STABILOMETRU COMPUTERIZAT

(Computer Stabilometer)
Tip: EM-05.47PC
Instruciuni ! uti"i#$r!
STRUKTRA Mszer Srl.
Cuprins
%. &ESTI'A(IA APARATULUI ..................................................................................... )
*. &ATE TE+'ICE ........................................................................................................... 4
). PU'EREA ,' -U'C(IU'E ........................................................................................ 5
3.1. Platoul de testare ................................................................................................ 5
3.2. Instalarea softului ............................................................................................... 6
4. UTILIZAREA PRO.RAMULUI ................................................................................. /
4.1. Autentificarea ....................................................................................................
4.2. Introducerea datelor .......................................................................................... 1!
4.3. "#surarea .......................................................................................................... 11
4.3.1. Instructa$ul .................................................................................................... 11
4.4. %&aluarea .......................................................................................................... 13
4.4.1. 'e&ierea (n func)ie de timp ............................................................................ 13
4.4.2. *impul de sta)ionare (n func)ie de de&iere .................................................... 14
4.4.3. *impul de de&iere (n func)ie de direc)ie ........................................................ 14
4.5. Stocarea ............................................................................................................. 15
4.6. Printarea ........................................................................................................... 16
4.. Ar+i&a ............................................................................................................... 1
4.,. -eafi.area datelor ...................................................................................... 1,
4./. Informa)ii .......................................................................................................... 1/
4.1!. 0p)iuni ............................................................................................................. 1/
4.1!.1. -e1larea timpului test#rii ............................................................................ 1/
4.1!.2. -e1larea modului de printare ....................................................................... 2!
4.1!.3. Semnalul sonor al ni&elului de&ierii ............................................................ 2!
4.11. Ie.ire ................................................................................................................ 21
5. ASI.URAREA CO'&I(IILOR &E TESTARE ........................................................ **
/. MESA0E &E EROARE ................................................................................................. **
7. I'-ORMA(II .E'ERALE ......................................................................................... *4
.1. Caractere diacritice ............................................................................................ 24
.2. Ar+i&a de date .................................................................................................... 24
.3. "#surarea timpului ............................................................................................. 25
.4. Interpretare file ................................................................................................... 25
.5. 2uarea de mostre de m#surare ............................................................................ 25
1. ,'TRE(I'ERE2 TRA'SPORTARE2 &EPOZITARE ............................................... *5
3. E4EMPLU PRI'TARE ................................................................................................. */
%0. ETALO' ........................................................................................................................ *7
%. &ESTI'A(IA APARATULUI
Stabilometrul computeri3at este util pentru testarea sim)ului ec+ilibrului4 a stabilit#)ii orto5statice .i
a randamentului comple6 al persoanei e6aminate. Aparatul m#soar# .i semnalea3# cu preci3ie cea
mai mic# nesi1uran)# 7 (nsemnat# din punct de &edere practic 5 a ec+ilibrului.
Performan)a stabilometric# este re3ultanta unor mecanisme comple6e de re1la$4 (n cadrul c#reia un
rol important 7 (n situa)ii de testare concrete 7 o are re1larea 8ineste3ic# neurolo1ic# .i psi+olo1ic#.
A&9nd (n &edere caracterul comple6 al performan)ei stabilometrice4 re3ultatul test#rii poate oferi
date importante (n acele situa)ii4 (n care a&em ne&oie de informa)ii despre ni&elul superior al acestor
func)ii4 sau despre ni&elul optim4 respecti& (n situa)iile (n care sarcina noastr# este de a stabili
disfunc)ionalit#)i sau un ni&el de performan)# redus.
Po3i)ia orto5static# .i si1uran)a mi.c#rilor corporale sunt deosebit de importante (n cadrul multor
profesii .i acti&it#)i4 (n special (n ca3ul acelora (n care de3ec+ilibrul corporal poate cau3a accidente.
Pr5c!ur$ ! !6$7in$r! s! p5$t! uti"i#$:
- (n ca3ul e6amin#rilor neurolo1ice .i psi+iatrice4
- (n cadrul test#rilor psi+oaptitudinale ocupa)ionale4
- (n e6aminarea persoanelor care au fost autorii mai multor accidente4
- (n solu)ionarea problemelor de reabilitare4
- (n consilierea profesional#4
- (n consilierea educa)ional#4
- (n depistarea consumului de alcool sau dro1uri4
- (n testarea psi+olo1ic# a sporti&ilor4
- (n test#ri psi+oaptitudinale 1enerale4
- (n situa)ii speciale.
:n cadrul test#rii4 persoana e6aminat# st# pe placa mobil# a aparatului de m#rimea 4,63 cm 7 fiind
sus)inut (n punctul central de o bil# 7 .i are sarcina de a men)ine placa (n po3i)ie ori3ontal#4 (n
timp ce pe monitorul calculatorului conectat la placa de testare4 mi.carea crucii aflate (n centrul
unui cerc semnalea3# m#rimea .i direc)ia de&ierilor (cl#tin#rilor)4 precum .i autocorec)ia (n
men)inerea po3i)iei de ec+ilibru.
Calculatorul (nre1istrea3# mi.c#rile platoului de testare4 alc#tuie.te tabele4 .i 1rafice din datele
m#surate pe tot parcursul test#rii4 afi.9nd num#rul4 direc)ia .i m#rimea de&ierilor. Calculatorul
(nsumea3# re3ultatele test#rii .i e&aluea3# performan)a pe o scal# de la ! la 1!! puncte.
2a sf9r.itul test#rii4 pro1ramul calculatorului alc#tuie.te4 pe ba3a datelor m#surate4 dia1rame .i
1rafice4 care apar afi.ate pe monitor sau pot fi printate.
-e3ultatele test#rilor cu Stabilometrul pot fi stocate pe disc+et#4 C'5-0" sau pe pen dri&e4 (n
&ederea ar+i&#rii sau a prelucr#rii lor ulterioare.
*. &ATE TE+'ICE
Int!r8$"! ! 79sur$r!:
"#rimea mi.c#rii (de&ierii); 5 ben3i
'irec)ia mi.c#rii (de&ierii); 4 inter&ale (dreapta4 st9n1a4 (nainte4 (napoi)
0bser&area ni&elului mi.c#rii; re1labil (n 4 trepte ; nu e6ist#4 dep#.irea ben3ilor 3.44.45.
*recerea (ntre ben3i; (ntre !5!.3 s
2imita timpului de abatere;
!.3 s
2uarea de mostre de m#surare; !.!5 s< mostr#
Pr!ci#i$ 79sur9rii:
"#rimea de&ierii medii; !.1 band#
*impii de abatere;
!.1 s
=um#rul abaterilor; 1 buc
&$t!"! t!:nic! $"! p"$t5u"ui !
t!st$r!:
"#rime; 4661!!632 mm
"as#; 12 81
Inter&alul de mi.care a pl#cii de
testare;
1rade
C$"cu"$t5r: PC A* standard
Confi1ura)ia propus#;
>nitatea de ba3#; 6,6 famil?4 @enuineIntel Pentium class
Adaptor &ideo; A@A4 B@A4 SB@A
Carddis8; A* class 1512! @D4 A*A 665133
"emorie; 45512 "D
*astatur#; Standardi3at 1!1<1!2taste4 sau "icrosoft =atural PS<2
"ouse; Standard4 cu 2 sau 3butoane4 PS<24 sau serial#
Sistem de operare; "S'0S 5<6.224 EindoFs /5</,</,S%<"%<BP
Interfa)#; Port paralel de imprimant# standard (Centronics4 2P*1)
"onitor; 1/Gcolor4 C-*<2C'
Suport monitor; Cu pern# de 1a34 pentru re1lare pe &ertical#
Imprimant#; Compatibil %pson (%SC<P)
An!6!: 1buc. platou de testare (%"5!5.4PC)
1soft stocat pe un C'5 -0" de , cm
1buc. adaptor platou H dri&er
1buc. cablu de conectare special ('I=6<'sub154 3fm)
Instruc)iuni de utili3are
"etodolo1ie
Tip ! i7pri7$nt9 pr5pus:
Imprimant# cu $et de cerneal# sau laser (CP4 %PS0=4 0II4 B%-0B). Sunt necesare interfa)a
paralel# (centronics) .i tabela de cod ,52.
:nainte de procurarea .i utili3area imprimantei4 cere)i consilierea te+nic# a repre3entan)ilor no.tri cu
pri&ire la cei mai importan)i parametri te+nici .i la tipurile de imprimant# propuse.
(Imprimanta nu este printre anexele Stabilometrului.)
). PU'EREA ,' -U'C(IU'E
Aparatul con)ine dou# componente; elementul +ard .i elementul soft. Acest capitol ofer# informa)ii
despre prima punere (n func)iune a aparatului .i despre conectarea p#r)ilor componente.
).% P"$t5u" ! t!st$r!
JJJ
'up# despac+etare4 platoul de testare se &a pune (n func)iune (n locul destinat func)ion#rii lui.
:nainte de (nceperea test#rilor 7 acest lucru se &erific# periodic 7 platoul se a.a3# (n po3i)ie
ori3ontal# cu a$utorul picioarelor5.urub4 aflate (n cele patru col)uri4 astfel (nc9t piciorul fi6 54 aflat
sub platou ( (n centrul acestuia) s# fie spri$init pe podea4 f#r# s# se clatine.
Pe latura mai scurt# a platoului se afl# un conector electric. Platoul se po3i)ionea3# astfel (nc9t
conectorul s# fie (n partea st9n1# a persoanei testate4 care st# pe platou.
Pentru conectarea platoului la calculator se utili3ea3# cablul special 'I=<'sub4 aflat (n ane6a
aparatului. :n momentul conect#rii4 calculatorul trebuie scos din func)iune.
2a capetele cablului se 1#sesc o muf# 'I= cu 6 pini .i o muf# 'sub cu 15 pini.
"ufa 'I= se introduce (n conectorul platoului4 iar mufa 'sub se introduce (n adaptorul 1ame port
al calculatorului.
Aten)ie; Pentru a e&ita sl#birea cablului (n timpul func)ion#rii aparatului4 este important# fi6area
mufei 'sub cu a$utorul .uruburilor.
:n ane6a Stabilometrului se 1#se.te un adaptor 1ame port4 care poate fi montat (n interiorul
calculatorului 4 dac# este ne&oie.
:n ca3ul (n care calculatorul dumnea&oastr# este dotat cu un astfel de adaptor4 conectarea se &a face
cu acesta.
'ac# pro1ramul nu func)ionea3# corespun3#tor cu adaptorul aflat (n dotarea calculatorului
dumnea&oastr#4 monta)i adptorul aflat (n pac+et4 pe ba3a urm#toarelor instruc)iuni;
- 'econecta)i calculatorul de la re)ea.
- :ndep#rta)i carcasa calculatorului.
- C#uta)i un slot PCI liber.
- :ndep#rta)i t#bli)a de protec)ie a slotului PCI .
- "onta)i adaptorul din pac+et (n slotul PCI.
- Ki6a)i adaptorul de carcas# cu .urub.
- Pune)i la loc .i fi6a)i carcasa calculatorului.
- Conecta)i calculatorul la re)ea .i a.tepta)i (nc#rcarea sistemului de operare.
- Instala)i pro1ramul '-IA%- a adaptorului 1ame port.
Informa)iile te+nice referitoare la montarea adaptorului se 1#sesc (n cartea te+nic# a calculatorului.
'ac# aceste informa)ii nu sunt suficiente4 cere)i a$utorul unui specialist.
).* Inst$"$r!$ s5;tu"ui
'up# po3i)ionarea platoului de testare .i conectarea acestuia la calculator4 urmea3# instalarea
softului Stabilometrului;
- Pune)i C'5-0"5ul de , cm (n unitatea corespun3#toare a calculatorului.
- :n ca3ul sistemului de operare EindoFs4 ale1e)i comanda ->=.
- Cu comanda D-0ES%4 ale1e)i dri&e5ul C'5-0"5ului (n care a)i introdus C'5-0"5ul.
- Cu mouse5ul ale1e)i pro1ramul I=S*A224 dup# care urma)i instruc)iunile ap#rute pe monitor.
- Ale1e)i +arddis85ul potri&it cu tastele L1G sau L2G..
- Pro1ramul I=S*A22 creea3# folder5ul S*ADI20 .i copia3# pro1ramul pe +arddis8.
'up# efectuarea primei test#ri4 pro1ramul creea3# pe +arddis8 folder5ul 'A*A4 utili3at pemtru
stocarea datelor.
:n &ederea p#str#rii datelor4 propunem efectuarea unor sal&#ri de si1uran)# a con)inutului folder5
ului 'A*A.
Sal&area datelor se poate face pe disc+et# flopp? sau pe pen dri&e. Pentru o ar+i&are de durat#
si1ur#4 stoca)i datele pe C'5-0".
Pentru sc+imbarea folder5ului de stocare a datelor4 citi)i instruc)iunile de la capitolul Ar:i89.
4. UTILIZAREA PRO.RAMULUI
Kunc)ia de testare propriu53is# este asi1urat# de platoul de testare4 care este spri$init de o bil#.
Persoana testat# are sarcina de a men)ine acest platou (n po3i)ie ori3ontal#4 f#r# mi.c#ri
(oscila)ii4de&ieri).
Accesarea pro1ramului se face prin file5ul S*ADI20.%B%4 aflat (n folder5ul S*ADI20.
:n ca3ul utili3#rii sistemului de opera)ii EI='0ES4 iconul pro1ramului se plasea3# pe des8top.
Pentru aceasta4 se sal&ea3# file5ul informa)ional S*ADI20.PIK aflat pe C'5-0" (n folder5ul
S*ADI20.
2a (nceperea pro1ramului se accesea3# cu mouse5ul iconul pro1ramului.
'up# (nc#rcarea pro1ramului4 (n partea st9n1#4 apare meniul principal4 iar (n partea dreapt# un
mesa$ despre destina)ia aparatului.
Pro1ramul se administrea3# prin meniu4 astfel utili3area lui este rapid# .i simpl#. :n meniul din
partea st9n1# a ecranului4 cursorul poate fi plasat pe comanda dorit# cu a$utorul s#1e)ilor 4 4
precum .i cu tastele +57! .i En. :n fiecare ca3 tasta +57! plasea3# cursorul pe primul element
al .irului4 iar tasta En plasea3# cursorul pe ultimul element.
'up# ale1erea comen3ii4 se apas# tasta Ent!r . Pentru operarea rapid# (n meniu4 se poate tasta doar
prima liter#4 subliniat# a fiec#rei comen3i. Astfel se accesea3# comanda dorit#4 independent de
po3i)ia cursorului.
:n partea de $os a ecranului apar informa)ii despre comanda accesat#4 respecti& despre tastele
utili3abile.
:n cadrul test#rilor ordinea efectu#rii opera)iilor este (n 1eneral acela.i. Pentru a u.ura
administrarea4 dup# e6ecutarea unei comen3i4 pro1ramul plasea3# cursorul pe comanda care
urmea3# (n mod lo1ic.
Acest capitol con)ine comen3ile pro1ramului4 utili3area .i func)iile acestora.
4.%. Aut!nti;ic$r!$
,n$int! ! <nc!p!r!$ unui =ir ! 79sur9ri2 $p$r$tu" tr!>ui! $ut!nti;ic$t?
(Mirul de m#sur#ri este totalitatea m#sur#torilor pe care pro1ramul le face (n cadrul unei sin1ure
test#ri.)
Autentificarea compensea3# acele abateri4 care sur&in din diferen)ele dintre unele platouri de testare
.i adaptoare.
A&9nd (n &edere c# (n cadrul unei test#ri (.ir de m#sur#tori) e6aminatorul .i locul test#rii nu se
sc+imb#4 aceste date se introduc (mpreun# cu opera)ia de autentificare.
'atele se pot introduce cu minuscule sau ma$uscule4 utili39nd tastele; 4 (s#1e)i)4 +57!4 En4
(Dac8space)4 &!"4 Ins.
Cu a$utorul s#1e)ilor cursorul poate fi mi.cat (n te6tul introdus la dreapta sau la st9n1a. Cu a$utorul
tastelor +57! .i En cursorul se plasea3# la (nceputul sau la sf9r.itul r9ndului.
*asta (Dac8space) se utili3ea3# pentru .ter1erea caracterului aflat (n partea st9n1# a cursorului4
iar tasta &!" se utili3ea3# la .ter1erea caracterului aflat deasupra cursorului.
*asta Ins se utili3ea3# pentru ad#u1area unui nou caracter (n te6tul de$a scris. -edactarea fiec#rui
r9nd se finali3ea3# prin ap#sarea tastei Ent!r.
Pentru (ntoarcerea (n r9ndul anterior se apas# (mpreun# tastele S:i;t T$>. Pentru a a$un1e (n r9ndul
urm#tor4 se apas# tasta T$>.
'up# introducerea datelor referitoare la locul test#rii4 pe ecran apare un c9mp5)int# cu form# de
cerc4 a&9nd (n centru o cruce4 precum .i o alt# cruce4 desenat# cu linii albastre mai 1roase.
:n cadrul autentific#rii4 platoul trebuie mi.cat (n fiecare direc)ie p9n# la contact4 prelun1ind astfel
liniile crucii de pe ecran p9n# la po3i)ia cea mai lun1#.
'up# efectuarea corect# a acestei opera)ii (de autentificare)4 prin ap#sarea oric#rei taste4 finali3#m
efectuarea comen3ii.
'ac# opera)ia de autentificare nu s5a efectuat corect4 pro1ramul afi.ea3# (n partea de $os a ecranului
un mesa$ de eroare4 care (ndeamn# la repetarea opera)iei .
Prin ap#sarea tastei Esc se poate (ntrerupe procedeul de autentificare4 dar (n acest ca3 aparatul nu
este pre1#tit pentru efectuarea m#sur#torilor (pentru testare).
Mi (n acest ca3 este posibil# printarea (nre1istr#rilor anterioare.
4.* Intr5uc!r!$ $t!"5r
:n cadrul acestei opera)ii se introduc datele de identificare ale persoanei testate .i se pot introduce
anumite obser&a)ii referitoare la testare.
'atele de identificare ale persoanei con)in; numele4 data na.terii .i profesia4 (n odinea men)ionat#.
Pot fi introduse ma6imum 33 de caractere (n fiecare r9nd. Prin ap#sarea tastei Ent!r la sf9r.itul
fiec#rui r9nd4 apare r9ndul urm#tor.
'ata na.terii poate fi introdus# (n orice format4 dar pentru o afi.are unitar#4 propunem urm#torul
model;
??<mm<dd (an<lun# <3i)4 e6emplu; 1/,!<!3<!1.
'atele se pot introduce cu minuscule sau ma$uscule4 utili39nd tastele; 4 (s#1e)i)4 +57!4 En4
(Dac8space)4 &!"4 Ins.
Cu a$utorul s#1e)ilor4 cursorul poate fi mi.cat (n te6tul introdus la dreapta sau la st9n1a. Cu a$utorul
tastelor +57! .i En cursorul se plasea3# la (nceputul sau la sf9r.itul r9ndului.
*asta (Dac8space) se utili3ea3# pentru .ter1erea caracterului aflat (n partea st9n1# a cursorului4
iar tasta &!" se utili3ea3# la .ter1erea caracterului aflat deasupra cursorului.
*asta Ins se utili3ea3# pentru ad#u1area unui nou caracter (n te6tul de$a scris.
Pentru (ntoarcerea (n r9ndul anterior se apas# (mpreun# tastele S:i;t T$>. Pentru a a$un1e (n r9ndul
urm#tor4 se apas# tasta T$>.
Pentru ie.irea din aceast# comand#4 se apas# tasta Ent!r la terminarea redact#rii ultimului r9nd4 sau
tasta Esc.
=u este obli1atorie completarea tuturor r9ndurilor4 dar (n acest ca3 tabloul afi.#rii .i print#rii
re3ultatelor nu &a fi complet#.
'up# introducerea datelor de identificare ale persoanei testate4 acestea &or ap#rea (n fereastra aflat#
sub meniul principal4 care ofer# date orientati&e pentru e6aminator.
4.). M9sur$r!$
Const# (n testarea (m#surarea) sim)ului ec+ilibrului. :n cadrul test#rii4 sarcina persoanei testate este
de a aduce platoul de testare (n po3i)ie ori3ontal# .i de a o men)ine (n aceast# po3i)ie p9n# la
terminarea test#rii.
Aparatul ofer# posibilitatea e6ers#rii (nainte de (nceperea test#rii.
4.).%. Instruct$@u"
>rmea3# testarea sim)ului ec+ilibruluiN
Sarcina dumnea&oastr# este de a sta pe platoul de testare .i de a5l aduce (n po3i)ie
ori3ontal#. %ste indicat s# &# a.e3a)i picioarele pe o parte .i pe alta a cercului alb din centrul
platoului4 (n po3i)ia cea mai comod# pentru dumnea&oastr#.
:n fa)a dumnea&oastr# este un ecran4 care &# &a a$uta (n timpul test#rii. Pe ecran apare un
c9mp cu form# de cerc4 a&9nd (n centru o cruce ro.ie.
Po3i)ia crucii corespunde po3i)iei momentane a platoului .i urm#re.te fiecare mi.care a
acestuia. 'ac# crucea este (n centrul cercului4 platoul este po3i)ie de ec+ilibru. 'ac# este aprope de
mar1inea cercului sau (n afara cercului4 trebuie s5o readuce)i (n centru acestuia4 prin ec+ilibrarea
platoului.
:ncepem testarea doar c9nd a)i readus crucea aproape de centrul cercului. Acum la mar1inea
ecranului (se arat#) &a ap#rea un c+enar mo&.
*estarea durea3# 3! de secunde. (Observaie: Aceast durat este o posibilitate propus de noi,
dar durata testrii poate fi mai lung sau mai scurt.)
Aom semnala terminarea test#rii4 iar dumnea&oastr# pute)i cobor( de pe platou.
Peste pu)in timp &om repeta m#surarea4 care durea3# tot 3! de secunde.
---------------------------------------------
'up# ale1erea comen3ii M9sur$r!4 pe ecran apare c9mpul cu form# de cerc4 a&9nd (n centru o
cruce ro.ie.
(Observaie: n po!iia de ba! nu este necesar ca , crucea ro"ie s se afle #n centrul teoretic al
cercului.)
Po3i)ia crucii corespunde po3i)iei platoului .i urm#re.te fiecare mi.care a acestuia.
:n aceast# fa3# de e6erci)iu4 aparatul nu face nici o (nre1istrare4 persoana testat# poate ale1e cea mai
comod# po3i)ie de a sta pe platou .i poate s# e6erse3e men)inerea acestuia (n po3i)ie de ec+ilibru.
2a ap#sarea oric#rei taste (ncepe m#surarea propriu53is#4 a c#rei (nceput .i sf9r.it este semnalat
printr5un semnal sonor.
:n timpul test#rii4 c+enarul ecranului difer# de cel care a fost &i3ibil (n timpul e6erci)iului4 este mai
1ros4 fiind colorat cu mo&.
"#surarea (nceput# nu poate fi (ntrerupt# cu nici o tast#.
4.4 E8$"u$r!$
Aceast# comand# se utili3ea3# pentru prelucrarea4 pe ba3a mai multor criterii4 a re3ultatelor
(nre1istrate. Prin efectuarea acestei opera)ii4 re3ultatele &or fi afi.ate pe monitorul calculatorului.
Sunt afi.ate trei 1rafice (O'e&iere (n func)ie de timpO4 O*imp de sta)ionare (n func)ie de de&iere O4
precum .i P*imp de de&iere (n func)ie de direc)ie O)4 sub fiecare 1rafic apar detaliate re3ultatele
cantitati&e corespun3#toare.
4.4.% &!8i!r!$ <n ;unci! ! ti7p
@raficul ofer# date despre m#rimea .i frec&en)a pierderilor de ec+ilibru .i despre caracterul
compensa)iilor. Pe 1rafic apare amplitudinea de&ia)iei.
Pe a6a ori3ontal# a 1raficului apare afi.at timpul4 (n unit#)i de secund#4 iar pe a6a &ertical# este
afi.at# m#rimea absolut# a de&ia)iei.
*ermina)ia scalei &erticale (banda 5) corespunde po3i)iei de&iante a platoului p9n# la contact4 cu
(mp#r)ire linear#.
Su> Ar$;ic s! p5t 8!!$ un!"! $t! ci;ric!:
5 &!8i!r!$ 7!i!: not9nd cea mai mare de&iere posibil# cu 54 media aritmetic# a de&ierilor
(nre1istrate pe parcursul m#sur#rii4 cu rotun$ire la 3ecime.
5 Punct$@: propor)ia (n Q a suparfe)ei aflate deasupra curbei 1raficului .i a suprafe)ei totale. Cu c9t
aceast# cifr# este mai mare4 cu at9t performan)a este mai bun#.
:n cadrul test#rii4 cel mai mare puncta$ este de 1!! de puncte4 (n ca3ul men)inerii platoului (n
po3i)ie ori3ontal#4 iar cel mai mic puncta$ este de ! puncte4 (n ca3ul men)inerii platoului (n po3i)ie
(nclinat# p9n# la contact4 pe parcursul test#rii.
5 B!n#i : pe 1rafic de&ierea este (mp#r)it# (n 5 ben3i. Sta)ionarea (n cadrul unei ben3i este
considerat# situa)ia (n care timpul constant petrecut (ntr5o band# atin1e sau dep#.e.te !43 secunde.

Inter&alele temporale mai scurte dec9t acesta sunt apreciate ca treceri sau fa3e instabile. :n primul
r9nd se &ede numerotarea ben3ilor.
:n r9ndul al doilea apare num#rul sta)ion#rilor (n ben3i4 iar (n al treilea r9nd este afi.at timpul total
al sta)ion#rilor (n ben3i.
A&9nd (n &edere c# aceast# (nsumare con)ine numai timpii de sta)ionare (n cele 5 ben3i4 aceasta nu
este e1al# cu timpul total al test#rii4 (n 1eneral este mai mic# dec9t acesta din urm#.
4.4.*. Ti7pu" ! st$i5n$r! <n ;unci! ! !8i!r!
'e pe 1rafic se poate citi c9te secunde a petrecut persoana testat# (n interiorul diferitelor ben3i de
de&iere din timpul total al test#rii.
Pe a6a ori3ontal# a 1raficului apare afi.at timpul4 (n unit#)i de secund#4 iar pe a6a &ertical# este
afi.at# m#rimea absolut# a de&ia)iei.
4.4.) Ti7pu" ! !8i!r! <n ;unci! ! ir!ci!
'iferen)iem patru direc)ii4 fiec#rei corespun39ndu5i o por)iune de /! de 1rade . Astfel4 de e6emplu
direc)ia L(nainteG (nseamn# 7 utili39nd semnele con&en)ionale ale unei +#r)i 5 por)iunea cuprins#
(ntre direc)iile 'B .i 'E.
Cele dou# p#r)i ale 1raficlui con)ine dou# dia1rame cu form# de cerc. 'irec)iile corespund
direc)iilor de de&iere ale platoului (sus5(nainte4 $os5(napoi).
Pe 1rafic4 m#rimea ra3ei este determinat# de timpul petrecut (ntr5o anumit# direc)ie. -a3a are
scalare lo1aritmic#.
:n situa)ii ideale (c9nd crucea r#m9ne (n banda 2) (n centrul celor dou# 1rafice se &ede c9te un cerc
mic4 altfel se pot &edea de&ierile4 caracterul .i principalele direc)ii ale instabilit#)ii.
@raficul con)ine .i datele cifrice ale num#rului sta)ion#rilor (n direc)iile principale4 precum .i
timpul total al acestora.
Pe 1raficul din st9n1a lun1imea ra3ei cercului este dat# de amplitudinea de&ierii la a doua .i a treia
band#4 iar pe 1raficul din dreapta lun1imea ra3ei cercului este stabilit# de amplitudinea de&ierii la
banda a patra .i a cincea.
Pornind de la definirea 1raficului4 liniile interne ale 1raficelor pre3int# timpul de de&iere a celei mai
(ndep#rtate (de la punctul central) amplitudini.
2a fel ca la primul 1rafic4 suma timpilor de sta)ionare (n cele patru direc)ii nu este e1al# cu timpul
de m#surare (de testare).
4.5 St5c$r!$
-e3ultatele test#rii (a m#sur#rilor) .i datele de identificare ale persoanei testate pot fi sal&ate .i pe
disc+et# flopp?. Pro1ramul Stabilometru stoc+ea3# re3ultatele m#sur#rilor (mpreun# cu datele de
identificare ale persoanelor testate.
Pentru stocarea datelor pe +arddis8 e6ist# un folder special.
Acesta este folder5ul 'A*A4 de pe unitatea C; (C;R'A*A).
Pro1ramul creea3# automat acest folder 7 (n ca3ul (n care nu e6ista (nc#.
'ac# dorim stocarea informa)iilor pe unitatea ';4 trebuie s# cre#m parametrul S*ADI204 care
con)ine numele ar+i&ei create.
Aceast# opera)ie este descris# (n capitolul Ar:i89.
Kile5ul sal&at con)ine data (nre1istr#rii re3ultatelor4 ini)ialele numelui persoanei testate .i un num#r
de ordine format din dou# cifre.
=umele file5ului se poate citi .i (n timpul sal&#rii .i dup# aceasta.
4./ Print$r!$
-e3ultatele test#rii cu stabilometrul pot fi printate.
T$>"5u" ;i=!i print$t! c5nin! ur79t5$r!"!:
- datele de identificare ale persoanei testate4
- data (nre1istr#rii re3ultatelor4
- 1raficul de&ierilor4 cu indicatori cifrici4
- 1raficul timpului de sta)ionare4 cu indicatori cifrici
- 1raficul direc)iilor4 cu indicatori cifrici4
- numele e6aminatorului4 locul test#rii.
*oate datele fi.ei printate (ncap pe o foaie A44 astfel ar+i&area .i (ndosarierea lor se poate face cu
u.urin)#.
:n timpul e6ecut#rii comen3ii de printare4 pe ecran apar dia1ramele tuturor re3ultatelor.
Pentru printare se pot utili3a toate tipurile de imprimante4 care recunosc codurile de comand#
standard %SC<P. (e6.; 0II laser$et D43!!)
:nainte de accesarea comen3ii de printare4 imprimanta trebuie pre1#tit# (trebuie pus# (n func)iune 4
s# aib# +9rtie4 s# lumine3e becule)ele 0=2I=% .i < sau -%A'S )4 (n ca3 contrar4 pro1ramul ne &a
a&erti3a cu un mesa$ de eroare.
'up# eliminarea erorii4 printarea &a (ncepe la o nou# accesare a comen3ii.
*abloul afi.#rii .i print#rii re3ultatelor &a fi descris la capitolul L%6emplu printareG.
4.7. Ar:i8$
Aceast# comand# se folose.te pentru reactuali3area pe ecran a re3ultatelor m#sur#rilor stocate
anterior. :nre1istr#rile sal&ate pe +arddis8 pot fi &#3ute pe ecran (n ordinea alfabetic# a numelor
persoanelor testate.
C5ninutu" $r:i8!i $p$r! <n ur79t5ru" ;5r7$t:
0rientarea rapid# este u.urat# de cunoa.terea numelui persoanei testate.
:n ca3ul (n care num#rul (nre1istr#rilor dep#.e.te cantitatea ce poate fi afi.at# pe o pa1in#4 putem
na&i1a pe lista afi.at#4 potri&it indica)iilor din partea de $os a ecranului;
- Come Pentru a a$un1e la (nceputul (ntre1ii liste.
- %nd Pentru a a$un1e la sf9r.itul (ntre1ii liste.
- P1>p<P1'n -#sfoirea pa1inilor (nainte sau (napoi.
- *aste numerice Afi.area pa1inii corespun3#toare num#rului ap#sat.
- Ctrl P1>p<P1'n Plasarea pe primul sau ultimul element al pa1inii curente.
- C 0rdonarea listei (n func)ie de data test#rii.
- 0rice liter# 0rdonarea listei (n func)ie de nume.
- 2iterele ADC5ului en1le3 0rdonarea (n func)ie de prima liter# a numelui.
2a accesarea uneia din cele 26 de litere ale alfabetului en1le34 cursorul se plasea3# pe re3ultatele
(nre1istrate ale primei persoane a c#rei nume (ncepe cu litera respecti&#4 iar dac# acesta nu e6ist#4
pe numele imediat urm#tor.
:n ca3ul numelor care (ncep cu aceea.i liter#4 cursorul se &a plasa la locul dorit cu a$utorul tastelor.
Pentru (ntoarcerea (n meniul principal4 se apas# tasta Esc.
4.1. R!$;i=$r!$ $t!"5r
Aceast# comand# ser&e.te la reactuali3area (reafi.area) re3ultatului unei test#ri anterioare cu scopul
ree&alu#rii re3ultatului sau a print#rii acestuia.
:nre1istr#rile sal&ate pe +arddis8 pot fi &#3ute pe ecran (n ordinea alfabetic# a numelor persoanelor
testate.
-e3ultatele (nre1istrate apar pe ecran (n formatul pre3entat la capitolul Ar:i89.
2a apari)ia listei4 cursorul este plasat pe primul element4 iar (nre1istrarea dorit# se poate ale1e din
list#.
:n ca3ul (n care num#rul (nre1istr#rilor dep#.e.te cantitatea ce poate fi afi.at# pe o pa1in#4 putem
na&i1a pe lista afi.at#4 potri&it indica)iilor din partea de $os a ecranului;
- Come Pentru a a$un1e la (nceputul (ntre1ii liste.
- %nd Pentru a a$un1e la sf9r.itul (ntre1ii liste.
- P1>p<P1'n -#sfoirea pa1inilor (nainte sau (napoi.
- *aste numerice Afi.area pa1inii corespun3#toare num#rului ap#sat.
- Ctrl P1>p<P1'n Plasarea pe primul sau ultimul element al pa1inii curente.
- C 0rdonarea listei (n func)ie de data test#rii.
- 0ricare liter# 0rdonarea listei (n func)ie de nume.
- 2iterele ADC5ului en1le3 0rdonarea (n func)ie de prima liter# a numelui.
2a accesarea uneia din cele 26 de litere ale alfabetului en1le34 cursorul se plasea3# pe re3ultatele
(nre1istrate ale primei persoane a c#rei nume (ncepe cu litera respecti&#4 iar dac# acesta nu e6ist#4
pe re3ultatele numelui imediat urm#tor.
:n ca3ul numelor care (ncep cu aceea.i liter#4 cursorul se &a plasa la locul dorit cu a$utorul tastelor.
'up# plasarea cursorului pe po3i)ia c#utat#4 se apas# tasta Ent!r pentru reafi.area (reactuali3area)
re3ultatelor (nre1istrate anterior.
Prin ap#sarea tastei Esc ne putem (ntoarce (n meniul principal.
4.3. In;5r7$ii
Aceast# comand# ser&e.te la &i3uali3area datelor de identificare ale persoanei testate .i a
re3ultatelor test#rii. :n ca3ul (n care re3ultatul m#sur#rilor ne stau la dispo3i)ie4 puncta$ul 1raficului
de&ierii 7 ca o caracteristic# 1eneral#7 apare pe ecran.
C5ninutu" ;i=!i ! in;5r7$ii:
- =umele persoanei testate
- 'ata na.terii
- Profesia
- :nre1istrarea re3ultatului
- 'ata (nre1istr#rii re3ultatului
- 0bser&a)ii
- =umele e6aminatorului
- 2ocul test#rii
- Puncta$ul 1raficului de&ierii
4.%0. Opiuni
Acces9nd aceast# comand# a&em posibilitatea s# re1l#m timpul test#rii4 modul de printare .i
m#rimea ni&elului de&ia)iei.
4.10.1. Reglarea timpului testrii
:n inter&alul temporal de 1!56! secunde se poate efectua o e6aminare dia1nostic# 1eneral#. Cel
mai frec&ent este utili3at timpul de testare de 3! de secunde.
*impul de testare de la 15! la /!! de secunde este utili3at cu prec#dere (n test#ri dia1nostice
speciale (e6. situa)ii de suprasolicitare).
=oul timp de testare apare (n banda din $osul ecranului4 iar m#sur#rile ulterioare se &or desf#.ura
potri&it acestuia.
:nre1istr#rile re3ultatelor anterioare4 stocate pe +arddis8 con)in .i timpul de testare4 astfel reafi.area
unor (nre1istr#ri cu alt timp de testare poate modifica &aloarea parametrului.
4.%0.*. R!A"$r!$ 75u"ui ! print$r!
0p)iunile alb5ne1ru sau color ale imprimantei matriceale pot fi aplicate .i la imprimantele care
utili3ea3# limba$ul %SC<P.
0p)iunile Limprimant# laserG .i Limprimant# cu $et de cerneal#G pot fi aplicate .i la imprimantele
care utili3ea3# limba$ul PC2 ((n primul r9nd la imprimantele CeFlett Pac8ard).
:nainte de ale1erea op)inii dorite4 studia)i cartea te+nic# a imprimantei pe care dori)i s5o folosi)i4 sau
cere)i a$utorul unui specialist.
4.1!.3. Semnalul sonor al ni&elului de&ierii
*estarea se poate efectua .i astfel (nc9t persoana testat# s# fie a$utat#4 pe l9n1# controlul &i3ual al
ec+ilibrului s#u4 .i de un control acusticT (n ca3ul (n care m#rimea de&ia)iei este mai mare dec9t cea
stabilit# anterior4 semanlul sonor se aude continuu. Acest semnal se aude p9n# c9nd m#rimea
de&ia)iei dep#.e.te m#rimea stabilit#.
Aceast# func)ie este util# (n ca3urile (n care persoana testat# prime.te stimuli din mediul
(ncon$ur#tor 7 altele dec9t cel de control &i3ual 5 4 sau (n ca3ul (n care (.i controlea3# ec+ilibrul cu
oc+ii (nc+i.i.
R!A"$r!$ $siAur9 p$tru p5si>i"it9i:
5 nu e6ist# ni&el de de&iere stabilit
5 semnal sonor la dep#.irea ben3ii 3
5 semnal sonor la dep#.irea ben3ii 4
5 semnal sonor la dep#.irea ben3ii 5
Ale1erea &alorii dorite este posibil# prin plasarea cursorului pe diferite po3i)ii (n meniuri.
*astele utili3abile sunt; 4 4 +57!4 En4 Ent!r4 Esc.
Pentru plasarea cursorului pe po3i)ia dorit#4 se utili3ea3# s#1e)ile sau tastele +57! .i En. *asta
+57! plasea3# cursorul pe primul r9nd al meniului4 iar tasta En pe ultimul r9nd al meniului.
'up# plasarea cursorului pe po3i)ia (r9ndul) dorit#4 acti&area acesteia se face prin ap#sarea tastei
Ent!r.
Ap#s9nd tasta Esc4 ne putem (ntoarce (n meniul principal.
4.%%. I!=ir!$
'up# (nt#rirea dorin)ei de a ie.i din pro1ram4 ne putem (ntoarce (n sistemul de operare.
:n ca3ul (n care (n memorie e6ist# date care nu au fost sal&ate pe disc+et#4 pro1ramul ne a&erti3ea3#
(n banda de $os a ecranului asupra acestui lucru.
'ac# sal&area re3ultatelor test#rii nu este necesar#4 se apas# tasta Esc4 pentru a semnala acest lucru.
5. ASI.URAREA CO'&I(IILOR &E TESTARE
Pentru efectuarea test#rii este necesar# o iluminare normal#4 de birou .i eliminarea 31omotelor din
sala (n care se desf#.oar# e6aminarea. Asi1urarea altor condi)ii speciale nu este necesar#.
% indicat s# nu desf#.ur#m test#ri simultane (n aceea.i (nc#pere.
:n ca3ul test#rilor (m#sur#rilor repetate) este important# asi1urarea acelora.i condi)ii. :n ca3ul
compar#rii re3ultatelor unor 1rupuri4 e necesar# asi1urarea acelora.i condi)ii.
:naintea (nceperii test#rii4 instructa$ul s# fie f#cut cu e6plica)iile de ri1oare .i fa3a de e6erci)iu s# fie
asi1urat#4 f#r# a e6ista o atitudine de (ncura$are e6a1erat# sau de descura$are la adresa persoanei
testate.
"onitorul calculatorului se plasea3# la cca. 12!515! cm de platoul de testare4 la (n#l)imea fe)ei4
elimin9nd diferitele reflec)ii de lumin# (n monitor.
/. MESA0E &E EROARE
Pro1ramul Stabilometru afi.ea3# utili3atorului e&entualele disfunc)ii de func)ionare (n banda din
$osul ecranului.
2ista care urmea3# cuprinde mesa$ele de eroare posibile4 diferitele aten)ion#ri4 respecti& cau3a lor .i
scurte e6plica)ii.
%0 D &$t!"! nu sunt s$"8$t!2 Esc D i!=ir! ;9r9 s$"8$r!
Se (ncearc# ie.irea din pro1ram f#r# sal&area re3ultatelor. 'ac# nu dorim sal&area re3ultatelor4
(nt#rim op)iunea noastr# prin ap#sarea tastei Esc.
%% D -i"!-u" nu !st! <nr!Aistr$r! St$>i"57!tru
=u este posibil# reafi.area file5ului numit de e6aminator4 pentru c# nu este o (nre1istrare a
re3ultatelor test#rii cu Stabilometrul.
%* D -i"!-u" nu $r! ;5r7$t st$n$r
Kormatul file5ului nu corespunde cu formatul standard al (nre1istr#rii re3ultatelor standard cu
Stabilometrul4 astfel citirea lui nu este posibil#.
%) D Er5$r! ! citir! $ $r:i8!i
Ar+i&a (definit# prin folder5ul Stabilo sau accesat# prin <') nu e6ist# la (nceperea pro1ramului4 sau
la citirea lui s5au (nre1istrat erori. Se &erific# corectitudinea definirii ar+i&ei.
*% D Ap$r$tu" tr!>ui! $ut!nti;ic$t <n$int! ! 79sur$r!
*estarea a fost (nceput# f#r# autentificarea platoului de testareT acest lucru nu este posibil4 a&9nd (n
&edere preci3ia m#sur#rii. Se face procedura de identificare.
** D Aut!nti;ic$r!$ nu p5$t! ;i $cc!pt$t92 Esc - i!=ir!
:n cadrul procedeului de autentificare4 platoul de testare nu a fost mi.cat (n toate direc)iile p9n# la
contact. Procedura trebuie reluat#.
:n ca3ul (n care nu s5a reu.it autentificarea aparatului4 &# ru1#m s# trimite)i codul de autentificare
care apare dup# ap#sarea tastei H 4 la sediul firmei noastre4 pentru corectarea erorii.
:n ca3ul (n care nu dori)i s# face)i o testare4 ci doar o prelucrare ulterioar# a datelor (re3ultatelor)4
prin ap#sarea tastei Esc pute)i ie.i din pro1ram.
)% D I7pri7$nt$ nu !st! <n st$r! ! ;unci5n$r!
Se (ncearc# printarea re3ultatelor4 f#r# ca inmprimanta s# fie (n stare de func)ionare. S# se aib# (n
&edere4 ca (nainte de accesarea comen3ii de printare4 imprimanta s# fie (n stare de func)ionare (s#
fie conectat# la re)ea4 s# aib# +9rtie4 becule)ele 0=2I=% .i sau -%A'S s# lumine3e).
'up# eliminarea erorii4 se reia comanda de printare.
4% D Er5$r! ! c5n!ct$r! $ p"$t5u"ui ! t!st$r!
Conectarea platoului la calculator prin cablu este defectuoas#4 probabil (n partea lateral# a
platoului. Aerifica)i conectarea corect# a platoului4 apoi repeta)i opera)ia.
4* D Er5$r! !c5n!ct$r! $ c$>"u"ui
2e1#tura dintre platoul de testare .i calculator este defectuoas#4 probabil pe partea calculatorului.
Aerifica)i conectarea corect#4 apoi repeta)i opera)ia.
4) D Lips!=t! p"$c$ A$7! p5rt s$u p"$t5u" ! t!st$r!
2ipse.te placa 1ame port4 e&entual lipse.te sau s5a defectat platoul de testare. Aerifica)i conect#rile4
apoi repeta)i opera)ia.
44 D Er5$r!$ p5t!ni57!tru"ui p"$t5u"ui
S5a defectat unul dintre poten)iometrele din interiorul platoului. Aerifica)i conect#rile4 dar dac#
eroarea persist#4 face)i &erificarea descris# la mesa$ul de eroare 224 apoi trimite)i codul de
autentificare la sediul firmei noastre4 (n &ederea corect#rii erorii.
7. I'-ORMA(II .E'ERALE
:n acest capitol &e)i 1#si informa)ii 1enerale despre utili3area4 func)ionarea intern# .i eficienti3area
utili3#rii muncii cu Stabilometrul.
7.% C$r$ct!r! i$critic!
Kolosirea caracterelor diacritice este posibil# prin utili3area pro1ramelor de definire a tastaturii.
Informa)ii despre utili3area lor &e)i 1#si (n descrierea sistemului de operare.
7.* Ar:i8$
Pentru stocarea datelor se utili3ea3# folder5ul special aflat pe +arddis8. Acesta este folder5ul
(C;'A*A) aflat pe unitatea C; .
Pro1ramul creea3# acest folder 5 (n ca3ul (n care nu e6ist# (n prealabil 7 (n mod automat. 'ac#
dori)i stocarea informa)iilor pe unitatea ';4 trebuie s# crea)i parametrul S*ADI204 care con)ine
numele ar+i&ei create.
Aceasta se poate ob)ine prin introducerea (n fi.ierul A>*0%B%C.DA* a urm#toarei comen3i; s!t
STABILO E &:F&ATA.
Sistemul opera)ional &a e6ecuta fi.ierul de comand# A>*0%B%C la fiecare conectare a
calculatorului4 astfel parametrul nou creat &# &a sta la dispo3i)ie tot timpul.
2a pornirea pro1ramului4 parametrul S*ADI20 poate fi definit cu parametrul P<'P 4 aflat (n linia de
comand#.
Acest lucru poate fi util4 c9nd se dore.te reafi.area unor re3ultate stocate pe disc+et# flopp? sau
C'5-om.
:n acest ca34 pro1ramul se porne.te cu comanda st$>i"5 F&A:G&ATA . Astfel4 dup# F& urmea3#4
f#r# pau3#4 numele (ntre1 al ar+i&ei (Uunitate;VWUnume folderV).
7.). M9sur$r!$ ti7pu"ui
Pro1ramul Stabilometru utili3ea3# (n ca3ul (nre1istr#rii re3ultatelor data .i ora sistemului de
operare.
% important# potri&irea corect# a datei .i a timpului.
'ata .i ora se pot re1la .i cu a$utorul comen3ilor 'A*% .i *I"%.
'espre m#surarea timpului4 se pot afla alte informa)ii (n cartea te+nic# a calculatorului4 respecti& (n
descrierea sistemului de operare.
7.4. &!;inir!$ nu7!"ui ;i=i!ru"ui
2a sal&area datelor4 numele fi.ierului con)ine data (nre1istr#rii re3ultatelor4 ini)ialele numelui
persoanei testate4 precum .i un num#r de ordine format din dou# cifre.
-5r7$t: Ulun#VU3iVUini)ialele numeluiVUnum#r ordineVU.-%@V.
Kiecare element este format din 2 caractere4 astfel numele fi.ierului poate fi4 de e6emplu;
!331CD!1.-%@4 ce (nseamn# prima (nre1istrare a Cristinei Dran4 din 31 martie.
=um#rul de ordine este stabilit (n mod automat de pro1ram la fiecare sal&are.
"ono1rama persoanei testate este format# din ini)ialele numelui .i pronumelui. :n ca3ul (n care
(nre1istr#m persoana cu un sin1ur nume (nume sau prenume)4 mono1rama &a fi format# din
primele dou# litere ale numelui introdus.
:n ca3ul (n care nu introducem numele4 (n locul mono1ramei &or ap#rea caracterele 555.
7.5. Lu$r!$ ! 75str! ! 79sur$r!
:n timpul test#rii calculatorul (nre1istrea3# .i pre3int# mostre despre po3i)ia platoului de testare de
2! de ori < secund#.
:n ca3ul (n care &ite3a de procesare a calculatorului nu permite acest lucru4 num#rul pre3ent#rilor
scade.
Acest lucru &a fi &i3ibil pe ecran prin deplasarea L(n pa.i mai mariG a crucii. Acest lucru nu &a
influen)a preci3ia m#sur#rii4 deoarece num#rul m#sur#rilor este constant.
1. ,'TRE(I'EREA2 TRA'SPORTAREA HI &EPOZITAREA
Pentru func)ionarea optim# a aparatului4 este ne&oie de o (ntre)inere f#cut# cu 1ri$# .i
profesionalism.
:ntre)inerea lui se face (n cicluri de 1512 luni4 (n func)ie de frec&en)a utili3#rii4 pe ba3a propunerilor
produc#torilor.
Platoul de testare al Stabilometrului este de o construc)ie mecanic# .i electronic# unic# .
=ecesit# (ntre)inere sistematic# doar transmisiile mecanice interne .i con&ertorii de mi.care.
*ransmisiile .i con&ertorii sunt fi6a)i de suportul aparatului.
Propunem ca repara)ia .i (ntre)inerea aparatului s# fie f#cute de c#tre un specialist (n ser&ice5ul
aparatului.
:ntre)inerea trnsmisiilor const# (n cur#)ire .i un1ere. Pentru un1ere se folose.te ulei de mecanic#
fin#N Pentru (ntre)inerea con&ertorilor se utili3ea3# o substan)# special# de cur#)ire electronic#.
Cur#)irea .i un1erea se &a face dup# cca. 15! de ore de func)ionare. (:n ca3ul (n care aparatul nu a
func)ionat 15! de ore4 (ntre)inerea se &a face o dat# pe an. )
'epo3itatrea se &a face (n (nc#peri4 (n care temperatura aerului este de !535 C
!
4 umiditatea aerului
este de ma6. !Q4 nu sunt (n prea$m# substan)e coro3i&e 4 acide.
2a transportarea aparatului sunt &alabile normele referitoare la transportarea obiectelor fra1ile.
Sti7$t! Uti"i#$t5r?
Sper#m c# aceste instruc)iuni de utili3are &or u.ura utili3area corect# a aparatului ac+i3i)ionat. A#
propunem s# solicita)i ser&iciile de punere (n func)iune .i instruire ale firmei noastre.
A.tept#m interesul dumnea&oastr# .i (n &iitor.
Pentru ser&ice .i consiliere te+nic#4 suna)i la telefon; !651532/5!,,, (>n1aria) sau adresa)i5&#
repre3entan)ilor no.tri 3onali.
%5mail; stru8tura8ftXa6elero.+u
3. E4EMPLU &E PRI'TARE
R ! # u " t $ t 7 9 s u r $ r ! S t $ > i " 5 7 ! t r u
=umele persoanei testate; Cristina Dran
'ata na.terii; 1!<!6<1/,!
Profesia ; Student
'ata (nre1istr#rii; 31<!3<2!!4 1;1!;44
0bser&a)ii;
&!8i!r!$ <n ;unci! ! ti7p
'e&iere
*imp
! 5 1! 15 2! 25 3! [s]
'e&iere medie; 1. Puncta$; 65
Danda; 1 2 3 4 5
=um#rul sta)ion#rilor; 13 16 6 4 1
*impul sta)ion#rilor; .1 11., 3.6 2.6 !.5
Ti7pu" st$i5n9rii <n ;unci! ! !8i!r!:
Ie.ire
*imp
! 5 1! 15 2! 25 3! [s]
Puncta$; 66
Ti7pu" ! !8i!r! <n ;unci! ! ir!ci!:
'ep#.irea ben3ilor 2 .i 3 'ep#.irea ben3ilor 4 .i 5
'irec)ie Sta)ionare *imp
'reapta 6 12.6 s :nainte 6 5.3 s
St9n1a 6 3., s :napoi 6 .3 s
Conduc. e6aminare; Ioan =elino 2uca
Cidroelctrica 31<!3<2!!4 1;1!;44
5
4
3
2
1
5
4
3
2
1
*imp
1!.!
3.3
1.!
!.3
!.1
[s]
%0. ETALO'
STRUITJRA MKSZER SRL BU&APESTA
STABILOMETRU COMPUTERIZAT
*ip; %" 5 !5.4PC
-uncii !6$7in$t!: Sim)ul ec+ilibrului4 re&enire la po3i)ia de ec+ilibru4
stabilitatea po3i)iei orto5statice.
&ur$t$ !6$7in9rii;
T5t$": 4 7inut!
Instruc)ia; 1 "inut

"#surarea; 1 "inut
%&aluarea; 2 "inute
Et$"5n
Aalorile performan)ei
Performan)a
Kemei D#rba)i Copii
/1 5 1!! 1 5 1!! /1 5 1!! %6celent#
1 5 /! 56 5 ! 6 5 /! Dun#
56 5 ! 41 5 55 61 5 5 "edie
41 5 55 31 5 4! 46 5 6! Slab#
5 4! 5 3! 5 45 Koarte slab#