vkWuykbu vkosnu ds laca/k esa vH;kfFkZ;ksa ds fy, vuqnsk

1- vkWuykWbZu vkosnu ds laca/k esa vko;d lwpuk

vkWuykbZu vkosnu izfdz;k& vkosnu Online Application Form esa fy;s tk,ax]s ftUgas
jkT; ds fu/kkZfjr bZ&fe= fd;ksLd ;k tu lqfo/kk dsUnz (C.S.C.) ds ek/;e ls Hkjk tk ldrk gSA bl
gsrq vH;FkhZ }kjk :i;s 35@& :- 25@& vkosnu&i= Hkjus gsrq $ :i;s 10@& vkosnu 'kqYd tek
djkus gsrq rFkk :i;s 5@& dkWy ysVj tkjh fd;s tkus ds i'pkr~ fizaV vkmV izkIr djus ds fy;s
i`Fkd ls crkSj 'kqYd dh jkf'k lsok iznkrk dks nsuh gksxhA vkosnd ;fn Lo;a vius Lrj ij vkWuykbZu
vkosnu&i= Hkjuk pkgrk gS] rks og bZ&fe= fd;ksLd ;k tu lqfo/kk dsUnz ij dsoy vkosnu 'kqYd tek
djkdj osclkbZV http://ea.rajshiksha.rajasthan.gov.in ls Lo;a vkosnu Hkj ldrk gSA bl
fLFkfr esa mls ogka vkosanu 'kqYd tek djkus gsrq ek= :i;s 10@& lsok 'kqYd nsuk gksxkA fd;ksLd
}kjk vkosnu Hkjokus ij vkosnd dks 25@& :i;s dh jlhn i`Fkd ls dVokuh gksxhA
vkosnu 'kqYd %& vkosnd viuh Js.kh ds vuq:i fuEukuqlkj vkosnu 'kqYd jkT; ds fu/kkZfjr
bZ&fe= fd;ksLd ;k tu lqfo/kk dsUnz (C.S.C.) ds ek/;e ls foHkkx dks nsxk A
'kqYd fooj.k fuEukuqlkj gS%&
oxZ
fu/kkZfjr 'kqYd
vukjf{kr vU; fiNMk oxksZ ds fehys;j lfgr
275@&
vU; fiNM+k oxksZ uksu dzhehys;j rFkk ,llh@,lVh uksu Vh,lih {kS=
175@&
,llh@,lVh Vh,lih {kS=] rFkk ckajk ftys ds lgfj;k ;k fu%'kDrtu
75@&

a -l1
23
uksV %&
1- vkWuykbZu vkosnu esa lqfo/kk gsrq vkosnd vkosnu&i= dk izk:i osclkbZV
http://ea.rajshiksha.rajasthan.gov.in ls MkmuyksM dj ysa vkSj mls vkWuykbZu vkosnu
ls iwoZ gkFk ls Hkj ysaA ;g izk:i bZ&fe= fd;ksLd ;k tu lqfo/kk dsUnz ij Hkh fu%'kqYd miyC/k
gksxkA
2- vkosnd viuk vkWuykbZu vkosnu&i= vafre :i ls submit djus ls iwoZ mldh izfof"V;ksa dk
fizaV vkmV ysdj vk'oLr gks ysa fd lHkh izfof"V;ka lgh&lgh Hkjh xbZa gSaA
vkosnu dh vfUre fnukad 02-07-2013 dks jkf= 11&30 cts rd vkosnu fd;k tk ldrk gSA vkosndksa
dks lykg nh tkrh gS fd vkWuykbZu vkosnu dh vfUre fnukad dk bUrtkj fd;s fcuk le; lhek
ds Hkhrj vkWuykbZu vkosnu djsAa
2- vkWkuykbZu vkosnu i= Hkjus lEcEac/kh lkekU; funsZ'k %&
1- vH;FkhZ ijh{kk ds lanHkZ esa izdkf'kr foKkiu esa fn, x,s funsZ'k ,oa fofgr ik=rk ds foLr`r vuqns'kksa
dk /;kuiwoZd v/;;u dj ysAa
2- vkosnd viuh Js.kh ds vuq:i vkosnu 'kqYd jkT; ds fu/kkZfjr bZ&fe= fd;ksLd ;k tu lqfo/kk
dsUnz ds ek/;e ls foHkkx dks nsxkA vkosnu 'kqYd uxn tek djkrs le; vH;FkhZ viuk uke] firk
dk uke] Js.kh] tUe frfFk] ewy fuokl ,oa ftyk ftlesa vkosnu dj jgk gS] ntZ djok;sxkA
vkosnu 'kqYd tek djkus ds mijkar mDr lwpukvksa ds lkFk Vksdu uEcj tkjh fd;k tk;sxkA mDr
Vksdu uEcj vkWuykbZu vkosnu i= Hkjrs le; vfadar enter djuk vfuok;Z gksxkA Vksdu uEcj
vafdr enter fd;s fcuk vkWuykbZu vkosnu i= iznfkZr ugh gksxk A
3- vkWuykbZu vkosnu esa lkekU; vkosnu i= dh gh HkWkfr vH;kFkhZ dks dkWye dh iwrhZ djuh gksxhA
kqYd tek djkus dh jlhn ds vuqlkj Lor% vafdr gksus okyh izfof"V;ksa ds vykok vkosnd dks
vkosnu i= iw.kZ :i ls Hkjdj Submit vkWI'ku ij fDyd djuk gksxkA vkosnd dks lykg nh

tkrh gS fd vkWuykbZu vkosnu Hkjus esa =qfV u gks blds fy, os izFker% foHkkx dh osclkbZV ls
vkWQykbZu vkosnu i= ds izi= dk fizUV vkmV ysdj leLr dkWye dh iwfrZ isu ls djsAa lHkh
izfof"V;ksa dk lgh gksuk lqfuf'pr dj ysAa fo'ks"kr% bZ&fe= fd;ksLd@tu lqfo/kk dsUnz
(C.S.C.) ds ek/;e ls vkosnu djrs le; mUgsa vius }kjk Hkjk gqvk izi= ns nsa vkSj fd;ksLd
/kkjd }kjk vafre :i ls QkeZ Submit djus ls iwoZ mldk fizUV vkmV Hkh ys ysaA
4- vkosnd dks vkosnu ds lkFk vius QksVksxzkQ ,oa Lo;a ds gLrk{kj dh Ldsu dh gqbZ izfr Hkh
Submit djuh gksxhA vH;FkhZ vius lkFk vius QksVks ,oa gLrk{kj dh fMftVy@lkWQ~VdkWih Hkh
lhMh ;k isu MkbZo esa ys tk ldrs gSaA bl gsrq vius lkFk viuk ikliksVZ lkbZt QksVks Hkh
fd;ksLd ij lkFk yk,a ;k fQj fd;ksLd /kkjd ds ikl miyC/k dSejs ls viuh QksVks f[kapok ldrs
gSaA
5- vkosnd ;g /;ku j[ksa fd foHkkx }kjk izFke n`"V;k vkWuykbZu vkosnu esa Hkjh lwpuk ds vk/kkj ij
gh vkosnd dh ik=rk dh tkap dh tk,xh ,oa ;fn vkosnd mlds }kjk Hkjh xbZ lwpuk ds vk/kkj
ij vik= ik;k tkrk gS rks p;u lwph esa lfEefyr ugha fd;k tk,xkA vkosnu i= esa Hkjh xbZ
izfof"V;ksa esa ckn esa fdlh ifjo/kZu@ifjorZu dh vuqefr ugha nh tk,xh ,oa bl lEca/k esa dksbZ
izkFkZuk i= Lohdkj ugha fd;k tk,xkA fdlh Hkh =qfV ds fy, og Lo;a mkjnk;h gksxkA
6- vkWuykbZu vkosnu izi= esa fjDr LFkku (Fields) nks izdkj ds gSa%&
1- ftuesa vkosnd dks iwjh lwpuk Lo;a Hkjuh gSaA
2- ftuesa vkosnd dks ekaxh xbZ lwpuk ds le{k vafdr fodYiksa esa ls fdlh ,d d pquuk gSA
vkWuykbZu vkosnu esa p;ukRed fodYi nks izdkj ds gSa& dqN fcUnqvksa ij muds lkeus Dropdown
Menu ls lysDV djuk gksxk vkSj dqN esa Radio Button/Box esa fDyd djuk gksxk
vkWuykbZu vkosnu i= Hkjus gsrq bZ&fe= fd;ksLd@tu lqfo/kk dsUnz(C.S.C.)ij fu/kkZfjr Qhl
tekdjkus ds mijkUr vH;FkhZ dks jlhn ds lkFk ,d 16 vadksa okyk Vksdu uEcj izkIr gksxkA vH;FkhZ
pkgs rks bl Vksdu uEcj dks Hkj dj Lo;a vkWuykbZu vkosnu i= Hkj ys ;k fQj bZ&fe= fd;ksDl /kkjd
ls i= tek djk,A
uV % vkosnu i= f;k iw.kZ gksus ds mijkar Application ID/iathdj.k la[;k nfZ'kZr gxh] ftls
uV dj ysAa ;g vkosnu i= ds lEcU/k esa lacaf/kr foHkkx ds lkFk laokn ds fy, egRoiw.kZ gaSA
ewy vkosnu i= ds fofHkUu fcUnqvksa dks Hkjus laca/kh funsZ'k fuEukuqlkj vafdr gSaA
Apply online ij fDyd djsa vkSj mlds ckn pj.kc) :i esa fu/kkZfjr QhYM dks Hkjrs gq,
vkosnu
3- vkWu ykbZu vkosnu izi= Hkjus laca/kh fcUnwokj funsZk%& vkosnu i= eq[;r% ukS Hkkxksa esa
foHkDr g]S vkSj izR;sd Hkkx esa fcUnwokj vyx vyx lwpuk Hkjh tkuh gksxhA
fcUnw la[;k 1- HkrhZ dk fooj.k
1-1
HkrhZ dk uke vafdr gSA
1-2
vkosfnr in vafdr gSA
1-3
ftys dk uke ftlds fy, vkosnu djuk gS]vafdr djsaA
fcUnw la[;k 2 vkosnd dk fooj.k
2-1 'kqYd tek djkus dh jlhn esa vafdr fooj.k ds vuqlkj Lor% ntZ gksxkA
2-2 'kqYd tek djkus dh jlhn esa vafdr fooj.k ds vuqlkj Lor% ntZ gksxkA
2-3 vkosnd viuh ekrk ds uke dh iwrhZ djsAa uke ds lkFk Smr.Mrs., Dr. vkfn 'kCnksa dk
iz;ksx ugh djsa A
2-4 vkosnd iq:"k@efgyk es ls ,d fodYi dk p;u djsAa
2-5 vkosnd oSokfgd fLFkfr gsrq miyC/k fodYi & fookfgr ] vfookfgr ] fo/kok ;k
ifjR;drk es lsa dksbZ ,d fodYi dk p;u djsa A

2-6 %'kqYd tek djkus dh jlhn esa vafdr fooj.k ds vuqlkj Lor% ntZ gksxkA
2-7 %'kqYd tek djkus dh jlhn esa vafdr fooj.k ds vuqlkj Lor% ntZ gksxkA ;fn vH;Fkh
fu%'kDrtu gS] rks miyC/k fodYiks esa ls dksbZ ,d fodYi dk p;u djsAa
2-8 % miyC/k fodYikas esa ls dksbZ ,d fodYi dk p;u djsAa
2-9 % 'kqYd tek djkus dh jlhn esa vafdr fooj.k ds vuqlkj Lor% ntZ gksxkA
vkosnd ;fn jktLFkku jkT; dk ewy fuoklh gS rks vius LFkkbZ fuokl ds ftys dk
p;u djsAa ;fn vkosnd jktLFkku ls fHkUu jkT; dk ewy fuoklh gS rks vius jkT;
dk vafdr djsAa
Li"Vhsdj.k%&vU; jkT; ds vkjf{kr oxZ ds ,sls vH;kFkhZ ftudh tkfr jktLFkku jkT; esa Hkh
vkjf{kr oxZ esa vf/klwfpr dh gqbZ gS] ,oa mDr jkT; esa Hkh ml tkfr dks vkj{k.k dk ykHk ns; gS] ,sls
vH;kFkhZ d jktLFkkujkT; esa vkj{k.k dk ykHk ns; ugha gxkA vr% ,sls vH;kFkhZ lkekU; oxZ esa gh
vkosnu djsAa
2-10 % vkosnd viuh ukxfjdrk dk p;u djsAa
fcUnw la[;k 3%
vU; fo'ks"k Jsf.k;ksa dk fooj.k
3-1% ;fn vkosnd HkwriwoZ lSfud gS rks *gk* esa fDyd djsa vU;Fkk *ugha* esa fDyd djsAa
;fn vkosnd HkwriwoZ lSfud gS rks vius isa'ku vnk;xh vkns'k uEcj dk mYys[k djsAa
Li"Vhsdj.k%&HkwriwoZ lSfud ls og O;fDr vfHkizsr gS ftlus Hkkjr la?k dh fu;fer Fky lsuk]
tylsuk] ok;q lsuk ds fdlh Hkh jSad esa] ;ks)d ;k ;ks)d&fHkUu ds :i esa lsok dh gks vkSj &
(i)
tks ,slh lsok ls isaku mikftZr djds lsokfuo`r gqvk gks] ;k
(ii) tks ,slh lsok ls fpfdRlh; vk/kkjksa ij ] tks ,slh lsok ds fy, fu/kkZfjr gksa ;k mu ifjfLFkfr;ksa ds
dkj.k] tks mlds fu;a=.k ls ijs gks] lsok ls fueqZDr fd;k x;k gks vkSj ftls fpfdRlh; ;k vU;
fu;ksX;rk isUa ku iznku dh x;h gks] ;k
(iii) tks vius Loa; ds vuqjks/k ls vU;Fkk laLFkkiu esa dVkSrh ds ifj.kkeLo:Ik mDr lsok ls fueqZDr
fd;k x;k gks] ;k
(iv) tks vius Loa; ds vuqjks/k ls vU;Fkk fu;qfDr dh fofufnZ"V dkykof/k iw.kZ djus ds i'pkr ;k
dnkpkj vFkok vn{krk ds dkj.k inP;qfr Hkh lsoksUeqfDr ds dkj.k mDr lsok ls fueqZDr gqvk gks
vkSj ftls lsokfuo`r miknku fn;s x;s gks]a vksj bles izknsfkd Fky lsuk ds fuEufyf[kr izoxksZ ds
dkfeZd Hkh lEefyr gSA
v& yxkrkj bEckfMM (Embodied) lsok ds isU'ku /kkjd]
c& lSU; lsok ds fy, fu/kkZfjr fu;ksZX;rk okys O;fDr]
l& ohjrk iqjLdkj fotsrk]
3-2 % ;fn vkosnd mR"V f[kykM+h gS rks *gk* esa fDyd djsa vU;Fkk *ugha* esa fDyd djsAa
;fn
vkosnd mR"V f[kykM+h gS rks vius Lrj dk p;u djsA
Li"Vhsdj.k%& mRd`"V f[kykfM+;ksa* ls vfHkizsr gS vkSj mlesa lfEefyr gS jkT; ds ,sls f[kykM+h ftUgksaus&
(i bf.M;u vksyfEid ,lksfl,'ku ;k lacf/kr ekU;rk izkIr us'kuy LiksVlZ QsMjs'ku
}kjk ekU;rk izkIr fdlh [ksydwn ds dksbZ varjk"Vh; VwukZeVsa esa O;fDr'k% ;k Vhe Li/kkZ esa
Hkkjrh; Vhe dk izfrfuf/kRo fd;k gks]
;k
ii baf.M;u Ldwy LiksVZ QsMjs'ku ;k lacf/kr ekU;rkizkIr us'kuy Ldwy xsEl
QsMjs'ku }kjk ekU;rk izkIr fdlh [ksydwn ds dksbZ varjk"Vh; VwukZeVsa esa O;fDr'k% ;k Vhe Li/kkZ
esa Hkkjrh; Vhe dk izfrfuf/kRo fd;k gks]

fcUnw

fcUnw
fcUnw

fcUnw

;k
iiibf.M;u vksyfEid ,lksfl,'ku ;k lacf/kr ekU;rkizkIr us'kuy LiksVlZ
QsMjs'ku }kjk ekU;rk izkIr fdlh [ksydwn ds dksbZ jk"Vh; VwukZeaVs esa O;fDr'k% ;k Vhe Li/kkZ esa
esMy thrk gks]
;k
ivbf.M;u ;wfuoflZVht ,lksfl,'ku }kjk ekU;rk izkIr fdlh [ksydwn ds vkWy
bf.M;k baVj;wfuoflZVh VwukZeaVs esa O;fDrxr Li/kkZ esa ;k Vhe Li/kkZ es esMy thrk gks]
3-3 % ;fn vH;FkhZ us fu%'kDrtu Js.kh esa 'kqYd tek djk;k gS] ml fLFkfr esa fu%'kDrtu ds
vafdr rhu mi Jsf.k;ks esa ls leqfpr mi Js.kh dk p;u djsAa
l[;k 4 % i=kpkj dh lwpuk
4-1% vius i=kpkj dk irk iw.kZ :i esa HkjsAa bl Hkkx esa vkokl dk uEcj] lM+d vkSj
eksgYYkk vkfn dk mYys[k djsAa
4-2 ls fcUnq la- 4-6 rd ds fu/kkZfjr Hkkx esa izfof"V djsAa
4-7%vH;FkhZ ds ikl ;fn csfld@ysM
a ykbZu Qksu dh lqfo/kk gS rks mldk vadu STD dM
lfgr dj nsAa
4-8% vH;FkhZ viuk og 10 vadks dk eksckbZy uEcj vafdr djs]a ftl ij os ijh{kk lEcU/kh
tkudkjh ,l-,e-,l- lqfo/kk ds }kjk izkIr dj ldsx
a As xyr eksckbZy uEcj Hkjus ij
vkosnd mkjnk;h gksxkA
4-9% vH;FkhZ viuk bZ&esy dk irk HkjsAa ftu vH;fFkZ;ksa dk esy vdkm.V ugha gS] os bls fjDr
NksM+ ldrs gSaA
la[;k 5 % 'kS{kf.kd ;ksX;rk% lSd.Mjh ijh{kk
5-1-1 lSds.Mjh ijh{kk dk fooj.k vafdr djsAa
la[;k 5-1-2 vH;FkhZ [email protected] i= ftlesa tUefrfFk dk fooj.k gks] Ldsu djk dj
viyksM djsAa ftu vkosndks dh lsds.Mjh ijh{kk esa xzsM vafdr gS] ,sls vH;FkhZ
vadrkfydk dh nksuks vxz ,oa i`"B Hkkx dh Ldsu izfr flaxy QkbZy cukdj viyksM
djkosA
la[;k 6 Lukrd@vf/kLukRd ijh{kk dk fooj.k
6-1- Lukrd ijh{kk dk fooj.k vafdr djsaA
6-2 vf/kLukrd ijh{kk dk fooj.ka vafdr djsa

fcUnw la[;k 7 izkSf{kd ;ksX;rk% ch-,M B.Ed@ch,lVhlh D.Ele.Edu. dk fooj.kA

7-1 ch-,l-Vh-lh-D.Ele.Edu.) dk fooj.k vafdr djsAa
7-2 ch-,M- dk fooj.k vafdr djsAa
fcUnq la[;k 8 lsok fooj.k
8-1 lsok dk oxZ p;u djsA
8-2 lsok esa izFke fu;qfDr fnukad dk fooj.k vafdr djsAa
8-3 izFke fu;qfDr fnukad dks vk;q dk fooj.k vafdr djsAa
8-4 dqy vuqHko dk fooj.k vafdr djsAa
8-5 vuqHko izek.k i= viyksM djsAa
1- yksdtqfEck dehZ gsrq ftyk fk{kk vf/kdkjh izkjafHkd fk{kk }kjk tkjh vuqHko izek.k i=
ekU; gksxkA

2- enjlk iSjkVhplZ gsrq lfpo enjlk cksMZ }kjk tkjh vuqaHko izek.k i= ekU; gksxkA
3- iSjkVhpj ,oa fk{kkdehZ gsrq CykWd izkjafHkd fk{kk vf/kdkjh }kjk tkjh vuqaHko izek.k i=
ekU; gksxkA
4- izkjafHkd fk{kk esa dk;Zjr fo|kFkhZ fe=ksa ds fy, lacf/kr CykWd izkjafHkd fk{kk vf/kdkjh
izkjafHkd fk{kk }kjk tkjh vuqHko izek.k i= dk ekU; gksxkA
5- fo|kFkhZ fe= ds ,d CykWd ls nwljs CykWd esa ifjorZu djus dh fLFkfr esa ftyk fk{kk
vf/kdkjh izkjafHkd fk{kk }kjk tkjh vuqHko izek.k i= ekU; gksxkA
6- ek/;fed lSVvi esa dk;Zjr fo|kFkhZ fe= ,oa izkjafHkd fk{kk ls ek/;fed fk{kk esa
lSVvi ifjorZu dh fLFkfr esa lacf/kr laLFkk iz/kku ek/;fed fo|ky;@lhfu;j
lSd.Mjh fo|ky; }kjk tkjh vuqHko izek.k i= ekU; gksxkA
7- fo|kFkhZ fe= ds ek/;fed fk{kk ls izkjafHkd fk{kk ds vUrxZr lSVvi ifjorZu dh fLFkfr
esa CykWd izkjafHkd fk{kk vf/kdkjh }kjk tkjh vuqHko izek.k i= ekU; gksxkA
uksV^%& fo|kFkhZ fe=ksa ds CykWd ifjorZu dh fLFkfr esa ftyk fk{kk vf/kdkjh IkzkjafHkd fk{kk CykWd
izkjafHkd fk{kk vf/kdkfj;ksa }kjk izkIr vuqHko izek.k i= ds vk/kkj ij dqy vuqHko izek.k i= tkjh
djsxAsa blh izdkj izkjafHkd ls ek/;fed esa lSVvi ifjorZu dh fLFkfr essa CykWd izkjafHkd fk{kk
vf/kdkjh }kjk tkjh vuqHko izek.k i= ds vuqlkj iz/kkuk/;kid ek/;fed fo|ky;@iz/kkukpk;Z
lhfu;j lSd.Mjh fo|ky; dqy vuqHko izek.k i= ds tkjh djsxAsa isjkVhpj fk{kk lg;ksxh ds
vUrXkZr efgyk iSjkVhpj@vfrfjDRk iSjkVhpj@iSjk 'kkjhfjd fk{kd@ iSjk mnwZ Vhpj lfEefyr gSA

vuqHko dh x.kuk 16 ebZ] 2013 rd dh tkosxh A

fcUnw la[;k 9 % igpku lca/kh fooj.k %
fcUnq la[;k 9-1% vkosnd viuh uohure xr~ N% ekg esa f[kapok x jaxhu ikliksVZ lkbZt dh QksVks
Ldsu djk dj ;k lkWQ~VdkWih ds :i esa viyksM djsAa /;ku j[ksa fd QksVks dk QkWjesV
fu/kkZfjr izk:i JPG, JPEG, GIF, PNG) esa gh gks vkSj 50 KB ls vf/kd lkbZt dk
u gksA
fcUnq la[;k 9-2% vkosnd viuk gLrk{kj Ldsu djk dj ;k lkWQV~ dkWih ds :i esa viyksM djsAa /;ku
j[ksa fd gLrk{kj dk QkjesV fu/kkZfjr :i esa gh gks vkSj 50 KB ls vf/kd lkbZt dk
u gksA gLrk{kj fgUnh ;k vaxzsth esa gks ldrk gS vkSj mlesa vH;FkhZ dks viuk iwjk
gLrk{kj djuk gksxk] dsoy laf{kIr gLrk{kj Initials dks ekU; ugha fd;k tk,xkA
fcUnq la[;k 9-3% vkosnd vius 'kjhj ds ml fu'kku dks vafdr djs]a tks vfeV vkSj lgt n`'; gSaA
fcUnq la[;k 9-4% vkWuykbZu vkosnu Hkjus ds lkFk ;gka dEI;wVj }kjk Lor% tujsVsM ,d dksM fy[kk
fn[kkbZ nsxk ftls ;Fkkor :i esa vH;FkhZ dks mlds lkeus ds fjDr LFkku esa Hkj nsuk
gksxkA
fcUnw la[;k 10% vkosnd dh ?kks"k.kk %
vkosnd dks vkosnu i= esa fu/kkZfjr ?kks"k.kkvksa dh Lohd`fr gsrq dsoy ckWDl esa fDyd
djuk gksxkA ;fn ckWDl esa fDyd ugha fd;k gxk r mls *ugha* le>k tk;sxkA
uksV%&

vkosnd }kjk ftys esa ,d ls vf/kd vkosnu i= Hkjus dh fLFkfr esa vafre ckj Hkjk gqok
vkWu ykbZu gh vkosnu ekU; gksxkA