THUPUAK Volume 6, Issue 16 - September 25, 2011

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

Since 2006

ZAM Information Department

Volume 6, Issue 16 September 25, 2011


Estd. 2006

Informing People, Transforming Lives

Mi khat sangin mi nih hoihzaw hi; amau sepna thaman ngah uh hi. Banghang hiam cih leh, khat cimawh leh a khat in huh a, mi khat guak pen cimawh zenzen leh a huh ding om lo ahih manin a dahhuai pha mahmah ahi hi. Thuhilhna 3: 9-10
ZAT MA IN SEMKHAWM MASA NI (A zom)
(Hih thulu leh athute pen mimal theihna leh muhzia vive tawh kigelh hizaw hi. UNHCR ahi zongin, Kipawlna khat peuhpeuh in asim theihding thu vive hi.) THUPUAK laihawm nunung pen sungah, UNHCR card tawikhin khatin banghangin ZAM card tawiding kisam mahmah lai ihiam cih ahang tampi ih muthei khin hi. Tuasung aa ih gelhsa khempeuh pen, ei a mimal lam panin kisap zia tawh etkak aa ih gelh hipan hi. Tulaitak UNHCR ii vaihawmna lampan, bangci makaih uh aa, Kipawlna ii thupitna, kisapna leh Kipawlna tawh bangci bangin na semkhawm uh hiam cih enkhawm ni. Kipawlna lo tawh nasem uh hiam cihzong enkhawm ni. Kipawlna ah na pai in > Kei galtai dinmun ciaptehna kisam ingh ci-in UNHCR zum ah a paito khat pen, UNHCR panin, na Kipawlnaah min na pia photin a cihding kician mahmah hi. > UNHCR in, ZAM tungtawnin register (ciaptehna/sanna) a piak ciangin, ZAM card ahing hiam en hamtang hi. > UN card ngahsa khat, RST kisam theilo-in va dawpto hileh, ahang tuamtuam tawh ciahkik kha thei hi. Zi/pasal lutpih neihding hang, ahih kei leh nau lutpih neihding hang cih bangin, RST interview a luttheih nailohna leh aki vaihawm saktheih nailohna ki gencian kha ding hi. Tuazawh ciangin, na Kipawlna-ah na pai-in la na pulak hamtang in cizel hi. > RSC, DHS, IOM thudawp theihhun a lutthei lo khat pen na Kipawlna pan lai na puaksak, na gelhsak in ki cizel hi. Na kipawlna-ah athu na kan in kici theizel hi. > OPI ci-in, UNHCR pan a kimante vai panpihna aneih uh ciang, Kipawlna tawnin hong zasak thei hi uh teh, a kimante minte Kipawlna-ah na piapah un, cih vaikhak thei uh hi. Kiman kha leng Kipawlna ah pulak theih hi. > UNHCR vai, gamthumna maban khat peuhpeuhah, sepzia vaihawm zia a theilo khat pen, UNHCR in, na Kipawlna ah vaihawm zia ding na kan in, huhna na ngen in cizaw uh hi. Zum tuamtuam pan zong kisawl UNHCR zum pan hita kei leh, Malaysia sung aa om ihih laiteng, haksat, dongtuahna leh kisapna khatpeuh ih neih ciangin UNHCR card in hong makaih zo hetlo hi! > Kumpi zum, zato leh zumdang tuamtuam panin, UNHCR ii theihpihna lai hong la-un acih uh ciang, UNHCR zum pen ut hunhun leh deih hunhunin a kilut thei ahih loh lam atelte aa ding Kipawlna mah kitung veve hi. > Malaysia kumpi ii vaihawmna thak ahi 6P vai-ah, acil teng ei leh ei vaihawm tekding a lemloh teh UNHCR in Kipawlna bulphuh in vaihawm kik veve uh hi. UN card ih ngahkhin aa, card ngahma laidal ih tawi zongin, Kipawlna mahah ih min ih piakkul veve hi. UNHCR mahmah in, na Kipawlna-ah na pai-in, cizaw hi. Kei leh nang koi-ah paithei Ih gensa mah bangin, UN card ngahsa ahi aa, ngah nailo ahi zongin, na Kipawlna-ah na pai-in ci aa sawlna a ngah Zomi khatpen, ZAM card atawi mah bangin ZAM zum ah pai-in, palaite tawh kikupna, vaihawm khopna ki ngahthei hi. A vai zui-in a manlang leh ziakai om hi. Hamphatna kikim sak zo den ding ihiam? Malaysia ah, ei pau kibang teng mahin minam min mah zangin ih sepkhop tantan kum (5) valta hi. Kipawlna ahih mah bangin mipi ii Kipawlna hi aa, mipi mahin Kipawlna bangci koihding, bangci muhding cihpen nang leh kei ii ngaihsutna leh muhna tung ah ki nga hi. Kipawlna ih muhzia ding pen, UNHCR in hong hilhlo ding hi. Malaysia kumpi-in hong hilhlo ding hi. Namdang kipawlna khat peuhpeuh in lam hong lak khollo ding hi. Ei leh ei kidot leh lung ngaihding pawlkhat en ni; Ih Kipawlna zum panin, UN card a ngahkhin phial zongin > ZAM card tawilo Zomi khatpen pawlmi/member khat ii ngahtheih hamphatna, panpihna teng mah ngahsak zo/sawm ding ihiam? > UN card ngahkhin ZAM card tawi ngei na pi-in, a card hing nawnlo khat pen, Ih Kipawlna zum panin, pawlmi/ member khat ii ngahtheih hamphatna, panpihna teng mah ngahsak zo/sawm ding ihiam? Tu masiah siah pen, ZAM palai khatin a panpih theihna bangbang tawh a panpih Zomi mipih sanggam unau khat, ZAM card nei maw, neilo, hinglai maw, hingnawnlo cih kidong khollo bilbel hi. ZAM card bawl, ahih kei leh ZAM card kumkhat hinna ih behlap pen, mimal khatpeuh apia ihia, Kipawlna apia ihia, ei leh ei a kidon-kikhoii ihia, ahih kei leh ih sepding a kisam khat asem ihia? (Zoplai ding) Tg. Kham

DHS Pan Contact Kingahlote


Anuai-aa UN nambatte, DHS panin a contact theihloh uh, September 21, 2011 ni-in dal khat hong piak uh hi. 791-09C00336 791-09C03785 791-09C03864 791-09C00503 354-08C03836 791-09C02859 791-09C03051 354-06C03768 354-07C05423 791-08C01066 791-09C00035 791-09C12431 791-09C04995 354-07C05450 354-09C04725 791-09C05158 791-09C05736 354-07C02812 791-08C02395 791-09C01591 791-09C02083 791-09C12929 354-08C04726 791-09C05158 791-09C02470 791-09C02078 791-09C03431 791-09C03894 791-09C04876 791-09C05755 354-09C02953 354-09C05002 354-03C12686 791-09C01327 791-09C00849 791-09C01063 791-09C04151 791-09C04151 791-09C04808 791-09C05722 354-09C04947

ZAM THUPUAK
RSC Pan Contact Kingahlote
Anuai-aa UN/File nambatte, RSC panin a contact theihloh uh, September 21, 2011 ni-in copy dal khat hong piak uh ahi hi. Hih file nambat a tawite-in RSC zum ah zaksak kul aa, uliante-in interview ni ding hong sehsak kik ding uh hi. RSC zum pan hong piak bangbang un aki suaksak hi aa, a Minte kihello hi. Tanau meltheihte zasak sawn tek ni. A thu vaihawm ziading a tello khatpeuh in ZAM ah kidong thei hi. 354-09C02206 791-09C05879 791-05C80910 08C-01865 354-03C13563 354-07C01808 791-09C03743 354-07C06115 354-07C06656 791-09C05314 354-08C06207 354-07C03567 791-09C02084 791-09C12629 354-07C04237 354-09C03619 791-09C12544 354-05C02222 791-09C03403 791-09C12613 791-05C80811 354-08C01679 354-08C06207 354-07C04375 791-08C00450 791-09C01458 354-07C06202 791-09C11168 791-09C04175 354-07C07760 (5) 791-09C11160 791-09C04188 354-04C08696 354-10C03977 791-09C04222 354-08C00574 354-08C06399 791-09C01930 354-06C00593 354-09C01612 791-09C04852 354-07C03672 791-09C05862 354-09C03771 354-03C02684 (7) (8) 791-09C04811 791-09C05473 354-03C13840 354-09C07221 791-09C05230 354-06C03470 791-09C14617 791-09C05259 354-08C00103 08C-01433 791-09C05233 354-08C02997 791-09C11344 354-07C07737 354-05C06467 791-09C02741 791-09C02026 791-05C81026 791-09C11214 791-09C04187 354-06C00292 791-09C02293 791-09C03926 354-06C03261 354-09C01461 791-09C12643 354-07C07039 791-09C00820 791-09C01079 354-08C01032 354-08C05857 791-09C05568 354-04C04347 791-09C03995 791-09C12527 791-05C80660 354-07C03853 354-10C00635 354-07C07831 354-08C05857 354-10C00287 354-05C08176 791-09C04055 354-10C05818 354-05C08538 354-05C08176

September 25, 2011

Donghu (Leitawi Theihding)


Malaysia-ah, upmawh lohpi-in cinat lunatna khattawh sum lom a zalom tampi beina ding a tuak ih om ciang, zato lutna ding takpi zong leitawina ding theilo-in ki cimawh thei gige zel hi. Ki dongtuak thei gige hi! Tuabang a om mipih khatin, dongtuahna thulian khat tawh sum a leitawi theihna ding ngimnain donghu sum aki vaihawm ahi hi. Anuai aa bang zui-in sum bulpi ding Khua Kipawlna khempeuh pan khiat dingin ki khentat hi; Malaysia ah, mimal (50) nuai a om Khua Kipawlna khatin RM50 khia ding Malaysia ah, mimal (50) pan (100) kikal a om Khua Kipawlna khatin RM100 khia ding Malaysia ah, mimal (100) pan a tungsiah a om Khua Kipawlna khatin RM200 khia ding A sum leitawi theihzia ding leh thukhun omzia pen Khua Makaite tung zong kidawp theipah hi. Tua hi aa, Khua makaite leh khua mite kikal vaihawmkhopna zong ki tatsak theih hilo hi. Khua makai khat ii makaih zia alem semsemna ding leh ei khua tek ii vaihawmkhopna a lemzaw semsem dingin, ih khua makai tektek thuman siam leh thapiak siam tekkul hi. Donghu vai omziate Sia Kap Lian (012 640 1673) tawh kizom thei hi.

Project Self HELP


HELP College of Art and Technology in galtai khangnote aa ding ngaihsut sakna-in UNHCR tawh Project Self HELP ciin fund zongkhawm uh aa, ei hong deihsak gammi pawlkhatte tungtawnin galtai khangno UNHCR card tawi khempeuh in, Sg Besi aa kihong HELP College of Art and Technology ah, kahmanh piakkullo, vanzat a hoihpente zangin sia a hoihpente tawh pilna, siamna sinthei ding hita hi. September 22, 2011 ni-in a hon pawipi khat nopci leh etlawm takin bawl uh hi. UNHCR ulianpenpa leh HELP pan a lianpenpa thukimna suaii kaihnate aa kipan, hih vai-ah veina tawh sumtang a piakhia ngiatte tung pan sanna cihte leh, galtai khangno khempeuh tangin ZEC pan lungdamkoh thugenna ki neithei hi. A honni hong paisa khempeuh banah, UNHCR register ngahkhin, kum 15 leh 20 kikal Zomi pilna/siamna a sinnuamtein Tg. Kham (016 340 6743) ah min ki piathei lai hi; Anhuanmehhuan zia, Mawtaw setvan tawh kisai, Multimedia, Zindolenglado siamna leh Manglai.

RST Interview Ni Ngetsak Ding UNHCR file/card


nambat 791-09C tawh a kipante sungpan 15000 leh 17400 kikal, BID leh innkuan lutpih ding aneilo peuhmah, RST hong kisap naikei leh ZAM zum ah Min, ZAM nambat, UN nambat, Phone nambat (nam nih piakbang hoihzaw) hong zasak un. Zasak sawn tek ni. Nasep Lunggulhte Aa Ding Nasep a lunggulh, a semnuam takpi aa nasep a kisam takpite aa ding panpihna kizom toto ding hi. UNHCR-EST vaikhakna zui-in, amau tung hong ki apsak ding hi. Nasep zonsak manh cihbang piakna ding mun omlo hi. Tuamah bangin, ulian thuneite hong vaihawm sak cih phawk gige-in nasep a lutsawm khatin zong, citak kuhkalna ih lahzawh ding thupi mahmah hi. Anuai aa phone nambatte-ah ki zasak thei hi: 012 367 4665, 014 644 9612 Interview Kisap Kik Theihna Ding RST zum pan phone tawh a sap uh ciang, UN a ngah nailo innkuan neite pen, hong samkik nung ci-in phone ki khiatsan phot hi. Tuabang a tuakkha khin sungpan a innkuanpihte UN ngahtheihna neitain, innkuan buppi-in UN ngahkhinta himah ta leh, vekpi-in RST interview ngak laitak, vaihawmna dan ding a theilo peuhmahin ZAM zum ah panpihna kingen thei hi. NASEP Nasep kisam leh asem tinten nuamte aa ding, Shah Alam ah sai ngakding (3) kisam hi; 012 367 4665 NASEP Klang sungah nasem ding (6) kideih; Kha sum RM1200; Omna pia; An vaklo; 016 269 1351 Bank Card Bawlthei Hopih masak ding; 012 367 4665

Sang Siate Ni 2011


Teachers Day ci-in gam tuamtuam in kum simin nopci takin pawi bawl uh hi. Malaysia ah, UNHCR ii vaihawmna nuai aa om Sang khempeuh (90) val pha, ci uh hi. Hih Sang khempeuh ii Sia/nu khempeuh ki gawmkhawm in Siate ii ni khat September 24, 2011 ni-in pawi kibawl khawm thei hi. Pawi a piantheihna ding UNHCR in makaih in, Harvest Training Centre in sepding khempeuh vaihawm uh hi. Tukum pen, a nihveina hita hi. Sang Sia/nu kigawm vekpi (200) val kipha-in, UNHCR ulianpenpa leh a seppihte zong kihel in, HTC nasem khempeuh in a kisam khempeuh sem uh hi. ZEC Sang khempeuh pan Sang Sia/nu a kigawm (18) in pawi hun ki zangkhawm thei aa, ki tampen hi. Thugenna, hun makaihna tuamtuamte zong ZEC in mun tampi kingah hi. Sangdangte tawh kibanglo-in ngeina puan vive tawh etlawm mahmah hi. Ki thutuahna leh sepkhopna ki pulak thei hi. Nasep a haksa penpen lakah khat ahih hangin, hih ih Sia/ nute ii gimna leh ki piakkhiat ziate hangin Zomi leh Zomi naupang, khangnote aa ding ih kha muang tuam ngiat hi. Zomi naupangte aa ding kha muang tuam ihih mah bangin, Zomi mailam aa ding ih lungnuam tuam mahmah hi. ZEC

You might also like