FWk; gapw;rp

Fh;MidAk;> njhOifiaAk;
Gupe;J nfhs;Sq;fs; - vspa
topapy;
ghlk; - 16
www.understandquran.com
www.understandquran.co 1
 ....;g;ghlj;jpy,

Fh;Md; : ‘rythj;’ xJjy; (ghfk;-1)

Practice the forms for ,َ‫زق‬
َ ‫َر‬
,yf;fzk; : ‫د‬
َ َ ‫عب‬
َ & َ ‫خ‬
‫ل‬ َ َ‫د‬ (Type – b or
‫صر‬
َ َ ‫) باب ن‬
fy;tpf;
gof;fj;jpd; gyd;
Fwpg;G :

www.understandquran.co 2
 382*
‘rythj;’ xJjy; (ghfk;-1)
Memorize the meanings of each word thoroughly.

K`k;kjpd; FLk;gj;jpd; kPJ NkYk; kPJ K`k;kj;(]y;) kPJ rhe;jpia mDg;G my;yh`;Nt

,g;wh`Pk; FLk;gj;jpdh; NkYk; kPJ ,g;uh`Pk;(]y;)kPJ eP rhe;jpia mDg;gpaJ

Nghd;W

kfj;Jtkpf;ftd; GfOf;Fupatd; epr;rakhf eP

www.understandquran.co 3
 ‫*‪382‬‬ ‫ي‬ ‫َ‬ ‫ال َّ‬
‫صلة على الن ّ ِ ّ‬
‫ب‬

‫مدٍ وَّعَلَىٰ ا‬
‫ح َّ‬ ‫ُ َ‬‫م‬ ‫ٰ‬ ‫ى‬ ‫َ‬ ‫َل‬ ‫ع‬ ‫ّ‬
‫ل‬ ‫ا ُ ّ َ ِ‬
‫ص‬ ‫م‬‫َ‬ ‫ه‬‫ّ‬ ‫لل‬ ‫َ‬
‫د‬
‫م ٍ‬‫ح َّ‬ ‫م َ‬‫ل ُ‬ ‫ٰ ِ‬
‫َ‬
‫م وَعَلَىٰ ا‬‫َ‬ ‫ي‬ ‫ِ‬ ‫ه‬ ‫را‬ ‫ب‬
‫ِْ َ‬ ‫إ‬ ‫ٰ‬ ‫ى‬ ‫َ‬ ‫ل‬‫َ‬ ‫ع‬ ‫ت‬‫ك َ َ ْ َ‬
‫ي‬ ‫ّ‬ ‫صل‬ ‫ما‬ ‫َ‬
‫م‬
‫ل إِبَْراهِي َ‬ ‫ٰ ِ‬
‫‪www.understandquran.co‬‬ ‫‪4‬‬
 ngUkhdh; kPJ ]ythj; XJk;NghJ

mth;;jk; jpahfq;fis epidAq;fs;.. czTf;F

cl;fhu;e;j NghJ $l..xUNtis me;j $l;lj;jpy; cs;s
Ms; %yk; $l ehk; te;jpUf;f tha;g;G..
u]{Yy;yh`; nra;j jpahfj;ij vz;zpg;ghUq;fs;
Mapuf;fzf;fhd iky;fSf;fg;ghy; ehd; K];ypkhf
mtUf;F ehk; vd;d nra;a KbAk;. ]ythj; Xj
KbAk;
mjw;F ekf;Fk; gy rthGfSk; cz;L

www.understandquran.co 5
 2:151 ,Nj Nghd;W> ehk; cq;fspilNa
cq;fspypUe;J xU J}jiu> ek; trdq;fis cq;fSf;F vLj;J
XJtjw;fhfTk;. cq;fisj; J}a;ikg;gLj;Jtjw;fhfTk;. cq;fSf;F
Ntjj;ijAk;> Qhdj;ijAk; fw;Wf;nfhLg;gjw;fhfTk;.
,d;Dk; cq;fSf;Fj; njhpahky; ,Ue;jtw;iw> cq;fSf;Ff;
fw;Wf; nfhLg;gjw;fhfTk; mDg;gpAs;Nshk;

www.understandquran.co 6
 ngUkhdh; (]y;)kPJ ]ythj;
xJifapy;
mth; kf;fSf;F my;yh`;tpd; trdq;fis
xjpf;fhl;l mDg;gl;lhh;
,d;Dk; mit njhOifapy; xjg;gLfpd;wd. ehd;
mtw;iw fw;f Kaw;rpf;fpNwdh?

Ntjj;ij fw;Wf; nfhLf;f mDg;ggl;lhh;fs;..

khzth;fs; ahh;? ehk;.
ehq;fs; - gp]p – vd;W nrhy;ypdhy; vd;d
nghUs;> mtUf;F khztuhtJ Kf;fpaky;y
‘vd;wy;yth nghUs;’ ,g;gbj;jhd; ehk; ek;
egp(]y;) mth;fis kjpg;gjh?
www.understandquran.co 7
 egp(]y;) gzpia gw;wp mwpe;j
gpwF
u]{Yy;yh`;it Mrpupauhf Vw;Wf;nfhs;Nthk;.. mtu;fs; cyfk; KbAk; tiu
u]{Yy;yh`;it Mrpupauhf Vw;Wf;nfhs;Nthk;.. mtu;fs; cyfk; KbAk; tiu
tUk; midj;J kf;fSf;Fk; Mrhdhf mDg;gg; gl;ltu;fs;..

ah my;yh`; mth;
mth; J}Jr; khztdhf mUs; Ghp!
nra;jpia kf;fsplk;
gug;g mUs;Ghp 382*

vt;tsT Neuk;
Fh;Md; - `jP]; gbf;f
Fh;Md; - `jP]; gbf;f
jpl;lkpL
xJf;FfpNwd;
www.understandquran.co 8
 ;yf;fzk, – ‫قواعد‬

Take a deep
breath now and
do all the
www.understandquran.co 9
 md;GlDk; Mu;tj;JlDk;
;gapYq;fs

8 ypUe;J 10 epkplq;fSf;F
%d;W tpidr; nrhw;fs; 300
Kiw Fh;Mdpy; te;Js;sd.

www.understandquran.co 10
 َ َ‫فَع‬
The 4 styles of ‫ل‬

،‫ح‬َ َ ‫ فَت‬.1
‫صُر‬
ُ ْ ‫ن‬َ ‫ي‬ ،‫صر‬ َ ‫ح‬
ُ َ َ ‫فت‬
‫ن‬ ْ َ
.2 ‫ي‬
‫ب‬
ُ ‫ر‬
ِ ‫ض‬
ْ َ ‫ ي‬،‫ب‬ َ .3
َ ‫ضَر‬
...
،َ‫مع‬
ِ ‫س‬َ .4
‫ع‬
ُ ‫م‬َ ‫س‬
ْ َ‫ي‬
www.understandquran.co 11
 .2
‫تَْرُز‬ .. ‫صُر‬
ُ ْ ‫ يَن‬،‫صَر‬
َ َ‫ن‬ ُ ‫يَْرُز‬
‫ق‬
ُ‫ق‬ ُ ‫يَْرُز‬
‫ق‬
‫ن‬
َ ‫و‬
َ‫ل‬ ‫اُْرُز‬ ‫ق‬
ُ ‫تَْرُز‬
ْ‫ق تَْرُزق‬ ‫ق‬ُ ‫تَْرُز‬
122* َ‫ل‬ ُ
‫ز‬ُ ‫ر‬ْ ‫ا‬ ‫ن‬ َ ‫َو‬
90% of the 122 forms
‫قوا‬ُ ‫َ ت َ َْر ْ ُُز‬ ‫أْرُز‬
‫ ْ م ر زوق‬،‫زق‬ ‫قوا‬ِ ُ
‫را‬
are the ones we are
practicing (shown here).

mugp kl;Lk;
njhpe;jthplk; NgRtJ
!Nghy; gapYf ‫ِر زق‬ ‫ق‬
ُ
 .2
‫خ‬
ُ ْ‫تَد‬ .. ‫صُر‬
ُ ْ ‫ يَن‬،‫صَر‬
َ َ‫ن‬ ‫خ‬ ُ ْ‫يَد‬
‫ل‬ُ ُ
‫ل‬
ُ‫خل‬ ُ ْ ‫د‬َ ‫ي‬
َ‫ل‬ ‫خ‬ُ ْ‫خ اُد‬ ُ ْ‫تَد‬
‫ن‬
َ ‫و‬
78*
‫ل‬ْ ‫خ‬ ُ ْ‫ل ل تَد‬ ُ
َ‫ل‬ُ ْ َ ُ ‫خل‬ُ ُ
ْ َ ‫خل‬
‫د‬ ‫ا‬ ُ ُ ْ‫ت َ َد‬
90% of the 78 forms are

‫خول‬
ُ ‫د‬ ‫م‬ ،‫خل‬ ِ ‫دا‬ ‫خ‬
ُ ْ ‫د‬ ‫أ‬
‫خلو‬ ُ ْ‫ن وا ُ ُتَد‬ َ ‫و‬
the ones we are
practicing (shown here).

ُ
‫ل‬
mugp kl;Lk;
njhpe;jthplk; NgRtJ
‫د خول‬
‫ا‬
!Nghy; gapYf
 .2
‫ع ُب‬ ْ َ‫ت‬ .. ‫صُر‬
ُ ْ ‫ يَن‬،‫صَر‬
َ َ‫ن‬ ‫د‬
ُ ُ ‫عب‬ ْ َ‫ي‬
‫د‬
ُ
‫د‬
ُ ُ ‫عب‬ ْ َ‫ي‬
َ‫عبُد ل‬ ُ
ْ ‫دا‬ ‫ن‬
َُ ُ ‫عب‬ ْ َ‫ت‬‫و‬
ْ ُ ْ ُ ُ ‫دا‬
‫د‬ ‫ب‬ ‫ع‬ َ ‫ت‬ ‫د‬ ‫ب‬ ‫ع‬ْ ُ
143* ُ ُ ‫عب‬ ْ َ‫ت‬
َ‫ل‬ ‫ن َوا‬ َ
90% of the 143 forms ُ ْ َ
‫ َم ع بود‬،َ ‫عب ُ ُ عا ِبد‬‫د‬ َ ْ ‫و‬ ‫أ‬
‫عبُدُوا‬ ْ َ‫ت‬
are the ones we are
practicing (shown here).

‫ِع با دة‬ ‫د‬

ُ ُ ‫عب‬ ْ َ‫ن‬
mugp kl;Lk;
njhpe;jthplk; NgRtJ
!Nghy; gapYf
 ‫جعَ َ‬
‫ل‪،‬‬ ‫ح‪َ ،‬‬ ‫فَت َ َ‬ ‫ح‪،‬‬‫‪ .1‬فَت َ َ‬
‫ل‬‫فَعَ َ‬ ‫صُر‬
‫صر‪ ،‬يَن ْ ُ‬ ‫ح‬
‫فتَ َ َُ‬
‫‪ ْ .2‬ن‬
‫يَ‬
‫ب‬
‫ر ُ‬
‫ض ِ‬
‫ب‪ ،‬ي َ ْ‬ ‫‪َ .3‬‬
‫ضَر َ‬
‫‪...‬‬

‫فَر‪،‬‬ ‫خلَقَ‪ ،‬ك َ َ‬ ‫صَر‪َ ،‬‬ ‫نَ َ‬

‫معَ‪،‬‬
‫س ِ‬‫‪َ .4‬‬
‫ع‬
‫م ُ‬‫س َ‬
‫يَ ْ‬
‫ذَكََر‪،‬‬
‫د‬
‫ل‪ ،‬عَب َ َ‬ ‫خ َ‬ ‫َرَزقَ‪ ،‬د َ َ‬
 Learning Tip

vz;zj;ij> Miria> Mu;tj;ij Fu;Mid mZFtjpy;

mjpfg;gLj;jpf; nfhs;Sq;fs;.
www.understandquran.co 16
 ngUkhdhh;(]y;) mth;fspd;
;gzpia epidT $Wq;fs
• ]ythj;J nrhy;Yk; NghJ mth;
nra;j jpahfq;fis vz;zpg;
ghUq;fs;.
• jpl;lkpLq;fs; - jpdKk; Fiwe;jJ
15 epkplk;
• mJ $l Kbahnjd;W
nrhy;yhjPu;fs;. ehk; ]ythj;J
nrhy;tij rlq;fhf;f Ntz;lhk;..
www.understandquran.co 17
 ?;ehk; vd;d fw;Nwhk
Fh;Md; : ،‫ العلى‬،‫ع‬
َ ‫م‬
ِ ‫س‬
َ ،‫ن‬
َ ‫سبْحا‬
ُ
etc.

,yf;fzk; : tbtq;fs; ‫صَر‬

َ َ ‫ن‬ and ‫ق‬ َ
َ ‫خل‬َ
fy;tpf;
fw;Fk; #oiy cUthf;Fq;fs;
Fwpg;G :

Study the material

thoroughly, and then fill up
the work sheet in the .pdf file
www.understandquran.co
sent with the email. 18
 ;mLj;j ghlj;jpw;F jahuhFq;fs

tpl;L tplhjPh;fs; !

َ َ ‫حان‬
‫ك‬ َ ْ ‫سب‬
ُ ِ‫مدِه‬ ْ ‫ح‬ َ ِ ‫ن اللهِ وَب‬ َ ‫حا‬َ ْ ‫سب‬
ُ
َ ِ ‫مد‬
‫ك‬ ْ ِ َ ّ ُ‫الله‬
‫ح‬
َ ‫ب‬ ‫و‬ َ
‫م‬
َ‫فُرك‬ َ َ ّ َ َ ّ َ ْ َ‫ن‬
ِ ْ‫ستَغ‬ْ َ‫ت ن‬َ ْ ‫ه إِل أن‬ َ ‫شهَد ُ أن ل إِل‬
www.understandquran.co َ 19