Chelliah Sinnarajah
Chelliah Sinnarajah
Chelliah Sinnarajah
nry;iyah rpd;duh[h
mtu;fspd; Qhgfhu;j;j
The peace of God is with them whose mind and soul are in harmony,
who are free from desire and wrath, who know their own soul.
- The Bhagavad Gita
epidT kyu;
In Memory of
Chelliah Sinnarajah
June 28, 1946 - April 28, 2016
Njhw;wk;: 28.06.1946
kiwT: 28.04.2016
[ 1 ]
[ 2 ]
[ 3 ]
[ 4 ]
gps;isahu; tzf;fk;
gpbajd; cUcik
nfhskpF fupaJ
tbnfhU jdjb
topgLk; mtuplu;
fbfz gjptu
mUspdd; kpFnfhil
tbtpdu; gapy;typ
tyKiw ,iwNa
[ 5 ]
jpUthrfk;
nka;jhd; tpUk;gp tpjpu;tpjpu;j; jd;tpdu ahu; fou;nfd
ifjhd; jiyitj;Jf; fz;zPu; jJk;gp ntJk;gpAs;sk;
ngha;jhd; jtpu;j;Jd;idg; Nghw;wp rara Nghw;wpnad;Dk;
ifjhd; nefpotpNld; cilaha; vd;idf; fz;Lnfhs;Ns
jpUthrfk;
filat Ndidf; fUizap
dhw;fye; jhz;L nfhz;l
tpilat Ndtpl; bLjpfz;
lha;tpwy; Ntq;ifapd; Njhy;
cilatNd kd;Dk; cj;ju
Nfhrkq; iff; fuNr
rilatNd jsu;j;Njd; vk;gpuhd;
vd;idj; jhq;fpf; nfhs;Ns
[ 6 ]
jpUtpirg;gh
fw;wtu; tpoq;Fk; fw;gff; fdpiaf;
fiuapyhf; fUizkh fliy
kw;wtu; mwpah khzpf;f kiyia
kjpg;gtu; kdkzp tpsf;ifr;
nrw;wtu; Guq;fs; nrw;w vQ; rptidj;
jpUtPop kpoiytPw; wpUe;j
nfhw;wtd; jd;idf; fz;Lfz;Ls;sk;
Fspu vd; fz;Fspu;e; jdNt
fe;juyq;fhuk;
ehnsd; nrAk; tpid jhndd; nrAnkdd ehbte;j
Nfhnsd; nrAq; nfhLq; $e;nwd; nrAq;Fk NurupU
jhSk; rpyk;Gk; rjq;ifAk; jz;ilAk; rz;KfKk;
NjhSk; flk;Gk; vdf;F Kd;Nd te;J Njhd;wpbNd
fe;jGuhzk;
kz;Zt fj;jpdpw;
gpwtp khrw
vz;zpa nghUnsy;yhk;
vspjpd; Kw;Wwf;
fz;Zjy; cilaNjhu;
fspw;W khKfg;
gz;ztd; kyub
gzpe;J Nghw;Wthk;
[ 7 ]
ngupaGuhzk;
Mjpaha; eLTkhfp mstpyh msT khfpr;
Nrhjpaha; czu;T khfpj; Njhd;wpa nghUSkhfpg;
Ngjpah Vfkhfpg; ngz;Zkha; MZ khfpg;
Nghjpah epw;Fe; jpy;iyg; nghJelk; Nghw;wp Nghw;wp
Ie;JNg uwpTk; fz;fNs nfhs;s
msg;gUk; fuzq;fs; ehd;Fk;
rpe;ijNa Mff; Fzk; xU %d;Wk;
jpUe;Jrhj; JtpfNk Mf
,e;Jtho; rilahd; MLk; Mde;j
vy;iyapy; jdpg;ngUq; $j;jpd;
te;j Ngu; ,d;g nts;sj;Js; jpisj;J
khwpyh kfpo;r;rpapd; kyu;e;jhu;.
fw;gid fle;j Nrhjp fUizNa cUtkhfp
mw;Gjf; NfhyePb mUkiwr; rpuj;jpd; Nkyhk;
rpw;gutpNahf khFk; jpUr;rpw;wk; gyj;Js; epd;W
nghw;Gld; elk;nra; fpd;w g+q;foy; Nghw;wp Nghw;wp
Njw;wk;
Kb rhu;e;j kd;dUk; kw;W Ks;NshUk; KbtpnyhU
gpb rhk;guha; nte;J kz;zhdJ fz;L gpd;Dkpe;jg;
gb rhu;e;j tho;it epidg;gjy;yhy; nghd;dpwk; gytu;
mb rhu;e;J ehKa;a Ntz;Lnkd;Nw awpthupiyNa
[ 8 ]
[ 10 ]
TRIBUTE
From Loving Daughters
Goodbye But Not Forever
Appa every day I look at your picture and ask why you have left us
without saying goodbye
You left us with tears that cannot be erased forever.
Appa your smile and innocent face is still in our memory as if you
are here in real.
Every morning I wake up and hope why cant all this be just a
dream
But I know this is all real, that you have left us but your memories
will be with us forever.
But why didnt you stay with us for a little longer to see us grow
older and to see our kids grow
Why did God take you so soon from all of us
It breaks our heart to see Amma weep every minute inside not
showing us but we can see it through her small eyes.
We know you are up in heaven looking down through the magical
clouds and saying be strong.
It breaks our heart to say goodbye but we know its not forever.
We love you Appa.
[ 11 ]
[ 12 ]
We crawl into bed and realize youre gone, and then comes
the tears
and fears, life just seems so wrong
You were there for mom and us through good and bad times,
You taught us right from wrong, no matter what you stood strong
The greatest gift God gave us is you Appa
its not easy to let you go, but we must return you back to God
They say we shouldnt cry or worry, because you are at a much
better place,
We dont care what they say, they dont know whats in our heart
All we know is, our dad is gone and its tearing us apart.
We always loved you, our dad, our star
Now our pain is to worship you from afar
Your weak joints and cloudy eyes, were longing for the
heavenly skies
Youre finally free, back in the sea, from sunrise to sunset,
thats where you will be
When we pay you a visit during the summer months,
welcome us with open arms
We will bring your grandchildren to play in the warm sun,
so remember to just have some fun
As they play along the shores, you can playfully tickle their toes
We will never say good bye to you Appa
We know this is not the end for us
The fact that you are no longer here will always cause
us great pain,
but youre forever in our hearts and we will meet once again
Forever Your Loving Daughters
[ 13 ]
Our Father
He Lived Simply
Behaved very Humbly
Gave Generously
Dressed Modestly
Prayed Faithfully
Thought Wisely
Worshipped Religiously
Smiled Honestly
Spoke Truthfully
But most of all Loved Sincerely
[ 14 ]
rNfhjup Gyk;gy;
vdJ M&apu; mz;zhNt> ghrj;jpd; rpfuNk> gz;gpd;
ciwtplNk> FLk;gj;jpd; xsptpsf;Nf. rLjpahf cdf;F Neu;e;jJ vd;d?
ehd; cd;id te;J ghu;f;f ntFehl;fshff; fhj;jpUe;Njd;.
vd;d nra;tJ? Kbatpy;iyNa. vy;yhk; if$b tUk;Ntis cd;
gpupTr; nra;jp kl;Lk; Nfl;lTld; rpiy MNdd;. ,t; cyif tpl;L Mtp
gpupAk; NghJ cq;fs; mUfpy; ehd; ,y;iyNa! vd;d epidj;jPNuh> vd;
fyq;fpa neQ;Rjid ePq;fs; mwptPu;fs;. fz; fyq;fpNdd;> fjwpNdd;.
gpd;G XNlhb te;Njd;. jpUk;ghj NjrkJ nrd;Wtpl;Bu; mz;zh!
vdJ gps;isfSk; khkdJ jpUKfk; ghu;f;f Mtyhf ,Ue;Jk;
mJ epiwT ngwtpy;iy.
md;W ehq;fs; ahtUk; xU $l;Lg;gwitfs Nghy; FJ}fypj;J tho;e;j
ehl;fis vz;zpg; ghu;f;fpNwd;. me;j epidTfs; vd;Wk; gRkuj;jhzp
Nghy; epoyhLfpd;wNj mz;zh. jhq;f Kbatpy;iy. cd; vopy; nfhQ;Rk;
jpUKfj;ij vg;NghJ fhz;Ngd;? jhq;f Kbatpy;iy. ,Ug;gpDk; rpy
tUlq;fSf;F Kd; ePq;fs; vd;Dld; te;J fopj;j ehl;fis epidj;J
kdijj; Njw;wpf; nfhs;fpNwd;. cd; md;Gf; fuq;fshy; vk;ik
mutizj;j me;j epfo;Tfs; vq;fs; kdjpy; epd;Wk; mopahj rpfuq;fshf
kdf;fz; Kd; Njhd;Wfpd;wNj mz;zh.
cq;fs; Mj;kh rhe;jp ngw ,iwtid Ntz;Lfpd;Nwhk;. gpupthy;
JaUWk; cd; md;gpd;
ky;yp kw;Wk; FLk;gk;.
[ 15 ]
rNfhjud; Gyk;gy;
ghrj;jpy; ghz;ltuha; ghu;j;Njhu; gpukpf;f
ehk; Itu; jq;ifau; ehy;tNuhL>
eykhf tho;e;jpUe;Njhk;.
ehT+W gl;lJNghy; xUtu; gpd; xUtuha;
mtrukha; ehy;tu; ,iwtdb Nru;e;Jtpl
filf;Fl;b md;Gj;jk;gp eP ,Ug;gha;
vdf;Fj; Jizaha; vd;W epkpu;e;J epd;Nwd;.
epidTfis kl;Lk; tpl;Ltpl;L nrhy;yhky; nfhs;shky;
vidj; jdpaha; G+kpapNy Gyk;gtpl;L
tpz;Zyfk; tpiue;jNjd;?
khjk; xUKiw eP tUtha; skype,y; vd
QhapWNjhWk; fhj;jpUg;Ngd;.
,dp ahu; mioj;Jf; Nfl;ghu;
mz;id Rfkh vd;W?||
,stajpy; jk;gpau; ePq;fs; Fog;gbfs; nra;Jtpl;L
vd;Kfk; fhzj; jaq;fp epw;gPu;
,d;W KJikapy; ehd; vk; jk;gpau;
Kfq;fhzj; jtpaha;j; jtpf;fpd;Nwd; fz;zPNuhL.
cd;NdhL rpyehl;fs; Nru;e;jpUf;f Ntz;Lnkd;w
vd; Mir epuhirahdNj!
flik vy;yhk; Kbj;Jtpl;L fhj;jpUe;jhNah fhyDf;fha;?
fz;zpikf;Fk; Neuj;jpy; ftu;e;J nrd;whd; cd; capiu
epidTfspd; RikNahL
cd; Mj;k rhe;jpf;fhf
JthspA+u; fz;zif mk;kd;
Jiz Ntz;b epw;fpd;Nwd;.
Xk; rhe;jp! rhe;jp!! rhe;jp!!!
- md;G mz;zd; nr. Nrdhjpuhrh
[ 16 ]
Morning
& kEvening
kr;rhd;
hu;> kr;rhs;kPrayers
hu;>
jk;gpkhu; Gyk;gy;
,yq;ifj;jPtpy; aho; khtl;lj;jpy; cLg;gpl;bapYs;s Jthsp tPjpapy;
fpUr;rpahy; vd;Dk; fpuhkj;jpy; nry;iyah> G+kzp jk;gjpfspd; ,isa
kfdhfTk;> nry;y kfdhfTk; gpwe;J> mz;zh> mf;fh> jq;ifkhUld;
,izgpupahj md;ghfTk;> gz;ghfTk; vg;nghOJk; eifr;Ritfs;
nrhy;yp kw;wtu;fis kfpo itj;J jhDk; kfpo;e;J> md;Gf;Fk;>
gz;Gf;Fk;> mutizg;Gf;Fk; vy;NyhUila ,Ujaj;jpYk; Xu; ,lj;ijg;
gpbj;j rpd;duhrh - Jiuaz;iz cLg;gpl;b m.kp. fy;Y}upapy; fy;tp fw;W>
rz;zhntl;il ikjhdj;ijAk;> Jthsp ntspiaAk;> ty;iy
ntspiaAk; tpisahl;L ikjhdkhf;fp> gl;lk; Vw;wp> gy tpisahl;Lf;fs;
tpisahb> cyfk; Rw;Wk; thypgdhf khYkpahf fg;gypy; flikahw;wp
rhtfr;Nrupapy; Ezhtpiyg; gpwg;gplhff; nfhz;l ,e;jpuhNjtpia jdf;Fj;
jhNd njupT nra;J nfhz;L vYk;Gk; jirAk; Nghy md;ghd
mUikahd FLk;gkhf ,Ue;J> tho;e;J> mUikahd md;ghd
gps;isfs; Nfhryh> wrPyh> tj;ryh. epNyh[yh ngw;W ehl;bd; epyikahy;
fdlhit trpg;gplkhff; nfhz;L> cyfj;jpw;Fr; rhl;rpahfTk;> ey;y
Kiwapy; gbg;gpj;J jbahy; mbahky;> md;ghd nrhy;yhy; mbj;J tsu;j;J>
ey;y mUikahd>
kUkf;fsplk; => nre;J}u;> jPgd;> fhe;jp ifapy; gps;isfis xg;Gf;
nfhLj;J> kUkfd;khiu kfd;khuhfTk;> VO Ngug;gps;isfSld; jhDk;
xU Foe;ijahf md;ghf tpisahb> vd;Wk; vq;fs; ,Ujaj;jpy; Xu;
,lj;ijg; gpbj;J> vg;NghJk; Gd;KWty; khwhj Jiuaz;zh!
nrhy;yhky; nrd;wJ vd;d? igA+upy; ,Ue;J te;Njhk;. ngha;A+upy;
tho;e;Njhk;. nka;A+Uf;Fg; Nghfg; NghfpNwhk;. ,Jjhd; ,t;itafj;jpd;
epajpah?
Njtd; ek;Kila Fkhuid mDg;gp mtiu tpRthrpf;fpwtd;
vtNdh mtd; epj;jpa [Ptid milAk;gb ,t;tstha; md;G $u;e;jhu;.
me;j md;G xt;nthUtiuAk; Mw;wpj; Njw;Wtjhf.
md;Gld;
kr;rhs;khu;> kr;rhd;khu;> jk;gp ehjd;.
[ 17 ]
[ 18 ]
A world Traveler
Moving through the oceans, the air, and the paved roads. Building
friendships and family along the way.
Almost 70 years of wisdom, giving us a glimpse of your life here
and there, now all is vanished into thin air.
The kind words spoken will echo and provide guidance to our
lives ahead.
We know youll be watching through the clouds on a rainy day to
make it all go away.
May you speak, laugh, and sprinkle kindness to those whom you
reside with now.
Forever in our minds. Forever in our hearts. Forever rest in peace.
From Son in Laws
[ 19 ]
[ 20 ]
[ 21 ]
Mr & Mrs. Sinnarajah family at son-in-law Sris surprise 40th Birthday in 2015
Mr & Mrs. Sinnarajah family with his brother and wife in Sri Lanka in 2004
[ 23 ]
Thank you!
cLg;gpl;b> aho;g;ghzk;
nry;iyah rpd;duh[h
mtu;fspd; Qhgfhu;j;j
The peace of God is with them whose mind and soul are in harmony,
who are free from desire and wrath, who know their own soul.
- The Bhagavad Gita
epidT kyu;
In Memory of
Chelliah Sinnarajah
June 28, 1946 - April 28, 2016