acWs¸«hcpsS klmbw:

kakvXbpw Ckvemapw

apXAñnw: AÊemap Asse¡pw h dlva¯pñmlv

DkvXmZv: h Asse¡pÊemw h dlva¯pñmlv. BcmWv \nsâ IqsS ]pXnb HcmÄ? Bs«, Ct§m«v
ISóncn¡q.
apXAñnw: Abneqcv Abap samñm¡msâ ZÀkntemXpó Aehn s\t¨mfnbmWv DkvXmtZ. Ipd¨p
Imcy§Ä tNmZn¨dnbWw Fó Dt±iy¯nemWv hón«pÅXv.
DkvXmZv: AXv \ñXmWv. Adntbï Imcy§Ä ]£]mXanñmsX BtcmSpw tNmZn¨v
a\Ênem¡m\pÅ a\ØnXnbmWv Hcp apkvenan\v thïXv. {]tXyIn¨v hnZymÀYnIÄ¡v.
Aehn: acn¨p t]mb almòmtcmSv klmbmÀY\ \S¯póXv kw_Ôn¨mWv F\n¡v Adnbm\p
ÅXv.
DkvXmZv: A¡mcy¯nð Aehn ]Tn¨p sh¨n«pÅXv F´mWv? Ahiy L«§fnð acn¨htcmSv
klmbmÀY\ \S¯msaómsWm kakvX¡mcmb \n§Ä hnizkn¡póXv?
Aehn: XoÀ¨bmbpw. R§fpsS {]kn²oIcW§Ä A¡mcyw hyàam¡nbn«pÅXmWv.
DkvXmZv: Hcp DZmlcWw ]dbmsam?
Aehn: Rm³ hmbn¡póXv, kpó¯v PamA¯nsâ Pnlzbmb cnkmebnð \nómWv.
“acWs¸«hcn \nóv klmbw e`yamIpsaópw IzpÀB³ D²cn¨v kpóo]£w kaÀ°n¡p
Ibpïmbn. kqd¯p¶nkmCse 69mwhN\w C{]ImcamWv: Añmlphn\pw dkqen\pw hgns¸SpóhÀ
\_namÀ, kn²oIzo§Ä, iplZm¡Ä, kzmeol§Ä XpS§n Añmlp A\p{Kln¨htcmsSm
¸amIpóp. ChÀ \ñ klmbnIfmIpóp. Cu AÀ°amWv Camw dmkn Bb¯n\v \ðIpóXv AhÀ
\ñ Iq«pImcmsWóXnsâ XmXv]cyw Ahcnð \nóv Ahiy L«¯nð klmbw e`n¡pI Fóp
XsóbmWv. Camw dmkn ]dbpóp: Añmlphn\pw dkqen\pw hgns¸SpóhÀ¡v \mev hn`mK
¯ntâbpw Iq«v e`n¡póp. AhcpsS d^oJmhpI Fómð Ahcnð \nóv \\va e`n¡pI FómWv.
(dmkn 5:181)” (cnkme 2006 sabv 19)
DkvXmZv: kaÀY\w hfsc \ómbn«pïv. Bs«, kakvX¡mÀ „klmbw‟ F¶Xv sImWvSv AÀ°
am¡p¶Xv F´msWóv Aehn¡v Adnbpsam?
Aehn: GXv Imcy¯n\pw FhnsS sh¨pw acn¨ almòmtcmSv hnfn¨v tXSpI FómWv AXv sImïv
R§Ä AÀYam¡póXv. aplvbp±o³ amebpsS ]cn`mjbnð R§fpsS ]ÞnXòmÀ \ðInb
hniZoIcWw hmbn¨mð \ap¡Xv a\ÊnemIpw:
“hñ\ne¯oópw Fsó hnfnt¸mÀ¡v
_mbvIqSm D¯ncw sN¿pw Rms\tómhÀ”
""FhnsS sh¨pw Bcv Ft¸mÄ hnfn¨mepw DSs\ klmbn¡m\pw {]iv\w ]cnlcn¡m\pw ssiJv
AhÀIÄ¡v Ignbpw Fóv XsóbmWv At±lw Cu ]dªXv'' (k¼qÀ® aplvbp±o³ ame
]cn`mj 1/448, apkvX^Â ss^kn)
DkvXmZv: kXy¯nð Bcv, FhnsS \nóv, F´mhiy¯n\v hnfn¨mepw almòmcmb BfpIÄ¡v AXv
Ft¸mgpw Adnbm\mIpw Fó hnizmkw kakvX¡mÀ¡psïm?

acWs¸«hcpsS klmbw: kakvXbpw 1

Ckvemapw
Aehn: Dïsñm, kzmenlo§fmb Añmlphnsâ Huenbm¡Ä¡v AXn\pÅ Ignhv Añmlp
sImSp¡pw Fóv XsóbmWv R§fpsS hnizmkw.
DkvXmZv: Aehnsb Rm³ A`n\µn¡póp. Xms\´v hnizkn¡psóm AXnð bmsXmcp kwib
hpanñmXncn¡pI FóXv {][m\amWv. \obm cnkmesbSp¡v tams\. CXm, Cu `mKsamóv hmbn¡v.
apXAñnw: “A¼nbm¡fpw Huenbm¡fpw Fñm \nanj§fnepw Fñm Imcy§fpw Adnªp
sImïncn¡psaó hmZw Ckveman\nñ” (cnkme 2004 Pq¬ 2)
DkvXmZv: hmbn¨Xv Aehn tI«sñm? tams\´p ]dbpóp? A¼nbm¡fpw Huenbm¡fpw Fñm
\nanj§fnepw Fñm Imcy§fpw AdnbpIbnñ FómWv cnkmebnev IïXv. GXv \nanj¯nemWv
AhÀ Fñm Imcy§fpw AdnbmXncn¡pI, GXv Imcy§sfms¡bmWv AhÀ¡v Adnbm³ km[n
¡mXncn¡pI Fóo Imcy§Ä AhtcmSv klmbaÀYn¡póhÀ¡v F§ns\ Adnbm³ Ignbpw
Aeho?
apXAñnw: Ckveman\nñ Fósñ DkvXmtZ cnkmebnepÅXv. kakvX¡mÀ¡pïv Fómbncn¡psam
AXnsâ s]mcpÄ?
DkvXmZv: AsXs´m BIs«, A¼nbm¡Ä¡pw Huenbm¡Ä¡pw Fñm \nanj§fnepw Fñm
Imcy§fpw Adnbnñ Fó Imcysa¦nepw AehnbpsS Deam¡Ä AwKoIcn¨n«pÅXmWv Fó
Imcyw hyàasñ?
Aehn: ]s£, aäp ]e Bb¯pIÄ sImïpw sXfnª kwKXnbmWv A¼nbm¡tfmSpw Huenbm
¡tfmSpw klmbmÀY\ \S¯msaóXv.
DkvXmZv: A¼nbm¡tfmSpw Huenbm¡tfmSpw klmbmÀY\ \S¯msaóXn\sñ tam³ cnkmebnð
\nópw D²cn¨Xv? kqd¯pónkmCse 69þmwhN\asñ AXnð sXfnhmbn sImSp¯n«pÅXv? B
Bb¯nsâ Bibw cnkmebnð ]dªXp {]Imcw XsóbmtWm Fóv Aehn ]cntim[\
\S¯nbn«psïm?
D¯cw: IrXyamb ]cntim[\sbmópw \S¯nbn«nñ. Fsâ DkvXmZpamcpw A§s\¯sóbmWv
hniZoIcn¨p Xón«pÅXv. At¸mÄ aäp Deam¡fpw A§s\bmbncn¡pasñm hyàam¡nbn«p
ïmhpI.
DkvXmZv: AXv t]mc Ip«o, Ad_nbnepw aebmf¯nepambn Hcp]mSv X^vkodpIÄ AehnbpsS
Adnhnð Xsóbpïsñm. AsXms¡ hmbn¨v ]cntim[n¡póXv \ñXmWv. kwib§Ä XoÀ¡m³
km[n¡pw. ]Tn¨ Imcy§fnð bJo\pïmIpw. hmZ§Ä Øm]n¡m³ ss[cyapïmIpw. A§s\
]eXpw...
Aehn: A¡mcy¯nð Rm³ \n§tfmSv tbmPn¡póp.
DkvXmZv: A¼nbm¡tfmSpw Huenbm¡tfmSpw klmbmÀY\ \S¯m³ sXfnhmbn \ðInb
kqd¯pónkmCse 69þmwhN\¯n\v kakvXbpsS ]ÞnòmÀ \ðInb AÀYhpw hymJym\hpw
Aehn hmbn¨n«psïm?
Aehn: Cñ. ]s£, kakvXbpsS Cu hnizmk¯n\v hncp²ambn kakvXbpsS ]ÞnòmÀ Fs´
¦nepw FgpXpsaóv tXmópónñ.
DkvXmZv: \o B Bbs¯móv hmbn¡v.
apXAñnw:

‫ني وَحَسُ َن أُوؾَـئِ َك‬

َ ِ‫ني وَاؾ ُّشهَّدَاء وَاؾّصَاؾِح‬
َ ِ‫ني وَاؾّصِّدِيق‬
َ ِ‫َوؿَن يُطِعِ اؾلّ َه وَاؾّرَدُولَ َػأُوِؾَـئِكَ ؿَعَ اؾَذِي َن أَِـعَمَ اؾلّ ُه عَلَ ِوهِم ؿِنَ اؾنَبِو‬
)69 :‫َرػِوقًا (اؾنساء‬

acWs¸«hcpsS klmbw: kakvXbpw 2

Ckvemapw
DkvXmZv: Cu Bb¯n\v kakvXbnse _lpam\y ]ÞnX³ sI. hn. apl½Zv apkveymÀ, Iqdd\mSv
\ðIpó AÀYhpw hymJym\hpw At±l¯nsâ Cu X^vkodnð \nóv Aehn hmbnt¨.
Aehn: “Bsc¦nepw Añmlphn\pw Ahsâ dkqen\pw hgns¸«p \Sóm AhÀ (]ctemI¯v)
Añmlphnsâ A\p{Klw kn²n¨hcpsS þ \_namÀ, kn²oIzpIÄ, iplZmAv, kzmeolpIÄ Fón
hcpsS þ IqsSbmbncn¡pw. Ahsc{X hninã klhmknIÄ” (^XvlpÀdlvam³ 1/586)
hymJym\w:
“DóXtcmSp IqSnbpÅ klhmkw Bcpw B{Kln¡póXmWv. Añmlphn\pw dkqen\pw Iogvs¸«p
Pohn¡póhÀ¡v am{Xta ]ctemI¯v DóXòmcpambn klhkn¡m³ km[yamIq.”
(^XvlpÀdlvam³ 1/586)
DkvXmZv: kakvXbnse XeapXnÀó ]ÞnX³ sI. hn. apl½Zv apkveymcnsâ tases¡mSp¯
AÀY¯nepw hyJym\¯nepw, cnkmebnð ]dªXp {]Imcw, almòmtcmSv klmbaÀYn¡m\pÅ
hñ sXfnhpw Aehn Iïpshm? icn, C\n {]kvXpX Bb¯n\v IzmZn A_vZpdlvam³ aJvZqan,
s]móm\n FgpXnbXv CXm CXnð \nóv hmbn¡q.
Aehn: “Bsc¦nepw Añmlphnt\bpw dkqent\bpw A\pkcn¨p \Sómð AhÀ¡v (]ctemI¯v)
Añmlphnsâ A\p{Klw kn²n¨hcpsS þ \_namÀ, kn²oIzpIÄ, iplZmAv, kzmeolpIÄ þ
F¶nhcpsS IqsSbmbncn¡pw. F{X hninã klhmknIfmWhÀ” (^Xvlp Aeow, 1/212)
hymJym\w:
kXyhnizmkw sImWvSv AÃmlphnt\bpw dkqent\bpw A\pkcn¨p Pohn¨ncps¶¦nÂ
AXmbncp¶p AhÀ¡v GÁhpw D¯aw. \_namÀ, kn²oIzpIÄ (kXykÔÀ), càkm£nIÄ,
kZvhr¯À ChtcmsSm¶n¨v kzÀK¯n kkpJw hkn¡m\pw AhÀ¡v km[n¡pambncp¶p.
(^Xvlp Aeow, 1/212)
DkvXmZv: F´p tXmópóp Aehn¡v? CXmWv Rm³ ap¼v ]dªXv, Bcv Hcp Imcyw ]dªp
]Tn¸n¨mepw AXns\¸än IqSpXð hmbn¨p ]Tn¡m³ X¿mdmIWsaóv. Cu Bb¯v A¼nbm
¡tfmSpw Huenbm¡tfmSpw klmbmÀY\ \S¯m\pÅ sXfnhmsW¦nð kakvXbnse Cu cïv
]ÞnXòmcpw A¡mcyw ChnsS kqNn¸n¡mXncn¡psam? Aeho, ‫ك رَػِوقًا‬
َ ِ‫َوحَسُ َن أُوؾَـئ‬ FóXn\v cïv
]ÞnXòmcpw \ðInb AÀYsa´mWv?
Aehn: Ahsc{X hninã klhmknIÄ FómWv AhÀ AÀYw \ðInbXv.
apXAñnw: At¸mÄ ChÀ \ñ klmbnIfmIpóp Fóv cnkmebnð \ðInb AÀYw sXäsñ?
DkvXmZv: Aehn ]dbs«. Aehn {]tXyIw {i²nt¡ï asämcp Imcyw IqSnbpïXnð...
Aehn: Añmlphnt\bpw dkqent\bpw A\pkcn¨p \Sómð AhÀ¡v ]ctemI¯v almòm
tcmsSm¸w klhkn¡m\mhpóXns\¸änbmWv Cu Bb¯v ]Tn¸n¡póXv FóXsñ?
DkvXmZv: Añmlp \nsó A\p{Kln¡s«. XoÀ¨bmbpw AXp XsóbmWv Rm\pt±in¨Xv.
apXAñnw: kpóo kmlnXy¯dhm«nse ImhemÄ Fóv IoÀ¯ntI« sI. hn. apl½Zv apkveymÀ,
]´mhqcpw CtX {]Imcw XsóbmWpkvXmtZ FgpXnbn«pÅXv. Rm\Xp hmbn¡mw:
“AÃmlphnt\bpw {]hmNIt\bpw A\pkcn¡póhÀ Btcm AhÀ Añmmlp A\p{Kln¨
\_namÀ, atlmóX kzlm_nIÄ, ]pWymßm¡Ä FónhtcmsSm¸amIpóp (kzÀK¯nÂ)”
(_bm\p IzpÀB³: 1/239)
Aehn: At¸mÄ...!!!

acWs¸«hcpsS klmbw: kakvXbpw 3

Ckvemapw
DkvXmZv: hcs«, kqd¯pónkmCse 69mw hN\¯nsâ AhXcW ]Ým¯esa´msWóv IqSn
Aehn a\Ênem¡nbmð cnkme¡mcsâ hmZw sXämsWópw, Añmlp Añm¯htcmSv {]mÀYn¡p
óXv ]mXIamsWópw t_m[ys¸Spw. acWs¸« almòmcnð \nóv klmbw e`n¡psam dkqte,
Fóv kzlm_nIÄ tNmZn¨t¸mÄ AhXcn¨XmsWm CXv? Cu Bb¯nsâ AhXcW ]Ým¯ew
kakvXbpsS ]ÞnX\mb Sn. sI. AÐpñ apkveymcpsS X^vkodnð \nóv hmbnt¨.
Aehn: “AhnSpóv DóX ]Zhnbnepw kzÀK¯nð R§Ä Xmgvó]Snbnepambncns¡ Xm¦sf
R§Ä F§s\ Iïpap«psaóv kzlm_¯v Bi¦ {]ISn¸n¨t¸mÄ AhXcn¨p” (X^vkodpÂ
IzpÀB³: 140)
DkvXmZv: Aehn¡nt¸mÄ Imcyw IrXyambn t_m[ys¸«ncn¡psaóv IcpXpóp. Añmlphnt\bpw
dkqent\bpw A\pkcn¨p Pohn¡póhÀ¡v Añmlphnsâ A\p{Klw kn²n¨, \_namÀ,
kn²oIzpIÄ, iplZmAv, kzmeolpIÄ, FónhcpsS IqsS kzÀK¯nð kkpJw hkn¡mw
FóñmsX AhtcmSv klmbmÀ°\ \S¯mw FóXn\v Hcp sXfnhpw Cu Bb¯nenñ tams\.
Aeho, Añmlp ]dªXmWv hmkvXhw.

)60 :‫جهَنَمَ دَاخِّرِي َن (غاػّر‬

َ ‫ب َؾكُ ِم إِّنَ اؾَذِي َن يَسَِتكْبِّرُو َّن عَ ِن عِبَادَتِي دَوَّدِخُلُو َّن‬
ِ ِ‫َوؼَا َل رَُّبكُ ُم ادِعُوـِي أَدِتَج‬
\n§fpsS c£nXmhv ]dªncn¡póp: \n§Ä FtómSv {]mÀXvYn¡q. Rm³ \n§Ä¡v D¯cw
\ðImw. Fsó Bcm[n¡msX Al¦mcw \Sn¡póhcmtcm AhÀ hgnsb \nµycmbns¡mïv
\cI¯nð {]thin¡póXmWv; XoÀ¨. (Km^nÀ: 60)

)20 :‫ُؼ ِل إَِـمَا أَدِعُو رَّبِي وَؾَا أُذِّرِ ُك ّبِ ِه أَحَّدّا (اجلن‬
(\_ntb,)]dbpI: Rm³ Fsâ c£nXmhns\ am{Xta hnfn¨p {]mÀXvYn¡pIbpÅq. Aht\mSv
bmsXmcmsfbpw Rm³ ]¦ptNÀ¡pIbnÃ. (Pnóv: 20)

)62 :‫ض أَإِؾَهْ ؿَعَ اؾلَهِ ؼَلِولًا ؿَا تَ َذؽَّرُو َّن (اؾنمل‬
ِ ِ‫جعَ ُلكُ ِم خُلَفَاء ا ْؾأَر‬
ِ َ‫َأؿَن يُجِوبُ ا ْؾ ُمضِطَ َّر إِذَا دَعَا ُه وَ َيكّْشِفُ اؾسُو َء وَي‬
AYhm, IjvSs¸«h³ hnfn¨p {]mÀXvYn¨mð Ahóp D¯cw \ðIpIbpw hnjaw
\o¡nsImSp¡pIbpw, \n§sf `qanbnð {]Xn\n[nIfm¡pIbpw sN¿póht\m (AXñ, AhcpsS
ssZh§tfm?) AñmlpthmsSm¸w thsd hñ ssZhhpapsïm? Ipd¨v am{Xta \n§Ä BtemNn¨v
a\Ênem¡pópÅq. (\wev: 62)
Aehn: Hcp ]mSv kwib§Ä Cu NÀ¨bneqsS XoÀ¡m\mbn, Að lwZpenñmlv. Xm¦Ä¡ñmlp
\ñ {]Xn^ew \ðIs«.
apXAñnw: Añmlp \s½ Ckvemanð ASnbpd¸n¨p \nÀ¯pIbpw, inÀ¡nð \nóv Im¯p c£n
¡pIbpw sN¿s«. Bao³

A_q \kzo^v

acWs¸«hcpsS klmbw: kakvXbpw 4

Ckvemapw