Estd.

Kristian Thalai Pwl : Mission Vengthlang Branch .

1991

K|P THIL TUMTE 1. Isua Krista rinna leh amah anna kawnga \halaite hruai 2. Kohhran kut-ke ni tra \halaite buatsaih 3. Kohhran hnathawh tihpuitlin 4. Krista Chanchin |ha puan darh Kum 22-na, Issue No.22,

RAWNGBAWL TRA CHHANDAM

Kristian |halai Pawl, Mission Vengthlang Branch, 4 th November 12, P-1

KEI ERAWH CHUAN LALPA LAM KA EN ANGA

Mika 7:7-10; Sam 73 : 25-28; Rom 12 : 1-2 - Benjamin Zothansanga

Zawlnei Mika hian, Pathian mi ni a inngai nghet tak, a chipui Juda sakhaw vuantute hmaah Kei erawh chuan Lalpa lam ka en anga.. tih thu awmze nei leh huaisenthlak tak hi a puan chhuah kher kher. Mika hi Israel chhim lam Juda lal ram chhung Moreseth khaw mi ani a. Judai rama Jothama, Ahaza te lal lai B.C 700 vela rawngbawltu ani a. Isaia pakhatna te nen rawng an bawlho hman. A hming awmzia chu Pathian ang hi tunge awm tihna ani. A hunlai boruak: Mika hunlai hian Juda hote B.C 722 ah Asuria hmangin an chungah a thinurna bawhchhiatna a nasa hle. berhbu a leih baw ta. Asuria chuan Samari khawpui 1) Pathianuiresanin,Baalatihlawmnanmipathmeichhiatna tichhiain tam tak salah an man a. Heta \ang hian kawngah annun an hmang bawrhbang nasa hle. Israel ram chu sorkar ang pawhin a awm ta lo. 2) Duhamna leh mite neih ang neih ve loh hlauhna BC 597-ah Babulon lo lian lehin Jerusalem an avangin, retheite an nekchep a, moral leh physical tichhiaa, mi tam tak salah an hruai leh bawk. LALPA corruption a hluar hle. (Tunlai kan ram dinhmun nen lam reng hawi duhlohnain a nghawng chhuah hi ava rapthlak tehlul em. hian a inang thui viau mai awm e!) 3) Pathian chakna thahruia innghah aiin sum leh pai Setana hian Zu leh drugs, sual langsar tak tak leh an chhehvel sawrkar te chaknaah innghahna leh hmanga min hneh a tum ber lo. Heng nun chawlhnaanzawng. thlahdahna, sual langsar lo leh thil hote hmanga, 4) Rawngbwltute meuh pawh tangka sum LALPA lam hawi thei miah lova min siam theih chuan ngainatnain a bual a zova, khawvel thilah a lungawi tawk em em \hin. Hetiang taka Pathian intlansiakin, beramte nun veina tak tak an nei tawh thlahthlamna leh sual palzamna in kan ramah bu a lo. (Kan ram rawngbawltu tamtakte hi eng dinhmunah khuar zel anih chuan, Isarel hote chunga thil thleng tak ding ve ang maw?) ang hi kan pumpelh bik hauh lovang le. 5) An chhungril nun za hrikthlak nan, nasa takin Engvangin nge Kei erawh chuan LALPA lam ka sual an palzam a. Engkim hlutna pawh sum leh paiah en anga kan tih ve atul : an teh zo. An pawnlam landanah sakhawmi viauin 1) Sualin a phuar leh bawhbeh mek ten chakna thar lang mahse an chhungril nun tak tak LALPAN a kan neih theih nan a tul.(Mika 7:7f) chang lo . (Kan chhungril nun hi tuin nge luah \hin le/ 2) Pathian leh a duhzawng kan hriat thar zel a, Ama kan value system mawlh mai te hi) nun kan tawmpui thuk zel theihna turin Lalpan amah 6) An chhehvel hnamdangte nun danin a pawlh ringtute lakah a phut. (Rom 12:1f ; Hebrai 12:1-3) sawp. Chu chuan an Pathian biakna leh an hnam 3) Sual thlemna leh harsatna tinreng karah pawh nunzia ngei pawh a pawlh dal hneh hle. (Keini pawh kan din ngheha, Krista thia tho leh ta zawka zarah hetiang teh nuaiha kan chhehvel mite nundan \ha lovin hnehna kan chan zel theihna turin a\ul. (2 Chro 20:17f) min pawlh sawp zui zel anih chuan kan Kristianna ngei 4) LALPA lam hawi duhlo te chu tihborala an awm pawh hian dal lam a pan ngei ang ) dawn avangin a \ul. (Sam 73:27) 7) Chawlawlna in an nun a phuar tlat. Zawlneite 5) Lalpa lam en duhlo leh Pathian tana ding duhlo au aw leh Pathian vaukhanna thurum tak tak pawn, hnam leh ram chu a boral dawn avangin. Mimal, an nun a tidanglam thei tawh lo. (Kan ramah hian chhungkua, ram leh hnam dinchhuah theihna turin a Pathian Thutak pawhin a khawih chet theih loh kan tam \ul tak zet bawk a ni.(Isaia 60:12) tawh lo maw?) LALPA lam en tlattute nunah chuan hengte hi a 8) Pathian aia tuipui leh buaipui an ngah, Pathian thleng ngei ngei \hin. bula awm nuam an ti tawh lo. (Eng hi nge kan tuipui 1) Sual ral lo lianin khawvelin an kawng dal tum leh buaipui ber \hin hi ni ve ta ang le) \hin mahse an zam ngai lova, hnehna an chang \hin Mi tihmawh leh hnam luhlul takte karah chuan, 2) Harsatna leh nekchepna tinreng karah pawh Van lam a en tlat a. Pathian hmel tarlang tur leh Pathianin a humhimin a chawimawi \hin (Daniela 1:8). beiseina beidawngin a hneh mek ten beiseina nung 3) Lalpan an mamawh tinreng pein lei leh van an lo neih lehna turin Kei erawhchuan LALPA lam malsawmna in avur \hin (Mat 6:33f). ka en anga.. ti a au chungin , mipuite chu Lalpa 4) Lei lawmna aia lawmna ropui zawk van lawmna a lam en tlata Pathian nena leng dun turin a ko lawm chhungkhatin,van beiseina nungchantirin an awm\hin. lawm zel a. (Hetiang taka mi huaisen leh Pathiana rinna 5) Chatuana nung tura thiin, Vanah Nunna lallukhum khum tirin an la awm dawn a, mittui a nghat tlattu hi kan ram hian ava mamawh tehlul em!) Mahse, an ring an tihkhawng luih tlat avangin, hul tawh ang (Thup 2:10).
Phek hnihnaah chhunzawm...

Kum 22-na, Issue No.22,

Kristian |halai Pawl, Mission Vengthlang Branch, 4 th November 12,

P- 2

Editorial Board
EDITOR JOINT EDITORS

CIR. MANAGERS

: JOEL LIANRINZUALA : MALSAWMTLUANGA SARAH LALNUNMAWII LOISI ZOTHANSANGZUALI : C. LALMUANKIMA WELLBORN H. THANGLIANA

Phek khatna sermon chhunzawmna... I tho ang u khai Sualin a bawhbeh leh beidawng mekte kan awm em, Lalpa lam en rawh. Heti ngawt lo deuh hian kan ram hi tisa leh thlarauah dintharin kan awm thei a, tun aia nuam leh \ha zawk, thianghlim tak chunga changkang leh hmasawn zawkah kan siam thei. Pathian hawisanna nasa takin min tuam mek lai leh kan khawvel a chaknate chawpa boral mekin mi tam tak a boralpui mek lai hian, Lalpa min hmang rawh tingawt tawh lovin, a hman atan inpe ila. Min tiharh rawh tingawt lovin, harhna chang ngei turin a hnen pan ila. Mal min sawm rawh tingawt lovin, midang tan malsawm thlentu atan inpe ila. Chawimawina leh lansarh duhna khawvelah hian Krista vanga mualpho ve a, Lalpa tana mihlang ni turin kei erawh chuan LALPA lam ka en anga tiin i tho ang u khai.

Inkhawm

Programme

K|P INKHAWM
Ni 05.11.2012 - Thusawi Inkhawm Hruaitu : Nl. Lalromani, Br. Commtt. |antu : Nl. Lalfakzuali, Zefania Grp. Thusawitu : Tv. Joel Lianrinzuala, Br. Commtt. Ni 12.11.2012 - Member Inkhawm Kim Zan Hruaitu : Nl. Ramhlupuii, Br. Commtt. |antu : Tv. Lalhruaitluanga, Zakaria Grp. Thusawitu : Pu Vanlalhruaia, Br. Commtt. Spl. Items : 1) Nazarene 2) Nl. Z.D. Lalchhanhimi, Hagaia Grp. 3) Tv. C. Rodinpuia leh a \hiante Hemi zanah hian K|P member-te kim taka inkhawm turin kan insawm a, tun a\anga programme dang neilo tura lo inhmakhua lawk turin kan in ngen e. TLEIRAWL INKHAWM
Ni 04.11.2012 - Khawvel Sunday School Ni Ni 11.11.2012 Meitei Christian Meet (Biak In)

KOHHRAN HMEICHHIA Ni 06.11.2012 - Chhangchhe Pual Inkhawm Hruaitu : Pi K. Laltlangi |antu : Pi Lalrosangi (B-9) Thawhlawm: Pi Lalremruati (B-10) khawntute Pi Lalbiakthangi (B-10) Thupui sawitu: Pi F. Lalrodingi Special Item : Chawhnu Naupang Inkhawm Ni 13.11.2012 : Hruaitu : Pi Tluangpuii |antu : Pi C. Lalbiakthangi (B-5)

Ni 04.11.2012 (Pathianni) KHAWVEL SUNDAY SCHOOL NI Chawhma |antu : Pu Chalchhunga (B-10) Zaipawl : Senior Department Thupui : Jonathan Edwards - I Sawitu : Upa C. Zosangliana Chawhnu |antu : Pu C. Lalchhawnzauva (B-3) Zaipawl : Missionary Training College Thupui : Jonathan Edwards - II Sawitu : Pu R.L. Rinawma Zan : S.S. CHAWIMAWINA SEM Zaipawl : S.M.T.C. Zaipawl Thuhriltu : Rev. Lalhluma Sailo Ni 07.11 .2012 (Nilaini zan) |antu : Pu C. Lalchamliana (B-8) Item : Primary Deptt. Thupui : Kristian Khawtlang Nun - I (Mahni anga mi dang hmangaih) Hawngtu : Pu H.C. Vanlalsiama Ni 10.11 .2012 (Inrinni zan) 16th. ALL MIZORAM MEITEI CHRISTIAN MEET Ni 11.11.2012 (Pathianni) 16th. ALL MIZORAM MEITEI CHRISTIAN MEET Ni 14.11 .2012 (Nilaini zan) |antu : Nl. C. Vanlalruati(B-11) Item : Junior Deptt. Thupui : Kristian Khawtlang Nun-II (Midang laka rilru thianghlim) Hawngtu : Pu Saizama Sailo Ni 17.11 .2012 (Inrinni zan) |antu : Pi Ellen Lalhmingthangi (B-8) Thuhriltu : Pu H. Lalsanglura

BIAK IN A PANGPAR KHAWITU TURTE

November ni 03, 2012 November ni 9, 2012 Pi P Rawnkaii (B-12) & Pi C. Lalbiakzuali (B-12) .C. November ni 10, 2012 November ni 16, 2012 Dr. E. Saipari (B-11) & Pi Lalhlupuii (B- 11)

Kum 22-na,

Issue No.22,

Kristian |halai Pawl, Mission Vengthlang Branch, 4 th November 12, P- 3

Khawvel Sunday School Ni Pual

Sunday School |obul

Sunday School hi kum 1700 vel a\angin ram \henkhatah an nei tawh a. Mumal zawk leh awmze nei deuhva a lo zik chhuah erawh chu kum 1780-ah a ni. Englandrama RoberRaikes-a chuan thil siamna hmuna thawk,naupangngaihsakhlawhlotechu ama sum senga zirtirtu ruaiin a zirtir\hin a.A thiltih leh ngaihtuahnate chuamachanchinbuGloucester Journal hmanga puang darhin rei lo teah England ram fan chhuakin Sunday School chuan hma a sawn chak ta hle a ni. India ramah kum 1800 a William Carey-a leh a \hianten Serampore khuaah Week-day school an din chu a hnu thla thum (December) lekah tihtawp leh a ni a, kum 1802-ah tharthawh lehin a hlawhtling zui ta hle. Kum 1803 July 9-ah Pathianni School chu neih \an a ni a, hei hi mei mit lova India rama Sunday School din \an hun chu a ni. Kum 1875 January thlaah Allahabad khuaa Missionary Conference an neih tumin India ram pum huapa Sunday School inthlunkhawmna, India Sunday School Union hi din a ni a; mahse, he pawl hi a lo rawih \an deuh tak avangin January 1982-ah All India SundaySchool Association din a ni ta a ni. Mizoramah: Welsh Missionary Rev.D.E.Jones (Zosaphluia), kum 1897 August 31-a Aizawl lo thleng chuan ngaih pawimawh hmasakah neiin tuna Zosaphluia Building awmnaah hian school a din a. Chu School chu a pian cham vawi 28-na, February 15, 1 8 9 8 Tunhma Mizo Sunday School (Thawhlehni)ah hawn a ni. He school-ah vek hian Sunday School hmasa ber pawh February 20,1898-ah neih a ni a, hei hi Mizorama Sunday School din tan nia pawm a ni ta a ni. Ringtu an lo pung zel a, Sunday School pawhin chak takin hma a sawn zel a. Kum 1923 atangin naupang leh puitlingin a hrangin Sunday School an nei tan. Kum 1935-ah LushaiSunday SchoolUnion dinani a,kum 1955 atangin Mizo Sunday School Union tia a hming thlak a ni. Sunday School Pawimawhna 1) Chanchin |ha inhlan chhawna pawimawh tak a ni: |hangtharte hnena Lal Isua chanchin \ha leh rinna hlanchhawnnapawimawhtak anihavangin,Sunday School nei \ha kohhran leh nei \ha lo kohhran chu rei lo teah an danglamna a lo lang thuai \hin. 2) Pathian hriatna leh rinna dik tak nei tura mite buatsaihna hmun a ni: 3) Kohhran kui \iahna leh din nghehna: Sunday School hi kohhran kui \iahna (Seed-bed), chawm sei lenna (Nursery) leh enkawl zuina hmun pawimawh tak a ni. 4) Kristian nun dan \ha zirna hmun: Sunday School hian thiamna leh finna chauh ni lovin, taksa leh thlarau nun zirtirna tak tak a khawih avangin school zawng zawnga \ha ber a ni.
05.11.2012 06.11.2012 07.11.2012 08.11.2012 09.11.2012 10.11.2012 11.11.2012 12.11.2012 13.11.2012 14.11.2012 15.11.2012 16.11.2012 17.11.2012 18.11.2012

Zing |awng\ai Inkhawm

Thawh\anni Thawhlehni Nilaini Ningani Zirtawpni Inrinni Pathianni Thawh\anni Thawhlehni Nilaini Ningani Zirtawpni Inrinni Pathianni Pi Liantluangi Tv. H. Ramliana Pi Thanmawii Upa Liansailova Pi C. Chawngkimi Rev. Lalhluma Sailo Pi C. Lalbiakdiki Upa C.H. Thangkhuma Pi R. Zaikhumi Pu Lalthangliana Pi Lalromawii Rev. Lalrintluanga Pi C. Zodinpuii Pu Lalramnghata

K|P T-Shirt Tuichawngah

Branch Committee in a lo rel tawh angin K|P Week vawi 25-na puala T-Shirt kan siam, kan hralh zawh tak lohte chu nikuma Workcamp kan va neihna Home Mission School, Tuichawng a zirlaite a thlawna pek an ni.

|halaite |hian

Khawvel Sunday School Ni

Naupang lam Programme

A hmun Thupui Synod Higher Secondary School Hall Helen Keller-i chanchin Chawhma Inkhawm Hruaitu : Upa H. Ngurthansanga |antu : Pu Vanlalvena, Primary Dept. Chhiar tur : Johana 9:1-3, Philipi 4:4-9 Zaiho : Mi Bawrhsawmte Chuan Zaipawl : Beginner Department Chang sawirual: Primary Department Thupui sawitu: Nl. Ramhlupuii, Sacrament Dept. Zaipawl : Intermediate & Sacrament Dept. Hla sakho : Aw Lalpa Lawmthu Kan Hrilh Che Chawhnu Inkhawm Hruaitu : Pi Lalmuankimi, Beginner Dept. Tantu : PuR.Lalhmunliana,IntermediateDept. Chhiar tur : 1 Korinth 13:4-7 Hla Sakho : Lal Imanuela Ram Zauh Tur Leh Zaipawl : Junior Department Thupui sawitu: PuBenjaminZothansanga,JuniorDept. Zaiho : Krista Thisen Hlua Tlan Sate Chuan : :

Kum 22-na,

Issue No.22,

Kristian |halai Pawl, Mission Vengthlang Branch, 4 th November 12, P- 4

LA W R K H AW M
October ni 26 (Zirtawpni) zan khan Synod Revival Committee Committee buatsaihin SMTC kawt zawlah Bial pum huap Revival Programme hman a ni a. Hetah hian ruat kan nih angin kan Branch chuan \hutna leh sound kan buaipui. Kan Branch member \angkai SMTC Hosteller-te chu an zirlaite an zir zawh hnaih tak avangin min hawsan dawn hnai a, remchan dan anga Branch hminga thlahna hun la hman tur a ni ang. Hostel an rawn awm chhunga Kohhran leh K|P a \hahnemngai leh intineitu taka rawn tel a, kan programme tiphuisui \hintute an nih avangin an ngaihawm dawn hle. Kan music bungruate \ha taka vawn a nih theih nan Drums khuhna leh Keyboard case siam a ni. Kan sound system te hi uluk taka enkawlin K|P room te hi a hmangtuten felfai takin i kalsan \hin ang u. Home Mission Sub-Committee te chuan thla tina an tih \hin angin November ni 2 (Zirtawpni) zan khan chawnghei \awng\ai hun an hmang a. Kohhran mi damlo pahnih \awng\aiin an tlawh. Kumin chhunga Branch Calendar a kan dah, Branch dang tlawh tihlawhtlingin October ni 22 khan Sihphir Branch kan tlawh a. Hun hlimawm tak hmangho in Sihphir Branch te hi ngaihhruina atan guitar kan pe a ni. Kan Bial Zaipawlte chuan Bialtu Pastor zuiin Darlawn Bialah hun an hmang dawn a, zaipawlte leh kan Pastor in rawngbawlna hlawhtling tak an neih theihnan i \awng\aipui ang u.
|halaite |hian

Hlim Takin Rimawi Kutpui Kan Hmang

Kum tina Bial K|P ten hlim leh hlawk taka kan hmang \hin, Bial Rimawi Kutpui chu October ni 28 (Pathianni) chawhnu leh zan leh ni 29 (Thawh\anni) zanah te hlawhtling tak leh hlimawm taka hman a ni a. Bial chhung a\anga chanvo nei zawng zawngte

Theihtawp Kan Chhuah Chho Mek

Central K|P buatsaih kum 2013 kumpuan thupui Midangte Tana Malsawmna behchhana film insiamsiak a tel ve turin kan Branch chuan hma kan la chho zel a. October ni 26 (Zirtawpni) zan a\ang khan film hi chan \an niin inchhung lam scene \henkhatte October ni 26 & 30 zanah Pu Thanpuia (Courtzawl) inah, November ni 1 zanah Pu Nghaklianmawia (Vengmawi) inah leh November ni 2 zanah Pi E. Saipari (Courtzawl) inah chan niin nimin, November ni 3 (Inrinni) chhun khan MTC leh vengchhung hmun \henkhatah pawnlam scene \henkhatte chan leh a ni bawk. Film channa atana an in leh bungrua min hman tirtute zawng zawng chungah lawmthu kan sawi e. Vawiin chawhnu inkhawm banah Biak In kawtah film hi chan chhunzawm leh a ni ang.

inbuatsaihna a \ha tih a hriat a, mit leh beng a tlai \hin hle. Bial pawn a\anga hun hmang tura kan sawmte pawh an che \ha in sawm an manhla hle a ni. Zai mawi tak tak kan ngaihthlak zingah zaipawl zaiin ngaihhlut a hlawh hlawm hle a. Bial chhung Kohhran Zaipawl pathumte, Bial Zaipawlte leh TBZ leh Besy zaipawlte an zai a ngaihnawmin tisa leh thlarauah kan hlawkpui \hin hle. Thutawi sawi tura ruat, Branch pathuma Kohhran Committee aiawhte an thusawi a ngaihnawmin hun an vawng dik tlang hle.