DOP-B03S211 Instruction Sheet
DOP-B03S211 Instruction Sheet
DOP-B03S211 Instruction Sheet
(5) Dimensions
PIN1
B03S211 / B03E211
Instrunction Sheet
(1) Preface
COM1
COM2
COM1
COM2
RS-232
RS-485
RS-485
RS-485
RS-232
RS-422
D+
29.5(1.16")
TXD+
RXD
TXD
129(5.08")
RXD
TXD
D+
D+
GND
GND
RXD+
GND
D-
D-
D-
RXD-
(6) Specifications
MODEL
Installation
Note:
Connect the ground terminals to a class-3 ground (Ground resistance should not exceed 100).
Improper grounding may result in communication error, electric shock or fire.
The users should use Delta Screen Editor software to perform editing in Delta's HMI product. To
perform editing and confirming HMI programs without using Delta Screen Editor software in Delta's
HMI product may result in abnormal operation.
To prevent the personal injury and equipment damage, when designing HMI programs, please ensure
that a communication error occurred between Deltas HMI product and the connecting controller or
equipment will not result in system failure or malfunction.
Please be sure to backup the screen data and HMI programs in case they are lost, accidentally
deleted or worse.
Display Size
95.04 x 53.856mm
Operation System
MCU
SDRAM
64Mbytes
Backup Memory
32Kbytes
Buzzer
USB
COM1
COM2
RS-422/RS-485
N/A
Built-in
Cooling Method
Safety Approval
CE / UL (Note 3)
Waterproof Degree
System Key
USB Host
COM1
USB Slave
Wiring Method
Do not use a voltage that will exceed specification for the HMI. Failure to observe this caution may
result in electric shock or fire.
Remove the terminal block from the HMI before wiring.
Insert only one wire into one terminal on the terminal block.
If the wiring is in error, perform the wiring again with proper tools. Never use force to remove the
terminals or wires. Otherwise, it may result in malfunction or damage.
For the power line that forced to take out, ensure to check wiring again and restart.
Voltage Endurance
Operation
Temperature
Storage
Temperature
-20 C ~ +60 C
Ambient Humidity
Vibration
Shock
IEC 60068-2-27 compliant 15g peak for 11 ms duration, X, Y, Z directions for 6 times
0 C ~ 50 C
o
Weight
7.2W
Backup Battery
Dimensions
(W) x (H) x (D) mm
Panel Cutout
(W) x (H) mm
Communication Wiring
(Note2)
Power
Consumption (Note 2)
10M/100M
Perpetual Calendar
Operation Voltage
Do not modify wiring during operation. Otherwise it may result in electric shock or personal injury.
Never use a hard or pointed object to hit or strike the screen as doing this may damage the screen and
let the screen has not respond at all, and then cause HMI to work abnormally.
Ethernet Interface
Operation
Do not touch any internal or exposed parts of the HMI as electrical shock may result.
Do not remove operation panel while power is on. Otherwise electrical shock may result.
Wait at least 10 minutes after power has been removed before touching any HMI terminals or
performing any wiring and/or inspection as an electrical charge may still remain in the HMI with
hazardous voltages even after power has been removed.
Turn the power off before changing backup battery and check system settings after finishing change.
(all data will be cleared after changing battery).
Be sure the ventilation holes are not obstructed during operation. Otherwise malfunction may result
due to bad ventilation or overheating troubles.
Backlight
Serial
COM
Port
DOP-B03E211
Resolution
Wiring
DOP-B03S211
Display Type
Carefully note and observe the following safety precautions when receiving, inspecting, installing, operating, maintaining
and troubleshooting. The following words, DANGER, WARNING and STOP are used to mark safety precautions when
using the Deltas HMI product. Failure to observe these precautions may void the warranty!
Comply with quick start for installation. Otherwise it may cause equipment damage.
Do not install the product in a location that is outside the stated specification for the HMI. Failure to
observe this caution may result in electric shock, fire, or explosion.
Do not install the product in a location where temperatures will exceed specification for the HMI.
Failure to observe this caution may result in abnormal operation or damage the product.
Please note that this equipment has obtained EMC registration for commercial use. In the event that it
has been mistakenly sold or purchased, please exchange it for equipment certified for home use.
Do not use this product as an alarm device for disaster early warning that may result in personal injury,
equipment damage, or system emergency stop.
TXD-
RTS
CTS
LCD MODULE
Thank you for purchasing DELTAs DOP-B series. This instruction sheet will be helpful in the installation, wiring and
inspection of Delta HMI. Before using the product, please read this instruction sheet to ensure correct use. You should
thoroughly understand all safety precautions before proceeding with the installation, wiring and operation. Place this
instruction sheet in a safe location for future reference. Please observe the following precautions:
Install the product in a clean and dry location free from corrosive and inflammable gases or liquids.
Ensure that HMI is correctly connected to a ground. The grounding method must comply with the electrical
standard of the country (Please refer to NFPA 70: National Electrical Code, 2005 Ed.).
Do not disassemble HMI, modify or remove wiring when power is applied to HMI.
Do not touch the power supply during operation. Otherwise, it may cause electric shock.
If you have any questions during operation, please contact our local distributors or Delta sales representatives.
The content of this instruction sheet may be revised without prior notice. Please consult our distributors or download the
most updated version at http://www.delta.com.tw/ia.
COM2
91(3.58")
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Note:
T=1.6mm(0.063")~6mm(0.24")
+0.04"
118.8+1.0
)
0 (4.68" 0
COM1
+0.04"
92.8+1.0
)
0 (3.65" 0
DOP-B03
High ColorWid e S c re e n
User-Friendly HMI Products
PIN
MODE3
103(4.06")
COM Port
DOP-B03S211 / DOP-B03E211
MODE2
129 x103 x 39
118.8 x 92.8
Approx. 230g
Approx. 264g
NOTE
System Key
USB Host
USB Slave
COM 1
1) The half-life of backlight is defined as original luminance being reduced by 50% when the maximum driving current is supplied
o
to HMI. The life of LED backlight shown here is an estimated value under 25 C normal temperature and humidity conditions.
2) The value of the power consumption indicates the electrical power consumed by HMI only without connecting to any
peripheral devices. In order to ensure the normal operation, it is recommended to use a power supply which the capacity is 1.5
~2 times the value of the power consumption.
3) Some models are in the process of application to certification. For more information, please consult our distributors.
4) The content of this instruction sheet may be revised without prior notice. Please consult our distributors or download the most
updated version at http://www.delta.com.tw/ia/.
(6) zellikler
MODEL
DOP-B03S211
DOP-B03E211
Ekran Tipi
LCD MODUL
DOP-B03
B03S211 / B03E211
Bilgi Dokman
B
A
(1) nsz
DELTAnn DOP-B serisi operatr panellerini setiiniz iin teekkrler. Bu bilgi dokman Delta HMI kurulum, balant, bakm ve
kontrolnde kullancya yardmc olacaktr. Doru kullanm iin rn kullanmadan nce bu dokman mutlaka okuyunuz. Kurulum,
balant ve alma yapmadan nce gvenlik uyarlarn tamamen anladnzdan emin olunuz. Bu dokman daha sonra da
kullanmak iin iyi muhafaza ediniz. Ltfen aadaki gvenlik uyarlarna dikkat ediniz:
rnn kurulumunu yanc gaz ve svlardan uzak, kuru ve temiz ortamlara yapnz.
HMInn toprak balantsnn doru yapldndan emin olunuz. Topraklama metodunun rnn kurulduu lke
standartlarna uygun olduuna emin olunuz (NFPA 70: National Electrical Code, 2005 Ed.).
alma srasnda enerji besleme terminallerine dokunmaynz. Aksi halde elektrik oku olabilir.
rnn kullanm ile ilgili sorularnz iin, ltfen teknik servisimizle balantya geiniz.
Herhangi bir ihbara gerek kalmakszn bu bilgi dokmannn ierii deitirilebilir. Gncellenmi versiyonu elde etmek iin teknik
servise danabilir veya internet adresinden indirebilirsiniz. http://www.delta.com.tw/ia.
Not:
HMI normal olarak alyorken k
Yeil yanar
Sistem Tuu
USB Host
COM1
HMI iin bu dokmanda belirtilen deerlerin dnda voltaj uygulamaynz. Aksi halde elektrik oku veya yangna sebep
A
Sistem Tuu
USB Host
USB Slave
COM 1
(5) ller
DOP-B03S211 / DOP-B03E211
COM2
COM1
COM2
COM1
COM2
RS-485
RS-485
RS-232
RS-422
D+
TXD+
RXD
TXD
RXD
TXD
D+
D+
GND
GND
RXD+
GND
D-
TXD-
RTS
CTS
D-
D-
RXD-
103(4.06")
PIN1
129(5.08")
91(3.58")
+0.04"
92.8+1.0
)
0 (3.65" 0
29.5(1.16")
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Note:
T=1.6mm(0.063")~6mm(0.24")
+0.04"
118.8+1.0
)
0 (4.68" 0
RS-485
COM2
RS422/RS485
N/A
10M/100M
Voltaj Dayanm
7.2W
Backup Pili
3V lityum pilCR2032 x 1
Backup Pil mr
alma Scakl
0 C ~ 50 C
-20 C ~ +60 C
o
Rutubet Oran
Titreim
ller
(W) x (H) x (D) mm
Panel Kesim ls
(W) x (H) mm
1)
3)
4)
olabilir.
COM1
COM1
2)
Balant Metodu
RS-232
129 x103 x 39
118.8 x 92.8
Yaklak 230g
Yaklak 264g
NOTE
PIN
USB
alma srasnda havalandrma deliklerinin tkal olmadndan emin olunuz. Aksi halde kt havalandrmadan veya
COM Port
Arlk
MOD3
Buzzer
Saklama Scakl
Pili deitirmeden nce rnn enerjisini kesiniz ve pili deitirdikten sonra sistem ayarlarn kontrol ediniz. (Pil
MOD2
32Kbyte
ok
HMI iindeki devre elemanlarna dokunmaynz aksi halde elektrik oku meydana gelebilir.
Enerjili iken operatr panelinin balantlarna mdahale etmeyiniz. Aksi halde elektrik oku meydana gelebilir.
HMI enerjisi kesildikten sonra HMI zerinde tehlikeli seviyede elektrik arj voltaj kalabileceinden rne dokunmadan
MOD1
Backup Memory
Su Geirmezlik
Derecesi
USB Slave
64Mbyte
CE / UL(Not 3)
Bakm ve Kontroller
SDRAM
Haberleme Balants
G Tketimi (Not 2)
alma srasnda kablo balantlarn deitirmeyiniz. Aksi halde elektrik okuna veya kiisel zararlara sebep olabilir.
Dokunmatik ekrana sert ve sivri nesneler kullanarak basmaynz. Aksi halde HMI ekran zarar grebilir ve HMInn
Gvenlik Onay
MCU
NOR Flash ROM
95.04 x 53.856mm
Delta Real Time OS
Soutma Metodu
Toprak terminallerini class-3 topraklama yapnz. (Topraklama direnci 100 u amamaldr). Yanl yaplan topraklama
programlamak iin Delta Screen Editor yazlm dnda bir yazlm kullanlmas durumunda HMI almasnda problem
meydana gelebilir.
Kiisel tehlikeleri ve rnn zarar grmesini nlemek iin, HMI programlar olutururken, DELTA HMI ile ona bal
kontrol nitesi veya donanm arasnda haberleme hatas olduunda sistemin zarar grmemesi ve bozulmamas iin
gerekli nlemler alnmaldr.
Kaza ile silinme, kaybolma... vb durumlara kar ekran datalarnn ve HMI programlarnn yedeini aldnza emin
olunuz.
Ekran ls
Dahili
Balant
letim Sistemi
Ethernet Arabirimi
rn alrken, kontrol ederken, kurulumunu yaparken, altrrken, bakm ve arza tehisi yaparken aadaki gvenlik uyarlarna
dikkat ediniz. DANGER, WARNING ve STOP balklar DELTA HMI rnn kullanrken yaplmas gerekenleri dikkat ekmek iin
kullanlmtr. rnn garantisini muhafaza etmek iin bu uyarlara mutlaka dikkat ediniz!
Kurulum
DELTAnn HMI rnlerini programlamak iin Delta Screen Editor yazlm kullanlmaldr. DELTA HMI rnlerini
Aydnlatma
Seri
COM
Port
alma
znrlk
Arka k yarm-mr, HMI maksimum akmla beslendiinde orijinal aydnlatmann %50 drld anlamna gelir. Yukarda gsterilen
arka k LED aydnlatma mr 25oC de derecede normal scaklk ve rutubet ortamnda tahmin edilen deerlerdir.
G tketimi HMI nitesinin hi bir cihaza bal olmadan bo olarak tkettii gc gsterir. Normal almada HMInn bo iken tkettii
gcn 1.5 veya 2 kat g verebilen besleme kayna kullanlmas tavsiye edilir.
Baz modeller sertifika bavuru sreci ierisindedir. Daha fazla bilgi iin firmamzla temasa geiniz.
Herhangi bir ihbar olmadan bu dokmann ierii deitirilebilir. En son gncellenmi halini firmamzdan talep edebilir ya da aadaki
link adresinden indirebilirsiniz http://www.delta.com.tw/ia.
(3)
(5)
DOP-B03S211 / DOP-B03E211
COM1
COM2
COM1
COM2
COM1
COM2
RS-232
RS-485
RS-485
RS-485
RS-232
RS-422
1
2
3
4
5
6
7
8
9
PIN1
B03S211 / B03E211
(1)
DOP-B
MODE3
D+
29.5(1.16")
129(5.08")
TXD+
RXD
TXD
RXD
TXD
D+
D+
GND
RXD+
GND
GND
D-
TXD-
RTS
CTS
D-
D-
RXD-
Note:
T=1.6mm(0.063")~6mm(0.24")
+0.04"
118.8+1.0
)
0 (4.68" 0
91(3.58")
MODE2
103(4.06")
DOP-B03
+0.04"
92.8+1.0
)
0 (3.65" 0
MODE1
COM Port
(4)
(6)
DOP-B03S211 / DOP-B03E211 ()
http://www.delta.com.tw/ia/
B
(2)
DOP-B03S211
DOP-B03E211
4.3" TFT LCD65535
95.04 x 53.856mm
ROM
64Mbytes
32Kbytes
DOP-B03S211 ()
USB
KCC Class A
KCC Class
COM1
RS-232()/RS-485
COM2
RS-422/R-S485
N/A
10M/100M
class-3100
USB Host
COM 1
USB Slave
DOP-B03E211 ()
10
(Note2)
DC +24V-10% ~ +15%
DC24V FG AC500V, 1
(Note 2)
4.8W
3V CR2032 1
25 C
0 C ~ 50 C
118.8 x 92.8
230g
NOTE
1)
25 C
264g
129 x103 x 39
-20 C ~ +60 C
WxHmm
7.2W
WxHxDmm
CE / UL (Note 3)
LAN
USB Host
USB Slave
COM 1
2)
1.5~2
3)
4)
http://www.delta.com.tw/ia/
(3)
(5)
DOP-B03S211 / DOP-B03E211
1
2
3
4
5
6
7
8
9
PIN1
B03S211 / B03E211
(1)
DOP-B
MODE3
COM1
COM2
COM1
COM2
COM1
COM2
RS-232
RS-485
RS-485
RS-485
RS-232
RS-422
D+
29.5(1.16")
129(5.08")
TXD+
RXD
TXD
RXD
TXD
D+
D+
GND
RXD+
GND
GND
D-
D-
D-
RXD-
(4)
DOP-B03S211 / DOP-B03E211 ()
(6)
http://www.delta.com.tw/ia/
B
A
95.04 x 53.856mm
ROM
64Mbytes
32Kbytes
DOP-B03S211 ()
KCC Class A
USB
KCC Class
COM1
RS-232()/RS-485
COM2
RS-422/RS-485
class-3100
CE / UL (Note 3)
(Note2)
DC +24V-10% ~ +15%
DC24V FG AC500V, 1
USB Host
USB Slave
COM 1
DOP-B03E211 ()
10
10M/100M
N/A
(Note 2)
4.8W
3V CR2032 1
25 C
0 C ~ 50 C
129 x103 x 39
118.8 x 92.8
WxHmm
-20 C ~ +60 C
WxHxDmm
7.2W
DOP-B03E211
4.3" TFT LCD65535
DOP-B03S211
(2)
TXD-
RTS
CTS
Note:
T=1.6mm(0.063")~6mm(0.24")
+0.04"
118.8+1.0
)
0 (4.68" 0
91(3.58")
MODE2
103(4.06")
DOP-B03
+0.04"
92.8+1.0
)
0 (3.65" 0
MODE1
COM Port
230g
264g
NOTE
1)
25 C
LAN
USB Host
USB Slave
COM 1
2)
1.5~2
3)
4)
http://www.delta.com.tw/ia/