0% found this document useful (0 votes)
1K views4 pages

Corrected Draft 0215 PDF

This document is a message preparation report for an irrevocable documentary credit issued by PUBALI Bank Ltd. to finance the purchase of 16,000 kg of probake CP granular from NIACET B.V. in the Netherlands by Nasikaka International in Bangladesh. The credit is for EUR 24,000 and lists detailed terms and conditions regarding shipment from a European port to Chittagong, Bangladesh by July 24, 2015, documents required, charges, and instructions to advising and negotiating banks.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
1K views4 pages

Corrected Draft 0215 PDF

This document is a message preparation report for an irrevocable documentary credit issued by PUBALI Bank Ltd. to finance the purchase of 16,000 kg of probake CP granular from NIACET B.V. in the Netherlands by Nasikaka International in Bangladesh. The credit is for EUR 24,000 and lists detailed terms and conditions regarding shipment from a European port to Chittagong, Bangladesh by July 24, 2015, documents required, charges, and instructions to advising and negotiating banks.
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 4

Report Header

Application:

Alliance Message Management

Report type:

Message Preparation - Message Details Report

Operator:

DILRUBA

Alliance Server Instance:

Backup Instance

Date - Time:

2015/06/10 10:42:04

Message

Start of Message
Message Identifier
Message Preparation
Application:

Alliance Message Management - Message Creation


Message Header

Swift

Input

fin.700

FIN MT700 - Issue of a Documentary Credit

FIN
Sender
Unit:

U200

Sender Logical Terminal:

PUBABDDHA

Type:

Institution

Institution:

PUBABDDH200

Receiver
Type:

Institution

Institution:

COBADEFFDOC

Address Expansion
Institution:

COMMERZBANK AG

Branch:

(TRADE SERVICES)

City:

FRANKFURT AM MAIN

Country:

DE

Options
Priority:

Normal

Monitoring:

None

User PDE:

No
Message Text

F27:SequenceofTotal
Number:

1/

Total:

F40A:FormofDocumentaryCredit
IRREVOCABLE
F20:DocumentaryCreditNumber
0000020015010215
F31C:DateofIssue
150524

2015May24

F40E:ApplicableRules
ApplicableRules:

UCPLATESTVERSION

F31D:DateandPlaceofExpiry
Date:

150814

2015Aug14

Page 1 of

Place:

INTHENETHERLANDS.

F50:Applicant
M/SNASHAKAINTERNATIONAL
ROOMNO.:37(G/F),145AIRPORTROAD
SUPERMARKET,TEJGAON,DHAKA
BANGLADESH
F59:Beneficiary
NameandAddress:

NIACETB.V.
PAPESTEEG91,4006WCTIEL,
P.O.BOX60
4000ABTIEL,THENETHERLANDS.

F32B:CurrencyCode,Amount
Currency:

EUR

EURO

Amount:

24000,00

#24000,00#

F39B:MaximumCreditAmount
NOTEXCEEDING
F41D:AvailableWith...By...-NameandAddress-Code
NameandAddress:

ANYBANKWITHINTHENETHERLANDS

Code:

BYNEGOTIATION

F42C:Draftsat...
ATSIGHT
F42D:Drawee-PartyIdentifier-NameandAddress
PartyIdentifier:

/PUBALIBANKLTD.

NameandAddress:

FOREIGNEXCHANGEBRANCH,
24MOTIJHEELC/A,DHAKA,BANGLADESH.
BINNO.19011031359
PHONE:880-2-9553286

F43P:PartialShipments
ALLOWED
F43T:Transshipment
ALLOWED
F44E:PortofLoading/AirportofDeparture
ANYEUROPEANPORT
F44F:PortofDischarge/AirportofDestination
CHITTAGONGBYSEA
F44C:LatestDateofShipment
150724

2015Jul24

F45A:DescriptionofGoodsand/orServices
16,000KGPROBAKECPGRANULAR25KGATTHERATEOF
EUR1.500,00/1000KGTOTALL/CVALUEEUR24,000.00
CFRCHITTAGONGDETAILSASPERPROFORMAINVOICE
NO.800100203DATED18.05.2015OFTHEBENEFICIARY.
F46A:DocumentsRequired
A)BENEFICIARYSIGNEDCOMMERCIALINVOICEMENTIONINGFOB
VALUEANDFREIGHTCHARGESSEPARATELYINOCTUPLICATECERTIFYING
MERCHANDISETOBEOFTHENETHERLANDSORIGIN.
B)FULLSETOFORIGINALCLEANSHIPPEDONBOARDOCEANBILLOF
LADINGMADEOUTORENDORSEDTOTHEORDEROFPUBALIBANKLIMITED
FOREIGNEXCHANGEBRANCH,24-MOTIJHEELC/A,DHAKASHOWINGFREIGHT
PREPAIDANDMARKEDNOTIFYAPPLICANTANDUSGIVINGFULLNAMEAND
ADDRESS.

Page 2 of

C)CERTIFICATEOFORIGINISSUEDBYCHAMBEROFCOMMERCEOFTHE
EXPORTINGCOUNTRY.
D)ONESETNON-NEGOTIABLESHIPPINGDOCUMENTSMUSTBESENTTOTHE
APPLICANTBYEMAIL/COURIERWITHIN5(FIVE)BANKINGDAYSAFTER
SHIPMENT.BENEFICIARY'SCERTIFICATETOTHISEFFECTSHOULDBE
ACCOMPANYWITHTHEORIGINALSHIPPINGDOCUMENTS.
E)DETAILSPACKINGLISTINTRIPLICATESHOWINGTOTALGROSSWEIGHT,
TOTALNETWEIGHTANDNUMBEROFCARTONS/BOXES/BAGSMUSTACCOMPANY
WITHSHIPPINGDOCUMENTS.
F)PACKINGSHOULDBEEXPORTSTANDARD.ACERTIFICATETOBE
SUBMITTEDINTHISREGARD.
F47A:AdditionalConditions
01)INSURANCECOVEREDBYAPPLICANT.ALLSHIPMENTUNDERTHIS
CREDITMUSTBEADVISEDBYTHEBENEFICIARYIMMEDIATELYAFTER
SHIPMENTDIRECTTOM/S.PHOENIXINSURANCECOMPANYLTD.,LOCAL
OFFICE,1/A,DILKUSHAC/A(GROUNDFLOOR),DHAKAANDTHEAPPLICANT
REFERRINGTOINSURANCECOVERNOTENO.PH/LOD/MC-00484/05/2015
DATED21.05.2015GIVINGDETAILSOFSHIPMENT.ACOPYOFSUCH
ADVICEMUSTACCOMPANYWITHTHESHIPPINGDOCUMENTS.
02)ALLDOCUMENTSMUSTNOTBEDATEDEARLIERTHANTHEDATEOF
OPENINGOFTHISCREDIT.
03)STALE/CHARTER/SHORTFORM/BLANKBILLOFLADINGARENOT
ACCEPTABLE.
04)COUNTRYOFORIGINMUSTBECLEARLYMARKEDONEACHANDEVERY
PC/SET/CARTON/BAG/PACKAGE/BOX/CONTAINEROFTHE
MERCHANDISE.BENEFICIARYCOMPLIANCECERTIFICATEINTHISREGARD
MUSTBEACCOMPANIEDWITHTHEORIGINALDOCS.
05)THISCREDITISISSUEDUNDERIRCNO.BA-51034AGAINSTLCAF
NO.148910,H.S.CODENO.2915.50.10,TIN:145-101-5521,VAT
NO.17061006305WHICHMUSTAPPEARINALLTHEINVOICE
ANDPACKINGLIST.
06)THIRDPARTYDOCUMENTSARENOTACCEPTABLE.
07)BENEFICIARYMUSTCERTIFYONTHEINVOICETHATTHEPRICEIS
NETANDDOESNOTINCLUDEANYCOMMISSION/DISCOUNT/FINANCIAL
BENEFITINANYOTHERFORMFORTHEIRAGENTINBANGLADESH.
08)DOCUMENTSWITHANYDISCREPANCYMUSTNOTBENEGOTIATED
UNDERRESERVE/INDEMNITYWITHOUTL/CISSUINGBRANCHAPPROVAL.
09)THISLCNO.0000020015010215WHICHMUSTAPPEARINALLTHE
DOCUMENTS.
10)ALLSHIPPINGDOCUMENTSMUSTBEARTHEPROFORMAINVOICENO.
ANDDATE.
11)DISCREPANCYFEEOFUSD50/-WILLBEDEDUCTEDFROMTHE
PROCEEDSIFDOCUMENTSAREPRESENTEDWITHDISCREPANCYAND
ACCEPTANCEOFSUCHDOCUMENTSPRESENTEDWITHDISCREPANCYDOES
NOTANYWAYALTERTHETERMSANDCONDITIONSOFTHECREDIT.
12)IMPORTER'SNAMEANDADDRESSANDTINNO.145-101-5521MUSTBE
INSCRIBEDORPRINTEDINDELIBLEINKONATLEAST5PERCENTOFTHE
LARGESTPACKAGES/BOX/CONTAINER/BAGSCARTONOFTHETOTAL
CONSIGNMENTANDACERTIFICATEISSUEDBYTHEBENEFICIARY
RELATEDSUCHEFFECTMUSTBEACCOMPANIEDWITHTHEORIGINAL
DOCUMENTS.
13)RADIATIONCERTIFICATETOBEISSUEDBYTHEBENEFICIARYSTATING
THATTHERADIATIONOFTHECONSIGNMENTSUPPLIEDUNDERPUBALIBANK
LTD.FOREIGNEXCHANGEBRANCHBEARINGLCNO.0000020015010215DATED
24.05.2015THEBATCHESLOADEDINTHISCONSIGNMENTARENOT
IRRADIATEDANDISFREEOFRADIOACTIVITYACCORDINGTO
DIRECTIVE1999/2/ECONTHEAPPROXIMATIONOFTHELAWSOFTHE
MEMBERSTATESCONCERNINGFOODSANDFOODINGREDIENTSTREATEDWITH
IONIZINGRADIATIONDIRECTIVE1999/3/ECONTHEESTABLISHMENTOFA

Page 3 of

COMMUNITYLISTOFFOODSANDFOODINGREDIENTSTREATEDWITH
IONIZINGRADIATION
16)HEALTHCERTIFICATETOBEISSUEDBYTHEHEALTHMINISTRY
OFTHENETHERLANDSSTATINGTHATTHEMENTIONEDPRODUCTSARE
FREEFROMHARMFULSUBSTANCESANDFITFORHUMANCONSUMPTION.
17)BILLOFEXCHANGEMUSTBEDRAWNONPUBALIBANKLTD.
FOREIGNEXCHANGEBRANCH,DHAKA,BANGLADESH.
F71B:Charges
ALLCHARGESOUTSIDEBANGLADESHARE
ONACCOUNTOFAPPLICANT.
F48:PeriodforPresentation
21DAYSFROMTHEDATEOFSHIPMENT
BUTWITHINTHEVALIDITYOFTHE
CREDIT.
F49:ConfirmationInstructions
CONFIRM
F53A:ReimbursingBank-PartyIdentifier-IdentifierCode
IdentifierCode:

COBADEFFXXX

COMMERZBANKAG

COBADEFFDOC

FRANKFURTAMMAINDE

F78:InstructionstothePaying/Accepting/NegotiatingBank
01)AMOUNTOFBILLOFEXCHANGENEGOTIATEDSHOULDBE
ENDORSEDONTHEREVERSEOFTHISCREDIT.
02)YOURADVISING/CONFIRMATIONANDOTHERCHARGESWILLBEON
ACCOUNTOFAPPLICANTWHETHERUTILIZEDORNOT.
03)ORIGINALANDDUPLICATESETOFDOCUMENTSTOBESENTTOPUBALI
BANKLTD.FOREIGHEXCHANGEBRANCH,24,MOTIJHEELC/A,DHAKA-1000,
BANGLADESHBYSUCCESSIVEDHLORANYREPUTABLECOURIERSERVICE
IMMEDIATELYAFTERNEGOTIATION.
04)UPONRECEIPTOFDOCUMENTSATOURCOUNTERCOMPLIEDWITH
CREDITTERMSYOUAREREQUESTEDTOCLAIMREIMBURSEMENTFROMOUR
HEADOFFICEEUROACCOUNTMAINTAINEDWITHCOMMERZBANKAG,
FRANKFURTAMMAINGERMANY.
F57A:'AdviseThrough'Bank-PartyIdentifier-IdentifierCode
IdentifierCode:

COBADEFFDOC

COMMERZBANKAG
(TRADESERVICES)
FRANKFURTAMMAINDE

F72:SendertoReceiverInformation
THISISANOPERATIVEINSTRUMENTS
NOMAILCONFIRMATIONWILLFOLLOW
THISCREDITISSUEDUNDERUCP600
End of Message

Report Footer

Number of Entities:

End of report

Page 4 of

You might also like