-,

1'1" X.frll1l pe~aJU' 01' J!. C01Klrnll188 Xmrorr X C~lf~$B

epe." 'OJIJ{ I~91 onsr 4 r,apn; opm, XaBJUJ.llT3i1A

1904 OIThl. '!I!r~ j 500 X)'Bf, XBB;:(Jll,

Q,UICJTIi[ XflMliCalJo 6Ox84/16, Yl1l'll aOXlJom.lIl

YC'EI.r x."( 2,5 3ax 09

mYX<illll3.1Dtii:n wBpga;m ItO'MITall!!

HSI'P;OOll Y1;[gflCTJlltii t'Y;I(.IlM:lti-I~, ¥>rRBlI08I1TB]l

1.

«MOHrOJlb1H SYPI1AAblH 51HAr AMPArMAl-I ,UYY,.-Hbl 10B400

A,IJHB.aa ,'B1l9Cl';J13. ffCTl1bl axe aMb.il;pa.n, 1'3:9Jl oO)],POJl, er 3atHlllM ~H Jly)'1-l)J,<H1 rycranaa 0.1] CO 11 6c.ti,i)J,ltr lib uarsur llJl"rpXr-fH 6HJl33. EvpllB)l apauu Ayyr I'llfM 6aIip cyypjraaac nnr-ranxe yn},'YJI, rYI-I yxaat1bl YJIC rep, HJ,lnr3,M a;~y~1. nar ves MBna1;l zrYYJICiHl, 'rep XVTHIM aan YRJTlriTF1, sraar 3Mpanri1H. xo.uuop 6)'110)' xouruu uior r:lX1r.n:;!Ft X'!I,Il; X311,3H 6v.n3T Omll'OR 81FI V aLl<. 6(lJI~lOop 6ali.a:ar, 3)lI'9SPlliIH ]'(O'rpooC 3H3 aryy.11SlJT.'1, saar <lMpaflTMH Jl,YYJ-lbI r anaap yryy,TJ3xlliJr yphAa.'l -6QJllroc~.

Hihr yrYVJI:9xldlrr uiazrrar, nrarrrr aau 3X.'13R X~PX3H VVJi.C3-H: 'fYX~ll X3113f1 yr X<.l.Il9xry-W 6aRx.b11l apJ'aryH M31 cauarnaaa. IOYE X9- 1I1.331l93C, 19~jJ Olibl 2-p cap srn 20- oop ~',~,aaf:l-Yj1, XOTHOO ,LbllXldi1H 5)'"PT~all.bW yIN '\j'paJ! 60JICCHIIOM. 4yx3MAaa III'jlVl AYY.IUHIRT 1'1';1- psap 3X3J101l 'rvc xyuan 1'111111' 6ypHa.n.bJII CQCJl8111 TlX xypan llapyl"r lIiL0H 60JJOX H I> a a}KIIMJl.2 a T011,OPXOl"l tioncorr con. (3H3X)'Y xv pJlhHl unmnsap, TOmiJJyYJI<IX 611~IHr. 3!!pILM TtiJlge,Tj8fl'L.lDdiE l'a,n3ap :"nHOf1 xsper Ilia W-pyy.nJl 1->11" ZI< !fll 6HC J1.a.<1,r:'an r0ijX II M'o.~ omrroPr X98- .TJyyJliK 6yii try.l1 BtilJ,'B'{' y3M\ \'!)

Xyp.l1brH y 311 OJlQH C01Uf(J,!Q,TlTOii yH.1] Sl.13n;an TOXliOlIAO}[{, 6y[l!HI.l .:l{lTPOO JI9jl.ll r a PI} naaa H3f 6\"C: xy HT9'l1 yyJI3 Ill] 'fa H T1J1[I a x :1<1BWaaH TrLXI'IO,TJilCnTlT,IT YoJl ery\r.'T3H Aryy.TI3X Rb, E.a~1p.~aC<IR 30- 'lHll 6VY>'IJIbfJI MaaTib noon 1l0lBX3rYl" XOTllOO XaMTl!i11l U).100'\OHll. opnor 300rJrfut r aaap flaru: '6y.l1r3'11.

'Tapxyv 300fMVlH T338..,D Y,T:un1H 3aJl~'YC OJlJ1D()POO nyrvrap-r, usnr3':JHr Y.1W1J:t eIITepVYJJIJ;:J1' 6G.llOi\ B'. xapuaac 1l,lap'Xl'lit Xa1l8 JOy['[.fH m, 3, .nbJiH U91I H M3pr'ilfl vrntir COHTO)lOr MOllrO.1[ 6Jfllr33P crriI.'T- 63p,n3X 1'.13,]:" 'ra"rJl au lUi Vf9TJl30n rawrl1l' liar a a 11 6ar<m3 R n TI'lJl- 6nTJlax f]}j{ ; r.

- . Tanr auna C_\'YXbTH 51Jl!taM Ty'-rarma H"iJ16YP'W911 YHI1Jaa,rc r3Hll oIl:lJ1yy aan.aaa uacuu rauu 'HIT' 60, OB \'ltrUHl1T XisnKH,rI,ilflE! 6Hr9- pyy.UR (iY-K ()Xl~A xaBrVYA3n YR3x3aplil"m yc araap urar X9p3-r 60- .10XYPlU R'h DJ101L 8cex 5ara uacuaac 8e'PH~1'E)fl fleAhl ovpi'l<ln X3- 1\1.331'1 6acr OMJlnnK, 8FJJl,JleX 1111311 ::Ia.nyy nacarrnaa 6Vpl1a!l :X3M33R IIYYI()"~'.~3Xt'J,aa II ep 3. 33rJlsxryit «6YPH31I .IT 10M qillfb I nihl ;ZYYil'3JlrYJi 11 a xas .10:911'13311 a?olfp a., rv 1.\, 51 acaa P f'!,tr,lTM "~VJ'lt3H 11 a:l <lj, l:131'3H yr l'13'H ,ai~xaJ1'faH cauarztaa. 5Ia.\blFl cl[irarvii ap}];llm yr Tlh M8Hse,c \f(;lj·r_ «CAPIH !\'\Opr-1H,Ll. H2l[' 3i\\3.9.n, C rm 6ACAfAH11. H3

.,

"

::lP», USI!9H yr rSA3r Hb xapnaa .:WT 6ye :vyl [:7I:7J1, MaHaH 6ypaanan HAM ususn yr OUl"j C3R 6t1.wy? 3ax xsaraapua a'lyyJ~3H 6YPH3Jl-H<tlla.n 3H9 yr iovnnaa taI{Xalf repYYJTHB Bail 'qyxaM IO}nH'-

naa lDyrrJlaa?" ~" b

YfHH OO)l,OJI csrrarr 3VrlXlItir Mlt:Hb 333M.Il:33Jl raprraa. TltlUfaxYHJl 3T9JI OypH8,nbTH xeBryv Jl 6UJl tUTl:f.b gep('.Jl~JJiree T'~ITJ13a M3Jl30;t3'3 60 JIb lK , rarraxaa fia nr.11 aa xaarvyp aacau xspsr OIUf39? racstr 150- ,lI;OJl 3YPXHHH qaHa).l. apf3J1)l..9R 6HeHnr 301300H TaptlFlJfr8>K 3'X.3JI.lJ9a,

«Cai'lE[ MOpllllJJ. H9T :9M93Jl ... » m~M vr 6 a ibK t'iOlHlO, f9C3'H Y.Ap Hb «Ca.iffi o.acaraJill H.3f 31l» 6aihmr Hb '1 lOylf OHJt33. 5H liBll tSJ')lI,JIOO, YyJI Hn 6Ii saa 'fI'lfllJ' eepKii:8 ('.91r9J1 3VPX.9'M 1I3f'9lJT33- XOffOtLInlR X93.39HllH nacan ·OO.'lCHCOP Hb :IX MORTO.lJ X3Jl 6HtHtl" nop 6yVJI'; rax 8B88C «CaihaH 6ycrYMll rami .n xarrs» X3M.3'3H xep13yyJJ3-JJ"r9B Hb 6I!Jf33. [3T3J1', «C3HII». «,c<l.Rx3Jtl xoe:pblH XOOpOH)l ytlap IU 3 ,liTraBR 11K 6HH_ «Cab» X9·M3.9X TOMbeO,iJO,1T ec. eyp'TXYYHbI caihI X{H- 10.<19 OJiJI33. XapHfT «Cairx<lH» rsxvn roo CM'rXl:lbl TOMbeOJrOJI :?b.flH_O. Ssep ayypaa l'n"IM9pxyv 3epe61'0ln ollnrcnr fJ.31f3H V'B.ll3C:THlll{ XO'eP sen al'l.1!rYYl'BH fi'CTillil Jl)IUfJ" opmuaost 1"3)!{ yy? -na::nm lUll"'T'a.T1l:HUd_ «Caim 6aearaH.,ll raun 3P» concoxyjisa 6KllxaH 3Tr39)1, 10M llllIr .11_._ hl.f,1.l. If}Q-Th «Caihan 6acara'H» XSM1l-3!1 ,tJ.3Hll.YV ;:r:aCl:J)[XCaH 10M 6HW yy? Jrliili raHxamflax 6o,l{oJ! l:latr1a~iar YJ(FIpJlaH n;aryyJTcaap, 5ypRaJlhTll HEar aMfHlfl'lMB .llyyr T6flF.l,I])f{YVJl91l uyr JlYYJl.>R. "'X X3JIX JI)'f'3 a xapsrrvv.nan Y&9X, l1f1MCH3all f:lEfIHlHfl raRXarnpaJ1b'! YlJf)1iIT. :HI;ac.lJ3R Ta:i1JfOapJT3')K, trYXaMxyy yH3HJl HTlI'3.X aJlryyprYli aaMZl, rapcan ,ltaa

'-hIHr3311 6YPJ1a.!l apzrun 500 OpLTHM .nVVH ,1J.OTPOOC af[,1J.ap o-yrIOY saar "-_,,,-parnl'm llyyr Tyc:raHJ1aff TVV133iJJI3N< Y3B3,J1', raanan nvv GoJlOB.

31M3 HI> TVxai:h, ~Cl'Hhl euss XIlP M':l'.lt3r}l3ili Gyii SHm .a:yyiH'>1 31'AaE X~T'8H1'rr -S·33.IDI{ 6yi!1 x3lnr 10M. 3H3XYY raunan E" IT lIOTOP Hb f3113BqI1JDK y3B,sJ.IJ, llaoyl'i apaaazt J!3.u O.u9BT xyaaarnaac tSaJiIl3. Tyxa fw6a.r1 aMbnpaJThl FI xaana OJliIt, lllJVT>K, conron a sax YV lI.fI'EHC 'TaJI OYP33C H:h l.(:mH:7H HHrTaJl}l< Y33-x.liB!r 3PX3t.M3C3H )'1fa r6VXKY n;yyH nnar aMparl1MlI ll.yvahl r 'Qaa1l xyrHlHr :;)S3Jn!\ Qaf.ifla t3X' }lUIUI33'f3ti. AM"bnp3J1 X3M33X .xSJIT'eH llX lI.aJ1ai1R xeneen 93'P rvvrasp a SlJlaXb1.r M&[l9aneH aorcor-a aasp 3 aJJyyC qyxa M It:aCH.1>l x a,,~ufiiH fiRe, csrran, Ol-OY'H, aa.'f.b TBp -tniH anausrr Hb fmit{ 3PX3'MJI3)l9f JO~ 6o.u on?

1. 3anaHhI xanna xspxax asa COHl'OX Ba?

EJpm'irr U39H.lI, xvpcsa 6ypn:1Jl xB13rYVA aanyycem csrrsn a'/pX9fl,l{ HHM H:3[9H X51.1I6apxaH3a xaprry.nzc y.n 60JlOM acy .lIT Y'PraH TeJUIO!i!( Hac XIOO':l3)1. Y'Jl:3M cyapaac !l991l,3.rIC3H ec .3·<mmJIhiH spX3SP )'Jli'I\1 YJ1aM TOlJ.tHlR rapq 1-l[>,lt3r t)atiETfi. YYfI .lIyr93 OtIOBt-lTOH

4

~apJlyJI1' DOJl ~JO X3M33J33Jl soxux H~r::HI 6yer\' Ii f'9M y'lpaa 3QJI rcron, 1I.<lr xyrauaa HA oar a q [,3C9H v.napn, eurspex 6ereep. ye T3Hif'illlli. x9BryV,u aasryycsra vepxsn H.aaAMblH )l;y1IA HUM yrra affCTaH lI:YJH 9UiXI:I.lJOH YYMX yU,lJ;3C 60JlJl.OT 6aifHa .. Bypaan Hap Vp xvyxmrmrX!H ene XOiKHM" XOHT)lOO «9JT6~T ISaaK OroYH yxaaaraa, 3PVYJI caPYyJl 6'Ke 6HJl,D.a]Jl'alt, spxsx narrnaa ec CYPTXY'YH-rait». (l-:hril:fS!M >K~'PMblB yenJ1H SJl TOMb~OJJJIA MIUHiH 6B~ QHU avpxnsac TaJJal)XaJlr a ~ fj,aif)l,ar TYJl flRF! 3V1HK opyvnas] camr xy~vc 60JDK 6JISpllOlH RB aacaa X3M99C3H,!l.93 yrHHli 6E'!lIT xsrsnnor; 6-spHiia yr YJlaM xapra.J331l Y3So)l{ xyyr33 n:lpJTYV,TJ3x TO;rnOJI lI..6Sflryi% raapaazrasa.

XeBYV)1, q 3X 3'U;rHH.fl cypraasnra Rap1'fHH yqp.hrr {iacxyy yxaapJl8H ssatusepv, qyxaM xaall"aar.," Uh oaor, xeXYVP-33C aasaaa xaHIIII COI:TrOll 8B63J1 30XHCTOlIT OI1JJ]'OR, TGJlOPXO}I XYP3911)1, BY'!]' 1'8- saaa. Jl·r YA8M X3M33:X !Th TOB'tXOn erYVJ169JJ. TyX<lHH aHJl epxIHIH yxaaHrrOp;OJJ, C3Tr3Jl SVTf.sJI, 6'!'Ie Chl.J:tJ!:apb!H TYvx roM. )If' Y)l,8M ca.haH xvn 1'9X 10M 60,1J yxaaaar, C3'IT3J1 catl'rair., HMfiJ1Car, 9PVYJJ capyyJl rsp 6,Y .. 'lliClli Taa'raM: OpqFl.H,!I, 'f)l:E)jJ\ 91J;1l,1U1C(:JH XVii X9M3'3C9H yr 60Jf(:lii. H9Ir.9H uarr

-y 1'axll.ll -y 1IllliU!. .x:aprI.lWl "YpYYP;UP;II.M. r'YJl;]l;IIJ1I'll.H l{~aH },'1'illIll nmm YDIapxap;aM 3y~aB

rsx llY'fll ra P1J33,

Yr Y,D.<I1\l Cy,!l.P:hLr ~b ,n99.l{Jl9H y33X y33'Jl OHJIrOJ1l'hlH VVlI,l:l33C 8B'l Y3B9Jl, xatuap 6yyp.nYYJ( 69p x.yv xoephmxoo 311,9r .9X, 9T€lJI ,lI;99Jl9C r:H'I.'r38 AOJlOOH yeHiiH T9JIeeJ1artt,lJ;IDfH HaM1'ap -ryyXHHr ranapnaXlil:l yxap Up33JlyJl xa~90H ye-3Jlyr33 xypo!JJ:ll,3j{ HP}l\ xauaaxaa aM~ )I{aarvij 6airraa xoJi'l Ve.HMHXH39 C'91T.9.'I oroyuziaa TOAPYYJIaH xapac Ila)l.1l.ar GaHlJa.

H~Hlf 5lEITaf.rr, xapn (}1j'JJaaC8R )K8BXaaJI8r 6aCraHT8Ji TtlID1,rrnax Sf.1I!l;8Mll. xai%p c.::rJ'lr3J1 royr-aa 'f'{Vf{ Jtynl3 30pHyml< {iOJIOX 6yc yy? X91;!39rH 'lyxBMXyy roo C31UtHlblI' Hb 1 aawatola TaJIapxaXJ>lH uarr Xorro.rop XOTO!i'OP lJOpmunmt

Xo TOBDa JIl8USl' 6(]IJJ;UOO 11 r r

Xorwbp Gaa'XlllJl 6ae'!Ilml

XOToHOfr 1lI9M:ar {iOJIMOOP l'V

X9M39H c3TI'3'JJ 3J1J:r;2H nyyrrcau GaliX 3>I{3aM.

TVVHIIJl3H, sanyy X9BiJ'VYHJ.rH xai1p C3Tr.9J1 'oep 6vcrYHJJ, «ao;a)UK» q:yxaM aJlH.HTtiii Ii\) XlilHHJI3X2a illH.~3H couroac 3C tlaJJ;axyiiFr Xl1pJl 30XliOCOH 63H.!lT3fr

AjihllI 1OOJll':bT xoepJtOoa Gaime.

ApJ{araa anaaaaaparrs TIl.6nxa IDM6Irli6 AoH1l' ~)l xoepnOO,lJ; Gaii::na

Ail:,J~aJPJllla.o: RJruBJDIIlJ1:Jn, X81UIaaxa BJM6niHi

f3C3H AV raapaxnaua. 9JI nyynaa «AM b,n pa lJ» 7<3:M.39X YPT XO.rrWf aHH)I, <l.nJJ.<lm, TYVr>T9m lliIaxryi1 lOMU1f1 rsnsr 60,!l.JThlH YY)1,H3'3C. 'xaRb 5

rio.cox 6yrviir3':1 i'lliJl xonun anrau Wapr<llf :'WM ,rT\T2a <LQHJIj( .!I.33.'J,.J II p~,jH' 6ai'l\ 10M YYR93' y3fi::III, o'ypH.a,!!,hJlI -,~eBrYv.L1. 3<tJ1YYC Ilp3,9,!!,VH,ll,93 yXIIBI ar, }l9HYVP 60.IJrOOM)Wl'otl X3JW.(~jJK 5alkaH usrn )J<ypaM H~J1=raA BBTIJM3~ lJ.aH.apnll"1 y3:J~1I..9JI 6umlX ryn aa J(YYH.ll..aa

X"lpnJl 1J1111X\lY :lMflJI3H Jtyy[1Cl'JHl: <:i}lG3. .

UlH.H8 TYTB;I,l rauunucan aMparrrPlj-J U<lf>aii svc, one (\SJ1XYYC ranUHP rspx lib Y33Cr.3JI3H r6re.n.a;ep :\'TI3'HXYY TOO, <lam aan Hh .HJl.D;aMXBH, ),P31-1 Ha,lH1pXBar lib camnaau 6aXap~aBl.J., Hal' ;r! -slpX3M 'laKap~ y'fTtlH T3HuaryH 6aJ'haaraa, X5JPX3li T.amT"l{aa TtlCSeJDJ\ <J3,1l3XTVn RBilaraa

11.LapRxBn TIlJI illDTan'all-J'IDaa Jlla611~)Ill1ih saa.xllYY(I nllpo.XllAruu,· !ll-arrll.~ll.m'.aii IQ']JlIabalJ_ :n:m:mdi:n:m» IIl'arraphloRb JIaH1l1 },J.a~m1l6a?

X3M3.911 1l.J1.9PXlllIJIC3'fI c<51BjKa M311aX3 10M GaM6» n.} y tIb H3I1 COH}IP' ,xQJI Ta'l'.n;ar 10:\1_

Af/lb;IJ._paJJ X~M.,,)3X XI:WrElH JJX_ ;J,3J1atlll ycuaa asnnaa liJlDlOrp IiJ1;HJI YJI-a:-.t )_'JlMaap ~lU'e H3M31i rynapau l'3PEtJf'r:"JK. 9r:B3.fl, 3f3.'1 TeMap M3T ensp eApfH3p fJlll S 8JJJ1;aH 33B3pQ o-aparll,I,D; xoep TaBIlJlaSflulll <:!.I1HH,ll. lib repcen T3-jJXYV <<lIIaliapbl~llb»-(\:tU:lHap.ljfr ITb»-«xyl:l -qaK8- ])hlr rlh~ Ma113~ 10M cau, LIrnrr3C9l:L ua rr t'3lT3.~..r. 6yp H soxacr ,,},\1- par- rrvraa ysupnaa JI X3M93C'H33p39 yH3liXYY raitxBMIUllf1'aa. 1OyaX5IM33lB3J1, c:rrqJl 8JJ.n;an nyp raaa aa Y3A3i fHIf'HU)(Sll «ry'I1 yxaaUbi» X3.rr9~p 60.11 «Va3PA3.!j~\ c Tl'~Jr azuryyaaa, ,l}'PUR xa IIp bU' 6y.taacan TYYFTl11h3OJ aMbIJ,PaJIA .>HFI'I-L'\91!3 6aT T-yllllU' 6o.rrox ROfui tryPY. Tali 3C3XIn1r Hb OJI/I< l'UrTOfrHO C'J}I,&, )lpllHnaii. «lDaliaphreHb» ~3Jl9X «:ry Ii yxa a H bl» X~JrSY.ilp 60JI Mel! X yy «qa Era p» «4,map» uryy ,:(,3 r3}K3JT II) Vlill eTVi'"fJ]K3~-j,

3aJlallbl x anaa COl1POIJ rafUi .. H8 r3LI:.r Hb «V3sr.n;.9JI+MGlH q<.Hlap= =::R3r.na.!l~ X3-MSl3C3H 'VlI Y"WBHb1 r anmr M3.!1.51XyUH 3~lp4M.I:ilr 6yp~1I }'1:lFl,rafICl r3C3H TOllOPXOM nraapnaara, 'l'YVHH'Hr X9p3nl<YYJJ3X CSTI·~.~I. (·5rn.'Il"301 rvxanu 6yrnratJ. 0l1hl Jl,Vr-t.n; 6aH,ll.ar ;o1>19:7X llUtR3

rJ i1.11 rOJI fbli 6H.rr~<lll 1')['4 oaftH a .

Hil:.!lx'v\, n),pPla,1, Flap 5vcrVr1qyy,t{lllif[ y.331CT.3.nSll roor «t3'lT.9.11 <vl,Uarr» .uYP.!13XbIH 3X2IH a S:H1.EM , IIoen rrypyv H(, tl<tIHIP Ab HRHU1'al'i ~OJI X3T111,1l'1]1 ('~'y~,(blH )KHHBH3 HeXnSJl X3M33H y3;r9r 6ajfma. Tap"y\ nc sana p, noeu UYPYY lib 4 'a'll roy tOM 63? 9113 raaaap aii,nap ilyyH,:J, 10) eryy,r)J:l9 !la? «51MapxaJl .rlaa6?» .r3,U'3f ..1YYffll:

'.:~lr.rn.il,.)<1 GaiilxiJI-aaroai'.iDnJrap'tl'llJ Jlaall C:JX3XiHT XIlTlY.hlJlan ID18.PXaB ~aatj ~:)l\<lJDIW,'[ xapaxana: T c.oapXlIEi :iaa:,gLa:;>H>EIlTX;Jn nOAu.~oOPIlH flM8:[I:x';lIl, o<raao"

\9~33H Xff1rH3~h:l 1~aM111p ca if'r xy.ll3J' f),dis"!. HT XHJIX3fl XO.i1h1llxt! p-

1')'H.'l Y

rvynax l.[<I,'lBap X31J 3.9f).9r -K).\1 &o,~? y!1'-r:IBII, P5iCI'9.fJ3RT U,.fl-

(I

"

pa-H~ y£l3X.9.9P raucar 60!IOBt.t)1T YIt3ID\-YV 50)(OJI, l!Mb.D.llaJlblH xap yxaarraap HMap 6oJi? 1'3C.3f1 y~3rAJlHiiR I'\"HA OplDlIX: MeR nanapua l'a~I_1"VJfXVV:P 6ellOx Y.1J.lfp1'ai1 «3PYYJI capyyn yxaaa 6o.il,OJl»-hlr 1'0· BI'TH11f'Ofr ra-praWi! YAM.a..ap 1'&.KlIll &r~.a.s:UlHr I1JlT9Jl XYC3M1KIJ,JIC9H 6,Hix }KB:ir.l33T3 _II .

. 'MoRro.'! -rYl.)H1fl'1. YJf<fMl'KJl anr OI1J1.rOJlTOOP «3.pYV.~_ 6li~H'Sl3 caPYY.ll yxaaa OPUlAOr» X3).l.1fH q 3PX3M caaa, lilKHJ1rYR caKxBJ'1 .xaHII.BH 9H 1'3pryyu yR9JI9r.D.3~ !IUIHJK Hb yxa anca 6~'br xauan 6ars~ill- 6ne C3TI'9JUrnR 6yxfdi roo caih:aJf ID> Gap, raprna OOJIOX 6.ycryHa 01(1)'1-1 yxaaaaac .3X YHJl,:apT~lTaH, OIO}'lll yxaaa r3rq Hh fiRe Max_Do,!!, X.3M93X ypraMJlH:B IJ.OMOpJIlfroO J·JS·3C9H nsnsr X.3Ma"'X oBJ]rom Ty- 1".3~M9J1 6aMR<.33 r3)lirHitr 3H.3 P;yy -xapyyJD:K, 6aHHa. TepeJIXKHH ryiinrsa xap yxaaasrr Hfm ll,a~l(.1Jn1(iiH 83paI'.IJ.3.:lI rilllilK.liH C.3Tr3J1, xaitpJra;r 3R3p3X HallAliH sauap X3pX3H aaaacrrur Flh J'OHJJ. asxaapnar

a>!~:?3, )KHW33JJ03.1J: .

alh~J'aH: ¥UWlillI \YIHLl'lllI DO}) Xa!rapxan mo:pO()IDO? RMllP.'UlIf naa6 X amt.1rhIUI rauca JI ItllfjJaTIDI

X:al-!pRT'a.ii n9ll'XKll;)ap flM"aIlJxlllIJffia6?

X.3M33H .AYYJJaxyihla yyJI:!H lle.1laSH.l1H Hap M3T VlfflT.lI.33Jl earspex T8.nuH aJITeUX8H }UiHP 10M yy? aJib 9ql9.!r, yH3'HXYY C3ITEJIHiir vvpn 6YJJaaFJ vpr3JljiUI}l JRapraax xai1p 10M yy? r3APHihi aJlh lIh M6l:fHiiryil tI,IlraJ!blH uarr C31T9JI 51~ui,Xa.H :3 M3ar ,l]3CXmrn KBa a r-eJrM:Sp liar· JUlf1 .a;vp HyAli33 Tycaa)\ H_PH3. l1fIlJ:~VY C3Tr3Jf )1.3Hcn:m .I\,oI'J.i_J10XYi'ffi uarr .A3p:ur,!l,93 HORPOO XYJ1JKaaa 6QJJ..OJlXliibDK, ,!l,anT XYJl[:n.iffi.x3~ 30UR .a;33P TalllYyJI,!l,aCXHHH 3p.9lrUYYJIC3li..Hh 6~,ll;3H,U ypraall HpH.3.

3r:fllaHbl xasaa xspxsrt sea COHI'OX B3? r3.l1.9I' aaJlYY 38HAa!H HaC<lFI,!l, 38aBaJJ T0XliOJf](OOA IIp.ll.9I' XaMfHHv, xa M:r.illi:rs , XaMrMHR TVB31'T3i'i «JJ.33A TOOHbl '6o,l:I,.rloro» JI 10M .,llaa.

•

2. ~pX9JJ ueXep~BJI

9p.!J >Io[prrfH:!: vepxailr 'li8XepJl8;IJ1'f1tH Jl.ya)l aldbJl.paJI TVUlRX 3a· saasr xaHHliH aauaaa 1'9pX TSJlt;!B TQ'uOI)tt xaparnaar y'mp;raHr as nyysaa CO].l,OJ] COH!:IHOOP HJr3j}.lOIH{JC.9n 6aiix roM, YJTHpaH O.ll.OT''-I acapOHA Jl 60J]TO H. Y Jl-a rO.1iblH OPtrHM)l, Ab JJ as~aM a HX2IJllK L1.yypCCaH U3r3H .f{YYI13 ae If:llI T8Tb,H ..

'YJlSl>Dl rQ.!ILni -yu~ ,1I<8JIA Yy;rNlia.ll. coeHWJJr mtl;!fd.H~ YYJl$axap;aM 3Qo:m~on lII<HIIWI .'lJl~ 'Y.xa!eMiMi 6-YKHa..man: IIFljAallitryil:

C,aru:;nll'lI . Y1IID'..m pal'all ;If.UlJI, ttIillIitJl.Sa Cloiil:tioo llIia~

• " C96irpx!l;u: -rypah:nl 1lI9HmI,- ,lIarlA

.: ~ C3TXTfJI1iUlHll 5ymrnmaJl.. IUlt-,rfllll8.rYft

X"iM8~X ysnrra,n a r CB ib: all nyynaa 'lYXBMXyy rooaar

«30XH.n;XOH-cg·

1

U3P"3U» li9pC811 1.j 1'3J193 «yxaau» 5o,llOOA ~<:m'r3'Jl»-HlIr COPOH30H !lJUtll_ Ta'!',Hl)l rapaar HaIr;ri,llB 4aHap nn HJJT yrYlf.Jl3l'A33.11 6aliraar 1!-tM:H~3-H a~arra~taa ~aryyH caHlUHI vepxsn n9XSpJlexaRH JJ:aW[fa'M)l, llihr '1' a ltbl1t M91l.C3H Ii ii 'iU)CT x)fpaM CB Ii xa p aM C~IR eryv JI,lI,3f 6fl.rL3.9. Mali R-HHXYY vepxsa raaamrax fI.IljtaM.lI..aa, 3Jt~3r XaaraJlyYH <1MI>ApaJI .ayuJJ. 3pX soproopoo ACCeH X:HPH..93 3r3.IJryH X€lffi'6;R m:c- 1:l3p LI\'. aunaa 3a.D.rafl.D.yyxaH «repcaaar Hb» 6attxaH WVYMHfFrilc.'"li mIt , «3afl-a~bJ XaBI{HH uraaryyp TyBUJIfH»-.ll; ep x:ypaxryA oauraa pa'HraH XYYX1UIH TYXaHll

}\phIelLb lIIB.e::Il8Jlha,a .w:tJ#tH.~aaA ApJl.1lr J1yx:mafl onao.ryii,ll

Amaa!> roeiuHl m3<np;H'nallJl, Al"!;JJ;apai Jlo.a;aJUl3.p 'roM"oHiiDryiliJ

r::>XHJl3-H. H)J133)l UCYYMHtJI9CXIDlH llYY'.IlcaR 6ab Ilh V33r.D.91i3_ HBHT \toHro.lJLIYYll 3Pll.'3M vxaaaur 3pX3M 6aHH X3'M33}1 .D.33.Jl.3mK, Vp xyyx..'tHl"lf y,Z(a ax 6aK.H X31M33H. cam:u.aa)l{, 9~ xepsHnrfll' anar 6aSlH Jt9- "13"':1T" OHmOO)K apcsn XYMYI:I TYVHHii yxaas, 8Bl>HaC 6HJlar, xvq T3HX9.rI9, 311r33pJlLftH y P erS81K 60-nox xe.lJ;'9J1 Mep, TyyHJl ':illcl!An yp llYH 60JICOH 3)1 OaHJ18r. xepsure T3prYV1'HBH 93J19X 6aifp cyypn1\r Llyx8M1l8a 33p3J"Jf3H TOrTOO}l{ srcsn T3pXYV 6aifp cyyprmaa<!. all"! y33X 10M 60 rr 'THHa TaHHJI!1.CaH 6ycryii Hb j(~HJJ,Yy 'lilT 'l8u.rr8JITali l:~IHar.nc:Hlbl y'n;p 6acxyy xapaMca'H aYYJlaa,'l.O)lCOH 6aih:aac 1Ia-

HBM 6HJI39. -

YpaH. xypu yxaaH yr apllaraap HJI3pJJ.3r 10M raaap. HSr3H1' XaHhGYJI'l'3FI 60Jl111'I.xCOlr, aH"T r3pll..ihl 33;3rT3H "Hap ;}.\tVtfaXC3ff XnpR..93 q;AYryyr ryHn33)J{. lI,YRJlhlr JtYVpr33n:!> Op.xHX M3T HJlJJ.a.MXaH vt apaa, ypau }JaMOSJIar aawH..Hn Hb eepHPiH 3pxryfr C'3:rc3.'llifla xyJ133C an.lzy"ypalt rararaaxu« ,a.rWHHJl 30xT1Or.QCOH

Co.l1!xoo6 c~aTaii 6&Ul:lX0i1 JIR'a,l1 GOJll'1>ID a.rrnri'm: 1'oli. l'93.1II3H£ C.OXOMJIOOit 1fA1Il.'1"Rm;'afi: 6:nna.~aH aaan mO.IEl4.lilR y;rJiU( 1'08 pl}.llm:mJ>

r3}l{ . 3X9.111l3r ttyy 5ri.

'YJHlll (·"U.SI'! Y f:HIJl 11 b )I'll RH TycaH 3pJ'3·n,!l91K, «YY.I] 'H.& Ii 11M JI 6) cr'Ylinw CYYB3J1 JOyT31i 30)UICTOi:m» «Xall.aM)l rapsnxcaa T~n{BT;:,it xaM.a a ry M IO~'Ta a 4. flPHX B3 Jl93» X9M93'H YV)i{H.M C3Tr9J!9as-p,~eH sepn ifrSB Talisw PYYJI3K. e1'SE:J.MSp csrran -rapraClCfliiH JlYYIlCaaapaa 3JI JlYYH DAOo l1.ar!:fM[:f «QpOl1TcOH ISOpoo» 6aillfaM. XapbJl. r ap aarvs, xa.'J:a:vt)l xapaaxaa 0400rYH 6aru: 1l.8'IT m. TVY1h1'3H YY/I.· 3a/l<' ajj'({apJlaH aexepaecsa !SOa JOYTaH 6aSlpTa.H, lOYTA LJ.3M3V1T911- l':3H 6H.r1.39? X9M33H 6YX:!,!MJl;8F{ xapyycaxblH ,.SPX3R{l. 1191'SBT xylIl:IH 60.1]<IIIXCOH 6ycryiir «:IJlO,nMO» (wyn<\M) X9M.90H 1:l3pal\LI.9H nyyacau l{f., 8_~~_HiITee a r63Jl.3B XElI:IJl.HHPVYJl3X VY.D.H.a3C 30XHOr"lH1liH- {lJfmK '9~e:m 6ypH3Jl.bl}! m.r~'llaa 9JJ63r TOXHOJiJl)lOr VrJfHIi yrr a TORPop·

8

rOR X9p9M9XY fiR }'jJGpJUfH 2KltlIl39 6UJlOXblT"rramllaM.JJ. lIYPA8.Cy".

Ye,px:nK H.6XepJlee X3M3.9BLl «Hac 6ara, nyc .u;'ilir3B» xa.pru.3

j±3N!6(!' "'Bp~!J.i%r Hb 2JR}!fnaBa'.'I 6acxyl' «:HlJ)l.ful»-'f-al1 m.ll'3Ti 6vc'ryHr

Ap6<Hl .lHlll~lTa:il: CaM1R'{yxaii

AXE8!l1U( Tataa;x. r:ra1.I;I~ilP'X'BH

An:a.catli fi.o,!.{O.x001' l'aapYl·1<orulIl,i:!l:

AMa.'X811 Cll"JlXJl.,u.nn. ,,rOOffiJX3H

f9~Jl9R 1I9U9:rtt39l' U:3.Q.3r llaM>K1+H 3pr9JJJl.3.X aJTar 3PB33'X3ll aml.lT ElP·,B-9133R. ,!l9.PB9JT39:1J. xops xyp39rYH Oalfr.lWB x;0pMoHroo xaxnaan H.O;lMjf(HPX3i1' KaBelX' Ifb 1lY.,l;3HA xapal',u:r3.n )lVpC"13TI ayparnacau Ay:YH q O.aiiH3. liyx.aM 9J1 AYYHaa «I' apaa xSSlJIaa)I .Hf:l.MJKa pXBH r anraa; 3.3at'aii C3M>KYYX:;>.f:i»·u sypar )l.YP .nypaUH saparnaas, JlYYJlaJi xaiir.Jj3XJ:iI-K ye.:c Ki'iM.. 6yery i1nJ"i 3.T!H3J1 an nsxep.nex aanyyc y.n.a-M~ 5Vp·

x'OBOPJJ.OO)l. Ffpmr ,oaKHaM_ ~

Sill'1 ar BM-P8T.l1HH Jl.yy'ffbl ron SOXHOPI HE. ,!lO.pHOJ],a:OfH.bl H.HHTJI3r 31flHffiJJblH aaryy 3X9JDK C..9mJJ33 1f~3)oK, xai1pom vras X3Jl3X «ouu 3JIX:t 3;USJI)l.9f .,<,ooyYA om'\. 6.eraeJl yepX9Jl, H9XepJ19MJ.: YPIDI" JJ..¥yJlcaI-L 'l'OX}lO.'lJl;OJT 6Yl1A Hh 6ycryifl'IY..yn~' Il,33J'IX3r~ JI.yy ~OOJIOI1 Il,;1iIrnaaa 9SPCJl,H.!1lI oa.i1p eyYP'1fu- 6.8n8IlH8 IiJ19PXJlJ:l-'L9<H HWJ xa~liY~~ AYYJiCaR (hn{x am. T9p33P xaa r~3Pbru SIMap RY1'1l,ry YCHqI X.5IUHHxlil!1J QJfOJ' Y.D.M.bIH, X911HHx l'3A9f aaasm HMaf> H9p'T'311, 5'lM.aDXaIH xvl"3JI sop M3,[3 aJI'I' 9 M, X3T1 1'3)1,31' H b HaJ:lTaH vepxsx nexeprrae r9C3E1 tOM 6o.n? X3M33l-J l.\93>lUfRA yprax {}OA~T(OO 3r3Ji 6YPHaA 6ac.rall~6yc· T'\~!iiqVYJl,;rlr}j 6ypr Aapyy.xarr WWE}1{ 119JI8B 'I.l..IiIBr33C9H «Ec 3ljH.1IHIJl ME.31ih nurn JI ffiall.o,rHitl:l ylll'lP HMIl ;ZYY,lM(la<: fl8HaM.63? Bn .n;YYJUK 6a bl.raB lQM 61UIl wyy I» X9M.3:9X aacaap

Hapanafr rapaxsm YP,l@Xian 1';1:1 tl.1lIDI,ala 70JIDJ.1 Tam;') liaiixl J:[~aM'l'aiJ: xamulXhlJcl ¥1'l~axllH'l'aa

, Hmrrap.hlID. lQ"ymtp;aJI' iiho:u 6ail:Xa

TV 11 C9'rr9JJlrilH yf93- HJT3·H A-aJTa:nryii H9'SH, vepX~H li6Xep.llexHfrn. 9MH~ 6epHH.ra9 calhap T8flliJTIl:YY.T!3XhTT' JdtHXYV an Ayyr.aap nraapn)raT fi)aHJfa. B ac anc aYTrll1l:li H9J'9H 3aJl)'Y, 6ypua;u dXJJHA )(8ilpblR 'fT ~9 X9J1')K J1 .D.93. ~YPlrA 9MH~ Hll:i.HJlUaJK vepX~)K 5IBC'Hbl xyBb;1J,' ~911 N9H39 MYYl'yii ME-,Ll.3;< xoep lOMcatl)Ka.3. YJl.UIHlHl. Hllll.lrYMllHH/J.yli.ll yy my.hl 1l.9.IlMar T3HI"9 pt M3.'l1.'1t H'X ea P l:! bJ nanaa M61'1rSH ,.ysr as ;zJ;O P yH39 • -ryraJlbl R 3:3.rr~lin9ap yayaaan 3SeJlX:~H ["aP! IUS ,PJMH9C31H :

IDMYY, TYYJl.fJr raJib:_ll. X9Jf3H ~'JJaaR A8J1:3lf xaar yelll1H O'JIO~. sa.71y~7C e)l >K1H'YYP rVH.U.!lli HKC9X Hh XO.lJrYH GY}KIDI aaanazr 6aHX.1l.aa flEiprfilit 3DXl1tOCOif llYyraa epraa 6apccaa t,t IOMYY 6yy M3M3':' 5hvrap Lfur 6'aik3lf xsnax ltD xaJUK 11 ,1{93. TVYHaR I{h xapnyn flycrV" yeiiHB Bela cr.:nrJJ:.nO"o X-alIlJ,alft,

Ap,r(aeJiIMJIll: OapW1Ch1T. -.r31K3[[ 6aJi.nil- .u;llll ~ prrU1lJ{aa~{Jn;r napllllJlll.a.u RllXU,Il rvn otUro

iip;a.PJIRIlJI; HDaH JI J'<JJtnm Grulllll, naa Aaapxau XOJILIIDI811fl, JIlIXU.l :.: \' 11 6llii6

.'\':)\1::1911 llVYJIJ+i, 3t'J!1 aYlhai1 yl'93 X3MK, .lss.rIl3:>K l'YCJlfJ.l111X·OJlI' xv(,':1~nIHiJLH3.

[Uhf ~1.YJ.jHIPI 6yerY[[H OOll.JTWT .n;aJIT"9pYYJ13u ~'1[UJBa}I, y3~. UMpail, YI:ISHXYV carran, OIOYfI 6o)J, OJl , OJJOI:! IH:lxe.n; ltb 6YJlT,ll,aa .:31- r3Ji ilVPX91:1,!l Tyrr,'1 bJli HliH!li'T:Jll 60J]OI:Ff xapurnax H3T9tl waJlIT3aH rlaiITaa lib XalHI,.'I3H CYY5f r3C3I-i xyy Ma3Hb Napb l1j'lTllflH.X Jl rOM,n:aa, X3PXB3Jl 30XHCTOll BS? 1"SI'(,3J-1 vr GO.llOH. ~<ByC'ryi'f XyH xaph;l sasaT:Jib caa 6H.'13:J·. ApaJITai1 roXQiiL'I'UI[ YJ13 HYT8r aan 39)1<, ax 11,YYC, <Ui,!J, caflli Hex.o;ea opxrnr, ancnau <1JICJ]ag O,ll,HO, r'9X33C aJJC'bIR <IJ1C1' <l.)1bJlP<HI cyyJl\, axyiir "aehIr GapH8 rsxssc H3'.31:1 C3'rrSJJ93p sopar.'IOIl IIlIU1n3){( V.lj 6apMa.ap X.9UYY acyyrrr TVYHll 'y.nrapY33. Aapar (,3Tr.3'Jl;TI. Hb a'STaB' IlST Maa p anx, anc H)'1'l'Hl'iHX Ii [; xsepx ElK fl8? X3- M1l3H sp mY'i'.~-H, 3::>-P3rU.YY.fl9H cyycaap nih, ruaaanaa JJ.YYJlaJ'[1 6ycrylrr f'I(,J'6}K 60~1}!{YYJlcaH 33}J{ H_!> MSR 811Taii 6yypaJf aa, OXIHI irofrrou YPUIIHX3'" oroyusr 'LaJIXblr oll<;JTolboH ypryvn:« }l93, YY}h:· 1 .. 11':'; 6yypaJi ~9JKIIJI H Rb Y XB a Hbi y praM 8Jl y p~'aH Y pracaap 11.0 MOp - ,~IHT ioyr aa ,Tl:Mr3C3H IBh 3H3 6)'loy.

Ye:p~3IJI I1OlXepJJ6JllIfur aauan xoc 3aJfYYC: xoep 6[te ~-3'rr3milIH [I a PJ.i PrH llil<1 P Ii MH lil~r a ~ Ay)'T'3-a I) X3.71SlJUJ,EHI xa Pl1.fJUajJ" M3)J.9;TI~X 8 iltE! 3 , I'd1JlhliH 6':lp 60JlOQ,Il xapsz; DAHO 1'5111.31' a Mapry,H 10M QIH[J.;. TAJ}}I( SOCEnI ran rOJ]OMT. Tepvy.fl)l, 13creC9H ass 33}!{, -:rspeJJ caaarr, repXAM uyrarr aa TepX8M'iJI9H «a~iJPI).rTax» )Jl·aMmJHI,,1'1' 2annIJtbll'l il'!ryy ron MQJl ."IOJlrOOP Ii pjl:{ 6a1jixl'yii 60'" 4a~na1f C.yyfHL rsaa .!ISII aM 6,,? <d-T A,f1Y\' H aa c Il1YJl\')'HI:» )(':lM3,3J1.sr 6ye: nr? YI:J lip ua q1i~ JOycan onJl9s? Yril;A4~IJlaH cat"rap '3J19J1Ubel X;11111iin X9Bl\'VH xaprafi rsnsr UTyy! Xap uar-aaxaa tlllH TOBJlOe! ['9C9fJ vrra 6YXlf~1

ApJI<ll' ~f(!P)ll'C)l.i 1[6fl1xa.rili.w

A.u.YYll):1;llJ1h Teo.nma;n; a~flaru;;lUlJaii .J

Aiip;aIIJQT ~'!1 ')T~ft 1T6M8.JIbaa {'

,.\6hJlllt;MUW ,aal'ln ai'lmrnl.JZYYJII1<1ll [

;X::JM:t9X )1,V\'Hn 5Y[H1311, OXJilll. 6ycryr[t[yy.nJl~A 6y-.nYPI IIIY,Ilapra :,aH 'Jf!Jhlp, x<nlb 1-1(~,'8p 6oJl9X .x--YHJl9030 l'aBb>K 6yii xa'ryy 6r_}JJ30J1 TY()1'3- .HI a o.n )K3°}, X901nnuH3p csrrsn ca uaa x ap HJI U8 i;I H Tri{U~)}K 1':9j1J1aC3R X3IlIU' q «TOOHOY rapr roarofi XQ,160}k, rorooros UltJ.nsu,iJ. xyuryy "\O.!J Goon» l1P3XHil1:l Vee: epXl'IUFl T3ip,rYVIIJ.1~l .Jyrs3c €Ie pBim C3-l:I8 a 60IVroOP 6yxIIl1l\r }J{OJlOO,!lOX r'3A3r Myjt~ap x aan.nar a l'ap.n.f'H~r d!YY);OK.n311 ... YJl.aM 'yy THfrM TOXHOll.1l,O.'I r-apax 10M 60,ll 6U,lt.HlU·1 a"l[Jar C;nri1o'! l'M('re.n 60JI1H) r3CHlf.il .xyBh.ll 4.YxaJl,O;YV xaTYY 6 0.'130 J1 UJ~H}(~)Y i:lC'dparHi'rH nyyaa ac ~y.yp('aH nyypccaap O.AMX Hb r aihi: aMiuar-r ail, Xoep 3u.nyyruilli vepxs I O,lUlbl apaaH;lI eprsx El3r3H 8;r:18p ultH. AC'dClHUap ClapHMblH ~X3JDK YVd"=.iL~H_ aBffJ.? muasp apxa auuuac a~il AO'V1)KC'aap Mldllh :>;OePT 3pn3.o'l ..n:yy.nAa'Fra. Bvpsr ;I,ap~'y-

HI

xan 5ycrytf Hb j;J1.umryt\pcH-l csrran aOBH1HlO, 30BHItXhlH y'-1HP Iflb r asnxaa 1'1<1.:'1,21; .It 3Hl;:)P rf:J3fr (3VPx::tmK) X3,lC3H yrllBr -);HfRb • rd.;":

YCi-tbJOXc1!JI -ua<;!111> _X3JI3JJ1I,:n.ll 6afrx: lJHtlb 105' CaR 6'H.'T3~? ii:':IM3":JX r.allo. xanipastaac YYll3m'.3W IDKn_ Ji11lim:yy C3Tr9.1T 30J3Ftk%IH jj5X'CJH,r:i .1EJoIi O':JFlbl 1-1Y~3H)l, r. ,lT3Hn ynp axaa TVP aorcooe ransr t<lHa.'1 rapratK '1

\o131U13. l:.Tyxa M HW M JI rex flO.~,mOJlJJ.

Xa 14m YlllLl:Jllhltl xap<l'.lII\mavaa X:aaaapTa.i1 .I[ taranar aaUl'yil.J1J1Jl ;KM18rait ~aJ~c.1)(J,IIl ffi' Y1J:lUffiaapaB Xaunai ~9.IPI nl},'flf)'tOI' ~aIrl'vf4-rrwr

r3C9H ,D;YYH ypracau 6yc yy? YepX9JI JJ,}B,IJ, YJlaM Gyp raIHI.H121:l, xoe.p th1el'13~ CalITap OHJlfOJl1,J.'()H «aJo.lb)l.paJJ:» X3M'33X R"'.lf:Hl ::lOPJ.1JT-roz H31'3H Y3YV!1T C3'T'f3Jl33P ;r.spee xapnryyaau \IJOPlI.OXblll UD.'fT 11,'1 !1MJ"yi-'f q r3,'I")';I H M a a 1f!>1 ra )131' a iI C1'HI1I. TOT rap TOX llOJlJ;OX OOJIO.B'.J 1I3r3HT xanyvs xai!p C:nr3JI93 apnya yCPX3JfS3P yJl<lM eiaTJl2U 6'iX;'Wfy.'lt3H xoc a Mpa'r ~aX1H! a)f)KaaS2M fiHj1J33.

~. Xalufiili mapraJi

,l\fulap Jl,yyH,Il aMparJJBIif xalntJIC<lf{ XOt .Ja.llYYCbHl a:'.fb,lJ,paJl, /[o(a1'ra,'1, 631H1II53J1 30BJlOH '4"aMMlJIl'ryfr rycraaau QJltOH 6aT"ma. Sam1Hbl X<lH.II3 3(~B 3yl"fT3iL COFlrOCQH 1131' 81>:

(jo PCOl'OHb \'a,l~HP l"d.IIT~1 Ha.'I'l':.l

f)m)UX1!OO]lOO 0); a »r.r;ll'l{ii

O.:rorno<1' xauanae rllJIC31Hl:r"" OpX1IllW!l fi(JJTT)~rryn i', '\ '(Jf!lT;'l/i

r 9lK 6'1 \('1 PX(JH JlYY',rrca R 6aHX an, veali:r 9Jl39ft \ H~ II C9TT3,Q33P xaR~f,~HH )KanraCaH 8Mpar X£RbJ],aa 3{}IHly.lJ/l' 6acxvv 113f3H Hb:

::isM<lJTryihdB,p YI)lNlHXIJiif

,i-r{apall~a:tiJ{ 6YJIlll'all hallXaBll._iiHh i'h~ 3ao11 IIP1l"l\~'3~ p XHITJIIDlRxa* 3an-al'faThllm:IJ ~1I1'1rJol" haii"~alLIHltlh 6~'~

BM.3311 lI;,YJICaH If" 61111. Ehl9 6YX31:[ xoep C_~IT3Jl 6HI" O;tell3c aHXlHHICBR 38r1 allb>K a Mb;1l.pa. blli EJ1Tal1 60crwr XOCllOH anxcau MS"Ieee 3XJ]/l1l as ":}J(apr;;tJTT2tf ~nl~ wpm aaaar-aa n;rr,napr1lYYJlalf II '}'k C;:HI HpyyXBH A)'Y_9a"~ eionoH ztyypcca ap. Anxn au 2Ml>,IJ,paJIbIH xa!lHa xapanuau 38B COHII'Q}l{ qa]lcaHaap as )T,apraJIr3H51a aMb.l1pa,x xyah raaanaaraa 6t>..yV 3-6B 3yJIT 9 1"1 9X3J1C3f1, annnaaa annax 6'1'.11- p3:orihl }fBll<lJ1TVR 3 aJ:ryy HElX:PH~i u v xaa.)') a r, ~'il{1Dl C3Tr3J) 11 ilr yH-'ur~r1:j. t'OHcOr4,llJHI 9Jl3r 3YPXHiir 3301M!l.3H 333~D.T3J1 13rYYJl3X ascss.

YYH~li:i 33p3fU3;J aas uexpuiluxee OJIHOO(:: SlJlrapaM OIIUTOH aasII i'l c lfaliBapblr Hb 6axapX3ll ll:vy,~taH DYY q Oait'lar. Tyxai'm6a.,]:

Xapaaxsr h YTlJ{iiITT ('.;YY1,)IIIlanaJ --S11LfL!IllXanh lyyJr;ran-3 6Y.Jlar~")·i\8il XIUUlJ"~ll.H :toT1oii lr)yy.tr21ILtr cou arrnma Xl11 rh ;t",Y.1 NUl ~ aM [IlleI II iiMlm

I J

"\ X3M!BH 3X9111il3f aii.l13p .!lyylHI<I )J{ypaM1' XaHRMHXaa ll,aHTHH3C81J ll33nXBH 1Jyy XOOJIo?ir yCII:bI ryrrr-a.rar 6YJITlli1r:i xopxcaraoo ayraa H)KHJlCVYJI3H C31T.3>K, 6ycnaac ronopxoa £IpYJ'XBHaabllaCblf' Sn anjlapIIIYYJraH MarT}{{99. H3r3HTaa aMb)]'paJ[ saaar-aa XO.lJOOCOH xoli- 1;10 ymtpaH ~!:rrepax a.n:ep xOHonIiiH ypran YJIaM ynxaap TO~POfi xaparnax xoep 6F1e XapH.fITI;aEI aJ[b Fi:21rHfIlfu:9.3 y<-rllp ,r.r;yrar)l,8JI'faI1 lJyxaMXYY «cy.ni> TaJLbl1" Hb 1'a.Hb}K M9)]'3XllllH X'FfP33'P Tyymlf.rr Fib 8EJPllJISH X8rmYYJI}K, eeAnSH xeD'WYJ13X sreeM;Iilp Xy.c.n3.3-P iKHqryPJI3H, aa zryvanaa xvprsn WHHn3H Ll.YYJICBH 6ai%x a>Ka.3.

YpI'hl -ryp6aH yeTilti. JOM

YhaHXaII 6G1jJOo~0 X'1'II'JpX3"H 1OjJ.l YnraphaMI:lll. l'YPOlUI ~il roll' Y<ualII'IIIlll, l'yJl.\ClPJTa~ xea]'1Xaif 10.111

r3>K YHHr~JTYYJIalr .l1yyJHUi.bl:H uar-r aMpar xitJTh HE Gaoyy nsrnar Don;o}ll: XOepbJr CaEIa"X H1l 3pr30Jl33.90rvH. GelH C3TT'SJUJkjll yraac 38BJIA>R X:7,IIC9~ 3yflT3Hx:;m yrH~r XyJJ33H aaax xyc.'l3RryH 8B8at qy_ x~~O(yy xoep OileR)}. XeSpXl1F.1JJ3JlT3ii Gyrc yy? HI1M 1l9XlJ,BJJ 6auJI:aJl CtIf,.!J.ap nyynaa

Toaropnrr ~mr y~aMTafiHa8A 1'OI(OOJKOJT llMaam:.IMmI 'l'(JM'OoHoryl:i:

TOMOOlKoOOn: YT'hT ry;1IM:~KfJlT lTOlll~ TOClToirXo-JI 'lrhlElM T'O'rl'OO.IIDJlIyi1I

X9M33H ,ltyypcalli Jl.33.

_ AtJ llYYHbl xyMYY"A<YYJJ3X aq rye apB'MH. AH .nyyr avpar xocyyn xoep u OHeFt33 xenKyVJf31H TSreJlIl,spi'KVY.1J3X H3r eCHhi C3Tr:NJ,' C3Tr3}'')'Hl'33 6qJIOBCPYYMIX x3parJTyvp 60Jlrol'l annrr.nanar VJlaM lR.rr am'

ec ropuu 3SBX6J1 8j,'r,llapblH. .n.YY1l8a 6al{x 81Kfyy. -

«XyH X3AlIJ1 yxaanrafl q X3Jl3X903C Haam .. .» r3C3H apAbj'1:l C3£J,3H 'iT t1H1f. AfI )],YYHaac XY'!T3B, sennsr Ha.'faf)xafi, C3'!'T,'}J] 3VPXH:;l0 H3BTp3'H I1fIUfr3.X yaanac 6yxHH X3P:lfJIYVP yry Ii C911 DEJl33. "Y xsap.niH I OUBrox C9Tr3JJHHH T3H';n·Jl'T3H R3I'9H)], M3pr3R C<lABMIf", yxaap

rSQ1f)], rspceu asrsnzr MarraaJ) aJtjf,1J ceacnox yrr-a rvn. VIfHP HCl- 411p Hh X3{J'CYy 3T)U1ir L\)'Yf1 6acxyy Ifaap·::IJl.ll8X 6Y"lr':).3, )l\HUI93Jlo~,rr H31'9 H rta rr },31{ H.s-r3F1 J-lifH ayy JT>T<93:

ill:utr:JX<l<I1 hal>tI'ia.iiTait 60p YJl'aax811 illnpalfXflrr raxaapen JTJI!I[JVy.rrn3 CSThX;)l['T'tln rlHIM U1IJflPal"'l:li lli,H'I\!lpX"n Dll'l'l.mpaa IIno nn;mrr~

XaHUlin 1Kapra.l].lI x£:l1:1.llJl9I1rI1HH caa,n 0'9PXIIJ39J1 X3flX3F1 TOXllO,I'.,JLlOrRM.r all. lIYYH<l.!l 3pX9H )l.YPC3JTC9f1 IQM GOll oo? TtH'IJ[ a)J{IiW'<!- 11~.rr. «yq~'pTafl rypnan TOJ!fOH»-H XOpOJlMaB ovcry" XOBOPXOH !Salix a~t_;3. X,?epHH XOOPOHl( rvpssm .n;YT·11l XOJHII:J XYTraH flB~", XOH>KOO xa.nrtJ ITHH .lI,VP aH)l;apblJ1 .n.YYHaa xapaaxaa EfMJi.1laFl T3p.lJ3-3ryfi KlM 6aHHa r3.l1 T3 H., rarllxyy «X:).llIK:1'pxeo» X3M~)3X 1J;VYEla<l:

12

Bopexonon Ta6mn.reuHlI Bopnohos Euprw oY.iI1Kapxeo

Ei 0 nllo PUll f!\;)(T\tll"'l~)l, fIURXliteMRRM Sollll'l'O pom, If<lr;nib X::llIlu<lp;rN'J

)(:3M33H a M par XOChHt XOOPOH.n aM xyuryy 3e8Pl (jaR OO.'lCHhrf ')Tyn'AH ancan HB)ryJI,lTara lib xytrrap uac lJ,BTliFm 3pX33p xafl.rlax II'raa 1'.aBMJPBHTaJrr erY1'JDI(93, Xanxun C3U:HI yrHEl3 «fmrBlh,HI Marrs,an a,~lI.aXhlR coanos» fa 3H vr 6f1il. J.-BiM vr X3J1J13r 6YPHa;na:!l ep 6allllBrryA araan aMpar X/Hlb raprl:lit Hapl.n1H XOOPOH.!l aJIb aannae ~Hlnall ltTYJrCBA .nyy qaM,na.IlTryA' 6aTo:: Rb ·TYH 'OI·mpXOJlTOIf- fI!L XI'lHUI1H JI{apra.'I' X3M33X Hb 3+13 '6ylOy.

4. MepeeJl.6XHHU lKapraJJ

Axpar xoep a}I{[1JI, 3JT6a, spns M. cyp.n a rbl H 3pX3-3p (1m'. :<0- ,:1h1li rasa p a.TJC.J, all XQJI.lIiOXYI1 lib OJ! oura a. Llar xyrauaa H b allt:lp c-apbfFI TSjl11H 6yc. Xoep 6He03 cauar'a.naaa Mepa~.nex Hb xnsraaprYR, THHH axyMJI.'HI .\aiipbJH M9H1I.1fi'rr 8JlXHI-Hla W~LElEI3H, yy.rnI.99 LDI-LHT33H, YPI1H XaBp!~IH )fUlrYYJ1T'9H 0,101'1 UIyB)'y,J,blH yaxau ryar auaa IUl YJJaM.I)all Y4paXl.oUI rrar-r )KapTamai1 6ar"IXhm epeen raatru. ).leH 6HeC3:, Xy"!33X I'l)!( YiiilM9-pXY-Y an ArYH 6yplla.nblH IHlaT 3MpnrlirIH C3ilg,ST ..1;")'l-1aa 113JJ33.n 6er'Ele,n O.nOJf UOOffnH ~\,RhlI 119.ll 33- par-r op~U 6aM~ 10M. Hi'rM3Ipx\,y nyyr rY11J1r3lH yd3X3J1. 6YPl181lbru aanyyc l')·x.a.HJI16aJ1, aMpar xocvyn xaap esrrsnnaa Tyti.1l5l:1pTaB YH3Htt TB.l1fdiryii'i X3'H X31i33 XV ,II 93XM Ihf 30BJIOB 19aprC1,lJblr 6araryI"1 3l(3:11I, C) pea H YJJC JOM Ji,aa r3C3R 60JlOJT 'I'8PHEi.

l)ap(;l:ilB llymli\l'8 'lIb xaalfUSUO;! Eapr·allpuiJ Xmrral:IaiL hapnan« BaTUJIhaH l'alTc.allum xaa.ttlL'l:aMO:)?

, 1iIUmO\\P,1l;HiIn CTp~a·.,.

Bar J] yy.n}K xafHIJTCaH a Mp81'8 6apChTH 3YJJaaraHI"Fi3y1lPJl ~I:I .nYYJl("<Iii 6<1.111\ 'Hll:fb ... )KypaMT xaRln'!H 33rYHA f3pufur xoi:fMop uyJJrYI1-aaan Jl, B.BC xazonan, 9B8.IDK8e 6yyu,aa c:.:1JI,69X33C GJrcYYJI33,lJ; .'J, aaep "lYY, a P .'1;.,,), yec yeCX&H xIfiix HyY)],3JI cyY,lJ;JJ aac aaxyy.na a J. l1, spx r3pR'i!!H e'IResn Te4f19&R IURIlJllI 6yJT'6ap a if ORe r a nua a p'lIaH 'fVYP' T:lSn Hp3XJJ33p «GapcblH synaara ~HRb» raC3H H3DH OA!ITOT1 3Vl1PJl.3Jr 9H H3'f3H 6ycrYllt:1 C31T3.rt.1l 811XJlaH r3p3JJT'3}f{ 6y~7 3H tOM 60- Jl OB YY ;rra 3'.

Y.n3blH rna bl H ypli 3J] arxau, axcunca r. RaM 61JJlar 3<lJrYY 6ycry ill-1 HitRxyy

::JPOWn,aH ay;-.:aBuB ILl> xaalla.xaM6ai' ;:JoapX[JH Xlnll'lIIHiH: hnr»ilULM'A

X3M3311 JfllllITJlyyJr3H zryy.naxur Hb 3Hr3'P uraansm OTp5l)Ia.l1 aJJ6a 'kaWHH aaa a 3p U3P.3f xaHb aexep HE> 3.13r 3YPX3afJ3.3 (,OHeGH M9- l\3p3xyi~fla

13

Ap,u;a:r MOptrMB"H IDICiIl';31U'aan oa.nWI~YYHXa1T hYP3P<l<1 11aM~ lO..I.Illfr P.i AJI3r.x<lJ1 RID)l;0;)l!!nl yhlll'!laJJ: "6aIDr~

Aii:;u,a p XlUl 8 a:rr;." MAa rna, hasa a ]() M aa rv

X3'M9.9-H .ilOTOP C3Tf3J1::t'3 yV>KUC.T<lJ1 llyyJ])K, I;J;93lKR.=l3 xyp ;lJL'l,C.aH ~I<ftpas,nSB Mepee,llHXYHI~ r<lCJI8H rat1:J1aH, nnro.non nyJn~M~ ,I5YPXC3H J-ry,n;13 xy.n:.9p rapsmxaa apaap XYH83(' JlBJI n.YYll C3M C:'lMX~Ha pu ItX Hb xa parna a)], npax M3IT. MilK a:rillliH',!J. rOB!. XH3ra a p FrYTrl~j.f_H iKa, aap canxaaaa ,ypJ1Rihl x:yp.rlHihl<, BM_H9T BAry, arr MOPbTOfl nonOJI,1[OX biR TOOJTORIOOp"'.9 P'1 !13M1K,. up T (3.911(3, a 'li-r a XbHl X HPS;SIP Qa" XlJ"M}KHIl tIrulpSlrmC30a oallPHYH XV llap ra p x.ypyy Hb XV PT3JJ GBP'l" Hh ,D,9HJlVV 4Jfr epeBT8'Ji M:3'l' lIIHPVVH GOJJeon caHar,naxyrnJ8 ep avnxHfIli a~HJ_ar BaJl>l<l'o1a<Jraa 6Apni1lT 3P:Xl'y11 XaifpJl3a xaitpJ]aH3. 5IHar 'ilMoa rluiH ,a:YYHbI a il.n.apxaH ,6a aTPYY 1t lfHFlKVV Gn.DJLFfM e MR8 axyl4 .a:YPSSPS3 YPl"3H rarq M,P.">X Ab raruxvv ,J!YYHbl YBhJl,at ('hl,laB.

._.Xat'haIT'au 1.'mrhIH nnrnpnr coo

X aTJIlJlCl'.nirn ilil1'6xn(1~}::l1! -r.aha(1llilJIrYii XanaX8'E1 a\,"px~1mfur Co,X1Ilr'J'() Co\l{j XaHllJJil,alIThmllll aIm· 91;llT 'I'l.!.hIJ.J1Itl a Jll'yii

YVD.!l XmiTblH .3 3H ara H VH"3:H C9fi'T.3J1'i! 1 AJI'CJl au xo.auoxem u;jrrraxya C3Tr3JI ynraJDK xa;..n! l! Hxso xoel1 c:nfSJ! URUI,'l xa eaa ira H anU)l 3D"lJI.;:lJr il3H H HoCS3ll: 3D 3B uy ua XJ:plFl (I rtunn a a lH)flfO P. ll.33ll{H3.'l vvn c .11511'1 XOH-OI'.lJoxy~hIa, "lYY,llH33 f.ja,c YM6aH IlJYM6aXbllf XIlP..ll HiK!l../l XOeD aar ac OUJIOH XeSue.llll'6H l'or.lloxyllil a .Hl'i"M P:YYIi M3,;a1l9.rfc.:;l,H f:9JIT9i'L

«CaFiX8In> X3M-'i3X m, gpyy caH-XHhT mm.'llinl xsnsap 'fYHY1'IH Iffi-· l"3H aH. B.YDH.an FlapblH-X3IT spnaaaa «rob rsnsr VT"I'sn ~T ll.V~u, H3. Xf)BlI!li~HeHJt8p MOiWH..II. xexes ,1WHr'O.n0X "Fih IOY'f8H: 11 pyyxaH c aux ,;'HI 6 J.1J133. TVY RJ1yr321 X3 M a'-UI.II ~ JlC'l' ,aBa a RM p a r XVV1;3ik",.9 .YY JlSaH H fHI'JlU<lll{ .9 VV M-Jl H i') r 3oA3T M ErI1 ea fiX a H. «X Y.~9p. 1I ¥Hr-y~,» rsnsr zryy yy[{l;di'rel'VY'~ FlS.

X\'Aap ;J.\yiITyiip;<l) a mO'l':\l"rlt'aiHi" - ifl~x:.yn,m ;o;ol3ll'o)l:o,xoru; roit fia~lmll Xyca.wf:l'it rauca maM'f·lI.iqan X'OOp01l11\Jir;a "n1<3·'D:i}MliJI t'o,e (i.~fiHa

4YX<l M ~yy.ll; HOHpOU.nOO yyaa aBS rsnar MSpeSllJ1lJl1R Tyjl.11 t'inw

n.mvy?

XaIHiM£.aJ1Ta.i1 Hb MepeeA.eJL OYX3H )K.a pr8J] a B·nmnarryn. M~" pW'iJll.,nHllH aonnon r:HK 611f12m33. Xs.PX3f1 IOVHhl VtJf1P n:l1M 3o.BJlOH yVD3iK, sraexHiitl ulV"FlTap,lU'Hlit X3H 'lf3JIJI_;Jo"l. IlleHlil''nr annp HaM rv- 1>1 r!ihl )1VHZ{ HVV P a ~ lWHl1a Il It vrna I'TK' 3 VV n M.3f JI3'CS H U. ar-aa H XVH llllfr J1 aMraJlaH t:im,l6'IfHX aiflJ r3\lIn"IE VVB. '8DX}rFlr 811T:aE: .ll3.3n3Rfvi'l 6aJI6aJf BVl{lJID!1, ~ypaM'" HOi:tPOH ll.VFl/l[lfl acan aM nat 'l.O€lJhlt- (lv,-libI )KOllla<! n 'JlJ"LIT3H CYPA yy.rUK 6YLl1YYx~ H Hsndir ]{fj- "rVyfl O,llC01lp\ ran rylhnp 113B'fC3B X<JIl xap, xapaaxvf uarufln JlYY 6aC' 6uit

H

\

Xl.l~ oflOiEroop x!lpaXa,!lUl

XapJlIlJi:yil: M"aIHm_ (lOU l1a,paa IJttiilfll, Xan-pa.c.lIa1a r311l.lll1IU h~a,,!l;a,M Kapa.ncllXhllL il\]lI"ary.ii KoOJIO 6 aMa

lOn"<[il YR'fI'ap'j' xap Manari, raWYYABJIT .l!YYU 6HJl33. KeI'lI. IlHHl"' xa axaacaa ra3J1bl-H I'y it3:3C 9JJ AYYHbla$l.JTryy IIh MO,!{HbI ya,n:s-c OJDK La ~ap.D:aH asup ali anapcaap lIHM33fVHX3fi rYJlcaH raptI rrpMSrn3'3 lIapHbl TySla-H,1l. X)1PB3rC xaHXJJYY./lfl:U Yj.'pUl_u}K 6al~J'aa 10M WJJTCa~IRrAa.a,u. 6aHx 'm.uh. XaTYY llJ,Hpyye xapatl.Xyfl tl,a'f 6aHcaH JI.a'a. ellee :nlp Hb Ti'liiFl o;:J;orc,lUilr X.Ml\t3l",ll.:m:a;D; rsx OOJIJI{ AS3. XsspXH:i1c Mlilib. X~'l:JH33H OJ!OH 3pA3MT3:H,C:3X33T3H 6ypnl1.ll. {Hap 6aiiB ll.aa. XulIH3'.9H OJJOH HfrMll.YY 30XHOCOH 60.1 .n.oo?,UaaHQ nssxea J-lh 6n,llaH,Il. XYP3JlU.",lJ npJl{ )1.99. ,Uaa.H'l:llI"' 1l;8_SXSH Hb aMb,LI M.9H.LJ: 9P[3.1I{ HpC9R 10M 1.lll-Hh apra 6aibK YY ~aa. Ypb)1. GMaa 3H:9){yY aliM· iunr-r 6apHB1l,rIaJ aar «);oopnbla )lCHnyyJl.» r3;1larC3H. aHa Hb MaUlI'I· H bl T3 anr )'I. YY p1'3Jl arl HX, «a:qHJlThU!')JlliJj yy)1.1 6 aH.'B rasa aiiJI 8HJI hlB 3111.H))l. My JlWV1Ca a 68 M 6ePYYJ.ur;sr C3if1. HIin a QllJ1 raHtr. ep1'8"r'3:,nHi1:B H3r all

Ta~ p MaJIIIlIlhUJ :ry6 paIU.1;lW

Ty OK Jl_ ~'Pbah3:a: nrarmn r6a.fura

'fYP3haB" RIO .. T!ll'O.!l hIlBIlX~8M

'l'yPlI.!I Ylln:.nhan llIR1IJ1.1I 6a.il::H:a

1's,'K A.yy;mK93. 51 Map c:dH,1t8 a aarssc )I;yy,Tj ax 1')3 .Il.,;13? 51ac8H lIX alrb5lae GflJlafT3f1 6,ajkau 10M 63 )1.3.3. Mara.n:ry& sas ,n;yyr 30XHOrti Hh Manai'l 6yplHl)1.GIH .xaMrHKa TOM XPYY HaHparq 6onox_ T8SPSr'l'IH!I1JlallYti}I H3I3lf 6aikaH '1 10M -6nil yy? MSp8GJI:he MepeS,il.b€ rsXyli MeR l'fRr 30BJIOH:roii. UIVTJl3M"9i1 Hb 6YPX8a T3Hr9PT39 sacrOllJ4 r."t,tJJ:jx 30BJlOR, ll'f'l'J13rryli lib l:Oy.n; ayyH r3TJl9X 30BIH)B, asp 518.rrT8i{a. XY,'I.~9H3, XYll.9"3JW raB't, X33'Sla 6VPJJ:9X yspan BEl? Xeep-"lllionOR oycryfl"lYyJ1 XyJf"l3C3H .1{93 xv JJ39C9fr. X YJl99XHJ1m SpX90.HJJ;

A:lr~ap rarr¢ax,aH maMrRHa

A JIIl:)J;x an )J;lIJl aMKlIH!.lJ; "IT3 yy;.n a 1If,JJ;H

X3M 3af;] .ll)lyJI11{ '1 XYJJ99C9H' ,nOla. Y.Il.T2Jl xaranaa y3C9R11~i .3LJ;9CT ysrp'2lJI 6 aI"!Jl<'ir )Ka MTa j:j ean. A rrHJI ['"bJ!-TXaRA HAM TaB HJI au Xo.M(, 6aH.m:. d'yItC!lff 111)' By> spr snsr» GUJl YV? • (6Hlli)

3p Ff€lXElP HI> uspr HllfJ !lJl6a.!{.Il. MOp.llOao . .Xyra ua a rauaa }KHJl. ,ll,Ii~EI .lI.!lIlOrHHti.J 0]-[ JKfl,TJYV)J.. 'u3BlllHxoyypax axapxaa .. ,UaHWC3" Hlll'i: lUaHA YJHfpH8. J-l_aHM<lH. HUIJL IOYTaM Y'p·r xyr arraa O.HJl93? Xoep {i~ell~a xorror, saep 6yc, cap- '}KIlJl roonoa X¥Jl39C9H xoep:r:.1H yyJI~ !HIH ymrpcall Tyxalt yc HYTrHHH tis-:£' lJ..yv raHD.XaH ll-YY 6.fli.ll;ar }lib q aMJl aJJ1TY If Jl.93.

epTfH2I H9P7911' rnYYJJ..BHNlap .SJJ..T3-R thPIHl' HP9X HI> 6.llPHHH o.n, W IU· "T. 9rnrslJ .laHCl'lbl_r eB,.1ISl',nSFI .n.aplK, e.JIsHi1 ayrraa 6MrSSJI)K flEWS xvvrss er,'lee 6Yl)flMH13 il,YfUudiifll ElHtJ,6p naaaar C3T-3PT9Jl WHpT9H XyJ133H3.

15

AjJblHxn a Y)"," a HJl xaaaa H3T' rapaxaaapaa aJI'lJYP .!I.yypSoH flY'

• H1M CTa tl 6YY}K X)' JlS'3H7. A HAap np M 1:1 fib a Map M9:H.Il, Jl fDM4-lfflh .iIHIMSlp uar aikyihl ascaap lIP'H9 J(9M3~H Xy.!l9~f13. >KaBXaaJlar repceR 1fl'h>l 6ycryflr rep xeMA88 ElTBJl1.fHX BUM ra}l( )Ka/lra HYI'a ;QaMiKcaH 3apUMbll:l yr 'I XOJlrOHO, Ha apun map nap HaA JlS3-P, lJaM ](331' Ha,~aH HaJ'l.faeaH H3r JI 9:)J,Sp til'H)lel' 60p MOPbTOM ,'{yASlp H9'r3H 3>1'

Vl-IaJ:] ll,33fl Hlb (iV\TR 'r3f1'3.

. Xaa ra3pblli 10)111 XYH 10M 60.Il OO? X3MSl31~ HVA TalJl<fH a>fOlpxyiil "(.II TaHIIX i'I:"I"3tl 'Y.'! a,IU1T C3'>K:BT:ry-i1 TOCOB r3lU3. raihaJlTaj:'j Hb Yj;raiUl. 6YYH 6y)' 1"841 Hb YJH: aMbTHhIr ypaa 1'aCjLaX 1J]aX1l8.a. 6aHAaI'" XtHUlHH XaJlT80 Hb 3i9l{eH( 6aaraarl1illi WIHliK .n 10M 6H3 :9px TaH,{H.]f re.IH'IT' all,J,T .. l Ii pcsa mif'I'fI:F[l1 38,/1 T3H)1 'Hb nrapaans.ax 10M .r9H3. 'ill Tarl'liX nJi.\'<l'Im Maal1b aMap M3H.lI.HJ1;r Hh aCyYH Jl,aBJl~Xblll .RJ1- na M a !f.lla ~ oa rWH a-a m aa .Il3JlF3H, ap M8PHHf lIb xaJlbTXa B H:Jl63- "Y ill! arui I1HJJ. oyery iill C3-1T9Jl oyyp 9Pl'HiiTI aaa rOBHH 3ypcx,dlH )(apBBxyil BpeSl11 nrf!lHI11 j?! HyYP .nyy 3IUJl3.H xapaaac T3pT3'.3 }f,a.'!j~IaH OHbl :VPb1l. BJl6-aH.Il MOPjJ,COH ai.tnap raan lib ltVP331)"93 6'aHx '1 Ill-lb .. Onoa OH At! M >Kyy:n an ;.ty Jl33C3'H XHpH93 OPOQ)), 11p3X3.l1 H b 1'a,fHlxry i.j- 681\ix r3)l{ 11:3-3. )l{UJl 1KMII caaryyn au x Y.!l33C3-.J-[ a'!' Jl8 a >KHrt!..p33.l1 HP3X3)), Hb TaH.HXfY~ 6aitx l[ I"9}K ,D,33. I/HiM (0)1;0)1 ::wJ3r avpx 11 t'Ir 1'1 b 333M .l13'H liN M H3<r"3H JI'fy 6OJW_f! i.I;a Hi!'n'H acaa 6 a j,isaM.

y ll.9!ll lib 60JlCOB Hamp.aH A93p 6ycrYMH n:yYJJc·a H lib:

Y £m'lJ'i'XUll j(;):)Tf)i\ ry m,M:3]"[I'M )LaM

y IIJ'P p~'i)n I'i 0 phi e IJ,'IWl l'nnl'i a['vfI3l6~ Yunxaa xcnehoo YYJITlUtlIE'Yll'JIail,lt Yen:h,1ll raaeaaa Talllio8jl'ly:mwa JI.a{imahalJxaM"afl ryJII.M:JT:JoH n:aa.o. l:T.arntiilX8n IiOPWfI,1lJilIl:1 -raIITi6aa'VilJj('ia H aftM all ~I~ <JJL;)il Y Y.l(3Il ary:H:.I! allill

IT all.IJiIlMT a ii rencaaa 'r 11 mrt) alI"yiitrfi~}

lLY r JUlpca H OJ! H hi CElTr3J] 3ypXMnr )10~1l.nyyJlaH <lBa.R. BYCI'yfl: HflH ,Qyy,'lJl{ 6YP3H rvfw.3Jlryi1 acrapyyaau M.9J11'9Jl3yy.~3H yHJ1aa..Il r-apaa .. Hai"i3 6yCrYI1<JYYJ! lib <l.l!,:HJIX.aH M3.IlM5PVYJl.9-H cyyur-aax aHt3<9. Me pee}l.llU f.iH scapran IillM 6)"1OY. Mapes)1J1 Hi"ll-l )!{<lp-'rB.r:r MeH '1.lf,J" \tf)llll)),'{BH uar 6afrcaH caH 1I.3a.

5, CaJHKCap"HXblH 39.11.p39

T)'x<I Mil .8. P.II.bW aua r a~ip aru ~H ,lI.yy HR<lC y3B.9Jl, .c.a/DIC cap lulX.bIH 33l1,p33 Y I"Y i1 \{ ar. M.H:M9PXYV ollinro.rIT .113J1:rsI) 6IHw OOJlOX Ifb 1i9r9H uar-r caJ]_}K ca pHMX aap wHA.nc3lH xoepblH .a.YYJlCaH Jl,yy:FI aac 4. )\ a pa ['.1l11 1Hl. T 1Ilt:

(~aJ)a.illl . ~rulmHTali: .xy pMIl01'o. CaC8:.ffa 0poXOHl. .l\.ypa .it:O.M il,aa Ga.u8;Jlaa lfilPll;<Jaryii 6u}J;1l x.aef} CalIaa)],; 1I6axa,\<l ,tY]l1l H1M ]tllil

til

.r3;J( ,.'J"yy.JlJl:C:~'"". AMhApaJi ij1fHJIC3H aRXH.Eil ElApeeC 3XJl3-H. 8.n;Uaa 011.00 10) raa C3map ryuraau X3JlanU9}[{, 3XH39C99 ecaaaxaa 113fA&90ryfir:. , . ,'19 -IT u,a p a ii, T3prYYT3Ii)J. iK()JlDO aJl.llaJi, X3p X9H X9pX3H 6y A !WCIj".a a «t'b.AJlOO usr A39fyii», BHfOll,Xe'H ~p an, XB'IJ1'"6.MCl€lf C9Tr3JJ, YS3Cr9--;\.<1 JIlJIIJ:3H OR.!!famJ,oM:, xaMT;ua a ,r:r:tM-HH JI I'3M.I.ll"Hu;r93~, xof,i:qJ{jffi fi l'I1l.3>H,,n cyp r a M.H< GOJl a r X3-M99'C3H;lI.:?9 .AYYJlIC an 6 a KBa ac soxacro i'i /UL93-.

Y napan OJJ:Of<1 2Kapl:lhl .ocyH.Ll. XIIP)1; 11 60JlO.llTOm 6ac H9f9H aaJlYY

Xa;vaap ('iara.rryYllhlUI oa"IIrnX:;ro: "lHla;'l;

Xax..acaaJt h a.rrsx.a;rlaYllil )la):l,IlT IO'M

"'.~:.1S3H ,l1;YYJl>K.93. T9P33P BcblT eOIO!K, repllM TSPJl9}lt cyycaHryH 39. CaJUK capanxaac W1HlK ra:ifxax 3-p33J;lEIoIi 1..139PJl9X toyxas 6.1Axa s ,lI.33' ne911Jl,93 FrRH ;n:yyJl}K JT ){903. T9P9.3'P ec 3a~T1l1JIaa 3pX.9M.Jl.'H J1S3<.!l.J19·X Y33J1T3l, a.rrll.Baar .9Cp3rUYY:JT9H, 3'BJl9PVYJl9H, spsruvv.'13 ··1 C3<Tnx 4a.llB3-PTa II H~r3'H 6,afi>K3a. f9PJl3JJ'J'FJHH XYYJlb., a PJ1b1'H ec 3,aHW.~.bIH XOQPOH]J,aJlJ1 )J.S)J:3M sa.H 6aikaar, apAblH ec aamnasrr YJI xaiixpax OOJ1CHOOp rap.JJ9JJTlUiH XYY.!]b fib MOXOO MO.JJ.oprOH, xy>;<lMp.:aa, 33:nyYChiH C3TJ'ElJI 3YPX3HA XYP'I VHJI1UiJl1K -qa.ll3XTyB 6aRraar xypn myYM)K,HJl)!{33.

·~h1M33"C q x anraa p 6aT J1 YYJl.8Xi>LH ysap xOJI60r J1JJhIf ORItJiOil

J1Vyn }!{93 ..

. Yy.n fJ.yy :~o;U:lOr~I'IHl1 60lVlOQP 6on, xyyJlbec 3aRlillin x?ep tIl> fa II oy JJi'l"liIf 53}; 6 a-r 6aHJI fax aarSH 3IJp HJlTO,ll. xa M'rp all y It JftlJI",X }'TI1P;<l fl. Ty6X3l1 xoep C3Tf3Jl39p HHllnm, TYM31I OJro.,-11 Ii.b sas YHJl39' Jl2l:l eCOJUK, Tap aacar Hb xyymla.paa 6aTanCal-1 XOfU!O TyXa.lfH aRJI r9]!HMH T'a.q rOJlOMT 51Ma:r-r 8'8.1lJl8X eC'YQH a)I{39. I's T.3Jl , 3p'C T3e ssp'llPIT3ft 6apa~jr 5lfirJIT OOJloBcPYYJlafl rapra}J<', xypH.M..nax san VltmIlia Xyp39H93 OOJI)J.or 3a.JlYY xOCyy.n,hTH 3B JKypMblr nanxap J13n· xa» 6aT3J1T'aalKyy,1))'ar pSJ1f"3 )),SIMJ6ap..3JlMKH aJIeMeH1"H:Hr 3C xajf .. xa peas 51 AJ1aJl Ab rap oyJl caJJ}K capnax Y3'9:rll.JIHHf rvprscrsx llHHiKT3.~ X9M,93i1 :Y3V¥J1C3R Ii b spxctuu COBHPX{)Jl T8maM sa a. 11 I1M9-pxYY )WY'1 "J>C TOOUBQJl, 6YP'HaA 33J.!yy rsp 6yJl 6aT 63x 6aitx T8J1 ·6yp!i ihI VH,U.3t;:, Op'-lliH aexusa 6y p.SJIJ'I.'C9}1 r.9}!' GOJlBO. LfyxaMxyy .7JI -,nyrH3JlT M3aHh Hynr YCHb! HacraIR6YYPJlYYJ1hIH «Y'Phll. 6.HJUlliK Bara 38Jlyy Gal1x uarr MaHaI~! 6YPHa.aaA rsp 6y", ca.!lJl{ capuax SIB,Q8JI T33i4: J-fbep 6atiraary:ft IOMeaH Aa<Il> X'3M..39C3K y'nlp Ha'-ul.p-rafi x yylj_ yrHHH YM3H 38<B _160.!'!ox bIT HOTOJDK GaA-Ha.

r arnx Y Y 3.11 II OTO.llfOOT' Xl' H))'3T 6yyp.nyy JJ;blH Baf3HT M8l1X ~yeblT y::ryy JlC.311 XOfll:lO A-fiR aypmc au M!mb na al-r'3 xapaMC8JJTaiI 6ye. yy.

6. «Hyyll. aMpan

Bypnansm ~mar 3Mpanllh! ilyyr TVYB9PJl3H cyyx vecrss HAM C3JJ.3iBT3M .a.yyll X3p OJIOH 6afl.!l.ar 10M GO.IT XSM.39H 9P3JIXltHJlC3H 60-

17

:rllErq II3r:j3'\.HHilr q OJH!OHl'yi-'r. H),YUX~H ClMparJl3X 5fBtrJJblf «oyrapYa,'l». _HI, WYi'MiKf[JI~311 asc '6yxr~i:r

Hal)WUll WillI'Y}'!' ROaXIJ W'hlllMi{ Hapuiixan 'I,Q:poOJ'UH xapaIUTii

HarrlllLl(lln xanun1EllJI J1;6acxa \ "bl-'WilJl

Il"HffilTlxm .M.JT)',{aMaii X:lry.m:-yji:

. \;JM33H 3YYPAhTlI H3rHH.H 3YYJ'X8H C3TI'SJ1HIIT 3JI1I.9B ;':OJl6HPX()lHry.iir':)9p 9r3JI TElBWPlH HMR3JI PVY ]-lb tI!1I'J.IYVJT.;IH ayrJIYYJJ>K..99. TYYEl'-l:I§H. T8.Jl a'rnaa )10Pb 30BOOX 10M. Ta;J-ll<HJI aMpar 6HUI XilPH~J.3 avpx t'9Tr"J-Jl acsoox rOM :\3M.'BH W8T-Ja.rra.%IH 3_PX9li)l. Jl.yy 6DAraf-l aoxuo-

l'OH

XtlAfIiI'1-ii r'V611ll1'V i1 []1:tun.Hn:a(~

Xusaaprun ~roPKBJlU,\1 a060JIOlll'oii X unnaa II 01lllW .rra ~jt( ay Jtrn)lX au

. aT)IIxaEi 1I\"]lX$ll)J.1IM llofiomlil''l'Oil:a

r. ~L vrnii )I.yyfl)l. yr. C.3IT9.IJ, vii)] X9pr-~3 U9nr3t'9H axpar X3HhTaN arnaa SAp £far3.1 6ycryiill ypatr HJ1)l.aM aa.JJHHJ1 6H.u:xaH nrafl a/oJ{ aaa a raa xspxsn 1.I.JRif.AB-::IJl 30XlH."l'oj'{r a51 tr::J'Y oOJl rOil epreC6H 6aCDL 10M. 11 frR 3H JWY GOJ[f'OR T3pJIYY.J13H .n,yyJl RbI 9rSeJKH:H){ H1I yxaan 60;1l,J11:I11i )!UITYYP Ah xY'l H3M.9Jl 3JIHH xssp-r, 3YYP)l.hTH 3MlH1l'JliJrl 3Yyp 3\'yphtR Ma'H('yypa~ a8J111.Fi-r YVP)],llilli raaca ayraa 33- ps r'uvy.n::l H .lJ..9RCBJT>K, C3'l'r9J1H itB T311X3JI an a H, ':HI;!.I:YVP.rmi1.H xa p aa'yiirr apnnrax <liK3'3. Bypuan flapJjJH a8JiYY yelfHHxl:JloIll ,lzyH)l. ca-

).i'lP C3MYYH ffi311aJl yyJI aac JI{8 ii.na a rYFr 10M r5}1{ 6YYP.ITYYJlhIH xyytJ. MIX H], miH OPTOH 60JlOIl.

LJ\"xaMilai:l X{ll")I{Hl' JlCT8H ynlt3Cl'lUIH OIfU.JTOr q 6aihK 60l1ox JI ,!I;OO. r3p 6y.r1 OaT 63X, C8pIHDI< canax ,H"B)1,8Jl vry-ii, awpar xocyya a.l1b H3f'H99 eapran an M3XJl3'X». euyynr alixaa X8HH.Jr<IX» rcrrop yrVll 6a rill a r3JJ;3f Tyxa HII, V'H.Il::fCT30l;l. HC1'l1bI 6axa pxaJ1 MaRSElC Mes oyc yy? Hii_H Y3B!:lJI, 6YPllaA flap 6aT 6.9x rap 6y.n 6aHryy.~ax acyyn;1 bJY rn HN1IB9.pJI3I)){ Ira ztcaa 51CTarr Ga H'}I{ 6oJlox 10M.

* '" *

6YJll'IallbW 5lIHlr 8MparrrMH IJ,YYf TOB400JlOH vssxaa llHM GaifR8. 1 UI H 'r-OBl[OOJJ(1X,100 Gyp IHJA, .)«1.'1 xun H110lJI C3)l.9BT anjrn 'TOl1Hbf ll.yyr xapsuyynan cy.taac an 51n.rI;8JI ].I,Op DYPfl.calcl ,lyrHSJlT .xrrnx 60JTOJl- 1~(lO onronoo..

l. ~I\,n l:y na.nr aan.a aID l'IT.lla H , yJ1 M a ap apn x anca prair x3B.rrYyJTJK OyH -f1!H1J" SMparfiH'H ll),STHyyn Hb I[_"3B'l.I.113H. 9F1repCBII EIS1'3H /IGlpaRl>! xyra uaa H!J. ,\fQRrOJ! hlB 6yp Hall. H apsin ztyun 30XHorJJ.OH rvr~Jl )13.rJnp cas 60,rrQ i1. lOYH X:;,M33B9Jl. OJlOHXI1. JJ;yYHJl. (lIH!H~ MOBro,n y,nCblH 3acnllhr raapaac 1923 OH;:( rapracau Y,113 rOJIbllJ caa Ji&I'YYX;b ay-rarr 5yp H<lllRapbJf FtYTarJ1YYJf2lX TyxaJi rrmflilB3p 5yl1) ;-";.13 ro.n. TYYHHll caa nyr ar ron 6ai1p 333J1}K 6atilul. IOYI-l X9MS9-

18

B3Jr, nanau iHJIJl11111i T3p133A R9 EJa uyvar O[lHU? 3)1{ 'I'SpJK 6ai1raa,ll. C<1JI6apJl8H, rycraap iarneau, yr rap6H.7'I H3-rT'3H 6YPH8)l. nap, XOJI- 6001' Opo . JlCLll1 rr~lH altMrUali 5YP118,11., .xH~~ APA -Y~:bIBah. H3X3S'Hlifi fiyp B<:l,!l HS phi If XD.lI6or JIOX XyMYYClli:hr nlHlall~.ac ysaX9)J, 31J,T'.99P AYY Rbl 1I3J139fI,uffr ep M3JI.9X VW- 6afi.n a a, 311 xoep 6a p HMT }139P erYYJlCHflGr 6YPl:l33 WOT.nOll( 6afiRti .

2. Tyx a.111 5!'C1':Hl YR1l,9C1'HHE «x:Hip» X.9M33X oiiJlrOJIT X3pX3J.f

6yp9-Jl.A9F£ 60JIOXbrr yyJl Ayyr CYA~aA Hanan IUfl"TamK 60.nox 6ereen: Y33Mil{ y x a Mihl xocn 0,1] VV El H ~l MeR t:j a II a P EiOJTbloy.

3. BYP.Hll,n Hap Gaiir8JUlHH lKaM xyyrrnap ~Mbll 6yxl·nd-i:r. TV'{lIl1H cop 6(i)JTcoll 9PA91'13·1' XVMylllllW R"9T'3H SVHJl yprascan X.9Ma-SlH y3}l3r -ryJl yrl1M:H GW1l1r xeTsmK. yyll oH'lllrT33 3JJ ypraM~JlblH HanH ye elOJl r'OH XSBryy.unflH HElp 3001-1 M9aXSlTllElr OOJl HO. J1_IifM 3B.tM a ap yr YA3M xapax ec X~BlllC3H m3A8Jr lrIIHT MOHTO.1f TyypraTHbl rrsryyp ryH vxaauu aM)KJi.Il'l' toM. YJHlj'lC<lH, yp.raB T6ID10lLK 3II,Y.r39 xypCa-K X3ll3-B vesp If!> np33,n;yi'1 X'9l1.9n yeHiIr Hb UU1HY1UlFI TflRb)[{ qa,n,n;ar apRHR 1'yplDJlaora 6YP'3.~,!I.C2in Hb lTHM 6yroy.

4. X3JI R<111[JYYJlTbl1l X)'BhJ.{ ronopxof HPYY 1'O.11;OTI'OJI X9p~)rJlg.X3:('3'9 yllJlJIH.H WllH}J{ 6ai'IA3,1. lle:XL~9J1. YHJI xennan 1'3pryyTR.1llil' fIXSlBlJ.Jl91"1 liJ13pXBMjz3X 'lTh lI}'XaMxyy aJl6au X3JI.9ap «21KlIJI X3P.9r'l» X3)1-199lt 'I'OME.80Jl60Jl 3'OXlJiCTOi1 M~T.

5. ArYYJTfblH XY:BbJl, OJIOll 1'YM9Jl.ll, xaunaar, acyynan ,D,9BmYYJl9H, -'l'9j(1i39P mynl X3Jl3.TJUYYJl3XnIW xvccsn, eepHifn 60JrO'ii aapar 6ycryl'LHx33 ,D,01'OO,n eprsanrrar )l.9.Hc.n3'tr TI.3rl1S1C3a 251CT.a t~ rOM,

6. ,D,yy 6yx3.EI sspJiilli xFI.JJ.. nanaapr axancas 3yiaJl sp 3ypX31i1l. tI.L 8Jt;_'ISH flJI.a'l urysyyxaf MElT [email protected] l~ar:. repnsr 6ers.e.n. 3fI9 lIb aanyy aacnu c:Hr3mlihr r'an .IlEl.nHsec 9XT9li qyxaM «LUI1.H.!I.B3PJT93T'yFr acyy;:r;.I1 bl 11 e a I-l» 6oJl1JO.

YeJ1)K9 J1 Xal'INJLXhlH YPJl.axaH T99

YY]JSR caiixLI.IT YPP;SX8H.TS9

]lI'81'I. TOJIOH ra~K8(1 6aHxa

YeIDR!l 11 Xammx;Lm YPllaxalJ Ta;)

Yn:.rBm> AYYHp;aT enOl! 1J,aib::.a

H8iparraJ;J .rapan.ur Y1>P;lUflH.TaS HaMma!l TO.l[QH 1'lImn oaiha RaiJ:tIUU'RH xananxsia YPAflXlIHT(l9

FT illu,rem; llYY;JI)J;ar eh oa 6 IlilXll

(3aplur xy6mI6 apT-HtilI'l' pbIeHh) iRopoOT'oii:xou aaaxaaaapaa 30puboB. raaaprasr XY'pI'OOlJai

'30 pnh n,{T a O]ll, ehljlf ,. nh a.IlEl:Hryil: 30pltyp;3.ap Ma'lIp;:6leM xypl'331lsH

19

Xarapma .n OOIlOXblll A&M6apHf:I r-y Xas:;[!i(pThlM:Hu m<)1\lIli copMOec rea

XII'I'apm(l Jl OOJIClXbUl )];3M6BfJIIH ry

Xapaxan mO):lUQp6{' : m1Ille I! nom XaUllll'haMIDI onmllUilH p;aMtiupl'l,' rt

YHarm~Tl\Hll! mnxaa fo1Jlt!OeC 1'33 1i'pranra n fi(QOXhl1T )l1}M6\)PI!3 1'1

JI plfll.X-a1i flJoJJ;.!le paa Bl>IIill9C raa

YmaphllMlID 60,T[{)X_blll ,Q;:l"M.U'3Jl1l3' l'\

l\i:i.iJaPi 1U3M9f 60JfJ\olOOp ry ApJl.ar arpMll' MOprm=

Ai'rmlil ill,)l>13T uocwoop rv

AiIp,ap ali:j:{Bjl 6nf'l1um

AmHli\' rrrasrar fi.oJll!!IO II 'ft"

X01'O'N)1' XOTOrOj) MI)II1IHmnJ!. Xcrtmotr m;;)){flr 60J1MOOP ry XOJllllOP Gl)aXuH 631!mID1 Xo1'{lSoii mJMl}r 6o.Tli.:l1lop ry

X a3aaphl!.! xan 'I"llH.1 a II W<l"U'"J'JJt~lJ:

Xapaxaa (jop.o~all a;mm:nihrb f)'!)?

Xaaaasan ]'39")]; 3"MH1'IT'3,IJ; I~i~

X!lIH1.rr:rallJl I'.v p5atilail. allllllli iUl.I' iii) "

8MJJ.1aO utou xunrup m1:;]li:r;l~"r 3~tllIIrxa)j fiO'flOUYYJ{all !u,lllI1rl\m fill? 3m:urp;ao.1I railJl :n~;o; f"d~)

3mJ:JJ(31J J'yp6.lIHrui: a JUnrhlll b O[l?

raU3u.tnlJ.1 uryrmaprap TIDlTIrn3jtllr J'uaaux nn 6oPQuYY,1l;rui llJllUl1ilim, Q~I' raIl; apilf11'l_ ti: tr3J)J; :JoMBJI]'~):rt r:J<I

t'a 'Jl1.F a If X a H l' yp6 ana 11 ~ .'U!1u!'iiJ:u, \) a ?

AWJ.I,apJlaa)l.n6aA JI ram uaiiua A pp;aeLUl 6anl1'll'~Ml' l'M!illJloaii:B:a

ApI'll !dlHa'I,MRI I. 118'1111<1 .'laa.l.l HRXR .~ xyu Olli.i:6 AiilJ;a II,Ulllll: n6 a JI J1 l'&ffi:, 61!iiml

AlJiI_p~QB xonnm Jla8/.\ n8XO JI xyr! 6niio

:Y1HIru:u.nl 11 ffiP iii JTCLll' r~m(;)Jl:6ruiua YprllM..El.ll. J! naparr .'wa,rt; HUX8 .'L xyR furiiG

~'malma.Jr XfliJyJHI(l rtllll::-t.~ Oillill8

~'YiJ-:Ul ~!l rr xu,r l.tTl Jr'.tau:l aaxa JI x yuGJtii6 Xal'UpllThlll-l l)iljJ=eJ:.ll l';m~;)JT 6ru1::HH

XyiilJllMTIll :J aajmu MIRE J1.a.xal! xvn fid6 )(lUIaJ1lJJi1:JI xo1:i~' 11 a,3 l'3JIWJI 6&1irr<\

Xajmxan ,to!lhlll .'HI llP; 11 axan x 'fA 6IDio

XoepJlOO,fJ, 6aliua

ApBIH xaprbl xoepJ[oop; uaillia Ap.1{IU·a.a azaanaap Ilb Ta,6J.IiXa~15;j? A6hlH ypll fill]) xaiip.IT{)op; oaihl(l "'ii:~ap.nuap; a.lIHllTan I(b X arm II xaMoal'

Bllbe"blfJ. XHI1TIil ~~OPJIOOJl. uaiina 8'M"(lJl1'~oa WIIlaEiaap irs : 'r Il}OmtaM69 ,l :3 )ftliITl yplill':IoJ> xo epJlOQ /{ oa:iI:aa

9 maJlg.f<l 1Kfl aJIIl.I3:'!'aj;f HI> XamfllXaM6ij'~

XaAWll Xlrp'rJ.J xo,(jj)MO)J; ij1i.ful.J!. Xaasapraaa aaaaiiaap lTh '" 'ra61f.Xa'MDa?' XllpalITaii: v.P.IIU:JP :xoiip.1I00,ll; 6allula Xll,lJHIDIMll an'rillTall m, lrt5axar.L6'a?

XyrmNU x.apl'.hl. X(lO-PJlOOP; 6aiIBa

• XypI1.ll:xllOri anaaaaap Jll. J'a6ruBM611?

XYH:)"it YJ)llIUlp :xoiipJIOOA 6aiIDa

X yIl,!f.l 1r,1\ II II a.rmRTa:i1I: Ill> XElUD.JIXaM59?

Y urapxana M ay Jl rbtXaH Y Tax a 11 ~'JJlIJ,lIl xa ]Jl'lIT)l;1l. 'Y]IYYW!JeW\M r;.';u,~pI'aIl :-tn'ali xyBaii ypIi:".I!'l1d

Yma'IlX a,u::IHI :iy:TrbIXij II

XaOTill'aB ){:TaJ.lll. .~I;I]Jn.rlW Xnra PXI.tIlU \1 rYJITI;1lprmr Xadrs ii xYJl;lii rpm:aH 'XaIlIULXIljJ;UM a~"-:lI'hIXf!n

Bo]_}OxO:n: 'fa';! :nlOT araifim:>aa BOlI)J;OebOil' xaax.lluyYJI rapaxm,16~? B()n:AOMTO~ )zyp.1fa'.halr mruin:ii:nl'aa T:io,ll,JllOleJn. xrui:ma.m:ail','l, ~p;aX:UM(i3?

map;ut;,afi TIlJ! llwraru.iinraa illaoapIJlll. xaaxanyyp l'all8XlWoa? LIIaH8:11aHTai\: A'IlJiI~h UlI. lillIlllIHHraa IDIl1:ffipI>lem:. xafumml"Jall: 1I1lp,&X9MQa?

Iia M1K1l a"XlII IT 11 a.'ll rno Tal1ll1i:roraa

HIl~1 aQlillJ.l. ~.afuna:Bf.:l3);{ I'll pax aM6'tl ? Ha.lt;ll.tlMTra:iI "IIla.,u;abaH. llllilJll'Liiar,SJ HaMl-ImP1>!WIh xaiim.atITBJA Ma~x~n{i3?

20

21

51MapxaH naaf

XOIDYoIJ:

- XaaaapTlillll lKOlIOO O.!'iaxIiH has Xarapnrsmraa x.YTlaanaap Marawyihn XaJJYY-HX8..ll rap:&Il".M oapJU.IPI haa XaittiiU'ai: ay.'I1'lit1'aap Maraijryihn

- ~{narman '1lopnp;oo T<l.1C:aIll"Yii:rn13 p Yyj13JiA aAaJln:xalJ n;n6yym:!-MIIK 'YYllJl8ma narnea ~JIC9m)JlI"aap Yymamrgn hanaacaan J'Ioyy;;K8'I>I,ll;lI

Xaaaapraa MOPH1\OO l".:I.lTc&myiITaa[l Xanana u,rta.unxsa p;a6yym~ XapA:aiKllJI Ii\)f'sea xalicarr.rYID'3af) XaitpaTn:ii: hauanoaan nliyy.I;I(SMAFl

Aj1IlX>II1J r <tao llJ{}raraDm'aa .Afi,ft;a]1TlIIT ilY PllahlUl JlIIIR!liillT3~ Apansnn, xaaxanvyp j apaxa1t~a? All):(aphlllb niiuIa.m-,HlA -.m~x:;)M{ja?

t:a!Jl'()i'\:l.l fiaiixl:llJ,ilfl illtroTIDl';)I}x;)ll JISS/-{ Caxoxan xaprsrnaa RMapXlIU.rllla6 C9x::JJm,p,lI ~'Upa_XAI\(u1 I',afj"flxluwaap; C;'l:mmH'li":'lll 00/\,0)1001100 I1MtI]'IxamJllao

, ~lllunJlian oa:ih:ap;1l8 y;1Ir~a.\{X~ID naan YTaXIlIT 'a Ill'bJ".t1l mllapXillI 1111n6 YpAIlUMJib X'S l)aXlljl;1\.ld c~1j:).pxan .rr811;t. Yxarmxllu 60p;oJl'Oopon ffMapXaH .waG?

::;!~tl!aJITne() 6aiixa,uA a m~5m:lJ,;mXinnraa.u. 3JIDaT3ll i<la jlrhIA!la JIJ\!a pX'U!lT.IIaa6 3rCam>lRIIJI XIlPIIXIlP;lUI Il:)tj:}PXf>1l JrIlIl)J; Spw.pynr!m 601101£oopon 11MB pxarr JllI!l6?

YTaxali GaJDKIIHH yuaraa OOp

haillxatrnU1ib 6a?

Jllil<lIn. yryltrn:JP ypp;tLE-KaH J6xapa3 6YJrO rail: 'haihllJIltii:J:Th cb? 8J1fLa61'YHr:lli;rp xrumnlllIXaii

3JIT,nBIB:ID.1: ra1lClilH baiixmnrii:ru. oa?

BymIRWlpryiir[)~p YJlJllarutair

BYP}.Jrnaa 6YJral'afr .haftx Illlitm. 6a? 13yJm:n: Yl'y1i:r:mp xamnrarrxa'iit BYIDla1i:MIrn: rancsrn haiI:xamritJn, Oil?

HIlMaI1I'yii-ru:Yp YlJ.i:I'alIXlllft

i£topaaxaiin Gy.[[!U'llll: ha.fi:x,amffiru, no? Haitt,amrnaap xaauaaaxaji Hahannfunm: raacsm baftxa.n",mtb da?

3a~(8IlU'~ap YP],1lllIXllif

JT{apaa:xaiJ:rr oY<I:al'!di. IUlliX8Juriim O:'l? 3aohaPL'Yu1r;):)P xlllIJlmrnxaii

3aR;8RaiiM r80chIJI hlliixa:wri1Hlo fi,,?

YTHX!I.H paIDlutiin yrrararr oop YmulXaill. "1:Of)OOll'UOp illfllpxillLIll.ao Ymaphru:r rarrea auapa r IDI Yx-aHRli.-an QU,1],\')JTOOTI JI1,rllpx[lITJIIHIO

XaEi'1'a,ail Y.II3hlii yIDil'an (0))

Xa TRPXl1U mOllOol'OO I} JI!,UlPXlllfJlllU6 Xn.IDLllilth'l ranoa IlMU pat' 11lJ XruIpTaii: CIHbx:JJT<iap IIM&pxllli1taao

,

YrnapXblH )J,3M6SP1J9 [xa Tm"llcalt m'Yu)

::I plll1'l'::lii; - YraxRn Wloltooroo vrsmr URMfC81l ¥illal'lllUJr lW-pn:;n;OO !Ko\5:lpJIYY JIM Y'lIa81IxUR rapaa YTlolDI lmMp,aa lYmapum: /:Il.l:.\'lfiapmJ aoxeoe :1

:JlIJ:'Ir'l'sii: ~ ·~r'J'[txBJi mOJlOOGlM a61l!X11Jl haa ¥1I1lJ'.IlILmraa yYp)1ll11aRp ]>tlll'amy.il:m. Ir'lTR,8JfXan r9:]JliIeN oapuxaJI h aa ~rpJ1ll.lIIT'au sylIT'!ilJ'sap MfIl'aJlrytOIl

:>jl3J1Tllfr: - XaaaajI1'.bm.l'aa <ROlIOue "\1'I'l'>IIll .R1Ulp;aa Xsnajmran )1U IJ 111\0 0 tl,a6;l P.uyym,f Xn;rYYH.XIIH rapaa 'rTf>lIII EraM;qaa Xummxern ,ll,<lMUapl1,' 30X80e ,1

XaHTBHaxaHh aYY~AaHa Xapanxsr hyUHfuJ CflilHaH: iCOO Xapsaaaaxa JU> ~aH"a 6YJllJr¥YP;aH X;;tllrru'xalJ aorron- ~ahaa

Xaarmraxa ]J1, u,yyJIp;ana aWpaih.um

Eypanxr;l h, mriin Cyyp1ffl.H coo Bypsaaxans p;ypp;alJa. 6y~-ai'r Gyma~ SOllOR l-U'Y1lfI.ab.aa hBElm>X9Hb ,'l.YYl1I{IDW aii].{a raiblIDl"

Arnrpxan hymrlla CY'Y]'lflIl.1T coo .. ApMfJlaxt) 111> iiG'lrJm8UIJ 6y;n:aryyp.8.H Ana pxarr :'lOlTOTf p;yynaal.L (\UO A.HID·_lJ:IYY;IIXBru, J'"'!yYJijl;lUIll aUf{apa:ib.IXu

Ih,'TIlHXld }I YTIJ<rrin c.yYPJIaJI COD OpbeJIXOUh I(YYl1R3Iffi 6YlIaryy):{aii fI.aBTooan aOllon m'YJrllan coo FTlIJ!I.Il'ID."Wb nyy~aHa a.iJJ,apallMEHl

22

Aaapxan xoaohoo .t\pABJ: 6op1lli\LfUI ry6apc) .. lTlI"~

ApblJf Oym'YYA o.rJW'lllID)

A.MiUlTJ nHClil1\1Blf il.Y}'7~a amx.1l Aaapxarr xoaohoo cyypxarua

Xororop ON.PhlMlTH 'r'y-6:;!]1tJOFJj'\tJ

Xmr600 i5 y IU'YYJ~ )'l;OJfJJ;1t.llJl 0 XO=OP WlllIClilMlm: .rQ'y;'{arut)J.a Xom;m ,011011(1) ('YYl)fnll'fFl~

XYPilll.A 601~lir~I'lEI 1'Y09pB!tB,[I,(! Xyp:XhITr i:iy;JlJ'yy;J; ,1liOlI,[plIDI 0 Xynb'l'o.ii rsrrcsraan m'Y.ll'9'llflJl,1I. Xy:i:.rr:a8.]lJh,H.II xaacrava ()YYPHllTB!I

:COnDiJjX'Oll II"V Jl"M~j 1WJIilPYY"~<1!1P Beano MT 011 }tlOcpo() )lfI'lPlTH oarilla BOJJ;OJIXOH aYpnil9M <J]JI,IOy.!lM3::lD BOJr30PTOTr raacaxau tallipar 6aii:u:a

XymYYHAaa caraawraA Map

ApIllaaHTaHJl 10M XaiiTru'aiimo1'8rnaiir aT'ma8.1l.'l'aiiJl 10M Xa)'.v>Illl'all 6oojlJilhoo xapba.n;na,r lO~'

,- auanhan renca IIY1(;)JlT;)llJrOn XaJI}'YlIDUlTT 3)l1Xaa-,;aM raacaxan 10;)]

Ypr31:txEllI IJlo1'ltr.ll.ah a pmaaaraan 1011 Yrr}:ll)]JaJfMse ooormbno Xapb.ID17HJI TOll :'YwapnaH rauca lIyxaptraWHOII

Y.)T.fUuo;a-,1I ill T'XllllJW~1 raacaxau 10 M

XymYYH,lJ.'ftll. C.H.raBJITall XYJl"f1ll XOOPOMJUt

XY~<ilJ1}~apxmr aJIJ:(a6all il·all YPfLtBIIJ Xo=orXOD IlYJlIT'hl anr aauxarraapaa, XYBaama'pXl1B I;IJI~a6iall n;IUl 3ypXhfQU

AMaH!laa NrraulP!<lif ""1'pHH XHav:nUfIl AJtXaiRa o~nm an;Jl;a(1a;rt illla .Vflr-bfel<l A1i:.r\apxaH aYSl:J'"hl IUlT aaaxanaupaa AlliHYymJ\1l opxsur :ur:n;a6a;TI 7\oua aYrXhll!M

Y6CY\'11W'I4 cnraairrati XYP''W x ep:HI.I1J.l YTXIlJU!I- orrma a.1lfUl.(}ll.'l ):Iall yrrbTeM Y:ibrdlwyii .1y.TO:hf allJr 31HIXBlTUapaa

'ffiM\ yJl)Ii~ opxrrn a~aI6a;<] naa 9V]}Xb[eM

YxaaeM 9PI>JOYJ13M t.aTXftJlT.9H

Yp~haa pbe'1'ai( ry'n '>IIlJITa

Ypl'l>leM lJ.lI,!IiYYJlallf )Jw.6a-pTaH 10M

Y6.lllHiiH Ta.rrcanaii flFlJlYYlla

Y:xaaeM t)PEIDYJl1J1d C3TJ..X:-lJl'l'llH 10M

T'anahaa O'lX1IT]JU l',/,H IRllraa 1'am:yypbIet.r aJl1lYy.'J:a.!;I )£1l6apl'1ID 10M Tffi.im:~1i fl'lJIoallaii XatlAYYMtl 'l'IapXlmeM njJl>lIlymm (li'!"Tl>J:ilJITall 10M

Hjxsp 6aRxa

A.'cl'!lnaIT C3lJTl'IU TlI.Thll;illllm

Apififfitrap ;>;a'rfll';\1\ M'(lfIJ1rn ;;<II.1X3

A.lIa:rxacl 31l03f1 a"Il.ThH!=

}' xta I)jJ~'YJHlR Jf\l:l~'VJINa E Y-X:1TJ 6aJixa

Illapsronxan -60Jl'Op, 'rantetmHl WJllI+pnca xarapxa uopuu nail';.I Cai}a;:ID_""Jl anur ;!VTlXHetmnr CaJUl"YY:r.Ju ;r(Upl'y)'J1XIl: lTi"XO-P oal"lxil

C:'IDIIIIX n xvxo nrroflryiilllU<J_B

CaID1:J,fX:J1I 6ai'i:Jia J1!lIa <111:'X01l <1:ryp

(};y.:t'I\<lH"iLar a raueann OaTIlJrtfHIIXiion CaJ)TU':JIlJAlf lJanlJa .taa 30COOMHl-i

Y1Jr:nr Y.VIIIl<M rl]'Tnpyfu.tTl.a:i~ -Yy..rraT.liimc..c fiailrrl1 ,LIaa aaaxau aYY]J Yommr~:l ra HI!R1I8 5aJ'l:I.IDI'a pxiiOA 1':J@rapx:m oaiiIIa aaa ~OeOOl\lllII

TYM>JpX.111 I(Y"j¥l', NI .r:IYJl:1rIY\'JliU<):Jr

Typr3li nwpou MOIPJllI 6aihIa TYJIlIX3H 3YPXliICM 3flIoymll<l<lp Tyhric JJ Ilrut(\!i ,nrpllJ' 6afu!a

lllaJXl:w:aa :;:n'po(lIm /n"JIFlpyym.Wtlp illB6l:1:Ydl'SI'I ;«01)00 MD")JI'IJ'I ollihra GI!3)J~a .ro 3\ pxsiecr 3PhIOYJIMlJtlp C"TXJi!.lI'f eli Jl .rarre a aMI)Ol' 6aii:Ra

24

25

JITOLru.:al'l mana 1I1lpallfRllii faP'd.trr:'lii..J:rrbe 6111h1'B I1;a~ &R<lXil'El ,3YVP A . .!OHliaIDrnHl raaC9iHa oa-ra.DHapX\e(q

Ar1lrr.apX!l1I oaTi-na .:,{8a 31WOOMllH

OHOHOK TaT)'YP

OHlmuTI rar yy pall 1"(11 :1~rhlUn,e 11 aa OpeO'X(l11 OOrll.lllIJl!: :;OOlJlln ",·tOO D:rrOIJXOII i'iaJlfljl'a~ 6ruTl'aa_mJ'~ hun Oulll'1Jll,mI NIBC!l'j\cm ~ V II:Hj:'lill'YTI

Cairaursrn 'ra"YYlllUf lTV1I8<n'~IIJ.he has

CGErXlIpx::m GCllr.:I:1'!lll u X()OJTGlI CQO

CaQopx,'TI o ac·arIlJlYYt( Gaii.l<aallIb! has C;)1'XIJlHr;tfr nmcaAaM XYflaH<lJII'yn

¥ .113blFl l'a!Tyypaii 11 EIaarliIlllbC haa YJlaaman OOPlIJ>1MnlI XOOJTOB: 1;00 Y HXaJI oa,c.al'BI1;yY)l 6afr.I'aaUI1>tl., hun )lmaphan .ral! a~1 "Yll;nlllJI'll'l'I

Y Jl blH ryp6aH nafiaa fI Hnpufixau )n'laphl~1 xY;Y3Pyy;-rllflll flD panxan 'oYJlIll"aII ):tBOBaii l'y Hahaaxaa Typm!l):\a hMi\Tf1;1:l'RXIII! Ha}I)tlillJI,aJ1 C 'l'X,IJ !rl'i\it aUapUl'lfl1

Ypesxau. xll9pLTeM YJIJIJ'ncrrhatl Y ~ 1"Y116arr ,u:u6a1;lIT 1"T" YeI.IHl."'a;) 'I'YjJma[l:u" 11aHSiI"IlallXiW. :y JIBlIXl'Hr CaTxnXf311 anapamu

App;arX1llI xaa1U>lElJ>1 .. XVJI9TJIr.nh~}n AIl.YYHXaII mynyynBu '\aJ)TDI 1'):

Anar-xau 3lPXCllf):I<lM IIBlIarp:aIHIHf Ap-uy.nxaJI t::a,TN:lJ:.ITT;Jn a,Mapann!

Cyxa ron

Xfllbb9T81l anrauxau ,II;<lm£!'lu WHrrn I' XYR;IJ:<J1ffiH ypl!:llllm:t;aa CY)(:l romrfln '\yp:nHx:m B11!Rr 3VPXl>IClM

XYJIll-ryymK;JJr 6aimarr ;'IRa "YU;'U I auca Hatimaharad a:ITIlI[XQU llD.:tX!ltT )lCl:}l"YYIl HHMaloo.x:a.tT\'Pl1!aa~aa Cyxa rOJil[aii

H a:fr;llau'raii ":Hll' all :\'l;le~Jill Hafu-YY'Tma;r I)lljr",B~T ir<lll xyrr,)if ranca

CoCCfJ'TaJ.i aJrl'.I1F1lXlifl J.tBm\aB: wmrYYfI

ClIllhAllll'Xan YPiIlIO.'T J11111 CYX:l l'Q,!TRB.B

rh1iHKallX3JT alfll.r 3 y;rJXbllThJ ElU C:I£JtryYJUlm:rr oltfmlPr ;u;aa :XYU;IIT I'A lIC 11

YYJllilD -Y~lF}j, fI~rlill1Ui1 n-YPJiLIIIl:1

• aru'mliTM :ty;, .... R m'IIIUfinm .1\yhlIJlUUJI Y'nJaphlU1- raucaaa ha'I1-anRlIf hauarra J

Yy;Ha1rxa;u CO'I'XRJIllil 'I'<JOOIi':lI'yrul T3"can:Jl'yif n

ApJilll. X;) IJlThl. IIYpJim8,.lJ: 3ypblJI8J1 AI'):I;!IJ'nihf x y,-nlh"n mrh~'lmlJ[ ;n;yhaJIBRJI AiiJ:tapx-an "P8.llCR.lnl xVlleaHa6 xy .'Iea-aa6

.t' JI a n all !'I \' pxa)lf!HlI Ta c a uaryirn. T ~ CIIl!:)'rVIDI X(lAhm xapl'lil' al'l'hTml"lT aYllMllUJ:E

XaaRRllTf>I'1I[ X'Y iIaI'<l<l ,n;yh 8lLHaJI nylJa:ru aJI Xa:i1:paTfIffii" l'IUrCaH8 ,'('j ;re!'lu311 ;q-;rro&lJa6

Xnttyyrrxa1I l',;)'l'X1f1llW 'l'anIITRiI"ymr T 'amIry iffi

Ml-iHUW nvxsp

:lea, 6lll11.1.Il,D;aa, 3lli;1Jl :l<I Ii I»ill' :3JIl1iJ'f1lll. sa f,!t'MAn II ~ 'rHiin'illia l'<lafi!ill, ~JlltaH oamaJJJ.l.-U_ "MIIIllIii IlYXlJo].l

L jl;lIPXUU 31l.Jl}'YJJ;IUI 'I'1riN'!:HI:.1 TIl 36 RIl ,

Cyt:all 6am[)1l,ll:aa 'man., MOPH11

IDYJL,Vy'rIlIT "XliprEd,!{R TJW:J.l31l l'aoon CyxaJt7~fW 6[1I11""lJ~aa ~I.w.mii 1Jl'iX3J.1 lli-yx «:Mx,a fI 311 .rryy;u.a~t ,'niir::nl:) ra a6ui!.

Xarrrnpaa f)itIlIIl.rr,o;llll fUr~lI l,[{jllJm XR/thLThl'aa XU ~Iffi. Q.'HiiIra-H8 l'lJa6ffii,

X8}1i1Y]111U1 o»malJA!l1l lUIlillti: u ~ xap

1I11pl.lTail. 'all :~ll,TryYll;a& Tmrra.El9 naomI

Y;rjaJ,m J:'on;oH ")"HaI'8Jl Jl.aa,Il; YY,lLa.Jl;aa rQa)Ko .1J ma';1l;>/l.ll:ary:i'l:

YymliiXap;.-'ll! aox II~XOJf IIl'lIHJ1j'H .. ulan

'Y.xaallM 5~TJlll:uma n lllll,ll;!l.lI.ll1I1ii:

Xa-6Tanait U'.llillolll Y lLlll'aR :18.u.,u:

XIQI;~aa COrollO ,TT 1II1If!a.aary:ii

XflJlM;IlARM ao~C)H Jl1\HT,!I;M JUl.IlIl

Xaiiphll;lM [j"Y.UJIll.mll .1 ruananarvtl

Carrr.,!I;:t:1 Y,1T'dI>IH yrrtiJ'lnT ,'U:Io'I.]I, 1lb~d rolliHO It UTl'tf1;amu,-ii:

COO:JpKliIl T't]l<lhaB maHAH .1'1l8,tl G, TbX:JJJJ>Hr 6~')lm:Uli:a 1113;p;aHaI' \ ii

'fOrTOHeorY11

Ap'hlBlll. 1:Il~II,TTllll'l Iil.ll~ ,1BIl;J,

ApJ~;H"XfUj 'l'yY8;1IT11'l 1l1lOOrTTI

AJEl'llll.p ,1'lliihoH =H/I,b !faa)];

• \ii::w·paii !t5alln,rra~ II 'rrn"1'/II1~OrrM

27

TII9milE!ttt, WRlU&llnrur tuomnr .'Ia'a"rt llIaOIIIl}rap Ty;xaJIGQ mIDorlli .I11amaoPilClP I,()MOR ~ mtaiJ:I Urrlilt9:mii: 1l0a):{8'.!ID1l1l TOr-rwrliuryii

f<ie r~aIlL9Hh

~l1Jaap d'ilIl'l"Jii. oam:,x<.ll{ nallJl. A:ilMKMHaH a.p:m:ii::n voii ~3~m3Hh Aii~J,I.lJaa,Q HfI'MTati: !'i:nWtX.9R .laa~ AJlJIl.LIH "tow roe ,r1l:,)lU:tKL

Coaxeofi " !lEI'ail OOOImX:j,lI JHlal{ .cOpJ'lJ.EI it px.u.ii:H roil' M9,IlIJflJt. COXOMnOOlll llaMTaH fillllI~XM .1aa/l. m O.UIlillI Yl'.hIH 'pail I'aau:rnllh

Xeepxsli 10M

YpI'hl I'YPU<J1l:l yemii 10).1'

Yhtl"ELX'aJi fiOPOllHf{O x:aOpxei{ 101>1

Yrna'{lhaMIl14 ['yr,6.aa ,'lr3Taii !OlIl ¥xaamnhu :rymrnp.lIa!l,n; xOlilpxaii: 10M

C:II.:$'I{JI!m, l'YIIG.,ur yel'aii 10M

1II:l1 yy~ ,H MpooH!JIo Jl;fj09p~aji 10 I C<fl'XIIJITCI'l>lIID l'ypl)lUl \!l'aTai! rolf mu:iiAt5~J.lmn, ,l'ymmpJla.w; xaaPXnR rOM

Bop vnaaxan

DO TQXO H. h fLIlO wfrra Ii 60 jly-lLLtnIX IlIL BOJl.OP;XOR TaiXllllpa:a mmpYY.IlHa BOJI;,o;OiUTOii' xairnnhan axaparna EiOPOOHOO,1l amaallaA mrapyyJill U

Illsaruxsn hauua:itrtili 601' yml.a.xm illml}OMX<JU 'I'lIilGlapaa Jillal)YYJrrra CaTI,XUJ(T<lrr raaea allllartlli llillil1!lpX~n aaraapaa .FJ.":TII.PYYilll:3

I\carrai1 >Kapaaxali

AcaTaHxl:ll lliapaaxairrBJll 1>D,lI,Jpyymp;a ApmulWruJ t1xe1'l'J}:)30 6ypr.1mIl1l, AiIi\apxan JtoahaHaa M3~S'PyymR:l A.'faJ'X-aH rilo;l6apall M'lillaPYTJIHll

XOJIOOO-XOll i!\apaa,;a!furoo MIlp;epyynmfl XopeoAAXoo " I1lJPaB 6YPl>fillBA XO.1)JllO]lXi:1H IIGrul1ruma M:;J,[I,a~JYY lLlfiTI Xoepxou nronee pso Mllll:>p\"i:rna

r 0 rTOOHOr V~

l'tlIIl'O'IJHH 6y ~a:r 1'lIamaii ;rlla/ll ]'uxoomoJt 9MlK)/Ihl,M IJ'UI1'roOll'o.l!l'yii TO~100l'K001:n. yl'1l1 ryJIM~px3mma)l, 1'00 1'oifx:mmn, e Vil'ldlilM "T!Jl"l'omtl:L'JI'yii

.u;OillXOPOH 0YJIJtRAl'IlI' YJIlll:M:TaB Jta;1Il{

3pbeaJ]'PJHL 6YJlWIJJ;a,r ~Taii: J11lif;111 lhl3aIDiDl 'rO:XOO}fWOp l'Ol"l'OOlJOJrI''lil:

X9,1DKSPXeo

l)OPOXOtlIOO a:a6HXhftlMffIl BO)?"AohoB xaprN T3[';lJ;ll1ltapxil(J lio]tOlJIOo :tt"'1'p;99~ n,OaXJ>lelllBll nomrro;poIIL D9:rnm. XU Jntrnpxiio

Xypmumae -'1'afW-XIlIeMlm Ky;B1':)WI' xapr.Ll 1'aIT'HaJl':jap~o X YC3.l11ae J]ar~~p; wlILXhlelUlll Xy]?a'l'apam. lI1lr9m. X3IDRal,u:i!o

CarGia XaH-ae raU1IXIiI8MID.1

Cahan xapl'JinI 'I'111'Jill)lI;a,p£eo CnB:a JEll II .B fl.l'W9}l: n61l!X:loW1tI1EI1 GaJ\Il rapaas troram; X'3J1i:t{apx:80

Xa~ lIa])~ lIIiaHll'ap!Wl~a KaprEll cahaJI XanlIltEUI fiaaa XaJryyB HlOypaa (Xla-paJIcaxtlAM Xauar yruapl>IHI> OJI)l;OHO f5118

maury 1iH.b6

,)la1'l.lra.IJ; raXll')J;OO x:y~aplllltiI' Mam«yyp xy~qhaHa.H m8..!~6a MapTahan .x:oiiROo _tJ-ypar;xa_

M mall .ma pail' ma:mt"\"i'fBl,6a

XO'l'Oro):{ !l'3xtJOp;sa xyxapp;ar

KoJlEll' :cy na h ~aft lII1I.m'l:q ihn.GB XmKO'MXOH h'i"YxJ1:\I hypM'JIa,ll,ar XomollXoH ayxapaihnm llI8liIll1'y:ihn.6a

Ba,:Ka~ ffiX::lAl'!' XyX,ll)J,Il;!II' Baprsra- xymt}J amui DIaan:ryitm. 68 Eaprlluaff xcaehoo hypa;rJ1i~8J' Bal'hnUDl H1"ll'i'lpak ma.1llIiI'yibruoa

29

!iyy MapTa.apaif

) YJUIH K:}Wl'ilii P,YP,ll,!U1hlM

YeJ\&:J .!l 6~ '.m'lllU otaJll'~.a paiiJ. Yr9;:rnflllHtEl I'Y pUlI!l! lla'fJflp;a YI'J!rWlffiol5yyx-,;m ~UtPl'llIlpai!i:

HI2i:irua.harf n~:rllii -A.YMa,\lbllll Hah:tl!iI'llIl 5YYXtlH C_il.1lJ.'iUlpaii:

L I a.au.pail~'H I! ryplJlIll1 ell Jlll)l;a

I J auatn-aa iiI'.\' xnn Map'I'aa pau

ht1])acttit EyJl31;(J'U m. XaallaltaMUa ba praa r~fr XlIlIrIlIllllf haf.!'nIar-ra Da'l'allha:a _l'allcll ~rllll xaaB.ilxa~flb

1:; rUm Il~pwili1I OTP:lIJlJftl '

:,l1J69roUl :lY:Jiaail'3, s: aan ax aM6,j

:'16,))1'91> Xlfll1:ruL&H bttp;\'1IaTT!.l i',lJjii JJll(;J H rryxa]) x a II !IILU M 5 9 a rrrap milllID>fT~ O'I'T,lI1Wfl

. IOYH,ll3 ,]060)(0'6,3

Y jJ[)t'1 MO l-lirTIon- T\' 5:;lp('I(~11

Y,[I,ll' _'I':OfJ0 rnjj- l1a311I1l'a 'frynlJ,9;J IDya;n,a ao6oxofia

\ EI~BXyy c.:}TXll;iI oa:it6'a;IIA:a<1.

A.nil.:r Mopmmli 'q6e]JauII Ap6an xOI!'o;rO'll .rIfBttlllCa J\Mpllr !l:f~XlIII 5aii'Q,91l0lHa TfyiRj);:la roy 11,1l.!l llll6o.x6oa

1 :aJlapearYPJJ

hanaa IOMry

'{llo:rarall OnOIEOH O.Jlm-por coo XaptI<lIJrai1n raarauaan i'ahaIlliAMyJl:

Xapaxsn 3', f1X:uwit.\l. C;OlnIJHIO CPo . '\ aW,raamMJlil IlJf .aan Tub a pliilJI.l)'ii

~Jl.IoJJ;aTIl~ Onol-mii O,!l'l'lIpIJl' coo C3rC_"J.FJKII r8JDr'lnaau 'l'ahRplLa.uryii:

Cllllm;n,.~1f Bypx~mai'ill oi1on coo GaJl:pYYfl.lIii'1.~ ail an}!: '(lahllpHaJIrYij

X1fJl.3P AYHrYH

X rA91' .n.·y,fft:yiin;aa 1110 {la1:'Ta-IT6 Il.'aa _x y:n;rn !,IOJI_-rOJl;()~o,1fb l'Oe 1IoaiiHa XYC[)J1'l'lIIT urii:parrru1 ma:Mll'alll'atl

_\.I-W jJ:l.ll,fl;O ~I,a iiYi~9ID.1J II.f 'ro 06 aiJ;)1I\

A pan J_( yrer'YifJJ;aa llI10'I l1T"NI1Hi Ali(\.

ARJJ;lnpai.i!RI. I'll ll'I'a 'aa.;'fa lib 1'0 e Ii an_u a ATjrru:1;iJ::lr xUl'Ill'l'DIi IlIaJlillaitraa

Aihca r·n :JJUfI- ilYY/lifUIX(lM roe!i afuUl

XOJlO oallifa

AJ;lW>l:H llPOloirOO P kaplliXa}.(llMrnf

Xa palJ nil M!1l11JlJI:O(j ura pair o.aiiin a 'jI XallpaTajj_;:r rancuna nUH:a'lta;J;tlM

Xa,~;u,rl1 a~li XOlIO oabs

Yym;m (rpo.iWoop x:apaXl!.AaMIDI YnnajYI'aii: MillHli!l COli rufpan 6aihia Y ma phan ranc.alII-a 11 aaax a;!l,UllilI Ypmll.XlirB aprll1'Vfr XMO oma

.,\ PJtar:uw ~fO-pll.1illli nnoaraaruaa ,o.aiiB:a Ap;yy)_[K'aH hypama hanaa .lP'M,I'Y _'\11aJ.x.alI momlb-mrl yhll:'l'a<l1l. 6aiiEIll

Aii)l;ll [l-"Rfl El-alliiULlI<aI!'a a 11 EllTiH( EO lI'1I'1'"

3M'<)a,1)_'l'IJ.JI MPHMl!]f WHllll'aW-lla/-l 6aii:Era 81froJUfJII bYP'2'rf!~) h unaa DJMry 21puax:"n Ill0rot_MlfFl ,yh!l1'II.UA fiallHa 3J!XS]J-X~R Bamrill:raal'a/l, hllHalt lllN)I'y

Xaaaa pran M!JpJ1MHll I[[fCaraar.aa)J,' Ill' IYla Xanyynxau lly-poo'a~ hanaa lOhcry Xa-p-Ii.XtlH lU(lWl~um yb~'ra!UI i3aiffill

XllK]Jar 3.:ll Ha, PfWIiJ I!I'tta h!U1111J mAiry

ro;:e: 11 6aHTaa

Xa6rllrltii D rrOHC'JR xapr:Id~8.

XaTII.'plLulIlac 'mOHJl:ll'f hall. ~'oij Jl D.II.HHII. Xaiipandl: .'ran;-ca lllawrana

Xa-pa:JlI:aap; Tap~!lIl' hail, .roe J\ 6at'rraa

YprmTx;n3 Onorrosr XRJlI'bI)ta YH-<'lrllIaHR 'fR6u;Qlll' haa roe n fiaii:I'aa Ymaprum t'1IHr.1l ma'!.{'J'aaa

)J YJraall'A 'I'll. pdJ.(a.T'Wbe h a 11 roe n 6a:l1i:raa

:10

31

CSHAaifX91I 6ypeahotTsi;i Tawyyp 3ll!H~nUll.l1ilUl 6yphe:malBi\ Taw;:yy pall 3a.Ta.~Xall Yllll.ll1IjJ,'all. 51!. priym:l!M6"n 3ammaii' JI raaca maj\rTlliillll

iIl'a})cranall oponAo Y.YlI8yyma.MJ{!'!:

CpHJI31lXaH (I\'"J}oabara.J.i 'j'amyypll~ 03l1XIJ]ln>I1 ym .... IIJ{Ra (ia rm:ym8.MO!:r C:;:mmrrall ,,,.0, Itca I1U11.f'l'aWra C:lIt!'::)naJi OTJOIJ;)W' YJ'JlaW~ar.U~H

XYJlUlllUfXillr (lj'poah:'rtTI)ii: Tarnyypall, Xyp;tl,SJliXa.:s: YJlaaTl1Iaa 6l\)lJIYJ1'1aM6;uXaHplI'l1~i l'a:IJ;CIl, D;laMTtriUrJU

XII. P'I1JL.~ll IJ;IllH1RR\'.n!lp; YY;.lI8y:ymftM;Wl

OMailJi1l'1 .'[ MOPll'WE: Jll'5aJftl...Waa

o)aM,!!,'3ll1> xaaflB' RMpaarall.naii 8mS.lliX'lJ8 'ErptllYl'ai! Hfiaxanbae-; 3~Mml XflJl:H!l afunna~YJlaapRIi:

X3nblMS XSJlC9XSHb naa

TaHl10aryno

App,araiiJ,,{ nmpran XQ,orfill pxoii:

A.lilffi1J'i.aK X~Mnm 6Yllli~xatlL AU "~apafur_ Hfia;1l;llll nHfIIl syypa. Anannean XIiI,lJ;ljlJ.f3 x:mL\:lxttm. )lila

Xn101'OpIJjb.urn HlQ Tlt>R EL. x0JI61l11XOiI XOTO.lIlROJl X9,IlLI1<f3 'XMca-xam ~iH! XOJIIIDJ poiiMIDI JIfill,n;an. oIrpOi :J ,Y Y 1'18 XoprrOiIlOJl: xap;LIlli'I X<llIC3XMll. JI:t:l(I

Anaanxan Xim'l':;U i'Y'irr.M;:rrail lTBIIJA ApAl!1'xnH paallhlnmH11 ·NUfU6.a.ryji:o Ana pxan ':( 0,lJIilll yy:m aa;L'Y'u Jlaa,EI A:iIfI;apxurr TUaMa iiml rr uill16run Q{j

Y ym:mX"JlJ :uamfr IPYJtUfaTllft ~aBI!; Y'n;n;EIP)lOl! y.'!aam.I(!IDi1Ill 'l/ulill.6aryJl:6

Y lllI:lClm X01lLIB yy.n:a aa,r '1:11' ;u.aa,.lJ;'

Yenhan maMaIDra 'I'HHH6arY:lf:6

RaGmahan \Oa'l'ail l'YlTUlaT~lti lHla]1 Ilapuuxasr ~WWflliI Tama:paryitlj,

H aiiM8i1! Il(Mm)i yy:rrntlU:ryll JJ.aap: l::Ia.fulB~ITai~ UUI.MUIlS II. Ul'BI m:6a,royiiu

3aflryfiJ1,D,H

XanhIll 'Vll\Il.~llj,HI xfl11flMcflajlaa Xas II. ~ 'r'f all 11. 'I'R'I'R,(III.J" a a!lIryiill ro.1 XaMarail: x';mc~e 1\"YY.Jl'IIMCB'811SU XlIli.lllf.lIXlla 6oJUl,.'\O'I' aaID'yiw]l;tJ

Wym>m '~{J1iW xapancaanaa ¥mlil'1Iw;tl rt 'Nl.TU;g;Rl' ~la1TTt:!in)Ill y Ra,Ilia 11 'Cln:C,"J)i .. "MO ):ty Y aia Mee,n pall y maljJ1't1Urll nOmi,lXor 3!tll.rY ibI:ro:f

3Pb!lbUl. YB!A~iJJ;lli J'HI p:umll.llpH.a a~aa.wr;ie" THTap;aI <l1ill'I'vl'bwt 0119aryyp xaJH:aXl>llJI. llJ'y,IHMo.,a paa 3)I:!llI,!I;9:xa3 6olilT)Ior lila ll'!'Yi'lJl.lIU

XaJr9m..9·J1i 6oJloMryii ClS'il'bXaJfT3~ Oopcorciim. y 1IP;3P 1'1l}jC&ll3.lI'1'~ QU'OOXfl'oo'pou lHtpl"l.U:nii

OJIOiKO;IT xaaanaa l~)JI~::HlaJl!'l'a Opxn!f,on fio.;l1o~,.y c'J1'XllJlnii

XacwaihlI> -v'f1')l;llIJ ),'aJICGHl':lJl'[[) X»pnrsaX31l<lUp,Ji.I xll'prMTuri

XaclY1'"JJ [fh ~mnOQ I';;lJrCaUMTe Xi1J[~JK;!Jl 60.TfoMP'rii CID':tKJI'i'ail: '

Xyeape:mli.l:nll 'Y.H,!I;9)l'r3!fC!'J1WllT<l X'l'ayyl'iR-'<iO PO·9 ,w.pn.rrajiXOJltH'Yr"iim, XIl:rtwlWlOO L"'ollC.3H31U!I Xyaaiin: Irafixllil (mTI:ru.n:1~j,j

\

32.

AJ;jJlW aJIYY Jlaapatt

ApJlar MOPbTUll fI6axa.rnha:a A.n;YY!rAIlMIDI xaana aMpIlofJ11'IHlpafi AI5trn;D;,~~ Kalina aiiillllll.\JfYYHaapafl Alll1l1 I PHI ap; rra.1\U<UTTaii XIHIIIJIXlllI haa

CaMlKyyxsn

XOPb(W XYlIDaryir QaWKTIUii.

XopM'omao xasrnaan 11R1>1)l!\apXElII XmIUlMO~O QO,.n;OMOP 'I'M:pmaB ,trl!.~JJ; XoHTO]l'XOIl r.eT~:mt>lllT) ~p6tJar,)ii

T anrarr S 8l!'r ail r.:;MiflY1JI:;ill rJl.poa, xaJI.i'lll~ lIa~I1fHll1Uan

I'a€iwaii 6'O\U;O.JIDOP Til !<pyymUI Jlo,llll r .aMCIIX 3B CM'l.Jrl>iIIitFU. '3llG ;)9'P:cliil

A p6illl rruiiM u 'filii C:nm: Y%9 jj Aaull;.lJ'aJI TO!l'allJl. Irrumfa px>an A.!laC<la,~Q;ll;o.XOP]J 1'IIaPyyxRlI JIaIl,ll A.'IIDl.XIDl rUTl,Xi.llILIIIJ', arffiJ:'Ix:ni:

)l(apaaxaifH roa

:l:EUIpa:raan I).maa jJ~allart.xailli rOil iKmAa~9Jj Y1Jil1RHlIUP Y~"l3a;ma npoo 30xn,lIiXUH 3u'Irl'all o.acaTIl rmiiIIb 7Kl'IIJ~lHJ'I<lP ~yy.rrhaall Xall,aJlo;"lI ornoo

XapbmlllJll oairr3.IJ JRl.lpaaxa:iTH- rC'I.!1 XaiIJ;aa8 [OiipOHQOII ,llmlAna opoo XalrpaTaH l'au'Cfl flllra'rl-!MHTI Xll.lll'1IH1'1I11 iQ')<JTli~an Xf\~ii~a OUlaD

YH,II,llrmiI rJa-rrraa JRIl]'1aa.Ya/,il'( I'OJI Yy-nMIR ~'f)ii pOllOn)) Y1TBIIJ~aa o(lon Ypn8.Tj3,rhan rauca nBCa'£la.Mml

y 1Of1'a"T.aii: W,VlliUl'fl(1 ita~(ll\ \11 omo,",

_-

Yy.Jta-;D;aa Ta6IllnI 1';»1\<1 OOJJ(JJeO

1tIUU'IlJaJI{ l'axlU1" iiJL ;rnX:i)MI1'::tau:lri'r

"Yma paap: afir.mr ~ )1" 6QJLOX[l.

Yn aa aaJIX.yYTIl'IT rt!X()M ra<lr>lrrr

Xa~lUI.a l'Oi'l:PO.eJl F.j07'CI) O\M.o:W

Xa,~aa [l'iaM TU ... ~1l1'YJj l'CIlI'llM 1""J<l1J1lii ::1UIll . .rH).a~ JlfibJVr mr"~\ 6o;n~lUI " Xarnl'l'll'farr aaiTxYY'l'aii: nX'l~1 !'a~Blm

3 060Jl()UTO H X:B~aTyH rYfil~Il«'l'1I 1D::lt]"lOI;uuiJl

Xasaa 'I'll'" M011f.OlI\01'.1 fIOOO:'!JJ1TTOii

X RIDIJtll8 6aml1 ;J a a,ll; :l\';lTI,JXII n

apaxau 13YI)xanl(a~rH1f ':~Oii(Mfllrrol'l

YYJlllJ'Vii l'\'OOOTYli llfm"WI l.lnan, "YHllEllun :illlP~011 ;~fl6ol1on'l'ofi

Y III a 1'8 u lian!'! ;ra WI[ n:lUlu 1IfXlt1J

)1 xaanxam 3VPX01T)111M liQOOJLtlII'I'otl

8]JMll!TaJr . P;)f,G 'raii 6 IIIllx;m.JIuarr Xa6T-u,,,ak;:J.aa Yf','\<'\''r.a1-\am, 11"8lt1l[' lOll X~·IUI.P oa"!'aJIyyhan fi"'Dr"~If.:>rauA

Xaxac.aa}l hnJH\XaA"8M ffll11;<ljr TOM

:3pBearn Xap1>IL-'1 T1li{ oaIll3'X1JIl)IIlJtIl

3fj"x~1'!I1ICa" Y"J'!/1;lL-XUA"am. aanar 10711

3pp,1'IBlI!;l n flaTS!1 yy;rrh:!lll ilaI1JBX'.'I]3.J[aa,rr 8pT.e-m:'t1i ltanaxans H HanaJ' 10.\1

30Xll,[l,1iOH ;l fJheaTIHI fj, 30proopoq ~l1)l.axall.fl]ll, 30aoopoo Otl'1'8JI)'YlIbru; 3a6.'lom'l:.rfl halJIaxa;rl.lUT

l."3llIT-/l.Oll R;t;:J;8.r- lI}M fhma:Ll1i.ll;la,!!.

HBlta 1<H,,"

D.yp IOM)J,aa

Caraarr Mal{II'Ulii ~'JlMama Cacana opoxon lU'PflI ID.MJVIfl

CalH1JIlUl H'al$);n'"\'1i 6lOl;8H ;to!ip

Cahaap; JloaXB,J;(!l ma IOr..lJ1!l8

l30PO M8118raiI X~l}MaCTa BoIPOtn'OO opo O"HLy ~a JOM,JJ;!lR Bop.OJIOO rm A')art'U cr~lf xoep Bonncrt nfiaxllAll IQ1lU lOM1J,AII,

Xap3Tryw

Tlapaaaf uaaryyp JIiSa:m 'il'lhl}La,all }{apn:r\txaH l1H(1)OOlr'oii x",pro~I'yii

Halla H"a.a Xii,Il,11illll a,IT IIGa'X~ HlIil SA HSlIlL[lXaIi lln;~\{ajj xap I!lj'it

Yy.rramlll c:sarry¥P j{6ax~ ,"I'bl.'Iam-\ Ynwmii ampool'oJ.i- Xf1"p<lHyrL YeIDRM nahaapa« afiaxal'yimJall 'r'JIYY lIJIg-aMail "X~j\;)'t'.ryrr

,

Ye~aJr nuL'H,lTXhlll yP~alYa'R Taa Xll'I'llpmAIJ 6o:n:DXlilll ~Y6311!llt ry? Allium mao at' OOmiOOP rv? Aii;rrap.1TBa;o; JlOfTll II I31R 6aiiuR Ymapxa;o;aM ay.TU'hl1l!1I

Am,mtiiHf> 6a?

Xoep.rrooJ:( 611i;ilJa

Xafllllll EU:l31l .1II'i111,a:tlilM 09? J] MapX,lluJHUl.fi i'

YTRXruI BBrulilllhl yHIl1'ML (01) }'ma pnl U ;lJ,aMOapJl.a

h aH:x 8.IilIfun, 6 a?

XaIlTlIll1IXB1H. JU'Y.lIIWff~'

AIfBPX81f xcaoneo

"Yx3BeM a pro 113M :0 Tmn:r<lO Apmaan'1'8ff Jl ID'M

G:nxn.mraii ranca BM"pa!' XymYYImaa ca.raawraii :,(.3ap<l Hvxap 6aii:xa

AfiJl;a Pita," OaJfHa Jl,8a Ouoaofi TB'fYYP

Y.11LUI rypiiall )lnl5n SiFl GYX9 1'011

I'll C3!tar ~ jb[

Mn:nnii HyX;')1J lUa,ll:IlHaIyJiJl TOlorOll;e1ll',,*

I'oe l"Illlllf(lnr,

'asJ)'x3ii 1O~1

Bop yzraaxaa AeaTaB J"ap:..axaii 'rOMOOHOryw Xa.IDKirpYCO nr.aJrH1'Vi'rll.boa?

Byy ~lapl'!lB.paJi JOYEQJ;a :1060 'u Xillllll l\YJIlI'ytl hmaa roM ry Baparsli aY,1J3ara 'fA b a pllllJIr'j"i"1

XO;r(O 6al'iR8

roe JI 6BnITaB •

08H;o;<J.lI1X:aH 6ypflwh:1JH'faiJ TaIUYYP TnH1I6arylh"i

Xa om:}.!! OOllOMl'l it ('..a1'XiJt.ltl'all Au Jl1lIo,.'ty nBB pai

'9,lU.rMa xaIlCi!~31Ih ;J,a a 3aBryFtJI,ll;n

ClmmYV;Ilaii

7Jtapaaxaiht rrrn 30ooJloHTon

hanflXllJIaM aanar }(I'M,? ,lJ;ypa :rn ~f .n;1I, a

X!lparryu

'.

I!J 20 20 20 20 21 2j

21 ~ a.~ 22 23 23 24 ~ 1M 24. 2S 2S 25 26 26 2G

'TO'£tCOMbTR TA;JCA.:H

o·

.,