Distribution Gratis

An Official Organ of Baptist Church of Mizoram, Central Church, Aizawl.

(Vol. No.XXI Issue No.40 AIZAWL BAPTIST TIMES : Pathianni 26th June 2011 P-1)

Ka Mite Hi Chhuahtir Rawh

Rev. H. Lnglta

KOHHRAN PROGRAMME
Dt. 26.06.2011. (Pathianni) Zan 7:00

(Camping Pual Tawngtai Rual) BCM Central Church chuan Chhanchhuahna Camping a buatsaih leh ta muah muah mai. Thupui ropui tak thlanchhuah a ni a, chu chu, Ka mite hian ka rawng an bawl theih nan chhuahtir rawh (Exo. 8:20) tih a ni. A ropui hle mai. Chhanchhuahna chungchangah hian kan Pathian hi thahnem a ngai hle thin a, sala tan hi a duhzawng a ni ngai lo. Saltangte chhanchhuah hi kan Pathian hnapui a ni a, chhanchhuahna camp min buatsaihsaktu pawh hi amah bawk a ni e. Israel fate Aigupta bawiha an tang hi kan Pathian thinlung hian a pawm thei lo va, Mosia a ko va, Pharoa hnena thusawi turin a tir a, Zing takah tho la, Pharoa hmaah va ding ang che, .... a hnenah, Lalpan, ka mite hian ka rawng an bawl theih nan chhuahtir rawh, tih hi va hrilh ang che, a ti a ni. He thu ropui tak hi vawiin thleng hian a la ding reng a, a nung reng bawk a, chhanchhuahna camp chu buatsaih a ni ta a ni. A pawimawhzia i thlir teh ang u: 1. Ka mite hian ka rawng an bawl theih nan: Pathian mite Israelten Lalpa rawng an bawl thei lo. Aigupta lal Pharoa bawih an ni a, Pharoa rawngbawl a tul a, leirawhchan siamin Nile lui kam chirhdupah zing khawvar atangin thim thlengin rim takin an thawk a. Heti taka a mite rum thawm hriaa chhanchhuahna hna buatsaihtu Pathain hi a ropui teh e. Keini pawh sual (setana) bawihah kan tang a, Lalpan van rangkachak ram kalsanin min rawn pan a, ranthleng leh thing anchhedawng thlangin setana a hmachhawn a, saltang chhuah dar, Jubilee dar chu Kros-ah rawn vuain chhanchhuahna hna chu a rawn thawk zo ta. Setana rawngbawl hrehawmzia hre chiangtute kan ni. Thalai tam tak, mihring tling lovah a siam tawh, chhungkaw tam tak a tibuai a, lungngaiin a rumtir a, nun beidawng tam tak a siam ta. Lalpa mite kan ni a, Thisena tlan tawh kan ni a; mahse, sual bawihah kan tang a, Lalpa rawng kan bawl thei lo a nih si hi. Setana rawng bawl tawh lova, kan Lalpa rawng chauh hi kan bawl theih nan chhanchhuahna Camping hi Lalpan min buatsaihsak a ni e. 2. Chhuahtir rawh : Israel faten Lalpa rawng an bawl theih nan Pharoa bawih ata an chhuah a ngai a, Pharoa hnenah chhuahtir rawh a ti a ni. He thu hi a pawimawh dan a thuk tlat. Lei leh Van Lalberin, chhuahtir rawh a tih hian thu tawp a sawi a ni a, Pharoa hi a tan rei poh leh a buai rei a ni mai, an chhuak tho vang. Chutiang chiah chuan setana bawih ata hi kan chhuah theih nan Lalpan setana thu a pe tawh. Setanan tan ngaihna a hre tawh lo. Chhanchhuahna Camp Pathianin min buatsaihsak a, sual bawih ata kan chhuak ang. Kan chhuak ngei ang. Setana hi tang tur a awm tawh lo. Lalpan, chhuahtir rawh, ka miten ka rawng an bawl theih nan chhuahtir rawh, tiin thawhlehna thiltihtheihnain a hneh tawh, chu chu puan chhuahin a awm dawn. Ka mite chu chhuahtir rawh, Lalpan a ti a ni. Chhanchhuahna Camp-ah chhanchhuahna chang turin lo lut rawh. 3. Pathianin Palai tur min pe : Pharoa hmaa ding turin Pathianin Mosia leh Aronate unau a ko va, ka miten ka rawng an bawl theih nan chhuahtir rawh tih thuchah puangtu turte an ni. Kan Kohhrana Chhanchhuahna Camping-ah pawh hian Mission Committee hmangin Pathianin Krista aia Palai tur Pastor T.C. Lalmalsawma leh a team-te min pe a, Pathian thuchah kengin, Ka mite hi chhuahtir rawh tih thupui hmangin an lo kal dawn a ni. Kohhrante kan tawngtai reng bawk a, a va lawmawm em! Sual bawia tang Flag Parade - ITI Unit chhanchhuah ngaite Lalpa rawngbawl hleithei tawh lo te, Zion hla sa hleithei tawh lo te, he chhanchhuahna Campah hian lutin chhanchhuahna i chang leh theuh teh ang u.
Hruaitu : Upa Lalringa
Bible Chhiar : Pi Laldinpuii, Upper Khatla

Thuhriltu : PP T. Hmangaihvulluaia Dt. 29.06.2011 (Nilaini) Zan 7:00 (Sharing & Testimony) Hruaitu : Upa C. Ramhluna Dt. 02.07.2011 (Inrinni) Zan 7:00 (Tawngtai Inkhawm) Hruaitu : Rbt. Rothuami Dt. 03.07.2011. (Pathianni) Zing 10:00 (Missionary Sunday) Hruaitu : Rev. R. Lalrinmawia
Zaipawl : Bible Chhiar : Thuhriltu : Thupui : KNP-a Kal : BMP & BKHP Combine Pi Lalrinawmi Upa KL Rochama Krista aia Palai (II Kor.5:14) Rbt. K. Lalrammuana

Zing Tawngtai Inkhawm Dt. 27.06.2011 03.07.2011

Thawhtanni : Thawhlehni : Nilaini : Ningani : Zirtawpni : Inrinni : Pathianni : Pu H. Vanlalsanga Pu Dengthuama Sub. J. Rosanga Upa Chhaibi Pu R. Lianhluna Rev. R. Lalrinmawia Upa C. Ropianga

Tu Leh Fate Pual Tawngtai Inkhawm Zirtawp Zan Dt. 01.07.2011 Tu leh Fate puala tawngtai inkhawm hruaitu Pi T. Lalsangzuali.

Pastor Programme
Dt.26.06.2011 Pastor : BCM ITI zing inkhawmah thuchah a sawi ang. Sunday School Kum Chanve Exam-naah a awm nghal ang. Pro.Pastor : BCM Central Church-ah

Pangpar Khawitu

Vawiina mawi taka Pangpar min Kan hneh ngei dawn a ni, sual khawisaktute hi Pi Zachungnungi leh thiltihtheihna chu, Kan hneh ang, hnehtu Pi Lalhmangaihi, Ruthi Group a mite Pathian vangin, Amen. a n. ni

(Vol. No.XXI Issue No.40 AIZAWL BAPTIST TIMES : Pathianni 26th June 2011 P-2)

BKHP-TE HRIAT TUR

Editorial Board
Chairman : Lalbiakzuala Secretary : R. Lalmuanpuia Editor: Upa C. Biakchhunga - 9774327966 Contributing Editors Upa KL. Rochama - 9436154190 Rev. C. Zatawna - 9862574104 Rev. TC. Laltlawmlova - 9436147935 Rev. R. Lalrinmawia - 9436158853 Dr. K. Vanlalmawia - 9436154182 R.C. Zosangzuala - 8014224525 FOD Aiawh:
TKP-F. Hmingchungnunga - 9774391376

MBKHP chuan kristian chhungkua hla inphuahsiakna a buatsaih a, a thluk Solfa pawh siam nghal tur a ni a. October 2011 thla ral hmain MBKHP Organiser hnenah thehluh tur a ni. Lawmman pawh hetiang hian buatsaih a ni: Pakhatna : ` 10,000/- leh Citation Pahnihna : ` 8,000/- leh Citation Pathumna : ` 5,000/- leh Citation Kan member eng emaw zat tal intihsiaknaah hian tel ve thei ila, a lawmawm hle ang.

I tawngtai ang u
Vawiin Sunday School Kum Chanve Exam ni a ni a. Min hruaitu Pathian hnenah lawmthu i sawi ang u. A tam thei ang ber kan exam theih nan i tawngtai bawk ang u. Kan Kohhran Camping, July 716, 2011-a mawhphurhna leh chanvo hrang hrang chelhtu turte, Speaker Pastor TC Vanlalmalsawma Lungchem Bial leh a team member te, Directors Rev. TC Laltlawmlova leh Rev. H. Lengluta te, Secretary Rbt. Lalbiakzuala te, Managers Pu R. Lianhluna leh Rbt. Dotawnate tan Pathian Thlarau tanpuina dilin i tawngtai ang u. Bungkawn Tlangvenga kan Biakbuk sak mek hi luah theiha siam turin Nuai 83 zet la mamawha chhut a ni. Chhung tinte hemi atana thawhlawm pe tura ngenna lehkha pek an ni a. Lalpan mi tinte hmanga a Biakbuk sakna atana mamawh min pek nan i tawngtai ang u. Jakoba, kum 12 vel mi tawng thei lo, Omega Centre-a kan kristian naupang chu malaria PF avangin a na buai a, Bairabi damdawi inah enkawl mek a ni. Nl. Jenny dam tha vak lovin a awmpui a. I tawngtaipui ang u. Upper Republic Pastor Bial Music Committee puipate leh Bial Zaipawlte chu Bial Executive Committee thurel angin Zaipawl uniform leina tur sum tuak fehchhuah kohhran hrang hrangah an nei mek a, an tlawh tawh Kohhrante leh mimal tlawmngaiten tanpuina an lo pe a, Pathian hnenah lawmthu sawi ila. Bial Zaipawlte an fehchhuah zelnaah Pathian Thlarau tanpuina an dawn zel nan i tawngtaipui ang u. Kumin 2011-ah Aizawl Baptist Times tluang takin kan la chhuah zel thei hi Pathian hruaina ropui tak chu a ni. Pathian hnenah lawmthu i sawi ang u. Kum tluana chanchinbu chhiar tur kan neih theih nan Editorial Board member-te tan i tawngtai fo ang u.

BKHP - Lalrinliani - 9862647022 BMP - C. Chatuanlala - 9862357475 KNP - Laldinsanga Hnamte - 9615715519 Email: [email protected] Private Circulation Only.

Sunday School ban BKHP Inkhawm Programme: Hruaitu :Pi Lalparmawii Tantu :Pi R.Sanghnuni E di tori al Thawhlawm Camping Inbuatsaihna khawntu :Pi HC.Lalrinsangi Hei Chhanchhuahna Gospel Thupuan :Unit Secretary Camping, July 716, 2011 hian kan Thuzir Hruaitu :PP T. Hmangaihvulluaia nei dawn a. Kan inbuatsaihna atan Zirlai 8-10 na Fapa Tlan Bo chanchin (LK 15:11 32) atangin thil pahnih i lo en teh June 30, 2011 (Ningani) zing dar 7:00-ah kan Biak Inah MBKHP chaw ang u. 1. Min Pe Rawh (Ch.12): Fapa nghei tawngtai neih tur a ni a. Hemi naupang zawk a ni a, a pa ro khawm nia kan ei ai ken khawmte hi suma chantir a ni ang a, chu chu Bial Fin. tur a ni. Secy. kaltlangin MBKHP Fin.Secy. A dinhmun a hria a, phut a nei hnenah thawn tur a ni ang. Hei hi ta a ni. MBKHP programme a ni a, ngai Lawmna nei lo, mahni hmasial pawimawhin member-te kal theuh i tum leh nawmchen duh mi a ni. ang u. A ro chu chhuahpui a, zalen taka July 2, 2011 (Inrinni) chawhma dar hman a duh a ni. Adama tlukna 11:00-ah Biak In kawtah Camping ang deuh kha a ni. Amaha din buhfai thlei hnatlang koh a ni a. BKHP hran a duh ta a ni. member zawng zawngte kim taka kal Diltu, mawhphurhna neia inhre tur a ni e. thei lo chu a ni. TLM HRIATTIRNA Tunlaia ringtu tam berte nun chu The Leprosy Mission (TLM) Dil Nun, Min pe rawh, Lalpa, tih Aizawl target tuakna sum hmuh leh a ni ber a. Lawmthu sawi aiin dilna promoter-ten mahni theih ang ang nun a ni zawk mah. thilpek (donation) an pekte chu Finance 2. Mi Siam Ve Rawh (Ch.19): A Secretary, Pi PC Lalthansiami hnenah chhun thin tur a ni ang. beisei angin fapa tlan bo chuan a nun a hmang thei ta lo. A neih zawng A mamawh a hre chhuak a, a pa hnena kir leh mai loh chu kawng zawng a khawh ral a, saruak a lo ni ta. Vawk chaw pawh a hmu tuihnai dang a awm lo tih a hre ta. Chu zo ta. vangin simin, I hnena inhlawhfa pakhat angin mi Tin, a inhriatchhuah veleh (17) tih siam ve rawh a ti ta a ni. hi a nun her danglamtu a lo ni ta, heti angin A dinhmun dik tak a hria a, a inngaitlawm ta. A chapona leh mahni thua awm duhna a tla fel ta. Tunah hian nang, Min pe rawh titu nge i nih, Mi siam ve rawh titu? He Chhanchhuahna Camp-ah hian i lo inngaihtuah ve dawn nia.

(Vol. No.XXI Issue No.40 AIZAWL BAPTIST TIMES : Pathianni 26th June 2011 P-3)

Pathianni Tlai Jr. TKP Fellowship 26.6.2011, Dar 1:30

A hmun : Kohhran Hall Zaihona hun hman tur a ni ang a, Item hrang hrang mit leh beng tlai tak tak hmuh leh ngaihthlak tur a awm ang. Junior TKP-te Fellowship turin kan inngen e.

TKP June Thla Thawhlawm

TKP-ten May thla (Monthly Envelope) atanga thawhlawm kan hmuh dan hetiang a ni Sadraka Group Member zat Thawhtu zat Thawh lo zat Bial awm zat Bial lut lo zat Thawh zat Percentage Mesaka Group Member zat Thawhtu zat Thawh lo zat Bial awm zat Bial lut lo zat Thawh zat Percentage Abednego Group Member zat Thawhtu zat Thawh lo zat Bial awm zat Bial lut lo zat Thawh zat Percentage Khaikhawmna Member zat Thawhtu zat Thawh lo zat Bial awm zat Bial lut lo zat Thawh zat Percentage

TKP Tawngtai
Zanin inkhawm ban tawngtai inkhawm hruai turin Nl. C. Lalremruati a ni anga , Biak In-ah neih tur a ni e.

: 189 : 110 : 79 :8 :1 : ` 3,720 : 58.20%

TKP Committee Member Thar

TKP Evangelical Cell Asst. Secretary atan Tv. V. Lalrozuala thlan a ni a, hei hi kumin chhung atan a ni ang. Tin, Evangelical Cell-te hian tunlai hian Home Visit ngawrh takin an nei mek a ni. TKP Evangelical Training neih a ni Evangelical Cell-in kumin Annual Plan-a an dah Evangelical Training chu 18th June 2011 (Inrinni) nileng khan Kohhran Hall-ah neih a ni a. Resource Person atan Pu Andrew Lalhmangaiha, AICS hman a ni. TKP member 459ah member 18 an kal a, kal kan tam lo a, amaherawhchu a kalte an hlawkin nuam an ti hle a ni. Missionary-te hnathawh dan te, hmalakna hrang hrang an neihte leh Mission lama thalaite than harh a tulziate ngaihthlak a nih bakah Slide-a entir a ni bawk. BCM-in Mission lama hma a lak dante leh zawhna leh chhana hunte hman a ni. Evangelical Training-a kal dan hetiang a ni. Invitees - 3 Office Bearers - 4 Executive Comt Mem - 5 Programme Comt Mem - 1 Active Member - 5 Total - 18 TKP member kan kal tha lo viau a, Mission lamah kan tui tawk lo a kan ngaisangin kan ngaihsak tawk lo tih a lang a. Tin, Pathian rawngbawl hi a nuam chinah chauh rawngbawl tur kan ni lova, hrehawm deuh mahse ti hram hram tur kan ni tih hi hre thar leh ila. Kan intawiawm tha tawk lo a kan tuina a ni emaw ni lo emaw tih hram hrama beih hram hram hi kan tih tur a ni tih hriain, hei hi tan lak nan i hmang teh ang u.

: 135 : 93 : 42 :6 : Nil : ` 4,045 : 68.88%

KNP Programme Dt. 3. July, 2011 Hruaitu : Pu J. Lalengzauva Bible Chhiar: Zorempuii d/o Lalhmingmawia Thawhlawm khawntute : Andrew Hmingthanzuala s/o R. Lalthantluanga Benjamin Malsawmhlua s/o F. Lalrinmawia Solo : Samuel Vanlalhruaia s/o Daniela Ralte Vanlalzawni d/o Lalthawmmawia Recitation : K. Lalrinnunga s/o K. Zodinmawia Laltluangliana s/o Lalzamlova J. Lalrinsangi d/o J. Rinkima THU INCHHANG - I Pathian Leh Mihring Chungchang Hruaitu : J. Lalengzauva Bible Story : Dr. C. Lalrempuii LAWMTHU SAWINA

: 146 : 96 : 39 :5 : Nil : ` 4,420 : 65.75%

: 470 : 299 : 160 : 19 :1 : ` 12,185 : 63.61%

Chhungkua leh mimal programmea kan telh hauh loh damlohnain min tlak buak avangin hun rei tak Kohhran leh thenrualte zingah tel thei loin kan awm a. Tunah chuan Doctor-te thurawn anga enkawlna damdawi kan lak zawh hnuin hma ka sawn ve zel a, ni 19.6.2011 khan Biak Inah thlarau lam Joining Report pein ni 20.6.2011 khan tisa lama kan hotute Office lamah Joining Report ka pe ve leh ta bawk. Kan damloh chhunga Kohhran leh mimal thahnemngai taka min tawngtai saktute, thilpek hmanga min tanpuitute, Damdawi in leh In lama min ngaihven thintute hnenah lawmthu kan sawi a, tha leh zung sum leh pai in sen zawng zawng Pathianin malsawmna tamtakin rul che u sela, mi dang tan mal sawmna nizui zel turin duhsakna kan hlan a che u. Damna kan chanzui zel theihna tura in mi tawngtaipui zelna pawh kan dil e.
V.T. Lawta Bungkawn Tlangveng

(May thla thawhlawm aiin June thla thawhlawm tlemin kan tlahniam deuh a, tan la thar ila, tin member zat hi Unit member list atanga lak a ni) 20th June 2011 (Thawhtan zan) inkhawmnaa thawhlawm kan thawh zat chu ` 263 a ni. Tin, Mesaka Group ten an target `. 2,000/- an thehlut leh a ni. Mesaka Group hian kumina an target `. 8,000/- ah `. 6,000/- an thehlut tawh a, `. 2,000/- an la hmabak a ni. Abednego Group-ten an Target ` 8,000/- atangin ` 6,000/- an thehlut bawk a, ` 2,000/- an la hmabak a ni. Group dangte pawh kan remchan dan azirin i thehlut zel ang u.

HRIATTIRNA Aizawl Baptist Times-a chhuah tur Article neite chuan Ningani aia tlai lovah Editor hnena pek luh tur a ni ang. Sermon chu word 600 aia tam ni lo se - Editor

(Vol. No.XXI Issue No.40 AIZAWL BAPTIST TIMES : Pathianni 26th June 2011 P-4)

Sunday School Hriattirna Inrinni July 2, 2011 chawhma dar 10:30-ah Biak Inah Sunday School Kum Chanve Exam paper en tur a ni a, SS Puipate leh Zirtirtute zawng zawng kal theuh tura hriattir kan ni e.
Lalbiakzuala, Secy. SS Central Church

KOHHRAN CAMPING A HNAI TA

BCM Central Church Camping, July 7-16, 2011 chu a hnai ta. Tawngtaiin i inbuatsaih sauh sauh ang u. Hriat tur langsar zualte kan han tarlang e.
Hruaitu Pual Camp: July 7-9, 2011 Camp Director Rev. T.C. Laltlawmlova, Secretary Rbt. Lalbiakzuala, Manager Pu R. Lianhluna, Camp-a lut turte chu Upa leh Rawngbawltute, FOD Office bearer-te leh Mission Committee Office bearerte. Mipui Pual Camp: July 12-16, 2011. Camp Director Rev. H. Lengluta, Secretary Rbt. Lalbiakzuala, Manager Rbt. Dotawna. Registration Fee : Rs. 50.00 Camp Speaker : Rev. T.C. Vanlalmalsawma, Lungchem Bial Pastor. Thupui : Chhanchhuahna. Exodus 8:20 July 2&6 (Inrinni & Nilaini) ah Camp hnatlang koh a ni ang. Speaker leh a thiante hi an lo thlenniin Mission Committe member-ten Biak In kawtah an lo dawngsawng ang. Team mermber-te lo mikhual turin hengte hi beisei an ni Upa R. Biaksanga, Upa Z. Dengngura, Upa Lalhmingthanga, Upa C. Ropianga, Rbt. Dr. RK. Lallianthanga, Rbt. B. Darkhuma, Pu Sanghnuna Pachuau, Pu Ngurliana Sailo, Rbt. F. Lalhmingliana, Rbt. P. Singthanga Speaker hi Pastor V. Vanlalchhungaten quarters-ah an mikhual ang. Tui in-charge : Upa J. Lalchhanhima, Pu PC. Lalthanliana, Pu Lalrinawma Gas in-charge : Rbt. Rothuami, Rbt Dr. RK. Lallianthanga, Pu JK. Duailova, Pu RC. Zosangzuala Medical Duty : Dr. C. Liantluanga, Dr. Rosangluaia, Dr. Lalrosangi, Dr. Zohmingliani, Pi F. Zodingliani, Pi MC. VL. Thangpuii, Nl F. Vanlalruati, Nl R. Lalchhungpuii. Camping chhung zawng hian Tawngtai khawl a awm ang. Camp hlawhtlinna tur hian Kohhran member tinten mawhphurhna kan nei.

KNP-ten Unit Sport Nei BCM Central Church Unit KNP-te chuan kumin Annual Plana an lo dah UNIT SPORT chu Inrinni kal ta 18.6.2011 khan PUC Field, College Vengah an nei a. Hetah hian Naupang 120 vel leh Zirtirtute bakah Naupang Nu leh Pa engemawzat an telin Senior Advisers-ten hun an hmanpui bawk. Naupangte hi Group 2 (Red & White) a thenin anmahni zing atanga Leaders leh Asst. Leaders an ruatten hneh takin an enkawl a, an kal leh haw nan hian Bus pahnih hmangin mahni lirtheia kal engemawzat an awm bawk. Sport hi Upa Lalringa Senior Adviser-in zing dar 10:00-ah a hawng a, Upa Lalhmingthanga, Senior Adviserin tlai dar 3:00-ah a khar leh a ni. Sport hi Naupangten an kham lo hle a, a zawngchhangthlak hle. Naupangte intihsiakna lawmman hi an zirtirtute zinga mi Pu T. Lalropuian a tumsak a ni.

Published and Edited by Upa C. Biakchhunga on behalf of BCM, Central Church Aizawl. C-400