Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 1K views

    Ye Laal Ishq Mera Naam Ishq Lyrics Translation Ramleela

    Uploaded by

    angelisiao
    The document provides lyrics in Hindi and an English translation for the song "Ye Laal Ishq Mera Naam Ishq" from the film Ramleela. The lyrics describe love as passionate yet remorseful, a defect and source of enmity. They express how the lover's name and identity have been consumed by love for the beloved, to the point that changing one's name, hiding the beloved's name, or abandoning all memories seem preferable to being without the beloved's love.

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd

    Ye Laal Ishq Mera Naam Ishq Lyrics Translation Ramleela

    Uploaded by

    angelisiao
    1K views2 pages
    The document provides lyrics in Hindi and an English translation for the song "Ye Laal Ishq Mera Naam Ishq" from the film Ramleela. The lyrics describe love as passionate yet remorseful, a defect and source of enmity. They express how the lover's name and identity have been consumed by love for the beloved, to the point that changing one's name, hiding the beloved's name, or abandoning all memories seem preferable to being without the beloved's love.

    Original Title

    Bollymeaning.com-Ye Laal Ishq Mera Naam Ishq Lyrics Translation Ramleela

    Copyright

    © Attribution Non-Commercial (BY-NC)

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    The document provides lyrics in Hindi and an English translation for the song "Ye Laal Ishq Mera Naam Ishq" from the film Ramleela. The lyrics describe love as passionate yet remorseful, a defect and source of enmity. They express how the lover's name and identity have been consumed by love for the beloved, to the point that changing one's name, hiding the beloved's name, or abandoning all memories seem preferable to being without the beloved's love.

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    1K views2 pages

    Ye Laal Ishq Mera Naam Ishq Lyrics Translation Ramleela

    Uploaded by

    angelisiao
    The document provides lyrics in Hindi and an English translation for the song "Ye Laal Ishq Mera Naam Ishq" from the film Ramleela. The lyrics describe love as passionate yet remorseful, a defect and source of enmity. They express how the lover's name and identity have been consumed by love for the beloved, to the point that changing one's name, hiding the beloved's name, or abandoning all memories seem preferable to being without the beloved's love.

    Copyright:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    of 2

    bo llym e aning.

    co m

    http://www.bo llymeaning.co m/2013/10/ye-laal-ishq-mera-naam-ishq-lyrics_6573.html

    Ye Laal Ishq Mera Naam Ishq Lyrics Translation [Ramleela]


    Movie: Ramleela Music: Sanjay Leela Bhansali Lyrics: Siddhartha-Garima Singer: Arijit Singh Tera naam Your name.. Ye laal ishq, ye malaal ishq Ye aeb ishq, ye bair ishq Ishq ishq, ishq T his red love, this remorse of love, this def ect that love is, this enmity of love, Love, love, love.. [In a little convoluted manner, it's said that love is passionate (red), remorseful, a defect or weakness, and even an enmity.] Tujh sang bair lagaya aisa Raha na main phir apne jaisa... I have had such an enmity with you, T hat I haven't remained like myself anymore.. [Here, he's talking to the one he loves, of course.] Mera naam ishq, tera naam ishq Mera naam tera naam mera naam ishq.. My name is love, your name is love, My name, your name, my name, it's all love.. Yeh lal ishq, ye malal ishq Ye aib ishq, ye bair ishq ishq ishq, ishq Apna naam badal doon Ya tera naam chhupa loon Ya chhod ke saari yaad main bairaag utha loon Should I change my name, or should I hide your name? Or should I just leave all the memories and become a hermit?

    Bas ek rahe mera kaam ishq Mera kaam ishq, mera kaam ishq So that there is just one work, love, f or me, My work be love, love be my work.. Mera naam ishq, tera naam ishq Mera naam tera naam mera naam ishq Ye laal ishq, ye malal ishq Ye aib ishq, ye bair ishq Ye kaali raat jakad loon Ye thanda chaand pakad loon.. Din raat ke bairi bhed ka Rukh mod ke main rakh doon.. I wish to clinch this dark night, and hold this cold moon.. I wish to change the way there is a dif f erence between the day and the night.. Tujh sang bair lagaya aisa Raha na main phir apne jaisa.. Mera naam ishk, tera naam ishk Mera naam tera naam mera naam ishk Yeh laal ishq, ye malal ishq Ye ayb ishq, ye bair ishq

    You might also like