|HALAI THLIRTU VVolume

olume - XXIX, Issue No.35, K.|.P

K.|.P.. DINTHAR BRANCH, AIZA WL, Date: 29.08.2010 (P - 1)
AIZAWL,

ISUA KE BULA MI DANGTE HRUAI VAWIIN KOHHRAN INKHAWM

(Karhmasa chhunzawmna) - Rev. Vanlalzuata SUNDAY SCHOOL (10:00 AM)
Pathian thu hi hriat dik leh sawi dik a pawimawh a, chungte ai chuan nunpui dan dik hi a |antu : Pi Lalbiaknikimi
pawimawh ber chu a ni. Khawi p^wla mi pawh ni rawh se, miin Pathian thu a hriat dik a, a Zirtur : Isaia-I Thuhmahruai
Zirlai 32-na
nunpui dan a dik bawk chuan nang leh kei hian hremhmun kan papek ngawt thei lo va, a
CHAWHNU INKHAWM (1:30 PM)
chhandamtu pawh kan ni hek lo. Nun dik hi a pawimawh ber a ni. Pathian thu hi nunpui vek ila
Baptisma leh Lalpa Zanriah Sakramen a
chuan eng p^wlah pawh awm ila, indem thei kan ni lova. Amaherawhchu kan lawina p^wl
awm ang
azira rilru zim tak pu, hmelma chu sawiloh, mahni Kristian pui ngei ngei te pawh hmelma anga Buatsaihtu : Rev. K. Lalhmuchhuaka
en zawk, mahni p^wl erawh chu Pathian ta bika ruat tlat kan awm hi chu setana hnathawh a ni. Bialtu Pastor
ZAN INKHAWM (7:00 PM)
Heti tak hian kan ramah p^wl hrang a\ul chuang lo va, nimahsela heti lutuka
Thuhriltu : Rev. K. Lalhmuchhuaka
kan tam a, nimahsela kan chhuahsan kan insawisel tawnna hi sim ila, induhsak Bialtu Pastor
Kohhran aia nundan awhawm zawk nei tawn kan zir thar a pawimawh a ni. Thawh NPSS Junior Department-te’n Rehearsal an
pakhatmah kan la awm lo. Kan inawt lo ho theih apiang thawkho ila, \ang tlang ila, nei ang
tawn a, mahni \heuh dik ber nia kan in\anpui tawn ila, kan lawmzawng leh kan VAWIIN N.P.S.S. ZIRLAI
inhriatna tak hi kan dik lohna chu a ni. huatzawng te hi thuhmun sela chuan Lal
Isua ke bulah midangte hruai kan tum Isua a langsar ang a, chumi >ngah chuan Senior : Taihmakna
lova, kan p^wlah hruai kan tum zawk a. ringlo mite an lo kal khawm dawn a ni. Sacrament : Inneihna
Tlem te tea inkulh hran kan duh a, chutih Lal Isua ke bula midangte hruai tur Intermediate : Thuthlung Hluia Pathian
lain insawi tam kan tum leh bawk si a. chuan nun mumal neih a pawimawh. Kohhran
Kohhran \henkhatte chuan Pathian thu Hman laiin China rama Kristiante chuan Junior : Isuan mite ngaidam turin
min duh
sawi thiama an neih te chu Kohhran ringlo mite bulah leilet an siam ve a. Tui a
Primary : Mi hausa leh Lazara
dangte sawichhe thiam thiam hi a ni mai tlem avangin ringlo mite chuan Kristiante
Beginner : Fapa tlan bo
a, a pawi khawp mai. Chutiang p^wl zinga tui kawnga tui luang chu an leilet lamah an
tel i nih chuan i rilru a zim zo vek ang a, i luantir a, Kristiante lo lamah chuan tlemte VAWIIN K.|.P. FELLOWSHIP
thlahte thlengin a pawithui dawn a ni. chauh an luantir ve a. Chu chu Kristianten
29.08.2010 (3:00 PM)
Ka sawi duh tak chu hei hi a ni. Kan an rawn hmuh chuan \hatna lantir hun niin
rama hnam dangte hian Kristianna an an hria a, an tui kawnga tlemte luang pawh Hruaitu : Tv. Dawnghmingthanga
ngainat theihlohna chhan pakhat chu kan chu ringlo mite lo lamah a vaiin an luantir Asst. Secy., Luka Group
rama Kristiante kan indo tawn hi a ni a. a, anni chuan tui an nghei ta a. Chu chu |antu : Tv. R. Lalpianfela (3)
Hetianga kan awm chh<ng hi chuan Isua ringlo mite’n an rawn hmuh chuan Thilpek : Nl. Lalruatfeli (5)
ke bulah midangte kan hruai tam thei Kristiante \ha\na chuan a hip na ta hle mai lakhawmtute Nl. Rebecca Lalhlunmawii (5)
lovang. Kan zui Lal Isua’n, “I hmelmate a, Lal Isua chanchin hriatzui an chak phah Synod Social Front buatsaih Semi-
hmangaih rawh,” tih thu a sawite hi ta a. Kristiante chuan Lal Isua chanchin nar & Workshop-a kan Branch aiawha
pulpit-ah kan sermon dup dup a, chutih an hrilh a, Lal Isua ke bulah an hruai thleng kal Pu Lalhmingliana hnen a\angin re-
port ngaihthlak a ni ang.
laiin kan \henawm lawka p^wl dang, ta vek mai a ni.
Zai hruaitute : Pu Zarzoliana &
Pathian faka mittui tla zung zung ve thote Kristiante \ha\na chuan ringlo mite leilet
Tv. Samuel Lalhriatpuia
chu hremhmuna kal turin anchhia kan lawh a chim hmasa phawt a, a neitute thinlung a
Hla hriltu : Nl. Melody Vanlalbiakdiki
bawk si a. Chuti chunga Pathian duhsak chim zui a. Ringlo mite thinlung a chiah hnip
hlawh ber tura kan la insawi ngam te hi a, Lal Isua ke bul an rawn pan phah a. Hlemhletna hmuna mi rinawmte hnenah
zawng, m^wl vang pawh a ni lova, sual Chuti chuan leilet tui buaipui tawh lovin Pathian a awm tih a lang a. Thil inchuh luih
vang a ni a, at huai a ni e. A na lutuk deuh Pathian hmangaihna tuipui chuan an zavaiin luihna hmuna, “Kei chuan ka chang lo
em? ka hre lo le. a chimpil ta a ni. Lal Isua avanga kan \ha\na mai ang e,” tite nun hian Isua hnenah
Lal Isua zirtirna laipui chu inhmangaih hian kan v>la ringlo mite hi a chimpil ve midangte a hruai thleng \hin a ni.
tawnna hi a ni a, “In inhmangaih tawn tawh em? Zawlnei Zakaria chuan, “I Aw Lal Isu midangte pawh,
chuan ka zirtirte in ni tih an hria ang,” hnenah Pathian a awm tih kan hriat I ke bula hruai turin;
a ti a. Kan v>la ringlo mite hi Lal Isua ke avangin i hnenah kan kal ve dawn e, an Khawngaih takin min hmang ve rawh,
bula kan hruai dawn chuan ringtute hi kan ti ang,” tiin min hrilh a. (Zak 8:23b). Chu chu ka chak ber fo \hin.
inhmangaih tawn a ngai a ni. Inhmangaih Inhnialna hmuna a tlawm hmasa zawk (Source : Tui Nung Lui By Rev.
tawn tur chuan pawl khata awm vek pawh hnenah Pathian a awm tih a lang \hin a. Vanlalzuata)

PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com

|HALAI THLIRTU VVolume
olume - XXIX, Issue No.35, K.|.P
K.|.P.. DINTHAR BRANCH, AIZA WL, Date: 29.08.2010 (P - 2)
AIZAWL,

Editor : H. Lalnunmawii - 9436156678 KEIMAHNI

Jt. Editors : Zarzoliana - 9863282732
David Lalhmachhuana - 9436392687 KEIFANG BRANCH TLAWH DAWN
News Editors : Morrel V.L. Nunsanga - 9862596269
P.C. Ronihtlinga - 9862372336 Kumin October hun remchangah Keifang Branch kan tlawh
Cir. Managers : R. Lalrinchhani - 9862737287 dawn a, a hun leh ni tur hi Branch Committee-in a la r>l
Jeremy Lalngilneia - 9774391905 ang, member te he hunah hian a tam thei ang ber kal tum
e-mail : [email protected] ila, kal thei ngei turin lo inbuatsawih lawk ang u.
website : www.dintharktp.blogspot.com
WORKCAMP NOVEMBER-AH
Kumin November thla hun remchangah Pastor
Beihrual thla kan lo thleng leh dawn ta a, Beihrual Lalhmingthanga Chhangte awmna, Thrizino (Arunachal
lai hi Kohhran tan hun pawimawh tak a ni. Beihrual West)-ah Work Camp neih a ni dawn a. Mi 25 kal thei
neih rawtna hi Presbytery Inkhawmpui March 15-18, tura ruahmanna siam a ni. Member kal tumte Branch Sec-
1918, Aijal-a neih \uma r>l a ni a. Rawt chhuah anih retary hnenah emaw Branch Committee member hnenah
chhan hi ‘Mahni Kohhranho tana intihchakna tur leh intih emaw inpek theih reng a ni. Member inpe an la tam lova,
thianghlimna leh intih ngahlokna atan te leh ring lote Member kal tumte chuan a rang lamin inpek tur a ni e.
hruai lut turin’ tih a ni. GROUP SPECIAL FELLOWSHIP HMANG ZO
Kum 1918 a\ang khan hman \an a ni a, June leh Kum danga kan la tih ngai lem loh Group Special Fel-
October thlaahte hman \hin niin kum 1925 a\ang khan lowship chu Group hrang hrangte ruahmanna siam angin
tun thlengin September thlaah hman a ni. Kumin hlawhtling takin kan hmang zo ta a. Group hrang hrangte
Beihrual hi kum 93-na lai a lo ni ta. Kan Zoram ringtu inbuatsaihna a \hain chanvo neitu zawng zawngte pawhin
hmasate \hahnemngaihna leh inpekna avangin tun \ha takin an hlenchhuak thei a. Group Special Fellow-
thlengin Kohhranho te’n \angkai takin kan hmang ship kan hman chh<ngin nidanga kan Fellowship \hin
chhunzawm z>l a, a lawmawm hle a ni. aiin member kal kan \ha a, member 100 bawr z>l kal
Kohhran tinte hian Beihrual hman dan a inang lo a, ziah ang kan ni a, a lawmawm hle a ni.
Kohhran \henkhat chuan in lamah Crusade te neiin an BIBLE CHHIAR CHHUAH
hmang a, \henkhatin Biak In-ah Crusade nante leh thupui
zirho nan hman \hin a ni. Beihrual hi Kohhran hote’n Bial leh Branch-a Bible chhiar chhuah inelna kha mem-
hlawk takin an lo hmang \hin tawh a. Zoram Kristian ber te’n hre thar leh ila, member chhiar chhuak kan la
hmasate \hahnemngaihna leh an rawt chhuahna rilru hre tam lo hle a, kan Bial chh<ngah member, Bible chhiar
rengin Beihrual thla hi hman i tum ang u. chhuak tam ber kan ni fo \hin a, kumin chh<ng hian
chhiar chhuak tam ber nih tum leh ila, a chhiar m>kte
GROUP NEWS leh a la chhiar \an lote pawh hun a la tam a, chhiar chhuak
\heuh turin \an i la thar ang u.
MATTHAIA GROUP
Doormat siama zan engemaw zat hnatlanga an lo buaipui FILM COMPETITION
tawh chu ni 20 August (Zirtawp zan) khan an siam zawh Synod Family Guidance & Counselling Centre-in Pres-
tawhte an zuar chhuak a, an hralh zo nghal. Hemi zan hian byterian Kohhrante Kristian Chhungkaw lam hawi Film
doormat zawrh pahin lehkhabu kawm siam turte an lakhawm Competition-a kan telna turah tunlai chho hian Screen
nghal a, inbukna leh BP check-na te an keng tel bawk a, hna Play neih chho m>k a ni a. Film Sub-Committee-te
chi hrang 4 lai thawk an ni bawk a, an hlim tlang hle. Thawhleh zanawl remchang apiangah inhmukhawmin an buaipui
zan leh ningani zan te khan lehkhabu kawm tur zawngin an \hin a ni. Screen Play hi neih zawh a ni \ep tawh a, thla
hnatlang leh bawk a, hnatlang zawng zawng te leh lo dawrtute thar lam a\ang chuan shooting neih \an theih beisei a ni.
zawng zawng chungah lawmthu an sawi a ni. A changtu turte zawng zawng pawh lo inrin tur a ni e.
MARKA GROUP SEMINAR & WORKSHOP-AH KAL
Group Secretary, Tv Joseph Lalchhanhima chu hun Ni 26.8.2010 (Ningani) khan Synod Social Front buatsaih
engemawti chh<ng Hospital-a awm chu dam takin a Sexual Abuse chungchang, Seminar Cum Workshop,
rawnchhuak a, lawmawm an ti hle. Synod Conference Centre-ah neih a ni a. Kan Branch
aiawhin Pu Lalhmingliana, Branch Asst. Secretary a kal a,
JOHANA GROUP
vawiin Fellowship hian report a pe ang.
Pathian hruainain Fellowship \ha takin an kaihruai thei a.
Chanvo nei tura ruatte'n \ha takin an mawhphurhna an hlen 23.08.2010 (THAWH|AN) ZAN INKHAWM
chhuak thei a, hruaitu leh member inpe tak takte chungah INCHHIARNA
lawmthu an sawi takmeuh a ni. GROUP Hruaitu Member Total
PASS THAR Matthaia
Marka
10
10
24
19
34
29
Marka Group Committee Tv. C. Zorammuana chu Luka 13 16 29
Mizoram University a\angin MSc (Mathematics) \ha takin Johana 11 30 41
a pass a, kan member hetianga zirnaa hlawhtling kan nei Others 2 1 3
hi kan chhuangin kan lawmpui hle a ni. Total 136

PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com

 |HALAI THLIRTU VVolume
olume - XXIX, Issue No.35, K.|.P
K.|.P.. DINTHAR BRANCH, AIZA WL, Date: 29
AIZAWL, .08.2010 (P - 3)
29.08.2010

HUN RUATNA PHONE PAWIMAWH

K.|.P. THAWH|AN ZAN INKHAWM Biak In - 2323986 Kohhran Secretary - 9436150925
(ZAN DAR 7:00) K.|.P. Secretary - 9612319420 Pastor Quarter - 2342608
CAREER AWARENESS CAMPAIGN K. Laltawna - 9206143174 Kohhran Hmeichhe Secy. - 9436196804

Hruaitu : Tv. V. Lalremruata

Branch Asst. Leader
KAPA LEH KHUMA
|antu : Tv. H. Lalchhanhima - Tv. Jerome Lalhriatzuala
Thuchah : Upa Lalmalsawma |hian dun pahnih Lala leh Mala te chu kawng a kal pahin an titi dun a.
(Social Front aiawh) Kapa : |hianpa, ka lawmpui khawp mai che. 1st class Officer i han ni ta mai bik chu ania.
Thilpek : Tv. James Lalromawia (2) Khuma : Ni e, ka vannei khawp mai, Pathian malsawmna liau liau a ni e.
lakhawmtute Tv. Lalfakmawia (6) Kapa : A..Pathian pawh hian duhsak bik a nei emaw ni chu aw? han tih rum rum
chang hi ka nei thin asin!
Tv. J. Lalchhanhima (6)
Khuma : Engnge i sawi awmzia? Ka phu lo i tih na em ni?
Tv. Lalsangliana (3)
Kapa : Aih, chutiang lam nilove.. Han ngaihtuah mah la, Anganwadi a\ang khan kan kal
Solo : Tv. Malsawmtluanga Sailo dun chho char char a, tunah kan Edn.Qualification pawh a inang chiah a, nang
Upper Republic chu heti hian HNA i han hmu ta bik mai ania.. Pathian hian hmangaih bik a nei
Zai hruaitute : Pu Zarzoliana & nite hian ka hre \hin.
Tv. Samuel Lalhriatpuia Khuma : Ekhai, chutiangin an ti ngailo, i hun a la thleng ve lo mai mai a ni ang e..a thu
Hla hriltu : Nl. Melody Vanlalbiakdiki hrimah, Pathian hnenah te hian Hna te hi i dil ve ngai em? I \awng\ai ngai reng
reng em?
KOHHRAN HMEICHHIE Kapa : |awng\ai tehreng e le.. Chawngheite pawhin ka bei nasa alawm..
PROGRAMME Khuma : I hun a la thleng lo maiah ngai la, Pathianin kan \ha\na tur z>lin ania ro a r>l \hin ni.
(Nepnawi zuar hi a lo kal a, an pahnih chuan thei den an lei a, pawisa te an in pek fel a,
31.08.2010 (THAWHLEHNI) 7:00 PM an inkir zawh hnu chuan a zuartunu chu a kal liam leh a)
Hruaitu : Pi Dengchhingi Khuma : Ekhai, kha |hianpa, a kir sual che anih kha, Rs. 5 i pe a, Rs. 5 tho a lo kir
|antu : Pi Siamkimi che..ka va hrilh ang e (umzui a tum a, Kapa chuan a lo dang a)
Thuhriltu : Pi R. Thangmawii Kapa : |hiana, a ho e mai! Hetiang Rs. 2 man lek anih hi..a tlem tham e mai,
Thilpek : Pi Belsangmawii dinchhuahna tham pawh va ni suh!
lakhawmtute Pi Lalrokimi Sailo Khuma : A hlep tlem awm tehlul nen aw..
Kapa : A ho lutuk.. Officer Val ch>ng hnih khat mai maiah an buai ngai lo..chuan, Hna
NEPALI CHRISTIAN FELLOWSHIP chu sawi leh ta ila, keichu Eirukna te hi ka hua a, Eiru Milian te hi ka dem a, a
ten hian ka ten ngawih ngawih! Officer lian han ni ila, Corruption-ah han fihlim
PROGRAMME bawk ila, Sorkar hnathawk ho tan a, Model nih te hi ania ka chak ni.
29.08.2010 (PATHIANNI) 11:30 AM Khuma : Ni e, a dik alawm, rinawm hi a ngai em a, tin, rinawm tur chuan inngaihtlawmte
Chairman : Pi R. Sangzingi hi a ngai tel ve vek asin!
|antu : Nl. Lalkrawsthangi Kapa : Inngaihtlawm chungchangah hi chuan harsatna >m >m ka neih ka ring lo, ka
Thuhriltu : Pu Zosangzela Pu te a\ang tawha inngaitlawm hnam kan ni hrim hrim a (a sawi zawh rual
Thilpek chiah chuan Taxi -n kawngsira tui a rawn chil per a)
lakhawmtu : Nl. Shanti Rai An Pahnihin : Ekhai aw!
02.09.2010 (NINGANI) 7:00 PM Kapa : Lo ding teh! I va mawl ve!
Chairman : Pu Zosangzela Khuma : A ho lutuk, a tihpalh ve anih kha..
|antu : Pi Vanlalchhuangi Kapa : A engapawh chu nise Taxi Driver-ho hi an m^wl lutuk! Hauh deuh an ngai.(Taxi
|awng\airual leh mimal rilru sawina lam pan chuan a kal a) I va mawl ve! Tui tling hi i hmu lo a mi? I mawl hle mai.
hun hman a ni ang Pawl 7 pawh i pass ka ring nek love!
Taxi Driver : Ka Pu, min ngaidam rawh, ka hmu lo ani..
PAVALAI PROGRAMME Kapa : I hna i va tlin lo ve! Hetiang zawng zawng hi ngaihtuah vek tur alawm! Nang
FELLOWSHIP Driver Mimawl khan kei M.A. Val hi min han dai per ania..kal rawh! Ka thinrim
CHAWHNU INKHAWM BAN hma hian, i mawl kher mai!
Khuma : Khatianga hauh vak a ngai hleinem mawle..a tihpalh ve anih kha..
A hmun : Pu R. Kamchhinga In
Hruaitu : Pu P.C. Vanlalruata Kapa : A..a mawl lutuk reng reng..lehkhathiamlo tih hriat ngawih ngawih..
30.08.2010 (THAWH|ANNI) 7:00 PM (Nula chhelo zet mai hi a lo kal a)
A hmun : Sunday School Hall thar
Khuma : Enteh \hianpa, tunlai Nula hi an chhelo tawh asin..
Hruaitu : Pu B. Zanghinglova Kapa : Ekhai aw..! A va Khal ve! mahse |hiana, kan dinhmun angah hi chuan sawtiang
nula te saw chu bem ngam chi pawh an ni lo..
|antu : Pu Vanlalthlana
Thuhriltu : Pu R.B. Lalngaihsaka Khuma : Engati maw? I va dawih ve le..
Thilpek Kapa : Sorkar hna lian tawk tak nih loh chuan a nuam chuang lovang..
lakhawmtu : Pu Lalruatkima Khuma : Officer lian pawh chu lo ni ta tehreng la, engtin vak nge i tih chuan ang a?
Beihrual thla a nih avangin Member Kapa : E le.. Ka Sorkar motor kawl lai ngei maiah ka 'ride' pui ang a, i hrethiam mai em?
Tlawh Chhuah Programme a awm lo ang Sum leh Paiin han vur ila..i hrethiam mai em? A cellphone a lo ri a) Hello..aw..ekhai..ka
peih teuh lo mai..midang lo tih tir mai teh u..(A cellphone a dah a) Gas pu turin min
REHEARSAL NEI DAWN rawn ti alawm mawle.. hna hniam lutuk! ka peih teuh lo mai!
Khuma : Hawh teh |hiana, helai \hu\thlengah hian \hu lawk teh ang., ke-te pawh a
Zanin inkhawmah Junior Department te’n kham tawh alawm mawle..
Rehearsal an nei dawn a. Endik tura ruat
Kapa : Ni e. mawle
zawng zawngte endik hnathawk tura
Khuma : Vawiin chu kan inhmulo ang tih ka hlau hle mai..thil hrilh tur che ka ngah hle mai.
beisei an ni a, inkhawm banah endiktute Kapa : Engnge ni ta a?
leh zirtirtute inhmuhkhawm tur a ni. (Page 4-naah chhunzawm a ni)

PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com

|HALAI THLIRTU VVolume
olume - XXIX, Issue No.35, K.|.P
K.|.P.. DINTHAR BRANCH, AIZA WL, Date: 29
AIZAWL, .08.2010 (P - 4)
29.08.2010

CAMPING ISUA THLAN

Isua thlan awmna hi sawi
September thla chh<ng hian kan Kohhran chuan Synod dan hrang hrang a awm a, Holy Sepulchre
Revival Camping Centre Sihphir, Neihbawih-ah Camping ngaihdan leh rin dan pawh
a buatsaih dawn a, Speaker atan Upa Vanlalngaia, Krista a inang lo hle. Isua thlan
|hiante Team a ni ang. Camp hi chhawng hnihna neih a nia an sawite chu Church
ni ang a, chhawng khatna hi ni 14.9.2010 (Thawhlehni)- of the Holy Sepulchre,
ah luha ni 18.9.2010 (Inrinni)-a chhuah tur a ni. Chhawng The Garden Tomb (Jeru-
hnihna hi ni 21.9.2010 (Thawhlehni) a\anga ni 25.9.2010 salem khaw bul), Roza
(Inrinni) chh<ng neih a ni bawk ang. Bal (Srinagar, Kashmir),
Camping neih zawh hnu ni 27 th - 30 th September, 2010 Talpiot Tomb (Talpiot,
chh<ngin Crusade neih chhunzawm a ni dawn a, Camping Israel) te hi an ni. Church of the Holy Sepulchre hi kum zabi 4-
kan neih tur leh Crusade kan neih tur atan hian Kohhran na a\ang tawha Kristian tam tak leh mithiam tam takte pawhin
Isua thlan ngei a ni tia an
mipui te’n a tam thei ang ber \awng\ainaah i hlan ang u.
pawm a ni a, tun thleng
pawha mi tam takin Isua an
phumna ni ngeia an rin a ni.
SEMINAR Rolza Bal leh Talpiot Tomb
hi chu tuten emaw an
Ni 28.8.2010 (Inrinni) Dar 10:00 a\ang khan Khatla rindan leh ngaihdan an
Presbyterian Church Hall-ah ‘Kristiante Hmachhawn The Garden Tomb
chhui zawnna a\anga an rin
M>k Harsatnate’ tih thupui hmangin Seminar neih a ni dan ve mai a ni a, Rolza bal phei hi chu Isua Kross-a an khenbeh
a. He Seminar hi Calvin Study Centre, Aizawl Theological hnua a tlanbona Kashmir lama an phumna niin an sawi a, mi tam
College ten organized a, Seminar hawnna neih anih hnuin tak te’n an pawmpui lo hle.
thupui hrang hrang zirhona neih a ni. Kum 1867-a an hmuh chhuah tuna ‘The Garden Tomb’ an
SYNOD BOOKROOM LEHKHABU THAR tih hi Kristian engemawin Isua an phumna ni ngeiin an pawmpui
bawk. He thlan hi Kalvary tl^ng nia an hriat bula a awm avang
Synod Bookroom-ah a hnuaia mite hi lei theihin a awm e. te, thlan chhinchiahna an hmuh avangte leh Bible-a inziak ang
deuha kulh kawngkhar pawn lama a awm avang te hian mi tam
1. Zalên Par : Thu leh hla hlutna tak tak chu a zalenna
tak chuan Isua thlan ni ngeiin an ring a ni.
hi a ni a, zalen taka a lo par chhuahna chu he lehkhabu,
uluk taka Dr. Laltluangliana Khiangte-in a buatsaih Zalên (Page 3-na chhunzawmna)
P^r-ah hian a lang chiang hle. Essay chi hrang sawm (10), Khuma: Englo ania. Hna hi Pathian hnenah i dil thin tiraw? (Aw) Anih
chu i hna dil chu Phu i inti tehreng em? (Inti e..M.A. Val,
a khawhawi hrang \hiau, thu leh hla hlutna tak tak phawk English a 1st Class chin ngat kha ka nia) Awle..thu tam ka
chhuak thei khungkhawm a ni. Lehkha ziak tura rilru hrilh dawn lo che..i hna hmuh loh chhan ka hrilh ang che.
Nichina kan inhmuh \antirh laia kan thil lei kha i la hria em?
inbuatsaih m>k leh literature khawhawi tih zauh tumte Khatah khan pawisa kha a kir sual che a, " A ho e mai " i ti a,
t^n chhiar ngei chi a ni e. A man Rs 100/-. Officer lian hi lo ni ta tehreng la, cheng hnih khata leka rinawm
theilo kha a Sing chuangah phei chuan i ngaihtuahawm viau
2. Rangka Dartui Luan : Upa Dr. L.N. Tluanga, Mizo dawnin ka hria. Tin, kha, Taxi Driver, tui min rawn chil pertu
tlangval zinga M.Sc (Maths) hmasa ber; Post-Gradu- kha khatiang tak mai khan i han hau a, i han hmusit >m >m
ate-a Maths Lecturer hmasa ber; College-a Mizo sub- mai kha ani a, nakinah nangmah mamawhtu Thingtlang Pa
m^wl ve tak tak te hmaah i \hat chhuahin i inngaitlawm thut
ject Lecturer hmasa ber; Mizoram Education Depart- thei ang em? Tin, he hna hi lo thawk ta tehreng ni la, i nun
ment-a Mizo Director hmasa ber; INTERSERVE-a Mizo hian a chhiatpui dawn tlatin ka hria..(Engvangin maw?) E
Missionary hmasa ber; Overseas-a Mizo Missionary kha..kan Nula hmuha i suangtuahna khan engkim a hai lang
vek alawm! Tin, Hna sang leh hnuai hnung i hriat hran chhung
hmasa ber leh Mizo zinga kawng hrang hrang sulsutu, chuan taihmakna i la tlachham hle a ni tih hria ang che.
Zofate tan arsi eng tak chanchin, an inneih Golden Jubi- Kapa : A dik hle mai a..ka hna dilte pawh hi ka lo la Qualify
lee puala Dr. Laltluangliana Khiangte buatsaih hi \halaite hauh lo anih hi mawle..
chotu lehkhabu \ha a tling. A man Rs. 50/- a ni e. (An kal liam ta a)
Awle, ka rawngbawlpui duh tak te u, 'Kapa leh Khuma' titi
hian mahni i inenfiah \heuh ang u le. Pathian hnenah kan duh
PANGPAR KHAWITUTE kan thlen a, kan dil \hin, kan tihtur pawh a ni, amaherawhchu, hei
GROUP XI erawh ngaihtuah nawn leh ila, kan Thil dil kha a taka a lo thlen
1. Pi J.C. Lalrinpuii, Leader 2. Pi T. Thankhumi nan engchen nge Keimahni lamah inbuatsaih a ngaih? Tin, kan
3. Pi K. Thangluri 4. Pi Lalsangliani dil zawng zawng hi nei ta ila kan tan a \ha ber em? tih hi inzawt
nawn leh ila, Pathian hian kan \hatna tur zel in Ro a Rel tih hi i
PATHIANNI LEH A KHAWITU TURTE hre thar leh bawk ang u.
GROUP- I (Leader : Pi Lalbiaknikimi) (Group Special Fellowship-a Marka Group Dialogue)

|HALAI THLIRTU AGENT

1. Lalmalsawmi 2. Lalruatpuia 3. James Lalromawia 4. Lalnunfimi 5. Lalsangliana
6. Judith Lalremruati 7. Linda Zoherliani 8. P.C. Lalfakawmi 9. Lalhmangaihzuala 10. F. Zonunmawii
11. Lalfakmawia 12. Jenny Vanlalhruaii 13. Zorinpuia 14. J. Lalchhanhima
Published by Kristian |halai Pawl, Dinthar Branch : Aizawl, Mizoram. Printed at Blue Mountain Offset Printers. Ph:9612319420. Copies-450

PDF Created with deskPDF PDF Writer - Trial :: http://www.docudesk.com