;ckepf&musw,fAsm}}
tckrS'Gef;&JY [moudk &dyfrdum 0dkif;&,fMuavonf/
ausmif;om;ESifh q&mrsm;twGuf ydkNyD; &if;ESD;oGm;ovdk cHpm;vdkufMu&onf/
('Gef; 21-2-2007)

(27)
ESif;NzL ESifYESif;qD 2 a,muf twlwluefwif;rS xGufvmNuonf/
awmfawmfav; vSrf;awmYrS ESif;NzLu aemufrSmvlyg rygvSrf;NunfYvkduf&if;/
]]atmifrav; ESif;qD &,f ? awmfygao;&JU}}
]]igodygw,f [,f/ aNymygtHk;tJ'DplygqkdwJY usLwmtaNumif;}}
]]'Dvkd ESif;qD a&? olu t&ifwnf; u pmav; bmav; a&;ygw,f/ 'gayrJY[,f? wcg wcg
olYudk,fol usef ppfom; udkNudKufvkdY qkdNyD; usefplygvkdY aNymvkdY aNym? wcgusawmY
Adkvfatmif'ifwJY[,f}}
]][,f ? tJvkdNuD;vm;}}
]][kwfw,f? rdESif;qD a&/ tJ'g aemufausmif;zGifYawmY ae&m 1 &mavmufay;ygqkdvkdY
axmufxm;&r,fY rsufESmawGu vnf; &SdawmY ? ae&m ray;Nyef&ifvnf;raumif; ? pmoifcdkif;zkdY
usawmYvnf; [,f? wcgwcg tNrJvkdvkd aumifrav; awG qkd &if awmif NunfY&wm tm;r&vkdY
a,musmF;csif;awmif tvGwfray;csifwm &,f ? NyD;awmY um wcgwcg azmufwwfwJY
usefplygvkdZmwfvrf;awG aNumifY pmoifwJY tydkif;udk ray;&J bl;[JY / 'gaNumifY olvnf; auseyf?
igvnf; rsufESmrysuf&atmif emrnf vSw yw vnf;wwfNyD;awmY tm;upm;usLwmaygY[,f/
NyD;awmY olxGufraNy;&atmif uif;qkdNyD;ay;vkdufwm[m}}
]]eifwdkYausmif;aum uif;awG bmawG a&G;vkdYvm;}}
]]a&G;ao;bmbl;[m/ q&mawGawmifra&mufao;bl;av/}}
]][kdbuf 2 &ufavmufwHk;uawmY t&yfykvdkY armfawmfyDu,favQmufwmNiif;cH&wJY ygarmu© topf 1
a,mufeJY ta[mif; 1 a,mufvmr,f[JY/ NyD;awmY [kd yifv,faysmfNuD; udkNuD;qlemrD av[m
rSwfrdvm;/ olvnf; vmzkdY &Sdw,fNum;w,f/ olwdkYrygyJ uif; wkdY bmwdkY b,fa&G;rvJ[m/ &SdwJY
q&muvnf; NunfY ygtHk;[,f / udktdkif;yJ&Sdwm/ udktkdif; uvnf; plygudkuif;ay;r,fqkd
ay;vkdufrSmyJ? igeJYuefwif;xkdifwHk; u awmif a,musmF; a,musmF;eJY waeao;}}
]]tif;---- igawmY eifYausmif;rSmpmoifvkdY NzpfygYrvm;[m}}
]]Nzpfygw,f[m/ [kdausmif;om; 'Gef;wkdY tzGJY ZmenfwdkYtzGJY udk q&m wynfY tuefYeJYaygif;aygY}}
]]at;yg[m/}}
pum;waNymaNymeJY ESif;qD ae& rJY taqmifudk ESif;NzL uvkdufNyay;onf/ aNomf ? bmawGygvdrfY vkdY yJ
tawG;xJ rSmarsmaeygawmYonf/
(cspfESif;qD 21-2-2007)

(28)
ESif;jzLrSm ESif;qDudktaqmifodkUvdkufydkUay;NyD;aemuf olr\vkyf&yfudk udk,fUbmom BudwfNyD;
oabmusaeonf/trSefwu,frSm rESif;jzLonf udkvlacsmusLwmplygudk ausmif;pa&muf
uwnf;uBudwfBudKufaejcif;jzpfonf/odkUaomf plygu olUtm; zkwfavonfUiyd?&Sdonf[k
yifrxif/olUrSmvnf; rdef;uav;uvnf;jzpfjyef?ygarmu©vnf;jzpfaejyefojzifh zGifhajymzdkU&m
b,fvdkenf;eJUrQrjzpfEdkifay/xdkUaMumifh rESif;jzLav;cifrsm olrodigydk;b0jzifh tcsdefukefae cJU&onf/
odkUaomf,aeUwGifrl olr\tonf;udk ql;eufeufwpfacsmif;jzifh jcpfrdoGm;onf/xdkql;rSm
tjcm;r[kwf/ESif;qDql;yifjzpfonf/,aeUnaeu plygESifh ESif;qDwdkU\ajymyHkqdkyHkudk oabm
rus/plyguvnf; EGm;jymBuD;atmufoGm;r&SduJUodkU wjzD;jzD;jzpfaeNyD; ESif;qDqdkonfU[mru vnf;
wuwnf;/wcgwnf;yifyJUygoGm;rwwfaBuGjyaeonf/ tjyefwGif vufudkify0gawmif
tay;t,lvkyfNyD; erf;jyvdkufao;onf/ 'DvdkqdkvsifawmUrjzpfacs/ olt&dyfwMunfUMunfU
MunfUxm;cJU&aom yef;uav; olrsm;vufwGif;odkU tygrcHEdkif/
rkefUudkoma0pm;rnf/'kwfudk...tJ..tJ..tcspfudkawmU a0rpm;Edkif/
xdkUaMumifh ESif;qDtm; plygUudk txiftjrifao;oGm;ap&ef yg;pyfxJawGUorQ vDq,fajym
vdkufonf/ESif;qDrSm ,ckrSausmif;pa&mufoljzpfojzifh ESif;jzLajymorQudk t[kwfxifNyd;
pkwfwoyfoyfjzpfaeonf/rwwfEdkif/rpm;&wJUtrJ oJESifhawmUyuf&acsrnf/
(plygusL;ypf 21-2-2007)

(29)
ESif;qDudk taqmifvdkufydkYNyD;aemuf rdrd&Hk;cef;odkY jyefvmonf/ wjcm;usLwmawG? ygaru©awG
tcktcsdefxd rawGUrdao;/ armfuGef;xdef; rDeDwa,mufvJ bmawGtvkyf&SKyfaeonfrod/ tif;
olwdkYqDudk zkef;qufar;MunfhOD;rS/ pmoifcef;rsm;udk jzwfjyefvm&if; pdwfxJrS ckeu udkplyghyHkpHudk
jyefjrifrd&if; &Dcsifvmonf/ udkplygu r&/ rdef;rjrifvdkYudk r&/ rdef;rjrifonfESifh olYcrsm xdef;rEdkif
odrf;r&jzpfawmhonf/ 'gaMumifh ckeu ESif;qDudk owday;xm;cJh&ao;onf/ rdrdzGifhvSpfcJhaom
wuúodkvfav; tckvdk vSvSyyESifh ausmif;om;ausmif;olrsm;udk awGU&awmh tifrwefrS 0rf;omonf/
'gayr,fh q&mrsm;u b,foa0xdk;aeonf rod/ vkyfp&mawGuawmh trsm;MuD;yJ/ yxrqHk;
q&mawGudk t&if&Sm&rnf/ udpöawmhr&Sdygbl;av/ 'DaeYu yxraeYqdkawmh ausmif;om;awG
tcsif;csif;rdwfzGJY/ ra&mufbl;wJhae&mawG oGm;MueJY/ olwdkYav;awG&Jh taysmfu udk,fhqDudkawmif
ul;pufvmNyD/
(rESif;jzL 21-2-2007)

(30)
rESif;jzLrSm q&mawGudk&Sm&if; ajcaxmufanmif;vmojzifh opfykwfyifBuD;atmufrS
cHkwef;vsm;av;ay:wGif xdkif&if; tawG;uGef,ufudk qufjzefUaeonf/udkplygrSm &kyfacsm
oabmaumif; jrmpGHoljzpfojzifh aumifrav;wdkif;u oabmusMuonf/oludk,fwdkif rSmvnf;
aumifrav;rsm;qdkvsif ta&;w,lqufqHonf/xdkUaMumifh wpfausmif;vHk; plygrS
plygjzpfaeMujcif;jzpfonf/
awG;&if;awG;&if; udk,fUtaMumif;udk,f jyefpOf;pm;rdonf/plygrSm wjcm;rdef;uav;rsm;ESifh
ta&;w,laygif;oif;qufqHaomfvnf; rdrdudkrl ygarmu©wnf;[lonfU *kPfodu©maMumifh
yHkrSefomqufqHonf/olr rauseyfonfU t"dutcsufrSm xdktcsufyifjzpfonf/ xdkUaMumifh olrrSm
todrdef;uav;wdkif;udk plygUraumif;aMumif;rsm;om vdkufajymwwfonf/wuúodkvf
e,fajrwpfckvHk;u olronf plygudk vGefpGmrkef;wD;aeonf[k xifMuonf/
odkUaomf trSefwu,frSmrl olronf plygudk tonf;eifhatmifcspfonf/ wpfcsdefvHk; plygrsufESmav;udk
wpdrfUpdrfUMunfUaecsifonf/rESif;jzLonf vGefpGmcspfwwfoljzpfonf/ odkU&mwGif tcspfBuD;vsif
trsufBuD;onf/tcspfqHk;cspfolonf wpfcgw&HwGif trkef;qHk; &efoljzpfoGm;wwfonf r[kwfygavm/
awG;&if; awG;&if; olr\rsuf0ef;ü rsuf&nfpwdkU cdkoDvmonf/ESif;jzL&ifxJrSm rdk;awGndKaeNyDarmif&,f..
(plygusL;ypf 21-2-2007)

(31)
]]a[haumifawG }}
uefwif;wGifvlawGt&rf;rsm;aejyD; wpfa,mufwpfaygufESifh rdkU awmifay:om; wpfa,muf
enf;enf;npfvmonf ? 'gaMumifh tm&kHajymif;onfh taeESifh ol.abmf'gawGudk
]] igwdkU wpfae&m&m oGm;Mu&ifaumif;rvm; ? 'Daehawmhb,folrS pmroifavmufao;bl; xifw,f}}
qdkawmhcsefcsefu
]]at;av oGm;Muwmaygh wvufpxJ igrif;wdkUudktaqmifawG vdkufjyay;r,f}}
xdktcg uvkuvku
]][m cPav;aeMuygtHk;uG igholi,fcsif;wpfa,mufvJ vmr,fvdkUajymxm;vdkU}}
]]at;av cPapmifhMuwmaygh jyD;&ifausmif;0if;xJvJ avsmufMunfhcsifao;w,f}}
armifMuD;u uvkuvkudkMunfh&if;ajymvdkufonf ? jyD;awmh wqufxJ 'Gef;bufvSnfhjyD;
]]a[haumif& rif;[muroufomao;bl;vm; ukwfwJhae&mawGuvJESHUaejyD}}
'Gef;u ]]at;b,fvdkjzpfaevJrodbl; ckaygifMum;em;rSmyg ,m;aejyD }}
xdktcgZmenfu ]]MunfhvJukwftHk; ighvla& ckPu acgif;jzLeJU igwdkhar*smu ygarmu©
rif;bufMunfhjyD; yg;pyfuwckck&Gwfaew,f jyD;awmh tjyifxGufawmhvJ&Gwfaeao;w,f
owdvJxm;tHk; }} [kajymvdkuf&m 'Gef;utm;vHk;udk rsufvHk;av;ayuvyfayuvyfESifh
Munfhaeawmhonf ?
(awmifay:om;88 21-2-2007)

(32)
wpfjcm; ausmif;ol ausmif;om;rsm; a[;vm;0g;vm; vkyfaeMucsdefwGif tD;ar*smudk,fpm;jyK
abmvHk;toif;rSm MudK;pm;yrf;pm; aeylusJwJwGif abmvHk;uefaeMuonf/ þrQ MudK;pm;umrS
awmf&Hkusayrnf..... rESpfwkef;u zdkife,frSm 1-0 ESifh uyf&IH;cJhonf r[kwfygvm;/
tD;ar*sm abmvHk;toif;udk awmfawmfrsm;rsm;u 'ufnDaemifESifh wGJjyD;jrifMuonf/
'ufnDaemifqdkonfrSm toif;acgif;aqmif *dk;orm; 'ufref;a0ghuif;ESifh a&SYwef;wdkufppfrI;
'ufrufw,fpwm;wdkYjzpfonf/
abmvHk;uefonfqdkaomfvnf; aeylxJwGif acR;wvHk;vHk;ESifh twdwfb0u ygvmaom 0#faMuG;udk
raMu aMuatmif qyfaeMujcif;ESifhwlonf/ zHkwvHk;vHk;? acR;w&TJ&TJjzifhyif xdk'ufnDaemifwdkYvnf;
vl&kyfray:awmh/ xdk'ufnDaemifxJrS ti,faumif 'ufrufw,fpwm;onf ysdKwdkif;MudKufwJh
ESif;qDcdkifjzpfonf/ ,ckvnf;Munfhygvm;... olabmvHk;uefaewmudk vmMunfhaeMuwJh
ar*smtoD;oD;rS uGif;aygif;pHkwdkYuvnf; renf;raemyif.....
toif;rS tv,fwef;upm;orm;jzpfol ref;o&J taeawmfav; wifay;vdkufaom abmvHk;udk
'ufrufw,f &ifbwfESifh tomav; zrf;xdef;vdkufjyD; wpfzuftoif;rS aemufwef;upm;orm;tm;
vSnfhtxGuf? abmvHk;u xdkaemufwef;\ ajcaxmufESifh jidum ab;pnf;tjyifodkY xGufoGm;onf/
'ufrufw,fpwm;vnf; abmvHk;udk tjrefajy;aumufvdkufonf/ abmvHk;u wvdrfhvdrfhjzifh
ausmif;olwpfa,mufem;odkY a&mufoGm;onf/
] abmvHk;av; wpfcsufavmuf ay;ygvm;}
ausmif;olu ] atmf... [kwfuJh} [kqdkum ol\ajcaxmufav;jzifh abmvHk;tm;
'ufrufw,fpwm;bufodkY jyefvdSrfhay;vdkufonf/
]'Hk;.... }
ausmif;ol\ajcaxmufESifh abmvHk;xdonfh toHr[kwfyg... 'ufrufw,f\ &ifckefoHjzpfygonf/ rdrd
wpfoufESifhwpfukd,f þrQ&ifrckefbl;yg/ rdrdtm; wpfzufowf vdkufMudKufzl;aom
aumifrav;rsm;pGmudk 'ufrufw,f aoaocsmcsm pdkufMunfhcJhzl;ygonf/ odkYaomf oluav;avmuf
rdrd\&ifudk rvIyfcwfapyg..... xdkewforD;av;um; rnfolenf;... 'ufrufw,fvnf; pOf;pm;&if;jzifh
abmvHk;udk uGif;zufodkY uefxkwfvdkufygawmhonf.......
('ufpdef 21-2-2007)

(33)
ae&mum; - xdkif;edkifiH befaumuf jrdk h

xdkif;bk&if rif;jrwf\EdkifiHawmf qufoG,fa&; wuúodkvfjuD;&J h vufawG hcef;xJ wGifjzpfygonf /

ya&mfzufqm a'gufwm tmvl;wpfa,muf ol\prf;oyfvufp jzpfaeaom
tifwmeufay:wGif&SdorSsaom Hidden Movies rsm;udkydkufqHray;&yJ tvum;&atmif
a'gif;vkyfvkyfvdk h&aom enf;ynmtm; vufpowfvSsuf&Sdavonf /

rdrdwdkif;jynfwGifaeum wdkif;jynftwGuf wpfaxmifhwpfae&muyg0ifvdk aomfvnf;

acwfraumif;ojzifh &l;csifa,mifaqmifum ,yvufwGif uJaumif;ae&jcif;jzpfonf / tckaersm;
jrefrmjynfrSm urÇmUtqifhrSD ausmif;awmfjuD;om tckay:vmcJ hreufjzefjyefrSm /
( 'Dae hrjyefwmu 'DrSma'gif;vkyfrjyD;ao;vdk h [D;[D;)

tJ'D tcsdefrSmyJ
]]wle,fhwef herf wle,fhwef herf wle,fhwef herf}}
abmif;bDxJrS q,fhwpfvlvmzkef;uxjrnfvmavonf /
(zkef;jrnf&if apmapmpD;pD;rjum;yJ vlq,fhwpfa,mufavmuf jum;jyD;avmufrS jum;aomajumifh
q,fhwpfvlvmzkef; [kac:qdkajumif; /)
Incoming Number udkawG hvkdufawmh 'g&efukefuygvm; tif; tajuG;&SifawGrsm;vm; rodbl; /

]] [kwfuJh trdef h&Sdyg cifAsm}}

]]udktmvl;vm;&Sifh}}
]] [kwfuJ hyg b,folrsm;ygvJ cifAsm b,fvdkulnD&ygrvJAsm}} (rdef;cav;toHrSef;odojzifh
ESmoHjuD;jzifh)
]]atmfudktmvl;&,f usrtoHawmifrrSwfrdawmhbl;vm;&Sif atmf tcsdefawGawmifrS jumcJ hjyDaum}}
]]atmf reSif;jzL ygvm; arhqdk rawG hjuwm eSpfawGawmifjumryJudkAs 'geJ haeaumif;&J hvm;AsdK h}}
]]aumif;ygw,f&Sif udktmvl;&J hzkef;eHygwfudk eSif;qD qDuae&wm&Sif tckESif;qD
vnf;ab;rSm&Sdw,fav /}}
]]Asm ESif;qD [kwfvm; / ol&efukefudka&mufaew,f [kwfvm; / usaemfu ol hudk'DrSmyJxifaewmAs /}}
]][kwfy [kwfy olvnf;'Da&mufwm 2 &ufavmufyJ&Sdao;wm 'DudktjyD;jyefvmjyDav /}}
]] Asm wu,f usaemhudkawmif eSKwfqufroGm;ygvm;Asm pdrf;um;vkdufwmAsm / }}
]]atmifrav;awmf jzpfaevdkufwm }}( remvdkaom toHrsKd;av;jzifh )
]] uJJuJ zkef;qufwm owd&vdk haygh[kwfvm; reSif;jzL}}
]][kwfygh&Sif &SifjuD;wdk hu zkef;av;ygav; rqufawmh usrwdk huyJquf&awmh wmaygh ? udpfpu'Dvdk
hawmfa&/ ]}}
]]usr &efukefrSm urfbmhtqifhrSDwufuodkvfjuD;zGifhzdk hygrpf&w,fav tJ'Dawmh &SifajymcJ hbl;wJ
hpum;av;udk owd&vdk hzkef;qufvkdufwmyg / }}
]][maumif;w,fAsm *kPf,lw,fAsm cifAsm;&J htjzpfcsifqHk;qE´ wpfck
taumiftxnfay:oGm;wmayghAsm / 'geJ hpum;rpyf usaemfu bmrsm;pum;juGHcJ h
ygvdrfhAsm }}(eSzl;ay:wGif aZmacGs;rsm; ajcrvHk;avmufjuvmavonf)
]]atmifrav;awmf toHudku &Sifudk r[kwfwmrvkyfygbl;awmf / &Sifajymbl;w,fav &efukefrSmom
urÇmUtqifhrSDwuúodkvf zGifhvdk huawmh csufcsif;jyefvmr,fqdkwmav / tck usr ausmif;rSm &Sifwdk hvdk
hrsdK;qufwkef; t J a,mifvdk h rsdK;qufopfvli,fawGudk ajrjrKyfzdk h [m r[kwfao;ygbl;
ajrawmifajrSmufay;zdk h vlawGwu,fvdk vmjyD&Sif / }}
]]wu,fvm; rESif;jzL / 0rf;om&rSmvm; 0rf;enf;&rSmvm Asm /}}
usaemf cifAsm;wkd h2 a,mufudk udk,fzd&ifzd apmifrjunfh&SKzdk h vmjyDAsm/}}
]]&Sif r[kwfbl;av udktmvl;upmoif&rSmav /}}
]]&w,fav pmvnf;oifr,f apmifvnf; r yg&ap aemf / 'geJ h ESif;qDav;eJ hajymyg&aptkef;As /}}
]][vkd udkjuD;tmvl; eSif;qDudkpdwfqdk;aew,fxifw,f 'Dvkdyg&Sif reSif;jzLqDu owif;udk&&jcif;yJ
0rf;omvHk;qdk hjyD; uref;uwrf; &efukefudk jyefoGm;&vdk hyg / ESKwfrqufvkduf&wmudkyJ
pdwfraumif;jzpfaewmyg /}}
]] udkjuD;tmvl;u abmaumif; tJav oabmaumif;ygw,fvdk haemf}}
]] ( [if; aumifr toHudku tDpDuvDpD eJ h}}
]]at;yg 'gqdkwkd harmifeSrawG &efukefjurSyJawG h juwmaygh a[h}}
eSif;jzL a&m ESif;qDygjydKifwlvkdvkdxl;rdMuavonf /
]][kwfuJ hyg&Sif h /}}
ESif;qDuqufajymavonf/
]]udktmvl; udktmvl;vmrSwkdifajym&tHk;r,f 'DrSmava&muf a&mufjcif; aqmufeJ hxGif;qdkovkd
q&mwpfa,mufuvm&SKyfaew,f ultHk;aemf vdk h [if h /}}
]] at;yg at;yg bmrSryleJ haemf [kwfvm; udktmvl; rSD&m wkwfwkwfeJ hawmifausmfjyD;vmcJ hr,faemf
tmvl; / uJ uJ tm;vHk;yJ bdkifhbkdif /}}
(tmvl; 21-2-2007)

(34)
ZmenfrSm taqmifaeausmif;om;r[kwfyJ tdrfrSaeíausmif;wufoljzpfonf/ ausmif;qif;vQif
[dk[kd'D'D avQmufoGm;NyD;rS tdrfodkY wef;wef;rwfrwfjyefwwfonf/ xdkYaMumifY uBuD;rS t txd
tvGwf&ol? OmPfaumif;ol jzpfNyD; aemufqkH;ESpfausmif;om;tjzpf &yfwnfaeoljzpfonf/
jrefrmusL;ypfb0wuúodkvfrSm ,ckESpfrS pwifzGifYvSpf aomfvnf; ausmif;vmtyfMuaom
ausmif;om;rsm;udk A[kokw rnfrQ&Sdonfudk ppfaq;NyD;rS t&nftcsif;udkvdkufNyD; rnfonfhtwef;rS
pwifwufa&muf&rnfudk ygcsKyfBuD; rrESif;jzLrS qkH;jzwfay;avY&Sdygonf/
xdkaeYu aomMumaeY ...
reufjzefqdkvQif ausmif;ydwf&ufjzpfojzifY vltMunfhcHcsifaom rdef;uav;rsm;tm;vkH;
umvmpkHvef;um tvSjyaeMuavonf/ reufapmapmuyif Edk;aeojzifY ysif;ysif;ESifY
ausmif;apmapmvmcJYonf/ bwfpfum;udk aemufaygufwG,fpD;um reufavat;at;udk t&omcHNyD;
ausmif;a&SUa&mufonfESifYwNyKdifeuf ckefqif;vdkuf&m ykqdk;uRwfusrvdk jzpfoGm;í
uref;uwef;xdef;udkifvdkuf&onf/ tem;wGifrawmY yg;pyfta[mif;om;? (topfr[kwf)Munfhaeaom
q&mrykHpHjzifY cyf&G,f&G,f rdef;racsmwpfa,muf ... aoaocsmcsmMunfhvdkufrS q&mplygvdkufaeaom
usLwmrr cspfESif;qDjzpfaeonf/ jyefzG&ifawmY 'ku© ...ygcsKyfBuD;qDajymrd&ifawmY igYtjzpfu wDADrSm
aMumfjimwmxuf qdk;NyD[kawG;vdkufNyD; ESKwfydwf&eftwGuf ykqdk;jyifpnf;um ...
tem;uyfoGm;vdkufonf/
]] q&mr ...wa,mufxJvm; ...}}
]] [kwfw,f ...Zmenf&JU ...q&mr ausmif;xJ0ifrvdkYaewkef; rif;qif;vmwmudkawGU ... tJav
bmrSrawGUbl;aemf ...}}
]] t[D; ...aMomf ...reufjzefqdk uRefawmfYarG;aeY q&mr&JU ...ausmif;ydwfoGm;&if udk,fYq&mrudk bmrS
rauR;vdkuf&rSmpdk;vdkY ...tJ'g ...}}
]] &ygw,fuG,f ...q&mr bmrSrajymygbl; }}
]] tm ...q&mruvnf; uRefawmfYapwemudk vufcHyg ...}}
xdkYaemuf armifZmenfESifY usLwmrr cspfESif;qDwdkY vSnf;wef;bufjyefavQmufvmcJYMuNyD;
vSnf;wef;ukefwdkuf tay:&Sd rufpfbm*gwGif xdkifrdMuonf/
q&mrtwGuf 0uftlacsmif; {&mrBuD;nSyfxm;aom a[mYa'gYrSmay;vdkufNyD; oluawmY
aumfzDwcGufom rSmvdkufonf/ usLwmrr cspfESif;qDu ...
]] Zmenfu eufjzefarG;aeYqdkawmY touf b,favmufjynfhwmvJ ...}}
]] 20 yg ...tdrfaxmifouf ...tJ [kwfaygif ...}}
]] Zmenfu tNrJwrf;vdkvdk &,fp&mcsnf;ajymaewmyJ ...aysmfwwfw,f xifw,f }}
]] [kwfw,f q&mr ...'gYaMumifYvnf; q&mplygeJYqdk uD;udkufwm ...}}
]] tif; ...q&mr tJ'DtaMumif; ar;&OD;r,f ...ajymjyrSmvm; ...}}
]] t[if; ...ajymjyr,fav ...q&mr uom ajymrjyeJYaemf ...}}
]] at;yguG,f ...ZmenfuvJ q&mr&ifxJrSmyJxm;rSmyg ...}}
]] [kwfuJU 0rf;om ...tJav ...q&mr bmodcsifvdkYvJ ...}}
usLwmrru 0uftlacsmif;BuD;udk wudkufudkufvdkuf&if; ...
]] udkplygY taMumif;av ...}}
]] q&mr odcsifwmar;yg ...uRefawmfu vdkcsifwm&Sd&ifod&atmif tm;vkH;avYvmxm; ygw,f ...}}
]] BuKdufNyD ...}}
]] rBuKdufygeJY ...q&mplygu uRefawmfYudk owfrSm ...}}
]] aemufaejyefNyDuG,f ...tJ'D q&mplygqdkwm vlysKdyJaemf ...}}
]] [kwfw,f q&mr ...tpu q&mrjzpfcifwkef;u [dkpmtkyfawG odyfa&;wmav ... aemufawmY
usL;ypfwuúodkvfrSm ygcsKyf&JUtuwfeJY 0ifvkyfaewm ...uRefawmfwdkY qufZdkvdk*sDuyJav ...}}
]] olYtoufu ...}}
]] atmufxJrSm ...tJ [kwfaygif ...10ESpfavmufawmY&SdNyD ...pdwfoufu ...wu,fqdk&if cspfoka0 ...
tJav ... vdwfwGrfwdxJrSmyJ ...}}
(Zmenf86 21-2-2007)

(35)
]] at;uG,f ...bm&,fr[kwfygbl; ...q&mtcsif;csif;qdkawmY odxm;wmaumif;wmaygY ...pdwfu
q,fESpfavmufyJ&Sdr,f ...[kwfvm; ...}}
]] tif; ...q&mrbmjzpfvdkY 'gawGpdwf0ifpm;ovJrodbl; ...q&mplyguawmY [dkaeYu uGJwkef;u...
Mum;&wm ...q&mrudk ...}}
]] bmjzpfw,f ajymvJ ...}}
]] oleJYawGUrSar;yg q&mr&,f ...uRefawmfajym&&if uRefawmfYtaeeJY ajymrdaeOD;r,f ...}}
usLwmrru rsufapmif;xdk;vdkufNyD; ...
]] 'Daumifav;[mav ...pum;ajym&if r&Sif;r&Sif;eJY ...}}
]] t[D; ...0goemrdkYyg q&mr&,f ...}}
]] q&mr rsufapmif;xdk;vdkuf&if odyfvSwmyJaemf ...}}
]] awmfawmf ...taumif;ajymae&if; azmufvmNyD }}
xdkaeYreufu usLwmrr cspfESif;qDonf q&mplyg\taMumif;udk ZmenfhxHrS
awmfawmfrsm;rsm;odvdkuf &NyD; ...plygonf ESif;qdkonfh emrnfrSnfhxm;aom rdef;uav;qdkvsif
tirf;r&jzpfwwfaMumif;? aysmfwwfaMumif;? tenf;i,fvli,fqefum zGefaMumifwwfonf? rl;vQif
aoG;qdk;onf? wESpfvkH;wGif aeylaom&ufESifY aerylaom&uf? ESpf&ufxJom aomufwwfNyD;
Armaq;jzifY uGrf;pm;wwfonf? vef'efudk zifrSrD;cdk;xGufatmif aomufwwfonf ponfhjzifY
jzpfavonf/
q&mplygonf reufydkif; ausmif;rwufcif a0gYaumuf ( olrsm;tefxm;orQudk
vdkufaumufjcif;r[kwf ) avYusifYcef;vkyfNyD; ausmif;t0zufxGufvm&m ...&,f&,fNyKH;NyKH;jzifY
ausmif;xJ0ifvmaom cspfESif;qDESifY Zmenfudk awGUoGm;NyD; apmapmpD;pD; ]bl} oGm;um
txifvGJoGm;awmYonf/ olwdkYESpfOD;um; bmrQrodvdkuf .../
xdkaeYu uefwif;wGifvnf; q&mplygonf uav;BuD; pdwfaumufovdkvkyfaeonf/ Zmenfudk
apmif;apmif;rJrJjzifY rsufapmif;wxdk;xdk;vkyfaeonf/ ZmenfuawmY rouFmovdkMunfh&if;
vdkif;rsm;ajymif;oGm; NyDvm;xifaerdonf/ naeydkif; tm;vkH;eD;eD;jyefum olwdkYESpfa,mufxJusefrS ...
]] a[Yaumif Zmenf ...rif; reufwkef;u bmtcsKd;csKd;wmvJ ...}}
]] ajymrjybl; ...odcsif&if bD,mwdkuf ...}}
]] bmuG ...}}
]] plyg ausmf[def;qdkwm q&mvm; ...}}
]] rif;aemf ...}}
]] vmyg q&m&,f pdwfavQmYyg ...bD,mwdkuf&if q&mYudk owif;aumif;ajymjyr,f ...}}
]] wu,fvm; ...}}
xdkodkYjzifY olwdkYESpfa,muf pdrf;vef;pdkajyodkYa&mufoGm;NyD; ...
]] 'Dvdk q&m&JU reufu ...uRefawmf um;ay:utqif;rSm ykqdk;uRwfrvdkjzpfoGm;vdkY q&mrudk ...}}
]] [if ...}}
q&mplyg rsufvkH;jyL;oGm;onf/
]] txifrvGJygeJY q&m&,f ...oleJY ygcsKyfu t&ifwnf;u oli,fcsif;awGqdkawmY avQmufajym&if
uRefawmf t&SufuGJrSmpdk;wmeJY ...rkefYac:auR;wmyg ...}}
]] [if; ...[if; ...[if; ...[if; ...[if; ...}} ( q&mplyg oufjyif;csoH ... )
]] tJ'DrSm q&mYtaMumif;udk ar;wm ...}}
]] rif; ...rif; bmawGajymvdkufovJ }}
]] uRefawmf odorQtukefaygY ...ajymNyD;awmY zmvdkufygao;w,f ...}}
]] tcsdefao;&w,faemf ...tJav ...olu bmajymwkef; }}
]] 'DvdkygyJ q&m&,f ...'gayr,fY Munfh&wm oabmusoGm;ovdkyJ ... pkHprf;w,f qdkuwnf;u
q&mYudk pdwf0ifpm;vdkYaygYAsm ...uJ ...oGm;NyDaemf ...}}
Zmenfvnf; q&mplyg aysmfoGm;onfudk wcsufMunfhum cGufusef&Sif;NyD; xGufvmcJYawmYonf/
olY&ifxJwGifawmY &SwwjzifY .../
(Zmenf 21-2-2007)

(36)
uHaumif;axmufrpGmNzifU oli,fcsif;uvluvleJU awGUum ref;o&J twGuf tpp t&m&m
tqifaNyoGm;cJUygonf/ taqmifudpö? twef;tcsdefZ,m; tm;vHk; .. uvluvlxHrS tultnD
tNynfUt0 &&SdvdkufNcif;Nzpfygonf/ xdkUtNyif wNcm;uvluvl\ oli,fcsif;rsm;NzpfMuaom csefcsef?
'Gef;? armifNuD;? awmifay: om;wdkUESifUvnf; &if;ESD;cGifU&&SdcJUygonf/ oli,fcsif;NzpfaomfNim;vnf;
ar*smrwlNcif;NzpfaomaMumifU twef;tm;aom tcsdefrsm;rSom OD;cspfqdkifwGifawGU&Ncif;Nzpfonf/
trSefwu,frSm tcsdefNynfUeD;yg; OD;cspfqdkifwGif ausmufcsaeMuolrsm;NzpfMuonf/

,ckvnf; ref;o&J onf ol\ ar*smNzpfaom tD;ar*smudk udk,fpm;NyKum...

...... ..... ... .. .

taNctaetm;vHk;u ref;o&J vufudk tm;omay;aeovdkNzpfonf/ uGif;v,fydkif;udk

ydkifydkifEdkifEdkifxdrf;xm;Edkifonf/ *dk;orm; 'ufref;a0gUuif; &JU uefwifay;csufudk ref;o&J
wcsufzrf;xdef;xm;NyD; udk,fUvltaNctaeudk vSrf;MunfUvdkufonf/ 'ufr,fw,fpwm;../
tm;udk;&wJU wdkufppform;/ nmpG,fem;buf rSm vGwfaeonf/ ref;o&J wpfcsufomMunfUNyD;
vSvSyy abmvHk;udk ta&SUnmpG,fudk wifcsdK;vdkuf&m.. wzuftoif; aemufwrf; tm;upm;orm;
tonf;toefNzwfxkwfvdkuf&onf/ 'ufr,fw,fpwm; ab;xGufoGm;aomabmvHk;udk vufypfabm
ypf&ef oGm;taumuf..
..
ref;o&JrSmum; rEåav;wdkif; oli,fvufa&G;pif toif;acgif;aqmifNzpfcJUbl;ygonf/ 'Dausmif;udk
'DESpfrS pwifa&mufvmaom ausmif;om;opfwpfa,muftaeeJU tckvdk ar*smvufa&G;pif
NzpfvmcJUonfrSm rxl;qef;acs/ rESpfu zdkife,frSm &SHK;cJU&Ncif;rSmvnf; tv,fwef;upm;uGuf
aysmufcJUvdkUyifNzpfonf/ tD;ar*smtoif;twGuf vla&G;yGJrSmuwnf;u ref;o&J&JU aNcpGrf;udk MunfUNyD;
enf;Nyq&mu tm;&aMueyfaom toHESifU ]] 'DESpf zvm;uawmU tD;ar*smtwGufyJ.. }} vdkU
aNuG;aBumfcJUonf/ ,cktaNctaevnf; tm;&p&mNzpfaecJUonf/ abmvHk;toif;{?f t"du
tv,fwef;upm;uGufrSm ref;o&JaMumifU ododomomMuD; wdk;wufvmcJUonf/
,ckupm;aeaomyGJrSmum; ar*smtoif;aygif;pHk usL;ypfzvm; NydKifyGJNzpfygonf/
ref;o&J pdwfxJwGif wrsdK;Nzpfaeonf/ upm;yGJ wpfckvHk; aumif;rGefpGm wzuftoif;aemufwef;udk
Ncdrf;aNcmufaeaom 'ufr,fw,fpwm;wpfa,muf aNcaysmufaeonf/ acgif;uvnf; vmtm;ay;aom
y&dwfowf twGif;odkU vSnfUvSnfUMunfUum wpfpHkwpfOD;udk &SmazGaeovdkvdk.. aNcysufaeawmUonf/
*dk;orm; 'ufref;a0gUuif;vnf; taNctaeudk owdxm;rdygonf/ ref;o&Judk vSrf;um..
]] a[U .. ref;o&J.. 'ufpdefbmNzpfaewmvJ uG.. }}
owday;vdkufonf/ ref;o&Jvnf; 'ufpdef tem;udkuyfum taNctaeudk ar;vdkufonf/
]] 'ufpdef.. bmNzpfaewmvJ.. abmawGaysmufaysmufukefw,f rif;aNcxJ a&mufrS }}...
'ufpdef bmrS raNzMum;yJ vltkyfxJodkU rsufvHk; wpfcsufa0SUum taNzNyefay;vdkufonf/ ref;o&Jvnf;
'ufpdefrsufvHk;oGm;&maemufodkU vdkufMunfUvdkuf&m...
(ref;o&J 21-2-2007)

(37)
[efeD 'DaeY tdyf,mxaemufusoGm;ojzifh tdrfrS uref;uwef;xGufvmcJhonf/
ausmif;aemufusaeonfhtwGuf um;udktjyif;armif;vmcJhonf/ OD;cspfqdkifa&SU ta&mufwGif
b,fae&mu rSef;rod aumifav;wa,mufxGufvmonf/
]] uRD--------uRd -- }}
um;b&dwfudk uref;uwef;tkyfvdkuf&onf/ aumif;av; xkdifusoGm;onfudk awGUvdkuf&onf/
trav; wdkufrdoGm;NyDvm; rod/ cPrQ aMumifaeNyD; bmvkyf&rSef;rodjzpfae\/ xdkYaemuf
owdjyef0ifvmum um;ay:rS qif;í tajy;wydkif;ESifh oGm;Munfhrdonf/ aorsm;ao oGm;NyDvm;rod/
aooGm;&ifawmh jyoemyJ/ awmfao;onf/ bmrS jzpfyHkr&/ Munfh&onfrSm rdrdxufi,fyHk&onf/
armifav; bmjzpfoGm;ao;vJ[if...
cifAsm;Asm um;armifwm Munfhrarmif;bl;....
[Jh Munfharmif;wmaygh[Jh? eifu b,fuaexGufvmrSef; rodbl;
atmf cifAsm;u usKyfudkvJ 0ifwdkufrvdkY vkyfao;w,f? usKyfudkyg jyefNyD; tjypfwifvdkufao;w,f.../
r[kwfygbl;uG,f/ uJajym b,fem;emoGm;ao;vJ/ aq;cef;vdkufydkYay;&rvm;/
tm;... &w,f/ bmrS rjzpfbl;/ awmfNyD oGm;awmhr,f
aumifav;u acgif;cgum xGufoGm;onf/
[Jh armifav;? aeOD;av/ atmf... cufawmhwmyJ...[if;
oGm;vJoGm;aygh/ 'Du pdwfylvdkYar;aewm/ b,fvdkaumifav;rSef; rodygbl;/ ausmif;aemufus
aeygNyDqdkrS ydkawmif aemufusoGm;NyD/ rjzpfbl; vpfrS/
(rESif;jzL 21-2-2007)

(38)
aumifav;wpfa,mufudk um;wdkufrdcJUNcif;rSm [efeD twGuf pdwfawG pudk;puNzpfcJU&onf/
twef;aemufusaeNyDqdkaom todNzifU um;udktvQifpvdk armif;wwfaom tusifUvnf;
azsmufzsufr&cJU/ a[m.. MunfU tckqdk&if uHaumif;vdkU 'Pf&mtemw& rNzpfoGm;cJU/
aumifav;MunfU&wmawmU awmfawmfav; pdwfnpfNyD; a'goNzpfoGm;yHk&onf/ ]] bmrSrNzpfbl;
&w,f .. }} [kqdkum xGufoGm;cJUaomaumifav;udk aumif;aumif; rawmif;yefvdkuf&/
twef;odkU aNy;av;NzifU a&mufvmaom [efeDudk cHkwef;vGwfrsm;u pnf;NudkaecJUonf/ [efeD
Za0Z0gNzpfoGm;cJUonf/
]] 'DaeU twef;r&Sdbl;vm; rodbl;.. }}
tawG;av;NzifU ab;ywf0ef;usifudk vSnfUMunfUum twef;azmf oli,fcsif;rsm;vnf; r&Sd/ twef;&JU
[dk;zufwzuf acsmifwpfae&mrSmawmU twGJwpfwGJ cspfyGJ0ifaeyHkaygufonf/
[efeDraemuf&SufvdkoNzifU tomav; tcef;tNyifbufuae NyefvSnfUtvm..
eH&Hay: rSm a&;xm;aom eH&Huyfpmapmifu [efeDNzpfaeaom Za0Z0gpdwfrsm;udk aNz&Sif;ay;vdkufonf/
xdkeH&HuyfpmapmifrSmum; tD;ar*sm abmvHk;toif;udk tm;ay;&ef tD;ar*sm ausmif;ol
ausmif;om;rsm;udk Edk;aqmfaeaom pmapmif Nzpfonf/
]] atmf.. igUeJU aemf.. [kwfygU.. 'DaeU ar*sm abmvHk;toif; uefrJU aeUudk; .. }}
]] 'gaMumifU tm;vHk;vpfNyD; oGm;tm;ay;aewm aevdrfUr,f .. }}

[efeDcsdKrSm tD;ar*smausmif;olav;Nzpfygonf/ &efukefolav;NzpfonfrdkU t0wftpm; toGiftNyifrSm

aNymp&mr&Sd/ arG;uwnf;u taray;xm;aom yg;csdKifUav;eJU NyHK;vdkuf&if ydkrdkNynfUpHkoGm;aom
tvSrsm;pka0;&m yef;cif;e,f.../ &nf;pm;qdk tarrNudkuf[k qdkum rxm;cJUbl;? r&SdcJUacs/ tck
twef;ur&SdawmU um;xm;&m OD;cspfqdkifab;odkU wpfa,mufwnf;vrf;avQmufvm&if; ..
tvmwkef;u Nzpf&yfudk pdwfxJrae awG;um xkdaumifav;udk vdkuf&Smaerdonf/
]] awmfawmfav;rsm; emoGm;vm;rodbl; .. }}
]] vrf;avQmufoGm;wJUyHkuawmU axmUeJU axmUeJUyJ .. }}
]] iguvnf; igyJ.. }}
]] xyfawGU&ifawmU awmif;yefvdkufcsifw,f.. }}
tawG;awGxJrSm ESpfarQmae&if; ...
]]a[;.. a[;.. a[;..}}
vltkyfMuD;atmfoHu [efeD&JU tawG;awGudk zsufqD;vdkufonf/ rvSrf;wvSrf;rSm&SdwJU
tm;upm;cef;raqmifem;u abmfvHk;uGif;rS vmaomtoHNzpfonf/
]] igwkdU ar*smtoif; uefaeNyDvm;rodbl; }}
]] raeUu twef;xJrSm aNymaeoHMum;&w,f.. 'DESpftoif;u zvm;&Edkifacs&Sdw,fwJU.. vlopf
z&uf&SmawGvnf; upm;r,fwJU.. [dkaumifrawGawmU a&SUqHk;uae oGm;tm;ay;aevm;
ief;aevm;rod..}}
[k [efeD&JU oli,fcsif;rsm;udk pdwfxJrS NudrfqJ&if; um;qDodkU OD;wnfaeaom aNcvSrf;wdkUudk
&yfwefUum tm;upm;uGif;zufodkU vSrf;cJUvdkufonf/

abmvHk;uGif;xJrSmawmU tD;ar*smvufa&G;piftoif; eJU wNcm;wzuftoif; upm;&ef uGif;xJodkU

tm;upm;rsm; 0ifvmMuonf/
]] a[;.. a[;.. a[;.. }}
]] tD;ar*smuG... }}
]] 'ufnDaemifuG.. }}
]] z&uf&Smav;uG.. }}
]] oef;a&T uG }} [k rnfolatmfvdkufonfrod wuGif;vHk; 0g;[m;[m;eJU &DvdkufMu&ao;onf/
tD;ar*sm toif;acgif;aqmifeJU wNcm;wzuftoif;acgif;aqmifwdkU vufqGJEkwfqufMuNyD;..
]] &GD;.. }}
'dkifvlMuD;&JU c&mtcsufay;eJU yGJudk pwifvdkufavNyD../
(ref;o&J 21-2-2007)

(39)
um;ay:jyefwufjyD; um;udkarmif;xGufvmcJhonf/
ausmif;a&mufawmh 10;45 rdepf /
tcef;xJodkUuref;uwef;0ifvkdufonf/ twef;csdefu ygcsKyf\ vufcsm ...
[efeD twef;xJodkUa&mufaomtcsdefonf aeUvnfausmif;qif;&ef 15 rdepfomvdkawmhonf/
ygcsKyf\ toiftjyaumif;rSKaMumifh ausmif;om;^ol rsm;onf pdwfyg0ifpm;pGm ..
tdyfrufrufjcif;bmom&yfudk tdyfvsufoif,laeMuonf/
] uvif ... uvif .... uvif }
ausmif;qif;acgif;avmif;oHMum;vQifyif ausmif;om;rsm;onf EGm;odk;MudK;jywfyrm ..
pmoifcef;xJrS tajy;tvTm; tvkt,ufxGufvmMuonf/
[efeDvnf;ausmif;om;rsm;enf;wl pmoifcef;xJrSxGufvmí xkdifaeus uefwif;odkU
xGufvmcJhonf / uefwif;okdUa&mufaomfvnf; oli,fcsif;rsm;wpfa,mufrSrawGU /
odkUESifh pm;yGJwpf0dkif;wGif0ifxkdufjyD; ygvmaom xrif;csdKifhqGJjcif;av;udkwifum ..
pm;yGJxdk;tm; tat;wpfvHk;rSmvdkufonf/ xdkUaemufoli,fcsif;rsm;ukdapmifh&if;
a&muf&Sdvmaom tat;udk aomufaepOf ...
aumif;av;av;a,muf ... w0g;0g; w[m;[m;ESifha,mufuefwif;odkUvrf;avQmufvmaeonf/
xdkolav;a,mufrSm ..
ausmif;wGif *sdKumyGMuD;[kac:wGifaom qufZdkavmf*sDrS zkdife,f owf&D;,m;
( zkdife,f owf&D;,m; = zdkife,f oHk;cgus ) Zmenf 86 ?
tD;ar*sm\ a&SUwef;wdkufppfrSL; oGif;wdkif;acsmf 'ufpdef ?
olUudk,fol a&mfe,f'if[dkESifh rsufvHk;? a&mfe,f'dkESifh oGm; ? ZD'ef;ESifh acgif;?
bufcrf;ESifh ESm;&Guf? &l;eDESifh Adkufuav; ? [ife&DESifh aemufpd ? &efykdifESifh ajcaxmufwlonf[k
cH,lxm;aom tD;ar*smrS ref;o&J ? ewfuawmf 'DA,fauvm ?
olwdkUav;a,mufuefwif;okdU0ifvmMuonf/ xkdUaemuf [efeDESifh rsufESmcsif;qkdif
pm;yGJ0dkif;wGif0ifxkdifvdkufMuonf/
xdkUaemuf vufwdkU ? ar;aighítcsif;csif;tcsufjyum [efeDudkrsufpjypfjyMuonf/
[efeDvnf; rdef;rwdkUtdajE´a&Tay;vdkUr&qdkonfhtwdkif; tdkufwifxkwfum ..
tat;ykvif;udk acgif;iHkUíomaomufaeonf / okdUaomf
] jyGwfjyGwf ]
] [m; [m; [m; [m; }
[efeDrSm tat;;ukefoGm;onfudk rodyJtwif;ydkufESifhpkwfíaomufvdkufaomaMumifh
toHtus,fMuD;rnfoGm;csif;jzpfonf/ xkdUaMumifh wpfzuf0dkif;rSvnf; [m;wdkuf&,farmoH
xGufvmjcif;jzpfonf/ [efeDpdwfxJrSvnf; ...
] [GefU .. .wpfa,mufxJrdkUvdkUaygh .. [dkaumifrawGuvnf; 'DaeUrSaemf ..
b,fa&mufaeMuygvdrfh }
(o&Jeuf 21-2-2007)

(40)
] [l; ... [l; ... }
] &TD }
] [m ..oGm;jyD .. rD;eDjzwfarmif;rdjyD }
] uRD }
] nDav; .. um;armif;vkdifpifav;wpfcsufavmuf }
] uRefawmfausmif;aemufusaevkdUyg }
] ausmif;aemufuswmvnf; uswmayghnDav;&,f .. tckawmh vdkifpifav;wpfcsufav; ]
] [kwfuJhygAsm }
] [if }
vdkifpiftpm; 1000 usyfwefESpf&Guf armfawmfyDu,fvufxJxnfhay;vdkufjcif;jzpfonf/
] nDav; .. udk,fwdkUu ig;a,mufnDav;& }
] tm .. uRefawmfuvnf;ausmif;om;ygAsm }
] tif;uGm .. nDav;udk ausmif;om;rdkUvdkU 'Dwpfcgawmh&Sdapawmh ..
aemufqdkqifjcifuGm .. tEå&,fjzpfrSmpdk;vdkUyg }
] [kwfuJhAsm .. aus;Zl;ygyJ }
] tdkau .. 'dk;awmh }
] [l; .. [l; ... }
tif;,m;vrf;rD;yGdKifhwGifjzpfysufaeomtjzpftysufwpf ck ...
t"dywdvrf;xJcsdK;auGUvdkufw,f ...
] [dk; }
] um;0ifr&bl;uG }
] bmjzpfvkdUvnf; ]
] rif;0ifcGifhrygvdkU }
] tm .. uRefawmf'Duausmif;om;yJav }
] 'Duausmif;om;qdkjyD;vnf; r0if&bl;uGm ]
] 'gqdkuRefawmfb,fvdkvkyf&rvJ }
] a&SUuum;yguifrSmoGm;&yf .. jyD;vrf;avQmufjyD;0if }
] tef .. tpfudkMuD; ... } qkdjyD;vufwdkUjyD; 1000 wefESpf&Gufvufodyfxdk;xnfhvdkufonf/
ckeuwif;rmaeonfh avoHESifh rsufESmxm;rSm ydef;Mum&Gufay:a&rwifouJhodkU avQmusoGm;onf/
] tif; .. ausmif;om;topfav;qkdawmhvnf; 0ifoGm;ayghuGm ...
um;0ifcGifhawmh 'DaeUvkyfvdkuftHk; }
] [kwfuJhAsm .. aus;Zl;ygyJ } qdkjyD;ausmif;wGif;um;armif;0ifvmcJhonf/
] zl; ... rvG,fygvm;[ ... ausmif;vm&wm .... nuydkumtusdK;awG ...
tdyf&xaemufuswm .. }
oufjyif;wcsufcs&if;nD;rdvkdufavonf/ (o&Jeuf 21-2-2007)

(41)
twef;aemufusaeojzifh um;udkpmoifaqmif&Sd&modkU jrefjrefarmif;vdkufonf/
xkdUaemufum;yguifwGifum;udkaemufjyefbufqkwfaepOf ...
] wD .. wD .. wD }
wD&Syfvufwdk ? abmif;bDwkdESifh 0ufom;'kwfxkd;onfESifhtvGefwlvSonfhvlwpfa,muf?
em;wGifvnf; em;av;olrsm;wyfqifavh&Sdonfhem;MuyfwpfckudkwyfqifjyD;
aeryl? rdk;r&GmwGif csmvDxD;wpfacsmifudkaqmif;um vufxJüig;qifhxrif;csdKifhwpfvHk;udkqGJum ..
rwfwyf&yfaeonf/
] wD .... wD ............... wD. ....................... } ,ckrS [Gef;oHMum;ívlutaqmifxJ0ifoGm;onf/
] b,fvdktlaMumifaMumifaumifygvdrfh } jyóemqdkrSm taygif;tazmfESifhvmwwfonf/
] nDav; ... armfuGef;xdef;&Hk;cef;vdkufcJhyg }
] bmjzpfvdkUvJAs }
] 'g[Gef;oHuif;rJhZkef }
] [dkvlrz,fvdkUAs }
] 'gawGigwdkUrodbl; ..rif;vdkufcJh }
] uJAsm .. a&mha&mh .. vufzuf&nfzdk;av;eJUawmhjyD;ygAsm .. aemufwpfcgrjzpfap&ygbl; }
] tif; .. ausmif;om;b0udk ukd,fcsif;pmvdkUaemf .. oGm;oGm; .. aemuf[Gef;rwD;eJU }
] [kwfuJh .. aus;Zl;wifygw,f } qdkjyD;taqmifxJokdU0ifvmcJhw,f ...
] bkef; }
] tm; }
] atmf .. cifAsm;udk }
] rif;ubmaumifwkef; }
] cifAsm; em;av;aevm; } [k em;em;uyfjyD;atmfajymvdkufonf/
] atmifrav; .. tm; .. a[haumif em;rav;bl;uG }
] cifAsm;yg cifAsm; av;av;rav;av; .. ausmif;xJvmjyD; bmvkyfrSef;rodbl; ...
vluudk 0ufom;'kwfxdk;o,fvdkvdk ? w&kwfaygufazmfvdkvdk ? 'v0rfvdkvdkeJU ..
awmfAsm .. twef;aemufusw,f }
] rif; rif; .... a[h a[h aumif ..................... }
] aeawmhAsm } qdkjyD; twef;qDodkUokwfajcwifvmcJhonf/
twef;xJa&mufawmh tvGJrsm;\aemufü wvGJrsm;ygvmovm;[kyifxifrSwf&avmufatmif ..
twef;rSmjyD;oGm;cJhjyDjzpfonf/
] [l; ... 'Davmuf wufokwf&kdufvmwmawmifrrSDbl; ....
tm .. aojyD ... tckrSowd&w,f ... uefabmifu &Srf;&dk;rrSm ...
cspfav;uGmpdeJUcsdef;xm;w,f .. aojyD .. aojyD } qdkjyD; taqmifrSajy;xGuf ...
bGJESif;obiftayguf0rSwqifh uefabmif&Sd &Srf;&dk;rodkU okwfajcwif&avawmhonf/
w&kwfaygufazmf ? abmifbDwdkESifh ausmif;xJwGif 0ufom;'kwfxkd;a&mif;&efae&m&Smaeol[k ..
xif&olrSm ar*smtm;vHk;\ wpfOD;wnf;aom tm;upm;usLwm plyg jzpfayonf/
emrnf&if;rSm plygjzpfaomfvnf; ausmif;om;tm;vHk;yg;pyfzsm;wGif aygwmplyg tjzpfvlodrsm;onf/
(o&Jeuf 22-2-2007)

(42)
'DaeY ausmif;uNyefawmh 'Gef;awmfawmftlNrL;aeonf/ ausmif;vm&wm awmfawmf
aysmfzdkYaumif;onf/ taygif;toif;opfrsm;vJ&... olYpdwfMudKuf
tlvSdKufonf;vSdKuf &,fcJY&wmaMumifhvJygonf/ odkYaomf olYpdwfxJ
enf;enf; rodk;roefYNzpfaeonf/ ]]&,f&vGef;&if idk&wwfw,f 'gaMumifh
igodyfr&,fwm}} [koaNyrMumcP aNymzl;onfudk rqDrqdkif owd&vm
onf/ tdrft0odkYa&mufa&mufcsif; 'Gef;taru ]] om;a& [kdrSmoaNy
tufqD;'ifhNzpfvdkYwJY....}} / 'Gef;&ifxJ 'def;ueJckefoGm;onf/
olYudkpdwfaumufNyD; udkww qdkifu,fESifh vdkufoGm;aomoaNyYudk
Nrifa,mifNyD; oaNyYtdrfodkY w&Sdefxdk;aNy;avawmhonf/
] bk&m; bk&m; oaNybmrsm;Nzpf oGm;vnf;rodbl;/ qdk;qdk;&Gm;&Gm;
rNzpfygapeJY}}
'Gef;qkawmif; rNynfhcJYyg/ tufqD;'ifhNzpfaomae&modkY a&mufaomtcg
aoG;tdkifxJ toufaysmufaeaom oaNyrSm Munfh&ufp&myifr&Sd/
]] oaNy...oaNy....}}
vltkyfudk twif;wGef;z,fNyD; oaNyYqDaNy;oGm;onf/
]] [m'Daumifb,fvdkvJ wdk;vScsnfvm;}}
t&l;wpfa,mufvdk awGYu&mvludk wGef;z,fNyD; oaNyYtavmif;qDudk
a&mufzdkY url;&l;xdk; MudK;pm;aeonf/
]z,f...z,fAsm/ 'guRefawmhfoli,fcsif;As}} /
'Gef;ayGYzufxm;onfrSmum; toufr&Sdawmhaom
oaNyY\ &kyftavmif;omNzpfonf/
]]ighb0rSm tcufcJqHk;[m *pfwmwD;Ncif;? &nf;pm;pum; aNymNcif;eJY? idkaMuG;Ncif;yJ}} [k
oaNyYudk aNymcJYwmawG NyefMum;a,mifrdonf/ odkYaomf tckawmh
tvG,fwulyJ rsuf&nfawGusvmonf/ olrtavmif;udk cyfwif;wif;zufum
toHxGufatmif atmfidkrdonf/ aemufqHk;olYudk b,folawGtdrfNyef
acGm;vnf; rrSwfrdawmh olaemufqHk;rSwfrdwm oaNyY&ifbwfrSm
xdk;xm;aom ESif;qDyGifhav;udk olNzKwf,lcJhonf qkdwmyJ.../

'Gef;tdyfraysmfyg/ tdyfraysmfEdkifyg/ wcsdefu rawG;cJYaom

oaNyYtaMumif;rsm;om acgif;xJa&mufaeonf/ olwdkYi,fi,fuwnf;u
wpfausmif;xJ twlwl wufcJYMuonf/ 'Gef; porQ aemuforQudk
oaNyu onf;cHcJYonf/ wpfcgu o&ufoD;ESifh wdkYpm;&ef oaNy,lvmaom
aq;oMum;cJrsm;udk 'Gef;unmawmif;NyD; ausmif;u a&oefYbl;xJ
qm;ESifha&mum cyfzl;aomaMumifh ESpfa,mufpvHk; 'gPfay;cHcJY&zl;wmawG
'Gef;tdrfpmrNyD;wmudk ula&;ay;vdkY q&mru ESpfa,mufpvHk;udk acgif;acguf
cJYzl;wmawG rawG;yJ pdwfxJay:aeonf/ olYudk oaNypdwf0ifpm;ovdk
Y&SdaMumif; 'Gef;odygonf/ odkYaomf... 'Gef;u olYudkrcspfcJYyg odkYr[kwf
tcsdefra&G;cspfvdkY&onf[k rdkufrJpGm ,lqrdaomaMumifh olYudk rcspfao;wm
vJNzpfEdkifygonf/ olwdkYatmifpm&if;awGxGufwkef;u ...
]]eifbm ar*sm,lrvJ}} vdkYoaNyuar;awmh
]]0l;rifaemfavmf*sD ,lr,f
'grSig tifrwefnHhwJh &nf;pm;pum;aNymNcif; ynmwwfNyD; &nf;pm;
NrefNref&rSm... eifaumbm,lr,f pdwful;vJqdkawmh}}
]]ighudk pdwful;,Ofw,fvdkYyJ aNymaNym[m igawmh &dk;refYpfaemfavmf*sD
,lzdkYpdwful;w,f? at;av iguvnf; pdwful;xJrSmyJ cspfcGifh&Sdwmudk;}}
[kaNymzl;onf/ aMumufrufzG,f usdefpmwpfckudk em;eJYqufquf
Mum;vdkuf&ovdk 'Gef; ausm&dk;xJpdrfhueJ at;oGm;um MuufoD;rsm;
Nzef;ueJYxoGm;onf/
wa&GYa&GY aNrmoGm;aom aem{oabmFMuD;udk ai;armMunfhae&Hkom
wwfEdkifonfh wpfOD;wnf;usefae&pfaom vlom;wpfa,mufvdk
aemifw? 0rf;enf;Ncif;? aMumuf&GHNcif;? ra&&mNcif;rsm; &ifxJudk
rqefYrNyJwdk;0ifvmovdk cHpm;vdkuf&onf/
]] tvkd...... igoaNyYudk cspfaerdNyDvm;....}}
('Gef; 22-2-2007)

(43)
]ig oajyYudk cspfrdaejyDvm;..... ... .... }
]ig oajyYudk cspfrdaejyDvm;..... ... .... }
nbuf... .. 'Gef;wpfa,mufxJ tdyf,may:rSm vl;vdSrfhaeonf pum;vHk;rsm;uvJ 'Gef;\&ifxJwGif
yJhwifxyfaeonf/ reufuyif tvwfMuD; &dSao;aom oajy? tckawmhvnf;
t&m0w¦Ktm;vHk;wdkY\ tqHk;wpfzufwGif xm0& jidrfoufpGm vJavsmif;aeayvdrfhrnf/ 'Gef;wpfa,muf
oajyESifh podcJhonfh tcsdefuwnf;u oli,fcsif;wpfa,mufvdkom oabmxm;cJhonf/ tcsdefMumvdkY
toufawG MuD;vmonfESifhtrQ oajytay: oli,fcsif;tcspfxuf ydkaom cspfjcif;wpfcku
'Gef;\&ifxJwGif rodrom ae&m,lvmcJhonf/ odkYaomf ESvHk;om;u ajzmifhcsufay;aeaom
trSefw&m;udk OD;aESmufu vufrcHEdkifcJh... ]igeJY oajyu tjrJwrf; oli,fcsif;awGygyJ}[lí qifajcrsm;
txyfxyftcgcg ay;aecJhrdonf/ ,ck oajyudk cspfaewm aocsmoGm;onfh
tcsdefwGifürl......... ... ....... .........

uHw&m;\ tuGufusus &ufpufrIayavm... ... ...'Gef; &ifxJrSm Aavmifqlaeonf...

tdyfvdkYuvnf;r&... rD;uvJ ysufaeonf/ xdkYaMumifh pdwf\ xGufayguf&vdk&jim; oli,fcsif;
wpfa,mufa,mufESifh pum;ajymrnf[k qHk;jzwfvdkufum rdrd\ i,foli,fcsif;wpfa,muftm;
zkef;vSrf;qufvdkufavonf...

]] [Jvdk... }} wzufrS tdyfcsifrl;wl;jzihf xl;oH...

]] a[haumif? 'ufpdef/ igyg 'Gef;yg? rif;tdyfaejyDvm; }}
]] a[;a[;? 'Gef;MuD;.. rif;rvJ tcktcsdefMuD;usrS zkef;quf&vm;? bmwkef; }}
]] 'DvdkuGm? ... ....... .... ..... ..... ..../ tJ'g igtck tdyfvdkYr&bl; ...}}
]] tm.... tdkau? 'gqdk eufjzef igausmif;rSm x&defeif &dSw,f.. reuf10em&Davmuf twef;vpfjyD;
vmcJhuGm... igrif;udk ajymp&m wpfck&dSw,f... }}
]] tdkau o,f&if;... *GwfEdkufuGm }}
]] *GwfEdkuf }}

'Gef;zkef;csvkdufum tdyf,may:wGif jyefvSJaevdkufonf... Mumvmawmhvnf; 'Gef;wpfa,muf

tdyfaysmfoGm;ayonf.. tdyfrufxJwGifawmh..... ... .. ........ .... ....
('ufpdef 22-2-2007)

(44)
atmifqef;tm;upm;NydKifuGif;twGif;ü vlrsm;pnfum;aeonf/
,aeUrSm wuúodkvfabmvHk;toif;ESifh&JwyfzGJUabmvHk;toif;wdkU AdkvfcsKyfatmif;qef;'dkif;
AdkvfvkyGJpOfjzpfonf/yGJMunfUpifay:ü y&dowfrsm; jynfUMuyfnyfaeonf/ ESif;jzLESifhESif;qDwdkU
OD;aqmifaom usLwmrrrsm;? rDrD?a&T0g?uGmpdr?rcspfpk?ApfpD?[efeDcsKd tp&Sdaom ausmif;olrsm;rSm
txl;wef;yGJMunfUpifay:wGif vufudkify0guav;rsm; a0SU,rf;um abmvHk;orm;rsm;udk tm;ay;&ef
apmifharQmfaeMuonf/
wuúodkvftoif;\refae*sm tm;upm;usLwmplygurl armf&if[dk0wfonfUavmif;ukwf
BuD;wpfzm;zm;jzifh uGif;ab;cHkwef;ay:wGifxdkifaeonf/rMumrD ,SOfNydKifupm;rnfU toif;ESpfoif;rS
upm;orm;rsm; uGif;xJodkU0ifvmMuonf/
]]a[;...uefawmUr,f}}
]]AmpDwD....AmpDwD...,m;..,m;....}}
]]&TD....ajzmif;..ajzmif;..ajzmif;...}}
]]armf&ifplyguG...}}
uGif;wpfuGif;vHk; tm;ay;oHrsm;?vufckyfoHrsm;qlnHoGm;onf/'dkifvlBuD;tjzpf aqmif½Guf&ef
tDwvDrSemrnfausmf'dkif aumfvDemtm; oGm;a&mufiSm;&rf;xm;NyD; tul'dkifrsm;rSm
y&D;rD;,m;vd*frSjzpfMuonf/
toif;acgif;aqmifESpfOD; acgif;yef;vSefí qHk;jzwfNyD;aemuf wuúodkvfabmvHk; toif;rSm
pay;abmwnfuefcGifh&oGm;onf/wuúodkvfabmvHk;toif;rSm ajrmufbuf *dk;pnf;wGif ae&m,lNyD;
&JwyfzGJUabmvHk;toif;rSm awmifbuf*dk;pnf;wGif ae&m ,lonf/
wuúodkvfabmvHk;toif;ü yg0ifupm;Muolrsm;rSm wdkufppfrSL;rsm;tjzpf 'ufref;
a0gUuif;ESifh'ufrufw,fnDtpfudk/uGif;v,fupm;orm;rsm;tjzpf ref;o&J?abmUcsef? 'Gef;ESifh
aq;vif;bdGKif;/aemufwef;wGif bvuf'DA,f?tD*sdKrdk;?qdk;ayav;ESifh rdkufatmif? *dk;orm;
ZmenfwdkUjzpfMuonf/
'dkifvlBuD;aumfvDemu c&mudk prIwfvdkufonfESifh 'ufnDtpfudk pay;abmudk wnfuef vdkufonf/
(plygusL;ypf 22-2-2007)

(45)
tm;upm;usLwmvkyf&wmvnf; plygwpfa,muftzdkU rvG,fulvSacs/ i,fi,fuwnf;u tysif;NuD;?
aezifxdk;rS tdyf,mx wm plyg&JU tusifU/ wudk,f&nfoefU&Sif;rSKqdkwm r&Sdoavmuf&Smyg;vSaom
plyg&JU*kPf&nf/ tckvnf; tm;upm;qdkaom plyg\ &efol usLwm wm0efudk ,lxm;aomaMumifU
tm;umaqmifodkU oGm;um [efudk,fUzdkU qdkovdk rNudkufaomfvnf; atmifUcg erf;ae&ygonf/
odkUaywnf; rdefr qdkaom aumifrav; trsdK;orD;rsm;udkawmU plygpdwf0ifpm;ygonf/
xdkpdwf0ifpm;rSKum; ausmif;awmfwpfavQmuf owif;ysHESHoGm;Ncif;um; rxl;prf;vSay/

[kd&ufydkif;wkef;u q&mrtopfwpfa,mufudk vufudkifyk0gZmwfvrf;eJU twif;0ifa&myHkudk

ausmif;wpfausmif;vHk; owif;um; ysHESHoGm;onf/ rnfolvufaqmUxm;vdkufonfrod/
vufudkifyk0gudk plyg udkifNyD; NyHK;aeyHkudk ausmif;Ekd;wpfbkwfay: wGif ae&mwus uyfxm;vQuf/
plygusLwmawmU rod&Smao;/
]] &GD;... }}

'dkifvlMuD; aumfvDem c&mrSkwfoHrS em&DEdk;puf toHodkU ul;aNymif;oGm;onf/ rufaeaom

atmifqef;tm;upm;uGif;u tdrfrufNyD;atmif rrufvdkuf&acs/ armf&ifplyg [laom *kPfodufcgudk
tNyifrSm tNyif;txef ,lzdkU Nudk;pm;cJUonfu tNudrfNudrfNyifNzpfonf/ tm;umusLwm
NzpfaomfNim;vnf; rnfUonfU ar*smrS enf;Nyay;&ef tawmif;tqdk rcHbl;acs/ tD;ar*smudkvnf;
oG,f0dkufaomenf; wzHk? ay:ay: wifwifwpfrsdK; vm urf;vrf;zl;onf/ tdrfruftwGif;rS
Edk;x&Ncif;um; plygtzdkU raumif;aom vufcf ESifU aeUopfudk pzGifUvkdufovdkyifNzpfaeygonf/

Edk;pufoH udkydwfum cerdef;NyD; tdrfrufukd Nyefvnf awG;awmum tcsdefudk qefUqGJ aeovdkyif/

'gaMumifUrvkdUvJ 'DaeUvnf; plyg&JU xHk;pHtwdkif; tdyf,mxaemufusum a&rcsdK;yJ ravQmf&ao;aom
wD&SyfvufwkdeJU plygUvufpGJ abmif;bDwdkudk 0wfqifum ausmif;awmfodkU xGufvmcJUonf/ ]]
t&dyfvdkcsif&if aeyluapmifU }} qdkaom aqmifyk'fudk nif;qefum xD;wpfacsmif;udk
plygoGm;av&m ,loGm;avU&Sdonf/ usLwmtcsif;csif;Mum;wGif plyguawmU xl;xl;Ncm;Ncm;[k
qdk&rvdkyif/ vrf;xdyfu csdKifUqGJ,laeMuqdkifrSm ( bJO[if;NzifU vay;pm;aeNcif; ) csdKifUqGJUum
bpfum;trSD rSwfwdkifodkU taNy;vSrf;cJUonf/ ( rSwfcsuf / xrif;csdKifUrSm 5 csdKifUqifU NzpfNyD;? bJO
[if;wpfcGufeJU xrif; omygonf/ )
ausmif;0ef;xJ a&mufawmU awGUorQ ausmif;olausmif;om;rsm;um; plygtm; azmfa&TpGmNzifU
0dkif;0ef;EkwfqufMuonf/ reuftpm;xdk;twef; pmoifp&m&Sdaom uvyfpfbufodkU plygOD;wnf
vSrf;avQmufvm&if;... ( plygrSm tm;umusLwm wm0eftNyif tpm;xdk;wm0efyg,lxm;&onf/ )

]] bkef; .. }}
]] tm; .. }}
]] atmifrav;.. tm;.. a[Uaumif em;rav;bl;uG.. }}
]] rif; rif;.. a[U a[U aumif... }}
pum;vHk;awG plygU yg;pyfxJrSm nHoGm;onf/ taMumif;rSmum; plyg tm; omrefaeUxufydkNyD;
EkwfqufcH tNyHk;NycHae&Ncif;udk awG;awmaewkef; ausmif;om;wpfa,mufESifU 0ifwdkufrdNcif;Nzpfonf/
tckacwfausmif;om;rsm;rSm q&mudk q&mvdkU rodawmUbl;/ awmif;yefrvm;vdkU MunfUaewm..
oluawmif ]] cifAsm; em;av;aevm; }} [k Nyif aNymqdkaeonf/ trSefrSmum; plyg&JU 0wfyHkpm;yHkrSm
omreftNyifvl plygUudkrawGUbl;aomvl qdkvQif 0ufom;'kwfxkd;a&mif; wJU 'v0rfvdkvdk
txiftNrifrSm;wwfMuw,f/

tck tNzpftysufrSmvnf; xdkausmif;om;rSm plygUudk rawGUzl;oNzifU

xdktawG;0ifa&mufoGm;Ncif;NzpfEdkifonf/ ta&;MuD;okwfysmeJU xGufoGm;aom
xkdausmif;om;udkNunfU&if; plyg acgif;cgrdawmUonf/ tpm;xdk; rnfU twef;odkUa&mufaomf
twef;om;wpf0ufavmufomusefawmUonf/ q&m tpm;xdk; rnfUowif;aMumifU ausmif;om;rsm;
vpfoGm;EdkifMuovdk.. plygusLwmaMumifU twef;vmMuolrsm; NzpfEdkifMuonf/
aNymNy&efrvdkaom taMumif;rSm Edk;wpfbkwfay: u plyg\ vufudkifyk0g "gwfyHkaMumifU Nzpfonf/ plyg
twef;xJ udk 0ifvdkufonf wpfNydKifeuf qlnHaeaom toHwdkU vHk;0 wdwfoGm;NyD; tNyHk;rsm;Nzpf
plygUudk EkwfqufaeMuonf/ plyg tcef; udk wpfcsufa0UMunfUvdkufonf/ tNyHk;rsm.../
wdk;wdk;wdwfwdwf pum;rsm;../ usLwmvkyfoufu ESpfMumbDrdkU bmrSraNymawmUyJ rmumyefudk,lum
0dkufbkwfay: wGif udk,fUudkudk,f rdwfqufpm pma&;om;vdkufonf/
]] plyg tm;um ... tpm;xdk; }}
ausmif;olwpfcsdKU &DoHcyftkyftkyf aemufausmbufuxGufvmonf/ ylyif;vSaom aet&Sdef&,f
twef;zufodkU vrf;avQmufvm&aom 'ku©&,f aygif;um ezl;rSm acR;pdkUaeoNzifU vufudkifyk0gudk
xkwfum okwfvdkufrdonf/ xdktcg wpfwef;vHk; rwdkifyifyJ..
]] 0g; [m; [m;....}}
(ref;o&J 22-2-2007)

(46)
'Gef;wpfa,muf aemufaeY reufapmapm ausmif;odkYa&mufvmonf/ atmf...
ausmif;olausmif;om;rsm;rSm t&ifaeYrsm;uJhodkYyif xl;xl;jcm;jcm; ajymif;vJjcif;r&dS? xdkenf;wlpGmyif
ausmif;awmfMuD;rSmvJ ajymif;vJrI r&dSygwum;/ yef;O,sOfMuD;xJwGif
yef;av;wpfyGifhaMuGvGifhoGm;aomfjim; xkdO,sOfMuD;u xl;xl;jcm;jcm; ajymif;vJoGm;jcif;r&dS?
xdkaMuGvGifhoGm;aom yef;uav;ae&mudk tpm;xdk;Edkifvmrnfh yef;tiHktzl;uav;rsm;uvnf;
tpDt&Dzl;yGifhaeMuonf..... ,ckvnf; xdkenf;vnf;aumif;/ odkYaomf aMuGvGifhoGm;aom yef;av;udkrS
cspfjrwfEdk;cJholwpfa,muf\ &ifxJürl... ....... .....

'Gef; twef;vJ roGm;csif... 'ufpdefESifhcsdef;xm;aomae&mudk oGm;&efuvnf; apmaeao;onf/

xdkYaMumifh uefwif;&dS vufzuf&nfqdkifbufodkY ajcOD;vSnfhvdkufonf/
vufzuf&nfqdkifa&mufaomtcg rdrd\tod &Gmpm;MuD;tm; vufzuf&nfwpfcGuf?
tm;upm;*sme,fwpfapmifjzifh ZdrfusaeonfudkawGYavonf/ 'Gef;vJ &Gmpm;MuD;0dkif;wGif 0ifxdkifum
pm;yGJxdk;av;tm; vufzuf&nfwpfcGuf rSmvkdufavonf....

]] [m? 'Gef;... ighnD.. rif;vJ rawGYwmawmifMumaygh.. tckausmif;roGm;bl;vm; }}

]] tif;.. reufydkif; twef;r&dSbl; udk&Gmpm;.... tJ'g vufzuf&nfqdkif vmxdkifwm }}
]] aumif;wmayghuGm... 'geJY rif;Munfh&wm rsufuGif;awGndKjyD; rsufESmMuD;u acsmifusaeygvm;...
nn rif;rtdyfbl;xifw,f }}
]] r[kwf&ygbl; &Gmpm;MuD;&,f... 'DvdkygyJ.. pdwfnpfaevdkY.. }}

&Gmpm;MuD; rsufcHk;wpfzufudk jrSifhvdkufum....

]] w,fvmygvm;.. vif;prf;ygOD;.. b,fvdkuae b,fvdkawGjzpfvdkY pdwfnpfvm&vJqdkwm... }}

]] cspfaomolESifh auGuGif;&jcif; 'ku©ygAsm... }}
]] atmf..... tif;.. 'DvkdygyJuGm.. jzpfwwfygw,f... igwkef;uqdk&ifvnf; yxrwpfa,mufeJYwkef;u
'DvkdygyJuGm.... taMumif;aMumif;aMumifh uGJcJhjyJcJhzl;wmyJ.. aemufawmhvnf; olY[meJYol
tqifajyoGm;wmygyJ... tif;... udk,fajymjyr,fuG... tck udk,fhrdef;reJY udk,f&nf;pm;jzpfwkef;uqdk&if
tdrfu oabmrwlwJhMum;u
rjzpfjzpfatmif ... ..... ......... ................ .............. ................... ............... ................ .....................
.................... ........... .................... ...... ........................ ......... ................. ...................................
............... .. ................................................ .......................................... .............................. .........
............. ......... ............................... ................................. }} [lí olESifh olYr'D tdrfaxmifruscifu
ZmwfaMumif;rsm;udk &Snfvsm;pGm ajymjyavawmhonf... 'Gef;vJ em;axmif&if;u idkcsifpdwfaygufvmí..
]] udk&Gmpm;.. pum;vnf;aumif;w,fAsm.. uRefawmfvJ 'dk;vdkufOD;r,f... oli,fcsif;eJY csdef;xm;vdkY... }}
[kpum;pjzwfum tjref vpfxGufvmawmhonf...

em&Dudk Munfhvdkufawmh 10em&DawmifcGJoGm;jyD.../ 'Gef;vnf; oufjyif;&SnfMuD;wpfcsufcsum

ajcvSrf;rsm;udk abmvHk;uGif;qDodkY OD;wnfvkdufawmhonf...../
( 'ufpdef 22-2-2007)

(47)
ausmif;xJwGifrawmY xkH;pHtwdkif; &SKyfaxG;NrJ&SKyfaxG;aeonf/ ausmif;om;ausmif;olrsm; ysm;yef;cwf
vSKyf&Sm;aeMuonf/ xdkvlrsm;Mum;wGifawmY Zmenfonf puf&kyfqefqefvrf;avQmufaeonf/
pdwfxJwGifawmY trsm;BuD; avQmufawG;aerdonf/
tajctaeawG ...cHpm;csufawG ...ywfoufrSKawG tm;vkH;udk olarYxm;csifonf/ vlqdkonfrSm
aygif;oif;qufqHa&;owÅ0g[k pdwfynm&Sifrsm;uajymcJYMuonfvdkY wuúodkvf bkef;Edkifua&;cJYonf/
'DvdkygyJav? avmuBuD;rSm apmifYpnf;&wmawGtrsm;BuD;ygyJ ...q&mplygudk OD;pm;ay;vdkuf&ojzifY
olUcrsm vu©PvdkrsKd; cHpm;ae&onf/ ESif;qDa'0D&,f ...uRefawmfwdkYqkHzdkY
uHrygbl;xifyg&JU ...rwfwwfBuD; vrf;avQmuf&if; ... tif;av ...xdkifNyD;avQmuf&ifvnf;
bJoGm;jzpfaeOD;r,f ...awG;aerdonf/
xdkodkYavQmuf&if; uefabmifbufa&mufvmonf/ vGrf;vGrf;aqG;aqG;jzifY uefabmifu ckHwckHaydkif&ef
oGm;vdkufvQif ...ckHudkOD;xm;aom npfpkwfpkwfuav;wa,mufu ckHrSmxdkifcsifydkufqHay;vdkYajymonf/
pdwfuawmY odyfr&Snf ...iguvnf; bvuf'DAJvfvdk csrf;omwmr[kwfawmY ae&mwum
ydkufqHay;raeEdkif[kawG;NyD; xkduav;udk wGef;z,fum 0ifxdkifvdkufonf/ xdkuav;uvnf;
aMumufNyD;bmrSrajymawmY ...xdkifae&if;uyif acgif;xJrSm tqDtai:rwnfhwmawG 0ifvmjyefonf/
jzpfEdkifvQif avtoGifajymif;vdkufcsifNyD; ae&mwumavQmufoGm;csifonf/ 'Dywf0ef;usif
'DvlawG&JUta0;udk xGufoGm;vdkY&&ifvnf; aumif;rnf/ avjzpfaeNyDqdk&ifawmY ae&mwum
tvum;Munfh&rnf jrifuGif;awGvnf; trsm;BuD;&Sdrnf/ wcPawmYaysmfoGm;onf ...odkYaomf
usLwmrrtaMumif;udk awG;rdvdkufonfESifYwNyKdifeuf wudk,fvkH;rSm pdwfnpfovdk?
t&ufaomufcsifovdk? aysmfovdkvdkjzpfvmonf/ tdyfrufawG ...pdwful;awGu vufawGUjzpfvm&if
b,favmufaumif;vdkufrvJ .../
'Dvdk pdwfESifYudk,fruyfyJ avQmufoGm;ae&if; oli,fcsif;awGeJYvnf; rawGUjzpf ...'DvdkeJY abmvkH;yGJaeYodkY
a&mufvmNyD/ t0wftpm;awGvJae&NyD ...abmvkH;uefzdkY 0rf;rif;tyfvkyfae&NyD ...enf;enf;yg;yg;
avQmufuef uGif;xJudka&mufae&NyD ...'gawGtm;vkH; ab;uMunfhae&ovdkjzpfaeonf/ oludk,fwdkif
yg0ifvSKyf&Sm;ae&rSef;vnf; rodawmY ...odkYaomf c&moHudk Mum;&csdefrSmawmY
owdtenf;i,f0ifvmonf/
wzufrS 0ifvmaomabmvkH;awGudk q&mplyg\rsufESmtrSwfjzifYzrf;? NyD;vQif tjrifuwfuwfjzifY
aqmifYuef pdwfxJwGifawmY plygonf abmvkH;ESifYtwlwl[k rSwfxm;vdkufonf/ þodkYjzifY
yxrydkif;NyD;oGm;onf/ toif;om;awG uawmY ...b,folrSef;rod ...olwdkYu 'DaeY
rif;vufpGrf;awGjyaeonf[k csD;usL;onf/ oluawmY olYcHpm;csufESifYol .../
'DvdkeJYyJ 'kwd,ydkif;vnf; NyD;oGm;onf/ olY*dk;ydkufxJudk wvkH;rS0ifrvmwmawmY aocsmonf/
Edkifovm;? oa&usovm;awmY olrod? pdwfvnf;r0ifpm; ...cyfwnfwnfjzifY t0wfjyefvJNyD;
jyefxGufvmawmY ab;em;rSm &eHoif;oif;av;wckudk cHpm;rdonf/ aemufawmY
&,foHcsKdcsKd ...olvSnfhMunfh&ef r0HYr&Jjzpfaeonf/ tm;wif;NyD; MunfhvdkufawmY
ajczrdk;jzLjzLav;wckudk pawGUonf/ onf;BuKd;teufav;awGu azG;EkwJYajczrdk;ay:rSm xif;aeonf/
qufNyD; zJyGwfovdkarmYMunfhvdkufawmY cg;txda&mufonf/ aygifwHoG,fvsvs?
cg;usOfusOf ...odcsifpdwfu jyif;xefvmonf/ rxl;ygbl;[k
awG;vdkufNyD;armYMunfhvdkufawmY ...tjynfhtpkHudk wdkwdkeJYvdk&if; atmifausmf34&JU pwdkifeJYajym&&if
awmfawmfYudkvSaom rdef;rysKdav;wOD; ...Munfh&wm uGif;wuGif;uGif;jzpfrnf/ trf;r&dwfuGif;?
tdk;vfx&ufzdkYuGif;? qefpD&dk ...tJav ...z&uf&SmyJxifyg&JU .../
-------------------------------------------------------------
(Zmenf86 22-2-2007)

(48)
qufZdkavm*sD ar*smrS q&m tdkif;pwdkif; onf pyfNzD;NzD; Nzpfaeonf/ ,cktcsdefqdk olqGJNyD;
uyfxm;aom plyg\ vufudkifyk0gudkifxm;aom umwGef;&kyfaNymifav;aMumifh twef;xJrS
ausmif;om;awG q&mplyga&SUrSm yGJusaeavmufNyD [k awG;rdonf/ onfvdk olrsm;udk p&? aemuf&
onfrSm ol\ arG;&myg aygufu& qdk vkyfwwfaom 0goemaMumifhvnf; NzpfEkdifonf/ wpfNcm;
b,folrS rodaom taMumif;vnf; &Sdayvdrfhrnf/
]q&m... }
&kwfw&uf tus,fMuD; tem;uyf atmfac:vdkufaom Zmenf\ toHaMumifh q&mtdkif; vefYzsefYMuD;
tuFsDcRwfvdkufrdonf/ (olvefY&if 'DvdkyJ? udk,ftuDFsudk NyefcRwfwm? tuFsDr&Sd&if...) NyD;rS
owdNyef0ifvmum.. ][l;..&moDOwku ylvdkufwmaemf... a[haumif.. igem;rav;bl;uG.?
wdk;wdk;ac:vnf; Mum;w,f}
]q&m&,f.. em;rav;ayvdkYyJ.. ac:aewm 99cg&SdNyD}
]bmudpövnf;}
]uRefawmfNyKpkxm;wJh pmtkyfav; b,fvdkaevnf;vdkY vmNyMunfhwmyg}
]at;at;.. ay;... a[ha[h.. [dkem;u aumifav; ausmif;xJrSm t&ufraomuf&bl;qdkwm rodbl;vm;..
vmprf;}
abmvHk;uGif;odkY cGifaumufcGifaumuf ,dkifwdkifwdkif aNcvSrf;rsm;Nzifh oGm;aeaom 'Gef; q&mtdkif;\ ac:
aMumifh vefYoGm;onf/ tem;odkY uyfoGm;NyD; ]q&m.. uRefawmf raomufygbl;}
]bmuG.. rnmeJY rif;yHkpHu t&ufrl;orm;yHk aygufaew,f}
ab;u ZmPDu ]q&m.. olu 'Gef;yg.. &dk;&dk;av;/ raomufwwfygbl; q&m. . olYoli,fcsif;
wpfa,muf tufqD;'efYNzpfNyD; qHk;oGm;vdkY 'Dvdk Nzpfaewm Nzpfygvdrfhr,f}
]aMomf... 'gqdk rif;u oaNy&Jh abmf'gxifw,f.. at;uGm.. rif;oli,fcsif;twGuf igvnf;
pdwfraumif;ygbl;.. cPaeus&if igeJY ygcsKyfESif;NzLeJY tcsKyfxJa&mufaewJh [dkaumif ww udk oGm;NyD;
tmrcHay;&tHk;r,f/}

oaNyqdkwJh toH Mum;vdkufonfESifh 'Gef;pdwfawG a0;vTifhxGufukefonf/ wpfa,mufwnf;

abmvHk;uGif;udk b,fvdka&mufvdkY a&mufvmrSef;awmif rodawmh/ ]a[haumif.. aemufusvScsnfvm;..}
/ uGif;xJrS aq;vif;bdGKif;u vufNy&if; vSrf;ac: vdkufonf/
(aq;vif;bGdKif; 22-2-2007)

(49)
][if; .........} 'Gef; \oufjyif;csoH ....... / 'Gef;&JYcHpm;csufawGu ckxdrajyaysmufao;?
ESvkH;om;qdkwmrsdK;u 'Pf&m&zdkYvG,foavmuf temusufzdkYcufonfyJav .../ cspfoltwGuf
wHcg;zGifhxm;cJhjyD;cgrS {nfhonfu tvnfvGefoGm;wJhtjzpf/ b,fvdkajzaysmuf&rSmvnf;uGm?
arhvdkY&atmifMudK;pm;cgrS owdawG&aerdcJhawmhvnf; tJ'DavmufvGrf;aewm udk ...........]*dk; }
[Jhtrav; ukefygjyD tvGrf;zDvifav;awmhukef ygjyD?
b,fES,fh ....'Gef;awmfawmfpdwfqdk;oGm;onf ]aumif;vdkufwJh*dk;uGm? awGYw,frvm; wdkY&JY*pfMuD;u
'Dvdk'Dvdk vQifwmuG} ]awmfyguGm ... rifh[muatmufaMu;*dk;MuD; 'gouf oufnpfywfwmyJuG
'dkYarmfMuD;qdk 'DvdkvkH;0cGifhrjyKbl;} odvkdufjyD? 'Gef;odvdkufjyD ... 'g [dk ref;o&JeJY uvluvltwJG
'DESpfaumifvmjyDqdk o&Jyl;ovdkabmvHk;taMumif;ajym jiif; MucHkMuawmhrnf
qufvGrf;vdkYvnf;aumif;awmhrnfr[kwf? ]a[haumif'Gef; bmvkyfaewmvJuGm vmav? uefaygifay:
oGm;vnfrSmqdk [dkaumifawGa&m b,frSmvJ} ]awmfygjyDuGm .. rif;wdkY[mrif;wdkYoGm;awmh
igrvdkufawmhbl;uGm}
][m ... rif;uvnf; igwdkYESpfa,mufxJb,fjzpfrvJ igwdkYurif;udk tonf;uGJwJh txdrf;trSwfeJY
uefaygifay:rSm taMumfvdkufauR;cdkif; rvdkYuG [J[J vkyfyg o,f&if;&m igwdkYaiGawGudk raeYu
tmMuD;qdkwJhaumif&kdufvkoGm;vdkYuG } oli,fcsif;'Gef; tonf;ajcmuf tJav tonf;uGJaerSef;odvdkY
ref;o&JwdkY
oli,fcsif;ESpfaumifaygif;jyD; ajy&majyaMumif;rkefYpdrf; aygif;vkyfaejcif;yg ....
]rjzpfawmhbl; rjzpfawmhbl; rif;a&m*g awmfawmfuRrf;aejyD i'Gef;& 'grsdK;qdkwm avaumif;avoefY&I
ay;? udk,fvufavhusifhcef;av;rSefrSefvkyfay;&w,fuG vmyguGm vdkufcJhyg} 'Gef;wpfa,muf
awmfawmfpdwfaemufvmjyD/ b,fES,fh ab;uaejyD; [m&Dudef;ESpfpif;
wdkufaewmMumawmhcHEkdifawmh ]at;yguGm? oGm;r,fqdkvnf;oGm;wm aygh oGm;r,f [dkufoGm;r,fqdkrS
igabmvHk;yJGoGm;&tHk;r,fuG ar*smaygif;pHk abmvHk;jydKifyJGrSm igygr,fvdkYpm&if;ayxm;wmyJ?
aemufawmifusaejyDeJYwlw,f}
(uvluvl 22-2-2007)

(50)
q&mrsm; em;aecef;xJwGifjzpfonf/
usLwm plygwpfa,muf &SufvGef;ojzifh rsufESmMuD;eDaeonfrSm c&rf;csOfoD;tykwfMuD;udk
um;Mudwfxm;onfESifhwlaeavonf/
]r&SufeJY q&mplyg? &Sufae&if &nf;pm;&rSmr[kwfawmhbl;? uRefawmfhudkyJMunfh r&SufwwfvdkY
wpfaeukef vHuGwfwDeJY a&SmufoGm;aewm? [D;[D;}
ygarmufctdkif;u usLwmplygudk ajrSmufay;vdkufonf/ olq&mplyg\ &kyfajymifudk qGJxm;wm
plygrodao;/
]uRefawmfvnf; r&SufwwfvdkY abmif;bDwdkeJY aewmygyJAsm? 'gayr,fh tck[mu vGefvGef;w,fAs?
udk,fhwynfhawGa&SYrSm t&SufuGJ&wm b,favmuf&Sufp&maumif;ovJ? q&mu rcHpm;bl;awmh
b,fudk,fcsif;pmyghrvJ? ESif;qDomawGY&if uRefawmfhudk jyefMudKufrSm r[kwfawmhbl;}
]aMomf q&mplyg&,f? cifAsm;toufu i,fi,fav;&Sdygao;w,fAsm? uRefawmfhvdk qHyifjzLaewJh
tbdk;MuD;awmif pGHao;wmyJ? 'geJY ajym&OD;r,f [dkwpfaeYu ygcsKyfESif;jzLu usKyfudk rsufpdwpfzuf
rSdwfjyw,fighvl&JY}
]tm;yg; tm;awmifusvmjyD? q&mtdkif;qDrSm aq;aumif;0g;aumif;wpfvufawmh &SdaejyDxifw,f}
]bmaq;0g;rS r&Sdygbl;Asm? uRefawmfu q&mvdk ajymifpyfpyfraeyJ cyfwnfwnfaeawmh
MunfndKvm&muae? wpfjznf;jznf;cspfvmw,fxifwmyJ}
]uRefawmfhrsufESmu ajymifpyfpyfjzpfaevdkYvm; q&m&,f? wpfcsdKYuajymawmh uRefawmfu
rsufESm&l;wJhAs}
]tm;ravQmhygeJY q&mplyg&,f rsufESm&l;qdk aumifrav;awGu ydkawmif MudKufcsifMudKufOD;r,f?
qufomvdkuf q&mplyg? vdktyfwJhtultnDomajym}
]q&mtdkif;u wpfu,fulnDrSmvm;As}
]uRefawmfulnDEdkifwmqdk ulnDrSmayghAsm? bmulnD&rvJomajym}
]azsmuf}
q&mplyg vufazsmufwpfcsufwD;vdkufonf/ xdkYaemuf ygarmufc q&mtdkif;udk
rsufESm&l;MuD;jzifhMunfhjyD;oumv atmufygtwdkif;ajymvdkufavonf/
]'gqdk ... q&mtdkif;&JY vHuGwfwDMuD; uRefawmfhudk cP ay;0wfygvm;? uRefawmf q&mhvdk pGHcsifvdkYyg}
(tkdif;pwkdif; 22-2-2007)

(51)
q&mtdkif;pwdkif;rSm olUtm; plygaemufajymifaeonf[k xifrSwfaeaomfvnf; plygu &kyfwnfjzifh
ajymaeojzifh wjznf;jznf;,HHkvmonf/ aemufawmU plygu iSm;vsif vufbuf&nfwdkufrnfqdkojzifh
trSefwu,f,HkMunfoGm;NyD; ol\vefuGwfwDudk iSm;&efpOf;pm;rdonf/
]][...aeygOD;As/vefuGwfwDcRwfiSm;vdkufawmU uRefawmfbm0wfxm;&rSmvJ}}
]][J..[J..'DtwGuf bmrSryleJU/a[m'DrSm...}}
]][m..}}
plygxkwfjyvdkufaomt&maMumifh q&mtdkif;pwdkif; rsufvHk;jyK;oGm;onf/xrdefBuD;wpfxnf/ xrdefrS
tyGifhtyGifhawGESifh/wu,fU rdef;r0wfxrDBuD;/
]]tm...'gBuD;eJU jzpfygUrvm;As}}
]]jzpfygw,fq&mtdkif;&,f...q&myJ ckue uRefawmfUudk ulnDr,fqdk/ukodkvf&ygw,f q&m&,f}}
q&mtdkif;pwdkif;rSm olUpum;ESifholjzpfaeojzifh plygay;aom xrDBuD;udk0wfNyD; olUvefuGwfwDudk
cRwfay;vdkuf&onf/plygrSm q&mtdkif;pwdkif;\ vefuGwfwDBuD;udk 0rf;omtm;&,lNyD;
taqmifwGif;rSxGuf oGm;onf/
taqmifa&SUodkUa&mufaomtcg plyg\rsufESm NyHK;pdpdjzpfoGm;onf/tvSnfUus rEGJUpwrf; aygU
itdkif;&,f.../
----------------------
aemufwpfaeU ausmif;om;a&;&m aMumfjimbkwfü pmwpfapmifESifh vefuGwfwDwpfxnf
csdwfqGJxm;onfudk ausmif;om;tm;vHk;awGU&avonf/
]],refaeUnu 37vrf;&Sd tESdyfcef;wpfckwGif vefuGwfwDwpfxnf arUusefcJUygojzifh ydkif&Sifudk,fwdkif
vm,lyg&ef}}
ausmif;om;tm;vHk;rSm tqdkygvefuGwfwDonf olwdkUaeUwdkif;jrifawGUae&aom q&mtdkif;
\ vefuGwfwDrSef;odojzifh w0g;0g;ESifhyGJusaeMuonf/
(plygusL;ypf 22-2-2007)

(52)
(oajyonf w&m;r0ifvljzpfaMumif; aMujimjcif;)

ukdwwpfa,muf ajcrukdrd vufrukdifrd jzpfaeavonf/ taMumif;rSm oajyYudpöESifh

ywfowfaeayonf/ trSefpifppfoajyrSmum; tukd'Gef;qkdonfESifh t&ifoduGsrf;cJhav&m
ukd'Gef;tm;ajymoifh rajymoifh pOf;pm;aeavonf/ OD;cspfqkdifwGif oajytefaeonfuk dMunfhvSsif
ukd'Gef;tm;rouFmpumyif jzpfawmhonf/ okdYtwGuf oajyqkH;onfh
udpöwGif ukd'Gef;tm; today;rSom oifhaMumif;qkH;jzwfvkdufykH&onf/okdYESifh ukd'Gef;&Sd&m taqmifokdY
ukdwwpfa,muf OD;wnfoGm;cJhonf/

wdkufwkdufqkdifqkdif ukd'Gef;ukd ukdvkH;wnf;eSifhoGm;awGU avawmhonf/

(*syefvdka&csdK;aecsdefjzpfavonf/)
]]ukd'Gef;a& uGsefawmfawmh vdyfjymroefYjzpfaebD}}
]] bmvJ[ ESifh[mu tquftpyfr&Sd}}
]] oajyav oajyav}}
]]oajybmjzpfwkef; cifAsm;bJ qkdifu,feJYacGm;w,fav}}
]] [kwfygw,f tck oajyqkdifu,fay:u jyKwfusvkdY qkH;bD}}
]]at; igodjyD;jyD? [kdaeYu tdrfa&mufawmh taruajymvkdY tukefodjyD;jyD}}
]]igawmifb,fvkd&Sif;&ifaumif;rvJpOf;pm;aewm/...}}
]]pdwfvJodyfrylaeeJY oajyqkdwmu usLypfrSm&D*spfpwmrvkyfxm;awmh rif;bmrS
rjzpfygbl;av [kwfbDvm;/....}}
ukdabmhwkdYuawmifvefMuKwfzkdY wmqlaewm rif;uvufOD;oGm;awmhvJ
NyD;a&mayghuGm/....
'Dvkdjzifh ukdwwpfa,muf pdwfoufom&m &oGm;avawmhonf/ rSwfykHrwifxm; ayvkdYomaygh
EkdYrkdY&ifawmhvm; ukdwZmwfvrf;rSm rp&ao;cifuyif qkH;aeayawmhrnf/
ukdwum; tjypfr&SdaMumif;od&ojzifh avav;cGsefum ukd,fhtaqmifukd jyefoGm;onf/
vrf;wGifum; rarSsmfvifhaom jzpf&yfu toifhaqmifhaeonfukdum; olrodygacs...[J[J
(wmw,fvf81 22-2-2007)

(53)
(rdbarwåmtjynfhjzifh om;tjzpfrSpGefYvTwfum
tdrfaxmifuGJr,m;taejzifh tjyKdjzpfoGm;jcif;)

ukdwtaqmifjyefvrf;um; ygcsKyftdrfa&SUrS jzwfoGm;&avonf/ xkdokdYjzwfoGm;pOf tdrfxJrS

qlnHoHrsm;ukd Mum;&ojzifh tdrfem;uyfum pyfpkrdvkdufavonf/

]]om;rkduf...om;rkdufatmif tarroifcJhygbl; tckawmh arG;&MudK;eyfaew,fayghav....

rdbrsufESmukd oMuFefyifrusao;bl; tkd;rJokwfvkdufwmvm;...rdbrsufESmukdrS raxmuf
tarhvufatmufu q&mrukd MuHcsifaew,f...ESif;qDajymjyvkdY tm;vkH; Mum;NyD;bD
t&rf;&SufzkdYaumif;wmbJ/}}

xkdonfwkdYum; tarjzpfol ESif;jzLrS wpfOD;wnf;aomom; plygukd qkH;raejcif;yifwnf/

]]om;ESif;qDukd taysmfcspfwmyg arar pdwfrylygeJY om;wu,f,lzkdY
..........pdwfrul;xm;ygbl;}}
]][if tMuHywfqufvScsnfvm; ighom;vkdYawmif ajym&rSm igt&rf;&Sufw,f
.......... 'Dawmh eifhtazom;vkdYbJ ajymawmhr,f ESifhtaz *g;*g;uvJ tcsdefwef&if
.......... b,fa&mufaerSef;rodbl;}}
]]om;wltazqkdawmh uvyfawG bmawGa&mufaerSmaygh}}
]]bm....'Dvkdvm; awmfbD awmfbD eifwkdYom;tzawGukd awmfawmfpdwfukefbD
.......... igh[mig wpfukd,fwnf; tysdK;MuD;[efyJaqmifaeawmhr,f}}
]] b,fawmhrS emhrsufESm vmrMunfhuseJY ESif;jzLwkdYu *Gwfbkdifqkd
.......... vufawmifjywwfwJh ...trsdL;r[kwfbl;a[h}}
]]om;odygw,fav taru z&uf&Smav;awGukd MuHcsifvkdY vltkdMuD;ukd pGefYypfzkdY
.......... taMumif;jycsuf&Smaew,fqkdwm om;uvJ om;tarukd ESif;jzLvkdY
.......... rowfrSwfEkdifaMumif;twdtvif; aMujimxm;ygw,f? 'gaMumifh ukd,fwkdYawG
.......... oli,fcsif;vkdyJ qufvkdYac:r,faemf uHraumif;&if &nf;pm;jyefvkyfMu wmaygh}}

zcifjzpfol *g;zD;rSmum; w&kwfuGif;wGif *kd;oGif;avhusifhaecsdefjzpfojzifh bmrSrod&Smay/

ukdwonf 'DaeYtzkdY owif;xl;awG pkHvifae&um; aemufwpfaeYwGif aMumfjimarmif; cwfEkdif&ef
tdrfokdYtjrefjyefavawmhownf;...
(wmw,fvf81 22-2-2007)

(54)
(ygcsKyfjyKwfvkvkjzpfaejcif;)

ukdwonf tvGefvufjrefoljzpf&um; raeYu &&SDcJhaom owif;rsm;ukd ausmif;&SdaMumfjim

qkdif;bk'fwGif nwGif;uyfxm;cJhojzifh reufausmif;wufcsdefwGif xkdae&mum; vlrsm;jzifh
jynfheufaeavawmhonf/

aMumfjimwGifa&;xm;onfum
plygtm;om;tjzpfrSpGefYvGwfum &mxl;csvkdufaMumif;...
ygcsKyfonf vifawmf*g;*g;tm; pGefYvGwfum z&uf&Smrsm;ukd vufurf;MudKqkd&efjyifqifaeaMumif;...
oajyrSm ulypfwGif rSwfykHrwifxm;onfhtwGuf vl[krowfrSwfaMumif; xkdYaMumifh wwwGif
tjypfr&SdaMumif;...

ausmif;om;wpfpk\xifjrif,lqoHrsm;vnf;Mum;&avonf/
]] - [,f plygawmh oem;ygw,f}}
]]ygcsKyfuawmh rsdK;qufopfawGukd vufurf;MudKqkdr,fqkdawmh}}
]]0rf;omp&myJ *g;*g;ukd [kdwpfaeYu a&Aufum0if;eJY}}
]]avSsmufvnfaewmawGvkdufw,f}}
ponfjzifh aumv[mvrsm;jzifh wpfausmif;vkH; owif;jyefESHYoGm;avawmhonf/ ausmif;pzGifhpwGif
xkdowif;qkd;rsm;jzifh jynfhaeaomaMumifh txufwm0ef&Sdolrsm;rS ygarmufccsKyfESif;jzLtm;
toufMuD;aeNyDjzpfojzifh tem;ay;vkdufaMumif; txufu trdefYpmrSm csufcsif;yifa&muf&Sd
avawmhonf/
omrefausmif;oltaejzifh wuúokdvfxJwGif qufvuf&Sifoefvkdygu &SifoefcGifh&SdaMumif;
jcGif;csuftaejzifhazmfjyxm;avonf/
okdYrSom ZmeD?abmhcsef?'Gef;wkdYtwGuf v,fA,fwloGm;ayawmhrnf/
(wmw,fvf81 22-2-2007)

(55)
q&mtdkif;rSm vufzuf&nf raomuf&onfhtjyif q&mplyg\ acsmufcsrIaMumifh
vefuGwfwDwpfxnfyg qHk;oGm;jyDjzpfonf/ [kwfonfavausmif;om;a&;&mwGif csdwfxm;aom
rdrd\ vefuGwfwDMuD;rSm r&Sdawmh/ ygcsKyfESif;jzLu ygarmu©tm; aemufajymifrIjzifh q&mplyghudk
'gPfaiGwyfvdkufonfhtjyif rdrd\ vefuGwfwDMuD;udkyg oufaocHypfpnf;[k
qdkíodrf;qnf;oGm;avjyD/ xdkYaMumifh ,cktcg plygay;xm;aom xrDMuD;wum;um;jzifh
oGm;vmae&onf/ ygarmu©q&mtdkif; xrD0wfaeonfqdkaom owif;rSm rMumrDyif awmrD;yrm
ysHYESHYoGm;jyD; q&mtdkif;\ &Hk;cef;okdY vma&muf acsmif;ajrmif;Munfh&Iolrsm;jzifh pnfum;aeavjyD/

aemufwpfaeY eHeufodkYa&mufaomtcgwGifrlum; wpfausmif;vHk;wGif xrD0wf ausmif;om;rsm;jzifh

jynfhESufaeayonf/ taMumif;rSmum; ygcsKyftygt0if wpfausmif;vHk;u
MunfndKav;pm;cspfcifMuaom q&mtdkif;wpfa,muf q&mplyg\ acsmufwGef;rIaMumifh
xrD0wfxm;&onfudkyif zuf&SifxGifonf[k rSwf,lum wpfausmif;vHk;
xrDvdkuf0wfMuaomaMumifhyifwnf;/ abmhusefvnf; 0wfonf? 'Gef;vnf;0wfonf? 'ufnDaemifwdkY?
aq;vif;wdkY?wwwdkYvnf; 0wfMuonf/ xdktxJwGif wwu olrsm;xufxl;jyD; puyfxrD tuGJudk
0wfqifxm;avonf/ xdkxrD zuf&Sifrsm;udk txl; ESpfcsdKuf oabmusaeolum; ,dk;',m;jyef usLwm
rr ESif;qDaywnf;/ ausmif;om;rsm; xrDa&mifpHkrsm;jzifh wtm; vSyaeonfudk
Munfhír0Edkifatmifjzpfaeonf/ ,ckvnf; q&mplygudk tm;emjyD; uefwif;twlxdkifrdpOf
]] vSvdkufwJh ausmif;om;awG? 'grsdK; ,yufvufrSm wpfcgrS rjrifzl;bl;}}
[k csD;usL;rdavonf/
aemufwpfaeY eHeufvif;aom tcgwGifum; ausmif;tm;upm;0if; twGif;wGif q&mplygwpfa,muf
xrD cg;awmif;usdKufjyD; ajy;aeonfudk awGY&ayawmhonf/
ol0wfxm;aom xrDrSm 37vrf;&Sd oludk,fwdkif wdwfwdwfzGifhvSpfxm;aom tESdyfcef;rS
aumifrav;wpfOD; tdyfaysmfaepOf cRwf,lvmaom xrDjzpfavonf/
(tkdif;pwkdif; 22-2-2007)

(56)
pmwrf; 3 apmif ESif;qD ta&SU pm;yGJay:wGif aeom;wus ESif;qDukd avSmifNunfUaeovdk/
'gbmoabmvnf;/ ausmif;om;wpfa,muf&JU pmwrf;zwfrSKudk pdwfysufpGm
ESif;qDMunfUaerdawmUonf/ &D&rvkd idk&rvdk ..

1. oajyonf w&m;r0ifvljzpfaMumif; aMujimjcif;

2. rdbarwfwmtjynfhjzifh om;tjzpfrSpGefYvTwfum tdrfaxmifuGJr,m;taejzifh
 3. ygcsKyfjyKwfvkvkjzpfaejcif;

acgif;pOfoHk;ckudk MunfUuwnf;u 'Dausmif;om;&JU ynma&; taNctaeudkawmU vkyfoufr&Sdao;wJU

ESif;qDwpfa,muf tuJcwfEdkifygonf/

xkdausmif;om;rSmum; ww ( ac: ) wmaw NzpfNyD; ausmif;awmfbGJUudk oufapUNzifU&,l&ef

Nudk;pm;tm;xkwfaeolwpfOd;yg/ &SdorQ tcsdefeJU wu,fUNzpf&yfrSef Zmwfvrf;vdkvdk pmwrf;wif
xm;olyg/ Nudk;pm;yHkrSm olrsm;ESifU rwl vHkv 0&d, &SdNyD; ZGJ &Sdaomfvnf; awG;vGefum rnfolrQ
rwifao;aom pmwrf;udk wifcsifygaomaMumifU qdkwJU pum;t&.. xdk pmwrf; 3 ckudk Nudk;pm;yef;pm;
a&;xm;Ncif;Nzpfonf/

ESif;qDwpfa,muf awmfudk pdwfnpfNyD; bmqufvkyf&rnfrod Nzpfaeonf/ xkdtcsdef0,f...

]] uvif... uvif.. }}
(ref;o&J 22-2-2007)

(57)
rSefygonf/ ukdwqkdonfum; tawG;tvGefaumif;um olrsm;rawG; onfrsm;ukdom
a&G;awG;wufavonf/ okdYaomfvnf; ESpfpOfESpfwkdif; pmwef;wifcsdefwGif tawGYtMuHK
A[kowenf;aom ygcsKyfrsm;aMumifh ol\pmwef;rsm;rSm trSkKdufykH;xJ tjrJa&muf a&muf
oGm;avonf/ xkdokdYjzifh ukdwvnf; wpfESpfwpfESpfNyD;zkdYukd ig;ESpfavmuftcsdef,lcJh&onf
r[kwfygvm;/ 'DESpfvJ ausmif;NyD;EkdifzkdYta&; pmwrf;okH;apmifawmif wifvkdufavonf/
b,fvkdvmtkH;rvJqkdonfukd awmhygcsKyfrSwyg; tjcm;rodyg/
(wmw,fvf81 22-2-2007)

(58)
aoaocsmcsmMunfhvdkufawmY tdkifwDar*smrS a½T0g ...ausmif;ra&mufcifuyif uGif;jzpfzdkY owif;BuD;
aeoljzpfNyD; a&mufvQifa&mufcsif;yif uGif;jzpfoGm;onf/ xdkYaemuf abmvkH;yGJrsm;udk
vufcHusif;y ...tJav csufcsif;yif ay:jyLvmjzpfvmawmYonf/ ,ck olYa&SUrSm a&mufaeNyD/
bmawGjzpfOD;rSmvJ ...ol acgif;awG ylvmonf/
pdwfnpf&wJYtxJ a&SUuydwf&yfaewm ...cufygw,f usLwmrr&,f ...
]] 'Du udkZmenfaemf ...}}
]] [kwfuJY ...nDrav;u ...}}
]] a&T0gyg ...tdkifwDuav ...}}
]] odygw,f ...tjyeftvSeftm;jzifY ar;Munfhwm ...}}
]] 0g Munfhaewm ...ukdZmenf 'DaeYupm;wm tm;BuD;ajcay:wmyJ ...}}
]] [JY aumifrav; Munfhajymyg ...udk,fu *dk;zrf;wmav ...}}
]] tif; tif; ...[dkav vufpGrf;jyEdkifw,f vdkYajymwm ...}}
]] tJvdkrSaygY ...udk,fwdkYu oabmxm;BuD;ygw,f ...}}
]] [if ...b,fvdkBuD;vJ }}
]] [kwfw,fav ...awmf&kHwef&kHeJY *dk;orm;rjzpfbl; ...t[J ...aemufwmyg ...ck olu ...}}
]] [dkav ...bm&,fr[kwfygbl; ...udkZmenf upm;ykHudkoabmuswmeJY vmNyD;rdwfqufwm }}
]] 'gqdkvnf; 0rf;omygw,fAsm ...&Sdwfcf[ef; ...}}
Zmenfwa,muf a&T0g\vufuav;udk qkyfudkifvdkufonf/ taMumaygif; waxmifu tvGefw&myif
tawGUtxdaumif;aMumif; owif;ydkYMuNyD; &ifawG w'def;'def; ckefoGm;onf/ vlvnfvkyfum
jyefrvTwfay;ao;bJ qufíqkyfudkif xm;onf/ a&T0grSmvnf; jyefvnfvTwfcdkif;zdkY
owdr& ...wrdepfavmufMumrS cyfyg;yg;uav; &kef;uefonf/ Zmenfvnf;
tomt,mjyefvTwfay;vdkufNyD; tcsKdNrdefqkH;NyKH;jyvdkufonf/ xdkYaemuf ...olwdkY
uefwif;odkYa&mufoGm;Muonf/
]] 0g ...0gvdkYac:&if &w,frvm; [if ...}}
]] &ygw,f ...udkBuD; ...tJvdkyJ ac:r,faemf ...}}
]] rrav; oabmtwdkif;yg cifAsm ...aMomf 'geJY udk,fYudk *kPfjyKwJYtxdrf;trSwftaeeJY wckck
auR;ygvm;
...ukefusp&dwfudkawmY udk,fuyJ&Sif;ygYr,f ...}}
]] tm ...udkBuD;uvnf; ...0guyJ auR;rSmyg ...}}
þodkYjzifY *sKdumyGBuD;[k remvdkolrS emrnfay;xm;aom ZmenfESifY a&T0gwdkY tawmfav; &if;ESD;
oGm;Muygonf/ xdkaeYu tdrfjyefcsdefrwdkifrDtxd ESpfem&DcefYMumatmif pum;xdkifajymjzpfcJYMuNyD;
nbufwGif zkef;quf&efvnf; zkef;eHygwfrsm; tjyeftvSef vJvS,fMuavonf/ESpfywfcefYMumaomf
olwdkYESpfOD; cspfolrsm;jzpfoGm;MuNyD; Zmenf\ usLwmrrrS ay;xm;aoma0'em twGuf
tpm;xdk;ukpm;EdkifcJYavonf/ ( tJ'DtaMumif;udkawmY aemufrS jyefajymjyawmYr,f .../ )

rSwfcsuf / / tdyfrufr[kwf ...wu,fYtjzpfrSefjzpfygonf/ BuKdumxm;jcif; .../ pmwrf;jyKpkjcif;vnf;

r[kwfyg ...jyifqifjcif; onf;cHyg ...aus;Zl;txl;wifygonf/
(Zmenf86 22-2-2007)

(59)
]] uvif... uvif... }}
pm;yGJay: &Sd w,fvDzkef; rnfvmonf/ ESif;qD ausmif;om;wpfOD;\ pmwrf;udk ppfaq;&ef
tMuyfawGaewkef;
w,fvDzkef; rnfvmNcif;Nzpfonf/ zkefcGufudk tomrudkifum..
]] [,fvdk.. ESif;NzL aNymaeygw,f.. trdefU&Sdyg/ }}
]] [JU ESif;NzL igyg[ tmvlMuD;yg/ }}wzufrS toHudk yDyDooMuD;Mum;vdkufawmUrS xdkif;EdkifiHu
tudkMuD;tmvl; rSef; a00g;pGm od&Sdvdkuf&onf/ ESif;qD ausmif;udk a&mufwJU yxrqHk;tywfxJrSm
ESif;NzLeJU twl udktmvl;MuD;udk ausmif;rSm q&mtNzpfvkyftm;ay;zdkU ac:
cJUwmudk taNy;tvTm;owd&rdvdkufonf/ ]] tdk.. ol&Sd&if ulnDEdkifwmaygU.. }} qdkaomtawG;av;Nzpf
tarmwaum..
]] tudktmvl;MuD; Nyefa&mufaeNyDvm;/ b,fwkef;ua&mufwmvJ/ b,fawmU ausmif;p
qif;rSmvnf;/ }}
ar;cGef;awG w&pyfypfum Ekwfqufvdkufonf/ pmwrf;udk ppfaq;&ef tcufawGUaeaom
ESif;qDwpfa,muf u,fwif&Sifay: wpfOD;ay:vmovdk toHav; wvGifvGifNzifU
arNref;aeNcif;Nzpfygonf/
]] tJU'gudk aNymcsifvdkU eifU qD zkef;qufvdkufwm/ ig xdkif;rSm vkyfvufpav;awG rNywfao;vdkU
aemufwpfywfavmufxJrS vmNzpfr,fvdkU }} ( tmvl; enf;ynm = &kyf&Sifrsm; tvum;&atmif
qGJcsaom ynm&Sifenf;ynm )
ponfNzifU rtm;onfU tvkyfrsm;udk &Snfvsm;pGm zkef;c tukefcHNyD; &Sif;NyoGm;avonf/ ESif;qDrSm
aemufqHk; NuH&mr&Nzpfaeum rnfodkU qufvufudkifwG,f&rnfudkyif rodNzpfaeygawmUonf/
wmawqdkwJU ausmif;om;onfvnf; q&m usLwmawGtMum; emrnfNuD;NyD;om;/
emrnfwpfvHk;ESifUaevmolvnf;Nzpf/ ol\ xl;qef;pGm Nudk;pm;tm;xkwfxm;aom pmwrf;udk vnf;
t&if q&mawG usLwmawGvdk ESif;qD y,frcs&uf.. vufcH&atmifuvnf; rnfolrQ
a&;om;xm;Ncif;r&Sdaom taMumif;t&mrsm; Nzpfavonf/ olum; ausmif;NyD;&eftwGuf
'Dpmwrf;udk aeUrtdyf nrtdyf NyKpkxm;rnfqdkwmvnf; ESif;qD wyftyfodaeonf/
tudkNuD;tmvl;uvnf; tm;rudk;&/ wNcm; usLwm q&mawG uvnf; cyfwnfwnfeJU/ [kd
q&mwpfa,mufqdk&if vHuGwfwDMuD;eJU qHyifuvnf; NzLvdkufwm../ todrdwfaqGqdkvdkU..
wpfOD;wpfa,mufrS r&Sd..
r&Sd..
r&Sd.. wpfa,mufrS..
w'ifcP twGif; &kyfo@efwpfck ESif;qDtm&kHxJwGif ay:vmonf/ abmif;bDwdkwdk.. tm;upm;orm;..
azmfa&TwmawmU aNymraeeJUawmU.. tulnDvdkrvm;vdkU wcsdefvHk; vdkufNunfUaerJUyHkpH../ 'DtawG;av;eJU
wif ESif;qD NyHk;rdvmonf/ tckwavmMum;ae&onfrSm xdkusLwm\ "gwfyHkqdkvm; &kyfaNymifqdkvm;
wDADaMumfNimrSm ygvmonf [k qdkonf/ ( rSwfcsuf/ wqifU pum; wqifUem;NzifU pum; rSm um;
oGm;Ncif;Nzpfonf/ )
]] olqdk&ifawmU ulnDEdkifr,fxifw,f/ tdk [,f.. bmyJ NzpfNzpf tultnDr&&ifawmifrS
tNuHaumif;wpfckwpfavrsm; xGufvmEdkifavmufygw,f ../ }} [k
udk,fudkudk,f tm;ay;um w,fvDzkefcGufudk vSrf;udkifvdkuf&if;..

===========================================
0efcHcsuf//
tpu 'Dpmwrf; udk a&;zdkU vHk;0&nf&G,fcsuf r&SdcJUwm trSefyg/ udkwmaw&JU ydkUpfwufvmNyD;rS
ESif;NzLudk um&dkufwm raysmuf&atmifa&;vdkufwmyg/ bufvdkufw,fvdkUawmU rxifygeJUAsm/
'Dausmif;udk paxmifcJUwJU ( azazmf0g&D 14 &uf ) ydkif&Sif NzpfaewmuwpfaMumif; NyD;awmU tck'D
o&ufacgif;pOfuvnf; usL;ypf wufuodkvf tNzpft&yfrsm; NzpfaewmuwpfaMumif;../
'DtaMumif;aMumif;awGaMumifU ESif;NzL&JU rlvum&dkufwmudk xdrf;odrf;xm;csifvdkUyg/ oltaeeJU
ygcsKyf&mxl;eJU wefygw,fvkdUvnf; ,lqvdkU 'D pmwrf; 3 apmifudk a&;vdkuf&Ncif;Nzpfygonf/
(ref;o&J 22-2-2007)

(60)
ukdw\ pmMudK;pm;[ef
ukdwum; 'DwpfESpfawmh ausmif;NyD;rS jzpfawmhrnfjzpfonf/xkdYtwGufaMumifh tESpfESpfu
y,fcscHxm;cJh&aom y&kdykdq,frsm;xuf aumif;aomy&kdykdq,fukd wifEkdif&eftwGuf tjyif; txef
MudK;pm;aeavonf/ vuf&SdygcsKyfMunfh&onfrSmvnf; ,ciff ygcsKyfrsm;xuf ESrf; aphpmavmuf
A[kokwykd&SdykHay:avonf/xkdYaMumifh rkd;&Gmwkef; a&cH? aeomwkef; Akdif;iif? ikwfrdoJwkdif
wwfEkdifzsm;a&muf? aovSsifajrMuD; &SifvSsifa&TxD; qkdonfh pum;ykHwkdYukd vufukdifjyKum
ausmif;vkdifbvDokdY oGm;avawmhonf/vkdifbvDonfum; vkdifbvDESifh tawmfwlavonf/
ausmif;om;wpfa,mufrS r&SdMuyg/ q&mrwpfa,mufom xkdifaeavonf/ olum;
topfajymif;vmaom q&mrESif;qDjzpfay awmhonf/ ukdwrSmum; ,cifaeUrsm;wGif
oajyESifhtvkyf&SKyfaeojzifh ESif;qDqkdaom q&mrtm; rod&Smay/ ESif;qDrSmrl ukdww owif;ukd
Mum;NyD;aebDjzpfonf/xkdYaMumifh c&D;OD;MudKjyK&Smavonf/

]] 'DuaumifMuD;u ukdww xifw,f}}

]][kwfygw,fAsm...'geJY'Du uGsefawmfhukd odw,fvm;...}}
]]odwmaygh ukdwu ausmif;rSmqkd pmtMudK;pm;qkH;yJ[m...}}
]]..nDrav;emrnfaumb,fvkdac:vJ}}
]].toufaumfb,favmufvJ ausmif;olyJvm;}}
ukdwonf ESif;qD\ql;rsm;ukd owdrrlrdbJ rdef;rwkdY\ tvSwGif ESpfajrmae&um;
ESif;qDwGifql;&Sdonfukd owdrxm;bJodvkdonfrsm;ukd 'vufqufar;aeavawmhonf/
]]tkdukdwuvnf; odwmjzifhrMumao;bl; ar;wmawGu rsm;vScsDvm;}}
]] 'guawmh 'Dvkd&Sdw,fAs 'DwufuokdvfrSmu ukd,fhxufoGufwJh vufawGu ............... rsm;ygbdoeJY
'ghaMumifhrkdvkdYyg txl;ojzifh [kdusLwmaygufp plygqkdwJh ............... aumif;av;yJ
rESif;qDvJolUtaMumif;odbD;a&maygh}}
]] [kdaeYuawmif abmvkH;uGifwJ xrD&if&Sm;eJY ajy;aew,fqkdvm; aumv[mv ...............
owif;Mum;rdyg&JU}}
]] ukdwwkdYuawmh pmawmfawmfMudK;pm;ykH&w,faemf vkdifbvDawG bmawGvmvkdY
...............ESif;qDa&mufp uwnf;u b,folrSrvmMubl; ukdwyxrqkH;bJ
............... ausmif;zGif;wm rMumao;bl; pmawGusdwfvkyfaebDvm;}}
]] vkyf&r,fAs toufuMuD; ausmif;urNyD;eJY rdef;r,llcsifwm ...............ausmif;rNyD;ao;wmeJY
................. ,lvkdYr&jzpfaewm 'DESpfawmh rD;ukef,rf;ukef MudK;pm;&awmhrSmbJ
................. [kd q&mtkdif;pwkdif;vkd tpGrf;uvJ rxufawmh tcufom;vm;}}
]] b,fvkd q&mtkdif;[kwfvm; vif;prf;ygtkH; olYtaMumif;av;bmav;}}
]] 'DvkdavAsm oluausmif;ryD;ao;bl; rdef;r&aebDav ausmif;vJyD;a&m ...............a&pufrcsyJ
wufaeawmhwmyJ}}
xkdokdYjzifh wwonf q&mrESif;qDESifh olrsm;twif;wkwf&if;
&if;ESD;rl&avawmhonf/aemufaeYwGifum;....[J[J[J
(wmw,fvf81 22-2-2007)

(61)
ulnDygtkH;...cspfESif;qD
]] 'geJYrESif;qD...uGsefawmfukd wpfckavmufulnDygAsm}}
]] uGsefawmfu 'Du ausmif;om;ta[mif;MuD;yg ESpfwkdif;oD;ppfwifwm
................. ygcsKyfuvufrcHvkdY wkdufw,fawGvJpkHaebD
................. 'DESpfawmh wu,fhukd tusdK;&Sdr,fh acgif;pOfa&G;xm;w,fAsm
................. 'gayr,fh ulnDr,fhol wpfa,mufavmufvkdaew,f (rdef;uav;vJjzpf&r,f)
................. rESif;qDulnDEkdifrvm;[if...uGsefawmfausmif;NyD;oGm;&if a&puftwlwlcsEkdifwmaygh}}
rESif;qDrSm wwukdMunfhum tvGefoem; oGm;rdoGm;onf/rdef;uav;wkdYrnfonf oem;wwfav&m
Mumvmaomtcg wem;&mrS wqifhwwfum cspfoGm;rdonfukd wwaumif;pGm oabmaygufavonf/
xkdYaMumifhvnf; tawGYtMuHK&Sd ausmif;om;a[mif;yDyD ESif;qDxHwGif oem;cHpmvmwifjcif;yifwnf;/
]]tif; ukdwvnf; awmfawmfoem;p&maumif;aeygvm;aemf
................. uJ b,fvkdulnD&rvJqkdomajym...}}
]] uGsefawmfqif;pm;xm;wJh wkdufw,fu'DvkdAs
................. vlUcE´mukd,fu aeYpOfxGufavh&SdwJh acGs;wkdYpGefYypfpnf;awGu aewqifh .................
wEkdifwykdifwpfudk,fa&okH;pGrf;tifxkwfEkdifa&;yJAs
................. 'Dawmhum cE´maA'ukd aumif;aumif;avhvmrS&r,fAs
................. a,mufsm;av; cE´mavhvmbkdYuawmh ukd,fhukd,fukdavhvmvkdY&w,fav
................. rdef;uav;usawmh ulol&SdrS&rSmr[kwfvm;
................. t"duavhvm&rSmu ykHrSefpwef;'wfuGef'pf&Sif;rSmcE´mukd,fuwpfaeY
acGs;b,favmufxGufvJ qkdwmyJ}}
]] &ygw,fukdw tyefMuD;wmrSr[kwfwm ya&m*swfacgif;pOfu pdwf0ifpm;zkdYvJaumif;ygw,f
................. ESif;qDtjynfht0ukd ulnDrSmyg bmrSpdwfrylygeJYaemf
................. ukdwom 'Dya&m*swfatmifjrifoGm;&if ,aeYurfbmrSm jyoemwwfaewJh
pGrf;tifvkdtyfcsuftwGuf pdwfryl &awmhbl;ayg...awmfawmfMum EkdA,fqkawmif &oGm;Ekdifw,f
................. &cJh&ifawmh ESif;qDvnf; zJvkd;&SpftaeeJY emrnfMuD;tkH;rSmaygh}}
]] 'gajymESif;qD& ESif;qDu awmfawmftjrifus,fwmyJ
................. ukdwawmh ESif;qDqDu 'Dpum;Mum;&wm awmfawmftm;&SdoGm;NyD
................. 'gqkd'DnyJ ESif;qDukd prf;oyfrSKawG vkyfawmhr,faemf...tifwmeufacwfqkdawmh
................. wpufuefYaemufusvkdYukd r&bl;r[kwfvm;}}
]] [kwfygw,f ukdukd}}

ESif;qDum; a,mifNyD;ukdukdvkdY ac:rdoGm;avonf/ ukdwrSmum; acsmfvJa&mxkdifvkduf&um

]]aus;Zl;yg tESif;&,f 'gqkdukd,fjyefawmhr,faemf}}
]]-[if pmtkyfvm&Smwm pmtkyfvJrXm;oGm;awmhbl;vm;}}
]]- [ifhtif; ESif;qDukd wrifwumvm&Smwm tultnDawmif;csifvkdY
................. 'Dvkdifb&Du pmtkyfawGu xkH;vkdacs a&vkdaESmufaeygbD
................. aemufbD; zkefaeuwuf topfawGurwifEkdifqkdawmh Xm;zwfvkduf&if
zkHokwfay;&musrSmqkd;vkdY }}
.................

]] tifwmeufpmawGyJ tukd;tum;,lawmhr,fav}}
xkdYaemuf vkdcsif&onf uav;ES,f avav;wcGsefcGsefjzifh taqmif&Sd&mokdY jyefoGm;
avawmhonf/ukdwonfrSmum; cE´maA'bmomukd txl;jyKum tefbkdifvkd refw,f ar*smwGif
jyefjznfhjrJ pGrf;tift&if;tjrpf&SmazGa&;ESifhqkdifaom ynmoifMum; aeaom ausmif;om;
yifjzpfawmhonf/
(wmw,fvf81 22-2-2007)

(62)
zJcsyfjzifh pum;ajymjcif;
Zmenf - a[higawmh a'gif;bD...
'Gef; - ukd;b,folYqDrSm&SdaevJuGm...
abmhcsef - uif;ukdapmifhaewmuG...
,kd;' - tif; vGrf;pOfoGif;aewm pydwfuvJ b,foGm;OaevJrodbl;
xkdtcsdefwGif ,kd;'onf vrf;rbufwGif ra[oDwpfOD;jzwfoGm;onfukd awGYavonf/
xkdYaMumifh usefolrsm; vrf;rbufrsufapmif;xkd;jyum pvGef;um;av;jzwfaew,ffa[h
[katmfvkdufavonf/Zmenf? 'Gef;? abmhcsefwkdYrSm &kd;vGef;tm;vGef;&um; vSnfhMunfhus avonf/
xkdtcsdefwGif ,kd;'rSmolvkdcsifaom pydwfwpfukd zJckd;vkdufavonf/xkdtoHrsm;tm; vkdifbvDrS
jyefvmaom ukdwtwGuf tvGefxl;qef;aeayonf/ b,fuvmaom toHrsm;vJ [kpyfpkMunfh&m
vkdifbvDtayuf avSum;em;&Sd tdrfoma&SUawG ausmif;om;wpfcsdKU zJupm;aeusonfukd
oGm;awGYavonf/ aqmhaeolrsm;rSmum; z&uf&Smrsm;jzpfMuaom Zmenf? abmhcsef? 'Gef;? aq;vdrf;?
ponfwkdYyif ..../ausmif;q&m plygrSmum; ab;rSikwfwkwfxkdifMunfhae&avonf/ Munfh&onfrSm
olUukdvl&mroGif;jcif;vm;[k oHo,0ifrdonf/ xkdtcsdefwGif plygrSm usef;rma&; vkyfvkdojzifh
ab;utdrfomxJokdY 0ifoGm;avonf/ ukdwrSm twef;MuD;yDyD eJeJawmh tpGrf;jyrSyJqkdbD zJ0dkif;em;okdY
avSsmufoGm;avawmhonf/,kd;'rSm oltvSnfYa&mufaomtcg &SKd; atmfavawmhonf/ usefvlrsm;rSm
bmrSrwwfEkdifawmhay/
xkdtcsdefaumif;wGif
ukdw - [dwf rif;wkdYaumif bmvkyfaeuswmwkef; igq&mwpfa,mufvkH;vmwmawmif
rjrifMubl;vm;
zJorm;wpfpk - uGsefawmfwkdY ocFsmwGufaewmyg q&mMuD;
ukdw - atmifr,f atmifr,f tHwkdaebD ay;prf;zJcGef
.............ausmif;rSm zJ&kdufr,fqkd&if tcGefaqmif&r,fqkdwm em;rvnfbl;vm;uG
zJorm;wpfpk - uGsefawmfwkdY rodvkdYygq&mMuD; tcGefu b,favmufvJ[if
ukdw - at; wpfquf&Sifukd &wJhxJu 20 &mckdifESKef;ay;&r,f
,kd;' - [mAsm rrsm;bl;vm;As
ukdw - at;...'DaiGawGu igtdwfxJwnfhrSmr[kwfbl;uG ygcsKyfukd ay;&rSm
.............olUuav;ausmif;xm;a&;wkdY vifaxmufyHha&;wkdYrSm okH;zkdYuG
.............ightusdK;twGuf wjym;rSrygbl;
ukdwrSm ygcsKyfqkdaom toHjzifh jzJajcmufvkdufojzifh ukd,dk;'rSm olU0ifaiGxJrS 20&mckdifESKef;
ay;vkduf&avonf/ a&wGufMunfhvkdufaomtcg 10000usyf avmuf&Sdaeavonf/ ukdwonf
rcsdjyKH;av;NyHK;um wkH;olcHqkdjyD; qkH;rpum;xyfajym vkdufNyD; ukdtkdif;xH avav; wcGsefcGsefjzifh
xGufoGm;avawmhonf/ zJcGefaiGjzifh ukdtkdif;ESifh auwDADukd oGm;zkdYpDpOfzkdY jzpfavaawmhonf/
(wmw,fvf81 22-2-2007)

(63)
[efeD abmvkH;yGJoGm;MunfUonfU tcef;
[efeDvnf;0ifETJNyDaemf..
tpDpOfawmhrusbl;..
ukdMuD;ykwkdU .. ukdMuD;&Gmpm;wkdU tuf'pfvkyfay;ygOD;..
----------------------------------------------------------------------
------

tkd.. twef;xJrSm b,folrS r&SdMuygvm; toHrsm;awmifa,mifxGufoGm;onf.. NyD;rS

eH&Huyfpmapmifukdjrifrdonf...
aMomf.. 'DaeUabmyGJ&Sdwmukd;... [kdrdef;rawG ighukdawmifrapmifhbl; [k NiLplrdum
ajcwpfzufu tvkdvkdaqmifhrdoGm;onf...
aeaygh.. ukd,fh[mukd oGm;r,f[kqkdum ajcvSrf;rsm;u abmvkH;yGJusif;y&m tm;upm;&kHqDokdY...
tm;ay;rJhom tm;ay;&onf.. tD;ar*smrSm rdef;uav;aygrsm;onfU
bmom&yfjzpf&m wpfjcm;ar*smrsm;vkd vufa&G;pifawG bmawG rpdppfEkdif..
q,fhwpfa,muf wpfoif;jynfUvQif NyD;a&m [koabmxm;um NydKifyGJeD;rS zkwfylrD;wkduf
x&defeifay;xm;&aom bk&m;pl;abmvkH;orm;rsm;jzpfacs\....
yGJMunfUpifawGrSmawmh ESpfzuftoif;ukd tm;ay;r,fholawGutNynfU... tm;upm;orm;awGawmif
uGif;xJa&mufaerSyJ...
a[m... tD;pDu *kd;zrf;rSmukd;.. 'DrSefaMumif abmvkH;rS jrif&yghrvm;.. rsufrSefuvnf;
cRwfxm;&w,fqkdawmh...
tm;upm; 0wfpkHukdvnf;MunfUvkdufygOD;..NydKifyGJeD;rS a&T*kHwkdifrSm toJtoefatmf'gay;0,f&í
yGa,mif;a,mif;jzpfaeonf..
a&SUwef;wkdufppfrSL; 'ufpdefrSm abmif;bDukdcece qGJwifaewm awGU&onf..
tif;... aocsmwmuawmh 'DyGJu ab;xGufabm jzpfrJYyGJyJ.. cd.. cd..

ewfuawmf 'DA,fauvmvnf;ygoukd;.. oluaemufwef;xifygh...

cE¨mukd,fuvnf; tm;&p&m.. pDa&mfe,f'kdeJYrsm;uGmygh...
ajcovkH; ESifh aygifrSm wpfajzmifhwnf;jzpfaeojzifh
a[m'gaygif.. a[m'gajcovkH; [k pmcGJcsdwfxm;&rnfUykH...
igwkdUtoif;awmh &SKH;awmhrSmyJ [kawG;NyD; pdwf"gwfusrdonf..
tkd.. bmyJJjzpfjzpfav.. tm;upm;pdwf"gwftjynfYxm;&rSmaygh..
yk*¾dKvfpGJ toif;pGJrxm;ygbl;.. acsmwJh abmvkH;orm;toif;ukd tm;ay;r,f
[kawG;rd&if; tMunfUukd uGif;xJqDokdU ykdUvkdufonf...
([efeDcsdK 22-2-2007)

(64)
ar*smaygif;pkd abmvkH;yGJum; tMudwfte,faqmfaeaMumif;ukdw Mum;rdavonf/
xkdyGJwGif owif;axmufrsm;\ ay;ykdYrSKaMumifh ukdwvufxJwGif "mwfykHrsm;&xm; avawmhonf/
aemufaeYwGifum;
aMujimbk'fwGif uyf&efjyifqifaeavawmhonf/
jydKifyGJ\ &v'fum; ukdo&JeufajcusdK;oGm;um ZmenfrSmvnf;abmvkH;eJYtwl*dk;xJ 0ifoGm;aMumif;
owif;awG
xGufay:cJhavonf/ r[ef;eDqkdolum; *dk;orm;av;ukd
MudKufckdufaeavawmhownf;....uJ....aumif;a&m....
(wmw,fvf81 22-2-2007)

(65)
zJ&SHK;tjyef...
,dk;',m; .. tJ[kwfaygif ... ,dk;'g; wpfa,muf um;armif;&if; jyefpOf;pm;rd\ ...
ausmif;zJ0dkif;rSm ygcsKyf utaumufaumuf onfqdkyJ... Mum;Mum;zl;aygifAsm ...
b,fhES,f 20 % ygoGm;onf/ csmwdwfawGqdkNyD; zJnm&dkufumrS taumufcGefESifh vmwdk;&w,fvdkY...
udk,f udk,fwdkifuvnf; r[kwfwmvkyfxm;awmh b,folYwdkif&rvJ rod../ ta&;xJrS 'DaeYrS ausmif;u
abmf'gawGuvnf; wpfaumifrSygrvm/
]]&TD; ............}}
udk,fhtawG;eJY udk,farmif;vm wkef; a&SYrSbJOwpfvHk;u 0DpDrIwfumvSrf;wm;onf/
]acG;aumif...}
pdwfxJrS usdefqJvdkufNyD; olYudk ausmfum um;udk vrf;ab; uyf&yfvdkufonf/
]]tpfudk vdkifpifav;cPavmuf ...}}
]][rf .. bmjzpfvdkYwkef;...}}
]]tpfudk rD;0gudkjzwfarmif;vmw,f...}}
]]rD;eDjzwfarmif;rSyguGm ... rD;0gqdkwm owdeJYarmif;&r,f vdkY ajymxm;wmr[kwfvm; ..}}
]]r[kwfbl; tpfudk..rD;0gjzwf vnf;zrf;w,fAs ...}}
pdwfxJtawmfav; a'gojzpfoGm;onf .../ 'goufouf &pfwmyJ 'Diwd yg0gjytHk;rSyJ ... [kawG;um..
tdwfxJrS 0dkiftdkifwD ausmif;om u'fav; xkwfNyD; ay;vdkufonf../
]][m .. tpfudk ..}}
bJOu tHhMowBuD;jzifh ...
]]tpfudku ausmif;om;yJ...}}
]]at; .. [kwfw,f} iguG [laom[efjzifh olucyfwnfwnf jyefajymvdkufonf/
]]uRefawmfvnf; ausmif;om;yJ tpfudk&.. 'DrSm...}}
ajymajymqdkqdk bJOu olYtdwfuyfxJrS ausmif;om;u'f wpfckudkxkwfjyonf ...
]]uRefawmfu ta0;oifwufaewm .. 'Dausmif;u q&mawGqDrSmawmif usL&Sif,lao;w,f... tpfudk
odrSmyg.. q&mBuD;tdkif;wdkY? q&mplygwdkY? q&mr ESif;qDwdkY av..}}
]]Aka'¨g..}} ,dk;' vefYatmfrdonf...
]]&ygw,f tpfudk&,f tcsif;csif;awGyJ[m ... nSdESdKif;vdkY&ygw,f... tpfudk uzdkY &D;,m;qdkawmh
uRefawmfwdkY&JY aemifawmfBuD;aygh... [J[J}}
bm,fhES,f ausmif;om;bJOeJY vmawGYaejyefygyaum ...
olodyf&Snf&Snfa0;a0; jyefajymraeawmh tdwfxJrS 200 wef wpf&Gufxkwfay;vdkufonf...
]]tJ.. tpfudk&JY uRefawmfwdkYtm;vHk;ig;a,mufcifAs .. ta0wnfhatmifvkyfay;yg tpfudk&,f...}}
]ao[} pdwfxJrS udk,fhudk,f udkusdefqJrdonf...
ray;vdkY iwdu eHygwfrSwfxm;&if ,OfrIppfrSm oGm;&Sif;&&if tvkyfu&SKyftHk;rnf...
uJ uJ.... rxl;awmh [kawG;um ...
]]at;yguGm... a&mha&mh}} [kqdkum ESpf&mwef wpf&Guf ESifh wpf&mwef wpf&Guf xkwfay;vdkufonf/
]]aus;Zl;yg wpfudkBuD;&,f .. aemufvnf;awGY&if ajymyg.. ulnDyg&ap...}}
]]&w,f &w,f... rulnDygeJyawmh.. oGm;NyD ...}}
ajymum um;udk armif;xGuf vdkufonf....
]]aMomf.. 'DaeYig uHraumif;ygvm; ...}}.
(rpöwm,kd;' 22-2-2007)

(66)
ya&mzufqm a'gufwm tmvl;wpfa,muf ESif;qDeSifhzkef;ajymjyD;oumv
tckvdkpOf;pm;cef;0ifavawmhonf /
tif; igvnf;bmvkdvdkeJ h&efukefa½TjrdK hawmfjuD;udk juGjref;&tHk;awmhrSmygvm; /
udpöawmfawmfrsm;rsm;udk vufpowftHk;rSygyJ /
tif;yxrqHk; usKypfwuúodkvfrSm b,fbmom&yfudk oif&rvJ
tif; qufpfwdk h / zGefwdk huvnf; udk,fhxufawmfwJhvlawG&SdaejyDqdk
awmh tdk &SKyfygw,fav udk,fwwfxm;wJ h qufoG,fa&; enf;ynmudkyJ oifawmhr,f / atmf
qufoG,fa&;qdkvdk h 'DaumifawG bmompum;oifwm vdk hxifoGm;tHk;r,f / judk;rJ
hqufoG,fa&;uGef,ufjuD; wpfckudk usKypfwufuodkvfjuD;rSm wnfaxmifvkdufprf;r[J h /
jyD;awmh vGifhxGufoGm;aprJ htjrefeSKH;eJ h tifwmeufoHk;vkd h&atmifudk vkyfypfvkdufr,fuGm /
aemufwpfck&Sdao;w,f[ /
igh&J hbefaumufu zGifhvufp ukrÜPDudkvnf; pdwfcs&wJ h refae*smwpfa,mufavmufawmh&SmtHk;ryJ /
tif; &efukefuaumifawGMunfhzdk hvnf; Zmwfvrf;av;awG o,foGm;tHk;rS /
uJjumygw,fuGm tckyJavqdyfqif;r,fuGm /

-----------------------
uJvmygjyDAsm udk,fh[mudkrdwfqufaewm awmfawmfrsm;oGm;w,f
(tmvl; 22-2-2007)

(67)
]]wD wD wD...}}
[ef;zkef;jrnfvmojzifY udkifvdkufonf...
]][Jvdk....ya&mfzufqm aMumifaMumif ajymaeygw,f...}}
]][m... ya&mfzufqm tmvl;vm;... uRefawmf 'DaeYyJ &efukefoGm;awmYrSm..
cifAsm;ajymwJY twdkif; usL;ypfwuúodkvfMuD;rSm Apfppfwif; ya&mfzufqm
taeeJY ]rdef;rrm,m oJaomifyrm} bmomudk 1eSpf oGm;oifay;rvdkYav...
tdkau..aemufrS at;aq;awGY r,fav...}}
______
ya&mYzf aMumifaMumif wa,muf av,mOfay:rSm
twdwfudk jyefawG;rdaeonf...
ya&mYzf aMumifaMumif u pvHk;rSm rdef;rrm,m taMumif;eJY Ph.D ,lxm;wm...
&DqmYcsf vkyfwkef;u xm;wJY&nf;pm; qdkwm ra&rwGuf ekdifatmifyJ...
cH&aygif;vJ rsm;vSvdkY urÇmausmf &DqmYcsf udk toufi,fi,feJY vkyfekdifcJYol...
ya&mfzufqm tmvl; u tultnD awmif;vdkY
jrefrmjynf &efukefNrdKUu usL;ypfwuúodkvfMuD;rSm
ausmif;om;awGudk pmoif&if; udk,f&JY bmom&yfudk armf'Dzdkif; vkyfzdkY tMuHeJY vmcJYol...
______
'ef wefY wef....
a&mufygjyD...usL;ypfausmif;MuD;xJ....
----------------

uJ...rdwfqufjyD;jyD....
b,fae&m 0if&rSef; rodvdkY MuHzefjyD; q&m 0ifvkyfvdkufjyDaemf...
vdkovdk eSdyfuGyf...tJ a,mifvdkY..... toHk;csMuygaemf...[D; [D;...
vdktyf&ifvnf; jyifekdifygw,f...
um&kdufwmu trnfeJYvdkufatmif cyfaMumifaMumifyg...
([Jvkd aMumifaMumif 22-2-2007)

(68)
uefabmifudkokwfajcwifajy;jyD; &Srf;&dk;rqdkifodkUoGm;avonf/
qdkif\ uefpyfpm;yGJ0dkif;wGifawmh ESKwfcrf;plpljzifh em&DwMunfhMunfhjzpfaeaom ..
cspfav;uGmpdudk cspfpzG,fpdwfwdkav[efjzifhawGUvdkuf&avonf/
xdkUaemuftajy; uGmpd&Sd&mpm;yGJ0dkif;odkUoGm;umxdkifvdkufonf/
] [GefU }
] tef .. bmjzpfaevJ cspfav; }
] bmjzpfvJ ... [kwfvm; .... em&Dav;vnf;jyefMunfhygtHk; udk,fawmf&,f }
] tif;av ... 1 em&Dausmfausmfav;aemufuswmudk cspfav;uvnf; }
] 1 em&Dausmfausmf[kwfvm; .. 2 em&DjynfhzdkU 3 rdepfyJvdkawmhw,f .. }
] tif;av .. 2 em&DrSrxdk;ao;awmh 1 em&Dausmfausmfaygh }
] awmfjyD ? jyef .. jyefawmhr,f }
] rjyefygeJUtkH;cspfav;&,f ... udk &Sif;jyyghr,f }
] bmrSvmrajymeJU ... rMum;csifbl; }
] r[kwfygbl;cspfav;&,f .. [kd 0ufom;'kwfxdk;onfaESmuf,SufvdkU }
] b,fu0ufom;'kwfxdk;onfvJ } rMum;csifbl;vnf;ajymao; ...
tpav;azmfvdkuf&if t&ifqHk;odcsifwmu rdef;uav;awG&JUpdwf ...
o&JeufwdkUuvnf; 'gudkodaewmudk .. tpav;ajymjyD;xm;vdkufawmh ..
rMum;csifbl;qdkwm olrajymcJhovdkawmifjzpfoGm;jyD ...
] wD&Syfvufwdk ? abmif;bDwdkeJU em;Muyfuvnf;ygao; ..
aemufjyD; vufxJrSmvnf; ig;qifhcsdKifheJU }
] tif; .. udk ajymyHkudkpOf;pm;&&if ... tJ'g aygwmplyg jzpfr,f }
] aygwmplyg } qdkjyD; tjyifbufrS qdkifwGif;odkU vl0ifvmojzifh ..
tayguf0udkvSrf;Munfhvdkufonf/
] [l; .... } aomufvufp tat;rsm; yg;pyfxJrS xGufusvmonf /
] [dkrSm .. olyJ ... 0ufom;onf ... }
] udk wdk;wkd;vkyf .. tJ'g tm;upm;usLwm plyg .. Mum;oGm;r,f .. }
] rMum;ygbl; .. cspfav;uvnf; ... em;av;aeygw,f .. em;Muyfawmifulxm;&wm ..
tckem;Muyfwyfrxm;ygbl; .. } toHenf;enf;us,foGm;onfhtjyif ... q&mplyg ..
o&JeufESifh uGmpdwdkU pm;yGJ0dkif;em;a&mufaeojzifh o&JeufajymorQudk ..
v,fjyifwGifqifoGm;onfhyrm txif;om;Mum;vdkuf&ojzifh ...
i,fxdyfay: o&ufoD;jyKwfusonfhyrm t&SdkufudkxdoGm;ojzifh a'gyGoGm;avonf/
] a[haumif ... }
] tm .. uRefawmfem;Mum;ygw,fAs ... jznf;jznf;ajymyg ... olvdkrsm;rSwfaew,f }
avoHus,fus,fav;jzifh atmfajymvdkufonf/
] a[haumif .. rif; ... rif; ... }
] atmfcufjyD .. qufajymygAs ... uRefawmfem;vnfygw,f ...
jrefrmvdkaumif;aumif;vnf;wwfygw,f ... q&mh tm;enf;csufudkvnf; em;vnfay;Edkifygw,f .. }
] 'Daumifawmh igvkyfawmhr,f } qdkjyD;ywfywfvnfudkvdkuf&Smum wdkifwpfvHk;wGifcsdwfxm;aom ..
'kwfwpfacsmif;udkajy;,lvkdufonf //
okdUaomf ...................
] 'kwf .. [GefU .. 'kwf ... t ... } usLwmplygxHrS a0'emrcsdrqefcHae&aomtoHrsm; ..
jzpfyHkrSm 'kwfudkajy;,lvdkufpOf atmufü&Sdaom xdkifcHkudkrjrifyJwdkufrdonf/
xkdUaemuf 'kwfcsdwfxm;aom wkdifudk i,fxdyfwnfhwnfhjzifhapmifhrdonfhtjyif ...
aemufodkUzifxdkif&uftusí cHkapmif;rSm usLwmplyg rdef;yGdKifhudk wnfhwnfhrSwfrSwfxdcdkufrdoGm;ojzihf ...
tm; [laomtoHyifjyD;atmifrxGufEkdifyJ xdkae&mrSmwif acGacGav;usoGm;onf/
'Dxufqdk;onfrSm xdkae&monf vGefcJhaom 15 rdepfcefUu &Srf;&dk;rqdkifrS arG;xm;aom acG;av; ..
acs;rsm;ygxm;cJhonfh acs;yHkav;&Sdonf/ xdkacs;yHkav;ay:rS usLwmplyg rsufESm ...
] udk ... vkyfvkyfvkyf ... [dkrSm .. oGm;jyD }
] Aspf }
] a[m a[mh }
] tm ... }
] q&m .. q&m .. }
] vkyfMuygtHk; .. q&mbmrsm;jzpfoGm;vJ }
] aq;&Hkum;ac: ac: ... }
] qGJxlMutHk;av ................... }
] eHvdkufwm[,f }
qdkifxJwGif pm;aomufaeaom ausmif;om;ausmif;olrsm;ESifh qdkif&Sd0efxrf;rsm; ..
usLwmplygem;wGif ywfywfvnf0dkif;aeonf/ odkUaomf rnfolrS 0ifa&mufqGJxljcif;rjyK ..
taMumif;rSm usLwmplygrsufESmtyfxm;onfrSm &Srf;&dk;racG;av;\ tD;tD;yHk ....

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++
udkplyga& .. a&;&if;a&;&if; 'DvdkjzpfoGm;w,fAsm ..
pdwfxJrxm;eJU ..
(bvuf'DA,fvf 22-2-2007)

(69)
uGmpdr jrm;ewfarmifwuúokdvf odkU a&muf&SdvdkUvmygyD
.................................................. ....................

o&JeufESifh uGmpdwkdUonf atmwaemfavmf*sDyxrESpfxJrS cspfolrsm;jzpfvmMuolrsm;jzpfonf/

o&Jeuf\ wvGJvkyfwwfrSKrsm;aMumifh tjrJ&efjzpfae&onf/ pdwftjrJaumufae&onf/
odkUaomf pdwfaumufvQifvnf; tjrJwappdwfaumufajyatmif vdkufacsmhwwfaom
ol\tusifhaMumifh pdwfaumufvQif 2 rdepf 37 puúefUxufrydk ...
ol\ wvGJvkyfwwfrSKrsm;uyif uGmpdtwGufcspfp&mav;yifjzpfaewwfonf/
,aeUvnf; &Srf&dk;rwGif csdef;xm;onfhtcsdefxuf 2 em&DaemufusrSa&mufvmonf/
pdwfaumufrnfyifrMuH&ao; usLwmq&mplyg\ 0&kef;okef;um;jzpf&yfaMumifh ..
pdwfyifraumufvdkuf&yJ ajyoGm;&jyefjyD ...
ESpfzuftdrfrsm;uoabmwlxm;ygaomfvnf; tawGUtMuHKaumif;av;&atmif
cdk;ajy;csifonf[kqdkojzifh ....
avhvma&;c&D;wGif wcgwnf;cdk;ajy;&efoabmwlxm;onf/
tckawmh a&SUrMunfh aemufrMunfhvkyfwwfaom o&JeufaMumifh ..
usLwmq&mplygtwGuf aq;&Hk;vm; ? a&cJwdkufvm; rodatmifjzpfaeawmhonf/
]] udk&,f ... b,fawmhrsm;rS 'DvdktvGJawGaysmufrSmvJaemf .... }}
(uGmpdr 22-2-2007)

(70)
emvkd0l; emvkd0l;
uGmay; uGmay;....(ukdo&JeJY)
xkdtoHum; uGmpdtaqmifwGif jzpfayawmhonf/ ukdwonf yGpdausmif;pwufbD[k Mum;vSsifMum;csif;
ol&Sd&m taqmifokdY tajy;oGm;um vkdtyfonfrsm;ukd jznfhpnf;ay; aeavawmhonf/
]] bmemvkdwmvJat}} a&mufa&mufcsif;yGpduar;avonf/
]] eifeJYo&J ukdav....eifwkdYtwGJu rvkdufygbl;at...[kduo&J eifuewforD;
............rkd;eJYt0dpduGmjcm;ygw,f[m}}
]]emvnf;odygw,fat...vlwkH;wkH;ttMuD;rdkY vdrfckdif;aewm
...........yG&ifwJrSm tvdyfvkduf tvdyfvkduf odrf;xm;wmukdvdyfwpfa,mufyJ&Sdygw,f}}
]] emvnf;wvGJvkyfwwfygw,fat...Munfhygvm;
emhykdpfhvkyfvkdufbDqkd ...........acsmfawmhaighwmrSm;w,f...ukdrdedukd vmbfxkd;xm;vkdYaygh
...........EkdYrkdY&if trSkdufykH;xJrSmyJ usifvnfae&rSm...}}

xkdtcsdefwGif ukdo&Jeufum; plygudpö&Sif;aeavawmhonf/ ykHrawmfygu axmifyif usEkdifawmhonf

r[kwfygvm;cifAsm....'gayhrJ rcsao;ygbl;av... ulypfwuuokdvfMuD;
tiftm;avsmhaerSmpkd;vkdY...tjydKif&SdrS wkd;wufwmqkdawmh ukdbvufa&....wpfaeYaeYrSm aESmifcsdef
yav;MuwmayghAsm.....0rfcsdKrf;eSifhydpdnuf wkdufpifay:rSm wpfyGJwpfvrf; tuJprf;&atmif ukdbvufa&
tcsdefeJY ae&momajym...ygcsKyfESif;jzLukdvGwfvkdufr,f
(wmw,fvf81 22-2-2007)

(71)
a0'emrD; avmifuGsrf;jcif;(zg;,m; zg,m; tGefonfESmacgif;)
ukdw\a0'emum; jrifhwufvmavawmhonf/ ukdbvuf\ ckd;ajy;rnfqkdaompum; aMumifh
&ifukdpkdYoGm;awmhonf/ ukdw\&nf&G,fcsufrSmum 'DwpfESpfawmh rdef;r,l&ef yifjzpfonf/
xkdYaMumifhvnf; tESpfeSpftvvu ayayawaweSifh pmrvkyfcJhonfrsm;ukd 'DwpfESpfwGif twkd;csvkyfzkdY
wmqlaeavonf/
ukdwonf [kd;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ;;;;;;;;;;;;;;;;rarG;cifuwJu cspfcJh&olrSm um;yGpdyif/
ukdwonf arG;puyif olrsm;ESifhrwl tl0J tl0J[kratmfyJ yGpd yGpd [katmfNyD; xGufvmolyif/
(ukdbvufa& 'Davmufqkd vufavsmhvkdufygaemf..a&mawm&Sd a&mawm&Sd) ,ckrSmum;
ol\ [kd;ESpfwpfaxmifu a&pufaMumifh ol\ygvrD&Sif yGpdESifh wpfausmif;xJ
oGm;awGYaebDav...ukdwbmvkyf&rvJ..pOf;pm;r&&if; tdyfikdufvmojzifh qyfrufcvkyf (Submit
Reply) EkdyfjyD;jyD;csif; tdyfaysmfoGm;avawmhonf/ tdrfrufxJwGifum;.....cavm...cavm...cavm...
(qufvuf&SKpm;Muygukef)
(wmw,fvf81 22-2-2007)

(72)
tdrfrufvSvS rufaebD
tdrfrwfapwref...nSif;oGJY0ef;&H nnfhOD;,H
OMooHcsdK Mum;&jrJaygh a&mufvmbDayghwzef
aMomfoMuFef...oMuFef ...tazmfuif;jyefuif;jyef...
oMuFefum;av;ay:wGifum; uGmpdeSifhwwwkdY a&ywfcHxGufaeavawmhonf/ ausmif;rS oli,fcsif;rsm;
pkNyD;oMuFefvnfjcif;yifwnf;/ ukdbvuf? ukd,kd;'? ZmeD? ukdabmhcsefESifh [efeDcsdKwkdYvJ
yg0ifMuayonf/rESif;qDrSmum; w&m;pcef;0ifaeojzifh plygvnf;vkduf 0ifae& aomaMumifh
cspfaomq&mukdum; rac:rdcJhay/ (trSefrSmawmh pdwfxJwGif a&&Gwf aeonfum;....plyguawmh
w&m;aygufbD; ausmif;jyefrvm&ifawmh aumif;rSm bJjzpf avonf/)
tkdif;tkdif;rSmvJ oMuFefydwf&ufrkdY tdrfrSm rdef;rukd at;at;aq;aq; ul&Sif;vif;ay;ae ayonf/(atmf
tdrfaxmif..tdrfaxmif...axmifusovkdygvm;aemf rvGwfvyfvkdufwm)
ukd,kd;'um; aumif;armif;uGsrf;oljzpfojzifh a*Gukdif? vDAmeif;? *D,mxkd;? aemufrSefMunfh?b&deif;
ponfhjzifh tvkyf&SKyfae ayawmhonf/ a&SUckHwGifum; ukdo&Jeufonf ukd,kd;'ukd ulnDNyD;
vrf;aMumif;jyay;aeonf/
aemufrSmawmh
]] uGmpd csrf;vm;[if....csrf;&ifukd,fhzwfxm;aemf}}
........... [dk the day after tommorrow xJrSmt&rf;at;awmh wif;wif; ........... zwfxm;&if
tylul;w,fvkdYajymMuw,f[...csrf;&if zwfxm; wif;wif;}}
]] [kwfuJhukdw ukdw ukd,fu t&rf;aEG;wmyJaemf}}
]] 'gaygh arwfwm"mwfawGav...'geJY eif bmbD,maomufrvJ
........... bvufavb,f? a*smfeD wkduf*g; MudKufwmajym}}
]] wkduf*g;yJay;yg}}
]]ukdwqkdolum; tvGef tvkdvkduf tMudKufodwwfolyifwnf;/}}
]]xkdtcsdefwGif ...uGsD......uGsD um;a&SUrS aMumifwpfaumifpnf;rJhurf;rJh vrf;jzwful;onf ukd
rwkdufrdap&ef b&dwfokH;vkdufjcif;yif.../ukd,kd;'qkdolrSmum tvGefyif oem;Muifempdwf
tjynfh&Sdolyifwnf;/
um;um;&kwfw&yf b&dwftkyfvkdufojzifh uGmpGESifhwwrSm rsufESmcsif; acgif;csif;&dkuf rdoGm;avonf/
ukdZmeDESifh [efeDwkdYrSmvnf; um;ay:rS jyKwfusvkrwwf jzpfoGm;av awmhonf/
]]b,femoGm;vJ uGmav;}}
]]b,frSremygbl; 'geJY ukdwyg;rSm ESKwfcrf;eDawG ayoGm;ygvm;....}}
]] &ygw,fuGmav&m oMuFeftrSwfw& odrf;xm;vkdufyghr,f}}

tcsdefum; n2;51rdepfjzpfavonf/ tdrfrufurEkd;jcif&um; tdyfcsifa,mifae avawmhonf/

(ESKd;ay;olrsm; MudKufovkd ESKd;ay;Edkifygonf/ rESKd;ay;yguvnf; ukd,fhbmomukdEkd; rnfjzpfygonf/)
(wmw,fvf81 22-2-2007)

(73)
udkw\ tdyfomusif;xJjyKwfusodtvm; o&JeufESifh uGmpdZmwfvrf;Mum;jyDcsdefwGif ..
xdkif&rvdk ? x&rvdkESifh vdyfacgif;a&m*gcHpm;oluJhodkUjzpfaeavonf/
( oludk,fwdkifvnf;vdyfqdkawmh ajymp&mrvkdygbl;av )
o&Jeufuawmh udkw\ aoG;&l;aoG;wef;ajymqkdrSKrsm;udk zkwfavonfhiyd&dSw,fvdkUyifrxifay ..
tb,faMumifhqdkaomf .. tcspfppfwdkUrnfonfajzmifhjzL;&dk;xHk;pHr&Sdudk vufcHxm;aomaMumifh ..
b,folw&m;ysufysuf udk,frysufrludk ESvHk;rlum udkw\ ajymqdkjyKrlrSKrsm;udk ...
vlMuD;vlaumif;qefpGm wnfjidrfat;aq;pGm cGifhvTwfxm;onf/
,ckvnf; cspfav;uGmpdtaqmifodkUvludk,fwdkifoGm;a&mufaESmuf,Suf?
rrSDonfhyef; wpfyg;olrerf;apcsifqdkonfhpum;twkdif; ykwfcwfajymqdkrSKrsm;udk ...
ausmufawmifMuD;tm; avwdkufonfhyrm wnfwnfjidrfjidrfat;at;aq;aq;yif aeavonf/
udkwrSmawmh remvdkr&SkpdwfaMumifh pdwf'ku©tMuD;tus,fa&mufaeavonf/
ausmif;üvnf; usef&pfrif;[k udkwaemufuG,faemufwpfrsdK;?
csdefyg[k udkwa&SUwGifwpfzHk ? oMuFeftajrSmuf[k udkwrMum;wMum;wpfenf; trsdK;rsdK;
ac:a0:Muonf/ tckvnf; ol\wpfzufowf&nf&G,fxm;aom 1781 a,mufajrmuf
( a&SUü&Sdaom 1780 rSm tm;vHk;a,musFm;&í uav;yifxGufavjyD ) uGmpdudk o&Jeuf ..
cdk;ajy;rnf[kod&ojzifh aqGUaqGUckefumjzpfaeavonf/ xkdUjyif oltdrfrufrufum ..
MunfEl;cJh&rSKrsm; ysufqD;oGm;rnfudk awG;aMumufaeavonf /
udkw rodcJhonfrSm ... tdrfruf[m wpfu,fjzpfrvm qdkaom pum;wpfvHk;udkyif ......

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++

udkwa& ... taysmftysuf ... pdwfrqdk;aMu;

(bvuf'DA,fvf 22-2-007)

(74)
'DvdkESifh aemufwpfaeUo&Jeufonf ukd,fykdifarmfawmfum;av;udkarmif;&if ..
cspfav;uGmpd&Sd&m oD&daqmif odkUvmcJhavonf/
] [,f .. udk .. tapmMuD; }
] tif; ... udkw xyfaESmuf,SufrSmpdk;vdkU .. cspfav;udk wpfcgwnf;cdk;awmhr,fuGm }
] udk uvnf; ... ylp&mr&SdylaejyefjyD ... cspfav;u udkwpfa,mufwnf;yJcspfwmudk ..
rodwmvnf;r[kwfyJeJU }
] odwmayghcspfav;&,f ... 'gaMumifhvnf; cdk;ajy;r,fhtpDtpOfudk
jrefjreftaumiftxnfaz:vdkufwmaygh }
] oabmyg&Sif .. udkoabmyg ... cPav; ... t0wftpm;oGm;,ltHk;r,f }
] aemufrS,lygawmhcspfav;uvnf; ... vmw&m;&Hk;t&ifoGm;r,f }
] tif; } qdkjyD; o&Jeufum;av;ESifh tif;,m;vrf;rS wpfqifhjynfvrf;ray: odkUxGufvmMuavonf/
xkdUaemuf A[dkvrf;ay:&Sd prf;acsmif;w&m;&Hk;? 'kwd,xyf&Sd 'k-jrdKUe,fw&m;olMuD;a&SUarSmufü
ESpfOD;oabmwlvufxyfxdrf;jrm;jcif; pmcsKyfudkvufrSwfa&;xkd;Muavonf/
xkdUaemuf cspfav;uGmpdESifh vufjcif;csdwfum w&m;&Hk;ay:rStjyHK;yef;a0qDíqif;vmavonf/
xkdUaemuf A[dkvrf;rSwqifh ausmif;odkUtjyefum;ay:wGif ...
] udk .. }
] cspfav;ajymav }
] tckb,frSmaervJ }
] ausmif;em;u OD;xGef;vif;jcHvrf;ujcHrSmyJaer,fav ...
ausmif;oGm;&wmvnf;eD;w,f .. tukeftqifajyw,fav .. cspfav; ..
cspfav;oabma&m }
] udkoabmyg .. ypönf;awGa&m0,fjyD;jyDvm; }
] tjynfhtpHkygyJAsm ... t&ifxJutpDtpOf&SdvdkU 0,fpkaqmif;xm;ygw,fAsm }
] tif; ... }
] aemufaeUrSyJ taqmifut0wfawGoGm;,lawmhaemf cspfav; }
] [kwf ukd } qdkjyD; vSnf;wef;OD;xGef;vif;jcHvrf;&Sd o&JeufESifh uGmpdwdkU\
r*FvmtdrfawmfodkU oGm;umwpfnwm r*FvmOD;nudkausmfvGefcJhMuavonf /
aemufwpfaeUreufa&mufrS cspfav;uGmpd\taqmifudkoGm;um ..
taqmifrSL;ESifh oli,fcsif;rsm;udktoday;jcif; .. rnfonfhaeU&ufwGif auR;arG;rnfhtaMumif;. .
ajymum .. ausmif;odkUqufvufxGufcJhonf/ ausmif;odkUa&mufaomtcg ..
ygcsKyfMuD;ESif;jzL&Hk;cef;odkU0ifum o&JeufESifh uGmpdwdkU\ vufxyfjyD;pD;rSKowif;tm; ..
today;í tdrfodkUjyefcJhMuavonf/ xkdUaemuf o&JeufESifh uGmpdwdkUonf ..
wpfywfeD;yg;cefU twef;twufjzpfcJhMuyJ oli,fcsif;? q&m? q&mrrsm;tm;auR;arG;jcif; ..
vdktyfaomtdrfaxmify&dabm*rsm;0,f,ljcif;jzifhukefvGefcJhMuonf/
q&m? q&mrrsm;auR;arG;yGJwGif tm;upm;usLwm plygu &opmayusLwm cspfESif;qDukd ..
] tm;rusbl;vm; [if } [kar;rdojzifh cspfESif;qDu
] bmqdkifvdkUwkef; } [kjyefajymjcif;jzifh auR;arG;yGJvma&mufoltm;vHk;tjyHK;yef;a0qmcJhMuonf/
o&Jeufuvnf; rdef;uav;tdajE´ESifh jrefrmqefqef,Ofaus;odrfarGUaom cspfav;uGmpdudk ..
t&rf;cspfjrwfEdk;ovdk cspfav;uGmpdrSvnf; rdrdudk MuifemaEG;axG;pGm*&kpdkufjrwfEdk;wefzdk;xm;aom ..
o&Jeufudk wdkif;qr&Ekdifaom cspfarwåmaESmifMudK;jzifh jzwfawmufr&Edkifavmufatmif
csnfaESmifcJhavonf /

rSwfcsuf / cspfav;uGmpdtm; qufvufxdcdkufrnfqdkygu Oya'aMumif;t&ajym&vQif r,m;cdk;rSK ?

Ak'¨bmomt&ajym&vQif umarokrdpämpm&uH wkdUudkusL;vGefrnfjzpfaMumif;today;tyfygonf/
__________________
(bvuf'DA,fvf 22-2-2007)

(75)
o&JeufwdkUr*Fvmowif;tNyD; wuúodkvftwGif;ü 'kwd,Mum;&aom oDwif;rSm q&mplygu
q&mrESif;qDtm; um;wifajy;onfU owif;yifjzpfygonf/
wpfausmif;vHk;rSm r,Hkcsif,HkcsifjzpfaeMuaomfvnf; vufcsif;csdwfum ausmif;wGif;0if vmaom
olwdkUpHkwGJudkjrifawmUrS trSefu,fvufcHoGm;Muonf/ygcsKyfBuD;rESif;jzLqdkvQif
udk,fUudk,fowfao&eftxdyif BuHpnfrIjzpfoGm;cJUaMumif; owif;Mum;&onf/
rMumrD atmifr*Fvmta0;ajy;0if;ü iyvDodkU wpfvMum[ef;eD;rGef;xGufrnfU q&mplygESifh
q&mrESif;qDwdkUtwGJudkvnf;aumif;?o&JeufESifh uGmpdrwdkUtwGJudk vnf;aumif; jrifawGU&avonf/
]][dkus&if bef*vdkcsif;uyf&ufriSm;eJUaemf o&Jeuf}}
]]bmjzpfvdkUvJq&mplyg}}
]]rif;...iyvDrSm qlemrDBuHKcsifvdkUvm;}}
]]aMomf..'Dvdkvm;..[D;..[D;..oabmaygufNyD}}
]]&Sifuav;awGudk bmawGavQmufajymaewmvJ}}
q&mrESif;qDu &Suf&Sufjzifh q&mplygudk AdkufacgufqGJvdrfvdkufonf/olwdkUav;a,muf
\ &DarmoHrsm;u atmifr*Fvmta0;ajy;0if;BuD;wpfckvHk; jyefUESHUoGm;avawmUonf/
---------------------------------
o&Jeufa&..apmapmpD;pD; olwdkU&efuvGwfatmif ajy;Mur,fa[U..
(plygusL;ypf 22-2-2007)

(76)
awmfbD usLypfwufuokdvfrwufawmhbl;
*sdrf;...*sdrf;...*sdrf;

xkdonfum; ukdwaeaom taqmifem;wGif 12bD;vkH;wyf puf,efw,m;wifum;tpD 100

jzwfoGm;ojzifh taqmifrsm;rSm azmifa'&Sif;rckdif&um; ukwifrSm ivsifvSKyfovkd wkefcgoGm;
avonf/ xkdYaMumifh udkwwpfa,muf tdyf,mrS ESKd;oGm;avawmhonf/....

em&DMunfhvkdufawmhum; rkd;vif;aebDjzpfonf/ jyu'defMunfhvkdufaomtcg jyo'g;aeY..

ausmif;a&mufoGm;aomtcgwGifum; raeYu ausmif;pwufcJhaom uGmpd vifaemufvkduf
ajy;oGm;bDqkdaom owif;Mum; vkduf&avonf/ atmf udkwr,f ukd'Gef;0wfvnf
aebDayghav...[kd;raeYwaeYu oajyYtm; ukd;'Gef;vufxJrS zJh,lum qkdifu,fjzifh wifoGm;cJhaom
ukdwwonf ,ckawmh oltjrwfwEkd;wefzkd;xm;cJhaom uGmpdtm; o&JpDjcif; cHvkduf&ayonf/ aMomf
0wf 0wf 0wf qkdwm wpf&ufawmif rcHygvm;aemf qkdbD;w&m;awG bmawG&oGm;avonf/

ausmif;awmifzGifhwmrMumao;bl; rdef;rawGuckd;aeMubD (ukdo&Jeufa& 'geJYrsm; bmvkdYyGpdeJY

rdwfqufaeao;vJAsm...'Davmufawmif pdwfrcs&ifvJ) tckawmh... .uGmpdbufuuGJrSyJ olav;vJ
vGwfvyfawmhr,f....ruGJ&ifawmhvJ r[efeDqD ajcOD;vSnfh&tkH;rayghav....tif; [efeD...[efeD

[efeD[k a&&Gwf&if; vkdifbvDawG olav;eJY oGm;awGYavawmhonf/

]] [efeD eifpmtkyfvmXm;wmvm;}}
]] at;[J eifaum}}
]] igvJpmtkyfvmXm;wm q&mawmf aZmwdu&JU jidrf;csrf;jcif;tqpftrSefav
.......... [efeDzwfzl;vm; 'Dpmtkyfuawmfawmfaumif;w,fAs}}
]]tif [efeDvnf;pdwf0ifpm;ygw,f [efeDu tysdKMuD;vkyfrSmqkdawmh 'Dvkd
.......... w&m;pmtkyfawG bmawGukd avhvmxm;rS avmu"Hukd cHEkdifr,fav}}
]] [kwfwmaygh [efeD&m vlavmuqkd wPSmtylrD;awGYeJYtcsdefukefae&if
.......... vljzpf&SKH;w,fAs}}
]] ukdw pdwf"mwfawmh [efeD cspfoGm;bD}}
]]cspfoGm;bD [kwfvm; 'gqkd tckbJ vufxufMu&atmifAsm}}
]] vkyfvkdufav Mumovm;vkdY}}
]] tif; twif;ZGwfvkyfvkdYuvnf; rjzpfao;bl;[efeD&
.......... awmfawmfMum ukdabmhwkdY ZmeDwdkY twGuf ulypfwufuokdvfrSm
.......... rdef;uavawGrusefyJaetkH;r,f..'Dawmh[efeD&,f
.......... oli,fcsif;yJaumif;ygao;w,f ukdwuawmh ukdplygwkdY ukdoY&JeufwkdYvkd
.......... jydKifbufukd aMumufwJh txJrSm rygbl;av...aps;uGufpD;yGm;a&;pepfqkdawmh
.......... tjyKdiftqkdif&SdrS wkd;wufr,fr[kwfvm;....'Dvkd b,folawaw
.......... iawrmjyD;a&mawmh rvkyfEkdifygbl;av}}
]] [efeDawmh ukdwpdwf"mwfaum vlukda&m MudKufbD;&if;MudKufaeawmhrSmbJ
.......... ukdwoabmygav [efeDwkdYu rdef;rom;qkdawmh b,fwwfEkdifrvJ}}

xkdokdYjzif ukdwonf jidrf;csrf;jcif;tqpftrSefukd awG&SdoGm;avawmhownf;....

(trSefpifppfukdwrSmum aemuftopfa&mufvmrnfh topftopfuav;rsm;ukd apmifhcsifvkdY [efeDukd
bufuyfxm;vkdufonfukdum; [efeDwpfa,mufrod&Smay
[efeDa&...rod&bl;aemf...)
ukdabmhwkdY wm0ef&SdolwkdYa& o&Jr,m;yGpdeJY plygr,m;ESif;qDukd uGm&Sif;ckdif;ygAsdKY...
Zmwfu twwftust&rf;jyif;xefvkdYyg
(wmw,fvf81 22-2-2007)

(77)
ae&mum; usL;ypf ausmif;awmfNuD;ESifY 2 rdkifcefY Nyefvrf;r&SdacsmufeufNuD;/
&yfaeolwa,mufwnf; um;ESif;qD/ plyg&JY rw&m;tEkdifusifY um;wifaNy;cH&NyD;aemuf ?
NrefrmvlrsKd;wkdY &JYxHk;pH t&Sufudk toufESifY vJ&ef awmifpGef;ay:rSm&yfaeNyD/ t&m&mudk aocsmatmif?
avmuNuD;udk aemufqHk;aemufqHk;ESKwfqufNcif;? aumif;uifNuD;udktNunfYwcsuf a0YNunfY
vkdufonf/ NyD;awmY,Of,Of av; NyKH;onf? rJYonf/
bmrS r&SdwJY &ifxJ rSm acgif;xJ rSm/ rpOf;pm;csifrawG;awmNcif/ b0 &JY
uHqkd;rdk;arSmifuswJYtcsdefqkd;udk rodcsifawmY/rawG;csifawmY

aNcwvSrf;

2 vSrf;..........

usoGm;NyD/ tqHk;r&Sd rdkY av[kef pD; vkdY ? aNrNyifay: tm;wckeJY &kdufoGm;wmudk cHpm;vkduf&onf/
oGm;avNyDavmuNuD;a&/

pdwfxJ rSmaNymcsifwJY pum; awG raNymNzpfwmawGuawmYavxJrSm....

q&mrNuD;ESif;NzL &SKdufNuD;wiifESifYpmwapmifudk udkifvQuf udktkdif;udk oGm;Ny&Smonf/ ESif;qD

vufa&;tppf/

plyg? csL&SmwJY&lygudk roem;Ekdifbl;?

avmuxJ u yJ igxGufoGm;yapawmY/
(cspfESif;qD 22-2-2007)

(78)
0rf;enf;aMuuGJjcif;
trnf -ESif;qD
touf - 17ESpf
ulypfwufuokdvfrS usLwmaygufq rESif;qDonf plyg\ vufrSvGwfajrmuf MudK;pm;
oGm;onfhtwGuf 0rf;omrdygaMumif; tJ tJ 0rf;enf;rdygaMumif; today; tyfygonf/

rESif;qDowif;Mum;vkduf&jcif;aMumifh ukdwwpfa,mufrSm
ukdw - a&; ESif;qDr&SDawmhbl;uG (rk'dwmyGm;aejcif;jzpfygonf/)
...........ESif;qDoem;ygw,f (u&kPmoufaejcif;yifwnf
...........ukdweJYqkd&if 'DvkdjzpfrSmr[kwfbl; (arwåmxm;aejcif;yifwnf
............[Gef; plygwkdYrsm; o&Jtm;usvkdY 'Dvkdjzpf&wm [kdu
um,uH&SifyGpdukdu ............MunfjzLaewmukd oGm;bD;cg;cg;oD;oD;nif;aewJholukd
t"r®odrf;ykdufzkdYMuHawmh
............'DvkdyJjzpfawmhraygh

ukdwum; ol\ya&m*suftwGuf ulnDay;rnf[k *wday;xm;aom ESif;qDr&Sd&avawmhum;

pdwftqif;&JMuD;qif;&Jaeavonf/ ukdwum; ESif;qDbufrSemojzifh ukdplygtm; ESif;qDukd
twif;MuHpnfrSKeJY trsdK;ord;a&;&mwGif trSKzGifhvkdufavawmhonf/

(plyga&....csLcsmawmhvJ trSK&ifqkdifvkduftkH;a[h.....)
(wmw,fvf81 22-2-2007)

(79)
ausmif;xGufpmwifjcif;
okdY ygarmufccsKyf

uGsefawmfukdwonf cspfolvJolrsm;aemufygum ya&m*suf*kdufvkyfrnfhol ESif;qDrSm awbDqkdawmh

'Dausmif;awmfMuD;wGif wwfcsifpdwfr&Sdawmhojzifh ausmif;xGufcGifhay;yg&ef
toem;cHtyfygonfcifAsm/

r[efeDqkdol trMuDESifh ESpfukd,fwlawmxGuf&ef pDrHudef;vnf; &Sdygojzifh aemifta&; pdwfat;&atmif

tar&dum;wGif w&m;oGm;tm;xkwfygawmhrnf cifAsm/ usLypfukdawmh cifygw,f okdYayr,f
rdef;uav;awGu &Sm;&Sm;vmawmh ausmif;rSm raysmfawmhvkdYyg/

'gaMumifh wpfOD;wnf;aom ausmif;olav;jzpfonf r[efeDqkdol tysdKMuD;tm; ac:aqmif

oGm;ygawmhrnf/ukdabmhwkdY ukdZmeDwkdY ukd,kd;'wkdYukdawmh tm;vnf;emw,f cifvnf; cifygw,faemfh...
(wmw,fvf81 22-2-2007)

(80)
a&mufa&mufcsif; aqmufeJYxGif;yJ.../ 'Gef; olYtem;a&mufawmh aq;vdrf;u
]] romaumif? v' acG;aoaumifykyf rpm;&wJYrsufESmeJY? yGJupawmhr,f?
t0wftpm; oGm;vJawmhuGm/}}
NydKifyGJpcgeD;rS uref;uwef; csKyfxm;aom rdwftifa&T*Hkwdkif tuFsDyGyGMuD;rsm;
'Gef;r0wfcsifyg/ t&HcHkrSmyJ xdkifyghr,f r0wfyg&apeJYvdkY awmif;yefvJr&/
aemufqHk;awmhvJ 0wfvdkuf&wmygyJ/

abmvHk;yGJomNyD;oGm;w,f b,fol
EdkifvdkYEdkifoGm;rSef; yifrodvdkuf? yGJNyD;rS tarmazmufaeaom Zmenf? 'ufpdef
aq;vdrf;wdkYudk a&bl;rsm;vSrf;ypfay;&if; trSwfrxif yGJMunhfpif aydkYMunfh
rd&m..../ ]] [if.... oaNy}} [kyif wdk;wdk;av; a&&Gwfrdonf/
odkYaomf xdkaumifrav;um; olYudk ausmcdkif;oGm;ESifhNyD/
Zmenf? &dk;'? abmhcsefwdkYrSm a&udkaomuf&Hkwifru Zufydk;ay:rSyif
avmif;csum ]]igh vcGD;wJY armvdkufwmuGm;? ta&;xJabmif;bDu
aNy;&if; uRwfuRwfusvdkY qGJwifae&wm uvJygao;w,f/ aumifrav;awG
a&SYrSm pwdkifyJYyghuGm/}}
olwdkY &kyfw&uf pum;NywfoGm;Muonf/ 'ufpdefu olwdkYudk vufwdkYum
'Gef;udk ar;aighNy&if; ]] [dkrSm Munfhprf; ... 'Gef;MuD;bmNzpf aewmvJvdkY}}

]]a[Yaumif armif'Gef;...}} [kabmhcsefu vSrf;atmfvdkufrS &kwfw&uf

owdNyef0ifvmum ]] cPav;... cPav;... igNyefvmcJhr,f...}}
[k atmf&if; xGufayguf &Sd&modkY tm;oGefaNy;avonf/

oltNyifa&mufawmh aumifrav;u oleJY awmfawmf a0;a0;rSm

vrf;Nzwful; ESifhaeNyD/ olYta&SYrS vlrsm; umaeaomaMumifh
wGef;xdk;NyD; oGm;vdkYvJr&/ 'Gef; MunfhaepOfrSmyJ aumifrav;u
olYum;udkpufESdK;aeNyD/ ol&kyfw&uftus,fMuD; vSrf;atmfrdonf.....
]]oaNy....}} aumifrav;u olYudkrsm; vlrSm;ac: ovm;[k
um;xJrS vSrf;Munfhvdkufao;onf/ odkYaomf 'DvltkyfMuD;xJrS
b,folu atmfvdkYatmfrSef; rodEdkifaomaMumifh ycHk;udk wpfcsufwGefYum
um;ukd tomt,m armif;xGufoGm;avawmhonf...../
'Gef; atmfvdkuf aomtoHudk abmvHk;uGif;xJrS 'ufpdefu oJYoJYav;
Mum;vdkufonf/ 'ufpdefu ]] [dkuf aomufusdK;enf; ... 'Gef;MuD;atmfwmMum;
vdkufvm;/}}
ZmenfwdkYu tlaMumifaMumifESifh ]] at; ckeu a&... qdkvm; bmqdkvm;
atmfwm Mum;vdkufovdkyJ/ 'Daumif a&iwfvdkYaerSmaygh}}
'ufpdefu acgif;ukwfNyD; ]] tm... b,fuvm oaNyvdkYatmfwmAs}}
xkdtcgrS olwdkYtm;vHk; wpfa,mufrsufESm wpfa,mufMunfhNyD;...
uGif;tNyifbufodkY wkdifyifxm;ovdk 0kef;ueJY xaNy;Muavonf/
olwdkYtNyifa&mufawmh 'Gef;u um;wpfpD;aemufudk twif;aNy;vdkuf aeonf/
olwdkYvJ bmrSef;rod nmrSef;rod 'Gef; taemufuae aNy;vdkufMuonf/
]] a[haumif 'Gef;MuD;... armif'Gef; ... igwdkYudk cPapmifhOD;uG}}
odyfMumMum ratmfvdkuf& aq;vdyform; 'Gef;rSm tif;0pmtkyfwdkufem;
ra&mufcifrSmwif aNcukefvufyef;usNyD; &yfvdkuf&onf/
aq;vdrf;u ]] a[Yaumif a[m[J 'Gef; ... rif; &l;rsm; a[m[J &l;aeNyDvm; a[m[J}}
'Gef;rSm olwdkYudkNyefraNz Edkifao; abmhcsefwdkY 'ufpdefwdkYrSmvJ armvGef;vdkY
cRJqdkufMuNyD/ 'Gef;u vSnf;wef; rD;ydkifhodkYa&mufaeaom um;av;udk
vufndK;xdk;NyNyD;...
]] [dkum;ay: uaumifrav;u oaNyeJYwlvGef;vdkYAsm/ uRefawmfawmif
&kwfw&uf oaNyvdkYxifNyD; taemufu aNy;vdkufrdwm/ 'geJY cifAsm;wdkYu
bmvdkY aemufu vdkufvmMuwmvJAs}}
'ufpdefu ]] cifAsm; toHNyJMuD;eJY oaNyvdkYatmfwm Mum;vdkY cifAsm;pdwfazmufoGm;NyD
xifvdkY tcsdefrSDxdef;odrf;&atmif vdkufvmwmayghAs/ cifAsm;aemufaNy;vdkuf&wm
armw,f/ vmOD;cspfqdkifrSm MuH&nfvdkufwdkuf...}}

olwdkY MuH&nfaomufaepOfrSmyJ qdkifxJodkY um;NzLav; wpfpif;

armif;0ifvmonf/ um;armif;vmolum; oaNyESifh tvGefwlaom
aumifrav;....../
('Gef; 23-2-2007)

(81)
[efeDawGU&Sdaom NrifuGif;rSm r,kHEdkifatmifNzpfavonf/ i,fi,fwkef;u upm;azmf upm;zuf?
wpf&yfuGyfwnf; aewJUoli,fcsif; naezufqdk&if pufbD xGufpD;wwfaomtusifU? rsm;udk
NyefNrifa,mifvmcJUonf/ olupm;aeyHkrSm [efeDNrifzl;cJUaom i,fi,fu yHkpHr[kwfyJ ya&mfzuf&Sife,f
t&nftaoG;tNynfUygaeonf/ toif;0wfpHkudk NunfUNcif;tm;NzifU tD;ar*smrSqdkwm aNymp&mrvkd/
ab;emrSm&SdwJU oli,fcsif;wpfa,mufukd vufwdkU&if;
]] [JU [kdrSm upm;aewJU vludkodvm; }}
]] b,fwpfa,mufvJ[ uGif;xJrSm vl u 20 ausmf&SdwJU[mudk}}
]] [kdrSm[m.. tJU'Dwpfa,muf yJ.. }}
]] atmf.. olu z&uf&Smav;[.. upm;aewmawmfawmfaumif;w,f.. }} ]] bmvJ aumifr.. eifaemf.. ..
[ [m; .. .[kwfyD }}
oli,fcsif;pum;udk [efeD raNzyJ NyHK;omNyHK;aerdawmUonf/ [efeD taMumif; [efeDZmwf
udk,fomtodqHk;/ yGJwpfa&SmufvHk; upm;uGif;xJomMunfUaewm [efeDpdwfu twdwfqDrSm../

rEåav;NrdKU eef;a&SU NcH0if;wpfckxJ0,f.. aumif;av;wpfa,mufeJU aumifrav;wpfa,muf

tjiif;yGm;aeMuw,f/
]] o&ufoD;u bmvdkU xdyfu cRef&wmvJ }} Za0Z0geJU aumifrav; ar;cGef;rJU ar;vdkufonf/
]] vQm&SnfvdkUaerSm.. }} aumifav; u pGefNudk;udk wwf&if; aNzrJUpGm aNzvdkufonf/
]] [,f 'gqdk em o&ufoD;vdk cRefawmUrSmaygU }}
]] bmNzpfvdkU eif cRef&rSmvJ }}
]]araruemUudk vQm&SnfrwJU }}
]] [m;[m;.. emUxufMuD;NyD; toHk;udkrusbl; rSwfxm; o&ufoD;vdkawmU rcRefvmbl;/ tcGHyJ EGmcH&rSm..
[m;[m; }}

... ..
[efeD NyHK;rdawmUonf/ abmvHk;yGJum; NyD;vkNyD;cifNzpfonf/ rnfol&SHK; rnfolEdkifonfrod/
aumifav;aNymcJUovdk olo&ufoD;vdkawmU rcRefcJUacs/ abmvHk;yGJum; NyD;qHk;cJUacsbD/
olNunfUaeaom upm;orm;rSm yGJNyD;oGm;oNzifU uGif;ab;em;wGif aNcypfvufypfxkdifum
a&aomuftarmaNzaewmudk awGUae&onf/
]] [JU igUudk rapmifUeJUawmU reufNzefrSm igausmif;apmapmvmcJUr,f.. }} [k oli,fcsif;awGudk aNymNyD;
[efeDxGufvmcJUonf/ [efeD OD;wnfae&mum;..
]] [dwf.. rJo&rf; ..}}
]] Asm.. }}..
yGJwpfavsmufvHk; upm;NyD; arm[dkufum tem,lae&muae.. i,femrnfudk
ac:vdkufoHMum;vdkuf&onf/ rJo&rf; b,fol&SdrvJ .. 'gb,folvJ .. awG;awGeJU MunfUvdkuf&...
]] [m;.. eif.. eif.. }} pum;rsm;um; rxGufvmcJUacs/
]] [kwfygw,f igyg.. [efeDyg... }}

abmvHk;yGJ tNyD; [efeD um;qD&Sd&modkU xGufvmcJUonf/ vrf;avQmuf&if; ref;o&JESifU tat;qdkifrSm

aNymcJUonfrsmudk awG;MunfUae&if;..

]] oaNy... }}

wpfpHkwpfOD;ac: aeoHMum;vdkufonf/ b,folrsm;vJvdkU vSnfUMunfUrdawmU .. abmvHk;yGJrS

xGufvmolawG Mum;xJrSm wpfOD;wpfa,mufrS todxJurygcJU/ um;xJ 0ifxdkifvdkufcsdef aemufxyf
atmfoHwpfck

]] oaNy... }}

[efeD xyfrH &SmazGrdonf/ rawGU../ olr\emrnfvnf; r[kwf/ wcgwav ausmif;om;awG

'DvdktNrJwrf;aemufaeMu/ um;udkpufEdk;um armif;ESif&if; xGufvmcJUonf/
(ref;o&J 23-2-2007)

(82)
OD;cspfqdkif awGUqHkcef;
ref;o&J onf i,foli,fcsif; [efeDESifUpum;aNymtNyD; t0wftpm;vJ&ef
upm;azmfoli,fcsif;awG&Sd&modkU vmcJUonf/
'Gef;wpfa,muf aNy;tvTm; ref;o&Jab;em;uNzwfausmfum wpfpHkwpfOD;aemufodkU vdkufoGm;avonf/
upm;azmfrsm;vnf; tawmfyif arm[dkufaeMuonf/ 'ufpdefudk awGUoNzifU 'Gef; bmNzpfoGm;ovJ[k
ar;MunfUrdao;onf/ 'Gef;vnf; tckoavm oaNyUNzpf&yfaMumifU trlt,mawGum; rrSefawmU/
oaNyudk vnf;
ref;o&J rawGUzl;cJU acs/ nnqdk&if aqmifa&SUrSm wpfOD;wnf; atmfum olU&JU idkoHawGMum;&om
roufomvS/
oli,fcsif;rsm; 0dkif;0ef; aNzmifzswmvnf; r&/ tckvnf;MunfU 'Gef;wpfa,muf aumufumiifum
xGufaNy;oGm;cJUonf/
'geJU.. 'ufpdefudk abmuGif;xJ u tNzpfudk owd&um..
]] 'ufpdef ckeu vltkwfMum;xJU aumifrav; u b,folvJ[.. }} ]] rif;ukdawmU NyefMunfUaeom; }}
]] igvnf; rodbl;Nzpfaew,f/ igwdkUar*smu r[kwfavmufbl;eJUwlw,f/ rif;a&modvm; iref; }}
]] [m.. odygbl;uGm../ ausmif;xJuqdkawmU NyefawGUrSmyguGm/ acsmawmUacsmom;uG/ 'gaMumifUrif;
rsufvHk;u abmrSm r&SdyJudk; .. }}
]] vmuGm iref; ..'Gef;Nyefvm&if tat;av;oGm;aomuf&atmif/ igwkdUvnf; zwfzwfudk armaeNyD/.. }}
]] rvdkufawmUygbl;uGm/ ckeu i,foli,fcsif;wpfa,muf awGUvdkU oleJU csdef;xm;w,f/.. }}
]] aemufrS igrif;eJU rdwfqufay;awmUr,f/ tckawmU t0wfvJNyD; 'dk;vdkufOD;r,f.. }}
]] [m.. rif;wkdU ref;olawGudk ig pdwfr0ifpm;ygbl;uGm .. }}
]] pdwful;rvGJeJU [dwfa[mif.. olu tckyHkpHaNymif;NyD; rdkufaewm.. tcsif;csif;rvdkU
owif;ay;xm;wmuG.. }}
[k atmfaNymum t0wftpm;vJ&ef ref;o&J xGufvmcJUonf/ atmf.. rd[efeDu
&efukefNyefa&mufaeNyDudk;/
[efeDUrdbrsm;rSm tpdk;&0efxrf;rsm;NzpfNyD; e,fodkU rMumceaNymif;aeaMumif; ref;wav;rSm
&dSuwnf;u owif;Mum;aecJUonf/ tck olwdkU &efukefrSm Nyefa&mufaeNyDxifonf/
tat;qdkifa&mufrS taMumif;pHk aumif;aumif;ar;awmUrnf/ zdeyfNudk;udk aNz&if;eJU t0ifaygufudk
vSrf;MunfUvdkuf&m 'Gef;Nyefa&mufaeNyD; aq;vdrf;wdkU 'ufpdefwdkU tkyfpkeJU twl tat;qdkifodkU
csDwufoGm;Muayonf/
t0wfvJNyD; tat;qdkifodkU csdef;xm;aom [efeDESifUawGU&ef xGufvmcJUonf/ OD;cspfqdkifxJ odkU
vSrf;0ifvdkufwmeJU
'ufpdefu
}} iref; igwdkU 'DbufrSm ... }} [k vSrf;EkwfqufoHMum;vdkuf&onf/ vSrf;MunfUvdkufawmU
tkyfpkuawmU awmifUonf/
aq;vdrf;rSm aq;aygUvdyfndS&if;eJU Zmenfudk abmyGJ taMumif;aNymaeonf/ 'Gef;rSm um; o&J
wpfa,mufawGUovdk
rsufvHk;NyL; yg;pyfta[mif;om;eJU rsufESmcsif;qdkif pm;yGJodkU NunfUvdkufonf/
aumifrav;wpfa,muf../ ref;o&J
odygonf/ ol&JU i,foli,fcsif;/ [efeD.. / oleJU awGU&ef apmifUaeNcif;Nzpfonf/ ref;o&J
0ifvmonfudk rNrif..
umAvm&nf aomufum pwkdiftNynfUESifU/
ref;o&J 'ufpdefwdkU 0dkif;udk t&ifoGm;vdkufonf/ trSefrSm 0ifaygufESifU 'ufpdefwdkU 0dkif;rSm rvSrf;ruef
ae&mwGif
Nzpfonf/ [efeDxdkifaeaom pm;yGJrSm aumifwmtem; qdkiftwGif;zufwGif Nzpfonf/
'ufpdefwkdU0dkif;a&mufawmU.. 'Gef;u
toH uwkefu&DMuDeJU
]] cke igaNymwJU aumifrav;uG.. [dkrSm.. [dkrSm.. }}
tm;vHk; 'Gef;nGefNy&m [efeDxdkifaom pm;yGJodkU vSrf;MunfUvdkufonf/
]] o&J.. o&J.. }} [k aMumufaoG;ygaom aq;vdrf; xatmfawmU rwwf..
ref;o&JrSm 'DESpfrS z&uf&Sm tNzpfeJU ausmif;udka&mufvmNyD; oaNyUudk rNrifbl; rawGUbl;acs/
xdkUtwGuf tHUNorSkrSm
ref;o&JwGif r&Sd/ tm;vHk;rSm yg;pyf ta[mif;om;../ 'Gef;rSm um; aNymp&mrvdk..
]] o&J r[kwfygbl;/ oaNyvnf; r[kwfbl;/ tJU'g igU i,foli,fcsif;yg/ 'ufpdef olyJuG ckeu
igaNymwJU igUoli,fcsif;qdkwm }}
]] iref; rif;oli,fcsif;u 'Gef;&JU oaNyeJU t&rf;wlwmyJ/ }}
'Dpum;udk om ref;o&Judk 'ufpdefaNymaeayrJU ol&JUrsufvHk;uawmU [efeD pDuaercGmEdkif/
xdktcsdef [efeD vSnfUMunfUvdkuf&m ref;o&Judk awGUNyD; NyHK;Nyvdkufonf/...
(ref;o&J 23-2-2007)

(83)
ygcsKyfrS.....

þo&ufwGif 0dkif;a&;ay;aeMuaom usL;ypfarmifr,ftm;vHk;udk aus;Zl;wifygonf/

þydkYpf\ &nf&G,fcsufrSm
usL;ypfrsm;tm;vHk; pdwfcsrf;ajrhaysmf&Gifap&efvnf;aumif;? usL;ypfrsm;tcsif;csif;
wa,mufESifhwa,muf &if;ESD;vmNyD;
cspfcspfcifcif &Sdvmap&ef vnf;aumif;? rdrdwdkY\ b0 tawGUtMuHKrsm;udk
a0rQEdkif&eftwGufvnf;aumif;
&nf&G,fygonf/
,ckvuf&Sda&;aeMuaomolrsm;onf ya&mfzuf&Sife,frsm; r[kwfMuyg/ xdkYtwGufaMumifh ,cktcg
Zmwfvrf;p&Hkjzifh aoolao? ausmif;xGufolxGuf? rdef;r&ol&ESifh Zmwfvrf;wckESifh wck
tquftpyfr&Sdjzpfaeygonf/ Zmwfvrf;wckESifhwck tquftpyfr&Sd? twif;t"r® rdrdvdkaombufodkY
qGJa&;aeonfhtwGuf aemufxyfa&;rnfholrsm;twGuf tifrwefrS tcuftcJ jzpf&ygonfhtjyif
pmzwfy&dwfowftaejzifhvnf; vdkufrrDEdkifavmufatmif rsufpdvnfoGm;Muygonf/
xdkodkYaom taMumif;rsm;aMumifh ygcsKyftaejzifh awmif;qdkvdkonfrSm a&;om;NyD;cJhaom ZmwfaMumif;ESifh
tquftpyfjzpfEdkifaom ydkYpfrsm;udkom a&;om;apvdkygonf/ ¤if;tjyif ESpfywfMumaomf?
wvMumaomf paom tvGefuGmjcm;aom ydkYpfrsm;udk aus;Zl;jyK&sf ra&;om;apvdkyg/ Zmwfvrf;tm;
&yfoGm;apEdkifaom? ysufoGm;apEdkifaom taMumif;t&mrsm;udk
aus;Zl;jyKítwwfEdkifqHk;a&Smif&Sm;apvdkygonf/ rdrda&;om;xm;aom pmrsm;tm;
pmzwfy&dwfowfrsm;u pdwfnpfnL;oGm;NyD; rzwfawmhygvsif þo&ufonf rnfodkYrS
t"dyÆm,f&Sdawmhrnf r[kwf/
þwuodkvfo&ufudk jzpfEdkifvsif rNyD;Edkifaom yef;csDum;wcsyfuJhodkY tm;vHk;udk 0ifa&muf&sf
aq;a&mifcs,frSKef;apcsifygonf/ waeYwm rdrdwdkY\ yifyef;rSKrsm;? wjcm;ol\ yifyef;rSKrsm;
þykdUpfxfxJwGifvma&mufajzazsmufapEdkif&efjzpfygonf/
txufygtaMumif;t&mrsm;ESifhywfouf&sf pma&;q&mrsm;ESifh pmzwfy&dwfowfrsm;udkyg
0ifa&mufaqG;aEG;&ef
zdwfac:ygonf/
tm;vHk;udk av;pm;cspfcifwJh....
ygcsKyf
(rESif;jzL 23-2-2007)

(84)
............................................
'kwfueJ toHwpfcsufudkom aemufqHk; Mum;vdkuf&jyD;aemuf t&mtm;vHk; rGef;usyfoGm;onf/
0dk;wdk;0g;wm; AvHk;yaxG;
toHawGudk Mum;ae&onf/ arSmifrdkufaom OrifvdIifacgif;MuD; wpfckxJwGif tvGefjrefaom
tvQifEIef;wpfckjzifh
c&D;oGm;ae&ovdkrsdK;cHpm;rdonf/ OrifvdIifacgif;\ tqHk;wGifrawmh tjzLa&mif
tvif;aygufMuD;wpfck/
pl;&Sjyif;xefaom tvif;jzLa&mif jzpfaomvnf; rsufpdrMudrf;acs/ tvif;aygufMuD;em;odkY
ola&mufvmcsdefwGifawmh
aemufrS tm;wpfcku apmifhwGef;vdkufovdk cHpm;&jyD; a&epfaeolwpfa,muf bGm;ueJ a&ay:
jyefay:vmonfhES,f
tvefYwMum; jyefvnfEdk;xvm&onf/
..............................................
olYywf0ef;usifwGif jrifae&onfrSmum; usL;ypf ausmif;awmfMuD;yif jzpfavonf/ odkYaomf
rnfolurQrdrdudk
jrif&onfhyHkray:/ rdrdudk,fufk iHkYMunfhawmhvnf; bmrS rjrif&/ ESif;qDaysmfoGm;onf/ rdrdonf
usL;ypfausmif;awmfMuD;udk pGJvrf;pdwfESifh ao&aomaMumifh ausmif;apmifh ewforD;
jzpfvm&ayonf/ ,cktcg rdrdcspfaomausmif;awmfMuD;ESifhvnf; rcGJcGm&awmhacs/
usLwmplyg\taESmifht,SufeJYvnf; uif;a0;acsjyD/ rdrdudk b,folrS rjrif&aomaMumifh
vkyfcsif&mvkyf? oGm;csif&moGm;vdkY&ayjyD/
]tyfcsavmif;}
ESif;qD rdrdudk,fudk &SOfYndKrav;ozG,f zefqif;vdkufonf/ tpuawmh zifa[mif;avmif;MuD;ESifhrdkY
&Sufrdao;onf/ 'gayr,fh rwwfEdkifbl;av? xrD0wfwJh&SOfYrS r&Sdwm/ xdkYaemuf opfudkif;wpfckrS
wpfckodkY tqifhqifhckeful;jyD;oumv
eD;pyf&m ausmif;aqmifwpfck\ av0ifaygufwpfckxJodkY pGwfueJ0ifvdkufrd&m &SOfYr wpfjzpfvJ
ausmif;apmifhewforD;av;
cspfESif;qD\ rsufESmav; &SufaoG;wdkYjzifh eDjref;oGm;&avonf/ taMumif;rSm ol0ifvdkufrdaom
taqmifonf ausmif;om;rsm; a&csdK;aqmifjzpfaejyD; txJwGif abmhcsef? aq;vif;? ww? 'Gef;
tp&Sdaom ausmif;om; taygif;wdkYonf xrD&if&Sm;jzifh tjyeftvSef *sD;wGef;ay;&if;
a&csdK;aeMuaomaMumifh jzpfavonf/
..........................................
[D;[D;[D;

(tkdif;pwkdif; 23-2-2007)

(85)
ab;u em&DeId;pufoHaMumifY wmaw tdyfruf rufae&mrS
&kwfw&uf vefYekd;oGm;onf....
tdyfrufxJrSm plyg wa,muf eSif;qDudk um;wifrIeJY
axmifus oGm;onfwJY...
wmaw aocsm pOf;pm;MunfYawmY plygaxmifusvdkY
eSif;qDjyef&SifvmrSm r[kwf
usL;ypfausmif;MuD; emrnfysuf&kHyJ &Sdrnf...
wmaw qHk;jzwfvdkufonf...
plygY udktrI rzGifYawmY ovdk rdrdvnf;ausmif;rxGufawmY...
----------------------------------------------------------------------
--
(udkwmw,fvf udkplyg eJY reSif;qD a&....
Zmwfvrf;av; qufa&;vdkY aumif;atmif eJeJ jyifxm;w,f...
rMudkuf&if ajymMuyg...)
([Jvkd aMumifaMumif 23-2-2007)

(86)
armifwa,muf &Sdygw,f? tm;rudk;&/ ararwdkYeJY bk&m;zl;vdkufoGm;vdkY ausmif;zGifhwJhaeYrSm
ausmif;rtyfjzpfvdkufzl;/ 'DaeYreuf 'ufpdefudk cspfpku ausmif;twlwloGm;zdkYajymwm olu rapmifh/
NyD; tjypfygwifvdkufao;w,f/ eiftvSjyifwm Mumw,f igrapmifhEdkifbl;wJh/ eifhbmomvdkufcJh/
ausmif;rSm igapmifhaer,fwJh/ aumif;vdkufwJharmifav;/ udk,fhtrudk 'Davmufxdcspfwm/ uJxm;yg..
tckausmif;a&mufNyD/ olYudk b,frSm oGm;&Sm&rSmvJ rod... vlawGuvnf; trsm;MuD;/
ausmif;om;a&;&mXmeuvnf; b,frSmrSef;rod/ aeuvnf; yl/ pdwfnpfygw,f/ wa,mufa,mufudk
ar;Munfh&ifaumif;r,f xifw,f..../
---------------------------------------
uJ cspfpka&mufvmNyD/ 'ufpdef&Jhtraygh/
(rESif;jzL 23-2-2007)

(87)
,aeY Zmenfwa,muf awmfawmfudk pdwfwdkaeonf/ olY usLwmrr cspfESif;qDwa,muf
vl,kwfrmplyg\ um;wifajy;jcif;udkcH&um aemufqkH; vlqdkwm t&SufeJYvlvkyfwm
r[kwfbl; ...toufeJYvlvkyfwm[kqdkum toufudk owfao&ef acsmufxJckefcs
oGm;jcif;jzpfonf/ ,ckawmY aemufqkH;&&Sdaom owif;t& cspfESif;qDonf ausmif;apmifY (

... 'v0rf r[kwfyg ...) ewforD;jzpfaeonf[k qdkxm;ygonf/

( rSwfcsuf / / t&Suf&Sdae&if vlvkyfvdkYr&bl;As ...r,kH&if udk&Gmpm;BuD; ar;Munfhyg...)

xdkYaMumifY Zmenfonf taygif;toif;rsm;jzpfMuaom bvuf'DAJvf? abmYusef? 'Gef;ESifY aq;vif;bGKdif;

paom iemrsm;udkac:um ausmif;0ef;xJ&Sd xdkifckHrsm;udk vdkufvHzsufvmcJYonf/ NyD;vQif
opfykwfyifBuD;atmufwGif vuform;q&mBuD;pwdkifjzifY ewfpifBuD;wckudk
crf;crf;em;em;aqmufvkyfvdkufonf/ reufykdif;wnf;u aqmuf&m
naeydkif;a&mufrS vufpowfEdkifawmYonf/ xdkYaemuf ]] onfpudkif;tpfbvl;? rdkifvyfzftpfx&l; }}
[kqdkum ewfpifudk tjyma&mifokwfvdkufavonf/ ewf&kyftwGufrl t&kyfrxkawmYyJ ...cspfESif;qD
touf&SifpOfu &dkufxm;cJYaom "gwfykHrsm;teufrS aumif;Edk;&m&m a&G;cs,fxkwfESKwfNyD; Vinyl
om;jzifY ydkpwm tMuD;BuD;xkwfum
csdwfqGJxm;vdkufavonf/
aemufydkif;wGifum; usLwmrrudk owd& vGrf;qGwf wrf;w rSef;q olrsm;rS vma&muf
ylaZmfoGm;Muaom yef;rsm; a0qmaeMuavonf/ Zmenfum; xdkrQESifY rauseyfEdkifao;? waeYusvQif
plyg\ aoG;jzifY ylaZmf&rnf[k Budrf;0g;aeavonf/ bvuf'DAJvfuyg tjrifuwfuwfjzifY olyg
yl;aygif;aqmif&Gufrnf[k ajymvdkufonf/ rsm;rMumrDyif cspfESif;qDtwGuf plygudk uvJYpm;acsrnfh
ausmif;om;rsm; wpwp pnf;&kH;rdMu avawmYonf/
--------------------------------------------------------------
udkplyga& ... 0dkif;zJYMuawmYr,fAsm ...
(Zmenf86 23-2-2007)

(88)
armifESr ESpfa,mufwnf;&SdwmrvdkU wpfOD;eJU wpfOD;az;rwwfMuonf/ cspfpkrSm trNzpfaomfvnf;
touftm;Nzpf odyfruGmvSaomaMumifU oli,fcsif;vdk aNymqdkwwfMuonf/ 'DaeUvnf; ausmif;udk
'ufpdefeJU twlvdkufr,fqdkNyD; aNymxm;&JUom;eJU b,ftcsdefuwnf;u vpfxGufoGm;cJUvnf; rod/
wcgcg 'ufpdef tdrfrSm rtdyfwwfyg/ oli,fcsif;rsm;&Sd&m taqmifodkU oGm;tdyfwwfonf/ raeUnu
tdrfNyefvmwkef; aNymxmwJU uwdvnf; b,fa&mufaeNyDvJ rod/ e,fu trsdK;awGeJU bk&m;zl;
rvdkufrNzpfvdkufoGm; cJU&ao;onf/ ausmif;uvnf;rtyf&ao;
/ cspfpkwpfa,muf ausmif;0if;xJwGif a,mifcsmcsmeJU b,foGm;&rvJrod/ 'ufpdef&JU
oli,fcsif;taygif;toif;av;rsm; awGUrvm;vdkU &Smrdwmvnf; rawGU/ tem;u NzwfoGm;wJU
aumifrav;wpftkyfpkudk ausmif;om;a&;&m|meudk ar;MunfUNyD;awmU prf;w0g;0g;eJU ausmif;tyfzdkU
|meudk oGm;cJUonf/ aemufqHk;awmU ausmif;oma&;&m |me qdkif;bkwfudk rxnfr0g eJU
csdwfqGJxm;aom aqmifwpfckudk awGUvkdufonf/ txJodkU 0ifvdkufaomtcg
vlrsm;rsm;pm;pm; r&Sdacs/ 0efxrf;awG &Hk;csdefapmaevdkU ra&mufao;wmaerSmvdkU cspfpk pdwfxifum
em&DMunfUvdkufawmU 10 em&DausmfaeNyD/ tcef;xJrSmawmU rsufESmNuyfay: u yefumMuD;rSmawmU
w0D0DeJU vnfum ywfum.. w0D 0D.. eJU /
]] 'gqdk usaemf b,fvdk vkyf&rvJ..}}
toHrSm pdwfnpfnL;pGmNzpf xGufay:vmonf/ aumifwmwpfckrSm ausmif;om;wpfa,mufESifU 0efxrf;
trsdK;orD;MuD;wpfOD;/ tNcm;0efxrf; wpfa,mufp ESpfa,mufpawmU awGUrdygonf/
tvkyf&SKyfaevdkUvm;..
rtm;csifa,mifaqmifaewmvm; rod/ cspfpk udk rNrifcsif ovdkeJU [kdpm&GufvSef 'Dpm&GufvSef wJU
tvkyf vkyfaeMuonf/ cspfpk rSm ausmif;tyf&ef xkdausmif;om; taemufcyfvSrf;vSrf;rSm ae&m,lum
ac: rnfU tvSnfUudk apmifUaeonf/
]] usaemf ausmif;wufaewm 1 ywfausmfaeNyD/ usLwm uaNymvdkU od&wm/ usaemfU emrnf
usLwmpm&if;xJrSm rygao;bl;As/ }}
]] ausmif;oGif;xm;wJU pm&if;pmtkyfudk txufvlMuD;awG&SdydkUvdkufNyD armifav;&,f/ reufNzefrS
NyefvmcJUygvm;/ tpfr olwkdUqDvSrf;NyD; Nyefawmif;vdkufr,fav/ }}
0efxrf;tpfrMuD;&JU aNy&maNyaNumif; avoHav;NzifU xdkausmif;om;udk NyefaNymvdkufonf/
]] 'DaeUr&bl;vm;As/ vufawGUcef;u aemuf 2 &ufqdk pawmUrSm/ tcsdefr&SdawmUbl;/ vkyfay;ygAsm/ }}
]] r&vdkUyguG,f/ reufNzefreuf'DtcsdefvmcJU/ tqifaNyap&r,f/ 'Du Nzwfydkif;&wmeJU usLwmqDudk
aNy;aygU/ vufawGUcef;vnf; rSDrSmyg }}
tcsufususaNymqdkaeaom 0efxrf;trsdK;orD;udk wpfcsufMunfUum..
]] NyD;wmyJAsm.. reufNzefrS NyefvmawmUr,f.}} [kqdkum vSnfUxGufvdkufonf/ aemufem;rSm
&yfapmifUaeaom cspfpk udk wpfcsuf pl;pl;pdkuf MunfUum raMureyfNzifU xGufaygufzufodkU cspfpkab;rS
ausmfNzwfum avsmufoGm;onf/ vrf;avsmufyHkrSm tprf;om;../ aNcaxmufrSm axmUeJUaxmUeJUESifU..
aNcrsufxm;[ef&Sdonf/]] um;uvnf; wdkufcH&ao;w,f/ tckusawmU tqifraNybl;..
npfw,fuGm..}} [k wpfudk,fwnf; a&&Gwfvsuf xdkausmif;om; &Hk;xJrS xGufcGgoGm;cJUonf/
(ref;o&J 23-2-2007)

(89)
cspfESif;qD\ ewfuGef;a&SYwGif ewfuem;ay;aeMuonf/ ewfuawmfrSm xdkif;EdkifiHwGif
jzwfazgufcsKyfvkyfvmcJhaom ygrDvl;yifjzpfonf/ rmrDvl;onf befaumufwGif cifrifcJhbl;onfh
nDrav;\ owif;qdk;udk Mum;Mum;csif; xrDrEdkify0grEdkifjzifh usL;ypfausmif;awmfMuD;qDodkY
taomhESifcJh&m cspfESif;qD bdkYvfxf jzpfaeaMumif; (tJav) ewfjzpfaeaMumif;od&í
twefi,fajzomoGm;onf/ c&D;a&mufrpdkufyif ygcsKyfESif;jzL\ awmif;qdkrIaMumifh
ewfuem;ay;í tyl;cH&ef (ewf) apmifhaejcif;jzpfonf/ rmrDvl;onf tjyifyef;o@eft&MunfhvQif
a,musFm;MuD; wpfa,mufomjzpfjyD; &kwfw&ufMunfhvdkufvQif 0if;OD;vdkvdk ? &efatmifvdkvdk?
&JatmifvdkvdkESifh aoaocsmcsmMunfhaomtcgwGifrS tHhausmfMuD;ESifh wlaMumif;od&onf/
rmrDvl;onf ewfuGef;a&SYwGif ajcaxmufESpfacsmif;udk jzJum;í ydk;pdk;yufpuf xdkifae&mrS
ausmif;om;rsm;qDodkY a0hMunfhvdkuf&m a&ShqHk;wGif rwfwyfMuD;jzpfaeaom (tJav) rwfwyf&yfaeaom
ZmenfhudkawGYoGm;onf/
] [dk... om;av;? rmrhDqD vmygOD;uG,f}
ZmenfrSm rrESif;qDtwGuf ylyifvGrf;aqG; ae&mrS &kwfw&uf tac:cHvdkuf&ojzifh tHhaMomoGm;onf/
] wm;udk ac:wmvm;[if }
] at;ayghuG,f? vm vm rmrDhudk raMumufeJY ? om;emrnfajym}
] Zmenfyg rmrD}
Zmenfvnf; ygcsKyfudk tm;emonfESifh xrDjyif0wfjyD; rmrDvl;qD avQmufoGm;vdkufonf/
] vm vm ... om;uawmfawmf acsmwmyJ? bmjzpfvdkY idkae&wmvJuG,f}
] om;rr awwGm;vdkYyg}
] aMomf ... om;rru aumif;&mrGef&m a&mufaejyDyJuG,f? bmidkp&mvJ}
] t[ifh ... wm;rS oleJY rawGY&awmhwm}
] 'grsm; om;&,f? rmrD olYudk ac:vdkufr,f}
[kqdkum wpfzufodkY vSnfhoGm;í yg;pyfrS *gxmrsm; wpfwGwfwGwf&Gwfum wpfudk,fvHk;rSmvnf;
wkefcgae avawmhonf/ rMumrDwGif rmrDvl;wpfa,muf ZmenfhzufodkY vSnfhvmí jyHK;jyvdkufaom
tcgwGifum; Zmenfwpfa,muf yg;pyf ta[mif;om;jzpfoGm;avonf/
taMumif;rSm rmrDvl;\ tjyHK;onf cspfESif;qD\ tjyHK;ESifh wax&mwnf; wlaeonfhtjyif trlt&m
udk,f[eftaetxm;rSmvnf; cspfESif;qDESifh cRwfpGwfwlaeavonf/ rmrDvl; pum;ajymvdkufaom
tcgwGifum; Zmenfwpfa,muf MuufoD;rsm;yif xvmavonf/ taMumif;rSm
rmrDvl;\ toHonfvnf; cspfESif;qD\ toHESifh wpfoHwnf; xGufvmaomaMumifhyif/
.....................................
] Zmenff&,f? rrwu,fcspfcJhrdwm a[m'Du Zmenfyg? rrudk usLwmplyg cdk;oGm;jyD;wJhaemuf
udk,fhudk,fudk tqHk;pD&ifcJhwmuvnf; Zmenfhudk cspfvdkY tdkY tar h? tGefY ...tk 0vk..}
rmrDvl;wpfa,muf pum;yif jyD;atmif rajymvdkuf&acs/ Zmenfu pdwfrxdef;EdkifawmhyJ
wtm;ajy;zufum upfpif qGJvdkufaomaMumifhjzpfonf/
.....................................
xdktcsif;t&mudk MunfhjyD; &,farmaeolum;? ausmif;apmifh ewforD; ESif;qDyifwnf;/ taMumif;rSm
rdrdonf rmrDvl;udk trSefwu,f ewfyl;jcif;rjyKbJ? rmrDvl;uom Zmenfudk MudKufaomaMumifh
*Gifzefvdkufjcif;jzpfonf/ ESif;qDonf ,dk;',m;wGif rmrDvl;ESifh nDtpfrvdk aecJhojzifh
o&kyfaqmifaumif;aom rmrDvl;u ESif;qD\ toHESifh trlt&mrsm;udk uGufwd zefwD;Edkifjcif;
jzpfavonf/
....................................
rmrDvl; pdwfrqdk;&bl;aemf
(tkdif;pwkdif; 23-2-2007)

(90)
]] tm; .................................................. .................................................. .....}}

Zmenf wa,muf usLwmrrudk vGrf;qGwfaompdwfESifY tdyfaysmfoGm;cJY&mrS vefYEdk;vmonf/

olYvufxJwGifawmY
cGacgif;tkH;BuD;/
&ifwkefvdkufwmAsm ... rrESif;qDawmY b,fa&mufaevJrod ... tdyfrufxJudk 'DtajcmufBuD;u
b,fvdka&mufvm&wmvJ
... pdwfnpfnpfESifY jyefrtdyfawmYbJ oGm;wdkufaevdkufonf/ jyeftdyfzdkYaMumufwdkif;
aumfzDaomufvdkuf? rsufESmopf
oGm;wdkufvdkufjzifY rdk;vif;rSef;rod vif;cJYonf/
xdkYtjyif ausmif;oGm;&rSmudkvnf; aMumufaerdonf/ roGm;vdkYuvnf; rjzpf? bvufwdkYESifY plygYudk
vufpm;acszdkY
pDpOf&OD;rnf r[kwfygvm; ...
awmuf ... 'Dvl,kwfrmudk ... tdyfrufxJuvdk rmrDvl;eJYawGUay;zdkYaumif;onf[k awG;um
wzspfawmufawmufESifY
a'goxGufaerdavonf/
rrESif;qDa& ... 'Dvl,kwfrmudk vufpm;acswJYae&mrSm ulnDygOD;[k oGm;NyD;qkawmif;&rnf/ xdkodkYjzifY
ewfpifem;odkY usD;MunfhaMumifMunfh olcdk;ajcvSrf;jzifY a&mufoGm;onf/ xdkifNyD; tm&kHjyKaewkef;
ykckH;ay:udk vufwzufa&mufvmonfudk cHpm;rdvdkufonf/ tvGefw&mveYfoGm;NyD; ...
]] aMumufygNyD ... rmrDvl;&JU ...}}
olxajy;onf/ aemufrS Mum;&onfum; ...
]] ukdBuD; aeOD;av ... 0g yg ...}}
]] [l; ...}} Zmenf oufjyif;csvdkufonf/ vSnfhMunfhvdkufawmY olYaMumifrav; ... tJav aumifrav;
a&T0gu cspfp&maumif;avmufatmif vSypGm NyKH;Munfhaeonf/
xdkYaemuf olwdkYESpfOD; uefwif;odkYa&mufoGm;Muavonf/ a&T0gu ...
]] udkBuD;aemf ... 'D&ufydkif;rSm b,faysmufaewmvJ ... 0gYudk *&kawmifrpdkufbl; ... bmvJ 0gYudk
rcspfawmYbl;vm; ...}}
ESKwfcrf;av;plNyD; ar;onf/
]] r[kwfygbl; 0g&,f ... udk,fwdkYawG 'D&ufydkif;twGif; q&mr cspfESi;f qDtwGuf tvkyf&SKyfaevdkYyg ...
udk,fu
0gYudktcspfqkH;qdkwm 0godygw,faemf ...}}
]] 'gqdkvnf;NyD;a&m ... oli,fcsif;awGav ... 0gYudk 0dkif;pMuw,f ... [dkaumifr rDrDwdkYqdk tqdk;qkH;yJ ...
olYrSm bJr&Sdwdkif; ...}}
]] tif;av ...cGifYvTwfvdkufyguGm ... tultnDvdk&ifvnf; ajymygvdkY ...}}
]] bm ...}}
]] atmifrav;As ...}}
Adkufacguf tvdrfcHvdkuf&aom Zmenf ... a,mif,rf;NyD; a&T0gYudk &ifxJqGJoGif;um
zufxm;vdkufavawmYonf/
__________________
(Zmenf86 23-2-2007)

(91)
ckwavm ausmif;wGifq&mtdkif;wpfa,muf awmfawmfeHrnfMuD;aeonf/ vHuGwfwDudpö? aemufjyD;
xrD0wfjcif;,Ofaus;rI ...... ponf ponfjzifh/ ckvnf;Munfhav olYpmoif csdefqdkawmh twef;xJrSm
vlawGw&kef;&kef;? xHk;pHtwdkif; csefcsef/Zmenf? uvluvleJY 'Gef; wdkvlpku aemufqHk;wef;rSm
wyfpJGjyD;om;/
]t[rf;}
q&mtdkif;u pwifEIwfcGef;qufvdkuf onf/]r*Fvmyg wynfhwdkY? uJuJ vufcsmav;pvdkuf&atmif?
q&moifr,fhbmom&yfuawmh qufqDaemfavmf*sDyJ? at; .... qufqDaemfavmf*sDqdkwmu awmh
jrefrmvdkbmomjyef&,if ]]El;nHhodrfarGYvSaom tcspfqdkonfht&mtm; cGJjcrf;pdwfjzm avhvmjcif;}}
vdkYacuGJY? tcspfaA'ayghuG,f? tJawmh tcspfqdkwmu p&atmifaygh? uJ tcspf&JY 'ufzae;&Sifav;
wpfa,mufavmufvkyfprf;ygtHk;? uJvdkaemufqHk;wef;u OD;xkyf ab;wpfapmif;
aumifav;&JYab;uwpfa,muf ajymprf;ygtkH;/ uvluvl .... tJaomufusdK;enf; 'ufzae;&Sif;wJh
bmygvdrfh?wwfEkdifbl;&kyfwnfMuD;eJY azma&Smvkyf &awmhrSmyJ
]]tJ ..... 'gu'Dvdk &Sdygw,fq&m? tcspfqdkwmu ...tif; tcspfqdkwmrajymcif tcspf
b,fupvJayghaemf? tJhawmhum tm'rfeJY{0 up&rSmaygh {0 qdkwmuvnf;q&modwJh twdkif;yJ
tm'rf&JYeH&kd;av;wpfacsmif;yJr[kwfvm;? tJ'DeH&kd;uae{0 b,fvdkjzpfvmovJ qdkawmh
tif;'Dvdkayghaemf tJ'gu at'ifO,smfOfMuD;uaeZmwfvrf;pw,fr[kwfvm; ...
tJh'Dat'ifO,smOfMuD;b,fvdkpjzpfvmovJqdkawmh awmh awmh ........}}
]]trav; ...awmfygawmharmifrif;MuD;om;&,f rif;udkajymckdif;ae,ifaemufaeYawmif at'ifxJu
xGuf&r,frxifbl;? q&myJajymygawmhr,f uJuJvdkufrSwfxm;Muaemf tcspfqdkwm
tm'rfeJY{0vJr[kwfbl;? at'ifO,smOfvJr[kwfbl; tcspfqdkwm E=mc²
yJuG rSwfxm;}} pmoifom;rsm; yg;pyfa[mif;avmif;jzpfukefonf/ E=mc² qdkwmu Eluvd,AHk;
azmfjrLvmMuD;r[kwfvm;
b,fES,fhvkyftcspfjzpf&wmwkef;
]][J[J wynfhwdkY tHhMooGm;jyDr[kwfvm;? 'gu'Dvdk&Sdw,fuG? tcspfqdkwmrsdK;u
tifrwefpGrf;tm;jyifxefwJhoabmudk aqmifw,fr[kwfvm;? 'gaMumifhrdkY aygufuJGtm; jyif;xefwJh
Eluvd,AHk;eJYtcspfudkcdkif;EIdif;vdkufwmyJ?
Eluvd,AkH;azmfjrLvmu E=mc² ? 'Dawmh tcspf&JYazmfjrLvmuvnf; E=mc² yJayghuG
em;vnfjyDvm; }}
em;vnfukefjyD .... ausmif;om;awGcrsm em;wifru? rsufpda&m acgif;ygvnfaejyD
]]'goufoufrJh tdkif;pwdkif;rSef;odatmiftarmufaxmifjywmyJuG}} 'Gef;urSwfcsufcsonf
]]olYcrsm 'gyJodvdkY 'DazmfjrLvm0ifatmifpGwfoifwmvnf;jzpfEkdifw,f}} uvluvl&JYxif jrifcsuf .....
tdkif;pwdkif;/ /uJuJ

tcspf&JYazmfjrLvmudk&jyDqdkvdkY&Sd,if aemufxyf tcspf &JY ed,mrav;udkajymjyr,f vdkufrSwfvdkufrSwf

tJ'guawmh "For every action, there is an equal and opposite reaction." wJhuG}}
vkyfcsvdkufjyefjyDvkyfcsvdkufjyefjyD e,kwef &JY ed,mrawGu tcspf&JYed,mrawGjzpf&jyefjyD
]]'gvnf;'Dvdk&Sdw,fuG,fh oufa&mufrI wdkif;rSm wefjyefoufa&mufrI&Sdw,f qdkovdkyJ tcspfqdkwm
vnf;oufa&mufrIwpfck yJr[kwfvm;? wefjyefoufa&mufrIqdkwm&Sdw,fuG .......... rif;r,Hk,if
aumifrav; wpfa,ufudkoGm;erf;Munfh? tJh'Daumifrav;u
rif;udkaocsmaygufjyeferf;vdrfhr,f? tJ EIwfcrf;eJYawmhr[kwfbl; vuf0g;eJY ....
jzef;ceJaeatmifudkerf;vdkufrSm [J[J}}
]]uJ .... aemufxyfed,mrwpfukdxyfajym&,if q&m&JYtifrwefaMumfMum;cJhwJh
Relativity Theroy t& Re ... la ...
tiv ...ity ................ ..............&DavwDADwD ...................bmnm

bmnm .............. vHuGwfwD ......................bmnm

bmnm .....!@#$%^&* ....................................

xrdefawG0wfjyD;awmh ...........................}} q&mtdkif;wpfa,muf tmaygiftm&if;oefoef &Sif;jyae,if;

ausmif;om;awGbufudk wpfcsufvSnfhMunfhvdkufawmh ..........]]cvl; cvl; ....acg ...}}
tm;vHk;&JYacgif;awGu pm;yJGay:rSm OD;nTwfvdkY ..................... aMomf 'Dvdk toiftjy aumif;vdkYvnf;
usL;ypfwpfcGifrSm
]]q&mtdkif; q&mtdkif;}} eJY jyJjyJpifatmif eHrnfausmf aeawmh wmudk; ...................
(uvluvl 23-2-2007)

(92)
wlrjzpfol....
jrefrmusL;ypfwufuodkvfygcsKyf rESif;jzL\ zdwfac:tultnDawmif;cHrI
aBumifh zdkufpm;&if;ukefaomuf&if;ukef umbl&SDuDcdkif;&S\ vkyfief;udwfp
t00udk tpk&S,f&m0ifwpfOD;jzpfonfh udke*g;abmvfESifh vTJtyfcJhjyD;aemuf
.......
jrefrmusL;ypfwufuodkvfodkY ygarmufctjzpf a&muf&Sdaeaom....bzdkuf
wpfa,muf...
oloifBum;jyo&rnfh pmoifcef;pDodkY oGm;ae&if;rS rsufESmcsif;qdkif&Sd
taqmuftOD;\ tcef;wpfcef;rS jyefYvTifhvmaom &,farmoHrsm;aBumifh
vSrf;&RfBunfhrdvdkuf&onf...
qufpD,dkavmf*sD ygarmufc a'gufwmtdkif;\tcef;rSm ausmif;om;rsm;ESifh
tjynfh..
p.tdkif;wpfa,muf BumZHyHkaygufaeaom qHyifjzLrsm;udkzT&if;? ESmacgif;eD
yGyGBuD;udkyGwf&if; tmaygiftm&if;oHoHjzifh? ol\oifcef;pmrsm;udk o&kyfaz:
o&kyfjyyHkaygif;rsm;pGmjzifh &Sif;vif;oifjyaeonfjzpf&m ausmif;om;rsm;uo
abmus&Rf w[D;[D;w[m;[m;jzifh &,farmaeBu&mrS xGufvmaomtoHrsm;
jzpfawmhonf...xdktoHrsm;xJwGif ESpfBuD;orm;ZmenfESifhausmif;om;opf
abmhusefwdkY\ toHutus,favmifqHk;yif jzpfawmhonf....

bzdkufwpfa,muf....
olYtcef;rSma&m 'Davmufausmif;ol^om;awGrsm;yghrvm;? vmrSwufBuyg
rvm;vdkYawG;&if;? ol'DaeYoifjyr,fh iSufaysmoD;toHk;jyk&Rf iSufaysmaBumf
iSufaysmaygif;? iSufaysmylwif;jyKvkyfenf;ESifh c&rf;oD;toHk;jyK&Rf c&rf;oD;rD;
zkwfokyf? c&rf;oD;arTaBumf? c&rf;oD;ESyf jyKvkyfenf;rsm;udk wynfhawGem;
vnfoabmaygufatmif b,fvdkrsm;oifjy&&if aumif;rSmvnf;[k pOf;pm;&if;
pmoifcef;&Sd&mpDodkY qufavQmufaeawmhonf....
ygcsKyfrESif;jzLac:&Rfom a&mufvm&onf...olupmoif&wmudk pdwfrygpdwfr0if
pm;...pmqdk&RfvlBuD;rsm;tcef;u@rS pdwfysdKudk,fvef;apaom pmayrsm;rSvGJ&Rf
usefwmpdwfr0ifpm;? xdkuJhodkYpmudkpdwfr0ifpm;aomaBumifh 7ESpf7rdk;ajzjyD;
rS q,fwef;udkatmifcJhol? wufuodkvfa&mufawmh ol\oli,fcsif;tcsdKU
ESifh q,fwef;wkef;u olBudkuf&RfvdkufcJhaomaumifrav;u q&mawGtjzpf
pmoifay;jcif;cH&oljzpfonf.....
jrefrmusL;ypfwufuodkvfudk pmoifjyzdkYa&mufvmcJh bzdkuf..olt&ifausmif;
wufcJhwkef;u wufuodkvfausmif;om;b0udk jyefvnfwrf;wvTrf;qGwfae
rdawmhonf...[dkt&iftcsdefwkef;u wufuodkvfuawmhjzifh...
ae0ifcsdefatmufrSm....a&wrmyifwef;&JYa&wrmyif&GufawG&JY jiD;wGm;&IdufoH
awGatmufrSm bGJYESif;obifcef;r? *syfqif? opfykwfyifwdkYESifhtwl ....
tdyfarmusaecJhygjyD....
jrefrmusL;ypfwufuodkvfudkawmhjzifh...xGef;awmufonf haea&mifatmufrSm
a&wrm&GufwdkY&JY qnf;vnf;vIyfcyfoHawGatmufrSm
bGJYESif;obifcef;r? *syfqif? opfykwfyifwdkYESifhtwl ESpf&mcsDwnfatmif....
jyKpkysdK;axmifEkdif&if aumif;rSmbJ[k awG;awmpOf;pm;&if;jzifh olavQmufvm
aeonfh pmoifcef;pDudka&mufjyDjzpf&Rf bzdkufwpfa,muf pmoifcef;xJodkY
auGU0ifvdkufygawmhonf.....
acsmifusonfh axmifhcef;wdkY\ xHk;pHtwdkif;
q&mrvmrSD ..pmoifcsdefra&mufrDSpyfBum; ...{'ifO,smOftrSwfESifhxdkif&Rf
wGwfxdk;aeaom twGJESpfwGJ? ausmif;om;ESpfa,muf? uGmpdaeBumpdyHkBuD;a&Sh
cs&Rf 0gaphqdwf0g;ovdkpm;&if;jzifh vufyHyifZ&ufusovdk twif;wkyfaeaom
ausmif;ol oHk;av;a,mufcefYrSvGJ&Rf tcef;xJrSm usD;ESifhzkwfzkwf jzpfae
onfudk awGYvdkuf&onfh bzdkufwpfa,muf awmfawmfpdwfavoGm;rdonf
0ifrda&mufrdrSawmh rxl;ygbl;...&Sdonfhausmif;olausmifom;rsm;udkbJ
jy&awmhrSmbJ[k pdwfudkwif;jyD; oljy&rnfhoifcef;pmrsm;udk oifykef;ay:rSm
a&;jcpfjyD;&Rf &Sif;jy&efaemufudkvSnfhvdkufonfh tcgrSmawmh .....
tcef;axmifhrSpm;yGJrSm tdyfaeaomausmif;om;wpfa,mufrSvGJjyD; rnfolrS
r&SdBuawmhyg....
tif;...iSufaysmoD;tcGHETm&wmurScufOD;r,f..csufenf;jyKwfenf;rsm;
tvG,fuav;vdkY xifaeBuvm;rod[k wD;wdk;a&&Gwf&if;jzifh...bzdkuf
wpfa,mufvnf;...jyp&mrnfolrSr&SdawmhonfhtqHk;? yDtdkif;ESifhtm;umplyg
wdkYESpfa,muf O;pD;xkwfa0xm;onfh jrefrmusL;ypf*sme,fBuD;udkom
vSefavSmzwf&Iaevdkuf&ygawmhonf....

a&;awmha&;vdkufrdjyDAsdKU..tquftpyfrrd&if udkykeJYudk&Gmpm;wdkYa&
usKyfusufwmvdBuygawmh
(wkdusdKzkdufwm 23-2-2007)

(93)
armifBuD; ysif;aeonf/ ysif;aeonfqdkwmxuf pdwfysufaeonfqdk ydkrSefrnf/ bmrSef;nmrSef; rodbJ
½Gmu oli,fcsif; ajrmufay;rIaMumifh zGefwaemfavmf*sD bmom,l rdonf/ odkUaomf rSef;csufeJU
ESrf;xGuf rudkuf jzpfaeonf/ ol,laom bmomu topfjzpfaom aMumifh pmoifcef;xJwGif
vleJavonf/ b,favmufeJovJ qdkaomf ausmif;om;qdkvdkU olwpfa,mufom½Sdavonf/
]] tif; igawmU ar*sm,l rSm;NyDvm; rodbl;/ ysif;vdkufwm/ }}
a½SUwGif q&mu wpfOD;wnf;aom wynfUjzpfaom armifBuD;udk tm;&yg;& oifay;aeonf/
]] zGefwaemfavmf*sD qdkwm 'Dvdk½Sdw,f wynfU &JU }}
]] rdef;uav; wpfa,muf udk zGefawmUr,fqdk t&ifqHk;olbmMudKufvJ odatmifvkyf/
NyD;&if........................... 'Dvdk.................. 'Dvdk................. }}
q&mu tm;&yg;& oifay;aomfvnf; armifBuD; pdwf0ifpm;rI odyfr½SdawmU/ ausmif;om;qdkonfrSm
abmf'gawGeJU twlae&rS aysmfonfav/ tckvdk ysif;ajcmufajcmufeJU qdkawmU armifBuD;
pdwfysufaeavonf/
]] tif; [dkaumifawGqD oGm;&ifaumif;r,f/ olwdkUqDrSm aysmfzdkU aumif;rSmyJ/ }}
twef;NyD;awmU qufqdkavmf*sD ar*smbufudk xGufvmcJU onf/
twef;xJwGif qufqdkavmf*sD q&mBuD; tdkif;pwdkif;u tmaygiftm&if;oefoefeJU oifjyaeavonf/
cPapmifhvdkufNyD; twef;NyD;awmU abmUcsef? Zmenf? uvl;uvl;? 'Gef; wdkUESifhtwl
twef;vpfavawmUonf/
aemufoifonfU q&mu tdrfwGif;rI tcsuftjyKwfoif q&mvm;rod/ [if;csufenf;rsm;
oifrvdkvkyfaeojzifh armifBuD;wdkU vlpkvJtvQiftjref vpfxGufvmcJUavonf/
]] b,fvdkvJ armifBuD; rif;ar*smbmomu cufvm; }}
uvl;uvl;u par;avonf/
]] cufw,fvnf; r[kwfygbl;uGm/ pdwf0ifpm;zdkUawmU aumif;ygw,f/ 'gayr,fU ausmif;om;qdkvdkU
igwpfa,mufxJ ½SdawmUysif;zdkUaumif;w,fuGm/ wpfjcm;ausmif;om;awG a&mufvm&if
aysmfzdkUaumif;rSmyJuGm }}
]] 'grsm; igwdkUar*smudk ajymif;vdkufaygUuGm }}
]] tif; pOf;pm;vdkufOD;r,f }}
]] a[UaumifawG Mumw,fuGm vmoGm;Mur,f }}
Zmenfu pdwfr ½SnfawmUyJ 0ifajymavonf/
]] at;oGm;r,fav }}
.................................................. .................................................. ..
uJ b,foGm;MurvJ/ udk,fUbmom pdwfMudKufa&;MuawmUAsm/ uRefawmfUudk ar*smrwlbl;qdkbl;
rxm;cJUMuygeJUAsm/ uRefawmf wpfa,mufwnf; ysif;aew,f/ armifBuD;vnf;vdkufr,f
csefrxm;MuygeJUAsm/
(armifMuD; 23-2-2007)

(94)
abmvkH;yGJNyD;awmh b,foGm;&rSef; rod.. aemuftwef; wpfckpzkdU em&D0ufcefUvkdao;ojzifh
oli,fcsif;rsm;ESifhawGUvkdawGUNim; uifwif;bufxGufcJhonf..
aemufu atmfoHoJhoJhMum;vkdufovkd&SdvkdY vSnfYMunfUvkdufawmh
rnfolUukdrS rawGU&..

uifwif;a&mufawmh rsm;vkdufwJYvlawG.. xkdifckH&ayrJY pm;p&mu csufcsif;r&..

t&ifvmcsonfU uAvm&nfukdaomufaepOf rEÅav;rSmwkef;u
upm;azmfjzpfcJhzl;onfY ukdref; ( i,ftac: o&J) ESifh olUoli,fcsif;wpftkyfukd awGU&onf...

xkdtxJrS wpfa,mufu rdrdukd jyL;wl;jyJwJMunfUaeojzifh

igrsm;atmufpvGwfaevkdUvm;[k awG;um taetwkdif jyif&ao;onf..
ajymvdkU&wmr[kwf.. ckdifoif;Munfwkef;u uifwif;rSm vkHcsnfuRwfusbl;onf[k emr,fMuD;av&m
rdrdrSm 'kwd,ckdifoif;Munf tjzpfrcHEkdifay..
uifwif;rSm aumf&pf'gawGrSmawmh ausmif;om;awGu wpf&kef;&kef;..
z&uf&Smav;awGukd vmirf;MuwmaerSmaygh..
'gayrJU tD;ar*smavmufawmh tacsmtvS aygwmr&Sd[k rmefwufvkdufrd\..

twef;xJa&mufawmh pDpD eJU aeae (aeewfom ukd

tmvl;aMumfpm;vQufawGU&onf.. abmvkH;yGJtaMumif;pm;NrHKUjyef&if;
tayguf0rSm ausmif;om;awG &kwfpd&kwfpdESifhawGU&onf..
pDpDrSm ar*smuGif;tjzpf emr,fMuD;aeoljzpf&m [efeDwkdUrSm a&ma,mifNyD;
ae&if;xkdif&if; tMunfUcHae&\

olwkdYrSmvnf;roufomvS.. twef;0 ESifh jywif;aygufwkdUwGif

olUxuf igOD;&yfum tjydKiftqkdif (tpkd;&rS rzGifh&ao;onfU vQyfppf"gwftm;ay;puf&kHrsm;enf;wl)
r*¾g0yf oef;aygif;rsm;pGmaom tm;jzifh tMunfU"gwfwkdUukd ykdUvTwfMuukef\
[efeDwkdU tzGJUrSmum; olwkdU\ ZGJ vkHUvukd wifpm;aomtm;jzifh
Outstanding Students [k oufoufnSmnSm trnfay;xm;onf..

aemufwpfcsdefrSm rkdifem (qkdifukd) csdefjzpfav&m q&mtwef;r0ifEkdifaMumif;

Mum;&ojzifh aysmfr,fMuHum&Sdao; Relieving tjzpf
q&mr ESif;qD ESifhemrnfMuD;aeaom q&mplyg ([efeDwkdU tac: q&mcsdefyg)
rS tpm;0ifay;rnfqkdojzifh ykdpdwfnpfoGm;onf...
cPeMumaomf tom;vwfvwf vlvkH;vlzefao;ao; trsKd;om;wpfOD;0ifvmojzifh
tm;vkH;&yfum
]]r*Fvmyg q&m }}
]]at;.. r*Fvmyg wynfUwkdU.. 'DaeY qkdufukdq&m tpm;0ifay;wmrkdUvkdU
qkdufukdeJY ywfoufwmav;awGyJaqG;aEG;&atmif..}}
]][kwfuJUyg q&m...}}
]]uJ.. yxrOD;qkH;taeeJU usD;uef;bma&mif&SdovJ..}}
]]trnf;a&mifygq&m..}}
]]rD;aoG;ua&m bma&mif&SdovJ..}}
]]trnf;a&mifyg}}
]]uJ.. 'gqkd usD;uef; = trnf;a&mif rD;aoG; = trnf;a&mif qkd&if
]]usD;uef; = rD;aoG;vkdU ajymvkdU&rvm;...}}
[efeD pdwfnpfoGm;rd\ e*kdurS abmvkH;yGJaMumifh rsufpdrl;&onfUtxJ
(abmorm;acsmacsmav;upm;av&m rsufpdvkdufMunfYrdaomaMumifh)
q&mplyg\ &Sif;vif;csufrsm;aMumifh acgif;ygrl;oGm;onf..
pmxJ pdwfr0ifpm;awmhaomfvnf; q&mplygrSm &lygvmvQif
olU&Sif;vif;csufrsm;ukd MudwfrSdwf em;axmifEkdifpGrf;&Sdaomfvnf;
&lygu b,fvkdrS rvmonfU twGuf vG,ftdwfxJrS [Jrif;a0; pmtkyfukd tomxkwfvkdufpOf..
]]a'gu}f}
a&SUokdUusvmonfu puúLrQm; wpfpif;....
ypfonfUykdif&Sifukd vSnfUMunfUvkdufawmh......

----------------------------------------------------------------------
----
[efeD Driving License twGufa&m 0ifcGifhpmar;yGJtwGufa&m
pmtoJtoefzwfae&w,f.. 0ifcGifhtrSwf rrSDvkdUuawmh tAsif;cH&rSm..
pmtrsm;MuD; odyfra&;Ekdifawmhbl;... ukdref; ukd'Gef;wkdUa&.. usKyfusyfvdygawmh...
([efeDcsdK 23-2-2007)

(95)
wdrfawG ndIUrdIif;aeonf.../
aqmif;Owkjzpfojzifh av½l;rsm;u t&yf&SpfrsufESmrS wdkufcwfaeonf/ae&mum; &efukef
tjynfjynfqdkif&mavqdyf.../
jynfyxGufcGm|mepdwf\ cHkwef;av;wpfckay:wGif taemufwdkif;0wfpHkudk z½dkz&J0wfqifxm;

aomvli,fwpfOD;xdkifaeonf/qHyifroyfr&yfESifh bdkoDbwfbDjzpfaeaomfvnf;
ol\ oefUjyefYaom&kyf&nfaMumifh

ab;rSEdkifiHjcm;olav;rsm;u rMumcPcdk;MunfUaeMuonf/
olum;......../
olum; q&mrav;cspfESif;qDaMumifh tonf;uGJcJU&&Smaom usL;ypfwuúodkvfrS usLwmav;

plygyifjzpfonf/cspfvGef;ojzifh ESif;qDtm; um;wifajy;cJUaomfvnf; ol\tcspfudkem;rvnf aom

cspfESif;qDrSm

acsmufxJodkUckefcsum udk,fUudk,fudk owfaooGm;cJUonf/

xdkUaMumifh tonf;rsm;wpfppDuGJaMuum t½l;BuD;wpfydkif; jzpfae&&Smol armifplygonf
avmuBuD;tm;t½GJUwdkufum

olUb0udk t&ufxJ pdrfxm;NyD; ayawaecJUonf/xdktjzpfudk r½I&ufEdkifaom ausmif;tkyfBuD;

q&mrESif;jzLu olUtm;
vlawmfwpfa,mufrqHk;½HI;vdk onfU qE´aMumifh jynfyEdkifiHwpfckodkU ynmawmfoifoGm;a&muf&ef
pDpOfay;cJUonf/

xdkUtwGuf jrefrmEdkifiHrSxGufcGm&ef armifplygwpfa,muf avqdyfodkU a&muf&Sdaejcif; jzpfonf/

]]aMomf...ESif;qD..ESif;qD..}}
plygrSm pum;wajymajymjzifh tusDFtdwfxJrS ykvif;jym;av;udkxkwfum *GyfueJ rsufpdrSdwf

armUcsvdkufonf/y,if;a&mift&nfrsm;u ol\vnfacsmif;twGif; rD;pjzifhxdk;ovdk ylNyD;

qif;oGm;onf/
olrsufvHk;udkzGifhMunfUvdkufaomtcg ol\a&SUü uav;rav;wpfa,mufa&mufaeonf/
]]OD;OD;...½dkcsDudkac:,m;[if}}
]][if...rac:ygbl;orD;&JU}}
]]OD;OD;yJ ESif;*sD..ESif;*sDqdk/½dkcsD&JUemrnfu nefrm,dk½dI ESif;*sDOD;OD;&JU}}
]]aMomf..[kwfvm;/emrnfav;u cspfp&myJorD;&JU/orD;wpfa,mufxJyJvm;/ararwdkU azazwdkUa&m}}
]]rmrDu [dkrSma,OD;OD;&JU}}
uav;rav;nTefjyonfUae&modkU plygvSrf;MunfUvdkufonf/olwdkUbufudk ausmay;xm; onfU

trsKd;orD;wpfOD;/toufrSm ESif;qDwdkU½G,favmufyif&SdOD;rnf/plygrSm uav;rav; udk csDvsuf

xdktrsKd;orD;qDodkU

avQmufoGm;onf/
]]'DrSm 'DrSm tr}}
ol\ac:oHaMumifh xdktrsKd;orD;rSm olUbufodkUvSnfUvmonf/xdktcgwGifawmU plyg\ rsufvHk;rsm;
ZD;uGufuJUodkU

jyL;us,foGm;avonf/
]]ESif;qD}}
(plygusL;ypf 23-2-2007)

(96)
a&SUokdUusvmonfu pufulrQm; wpfpif;....
ypfonfUykdif&Sifukd vSnfUMunfUvkdufawmh......

nmzufrsufapmif;xkd;u cHktpGefrSmxkdifaewJh aumifav;ukdawGUonf/

aumifav; rsufpdwpfzufrSdwfjyonf/
[efeDu EIwfcrf;av;plum &HIUjyvkdufonf/
aumifav;u &ifbwfukdykwfjyum tcef;tjyifukdvufnSdK;xkd;jyonf/
[efeDvJ xGufcsifwmeJUtawmfjzpfoGm;onf/
'Dq&mcsLKygoifwmawGu odyf pdwf0ifpm;vkdUr&/
aemufwpfacgufvSnfhMunfhvkdufawmh aumifav;r&Sdawmh/
jrefvkdufwm/ a&&Gwf&if; tcef;jyifokdU vpfceJ xGufvkdufavonf/
aumifav;u uHhaumfyifatmufrSm &yfapmifhaeonf/
kckrSaoaocsmcsmMunfhrdavonf/
awmfawmf oGufwJhcsmwdwf/
OD;xkyfukdaemufjyefaqmif;xm;onf/
[efeDukd rsufpdrSdwfjy&if; vm [k vuf,yfacnf/
ESpfa,mufom; odyfyHuifwif;bufokdUavsmufoGm;rdavonf/
]]olemrnfb,fvkdac:vJ}}
]][efeD}}
]]igu csefcsef}}
]]odygw,f[ / igabmvHk;yGJvmMunfhao;w,f}}
]]t[D;}}
[efeDu abmvHk;yGJvmMunfhao;w,fqkdojzifh abmhusef enf;enf; &SufoGm;onf/.
olwkdUtoif;u jzpfjzpfjrnftoif;ukd;./
abmorm;tm;vHk;rSm abmvHk;toif;rSm 11a,mufygwmawmif uGif;xJa&mufrSMum;zl;Muwmjzpfonf/
]]iguefwmaumif;vm;}}
]]aumif;vm;awmhrodbl; ? eifwkdUu a&SUruefbJ ab;csnf;uefxkwfaeawmh ab;xGufabmrsm;w,f[

Munfhraumif;bl;}}
]]igwkdUrS ruefwwfwm[m}}
aumifav;pdwfnpfoGm;onfukdMunfh&if;[efeD cspfrdoGm;onfav/
Munfh / cav;av;vkdbJ / &Suf&rf;&rf;um t"dywday:u uHhaumf&GufajcmufawGukd
vkdufuef&if; [efeDUab;rSm vdrfz,fvdrfz,fygvmonf/
]]uJyg &SufraeygeJU igaemufwmyg
OD;cspfqkdifoGm;7atmif/ igwkdufyghr,f/ abmvHk;orm;MuD;ukd*kPfjyKcsifvkdUyg}}
[efeDaemuf&Twf&TwfajymrS aumifav;&,fEkdifawmhonf/
uHhaumfvrf;u aysmfp&mav;awGaemfh/
csefcsef wuúokdvfMuD;ukdodyfcspfrdoGm;avonf/
(abmhusef 23-2-2007)

(97)
plygrSm aoqHk;oGm;NyDjzpfaom ol\cspfol ESif;qDudk jyefawGU&ojzifh bmajym&rSef;rod atmifyif
0rf;omoGm;&onf/
]]ESif;qD...ESif;qDraobl;aemf...trav;..0rf;omvdkufwm ESif;qD&,f.../udk,fUrSmawmU ESif;qD
av;aMumifh
rpm;edkifrtdyfEdkifeJU t½l;BuD;vHk;vHk;jzpfaewm/ckawmU udk,frif;udk jyef&SmawGUNyD...
udk,feJUwpfcgwnf;vdkufcJUr,fr[kwfvm;[if...}}
]]&Sif..&Sif..bmawGvmajymaewmvJ...}}
]]rjiif;ygeJUawmUESif;qD&,f../udk,fav aemufqdk&if rif;rBudKufwmbmrSrvkyfawmU bl;aemf/
wu,fajymwmygESif;qD&,f..aemf..vdkufcJUygaemf..}}
]]trav;..u,fMuygOD;&Sif...b,fut½l;vJrodbl;/uRefrudk qGJvm;&rf;vm;eJU/ vkyfMuygOD;}}
]]a[Uaumif..rif;bmvkyfwmvJ..uJuGm..}}
]]cGyf}}
plygu xdktrsKd;orD;udkvufqGJNyD;twif;ac:ae&m ab;rSa,mufsm;wpfOD;u vufoD;jzifh 0ifxdk;ojzifh
acGacGav;ypfvJoGm;onf/odkUaomf csufcsif; ukef;½kef;xNyD; eSif;qDudk xyfac:&ef
jyifvdkufonf/odkUaomf oljyefxvmonfUtcsdefwGif ESif;qDudk rawGUawmU/
]][if..ESif;qDb,fa&mufoGm;NyDvJ...ESif;qDa&...ESif;qD}}
olUa&SUwGif olwpfcgrQrjrifzl;onfU trsKd;orD;wpfOD;ESifh olUudkvufoD;jzifhxdk;onfU a,musmf;u
olUudkpdkufMunfUaeMuonf/xdktrsKd;orD;0wfqifxm;onfU t0wftpm;rsm; u ckeESif;qD0wfxm;aom
t0wftpm;rsm;ESifh qifwlyif/
]]olav..cifhudk tom;vGwfBuD; vufvmqGJNyD; ESif;qD ESif;qDeJUac:aewm}}
trsKd;orD;u olUa,musfm;jzpf[wfwlol trsKd;om;tm; wdkifwef;aeonf/xdktcgrS ol trl;vGefNyD;
ta,mifa,miftrSmrSm;jzpfoGm;rSef; owdxm;rdoGm;onf/
]][m...aqm&D;yJAsm...uRefawmfwu,fawmif;yefygw,fAsm...uR efawmf trl;vGefoGm; vdkUyg...}}
plygrSm xdkvifr,m;tm; renf;awmif;yefvdkuf&onf/avqdyfwpfckvHk;rSvlrsm;u olUtm;
vlxl;vlqef;ozG,f0dkif;MunfUaeMuonf/olvnf; &Suf&Sufjzifh rsufeSmudk vufjzifhuG,fNyd;
av,mOfuGif;bufqDodkU
okwfokwf okwfokwfjzifh avQmufoGm;avonf/
rMumrD olvdkufygpD;eif;oGm;onfU av,mOfBuD;rSmolUtm;ac:aqmifNyD; jrefrmedkifiHESifh
ta0;qHk;wpfae&modkU xGufcGmoGm;avawmUonf/
(plygusL;ypf 23-2-2007)

(98)
a&SUodkUusvmaom pufulrQm;wpfpif;/

tpuawmU [efeDvSnfUrMunfUawmUbl;vdkU qHk;Nzwfvdkufonf/ 'DvdkrsdK; Zmwfvrf;awG ausmif;xJrSm

&dk;aeNyD/ pufulrQm;um; cHkwef;ay: wGif us usef&pfaeonf/ [efeDpdwfaNymif;um b,folrsm; vJ
qdkaom tMunfUNzifU aemufodkUvSnfUum pufulrQm;ydkif&Sifudk &SmazGvdkufonf/ odyfMumMumr&Sm&/
awGUNyD/ nmzuf cHktpGefrSm xdkifaeaom ausmif;om;wpfa,muf/ Nrifvdkufuwnf;u
arUavmufEdkifaom t&nf tcsif;eJU olabmvHk;upm;wmudk [efeD csufNcif;rSwfrdvdkufonf/
xkdausmif;om;rSmvnf; t&ifausmif;om;rsm;vdk [efeDNunfUvdkufwmeJU ydkifNyDqdkaom
trlt,mNzpf &ifbwfudk ykwfNyum tcef;tNyifodkU vufndSK;xdk;Nyaeonf/ oabmum;
tNyifxGufvmcJU/ igeJU
pum;vmaNym/
[efeDrSm tusifUwpfck&Sdwwfonf/ Adkvfus tEdkif,lvdkaomtusifU/ 'gUtNyif olrsm;AdkvfuswmudkawmU
vHk;0vufrcH/ tckvnf; [efeDrNudkufaomvkyf&yfwpfrsdK;/ i,fi,fwkef;uqdk&if trdefUay;
Akdvfuswwfaom rJo&rf;eJU tNrJwrf; &efNzpf&onf/ trdefU qefaom trlt,meJU xdkausmif;om;udk
[efeD NyefNyHk;Nyvdkufonf/ awGUusao;wmaygU../ xdkausmif;om;rSm tydkifqdkNyD; twef;xJuae ZGwfceJ
xGufaNy;um [efeDudk apmifUaeawmUonf/ [efeD oli,fcsif;awGudk Ekwfqufum tcef;xJrS
xGufvmcJUonf/ uHUaumfyifatmuf.. ausmif;om;av;wpfa,muf.. NrifuGif;xJrSm
tawmfyifMunfUaumif;vSonf/ xkdNrifuGif;udk ausmif;olav;wpfa,muf
NuGNuGav;vSrfavQmuf0ifum tvS xyfNznfUpDvdkufonf/ [efeD oltem;a&mufawmU...
]] olt&ifoGm;ESifUav.. [efeDu oli,fcsif;udk raNymcJU &ao;vdkU .. ceoGm;aNymvdkufOD;r,f.. }} ]] NyD;rS
vdkufcJUr,faemf.. &vm;.. }}
]] &wmaygU[m.. OD;cspfqdkifyJ rvm;/ csefcsef t&ifoGm;ESifUr,faemf.. aNz;aNz;vkyf.. &w,f.. }}
[k csefcsefaNymqdkum uHUaumfyifatmufuae OD;cspfqdkifbufodkU vrf;avQmufxGufcJUonf/
tdk.. uHUaumfvrf;u aysmfp&mav;awGygvm;../
wufuodkvfMuD;udkvnf; t&ifuxuf ydk cspfrdoGm;oa,mif.../
tdk.. &ifawGawmif ckefavvdkU.../
(ref;o&J 23-2-2007)

(99)
bDbDpdwfnpfaeonf ....... usK;ypf,leD zGifhrnf qdkNyD;t&if;teD;xkwfay;rdwm....rSm;oGm;vm;rod ....
&ifESD;rdwmuawm. ... tNrwfut"dur[kwfygbl;av .... ordkif;0iftrdwufuodkvfBuD;udk
p vHk;rSydkvDwufuodkvfvufodk.ra&mufa&;u t"du&nfrSef;csufrSef;rnfolrSsrodacs.....
ausmif;om;awGausmif;xGufolxGuf....q&mrawGaovdkao ... &Syf&SufcufNyD; .....
ref;aeh.ref.ysufNym;um ... &efukefNrdkhrSm...,Ofxdef;&Jr&SdouJ.odk. ..... odk.aomf ...
tvGefcsrf;omaomaBumifh .... t&if;Nyefr&vJ .... wpfNcm;pD;yGm;a&;rSm 0ifaiGaNzmif.Nzl;
aomaBumihf....bmrSpdwfylyifaomua&mufp&mr&Sday .... pdwf&if;vJNzlpifaomaBumifh
wzufouf..wwfwcdk;BudwfBudkufaeaom...rdef;uav;rsm; &efrSrBumcP a&Smifae&onfrSm ..
yHkrSeftvkyfwpfck....

===============================================================
uJuJ ...ydkufqHvdk&ifvmaemf....
yufyufpufawm.ra&;BueJ.aemf....tukefvHk;ydpdydpdaemf ....
ckrS0ifa&;&wm....a&mufwJ.ae&muayg. ...
1 em&DBumw,f..a&;Ncifvdk.
(bDtdwfcsf 23-2-2007)

(100)
csefcsefwpfa,mufwnf; OD;cspfqdkifodkU vrf;avQmufoGm;&if; [efeDvm&if oleJU aNymrJU pum;awGudk
pDaeawmUonf/ vrf;rSmawGUvdkufaom oli,fcsif;rsm;udkvnf; csefcsefwpfa,muf [efygygNzifU
Ekwfqufaeonf/
]] awmufU }}
NuGm;csifw,fqdkrS ZmenfwdkU uvluvlwdkUudk rawGU/ todwpfa,mufeJU awGU&ifawmU csefcsef
b,foleJU csdef;xm;w,fqdkwm aNymNyzdkUu tqifoifU/ awGUygNyD.. armifMuD; a&SUem;u tkwfckHay:rSm
armifMuD;wdkU tkyfpk/ armifMuD;um; csefcsefudk rNrifacs/
]] a[Uaumif armifMuD;.. }}
toHcyfus,fus,feJU csefcsefra&mufcifvSrf;atmfvkdufonf/
]] [m.. csefcsef b,fuvmwmvJuG/ vmxdkif.. }}
]] xdkifawmUygbl;uGm.. apmfav;eJU csdef;xm;wmav;&SdvdkU vpfawmUr,f. }}
xdkpum;rSm armifMuD;wdkU tkyfpk wpfckvHk; r,HkouFmtMunfUrsm; csefcsefqDodkU qdkufa&mufvmonf/
]] bmvJ rif;wdkUur,Hkbl;rvm;/ ig csdef;xm;wmu [efeD wJU .. tD;ar*smu }}
tkyfpkwpfpkvHk; r,HkwJU tMunfUu ta&mifraNymif;oGm;acs../
]] tck oltaemufu vdkufemaebD/ }}
armifMuD;oli,fcsif;wpfa,muf acsmif;qdk;oH cyfwdk;wdk;/
]] OD;cspfqdkifrSm uG }}
toHawG xGufrvmao;/
]] at;.. rif;wdkU r,Hkbl;qdk&if.. aemuf 10 rdepfus&if OD;cspfqdkifudk vmMunfUMu/ ESpfyg;oGm; Zmwf
iguNyay;r,f/ }}
'Dpum;Mum;awmUrS armifMuD;u..
]] rvmawmUygbl;uGm.. igwdkU tmvHk;,Hkygw,f.. }} [k armifNuD; aNzodrfUaom toHNzifU azsmUavQmUpGm
qdkvdkufygonf/
]] tdkau[m.. rif;wdkU ,Hkw,fqdk&ifvnf; igvpfawmUr,f../ [efeDUtwGuf tat;rSmxm;ay;&
OD;r,f/ }}
]] bmwJU.. olNudkufwmu umAvm&nfwJU.. }}
]] uJ vpfNyDa[U tm;vHk;.. }}
__________________
(armifMuD; 23-2-2007)
(101)
[efeD twef;xJ r0ifawmUyJeJU pDpDwkdU tkyfpkudk tNyifuae vSrf;ac: vdkufonf/ twif;rsm;
wGwfxdk;aeaom pDpDwdkUrSm Za0 Z0gNzifU ypfpnf;rsm; odrf;qJum twef;xJrSm xGufvmcJUMuonf/
]] eif ckeu b,faysmufoGm;cJUwmvJ..}} tar;pum;NzifU pDpD u [efeDudk vSrf;ar;vdkufonf/
]] iem wpfaumifyg[m .. ckeu pufulpGefypfwJUaumifaygU.. }}
]] tNrifuwfvdkU xGufNyD; ynmoGm;Nyvdkufwmyg[m.. }}
]] b,fvdkNyvdkufwmvJ .. aumifr wpfa,mufwnf;eJU pGmvScsDvm;[ }} [k pDpD t&Dw0ufeJU
xyfar;vdkuf&m../
]] OD;cspfqdkifrSm apmifUcdkif;vdkufw,f/ ig.. aemufu vdkufvmr,fvdkU .. }}
]] olvrf;avQmufNyD; xGufoGm;yHkudk eifwdkU Nrifapcsifw,f[m.. aNrmufNuG aNrmufNuGeJU.. }}
]] [m;.. [m;.. [m;.. }}
]] cpf.. cpf.. cpf.. }}
]] cGD.. cDG.. cDG.. }}
rnfolu rnfodkU &Donfrod [efeDwdkU wpfzGJUvHk; toHaygif;pHk xGufvmMuonf/
xdk&DoHrSm awmfawmfav;yifus,foGm;aomaNumifU pmoifcef;xJrS ausmif;om;rsm; &JU.. bmvJ [..
qdkwJU tNunfUawG a&muf&Sdvmonf/
]] 'gaMumifU eifwdkU udk ac: vdkuf&wm/ NrefNrefvpf&atmif/ awmfMum igrvmvdkU twef;xJxd
Nyefvmac: rJU vlyHkpHrsdK;[.. vpf&atmif.. vm.. vm..}}
[efeDwdkU tkyfpkrSm OD;cspfqdkifwGif xdkifapmifUaernfNzpfaom csefcsef yHkpHtm; yHkazmfum vdkifb&D zufodkU
xGufcGgoGm;cJUonf/
csefcsefrSmum; rod&Smay/
tckcsdefqdk csefcsefwpfa,muf OD;cspfqdkifwGif xdkifaernf/
'grSr[kwf.. ydkufqHrygaomaMumifU tat;zdk;&Sif;&ef 'kwfca&mufaernf/ pmzwfolrsm; 'gawmU
rNzpfEdkifrSef; odMuayrnf/ [efeDaNymcJUaom pum;udkvnf; pmzwfolrSwfrdEdkifygonf/
[efeDu tat;wdkufygrnf/ *kPfNyKcsifvdkUyg/ ...
tckcsdefqdk...
wufuodkvfMuD;um; vSyvQuf../
&ifckefoHrsm;vnf; wDcwfvQuf../
txl;oNzifU OD;cspfqdkifwef;zuf.. .... ../
(ref;o&J 23-2-2007)

(102)
ref;o&Judk 'Gef;awmfawmf wif;ygonf/ [dk&ufuawGYaom
oaNyESifhwlonfqdkonfh aumifrav;udk olESifhrdwfqufray; aomaMumifh./
xdkYaMumifh 'DaeY olOD;cspfqdkifbufodkY aNcOD;rvSnfhawmhyg/ vdkifb&Dem;u
,rf;bDvl; tat;qdkif&Sd&modkY 'ufpdefudk ac:NyD;oGm;xdkifonf/ odkYaomf
aocJOD;rnfh ref;o&Judk ,rf;bDvl;rSm qdkufqdkufNrdKufNrdKufMuD;
oGm;awGYonf/ &Kwfw&uf pdwfxJaxmif;ueJ NzpfoGm;NyD; wNydKifeufxJ
&ifxJ &Sdef;ueJYaEG;oGm;onf/ taMumif;rSm ref;om;u [efeDESifholY
oli,fcsif;rsm; eJYtwl xdkifaeaomaMumifhNzpfonf/

'ufpdefu ]]a[h 'Gef;MuD; [dkrSm ref;om; ref;om; aumifrav;awGeJY ...}}

'Gef; ]]awGYygw,fuG/ vmuGm olwdkY0dkif;rSmyJ oGm;xdkif&atmif...}}
ref;o&Ju 'Gef;wdkYudk awGYaomf ]]a[haumif 'Gef;MuD; 'ufpdef
raoMuao;bl;vm;}}

'ufpdefu ]]rif;tokb vdkufydkYNyD;rS aor,fa[h}}

qdkifxJa&mufaomf 'Gef;rSm Adkufw*DG*GD qmaeNyD/
]] xrif;aygif;wpfyGJ tpyfrxnhfeJY? yJoD;ausmfwpfyGJ}}
'Dwpfcgawmh ref;om;u tvdkufodonf [efeDYbufodkYvSnfhNyD;?
]] [efeDa& a[m'gu 'Gef;? [dkbufu 'ufpdef igholi,fcsif;awGyJ}}
]] 'Gef; 'uf olu [efeDwJY a&Tref;uyJ? olwdkYuawmh pDpDeJY aeae}}
[efeDu 'Gef;taMumif; ref;o&JxHrS wpGef;wp Mum;xm;onf/ olu
'Gef; oli,fcsif; oaNyESifh t&rf;wlw,fwJY... xdkYaMumifh'Gef;udk pum;p
raNymao;yJ tuJcyfovdk Munfhaeonf/ 'Gef;u pm;ygOD;vm; [k ar;NyD;
b,folrS aNzwmrapmifhyJ yJoD;aMumfudkqm;NzL;NyD; olYxrif;aygif;ukd
omukef;tkyfaeonf/
pDpDu ]]'Gef;u yJoD;ausmfMudKufw,fvm; wrsdK;yJaemf}}
'ufpdefu ]]'gaMumifhrdkY 'DaumifhyHku yJawmifh&Snfvdk &SnfaNrmaNrmNzpfaewm}}
'Gef;u ]][kwfw,fAs/ yJoD;aMumfu csdKvdkY/ uRefawmfu tpyfvHk;0rpm;Edkifbl;
xrif;udk t&GufaMumfav;eJYwGJ pm;wmMudKufw,f}}
pm&if;aNym&if;eJYyif b,fawmhrS aomufrSwfr&Sdaom 'Gef;u olYtdwfxJrS
&SLaq;bl;udk xkwfum pm;yGJaydkY rodrom wifvdkufonf/
olYaxmifacsmufxJ 0ifvmolrSm olr&nf&G,fxm;aom [efeDNzpfaeonf/
]]'g udk'Gef;&SLaq;vm; [efeDacgif;enf;enf; rMunfvdkY cP&SLr,faemf}}
'Gef;&kwfw&uf rsufvHk;NyL;oGm;um &SLaq;bl;udk aumufudkifvdkufum
awGaeao;onf/ NyD;rS NyHK;NyD; ]]&w,f &SL&SL...}} [kaNymNyD;....
wpfqufxJ qdkifxJodkYvSnfhum ]]oHyk&m&nfwpfcGuf *dwfqHk;}}
oHyk&m&nf [laomtoHMum;rS abmyGJtaMumif;aNymaeaom ref;om;ESifh
'ufpdefwdkYrSm owdNyef0ifvmum ]]a[Ya[Y r&SLeJY r&SLeJY...}}
olwdkY pufuefY0ufcefYaemufusoGm;avonf/
[efeDcrsm oaNywkef;uvdkyJ a0ghueJY tefavawmhonf/
&,fp&m&Sd&if tm;remwwfaom'Gef;u w[m;[m;&,faeonf/
xdkYaemuf olYa&SYrS oHyk&m&nfcGufudk vSrf;ay;NyD;
]] a&mh 'DvdkNzpfr,fqdkwmodvdkY MudKrSmxm;wm}}
[efeDu oHyk&m&nfudk wpf0ufcefY ukefatmifaomufNyD;aomtcg
a&aEG;cGufudk rudkif oHyk&mcGufESifh 'Gef;udk vSrf;yufvdkufavonf/
'Dwpfcgawmh armif'Gef; ra&SmifxGufawmhyg/ olYrsufESmay:rS
pD;usvmaom oHyk&m&nfrsm;udk vufcHESifhokwfNyD; ]]aus;Zl;wifygw,fAsm/ uRefawmfcHpm;ae&wm

oufomoGm;atmifulnDvdkY}}
em;rvnfovdk Munfhaeaom 'ufpdefwdkY bufudkvSnfhum
tm;&yg;&NyHK;vdkufonf/ awmfvJoH rMum;yg/ rdk;rNcdef;yg/ aNrivsif rvSKwfyg
odkYaomf ygcsKyf ESifhwuG usLwmrsm;tm;vHk; rxifrSwfyJ
rsufcHk;vSKwfoGm;ygonf/ oaNyr&SdawmhcsdefrS pNyD; Nidrfaeaom armif'Gef;
toufNyef0ifvmygNyD/
[efeDuvnf; armif'Gef; porQ oaNyYvdk onf;cHaernhfolrsdK; r[kwfyg/
'ufpdefu ]] [m 'Gef;MuD;'Dvdk rNyHK;wm MumvSaygh/ udkif; udk'Gef; }} [kqdkum
vufwpfzufudk aNrSmufvdkufonf/ 'Gef;u olYvuf0g;udk aNzmif;ueJ
Nrnfatmif &dkufcs&if; ESpfa,mufom; vGwfvyfpGm &,fvdkufMuonf/
('Gef; 23-2-2007)

(103)
,aeUeHeufausmif;odkU o&JeufESifh uGmpda&mufvmonf/
EdkUwpfbkwfwGif ausmif;om;rsm;pkpk pkpkjzpfaeojzifh bmrsm;atmfvHvkyfxm;ao;vJ[k ..
tajy;tvTm;ESpfa,mufom;oGm;MunfhMuonf/ EdkUwpfbkwfwGifum; ...

,aeUrSpí atmwaemfavmf*sDbmom&yftm; zGefwaemfavmf*sDbmom&yfESihfyl;aygif;vdkufonf

ajymif;vJvdkufonf/atmwaemfavmf*sDausmif;om;^olrsm; zGefwaemfavmf*sDpmoifcef;wGif
,aeUrSpíajymif;vJoifMum;&ef ...
yHk
ygcsKyf

] atmf bmrsm;vJvdkU .. xHk;pHtwdkif; vdkwdk;ykdavsmh bmom&yfajymif;vJjcif;ygyJ ..

prf;oyfumvrsm;vm;rodaemf udk }
] odbl; .. cspfav;& .. 'Dwkdif;qdk zGefwaemfavmf*sDcef;udkoGm;Mur,f vm } qdkjyD; .
zGefwaemfavmf*sDpmoifcef;&Sd&modkUoGm;Muonf/ pmoifcef;rta&mufwGif
rSef;csufESifh ESrf;wGufvGJovdk ausmif;om;rsm;tvGefrsm;jym;rnf[kxifxm;cJhaomfvnf; ..
,ckwGifrsm; wpfcef;vHk; cHkatmuf ? cHkay: ? acsmifMudKacsmif;Mum;yg&SmrS ausmif;om;wpfa,muf ..
odkUESifh o&JeufESifh uGmpdwkdUvnf; zGefwaemfavm*sDpmoifcef;wGif;0ifvmavonf/
] a[; ... wpfa,mufwnf;r[kwfawmhbl;uG }
] [m .. vefUvdkufwmAsm .. cifAsm;uvnf; }
] r[kwfygbl;uGm .. aysmfvdkUyg }
] bmrsm;wkef;As ... cifAsm;wpfa,mufwnf;vm; ... 'Dar*smrSm ...
b,folrSvnf;rawGUygvm; }
] at; ... [kwfw,fuG .. igwpfa,mufwnf; ... 'Dar*smrSm }
] Asm ... tJ'Davmufawmif }
] tif; .. 'Dxufawmifqdk;ao; .. ausmif;zGifhwmMumjyD ..
igwdkUar*smu q&memrnf raeUurSod&w,f ... }
] [kwfvm; .. b,folwkef;As }
] aMumifaMumif }
] b,frSmwkef;aMumif }
] r[kwfbl;av .. aMumifaMumifav }
] &Sifuvnf; ... rSm;aew,f .. aMumifaMumifr[kwfygbl; .. anmifanmifav ..
wDADGxJu [movl&Tifawmf iaygav }
] tm ... 'DvlawGeJUawmh .. q&maMumifaMumifvdkUajymwm }
] Asm }
] &Sif }
(o&Jeuf 23-2-2007)

(104)
] uJxm;yg ... 'geJU rdwfqufMutHk;avuGm }
] atmf tif;As .. uRefawmfu o&Jeuf .. olu uRefawmfZeD; uGmpd .. 'geJU }
] atmf .. aumif;ouGm ... igu armifMuD; ... }
] tif; ... oHk;a,mufxJqdkawmhvnf;aumif;ygw,fav .. 'geJU q&mub,fawmhvmrSmvJ }
] rodao;bl;uG ... igvnf;apmifhaew,f } xkdpOf .. tcef;wHcg;0rS ..
] t[rf;t[rf; .. } qdkjyD;acsmif;[efUoH .. odkUaomf .. acsmif;udkvkyfjyD;iefU&mrS ..
wHawG;oD;oGm;ojzifh ..
] t[Gwf ..... t[Gwf .. [Jh[Jh .. a&av;bmav;ay;ygtHk; .. }
] a&tdk;awmhr&Sdbl; . .aomufcsifuefwif;rSm0,faomufav ... }
] tm .. 'DaumifawGawmh .. igu eifwdkUq&m[Jh .. q&maMumifaMumif }
] atmf .. q&m ..vmvm .. } qdkjyD; armifMuD;rS xí q&maMumifaMumiftm; ..
wGJum tcef;a&SU&Sd ukvm;xkdifodkUwGJac:vmonf/
] eifuvnf; .. jznf;jznf;vkyfyg[,f .. t&rf;csnf;yJ .. tom;udknpfxm;wm ..
emvdkufwm ... }
] [dkuf }
] [D; [D; ... }
o&JeufESifh uGmpdujyHK;pdpd .....
armifMuD;vefUjzefUoGm;onf/ olwdkUar*smrSm zGefwaemfavmf*sD .. wpfa,mufwnf;aomq&m ..
q&maMumifaMumifrSm ..

EGJUwJhwJh .. xkdUjyif tm;vHk;aygif;oHk;a,mufom&Sdaomausmif;om;wGif

ESpfa,mufuvifr,m; ... olwpfa,mufxJ vlysdK .. xkdpOf ...
(o&Jeuf 23-2-2007)

(105)
] 0ifcGifhjyKygq&m }
r&Sd&SdrJhausmif;om; oHk;a,mufvHk;tcef;wHcg;0toHvm&mbufodkUvSnfhMunhfvdkufonf/
a,musFm;av;wpfa,muf ? cufonfu ol\yHkyef;o@mef ..
&SyftusDaumfvHuwHk;0wfxm;aomfvnf;ydk;ykqdk;udk cg;ywfjzifh0wfxm;onf/
xkdUjyif bGwfMuD;udkvnf;pD;xm;ao;\/ vnfyif;wGifvnf; rmzvmESifh ...
ykcHk;wGif vG,ftdwfab;aqmif;vG,fum csmvDxD;MuD;udkvufwGifcsdwfxm;onf/
] at; .. at; . 0ifcJh .. }
] [kwfuJhq&m ]
] 'geJU ..rif;ub,folwkef; }
] uRefawmfemrnf yg0g .. ygq&m }

trnf - yg0g
ar*sm - zGefwaemfavmf*sD ( zdkife,f )

(o&Jeuf 23-2-2007)

(106)
ZmenfwdkY ausmif;om;wodkufuawmY xkH;pHtwdkif; ausmif;xJwGif a,mifvnfvnf?
us,fus,favmifavmifjzifY uefwif;wumvSnfhum tmacsmifaeavonf/ xdktkyfpkxJwGif
bvuf'DAJvfuyg yg0ifvmonf/ olvnf; ylylaEG;aEG;&xm;aom rdef;rem;uyfae&mrS
&moDOwkuylvmojzifY at;csrf;&m wuúodkvfe,fajrodkY jyefvnf a&muf&Sdvmjcif;jzpfavonf/
uefwif;wGifawmY plygYta&; aqG;aEG;wdkifyif&if;ESifYawmufwacgufacgufjzpfaeMuonf/ plygum;
olYtar[k ajymMuaom ygcsKyfrr rESif;jzL\pDpOfrSKjzifY EdkifiHjcm;odkY ,aeYyif xGufoGm;aMumif;
odvdkuf&jcif;aMumifYwnf;/ aemufqkH; aqG;aEG;Mu&if; bvuf'DAJvfu ...
]] ckvdk jiif;ckefaevdkYawmY bmrSjzpfvmrSm r[kwfbl; ... uJ Zmenf rif;rSm bmtpDtpOf&SdovJ ...}}
]] aeygOD;uGm ... uJ a[YaumifawG rif;wdkY ajymMunfhav ...abmYusefajym ...}}
]] [efeDcsKdeJY ...}}
]] zkef; ...}} 'ufpdefrS em;&if;tkyfvdkufaom toHjzpfonf/
]] aqmftaMumif; ajymcdkif;aewmr[kwfbl; ...plygqdkwJY vl,kwfrmaMumifY igwdkYrr cspfESif;qD a&wdrfrSm
epfcJY&w,f/ tJ'DtwGuf vufpm;acszdkYpOf;pm;aewkef; ...'Dvlu EdkifiHjcm;xGufoGm;NyD ...olYudk ESdyfuGyfzdkY
rif;wdkYrSm bmtBuH&SdvJ ar;aewm ...atmifrav; armvdkufwm ...w,fa0;wJYaumifawG ...}}
tm;vkH; idkifoGm;Mujyefonf/ NyD;rS wnDwnGwfwnf; EdkifiHjcm;awmifa&mufoGm;rS bmwwfEdkifrSmvJ [k
0kdif;ajym Muonf/ w,fnHhwJYaumifawG[k Zmenfuajymvdkufaomtcg ...tm;vkH;u 'gqdk rif;rSm
bmtBuH&SdvJ [k 0dkif;ar;&m ...
Zmenfu rcsKdrcsOf tDvnfvnfNyKH;vdkufNyD; ...
]] vlrpGrf;&if ewfr atmif BuKd;pm;&r,f ...vm ...opfykwfyifu ewfuGef;udk oGm;MupdkY ...}}
þodkYjzifY wtkyfwrBuD; cspfESif;qD\ ewfuGef;odkYa&mufvmonf/ jymvGifvGifta&mifu yef;rsm;ESifY
yeH&aeonf/ tm;vkH; zifbl;awmif;axmifum &Sdcdk;vdkufMuNyD; ...udk,fpDudk,fpD qkawmif;Muonf/
usefolawGawmY bmawG qkawmif;MuovJ rajymwwf ...ZmenfuawmY tHBuD;Budwfum
qkawmif;aeonf/ NyD;rS tm;vkH;vrf;cGJvdkufMu awmYonf/ jyefawmY bvuf'DAJvfu olYudk
vrf;BuKHojzifYvdkufydkYonf/
vrf;wGif bvuf'DAJvfu ...
]] Zmenf rif;bmawG qkawmif;aewmvJ ...aqmfeJYtqifajyygapvdkYvm; ...}}
]] raemufygeJYuGm ...igqkawmif;wm wckwnf; ...}}
]] bmwkef;uG ...rif;u r&Sif;r&Sif;eJY ...}}
]] wckwnf;yg ...rrESif;qDa& ...plygYudk jrefrmjynfjyefa&mufatmifydkYay;ygvdkY ...}}

bvuf'DAJvf NyKH;oGm;onf/ aemufrS Zmenfhudk ykcHk;ykwfum tm;ay;vdkufavonf/

_________________
(Zmenf86 23-2-2007)

(107)
xdkif;EdkifiH? qlbembefrD ( ok0PÖbkr®d ) avqdyf? &lyumu csLcsmaom vlwumxuf blZGmusonfh
'lvmorm; usLwm plygxGufvmonf/ cPtMumwGifawmY trlt,mu blvm avawmYonf/
rsufESmuawmY tD;rSefxm; onfhtwdkif;

.../
taMumif;um; vyfa*Ycsfudk jyefa&G;tNyD; aomYzGifYppf&ef vufqGJtdwfudkzGifYaomtcg ydkufqHtdwf?
ywfpfydkYESifY tjcm;ta&;BuD; pm&Gufpmwrf;rsm;aysmufaeonfudk awGU&avonf/ ol b,fvdkrS
pOf;pm;r&? aoaocsmcsmudk xnfhvmcJYwm ...ckrS
b,fvdkvkyfaysmufaewmvJ ...av,mOfvufrSwfawGyg ...tukefygoGm;wm ... av,mOf
ajymif;pD;vdkYvnf;r&awmY .../ 'ku©u tvkH;t&if;ESifY0ifvmonf/ ol Mum;zl;em;0jzifY bk&m;pmawG
tNrD;tarmufrwnfh&Gwfonf/ &Gwfav ...olYvdkrsKd; vl,kwfrmudk b,fewfaumif;ewfjrwfrS
rrSmr[kwf/ tck pm&Gufpmwrf;awGawmif cspfESif;qDu ewfwdkY\yg0gjzifY
azsmufzsufypfvdkufjcif;jzpfonf/plygwa,muf bmrSrvkyfwwfawmY ...uHtm;avsmfpGm xdkif;odkY
wPSmc&D;xGufvmaom puFmylrS udkrodbl;ESifY awGUojzifY tjyefav,mOfvufrSwfzdk;&onf/
rodbl;u ajymvdkufao;onf/ twdk;ESifYqyf&rSmygwJY .../raeYu jrefrmEdkifiHu
xGufvmcJYaomplyg ...'DaeY jynfawmfjyefvm&NyD/ jyefa&mufvQifawmY ararygcsKyfu qD;&dkufrnfrSm
uvluvl ac&mrvdk ( aA'ifar;p&mrvdk )/ av,mOfuGif;ESifY av,mOfbD;awGUxdrSKudk ol
cHpm;vdkuf&onf/ aemuf wjznf;jznf;jzifY aqmufw0uf? jyifw0uf wmrDe,fxJodkYa&mufvmonf/
ZmenfwkdYtzGJUwckvkH; nwkef;u tdyfrufxJwGif cspfESif;qDu yDtrfydkYxm;ojzifY 0g,mBuKd;rsm;?
pwpfum uyfxm;aom um;rsm; ...(xdkum;rsm;rSm '&dkifbmrsm;xHrS atmpmtkyfay;um
iSm;cJYjcif;jzpfonf/ ) "g;rsm; toifYjyifum avqdyft0if0wGif apmifYaeMuonf/
plygxGufvmonfESifYwNyKdifeuf abmYusefu "g;jzifYaxmufxm;vdkufNyD; bvuf'DAJvfu
um;ay:qGJwifvdkufonf/ xdkYaemuf toifYapmifYaeaom Zmenfu vufjyefBuKd;wkyfvdkufNyD; 'ufpdefu
um;udkarmif;xGufvdkufawmYonf/ plygu
]] a[YaumifawG ...rif;wdkY q&mYudk bmvkyfMuwmvJ ...}}
]] tjypfay;p&m&SdvdkYyg ...aemufxyf pum;xyfrajymygeJY ...ajym&ifawmY ....}} Zmenfu vnfyif;udk
"g;jzifYjzwfonfhykH vkyfjyvdkufNyD; Ncdrf;ajcmufavonf/ armif;&if;armif;&if;jzifY
ausmif;xJodkYa&mufvmonf/ wef;wef;rwfrwfyif opfykwfyif&Sd&m
cspfESif;qD\ewfuGef;odkYa&mufoGm;onf/ tm;vkH; plygYudk um;ay:rSqGJcs? ewfuGef;a&SU jrufcif;jyifwGif
wGef;vSJvdkufNyD; toifY&Sdaeaom ykvif;wvkHudkxkwfum plygYqDrS aoG;wykvif;pm xkwf,lvdkufonf/
( b,fem;uxkwfovJawmY awG;MunfhMuawmY ...ajym&rSm tm;emvdkY ... ) varmif; ...tJav
vufarmif;uyg/
xdkYaemuf plygYudk uefabmifay:acGm;NyD; jzLeDusm;wdkifwwdkifwGif BuKd;jzifYwkwf? udk,fwkH;vkH;cRwfNyD;
ypfxm;cJYMuonf/ NyD;vQif csufcsif;qdkovdkyif cspfESif;qD ckefcsoGm;cJYaom acsmuf&Sd&modkY
wzGJUvkH;oGm;MuNyD; Zmenfu aoG;ykvif;udkacsmufxJcsay;vdkufawmYonf/ xdkYaemuf tm;vkH;
wdwfqdwfpGm jyefcJYMuavonf/nusawmY wzGJUvkH; tdyfrufrufjyefonf/ cspfESif;qDwa,muf
tjypf&Sdoludk tjypfay;NyD;oGm;ojzifY tqifYtwef; ydkjrifYoGm;um ...wzufvQif ewfom;ig;&mjzifY
ewfpnf;pdrfcHpm;ae&NyDjzpfaMumif; rsuf&nfvnf&GJjzifY tdyfrufay;jcif;yif
jzpfavawmYonf/
(Zmenf86 23-2-2007)

(108)
tar&duefEdkifiHrSNrdKUBuD;wpfNrdKU.../
rdk;xdjrifhaom wdkufacgifrdk;wpfckay:&Sd a&ul;uefeab;wGif ½kyf&nfoefUjyefUaom vli,fwpfOD;

yufvufukvm;xdkifay:vJavsmif;,if; jrefrmowif;*sme,fwpfapmifudk pdwfyg0ifpm;pGm

zwf&Sdaeonf/olum;

trsm;odonfUtwdkif;yif/uREkfyfwdkUZmwfvdkufausmf BuD; plyg/

olzwfaeonfUowif;rSm vGefpGmpdwf0ifpm;zG,faumif;vSonf/xdkif;EdkifiHrS jrefrmEdkifiHodkU pmoif&ef

jyefvnfa&muf&Sdvmol q&mwpfOD;udk ausmif;om;wpfpku zrf;qD;csKyfaESmifí

0dkif;0ef;ESdyfpufvdkufojzifh

tqdkygausmif;om;rsm;tm; w&m;Oya't& ta&;,lcHae&onf qdkonfUowif;yifjzpfonf/

ESdyfpufcH&onfUq&mtrnfrSm a'gufwm0d [líjzpfNyd; ausmif;omtzGJUrSm usL;ypf wuúodkvfrS
ol\wynfUa[mif;

jynfolUcsOfzwf?&yf&GmatmUESvHk;em?uavuacs? tkwfMum;jrufayguf?yvufazmif;acgif;tHk;?vrf;ab;csD;
yg?

tvSLtdrfzdeyfcdk;? romtdrfxrdef½kyfonfU Zmenfqdkaom ½kyfqdk;qdk;ESifhausmif;om;jzpfonf/plygrSm

'Dbdef;pm;awmU

aq;aMumifNyD; aygufu&avsmufvkyfwmbJjzpfrnf[k udk,fUbmom awG;rdonf/

odkUaomf jzpf&yftrSefrSm ¤if;wdkUtzGJUonf wpfzGJUvHk;aq;aMumifNyd; 'kwfawG"m;awGjzifh
avqdyfwGifoGm;apmifhaepOf plygESifh
&kyfcsif;vGefpGmwlvSaom a'gufwm0dudk plyg[k xifrSwfum
zrf;qD;ac:aqmifoGm;cJUjcif;jzpfonf/plygrSm ypönf;rsm; aysmufoGm;aomf vnf;
ok0Pblrdavqdyf\ xdyfwef;vHkjcHKa&;pepfaMumifh tcsdefrDjyef&SmawGUNyd; ol oGm;vdkonfUc&D;udk
acsmarmpGm a&muf&SdoGm;NyDjzpfonf/
w&m;cHZmenfESifhtzGJUtm; pHjytjzpf vGefpGmBuD;av;onfUjypf'Pfrsm; csrSwfoGm;rnf[k
od&onf/axmif'Pf?aiG'Pf?Budrf'PfwdkUtjyif olwdkUvkyfcJUonfU vkyf&yfrsKd; olwdkUtm; erlemtjzpf
jyefvnfvkyfjyrnf[kvnf; od&onf/plygrSm *sme,fudkatmufcsvdkufNyd; pdwfroufromjzifh
acgif;&rf;vdkufonf/plygrSm xdkifae&if; ZmenftaMumif;udk awG;rdonf/ZmenfrSm rlvu
pdwfxm;Murf; wrf;olwpfOD;r[kwf/i,fpOfuwnf;u EGJUEGJUav;jzifh ajcmufae&Smaom *ef'l;av;
wpfOD;jzpfonf/odkU&mwGif ausmif;wufonfUtcgü olESifhtaqmifwGif wpfcef;wnf; aeolwpfOD;u
olUtm; aemufaygufwG,fpD;oGm;NyD; pm;NyD;em;rvnfvkyfcJUojzifh a,musfm;rsm;udkpdwfemum xdkodkU
Murf;Murf;wrf;wrf;jzpfvmjcif;yifjzpfonf/xdkUaMumifh ESdyfpufonfUtcgwGifyif ADZudkrazsmufEdkifojzifh
t0wftpm;rsm;cRwfum t&omcH MunfUcJUao;onf/plygrSm tawG;xJwGifepfarsmae&if; a&SUrS
AGrf;ceJa&oHMum;ojzifh vSrf;MunfUrdvdkuf onf/a&ul;ueftwGif;odkU
bDuDeD0wfqifxm;onfU tjzLracsmacsmav;wpfpk wpfNydfKifwnf;ckefcsoGm;onfudk awG&onf/plygrSm
jrefrmjynfrStaMumif;rsm;arUoGm;NyD; bDuDeD0wfewfrdr,fav;rsm;\tvSudk
bvl;avb,fjzifhjrnf;&if;
pnf;pdrfcHaeonf/
(rSwfcsuf/ /tdrfrufr[kwf?pdwful;,Ofr[kwf?oD;ppfwifaejcif;r[kwf/trSefwu,fBuD;?
bk&m;pl;?rdk;BudK;ypf

wu,fjzpfaeonfU udpö&yfrsm;omjzpfygonf/)
__________________
(plygusL;ypf 24-2-2007)

(109)
xdkaeYu avmuMuD;wpfckvHk; om,mvSyaeonf/ armif'Gef;wpfa,mufvJ a,mufcrvkyfol
avmvmvwfvwf
qHk;yg;oGm;onfh oruftvm; rsufESmwpfckvHk; tjyHK;yef;awGESifh? 'ufvnf; xdkenf;wlpGmyif/
]'Gef; ausmif;jyD&if tdrfwef;jyefrSmvm;}
]odao;bl;uG? rif;bmvkyfrvdkYwkef;}
]aMomf... tdrfwef;rjyefbl;qdk&if iref;wdkY tkyfpkeJY avQmufoGm;zdkY ajymMunfhygvm;}
'Gef;wpfa,muf rsufvHk;rsm;rS ta&mifrsm; wvufvufjzpfoGm;onf? 'ufu wpfqufxJ.....
]olwdkYtm;vHk; tm;wJhaeYwpf&uf csdef;vdkufMuwmaygh... [efeDwdkY bmwdkYvnf; vdkufEdkifatmifvdkY..}
'Gef;\ygpyfaxmifheSpfckrSm em;&Gufrsm;qDodkY ajy;uyfoGm;onf/
'ufu ] uRefawmf [efeDYudk pdwf0ifpm;aejyD xifw,f udk'Gef;...}
tckawmhvnf; 'Gef;wpfa,muf tD;rSefxm;aom rsufESmvkd jzpfoGm;onf? &kwfw&ufvnf; pum;tp
&Smr&ouJhodkY
yg;pyfMuD;u yGpdyGpdjzifh bmajymvdkY ajym&rSef; rodjzpfoGm;onf/
] [m;..[m;..[m;.. [m;......} 'uf\ cGufxdk;cGufvef&,foH...
] [? 'Gef;& rsufESmMuD;u b,fvdkjzpfoGm;wmwkef;.... [m;[m;.. rvefYygeJYAsm... uRefawmfpaewmyg.....
[m;[m;.....}
xdkYaemuf wpfqufxJ...]uRefawmfuawmh usm;*yJMudKufw,fAsm... vm.. bD,mqdkifoGm;&atmif?
udk'Gef; uRefawmfhaemufu vkdufcJh.. uRefawmf

qdkiftopfawGYxm;w,f..}
ausmif;om;ESpfa,muf vGwfvyfayghyg;pGm &,farmjyD; 4if;wdkY um;rsm;ay:oddkYwufum
ausmif;0ef;twGif;rS xGufoGm;avawmhonf/
vrf;wGif 'Gef;\zkef;odkY ref;o&JrS zkef;qufavawmhonf...
] [vdk?..... }
][vdk? 'Gef;vm;.. igyg ref;o&Jyg... at;.. rif;odvm;.. tckav? [efeDav... .... ..... ..... ... .
ausmif;rSm.... .... ....
..... ....... .... at;? tJ'g tck ygcsKyfwdkYvnf; tvkyfrsm;aew,f.....}
] [m ...... }'Gef;wpfa,muf csmcsmvnfoGm;onf/ um;udk vrf;ab;wGif xdk;&yfum 'ufpdef\ zkef;tm;
tjrefESdyfvdkufavonf/
]a[haumif 'ufpdef? igyg... apmeu iref; ighqDudk zkef;qufw,f... [efeD ausmif;rSm rl;vJvdkYwJh...
igausmif;jyefjyD; tajctae oGm;Munfhcsifw,fuGm.. a[haumif.. igrvkdufawmhbl;...} 'Gef;wpfa,muf
'ufpdef\ pum;jyefudkawmif rapmifhawmhbJ um;udk ausmif;zufodkY tjrefarmif;xGufoGm;avonf...
] [m... aovkdufygawmh... } 'ufpdef\ wpfudk,fwnf; &nf&GwfoH......
ausmif;odkYa&mufaomtcg 'Gef; ref;o&Judk vkduf&Smonf.. ref;o&Judk vkdufb&Dem;ü
qdkufqdkufjrdKufjrdKufawGYavawmhonf...
] a[haumif? iref;.. [efeDaum.. [efeD... b,frSmvJ.. olb,fvdkvJ... }
] cGD;wJhrSyJ... a[haumif.. toufvJ &IygOD;[..... }
] tm... aomufa&;xJ... [efeDaum...}
] rif;wdkYu b,foGm;wmvJ? rif;eJY 'ufpdefeJY....}
] a[haumif? igar;wmajz... [efeDaum.... }
] rifharvif... [efeDu bmrSrjzpfbl;.. tck vdkufb&DxJrSm... aeprf;ygOD; rif;u bD,mqdkifoGm;wm
ighusawmh bmvdkY rac:wmvJ... ig'ufpdefudk zkef;qufMunfhawmhrS rif;aomufusifh,kwfjyD; ighudk
rac:wmodwm... tJ'geJY igvJ 'ufajymwJhtwdkif; rif;udk zkef;av;eJY enf;enf; vSrf;usyfvdkufwm...
[D;[D;..... }
'Gef; pdwfrajyEdkifao;... vdkifb&DxJwGif [efeDtm; vdkuf&Smvdkufao;onf.... awGYygjyD.. vdkufb&D
aumifwmwGif pmMunfhwdkufrI;ESifh pum;ajymaeaom[efeD... atmifrav;.. vS&ufavjcif;....
'Gef;wpfa,muf pdwfat;oGm;jyD; vkdifb&D tjyifodkYjyefxGufvmonf/ xGufxGufjcif;yif 'ufpdeftm;
pyfjzJjzJESifhawGY&avonf..... olYab;u iref;vJ xdkenf;vnf;aumif;......
] atay;awG....} 'Gef;\ a&&GwfoH........

____________________________________________
_____
usm;* qdkonfrSm wkduf*g;bD,mudk qdkvdkjcif;jzpfonf.. wvGJrawG;Muygukef/
_____________________________________
( 'ufpdef 24-2-2007)

(110)
a'gufwm0dudk vlrSm;zrf;qD;cJYonfum; rSefyg\/ odkYaomf usefaom aemufqufwGJ udpörsm; wckrS
wu,frjzpfcJY? plygonf &efukefwGif emrnfysufum vkyfpm;vdkYr&awmYojzifY tar&dum;odkYoGm;NyD;
tvkyf&SmcJYjcif;jzpfonf/ xdkodkY rajymrD *sme,frsm;\ tvkyfavQmufxm;aomtcgwGif a&G;cs,fykHudk
ajymjyvdkygonf/ tvkyfavQmufol rsm;tm; avQmufvTmESifYtwl owif;wyk'fwGJwif&rnf
[líjzpfavonf/xdkodkYyif plygonfvnf; tar&duef owif;Xme ADtdkatwGif
tvkyfavQmufcJYonfhtwGuf owif;rsm;udk r[kwfrrSef nm0g;zsD;jzef;wwfaMumif;
pGrf;&nfjyonfhtaejzifY þowif;udk xkwfjyefjcif;jzpfavonf/ aemufqkH;&&Sdaom
owif;t& tvkyfpmar;yGJatmifjrifoGm;aMumif;od&NyD; jrefrmEdkifiHodkY jyefvnfvmawmYrnf
r[kwfaMumif;ESifY jyefvmvQifvnf; vlopf? pdwfopf? b0opfESifYom jyefvmrnfjzpfaMumif;?
emrnfudk tvGJokH;pm;jyKrdcJYonfh oabmxm;BuD;vSonfh olawmfaumif;BuD; udkZmenftm;
tEl;tnGwf 'l;axmufawmif;yefygaMumif; ajymMum; cJYavonf/
odkYaomf ZmenfwdkYvlpkum; awmfawmfESifY tcJaMuEdkifrnfr[kwfao;? a'gufwm0dudkvnf; tawmfYudk
acsmYarmY awmif;yefvdkuf&NyD;? y&dkrdk;&Sif;&oGm;cJYaom cspfESif;qD ewforD;rSmvnf; '&0rf tJav
ausmif;apmifYewforD; b0odkY jyefvnfí 'Drdk;&Sif;jzpfoGm;cJYavonf/ ( oem;vdkY
tem;ay;xm;vdkufwm ...)
avmavmq,fawmY tvkyfr&SdawmYNyDjzpfojzifY plygjyefvmrnfhaeYudk vufcsKd;a&wGufum ykHrSef
vkyfief;aqmifwm rsm;udkvkyfudkifNyD; vufpm;acs&ef apmifYaeMuavawmhonf/
(Zmenf86 24-2-2007)

(111)
rae.u ref;ae.*sfref. tpnf;a0;wGif ygcsKyfrSwifNyaom vdktyfcsufrsm; rSwpfckNzpfaom
ausmif;oef.&Sif;a&;
vkyfom;rsm;
acgf,la&;udwfp tm; bDbDpOf;pm;aeonf ... xdk.aemuf
avSsmufvGm;rsm; tm;Bunfhum avSsmufvGm;wpfpHk tm;pDppfNyD;aemuf
heroic qdkaomvli,ftm; a&G;cs,fvdkufavonf ....

------------------
udk heroic a& .... 0ifa&;vdk.&bD ... [J[J[J ....
(bDtdwfcsf 24-2-2007)

(112)
[efeDwdkY pmMunhfwdkufrS NyefxGufvmawmh aeaeu ]][if udk'Gef; NyefNyDqdk b,fvdk
vkyfNyD;Nyefa&muf vmwmvJ}}
'Gef; ]] at; [kwfw,f vrf;usrS AHk;aygufw,fMum;vdkY NyefvSnfhvmwm}}
[efeD ]] [kwfvm; b,frSm aygufwmvJ}}
'Gef; ]]buf*'ufrSm }} ?
pDpDu ]] cpfcpf udk'Gef;u awmfawmf aNymifwmyJ rsufESm.../ tckrNyefao;bl;vm;}}
'Gef; ]] twif;ESifxkwfaeyghvm; NyefrSmygAs}}
[efeDu ]] twif;ESifxkwfwm r[kwfygbl; [efeDwdkYvnf; NyefawmhrvdkY}}
olwdkY tm;vHk; um;&Sd&modkY aumf&pf'gudk NzwfNyD; oGm;&onf/ aumf&pf'gay:rSm
EdkYqDbl; tcGHwpfvHk;....
'Gef;u wpfcsufvSrf;uefvdkufonf/ *vHk uvHk uvHk *Grf/
NyD;aumf&pf'gwpfavQmuf Nznf;Nznf; csif; uefoGm;onf/ aumf&pf'grSm
toHenf;enf;vHkaomaMumifh *vHk*vGrf oHu [def; xGufaeonf/
[efeDu ]] 'Gef;...}}
]] em;ydwfxm;}}
[efeD ]] igeifhudk bmrSraNym&ao; bl;av}}
'Gef; ]] em;nD;w,f aNymrvdkYrSwfvm;}}
[efeD ]] at;[kwfw,f}
'Gef; ]] eif 'DvdkaNymr,fqdkwm MudKodvdkY em;ydwfcdkif;xm;NyD;NyDav}}
[efeD ]] eif[mav....}}
'Gef; ]] awmfawmf tvdkufuef;qdk; rodwJYaumif? }} [k aNymNyD; [efeDYudk
wpfcsufvSrf;Munfhonf/ NyD;awmh ]] eifem;NiD;w,fqdkw,f olrsm;uefwmudk
em;axmif&vdkY r,Hk&if eifudk,fwdkif uefMunfhygvm; em;0ifudk csdKaewmyJ? at;
igawmh em;NiD;csifNiD;rSmaygh}} [kaNymNyD; wcg;ydwfxm;aom pmoifcef; wpfcka&SY
a&mufawmh oludk,fwdkif EdkYqDcGufudk [efeDYa&SYrSm wnfay;vdkufonf/ xkdYaemuf
olYem;ESpfzufudk vuf0g;ESifh tomav; tkyfxm;onf/ [efeDupdwfxJrS
]]atmf olYuvSnfhusawmh em;NiD;rSm aMumufw,f[kwfvm;}} [kawG;NyD;
wpfzufeH&Htxd a&mufatmif tm;ESifh ydwfuefvdkufavonf/

('Gef; 24-2-2007)

(113)
xdkwpfn
]aomBumaeUbJuG/ 'DnoGm;Bu&atmif/}
][m.. bmvJuG/ csefcsef&.. rif;pum;u}
t&if; r&Sd tzsm;r&Sd paNymvdkufaom csefcsefudk qdkufudkpedwf u aq;ayghvdyfzGm,if;
ypfa[mufypfvdkufonf/
[kwfonf/ wcgwcg csefcsefu olUtawG;awGudk olrsm;awG odw,frsm;xifvm;rod/
&rf;&rf;aNymwwf\/
]'Dn igwdkU [efeDwdkY taqmifa&SU *pfwmoGm;wD;&atmifuGm}
][m .. igrtm;bl;uG/ rif; ZmenfbJ ac:oGm;awmh}
]b,f&rvJ qdkufudkpedwf rif;rygvdkU *pfwmav; wpfvufeJU b,fNrdKifrvJ/ vdkufcJhyg/ rif;u
abhpfaumif;aumif;edkifw,fav}

ay:wifaNrSmuf&awmhonf/ 'gawmif udk,fawmfu aq;vdyfzGm,if; ililBuD; taBumif;rNyef/

csefcseftdwfxJrS ydkufqHwpfxyfudk xkwfvdkuf,if;
]qdkufudkpedwf 'DrSm? 'Dn uJBur,fav}
qdkufudkpedwf rsufvHk;u ta&mifawG vufvmum?
]at;... 'gqdk Zmenfudk oGm;nSdxm;vdkuf? xHk;pHtwdkif; 10 em&Dpr,f/ olU*pfwm ppfudkif;tdk;a&m
&mr[maum qJGcJhvdkUaNymvdkuf}
____________________________________________
__
n 10 em&D/
]yef;EG,fupdrf;.....}
ta0;BuD;wnf;u toHNymNymudk Bum;vdkuf&onfeJU qdkufudkpedwf eJU Zmenfu [m ueJU wNydKifeuf
toHNyKvdkuf,if;
Zmenfu ] emNyDa[h tJ'DtaqmifrSm omat;eJU &Gmpm;wdkU tzJGU a&mufaeBuNyDuG}
olwdkUeJU qHkvdkUuawmh wpfa,mufwpfvSnfhpD wD;BuqdkBu&rSmqdkawmh wifvmwmav;awG
t&Sdefrukefcif rsm;rsm;qdkedkifwD;edkifBurSm r[kwf/ omat;u NrefrmoHoDcsif;rsm;udk
csufususqdkwwfol/ &Gmpm;qdkwmu &Gmpm;BuD;vdkU ac:BuwJh ausmif;om;BuD; wpfa,muf/
olUtrnf&if;udk b,folrS rodb,folrSvnf;rac:Bu/ wcsKdUuawmh &Gmpm;BuD;qdkwm
ausmif;vmrwufcifu e,fNrdKUav;rSm emrnfausmf qdkif;0dkif;wD; q&m vkyfcJhvdkU ac:wmvdkU
aNymBuonf/ Nzpfvnf; Nzpfedkifonf[k trsm;u xifBuonf/ oluvnf; r,f'vif&Sd,if r,f'vif
uD;bkwfatmf*ifrsm;&Sdvsifvnf; vmcJh/ NrefrmoHudk ydkifydkifedkifedkifwD;ekdifonf/ *pfwm0dkif;rsm;eSifh
acwfpm;aeaom oDcsif;rsm;udk oluBunfhr&/awmfao;onf/ csefcsefwdkU taqmifem;a&mufawmh
omat;wkdU tzJGUxNyefBuNyD/qdkaeus oDcsif;NzpfwJh cspfolwa&;edk; oDcsif;av;eJU Zmenfu
zGifhvdkufonf/ vdkufumcef;qD;aemufu t&dyfav;awGudk Nrifawmh qdkufudkpedwf uNyHK;onf/
cPaeawmh 0if;x&Hem;udk vl&dyfwpfckuyfvmonf/ csefcsefu taNy;oGm;vdkufawmh
vufNzLoG,foG,fav;wpfbufxGufvmNyD; uRwfuRwftdwftxkwfwpfckvSrf;ay;onf/
csefcsefNyef,lvmNyD; zGifhvdkufawmh a&oefUbl;eJU rkefYrsm;/
aemufwpfyk'fNyD; wpfyk'f/ cef;qD;vdkufumaemufrSm t&dyfav;awG ydkrsm;vm/ nu
wNznf;Nznf;eufvm/vl&dyfwpfck ',D; ',dkifeJU uyfvm/ Bunfhvdkufawmh ]ww}/
]igpdwfnpfvdkU aomufvmwmuG}
]bmawG NzpfaewmvJuG} csefcsef ar;onf/
]tpHkbJuGm?? igNyefraNymNycsifao;bl;/ tckigYudk *pfwmomay;Bu/}
olqdkwmu xl;tdrfoif&JU oDcsif;wpfyk'f/ toHuvnf; cwfqifqif/ olvdk
ausmif;aqG;aqG;vlaqG;aqG; aevmolawGtwGufawmh 'DoDcsif;u cHpm;p&m tNynfh/

od*Fg&&Gm
 'Dae&mrSm cPwNzKwf cdk0ifvm vlawGrsm;pGm &SdwJhtxJrSm
udk,f[m wpfa,mufaomolyg xm0pOfaebdkU rNrifyg
BudKwifodxm; &JUom;eJUrsm; udk,fh&ifrSm
bmaBumifhrsm; trsm;xufydk cifwG,faevJ rodedkifyg/

'Dae&mrSm at;csrf;aysmf&TifpGm pmoifcJhwm owd&qJyg

BuifemoleJU qHk&m BuifemolpGefUcGg&m &Dwpfcg idkwpfvSnfU
tcsdefrsm;aysmufoGm; trSwfrxifyg
ukefvGefrS wrf;wvm tdrfNyefcsdefvrf;aemufuG,frSm

pdefyef;teDt0g yGifhNyD;aBuGum &moDvrf;rrSm

tNyifrSm c&rf;Nym aomifurf;aNcrSm av;BudrfaBuGwJh tcg
cJGcGgcsdefrdkU eSwfqufcufNyDom; tdk od*Fg&&Gm

('Dae&mrSm vGrf;aqG;ylyifwm aysmf&TifcJhwm NyD;awmh aBuuJGwm

vlawGarhoGm;rSmyg xm0pOf wnfNrJraeyg
tdkuG,f tdyfrufavvm; odoGm;pdwfraNzom^ trSwfrxifyg
b,ftcgrS rarhawmhyg &ifrSm wnfNrJrJhae&m

pdefyef;teDt0g yGifhNyD;aBuGum &moDvrf;rrSm

tNyifrSm c&rf;Nym aomifurf;aNcrSm av;BudrfaBuGwJh tcg
cJGcGgcsdefrdkU eSwfqufcufNyDom; tdk od*Fg&&Gm) 2
&ifckefarQmfwrf;vGrf;apom;

tm;vHk;awG;awG;ai;ai;av;awG usef&pfonf/ txl;oNzifh qdkufudkpedwfeJU ww/ olwdkUwawGu

ausmif;NyD;awmhrnf/ ausmif;om;b0&JU aemufqHk;tcsdefawGrSm ausmif;pmoifcef;awG cHkwef;awG
pmBunhfwdkufawG uifwif;awGvdk &kyf0w¦KawG awmif vGrf;p&m zefwD;edkifao;wm/ oli,fcsif;awG
tcspfqHk;olawGudk cJG&rSmawG;rdoGm;Bu,if; oufNyif;udk,fqD csvdkufBuonf/
(ukdMuD;yk 24-2-2007)

(114)
&SJU &SJU udkbDbDa&.... pma&;&rSm ysif;vGef;vdkU usufpmawmifcsra&;bl;.. 'DwuúodkvfrSm
wufcsifvGef;vdkUom a&;&wm... vrf;aMumif;vGJoGm;&ifvJ.. pDeD,mawGwnfhay;MuygtHk;
[D½dk;&pf.... emrnfMum;½HkeJUwif &Sdefavmufonf/ odkUaomfvnf; [D;½dk;qdkaomaumifav;rSm
tvGef½dk;om;ajzmifhrwfonf/ olwyg;udk ulnDcsifpdwftjynfh&Sdonf/ txufwef;pmar;yGJudk
6bmom*kPfxl;jzifh atmifjrifaomfvnf; rdbrsm;u rdrdMudKufESpfouf&m ausmif;odkUwufcGifhay;ojzifh
aq;wdkU? uGefysLwmwdkUrwwfbJ? 0goemygaom zGefwaemfavmf*sD
bmom&Sd&mxdkausmif;awmfMuD;odkUa&mufcJh&avNyD/ [D;½dk;wGif
ausmif;oefU&Sif;a&;vkyfom;tjzpf 0ifavQmufonfrSm olUtaMumif;ESifhol&Sdonf/
oefU&Sif;a&;tvkyfoGm;avQmufaomol[k txifrao;vdkufvifh/ xdkaumifav;rSm
tvGefcsrf;omMuG,f0aom rsdK;½dk;rSqif;oufvmaomol/ rdbvkyfpmxdkifrpm;csif;aomol/
tvkyfr&SdvQifraeEdkifaomaMumifh tvkyf[lorQ *kPf&SdpG
qdkaompum;uwpfaMumif;? ausmif;udkwzufwvrf;u ulnDcsifaompdwfuwpfaMumif;
xdktvkyfodkU0ifvkyfavawmhonf/
([D;&kd;&pf24-2-2007)

(115)
csefcsef enf;enf;ai;ai;aqG;aqG;jzpfaeonf/
Zmenfu
]] jidrfvSacsvm;csefcsef&}}
]][kwfw,ftukd& 'DaeU [efeD rxGufvmbl;aemh}}
]]rif;raeUuvkyfvkdufwm rdef;uav;odu©mxdckdufw,fuG}}
csefcsefawG;&if;pdwfraumif;jzpfrdavonf/
awGU&ifawmhawmif;yefcsifw,f[kvnf;awG;rdavonf/
]]igvnf;wpfyk'fawmhqkdcsifw,fuGm}}
]]bmvkyfrvJ}}
]]tvif;a&mif}}
csefcsefUpum;tqHk;rSm Zmenfu vufuGufrsm;ukduRrf;usifpGmupm;vkdufonf/
jyD;awmhwdwfqdwfoGm;avonf/ csefcsefUtoHu vr&SdwJh aumif;uifxJukd ?
Mu,fuav;awGqDa&mufoGm;w,fvkdU Zmenfa&m wwygxifvkdufrdavonf/
]]tvif;a&mif
oef;acgif,HneufxJ
Mu,fpifrsm;eJUtdyfpuf
tvif;a&mif----
----tvif;a&mif--}}
----
-----&ifckefoHawGeD;pyfyg&aptcspf&,f/
-----
---}}
oD;csif;jyD;oGm;awmh tm;vHk;bmrSqufrajymEkdifMu/
csefcsefuajymonf/
]]ig Aef'gukdoGm;vkdufr,f}}
tmvHk;oabmaygufoGm;onf/
wwu ]]igvJvkdufcJhr,f}}
wwESifhcsefcsefwkdU2a,mufom; Aef'gbufokdUvrf;avsmufoGm;avonf/
jyefvmawmh tjzLESpfvHk;? yufqDykvif;tdyfqGJu 3 vHk;ygvmonf/
tm;vHk;udk ww uuRrf;usifpGma&mpyfvkdufavonf/
tjrnf;uawmh xHk;pHtwkdif; uefpGef;&GufaMumf&,f/ 0ufacgif;okyfcsOfpyf&,f/
tm;vHk; 'Dtwkdif;ykvif;axmifjyD;armhaomufMuavonf/
csefcsefuawmh awmfawmfrsm;rsm;aomufvkdufjyD; qufawmifrqkdEkdifawmh/
ww eJUZmenfyJ yGJukdqufxdef;oGm;avonf/
nu arSmifvmavav oDcsif;uat;at;vmavyg/
aemufqHk;rSm pkdif;xD;qkdif\ pkdif;jyef&tHk;r,fqkdawmhrS [efeDtcef;u
rD;vif;vmwmawGU&onf/
ZmenfcsefcsefUukdEdI;awmh rS acgif;axmifMunfhavonf/
Zmcef;qD;av;aemufrSm t&dyfuav;wpfckvIyf&Sm;oGm;wm tm;vHk;awGU&vkdufonf/
csefcsefUrsufvHk;av; ta&mifwpfcsufvufoGm;wmukdawmh

Zmenfwpfa,mufomowd xm;rdvkdufavonf/

(((((((tif;vsm;vrf;rMuD;ay:u trSwfw&aeUrsm;pGmtwGuf jyD;awmh*pfwmwD;aumif;wJhcspfoli,fcsif;

___

twGuftrSwfw&))))))
(abmhusef 24-2-2007)

(116)
EdkYqDcGufoH *vHk;*vGrf u aumf&pf'gwpfavQmufqlnHoGm;onf/
xdkpOf tcef;wHcg;wpfck 0kef;ueJ yGifhvmNyD; a'goacsmif;acsmif;xGuf aeyHkay:aom
q&mtdkif;..u cg;axmufNyD;/
]]'Dem;rSm b,folvmNyD; *vHk;*vGrf; vkyfaewmvJ/ 'Dtcsdef q&mtdkif; wa,mxdk;wwfw,fqdkwm
em;rvnfbl;vm;/}}
[efeDu 'Gef;udkOD;atmif vufndK;xkd;NyD; ]]olvkyfwm q&m}}
'Gef;u avoHat;at;ESifh ]] atmifrm atmifrm ighudkrsm; pGyfpGyf pGJpGJ 'DEdkYqDcGufu
eifuefvdkufvdkY [dkbufa&mufoGm;wm tm;vHk;Nrifw,f... rkefvmOvm rvkyfeJY}}
[efeDu rsufvHk;NyL;NyD; ]] tJY'DEdkYqDcGuf eifpuefvmwm r[kwfbl;vm;}}
'Gef; ]] igruefbl;vdkY aNymrdvdkYvm;? igu om,memaysmfzG,f toHNzpfatmif
uefwwfw,f eifuefwmu rdk;csdrf;ovdkNrnfvdkY q&mtdkif;wa,mxdk;ysufwm? r,Hk&if
igxyfuefNyr,f/}} qdkum olwdkY&Sd&mbufodkY uefxnfhvdkufNyefonf/
q&mtdkif;u olYem;udk vufeJYydwfNyD; ]] [,f... oGm;Muprf; ... oGm;Muprf; ighudk
em;yl&Hkrubl; rsufapYaemufatmifygvmvkyfMuw,f/}} [kqdkum olY'kwfaumuf
MuD;qGJum vdkuf&dkufrnfNyKaomaMumifh olwdkY tm;vHk;xGufaNy;cJhMu&onf/
[efeDuawmh 'Gef;udk wpf&ufxJeJY atmfausmhvef oGm;onf/
'Gef;ua&m......../
n.....
'ufpdef aNymaom bD,mqdkifrSm 'ufpdef? ref;o&J? uvluvl? abmhcsef? Zmenfpaom
usL;ypfausmif;om;rsm; 'Gef;ESifhtwl aoaomufyGJ usif;yaeonf/ olwdkYoli,fcsif;rsm;
NzpfMuonf....? olwdkYonf &nf;pm;vkzufrsm; NzpfoGm;EdkifaNc&Sdonf/ 'DaeYreuf
olYudk OD;cspfrSm wpfa,mufxJxm;cJYaomaMumihf ESmaumufaeaom csefcsefu...
]] igwdkY wpfckckudk NywfNywfom;om; qHk;NzwfzdkYvdkNyD.... ck&SKyfrS aemif&Sif;... [efeDYudk
cspfw,f qdkwJYvl vufndK;axmif...}}
wpf0dkif;vHk; tvkt,ufvufndK;axmifMuonf/ [efeDuvJ awmfawmfvSwmudk;..../
odkYaomf vufndK;axmifolrsm;xJwGif 'ufpdef ESifh 'Gef;ryg..../
'ufpdefu aumifrav;wpfa,mufudk t&l;trl;cspfzdkYxuf uaZmf rl;&l;NyD; &pfzdkYudkom
ydkpdwf0ifpm;ol Nzpfonf/
Zmenfu ]] 'DyGJrSm 'Gef;rygbl;aygh...}}
'Gef; ]] rygbl;vdkY udk,fraNymbl;av.... cspfwJYolvufndK;axmifvdkYyJ rif;wdkYu
aNymwmudk;}}
'ufpdefu tHhMopGmNzifh ]] [if 'gqdk udk'Gef;u [efeDYudk rcspfbl;qdkwJYoabmvm;/}}
'Gef; ]] rcspfao;bl;vdkY aNym&ifydkrSefr,f/ ol[m oaNyeJY&kyfcsif;wlwm wpfckxJeJY
igolYudk cspfw,fvdkY qHk;Nzwf&rSm t&rf;apmaeao;ovdkyJ/ NyD;awmh igoaNyYudk
cspf&wJY taMumif;t&if;u aocsmNyefawG;Munfhawmh oaNyu ighudkcspfvdkY? ighudk
tvdkvdkufvdkY/ oaNyom raocJYbl;qdk&if tcktcsdef igolYudk cspfw,fvdkY aNymrdcsif
aNymrdrSm/ 'gawmif odyfraocsmao;bl;/}}
Zmenfu em;rvnfovdkMunfh&if; ]]'Gef; rif;tdkif'D,mMuD;uuGm ........ ayg...w,f....}}
]]aMumifw,f}} ]]a*gufw,f}} ]]bGwftJ usw,f}} [kwpfa,mufwpfayguf
0dkif;aNymMuonf/ 'Gef;uawmh olwdkYudk cyfNyHK;NyHK;Munfhaerdonf/ xdkYaemuf
]] at;.. ightwGufuawmh cspfwJholeJY vufxyfwJYoleJY[m wpfa,mufxJ Nzpf&r,f
vdkYcH,lxm;awmh NrifNrifcsif;yJ cspfrdw,fqdkwm rsdK;ighrSm r&Sdbl;uG/ rdef;uav;awG
awmif taNzray;cif pOf;pm;Muao;wmyJ? a,musfm;av;awGvJ &nf;pm;pum;
raNymcif pOf;pm;&rSmaygh/ 'DtaMumif; tao;pdwfodcsif&if aemufaeYrS q&mtdkif;udk
oGm;ar;...}}[k aNymum bD,mvufusefudk wpdrfhpdrfh armhcsvdkufavonf/
('GGef; 24-2-2007)
(117)
EdkifiH&yfjcm;wGifa&mufaeaom plygonf vl,kwfrmwdkY\xkH;pHtwdkif; tukodkvfwufum tvkyfrS
apmpD;pGm jyKwfvmcJYavonf/ taMumif;um; ol\0goemt& [dkacsmif;&dkuf
'Dacsmif;&dkufvkyfwwfaomaMumifY wcsdefwGif vlrdoGm;NyD; y&dkufaApD csKd;azmufrSKjzifY ADtdkatu
xkwfy,fvdkufonf/ jzpfcsifawmY oloGm;NyD; "gwfykH acsmif;&dkufrdaomolrSm ADtdkat em,uBuD; rpöwm
bBuD;wkwfjzpfaeojzifY ydkqdk;oGm;jcif;vnf;jzpfavonf/
tvkyfr&Sd? tudkifr&SdawmYaom plygonf EdkifiH&yfjcm;wGif xdkifpm;vdkYr&ojzifY
aMumufaMumuf&GHU&GHUESifYyif jrefrmjynfodkY jyefvmcJYavonf/ xdktcsdefwGif pdwfajyaeNyDjzpfaom
ZmenfESifY taygif;toif;wpku plygYudk aEG;axG;pGmBuKdqdkMuojzifY plygvnf; ,cifu
olvkyfcJYorQudk&Sufum rsuf&nfrsm; NzKdifNzKdifusvmavonf/ odkYaomf ygcsKyfBuD;u tvGwfray;
...ausmif;\*kPfodu©mudk xdcdkufatmifvkyfcJYaomplygYudk ausmif;t&dyfudkyif eif;cGifYr&Sdqdkaom
jypf'Pfay;&efpDpOf&m ...tm;vkH;\ awmif;yefrSKaMumifY usLwmtjzpfrS ausmif;om;tjzpf
tqifYavQmYcsvdkufavonf/ aemufxyf BuD;av;aomtjypfrsKd;usL;vGefygu
usL;ypfausmif;om;tjzpfrS bef;rnf jzpfaMumif;vnf; BuKdwifí 0rfeifay;xm;vdkufavonf/
xdkYaMumifY plygonf omref&dk;&dk; ausmif;om;wOD;tjzpf qufZdkavmf*sDwGif tyfESHum
ykHrSefpmBuKd;pm;aeawmYonf/xdktcsdefrSpí tm;vkH;ajyvnfpGm pdwfat;pGm Nidrf;csrf;pGmjzifY
udk,fYtvkyfudk,f vkyfudkifEdkif Muavonf/ þodkYjzifY tajctaeudk qufvufxdef;odrf;xm;csifaom
ygcsKyf rESif;jzLonf usL;ypfausmif;om;rsm;tm; pmayNyKdifyGJ usif;yay;&ef pDpOfvdkufavonf/
ol\&nf&G,fcsufum; &Gufykef;oD; pmay0goem&Sifrsm; azmfxkwf&efjzpfonf/
pmrlrsm;udk ac:,l&mwGif ausmif;om;rsm;xHrS azmcsif;aomcsif;&SdvSpGmaom pmrlrsm;
a&mufvmavawmYonf/ NyKdifyGJ0ifolrsm;rSm rsm;jym;vGef;vSojzifY usif;ya&;aumfrwD
OD;aESmufajcmufoGm;um rnfolYudkqkay;&rSef;rod/
uGmvwDuvnf; tqifYrDMuayonf/ NyKdifyGJ0ifpmrlrsm;rSm ...
usef;rma&;u@twGuf bvuf'DAJvf\ udk,fydkifZmwfvrf;? abmYusef a&;om;aom vkyfenf;vkyf[ef
vdifrSKtEkynm?
Zmenf\ ZmenfhtaMumif;rsm;ESifY atmavmu\ pdefacHwdkYjzpfavonf/
odyÜHpmay ...plyg\ odyÜHtcspf? abmYusef\ uvkef;tcspf wdkYjzpfMuonf/ tjcm;aom
u@rsm;tvdkufpmrlaygif;
ajrmufjrm;pGmudkvnf; vufcH&&SdojzifY NyKdifyGJBuD;rSmvnf; pnfum;um ausmif;om;rsm;tm;vkH;rS
rnfolqk&rnfudk cefYrSef;aeMuavonf/ cgawmfrDvkyfpm;wwfaom ausmif;aqG;vlaqG;
&Gmpm;BuD;qdkolonf tGefvdkif; bufwif;ukrÜPDwckudk xlaxmifum &v'frsm;udkcefYrSef;cdkif;NyD;
ausmif;om;rsm;xHrS ydkufqHudk &dkuf,lovdk& aeavawmYonf/þodkYjzifY qk&pmrlrsm;udk
aMunmrnfh&uf wjznf;jznf; eD;uyfvmavNyD .../
-------------------------------------------------------------
uJAsm ... aemufa&;rnfholu qkay;vdkufygaemf ...
(Zmenf86 24-2-2007)
(118)
plygrSm ol\trTmnDjzpfol csLcsmxHrSpmudkzwfNyD; NyHK;rdonf/wuúodkvfpmayNydKifyGJ usif;yrnfwJU/ol
jrefrmEdkifiHrSm &Sdaevsifyif 0ifNydKifjzpfOD;rnf/trSefwu,fawmU
ausmif;awmfBuD;udkolvGrf;onf/trdajrudkjyefcsifonf/odkUaomf
twdwf\t&dyfu olUtm; ESdyfpufaeonf/ol\rsufpda&SUwGif acsmufxJckefcsoGm;aom
ESif;qD\aemufqHk;yHk&dyfudk jrifa,mifaerdonf/
vuf&Sd jrefrmedkifiHwGif a&muf&Sdaeaom plygqdkolrSm trSefwu,fawmU olESifhi,fi,f av;xJu
uGJuGmoGm;cJUonfU trTmnDjzpfol csLcsmyifjzpfonf/AGDtdkatrStvkyfjyKwfNyD; jrefrmjynfodkUjyefvdkonfU
nDi,ftm; olESifh ywfpfydkUcsif;vJum plygta,mifaqmifNyD;
jyefvTwfvdkufjcif;omjzpfonf/nDi,frSm ,cktcg usL;ypfwuúodkvfBuD;wGif wufa&muf aeonf/
plygrSm eSif;qDacgif;cscJU&m jrefrmjynfodkU 'DwpfoufrjyefawmU[k pdwf'Hk;'Hk;csvdkuf
onf/b,fvdkenf;eJUrQrjyef/rnfonfUtaMumif;ESifhrQrjyef/bk&m;pl; rdk;BudK;ypfrjyef/ þEdkifiHwGifom
acgif;csrnf/rnfodkUrQrjyef/aowmawmifrjyef/oljyefp&m wpfenf;om&Sdonf/
eSif;qDtoufjyef&Sifum olESifhaygif;zuf&rnfqdkvsifawmU jyefvsifjyefjzpfvdrfUrnf/odkUaomf
xdkenf;vrf;rSmvnf; jzpfEdkifp&mr&Sd/
(uJ..Zmenfa&...pdwfavsmUvdkufawmU/b,fvdkenf;eJUrS rjyefbl; ajymNyD;oGm;NyD/ at;at;aq;aq;
wjcm;vlawGeJU Zmwfvrf;qufayawmU)

(plygusL;ypf 24-2-2007)

(119)
'DaeY q&mtdkif; twef;&SdaomaMumifh olausmif;odkY apmapm xGufvmonf/ um;udk
ae&dyf&mrSm &yfxm;NyD; t"dywdvrf; wpfavQmuf aq;vdyfwpfvdyfcJNyD; avQmufvm
onf/ [dkuf&Sm;yg; [efeDwpfa,mufxJ opfyifatmufu cHkwef;ay:rSm..../
'Gef;udk ol rawGYao;? tem;a&mufrS 0g; ueJatmfNyD;aNcmufvdkuf OD;r,f../ ol[efeDYem;ukd
aNcoHrMum;atmif ukwfacsmif;ukwfacsmif; avQmufoGm;onf/ [dkuf.... Nrufcif;pyfrSm
EdkYqDcGufav; wpfvHk; ..../ [efeDYudk aNcmufzdkY 'Gef;arYoGm;onf...? EdkYqDcGuf&Sd&modkY
a&mfbmwdk um;vdkpfh z&D;upfuefovdk aNcvSrf; pdwfpdwfuav; aNy;oGm;NyD; nmaNcESifh
tm;ukef usHK;uefxnfhvdkufonf/
]]'Hk....}}
]]tm; .........}}
[efeDu 'Gef;rvmcif uwnf;u opfikwfwdk wpfckrSm EdkYqDcGufpGyfNyD;
axmifxm; um rvSr;fruef;&Sd cHkwef;rSm xdkifapmifhaeNcif;Nzpfonf/ olrxifxm;ovdk
yif 'Gef;rSm olYaNcaxmufudk udkifNyD; wtm;tm; atmfum ckefaeonf/ xdkYaemuf
[efeDYudk Munfhum ]]'g eifhvufcsufr[kwfvm;}}/
[efeDu NyHK;apYapYESifh ]] eifhudk b,folaNymvJ}}
'Gef; ]] b,folrS raNymbl; armif'Gef; awG;Munfh&if aNy;Munfhwmxuf ydkrSefw,f? eif
b,fwkef;urS 'DcHkwef;ay:rSm wpfa,mufxJ rxdkifbl;/ twef;csdefpcgeD;qdk eiftwef;xJ
rSm&Sdae&rSm/ }}
[efeD ]] iguvnf; igvkyfwmr[kwfbl;vdkY aNymrdvdkYvm;}}
'Gef;u olYaNcaxmufudk axmufMunfhawmh ]]tm; ... emw,fAs}}
aNcaxmufwpfckvHk; csufcsif; a,mifudkif;vmonf/ [efeDxdkifaeaom cHkwef;odkY
aNcwpfaygifusdK;ckef NyD;oGm;&onf/
[efeDu olYausmydk;tdwfav;xJrS aq;ykvif; wpfvHk;xkwfay;onf/ xdkYaemuf
ywfwD; ESifh uwfaMu;...NyD;awmh aNymvdkufao;onf/ ]]'DvdkNzpfr,fqdkwm MudkodvdkY
,lvmwm..}}
'Gef;u 'PfaMuaq; ykvif;udkzGifhNyD; vufxJavmif;csonf/
]] a[h eifh aq;eHYuvJ Nyif;vScsnfvm;}}
]] at;... *sif;udk aoG;NyD; awmt&ufeJY a&mxm;wm? igudk,fwdkif em&D0ufavmuf
aoG;xm;&wmygaemf...}}
tvJY 'Dvdkqdkawmh vnf;rqdk;yghvm;/
'Gef;rSm olYaNcaxmufudk aq;rsm;rsm;vl;um udk,fwdkif cJ&mcJqpf ywfwD; pnf;&onf/
[efeDuawmh olywfwD; ulpnf;ay;rnfaNymaomfvnf; 'Gef;u vufrcH../
vufqdk&if Nyoemr&Sd tck[mu aNcaxmufqdkawmh udk,fh[mudk,f vkyfwmydkaumif;
onf/ ywfwD; pnf;NyD;oGm;awmh enf;enf; oufomoGm;onf/ odkYaomf
rDwm 100 avmufa0;aom pmoifcef;odkYoGm;&rSm olYtwGuf rdkif100
avmufa0;aeovdk/ 'Gef;u oufNyif;csNyD; [efeDYrsufESmudk vSrf;Munfhum
NyHK;Nyvdkufonf/ xdkYaemuf tem;&Sd &THY ayaeaom opfudkif; aNcmufMuD;MuD; wpfckudk
aumufudkifum ]]uJ oGm;Mu&atmif awmfMumtwef; aemufusvdkY q&mtdkif;MuD;
qJaeOD;r,f}}
[efeDu ]] 'Dopfudkif; MuD;u bmvkyfrvdkYvJ}}
'Gef; ]]ighaNcaxmufrS raxmufEdkifwm 'Dopfudkif;udkyJ awmifa0S;vkyfNyD;oGm;&rSmaygh}}
[efeD ]] igu eifighudk wGJavQmufcdkif;r,f xifaewm}}
'Gef; ]] ab;vlawG wrsdK;xifukefrSmaygh}}
[efeD ]] oluyJ em&w,f&Sdao;}}
'Gef; ]] igu remygbl; eifh twGufaNymwm? awmfMum eifhudkMudKufaewJYbJawGu
eifighudk wGJoGm;wmNrif&if 'Gef;vufxJuqdk&ifawmh 'DwpfoufrNzpfEdkifawmhbl;
qdkNyD; udk,fhudkudk,f tqHk;pD&if vdkufwmwdkY bmwdkY NzpfukefrSmpdk;vdkY}}
[efeD ]] atmifr,fav; MuD;us,fygh/ eifuwGJcdkif;awmif igurwGJay;ao;bl;/
a&mh eifh twGufMudKNyD;0,fvmwm 'DvdkNzpfr,fqdkwm odvdkY...}}
'Gef; vufxJ xnfhay;vdkufonfum; xD;aumufMuD;wpfvuf...../
('Gef; 24-2-2007)

(120)
 [kwfygonf/ [D;½dk;qkdaomaumifav;rSm ydkufqHcsrf;omoavmuf
rmefrmeudkcsdK;ESdrfaom ,ckacwfwGif
&Sm;yg;aomvli,fav;jzpfonf/ aumifav;rSm rdrd\tvkyfudk odrfi,faomtvkyf[krjrifbJ
pdwfygvufyg apwemxm;ívkyfaomaMumifh a&mufa&mufcsif;rSmyif
trsm;\csD;usL;jcif;udkcH&avonf/ odkUaomf csD;usL;jcif;\aemufuG,fwGif
tjcm;tjrifrsm;vnf;&Sdwwfavonf/ aumifav;ua&mufa&mufcsif;rdkU uyfzm;aewmwdkU?
ydkufqHydkvdkcsifvdkUwdkU tpHkygyJ/ odkUaomf ol rrIyg/aemufwaeU rdk;aomuf,Htcsdef.......
[D;½dk;rSmtdyf&mu apmapmxum breakfast tjzpf tdrfazmfaumifrav;rsm;
jyifqifay;xm;aom aygifrkefU,dkokwf? qdwfom;ywfwdkUudk EGm;EdkUylylav; arQmaomufNyD;
ausmif;odkUavQmufvSrf;vmcJhonf/ xdkUaemuf rdrd\tvkyfjzpfaom ausmif;oefU&Sif;a&;udk
*½kwpdkufvkyfavonf/ NyD;cgeD;avmufwGif ausmif;om;^olrsm; wzGJzGJa&mufvmwmudkjrifaomtcg
em&DudkvSrf;tMunfhvdkuf&m rdrdtwef;wufcsdefeD;vmaomaMumifh tvkyfudkvufpowfNyD; rdrdar*sm&Sd&m
twef;odkUvSrf;vdkufonf/ twef;xJodkUvSrf;tMunfhwGif aumifrav;wpfa,muf reufapmapmpD;pD;
uGmpdpm;aeonfudk awGU&avonf/
twef;xJrS o&JqkdaomtoH ½kwfw&ufMum;vdkuf&ojzifh [D;½dk;av;rSm vefUoGm;&onf/
twef;xJ0ifNyD; tudkawG? trawGESifhrdufqufawmhrS.. tudkwpfa,muf\trnfrSm
o&JeufjzpfaMumif;od&Sd&avonf/
([D;&kd;&pf 24-2-2007)

(121)
a&csdK;cef;rS wapärsm;
tjzpftysufrsm;um; tdrfruf[kxif&atmif tvGefjrefaeayawmhonf/ oajy\ r&SKrvS
qkH;bD;aemufykdif; ukdw\ pdwfwGifum; a,muf,ufcufum apmufwnf&mr& jzpfae onfum;
trSefyif/,ckvnf; ESif;qDqkH;rSKeSifh 0rf;enf;aeum tdyfaysmfoGm;&um; tdyfrufxJwGif
w&mcHarmifplygtm; trSKzGifhrnf[k tdyfrufrufcJhavawmhonf/
rdrdukd,fwkdifvnf; tpGJtvef;MuD;pGmjzifh aeYvnfuawGY&SdcJhaom oajytm; tdyfrufxJwGif jrifrufwm
twlwlawmxGufzkdYyif t"dyfy,frJh MuHpnfaeavawmhonf/ xkdokdYjzifh tdyfrufxJwGif ,kwfwd&Sd&Sd
ygcsKyfxJwGif ausmif;xGufpmawG bmawGyif wifcJhrdavonf/
,ckwGifum; raeYuyifyifyef;yef;&SdwmESifh ESpfESpfjcKdufjcdKuftdyfpufcJh&m tm;tiftjynfhjzifh aeYwaeYukd
uHaumif;jcif;rsm;pGmjzifh &ifqkdif&ef toifh&SdaeNyDjzpfonf/ okdYESifh taqmifa& csdK;cef;okdYoGm;um
rsufESmopf oGm;wkduf a&rdk;csdK; vkyfaeavawmhonf/
xkdtcsdef0,f ....
0l;...0g;...0l;...0g;....
igonfum; o&Jjzpfawmhonf
plygukd woufrarhbl;a[h....0g;[m;[m; 0g;[m;[m;
tvGefxl;qef;aom vlpdrf;wpfa,muftoHukd oJhoJhav;Mum;aeavawmhonf/ a&csdK;
aecsdefkjzpfae&um; xkdtoHrsm;Mum;csdefwGif rsufESmtm; qyfjymwkdufaecsdefjzifhojzifh a&csdK; cef;tjyif
xGufMunfhaomfvnf; rnfolrSs oJoJrJrJrawGY&acs ...okdYjzifh...a&qufcsdK;&ef a&yef;tm;jyefzGifhvkduf&m
ukdw - tmrav;As.....
ukdwwpfa,muf i,fxdwfygatmif atmfvkdufrdavonf/ aMumuftm;vefYtm;jzifh
vefuGwfwDywf&efyif owdrxm;rdawmhyJ rdrdtaqmif&Sd&mokdY wef;ajy;avawmhonf/ uHraumif;ykHu
rsufpdrSm qyfjyma&aMumifh a00g;ae&um; rdrdtcef;tm; aoaocsmcsm rrSwfrdacs xkdokdY
awGY&mtcefxJokdY ajy;0ifrdavawmhonf/
xkdtcef;um;....ukd'Gef;tcef;yifwnf;
ukd'Gef;um; oGm;wdkufaeav&m ukdwtm;awGYaomtcg tHtm;oifhoGm;avawmhonf/
tukd'Gef;tcef;wGifum; oajyU"mwfykH rsm;jzifh jynfhESufaeavawmhonf/ ukd'Gef; -
[ b,fvkdjzpfwmwkef; ww&...atmufqvJ vGwfaeygvm;
.............ukd'Gef;rSm awGYaejrifaeusjzpfaomaMumifh
ukdwatmufqvGwfaeonfukd .............odyftHhtm;oifhykH ray:ay
ww - [kd [dk a&csdK;cef;...oajy....aoG;
ukd'Gef; - a[...oajy...oajybmjzpfjyefbDvJ
ww - oajyav....a&csdK;cef;xJa&mufaebDAs.....acsmufvJacsmufw,f
ukd'Gef; - a[...'gqkdESpfa,mufawmif&SdaebDaygh ESif;qDvJusm;a&csdK;cef;rSmaysmfaew,fMum;w,fuG
............ 'kwfcGufygyJAsm....wkdYwufuokdvfawmh wpfaqajcmufaebDxifw,f....
............ pdwfat;at;xm;yg ukdw&m wkdYuusm;awGyJ olwkdYvkd cef'grJhvlawGukd
........... ausmufaezkdYrvkdygbl;av
............ ukd'Gef;vJ naeus&if bk&m;rSm oajyeJYESif;qD oGm;vSLvkdufygtkH;r,f
............ ukdwoli,fcsif; olawmfpifukdvnf; atmufvrf;enf;av;
........... bmav;ar;xm;tkH;aygh [kwfbDvm;
ukdw - uGsefawmfvJ q&mcsLcsm ukdplygukd oGm;bD; taMumif;Mum;vkduftkH;r,f
........... apmif&efa&Smuf&efawG MudKvkyfxm;vkdY&atmif
okdYjzifh ukdwonf olYtaqmif&Sd&mokdY jyefum t0wfvnf;um ausmif;okdYavav; wcGsefcGsefjzifh
xGufoGm;avawmhonf/
ausmif;wGifum; tajymif;tvJrsm;pGmjzifh aecsif; ncsif;qdkovkd wkd;wufaeayawmhonf/
ausmif;zGifhjyD;
b0tawGYtMuKHrsm;um pkHygbDoeJY....rdwfvkdufolvkduf? pmoifoloif? abmuefoluef? zJ&SKH;ol&SKH;?
tcGefaumufolaumuf? rD;yGdKifjzwfoljzwf? ckd;ajy;olajy;? vufxufolxuf?
usefppfrif;vkyfolvkyfESifhpkHyvkHpdjzpfum
oajyvJqkH;?ESif;qDvJaMuG? ewfuGrf; axmifolaxmifum o&Jum;jy? Mum;um;awGpGJeSifh
tvGefyifpnfum;aeavawmhownf;/
---------------------------------------------------------------------
(a&SUbmawGjzpfvJaevJawmh awawcsmcsmrzwf&ao;bl;AsdKU...a&;yD;om;jzpfaewmeJY wifvkdufwm
oifhavsmfovkdom
MuKwfMuwfvdMuawmhAsdKY)
(wmw,fvf 25-2-2007)

(122)
ig;rdepfavmuf avQmuf&ifa&mufr,fh pmoifcef;udk 15rdepfcefYMumatmif
avQmufNyD;aemuf tcef;0em;ta&muf axmheJYaxmheJY ESifh uGww 0ifvmaom
armif'Gef;udk q&mtdkif;u ]] [dkaumif i'Gef; aemufusNyefNyD/ uGwweJY
b,fvdkNzpfvmwmvJ}}
twef;xJMudKa&mufaeaom 'ufpdefu ]]usdK;vmvdkY q&m}} [katmfaNymonf/
q&mtdkif;u ]] Nzpf&r,f 'Daumifuawmh Nrif&HKeJY oefYw,fvdkY raNymEdkifbl;
vdkY twefwef rSmxm;&ufeJY..../ eifhvdkaumifrsdK; wpfoufvHk; yifeDpvifeJY
Nywfr,fhaumif r[kwfbl;/ tckaum b,fES&ufaq;qufxdk;&r,f aNymvJ}}
armif'Gef;udk MunfhNyD;wpfwef;vHk; 0dkif;[m;Muonf/
aNcaxmufemvdkY a'goxGufaeaom armif'Gef;u ]]tm.. 'Dq&muawmh
rSKef0g;0g;vmvkyfNyefNyD...? usdK;wmu aNcaxmufAs/ bmusdK;w,fxifvdkYvJ}}
xdktcgrS q&mtdkif;u olYrsufrSefudk yifhMunfhNyD; ]]atmfrodygbl;uGm
rif;yHkuvJ uGwwqdkawmh rodvdkYaNymrdwmyg uJxdkifxdkif}}

]]uJ 'DaeYoifr,fh oifcef;pmuawmh pmar;yGJrSm usdef;aoygr,fh oifcef;pmyg/

ausmif;om;rsm; *&kwpdkufem;axmifMuyg/ acgif;pOfu ]tcspftaMumif;} yg}}
]]tcspfeJYyufoufNyD; vlodrsm;wJY pum;yHkwpfck aNymyg}}

[efeD ESifh 'Gef;u wpfNydKifeufxJ ]] cspfNcif;tp rsufaphu}}

'Gef;u ]]tcspfrSm rsufaphr&Sdbl;}} [kaNymNyD; aemuf 'Gef;u [efeDYudk
vSnfhMunfhonf.../ [efeDuvnf; 'Gef;ukd vSnfhMunfhonf/

abmhcsef? ref;o&J?uvluvl ESifh 'ufpdefwdkYuvnf; tm;usrcH

]] tcspfeJY ppfrSm rw&m;wmr&Sd}}
]] i,fucspfawmh tESpfwpf&m}}
]] wGif;a[mif;a&Munf at;Nronf}}
]] c,frqdkwm vdkufyGJ t[D;[D;}}

q&mtdkif;u 'ufpdefudk em;&if;tkyfNyD; ]]aocsif;qdk; tcspftaMumif;

aNymygqdkwm vdkufyGJtaMumif; vmaNymaew,f/ [dkaumif uvluvl
wGif;a[mif;MudKuf&if rmpwmwef;bufoGm; z&uf&SmawGMum; 0ifr&SKyfeJY}}
--------------------------------------------------------------
uGefysLwm bufx&D ukefcgeD;vdkYAsm NyD;rS qufa&;r,f/
('Gef; 25-2-2007)

(123)
reufrkd;vif;awmh csefcsef pdwfxJodyfrMunfvif/
nu ZmenfwkdU ww wkdUESifhaomufwmawmfawmfrsm;oGm;wmrSwfrdonf/
taqmifjyefa&mufawmh taqmifrSm apmifhaewJh2a,mufukdawGUvkduf&onf/
olawmfZifMuD; eJU bvuf?
'geJU taqmifa&SUu tkwfcHkuav;rSmyJxkdifaomufjzpfMuonf/
taqmifrSL; q&mtkdif;u n 2em&DavmufrSm wa&;Ekd;vmjyD; csefcsefwkdU ZmenfwkdUukd
tdyfMuzkdUajymonf/ aemufawmh q&mtkdif;vJ rtdyfEkdifjzpfum csefcsefwkdU ZmenfwkdUESifh
w0kdif;wnf;xkdifjzpfMuavonf/
q&mtkdif;u jrm;ewfarmifwuúokdvf txl;xkwf*sme,ftaMumif;ajymonf/ csefcsefu
ckxdrzwf&ao;/ q&mtkdif;u olUpmtkyfay;ygrnfvkdUawmhajym&Smygonf/ Zmenfuawmh
ol0,fxm;wm reufjzef,lvmr,fqkdonf/
q&mtkdif;u olwkdUi,fi,fwkef;u wuúodkvftaMumif;awGajymjyonf/ nzuf taqmifrSm
'ifempm;&if 0DpuD 2yufawmif &ao;w,fvkdUajymawmh tm;vHk;wtHhwMojzpfMuonf/ ckacwfuawmh
0DpuD&zkdUaeaeomom taqmif[if;awmif bJOcsOfa&wvSnfh bJOaMumfwvSnfh pm;aeMu&ojzifh
[kdwavmuawmif [efeDu ajymaeao;w,f/ olwkdUtaqmifolawGtm;vHk;vJ
bJbJawGeJUyJjzpfukefjyDqkdawmh tm;vHk;&,fMu&ao;onf/
reufusawmh q&mtkdif;vJ ausmif;cef;xJrSmtdyfikdufvkdU /
csefcsefwkdU ZmenfwkdU ww wkdUwawGvJ tdyfikdufwmawmif [efraqmifEkdif/
MudKufr&Suf ikdufr&SufawG jzpfMu&onf/
aeUvnf OD;cspfqkdifrSmxkdifMuawmh tm;vHk;rsufwGif;a[mufyufawGeJU/
[efeDwkdUa&mufvmjyD; w0g;0g;oef;aeMuaom csefcsefwkdUwawGukdMunfhjyD;
]]nu rtdyfMubl;vm;/}} oHo,rsufvHk;awGeJUMunfhjyD;ar;awmhonf/
]]taqmifa&SUu jyefoGm;MujyD; ukd,fhtaqmifukd,fwef;rjyefMubl;rSwfvm;?
[kdtaumif Zmenfygaeawmh b,fqufoa0xkd;aeMuwmwkef;}}
]] b,frSroGm;ygbl; [efeD&m }} Zmenf0ifajymwmawmif [efeDur,Hkcsifao;/
]] eifwkdUa,mufsm;av;awG tJ'gcufwm? vlpkrd&if ? [if; --- igrajymvkdufcsifbl;}}
]] eifuvJ a&mufvmwmeJUa[mufawmhwmyJ }} csefcsefu0ifajymawmh
]] igajymwmr[kwfvkdUvm; }}
]] b,f[kwfrSmwkef;? igwkdU eifhtaqmifa&SUu jyefoGm;jyD;awmh igwkdU taqmifa&SUrSm
qufaomufMuwm[ }}
]]q&mtkdif;awmifygao;}} ww u0ifajym&Smonf/
]] [ ? tJ'D zGefwaemfavmf*sDu ygarmu©q&mtkdif;ygvkdU ykdawmifpdwfylao;w,f/ }}
]]pdwfrylygeJU[m igwkdUu &kd;&kd;om;om;awGcsnf;yg}}
]]t&kd;awG tom;awGcsnf;yJ &SdwmvkdUajymwm}}
Zmenfu 0ifajymawmh tm;vHk;w0g;0g;ESifhyGJMuukefawmhonf/
[efeDvJ ckrS&,fEkdif&Smonf/
]] [m;; [m;;; [m;;;;;; }}
csefcsefuawmh tay:uAef'gyifukdMunfhrdonf/
&GufopfwkdUpdrf;pdrf;pkdpkdESifh tysdKr vSvSav;vkdrsdK;/
]] atmf- bmvkdvkdeJUaEGawmifa&mufawmhrSukd;}}
bm&,frod 0rf;enf;rdovkdkvkd/

------------------------------------------------------
(abmhusef 26-2-2007)

(124)
] eifausmif;ydwf&ifjyefrSmvm;/ }}
]] [ jyef&rSmaygh? igurjyefbJ bmvkyfae&rSmwkef; }}
]] igajymwmu igwkdUeJU acsmif;omukdvkdufrvm;vkdU }}
]] igwkdUacsmif;omoGm;rvkdU}} Zmenfuyg 0ifajymawmh [efeDawGawGav;jzpfoGm;avonf/
]] eifua&mvkdufrSmvm; }}
csefcsefudkvSrf;ar;avonf/
]] vkdufawmhvkdufcsifom;[ ? tdrfu ykdufqHu rvmao;bl; }}
]] q&mtkdif;qDuacs;vkdufav }}
ww u0iftMuHay;&Smonf/
]] acs;xm;wm rsm;aejyD[ ? [kdwaeUu Zmenfausmif;pmar;yGJaus;oGif;p&mr&SdvkdUqkdjyD;
ig q&mtkdif;qDu acs;vkduf&ao;w,f[ ? cPcPacs;ae&wm tm;emp&m}}
]] eifwkdUoGm;jzpfzkdUaocsm&ifighukdajymuGm ? uJ ig twef;wuf&OD;r,f }}
[efeDu ajymajymqkdqkdxavonf/
]] [ ? 'D0kdif;av;vJ &Sif;ay;oGm;OD;av[m }} csefcsefu0ifajymavonf/
]] eifwkdUu 'Dwkdif;csnf;yJ? ig ukd ig;ql'g,um rSwfaevkdUvm; }}
]] [kwfygbl;[m eif'geav;ajrmufoGm;atmif apwemeJUyg}}
]]aoem}} [efeDu yg;pyfuwwGwfwGwfajym&if;ykdufqH&Sif;ay;avonf/
]] om"kAsm ? om"k }} Zmenfu0ifajymavonf/
]] cifAsm;om"kwpfckusefao;w,fAs}}
wwu0ifajymawmhrS
]] wpfcku oloDv&SiftjyD;0wfawmhrS qkdrvkdU}}
[efeDrsufESm &IHUrJhoGm;wmjrif&awmh tm;vHk;&,frdMu&m csefcsefUrSmwHawG;awmifoD;oGm;&avonf/
(abmhusef 26-2-2007)

(125)
]] pmtkyfiSm; csifvkdU }}
]] bmwkef;? eifwkdUawGu tJvkdcsnf;yJ ?
pmar;yGJu zifem;uyfrS [kd[mvkd 'D[mvkdeJU }}
[efeDajymvJajymp&m/ csefcsefwkdUu ausmif;awmhrSefrSefvmonf/ twef;awmhrSefrSefrwufcsif?
pmar;yGJeD;jyDqkd&if [kd[m&Sm& 'D[m&Sm&eJU/
b,fawmhrS at;at;aq;aq; pmar;yGJajz&w,fr&Sd/
]] bmpmtkyfvJ }}
]] [kdufukuAsmrsm;qkdwJh[mav }}
]] vufa&G;pifxJu [mav;awGav }}
]] r&Sdbl;?}} [efeDuapmifhMuD;atmifhMuD;ajymawmh csefcsefeJeJpdwfnpfoGm;onf/
]]bmjzpfvkdUwkef;[ ? cPav;yg? igaumfyDul;jyD;oGm;&ifjyefay;rSmaygh/}}
]] riSm;csifvkdUrIwfzl;? ZmenfhukdiSm;vkdufjyD? oljyefay;rS eifhukday;r,f??}}
]] aomufaumif}} csefcsefpdwfxJrS qJrdavonf/
apmapmav;uwif ZmenfeJU tmpDa&SUrSmawGUawmh ol[efeDqDpmtkyfiSm;zkdUajymao;wmyJ/
'Daumifu oliSm;xm;jyD;om;ukdrajymbJ wdwfwdwfav; aumfyDoGm;qGJyHk&onf/
]] 'gyJvm; ightar 'DaeU ykdufqHykdUvkdufvkdU oGm;xkwfrvkdU}} [efeDu ajymajymqkdqkd
xGufoGm;&efjyifonf/
]] cP }} csefcsefuajymawmh rsufarSmifukwfMunfhavonf/
]] [kd ocsFmpmtkyfvJiSm;csifvkdU }}
]] eifwkdU[muvJ tm;vHk;iSm;ae&wmygyJvm; }} [efeDuajymawmh
csefcsefrsufESmi,foGm;wmawGU&onf/
]] igwkdUrSm pmaumif;aumif;vkdufxm;wmrSr&Sdwm[ ?
jyD;awmh 'DwuúokdvfxJrSmvJ igwkdUukdiSm;ay;r,fholu eifwpfa,mufyJ&SdwJh[mukd}}
]] uJa&mh a&mh ,lawmfrl ? aoaocsmcsmjyefay;OD;aemf}}
]]at;? pdwfcs? igh &nf;pm;pmygnSyfjyD;jyefay;vkdufr,faemf}}
]]aoem --}
[efeDjyefqJvkdufwm csefcsefaocsmrMum;vkduf&awmh/
tvsifpvkdeJU pmtkyfqGJ,ljyD;xGufoGm;aomaMumifhjzpfygonf/
]] [l; ? }}[efeDwcgwcg pdwfnpfwm tJ'gawGygonf/
a,mufsm;av;awGu raygif;vJcuf aygif;vJcufqkdjyD;ararajymwm 'geJUwlw,fvkdUvJawG;rdavonf/
tif;vsm;aqmifjyefa&mufwJhxd pdwfxJurxGuf/ 'Dwkdif;qkd igholi,fcsif;awG
pmar;yGJatmifrSatmifyghrvm;rod/
pdwfylrdwmvJygavonf/ arm&ygvm;[m--/
-------------------
(abmhusef 26-2-2007) pmrsufESm ( 27 )xdjyD;jyD/