201233647
201233647
201233647
myanmartimes
Myanmars first international weekly Volume 33, No. 647 1200 Kyats
tHe
A hero returns
Daw Aung San Suu Kyi waves to supporters after arriving at Yangon International Airport late on October 4 following a two-week tour of the United States that saw her receive the Congressional Gold Medal and meet President Barack Obama. Full story page 3. Pic: Boothee
Comment
October 8 - 14, 2012
the
2
MyanMar tiMes
and, after being spotted by cadres in the ruling Communist Party, he was sent off to study at Melbournes Monash University. He focused on communication technology, and after returning to Hanoi, his spymasters helped him set up a front organisation called the Company For Technology & Development. Its purpose, aside from gathering data on other countries, was to attract foreign investment in sensitive sectors like banking, defence services and information technology. Anh excelled in all these areas, but his greatest coup came when he met the senior trade representative for Australia, a blonde bombshell called Elizabeth Masamune. Soon after she was posted to Hanoi in June 1999, she met Anh, who quickly appreciated the delectable opportunities she offered. He showered her with gifts, including perfume, a DVD player and a television, according to court disclosures, and he had Masamune between the sheets before you could say Strewth, what a ripper! At that time, as Masamune admitted in court last month, she was having problems in my marriage and I liked Anh. He had more than sex on his mind, however. He knew Masamunes career hinged on winning contracts for Australian companies in Vietnam and he knew he could persuade his ministry to steer some deals her way. Because of the kudos such deals would bring
her, he knew that she would be even more beholden to him. Plus, he knew that she had access to classified Australian government briefings that his intel chiefs would love to learn about. Most piquant of all, he knew that he could ask for a meaty commission on any of the deals he lined up for Masamune. His big pay-off came when Securency, a subsidiary of the Reserve Bank of Australia, made a bid for a contract to print new plastic banknotes for Vietnam. Anh told Masamune that he could ensure Securency got the contract, but that they would have to pay him a little sweetener first. Relaying this to Securency, the enraptured trade envoy said this was the price of doing business in Vietnam and so the company, according to police allegations, paid around $20 million in bribes to Anh. More perplexing than the way an Australian government-linked company would consider making illicit payments of such magnitude is the fact that Canberra knew Anh was a spy long before he met Masamune. Well, to cut to the chase: Securency got the contract, Masamune got a performance bonus, Anh got his hefty tip and possibly, although we will never know for sure, some secret information. Masamune has now been taken to court, but none of her superiors in the ministry or the intelligence services has yet been summoned. No action, of course, has been taken against Anh.
issues, particularly in Kachin and Rakhine states. In similar responses she emphasised the need for rule of law but refrained from condemning the Myanmar military. The majority-minority issue has plagued Burmas post-independence era and ethnic minorities have accused the majority group of adopting a Burmanisation policy and exhibiting Burman chauvinism. As someone who receives almost unflinching support from ethnic minorities, Daw Aung San Suu Kyi needs to speak up on the problems minorities face. The issue cannot wait until she becomes head of the national government or when her
3
the
news
MyanMar tiMes October 8 - 14, 2012
Farmers from Alwan Sut village in Thanlyin. Pic: Ko Taik not using the land and they allowed us to farm it but we had to give 10 baskets of paddy for each acre a total of 2000 baskets a year, said U Hla Myint, who lost 13 acres. For almost 15 years the farmers rented the land until the No 1 War Vessel Group, which acquired the fields from No 90 Infantry Regiment, informed them on May 11 that the agreement was no longer valid. Two days later the fields were bulldozed. No 1 War Vessel Group moved here couple of years ago and we couldnt cultivate this year, U Hla Myint said. They said they were going to start their project. But from what I could see, there is no construction there yet. They just built a small garage after the argument in May and built some poles around the farmland to make [a fence], he said. Daw Hla Hla Aye, who lost 21 acres, said her husband died of a heart attack when he heard the military would no longer allow them to cultivate the land. And now I have four children to bring up. I dont own any farmland and have nowhere else to farm. I want permission to cultivate if they dont do anything on this farmland or I want
A child waits for the arrival of Daw Aung San Suu Kyi at Yangon International Airport late on October 4. Pic: AFP Im very happy to see her with my own eyes. She is the one who can bring development for us. I want to tell her that I love her so much, said Chit Chit Hlaing, a 17-year-old NLD member. Daw Aung San Suu Kyi later told supporters outside her home: We have to remain united during hard times and cannot rest. Her historic trip coincided with a US visit by President U Thein Sein during which Washington announced it would ease a ban on imports from Myanmar. AFP
news
October 8 - 14, 2012
the
m
4
MyanMar tiMes
myanmartimes
m t i m e s . c o m
Managing Director and Editor-in-Chief (MTE) Ross Dunkley [email protected] Chief Executive Officer & Editor-in-Chief (MTM) Dr. Tin Tun Oo [email protected] Chief Operating Officer U Wai Linn [email protected] EDITORIAL [email protected] Editor MTE Thomas Kean [email protected] Editor MTM U Zaw Myint [email protected] Editor Special Publications U Myo Lwin [email protected] Deputy Editor MTM U Sann Oo Business Editor MTE Stuart Deed [email protected] Business Editor MTM U Tin Moe Aung Property Editor MTM Htar Htar Khin [email protected] World Editor MTE Geoffrey Goddard [email protected] Timeout and Travel Editor MTE Douglas Long [email protected] Timeout Editor MTM Moh Moh Thaw [email protected] Deputy News Editor Kyaw Hsu Mon Chief Political Reporter U Soe Than Lynn Contributing Editor Ma Thanegi [email protected] Head of Translation Dept U Ko Ko Head of Photographics Kaung Htet Photographers Yadanar, Boothee Book Publishing Consultant Editor Col Hla Moe (Retd) Editor: U Win Tun Mandalay Bureau Chief U Aung Shin [email protected] Nay Pyi Taw Bureau Chief U Soe Than Lynn [email protected] PRODUCTION [email protected] Head of Production & Press Scrutiny Liaison U Aung Kyaw Oo (1) Head of Graphic Design U Tin Zaw Htway MCM PRINTING [email protected] Head of Department U Htay Maung Warehouse Manager U Ye Linn Htay Factory Administrator U Aung Kyaw Oo (3) Factory Foreman U Tin Win ADVERTISING [email protected] National Sales Director Daw Khin Thandar Htay [email protected] Account Director U Nyi Nyi Tun Classifieds Manager Daw Khin Mon Mon Yi [email protected] ADMIN & FINANCE Finance Manager Daw Mon Mon Tha Saing [email protected] HR Manager Daw Nang Maisy [email protected] Publisher Dr Tin Tun Oo, Permit No: 04143 Systems Manager U Khin Maung Thaw [email protected] DISTRIBUTION & CIRCULATION Manager U Ko Ko Aung [email protected] [email protected] ADVERTISING & SUBSCRIPTION ENQUIRIES Telephone: (01) 253 642, 392 928 Facsimile: (01) 254 158 Email: [email protected] The Myanmar Times is owned by Myanmar Consolidated Media Ltd and printed by MCM Commercial Printing (licence provided by Swesone Media (08102) with approval from MCM Ltd and by Shwe Zin Press (0368) with approval from MCM Ltd). The title The Myanmar Times, in either English or Myanmar languages, its associated logos or devices and the contents of this publication may not be reproduced in whole or in part without the written consent of the Managing Director of Myanmar Consolidated Media Ltd.
tHe
A Qatar Airways plane arrives at Yangon International Airport on October 4. Pic: Thiri
Myanmar Consolidated Media Ltd. www.mmtimes.com Head Office: 379/383 Bo Aung Kyaw Street, Kyauktada Township, Yangon, Myanmar. Telephone: (01) 253 642, 392 928 Facsimile: (01) 392 706 Mandalay Bureau: No.178, 74th Street, (Bet. 31st & 32nd streets) Chan Aye Thar San Township, Mandalay. Tel: (02) 24450, 24460, 65391, 65392 Fax: (02) 24460 Email: [email protected] Nay Pyi Taw Bureau: No. 10/72 Bo Tauk Htein St, Yan Aung (1) Quarter, Nay Pyi Taw-Pyinmana. Tel: (067) 23064, 23065 Email: [email protected]
Kanbawza Bank vice chairman U Than Lwin, a former deputy governor of the Central Bank, said depositors in Yangon and Mandalay had withdrawn K8 billion on October 5 but the bank still had enough cash to pay out more deposits. He said the bank has about K100 billion in capital, and each branch has at least K700 million. The bank controls about one-third of the overall private banking sector, he said, and was also the secondhighest income tax paying firm in the 2011-12 financial year, the Ministry of Finance and Revenue announced in June. Weve found that the most worried people are small depositors, those who have K100,000 to K500,000, he said at the October 6 press conference. He said the Central Bank had given Kanbawza permission to start offering deposit insurance and this would further improve the banks reputation with customers. He said the rumours were unlikely to have been started by a rival bank because of the risk the panic could spread throughout the industry. If a bank falls down, all other banks will be affected. Weve seen this before in the 2008 global financial crisis and 1997 Asian financial crisis, where it started in Thailand spread to other Asian countries, U Than Lwin said.
He said the Central Bank had introduced strict controls following the 2003 banking crisis to strengthen the sector and these had been stringently enforced. We are operating transparently, we never manipulate our audits, we accept international financial institutions to check our audits every time, he said. The Central Bank has taken steps so there wont be a repeat of 2003. It strictly manages the private banks. I have said [in interviews with the media] that the Central Bank over regulates I want to tell the public now through the media, dont believe the rumours, he said. Earlier in the week, U Aung Ko Win presided over the opening of the banks 7 9 th b r a n c h , i n Y a n g o n s Thingangyun township, on October 4. U Than Lwin said U Aung Ko Win had wanted to attend the October 6 press conference but could not because he had to attend a meeting with President U Thein Sein in Nay Pyi Taw.
USDP assembly
The former minister for agriculture and irrigation told MPs in Pathein on August 5 that they needed to solve the disagreement with the government through negotiation, arguing that the region hluttaw was like a smaller house built inside a bigger one.
He also told MPs they should not necessarily do everything that the public wants, in comments that were recorded and later released. U Htay Oo said last week he had only been relaying a message from the partys Central Executive Committee and it did not necessarily reflect his personal views. He said the aim was to end disagreements inside the party, and between those inside and outside the party. But Ayeyarwady Region Hluttaw Speaker U San Sint late last month accused the partys leaders of pressuring MPs and encouraging party centralisation. Speaking at a press conference in Pathein, he said they had also tried to stifle questions and motions from representatives in the Ayeyarwady Region Hluttaw. I wasnt even informed that the general secretary had called a meeting. They should have informed the hluttaw before inviting MPs, U San Sint said. He described the meeting as potentially unlawful and pointed out that under the State and Region Hluttaw Law, the speaker has the power to take action against those who hurt the dignity of the hluttaw or distort its activities. If this happens in future, we will take legal action, U San Sint said, adding that Ayeyarwady MPs owed allegiance to the state and the people over their party.
5
the
news
MyanMar tiMes October 8 - 14, 2012
Pic: Yadanar
Women wait at Yangon International Airport for President U Thein Sein on October 1.
news
October 8 - 14, 2012
the
6
MyanMar tiMes
based company Ivanhoe Mines Ltd and the state-run Mining Enterprise (1), or ME1. Ivanhoe, which divested itself of its 50 percent stake in MICCL in February 2007 by putting it in an independent trust pending its sale, has admitted that environmental problems exist at the site. But the company says MICCL was part of the remedy; Ivanhoe most certainly did not contribute to the creation of the degraded conditions. Rather, the company pointed the finger of blame at a previous joint project at the copper mine between Yugoslavian company RTB Bor and ME1 that used a different extracting process. Ivanhoe says that up the end of 2005 more than 225 hectares were rehabilitated since MICCL took over the site from RTB Bor in 1998 but that 150 hectares remain, where locals engage in unauthorised, unregulated hand-mining on the tailings spill area. Glenn Ford, the acting general manager of MICCL, told The Myanmar Times last week that the area where people are handmining is outside the lease area of the mine site and therefore the company has no authority to improve the site. However, he denied claims that there was any contamination of the water supply or that the area had previously been farmland. The area where those guys are working, theres no farmland and has never been farms. Youll see areas close to there where there have been farms and they continue to farm. And the crops they grow are pretty healthy and they still sell them on the local market, he said. On the recent [environmental] audits and test hole boring done around the site, there was no [copper] sulphide in the water. Everything was within acceptable limits. Mr Ford said that the rehabilitation work at the mine site has been ramped up since April, when the mine ceased production indefinitely.
Ma Aye Aye demonstrates the process of extracting copper from ponds at a mine site near Monywa in 2008. Pic: Minh Zaw In the last six or nine months weve increased a lot of the rehab work. If you go to the mine now, a lot of the areas been cleaned up and some land has been turned back into farmland for people. And again, if you look around the site, youll see there are farmers all around it. If the groundwater was polluted, you wouldnt see too many healthy crops, Mr Ford said. But Ivanhoe has received a significant amount of criticism for its operations in Myanmar, not least the environmental impact of the Monywa mine. In Grave Diggers: A Report on Mining in Burma, author Robert Moody dedicates one of the four chapters solely to Ivanhoes operations, and alleges that wells have been contaminated by MICCL operations. However, the report sponsored by MiningWatch Canada and published in 2000 lacks evidence to back up these claims. On the environmental side it fails to address whether the problems were caused by MICCL or the previous joint-venture partner RTB Bor, prompting Ivanhoe to condemn what it called disinformation tactics. Mr Ford says he is surprised at reports that are highly critical of MICCLs operations in the country. I think most of the reports are written by people who have never been there, never spoken to any of the locals or never actually looked at the site. You talk to the auditors, SGS Group, theyre people from Australia who come every six months and inspect the whole site. They put their name and stamp on the report. So that More page 7
By Bill OToole and Phyo Wai Kyaw ENVIRONMENTAL activities have joined the chorus of opposition to a proposed expansion of a copper mine in Sagaing Region, alleging that the project appears to be responsible for health and environmental issues. Mandalay-based environmental group Seinyaungso made the claims after sending a team to Monywa township on September 13. The mine site has been wracked by unrest for months, with many residents refusing to leave homes scheduled for demolition to make way for the planned expansion. U Tin Thit, the leader of the team and head of Seinyaungso, said he had been immediately confronted by heavy air pollution when visiting
7
the
news
MyanMar tiMes
The Monywa copper mine. Pic: Soe Sandar Oo
From page 6 these people who have never been here can sit there and write a report, it surprises me. According to Ivanhoe, MICCL has been awaiting approval from the authorities to expand the clean-up area at Monywa. But Mr Ford admits he cant guarantee the rehabilitation programs will continue if and when Ivanhoes stake in MICCL is sold. I cant speak for the government or any new owners who do come in but certainly from MICCLs point of view, well continue the rehab work as per our schedule. The programs are still ongoing and, as I said, the rehab work has actually been accelerated because I wanted to clear up all the existing areas that weve touched. So basically, if and when Ivanhoe walk out of here everything would be as per the audits and specifications, wed just leave the site clean and tidy. If rehabilitation work is extended, it may include the area being trawled by Ko Tin Maung, Ma Aye Aye and many others who remain oblivious to the politics and business dealings that may decide their livelihoods. These illegal miners could be evicted at any time or, as Ko Tin Maung fears somewhat ironically given the damage they claim the mine has inflicted on their farmland and water supply the chemicals they rely on to salvage small amounts of copper could dry up. At the moment, we have been left alone to earn a living here in the tailings we really depend on the mine for our income, he says. But we are worried what happens when the ground has no chemical elements left and we cannot produce copper. We cant grow crops here. How will we survive?
news
October 8 - 14, 2012
the
8
MyanMar tiMes
A resident paddles on a tyre tube in Padanmyar village. Pic: Phyo Wai Kyaw and-a-half, said Daw Mya Mya, 55, from Padanmyar village. We moved to Padanmyar in 2001, we were given that land as compensation after losing our homes in Kwaeson ward because of the bridge. I dont think well ever have the chance to move somewhere better. Ma Nay Chi Moe, a 24year-old housewife, said most of the 150 households in Padanmyar village had been forced to relocate this rainy season. After the flooding recedes we normally suffer from illness and need to repair our houses again. We also faced some flooding problems when we stayed in Kwaeson ward but here is much more difficult for us. People in the [three] villages to the east of Padanmyar, near the Mandalay-Sagaing Road, have it even worse than us, she said. More than 200 households from those three villages, which are known as Shwe Lay, left their homes in August. Most previously earned a living from making bamboo products, such as matting and walls for bamboo homes, but are now labourers. Our villages are also on the floodplain. We were moved there from along Strand Road, near Yadanarpon Bridge, in 2001. We get overflow from both the Ayeyarwady River and also Dokhtawaddy River, which is to the south. The water level is up over the roof of our homes, labourers U Soe Maw and U Tin Maung Myint said. No officials told us not to stay beside the road. We normally get some free healthcare support after the flooding but not enough and we dont get any other help. Meanwhile, the water level of the Ayeyarwady River at Water Guard Station 1, near Mayanchan jetty in Chanayetharsan township, was 1218cm on September 1, still below the warning level of 1260cm, and had declined to 1084cm by October 5.
9
the
news
MyanMar tiMes October 8 - 14, 2012
President tipped ahead of Legislation needs to be relevant to Nobel Peace Prize on Oct 12 ensure rule of law
By Thomas Kean with AFP PRESIDENT U Thein Sein has been tipped as a possible candidate for this weeks Nobel Peace Prize, raising the prospect of Myanmar having two winners after Daw Aung San Suu Kyi received the prestigious award in 1991. A total of 231 nominees are in the running and, although the prize committee never discloses the nominees names, Bill Clinton, Helmut Kohl, the EU and WikiLeaks suspect Bradley Manning are known to be on the list. The prize will be announced at 4:30pm Myanmar time on October 12. The head of the Peace Research Institute of Oslo, Kristian Berg Harpviken, follows the work of the Peace Prize committee closely and each year publishes his own shortlist of possible winners. He listed President U Thein Sein among the five frontrunners for spearheading a gradually evolving peace process in the country. Since coming to office in March 2011, U Thein Seins government has reached ceasefire agreements with 10 of 11 non-state armed groups. However, analysts agree the peace process remains fragile and much work remains to be done to transform the ceasefires into lasting peace after decades of civil war. In Kachin State, fighting continues and has displaced up to 90,000 people and resulted in an unknown number of deaths. While Mr Harpviken acknowledged that awarding the prize to U Thein Sein would stir controversy, he said the [Nobel] committee By Sandar Lwin EXPERTS have again urged lawmakers and members of the government to examine the relevance of existing laws, by-laws, rules and regulations before enacting new legislation. U Tin Maung Than, a writer and senior researcher at the Myanmar Development Resources Institute, said all levels of Myanmar society ignored existing legislation and rules. To define the lack of rule of law, in my opinion we need to analyse how irrelevant existing laws are to the real situation and how much peoples lack of [respect for the law] contributes to [lack of the rule of law], he said at a seminar at the Union of Myanmar Federation of Chambers of Commerce and Industry on September 30. If we want the laws to rule, these laws need to be relevant to the real situation of those affected in order for them to abide by them. Without relevance to the real situation and being convenient to follow what point are these laws? I think the situation of the existing laws in Myanmar is such that we need to question their relevance to the reality on the ground, he told an audience of about 150 people. Thats why the first step in driving rule of law in the country should be examining existing laws, rules and regulations for their relevance to the real situation of those they are supposed to affect. Two other speakers, Professor Kyaw Zaw Naing and political writer U Kyaw Win, also discussed rule of law at the seminar. U Tin Maung Than, who is also a senior associate at Vahu Development Institute, suggested each law be examined through the prism of what problem does it try to solve, does it define that problem clearly and can the law solve it well. The phenomenon of rule of law is primarily based on the confidence of society in the laws, he said. Without clarity people will not abide by those laws because they differ from their real lives. The more of those laws there are in a society the more the society distances itself from the laws and people gradually practise their own way of ignoring the laws. This is happening here, he said. A public servant from the Ministry of Agriculture and Irrigation agreed that most of the orders and aims of top-ranking officials in her ministry do not reflect the real situation on the ground. The atmosphere in the ministry hinders public servants from reporting the real situation, she added. Im not sure if it is because of the rules and regulations but when the real conditions are different from those that the topranking officials want it will not be good for us if we report that accurately. Then we lie and make up data for the official report. There are some attempts to reform our department but it is just on paper and hasnt happened in practice yet. Almost all parts of the public service face the same situation, she said.
President U Thein Sein speaks during the United Nations General Assembly at the UN headquarters in New York on September 27. Pic: AFP has often insisted that the prize is not to be for saints only, and has in recent years been particularly eager that it makes a difference in processes unfolding, even if that may carry high risk. But he said the decision would also be complicated by the fact that the main opposition leader, Aung Sang Suu Kyi, has already received the prize. Among Mr Harpvikens other tips for the prize are Gene Sharp, an American political theorist and expert on non-violent revolution, Russian rights group Memorial and its founder Svetlana Gannushkina, and independent Russian media outlet Echo of Moscow and its chief editor Aleksei Venediktov. A Nigerian duo campaigning against the misuse of religion, Archbishop John Onaiyekan and Mohamed Saad Abubakar, Sultan of Sokoto, are also on it, along with Afghan human rights activist, ex-minister and burka opponent Sima Samar. But even if U Thein Sein misses out, there could still be a Myanmar winner: Mr Harpviken said exile broadcaster Democratic Voice of Burma and the monks who organised the 2007 protests also have an outside chance. In May, Dr Nicholas Farrelly, a research fellow at the Australian National University and co-founder of the New Mandala website, told The Myanmar Times there is probably a Nobel Peace Prize waiting for whoever manages to finally end Burmas tragic history of civil war. He later clarified: For the moment, at least, I dont actually think President Thein Sein is in the running for a Nobel Prize. But I can foresee circumstances where that changes quite quickly ... I could imagine a joint Nobel Peace Prize for any political leaders who can bring lasting peace to Burma. And that might include U Thein Sein.
11
the
news
October 8 - 14, 2012
Peaceful Procession Law. The four allegedly helped organise a peace march through the streets of Yangon on October 21, the International Day of Peace, despite police rejecting applications to hold the event. Hlaing Township Court summoned the four activists on October 5. We went to court but we requested to move the trial date because we havent prepared anything to face trial. The judge accepted to move the date so the next day of the trial will be on October 15, said Ko Moe Thway, who is a member of Peace Network. All four activists face 10 charges of breaking the peaceful protest law, one for each of the townships the march passed through. We heard Sanchaung township court plans to summon us next week, said Ko Moe Thway. Two other activists, Ko Jaw Gun and Ma May Sabae Phyu of Kachin Peace Network, appeared in Dagon Township Court on September 28 and Sanchaung Township Court on October 3. We face difficulties to defend ourselves because we are still finding lawyers. We requested both courts move the trial start date. We will be in Dagon Township Court on October 10 and Sanchaung Township Court on October 15, said Ma May Sabae Phyu. Altogether nine people are facing 10 charges for their alleged roles in the peace march. All were bailed after signing a pledge to appear whenever they are summoned to a township court. We requested the Lawyers Network to help and advise us and they agreed. We made an appointment to meet with members of the Lawyers Network on Monday [October 8] before we face court again. All of us are young so we lack knowledge about the law and we need advice and help from lawyers, said Ko Moe Thway.
MyanMar tiMes
Karen National Liberation Army commander-in-chief Lieutenant General Mutu Say Poe (left) during ceasefire negotiations with the government in Kayin State in January. Pic: Kaung Htet
news
October 8 - 14, 2012
the
12
MyanMar tiMes
National League for Democracy Patron U Win Tin. Pic: Nyein Maung to be in the party anymore. But I have to help if the party members ask me to help them. Now, of the founders only U Tin Oo, Daw Suu and I remain. The other founders dont participate anymore. In an interview with Voice of America last week, when asked whether the hluttaw was a rubber stamp, Daw Aung San Suu Kyi answered that it wasnt because the NLD is there. As a journalist, what is your assessment of the partys performance in the hluttaw so far? Its simple. You can see the hluttaw is still a rubber stamp. Daw Aung San Suu Kyi is speaking as a politician. Frankly, the government has exploited us politically because they can show that the NLD is in parliament, and that they allow the opposition into the discussion. But we didnt do much. We barely have 40 representatives. Its only 6 percent of the whole hluttaw. President U Thein Sein encouraged Daw Aung San Suu Kyi to return to the formal political process. Can we say his political strategy has been successful? We cant say it is just U Thein Seins idea. His party [the Union Solidarity and Development Party] is behind him. Although he has the most power in the government, it doesnt mean he just does whatever he wants. There are also two national hluttaws, the state and region hluttaws and then the members of his party. They come from the military forces. They have made reforms because they feel the reforms are needed. The NLD came into the hluttaws saying it would amend the constitution. If this doesnt happen before 2015, will there be any consequences for the partys credibility? We will have to let the people decide. In 2015, our party will be in the election and we expect strong support; we expect our candidates across Myanmar can be elected and will outnumber any other group. There is speculation that Daw Aung San Suu Kyi might be president but according to the constitution she is not allowed because her sons are foreign citizens. We cant say what will happen or who the people will elect. Nobody can guess what will happen in the next three years. Translated by Thiri Min Htun
NLD Youth member Ko Aung Aung, 26, said expectations were high in the party that the assembly would see senior positions handed over to younger members. He said the party headquarters is encouraging branch offices around the country to prepare to send delegates to the assembly but added that he isnt sure it will be possible to hold it in 2012. I dont think the party will hold the assembly before the end of this year. It might be a little bit later, he said.
news
October 8 - 14, 2012
the
14
MyanMar tiMes
Residents of Ookyay village in Pyinmana township point to where their home stood before they were ordered to destroy it or face prison time. Pic: Soe Than Lynn demolish their homes are living in the same compound with their possessions, while others who have been forced to move have relocated to plots just a few metres away, they added. U Win Naing said he and other residents had paid municipal taxes on their buildings and land and possessed household lists. We bought the land as residential land in 1974 with a contract. We have Form 66 and a list of family members. We paid municipal tax and electricity tax. We have heads of 10 households and 100 households and even the village administrator lives here. But the administrator was the only one not charged. Copies of these documents were taken by Captain Aung Ko Latt from the Pyinmana Township General Administrative Office on July 7 but the township court later ruled that the homes should still be demolished because no orders were received from higher authorities. We want to keep living here. Because we dont have any place to go after demolishing our home, we are living under a makeshift awning leant against a nearby tree. And if we have to move we should get a replacement plot within the municipal area of Pyinmana. Translated by Thit Lwin
15
the
news
October 8 - 14, 2012
MyanMar tiMes
In Depth
with
Win Ko Ko Latt
communities had to change. He said another pressing issue was the widening gap between residents and humanitarian organisations operating in the area. Vice President Dr Sai Mauk Kham said the root cause of the conflict was lack of development. Despite its richness in natural
he was quoted as saying. Dr Wah Wah Maung, deputy director general from Ministry of National Planning and Economic Development, said 43.5 percent of the Rakhine State population is below the poverty line. She said infrastructure development as well as growth in the tourism, weaving and fisheries sectors should be encouraged. Police Lieutenant Colonel Kyaw Win said emphasis needed to be placed on security, law enforcement, tranquility and human rights.
time went by, he said. Retired Police Colonel U Kham Aung said that just as dialogue between the two communities is needed, dialogue between people within the same community who hold different views is also needed. United Nations resident and humanitarian coordinator Mr Ashok Nigam said: We cannot solve this conflict instantly, and we cannot solve it in Nay Pyi Taw or Yangon alone. We have heard that durable solutions, which address the root causes of the conflict, require actions at all levels for reconciliation and longlasting development to take place. This will take time, particularly since we have to take the people of Rakhine State and the nation along, under the vision of the leaders in government, and the civil society. But we have over the last two days taken an important step by discussing the issues in a constructive manner. Lt Gen Thein Htay said he was confident that the ideas expressed in the workshop would contribute to the peaceful and sustainable development of Rakhine State and help to build mutual trust between the two communities. Every governmental body has a responsibility [for rehabilitation work] and will have to take a leading role, he said. Translated by Thit Lwin
news
October 8 - 14, 2012
the
16
MyanMar tiMes
Briefs
Natmataung gets Heritage Park status
NATMATAUNG National Park in Chin State became the 32nd ASEAN Heritage Park on September 26, the ASEAN Secretariat said in a press release. The park surrounds Natmataung, formerly known as Mount Victoria, and at 10,200 feet (3109 metres) above sea level, it is the highest mountain in Chin state and the fifth nationally. The decision was made during an ASEAN Ministerial Meeting in Bangkok, which involved parties to the ASEAN Agreement on Transboundary Haze Pollution. Natmataung is Myanmars sixth park to receive official status under the ASEAN Declaration on Heritage Parks. Nan Tin Htwe
A patient at the Yangon office of a non-government organisation supported by the Three Diseases Fund. Pic: Supplied Since 2007 3DF worked with 35 implementing partners in more than 60 projects. But a spokesperson for Burnet Institute, one of the funds implementing partners for HIV/AIDS support, care and training programs, Dr Khayay Htun of World Concern, which implemented HIV and malaria projects in Kachin, Shan and Mon states with 3DF support, said the fund had been a valuable source of funding. We have done many things and got tangible outcomes when we worked with it, she said. Awareness of people in the project area about HIV and malaria is increasing. We were able to reduce malaria-related deaths and help prevent HIV infections there. Ms Shaanti Sekhon, AusAIDs representative on the 3DF board, said on September 25 that the fund had provided voluntary counselling and HIV testing to almost 60,000 people from high-risk groups, provided anti-retroviral treatment to more than 19,000 HIV positive people, distributed more than 30 million needles to injecting drug users, provided tuberculosis treatment to patients free of charge throughout the country, supported the Myanmar artemisinin containment strategic framework and treated 1.8 million malaria cases. Without the fund there would have been no way to meet the health needs of thousands of people in Myanmar, she said. 3DF has provided a foundation for future.
said she was concerned about a possible funding gap for HIV/AIDS. With the support of 3DF, our project has helped oversee the development of civil society organisations working on HIV and AIDS. However, now [3DF] is gone and we are worried that there will be shortage of funding [for HIV projects] in the future, she said. 3MDG funding will mainly focus on maternal and child health but I think there are still requirements in the HIV sector, she said. Burnet Institute received US$3 million from 3DF between 2007 and 2011, she said.
ProZaC
reg. no. 4021/1997 in respect of pharmaceutical preparations, namely an antipsychotic. Fraudulent imitation or unauthorised use of the said Trade Mark will be dealt with according to law. Win Mu Tin, M.A., H.G.P., D.B.L for eli Lilly and Company P. O. Box 60, Yangon E-mail: [email protected] Dated: 8th October, 2012
reg. no. 1188/1979 in respect of Motor driven vehicles of all kinds, motor cars, automobiles, motor trucks, motor lorries and parts thereof and automobile accessories of all kinds . Fraudulent imitation or unauthorised use of the said Trade Mark will be dealt with according to law. Win Mu Tin, M.A., H.G.P., D.B.L for GeneraL MoTorS LLC P. O. Box 60, Yangon E-mail: [email protected] Dated: 8th October, 2012
BuiCk
(reg: nos. iV/6458/2007 & iV/9224/2012) in respect of:- Circuit breakers; molded case circuit breakers; earth leakage circuit breakers; vacuum breakers; air circuit breakers; contactors; magnetic switches; relays; watt hour meter; transformers; switchboards Intl Class: 9 Any fraudulent imitation or unauthorized use of the said trademark or other infringements whatsoever will be dealt with according to law. U Kyi Win Associates for LS industrial Systems Co., Ltd. P.O. Box No. 26, Yangon. Phone: 372416 Dated: 8th October, 2012
17
the
news
October 8 - 14, 2012
MyanMar tiMes
Stonecarving workers shifting a final item on 84th Street on September 28. Pic: Phyo Wai Kyaw according to a recent report in The Voice, the regional government plans to complete within two years. [U Soe Naing] said he hopes that if the stone carving businesses move there it would be convenient for customers attached to the jade market, Ko Hlaing added. Despite the offer, not all business owners are keen to make the move, preferring the more central Kyauksittan location, on 84th Street near the west gate of Mahamuni Pagoda and the Sagaing-Mandalay Road. Some still hope we can get a new location from MCDC, business owner Ma San San Win on September 28. Not all closed their workshops by the September 9 deadline but Ko Hlaing said MCDC officers had visited the area on September 27 and warned them to finish their projects and leave the area. Business owners also sent a letter to the president, local and regional authorities requesting help to relocate but have so far received no reply. MCDC said the workshops had to move because they are too noisy, block the road and spread dust particles.
19
the
news
October 8 - 14, 2012
MyanMar tiMes
A vessel docked at Mayanchan jetty in Mandalay. Pic: Khin Su Wai About six cruises operate daily during the tourist season, which runs from October to January, and up to 20 vessels use the port at one time. Foreigners pay US$43 for a cruise from Mandalay to Bagan, while Myanmar nationals pay K20,000 [$23]. However locals rarely take a cruise along the Ayeyarwady River, because its considered expensive. They usually skip the sightseeing en route and travel straight to Bagan by car instead, Ko Myo Win Nyunt from Amara said. Foreigners enjoy exploring the areas around scenic Sagaing Hill and watching pottery being made using traditional techniques in Yandabo village, Ko Myo Win Nyunt said. In the hottest months of April and May, water levels drop and sometimes vessels need to be anchored overnight, which occasionally results in delaying the scheduled length of a cruise. U Thet Tun said the increased activity at the jetty had created some undesirable side effects. Mandalay is one of Myanmars top tourist destinations. However, littering by locals at the port is becoming a problem and street children are asking tourists for money. This is also a problem, U Thet Tun said. Most river cruise passengers are from the United States, Germany, France, Italy, Spain, Japan and South Korea, he said.
Job Vacancies
IMG International Management Group is seeking; (a) ICT Expert in the field of Document Management and Systems Analysis/Communication. The candidate must fulfill the following minimum requirements; At least five years experience in the field of development cooperation, public administration at national/ international level; Relevant experience in the operational management of donor-funded programmes in an international aid context. Strong experience in IT system analysis and processes re-engineering to improve system efficiency; Strong knowledge of IT sector market in Myanmar; Proven expertise in database development; Proven expertise in web applications development using content management systems; Expertise in Web 2.0 concepts and development guidelines. Ability to understand business requirements to validate RDBMS product capabilities; Excellent knowledge in SQL; Proven Database administration experience; Comprehensive knowledge of Enterprise and application architecture, Modular programming techniques, Relational databases, Web development techniques and tools. (b) Procurement and Logistics Officerfor EU-funded capacity building project. The position requires at least 3 years experience in procurement and logistics. Fluent spoken and written English. Computer skills (Microsoft Office, Excel, Windows, internet and email).AProcurement and Logistics officer is required in the IMG office in Yangon to perform the following tasks:To procure items for the IMG office and project partners in Myanmar and where necessary internationally, and in line with IMG and EU rules and regulations; To communicate and liaise with vendors and service providers in Myanmar and internationally on the procurement of items and services, and to obtain quotes from these vendors and companies for scrutiny by IMG administrative staff; To produce documentation with IMG and IMG partner staff on required specs for items and services; To produce documentation on procurement and payment in line with IMG and EU procedures and rules, and to obtain payment following IMG administrative requirements; To schedule necessary trips internationally and internally in Myanmar on advice from senior project staff; To organise and design banners, signs and other items required for IMG and EU and other donor visibility; To organise workshop, training and event stationary and equipment (purchase and hire) for IMG events. (c) National Senior Advisor on Economic Reform, for EUfunded capacity building project. The position requires at least 5 years experience in public administration in economic areas. Fluent spoken and written English.Computer skills (Microsoft Office, Excel, Windows, internet and email). (d) Secretary/Assistant, for EU-funded capacity building project. The position requires at least 3 years professional in similar position. Experience in arranging workshops, missions and administration essential. Proficiency in spoken and written English is required as well as excellent computer skills (Microsoft Package, internet and email). The complete Terms of Reference for the position can be obtained at the IMG website: www.img-int.org. Please send application and CV with cover letter to the IMG Office at: Room 506, 5th Floor, Royal Yaw Min Gyi Condominium, No.52, Yaw Min Gyi Road, Dagon, Yangon, via email to: [email protected] before closing date October 15th 2012.
a country in I dont think there isofficials from Southeast Asia where more than 20 ministries have sat down to discuss a policy like this.
where officials from more than 20 ministries have sat down together to discuss a policy like this. It is a start and a platform to work from, he added. The ministry cant develop tourism on its own; it needs support from other ministries, the private sector and civil society. Hanns Seidel Foundation, Ministry of Hotels and Tourism, Myanmar Tourism Federation and individuals from the private and public sectors drafted the policy following consultation meetings across the country. The draft was then presented and discussed at a conference in Nay Pyi Taw on June 5. We went to some tourist destinations such as Bagan, Inle Lake, Taunggyi and Yangon and talked directly with hoteliers, travel companies and members
ministry was conscious of the need to spread the benefits of tourism. We are fully aware that the success of tourism can be judged by the net benefit to the country and its people, he said. Mr Munz said industry stakeholders also needed
Myanmar Seilone Hotels & Resorts Co., Ltd. (Emerald Palace Hotel, Naypyitaw)
Pyay 'Road, Sanchaung Tsp, Yangon. Ph: 516579, 503167) qualified candidates for the following positions. 1. Human Resource Manager M/F (1) 2. Front Office Manager M/F(1) 3. Housekeeping Manager M/F(1) 4. Sales & Marketing Manager M/F(1) 5. Food & Beverages Manager M(1) 6. Accountant F(1) 7. Chef M(1) All candidates must have previous hospitality experience and English communication skill. Interested candidates can submit your resume with copies of academic certificate, NRC, police clearence, labour registration, family registration and two recent photos to the above address no later than (Oct 31, 2012).
Business
October 8 - 14, 2012
the
20
MyanMar tiMes
Pic: AFP Supporters hold pictures of President U Thein Sein awaiting his arrival at Yangon International Airport last week. pushed Tokyos bureaucracy and aid agencies to fasttrack key decisions, even while Myanmars laws on investments were still being debated in its nascent parliament. At stake is influence in Asias last frontier market. The Japanese pounced as Myanmars leaders were looking for allies to blunt Chinas enormous influence in Myanmar. Japans push back into Myanmar has vaulted it ahead of the United States and the European Union, which have been more cautious in unwinding trade and investment restrictions put in place in the 1990s. One likely result is a big leg up for Japanese trading houses, banks, contractors and engineering firms. We are lucky because the US was kind enough to introduce economic sanctions thats why Western financial firms have so far no presence in Myanmar, said Shigeto Inami, who manages Myanmar operations for Daiwa Institute of Research. The think tank runs Myanmars tiny stock exchange and has plans to transform it into a thriving bourse by 2015. US and European diplomats said they dont necessarily see the Japanese win as disadvantageous to Western multinationals. Washington has been urging allies, including Tokyo, to enter Myanmar to buttress the economy and thereby the reformist wing of the military-backed government, a senior State Department official told Reuters. A handful of US giants including GE and Coca-Cola already have returned. In Thilawa, Western power firms such as GE and Siemens and construction giants such as Bechtel and Balfour Beatty could win subcontracts from the Japanese, business analysts say. Many of our competitors have been in that market for many years, so were already late to the game, said John Goyer, senior director of Southeast Asia for the US Chamber of Commerce. But theres clear interest and desire on Myanmars part to have US companies there. The Myanmar lobby Japans rush carries risks. The deals call for Japanese companies to do business with a tycoon blacklisted by the United States, exposing them to potential reputational damage. And Japan has pledged to develop the 2400hectare (5930-acre) special economic zone in Thilawa before ownership questions surrounding the land have been resolved. So far, Thilawa is most notable for its emptiness. Rice paddies fill land earmarked for factories. Workers collect clay in baskets as trucks haul gravel to drop into the soggy ground. Welcome to our new El Dorado, said Myint U, a former government official who now connects foreign investors to Myanmar ministries, as he drove a visitor through the emerald plain. Japanese executives believe the risks are big and the upside even bigger. If I started writing down a list of problems, I could write a checklist with 50 or 60 lines, said Yasuhiro Morimoto, manager of strategy in Asia and Oceania at project investor Marubeni Corp. Still, he added, the potential benefits outweigh the perils for the trading house. Myanmar has long been seen as a prize. A land mass as large as Britain and France combined, it shares borders with 40 percent of the worlds population in India, China, Bangladesh and Thailand. Its ports on the Indian Ocean and Andaman Sea sit just north of the Malacca Strait, one of the worlds busiest shipping lanes. China remains Myanmars biggest patron. Led by investments in energy, China and its companies pledged more than $14 billion for Myanmar in the fiscal year ended March 2011, nearly 70pc of total foreign investment. Japanese companies invested just $212 million in Myanmar between 1988 and 2011. Yet Tokyo has an ace up its sleeve: Japans ties with Myanmar have been unusually warm, despite the brutal Japanese occupation of the country during World War Two. Myanmar was the first Southeast Asian country to settle reparation claims against Japan after the war. Independence leader Aung San (Suu Kyis father) and former dictator Ne Win were members of the Thirty Comrades movement against British rule, which was educated and trained by Japanese army officers. Unlike the West, Japan never imposed trade and financial sanctions against Myanmar. As a result, Japan Inc already has a significant presence in the country. Major banks such as Mitsubishi UFJ,
TiMESbusiness
We are lucky becauseto the US was kind enough
introduce economic sanctions thats why Western financial firms have so far no presence in Myanmar.
21
the
MyanMar tiMes
Thats why he went there in December. The Japanese foreign ministry and the Ministry of Economy, Trade and Industry declined to comment on Watanabes account of the meetings. Debt forgiveness In March, Watanabe launched the JapanMyanmar Association. Founding members included Nakasone and former Prime Minister Taro Aso, known for his forceful line toward China. The association also includes retired government bureaucrats and executives from trading houses Marubeni Corp and Mitsubishi Corp. It provided the impetus for a government study group to coordinate an aid package that would take shape over the summer. Watanabe also went to work lobbying for debt forgiveness, using connections in the Ministry of Finance. On April 21, six months after his dinner in Nay Pyi Taw, the finance ministry announced a deal to waive more than 60pc of Myanmars debt to Japan. Watanabe said he had pushed for a full
waiver but was told that was impossible because of resistance from the Paris Club of creditor nations. People involved in arranging the package say Tokyo has agreed to waive $3.7 billion of debt and is putting together a $900 million bridge loan to cover Myanmars arrears to the World Bank and the Asia Development Bank, through a consortium of Japanese banks led by Bank of TokyoMitsubishi UFJ. Officials at the International Monetary Fund were very surprised at the speed of Japans waiver, said a Japanese government official directly involved in the talks. They said theyve never seen anything like that before. Japan has since struggled to persuade other donors that its approach on a debt waiver is the best way to encourage reforms in Myanmar, and has invited other parties to discuss the issue next week in Tokyo, the official said. Blacklisted tycoons In March, Tokyo politicians also got a firsthand look at one of Japan Incs new business partners
in Myanmar: U Win Aung, a businessman blacklisted by the United States. The tycoon visited Japan to speak at the opening of Watanabes JapanMyanmar Association, where he rubbed shoulders with Edano, Sengoku and Nakasone. Industrialisation is essential for the development of Myanmar, U Win Aung said in his speech. Thats why Im extremely happy that Minister Edano has shown his support for Thilawa. U Win Aung runs construction firm Dagon International Ltd and heads Myanmars chamber of commerce. His firm was one of eight that won contracts to build the new capital of Nay Pyi Taw. He allegedly exported timber to China from protected areas after winning contracts because of his military ties, according to confidential US diplomatic cables published by Wikileaks. U Win Aung did not respond to an email seeking comment. He remains on the US Treasurys blocked persons list, meaning Americans are prohibited from doing business with
him. It is U Win Aung who will determine who forms the Myanmar side of the consortium to develop Thilawa. According to one person involved in the talks, the roster is expected to include U Zaw Zaw, an industrialist with close ties to the regime whose businesses range from timber to rubber plantations and construction. He, too, is on the US Treasury blacklist. U Zaw Zaw built his fortune exporting used cars from Japan to Myanmar, and his Max Myanmar-brand trucks and banners are already visible in Thilawa. Wooing Suu Kyi Among those who aided Watanabe in the Myanmar opening is Yohei Sasakawa, who runs the Nippon Foundation, a major philanthropic organisation. The foundation was founded by Sasakawas wealthy father, a powerful figure in postwar Japan who championed far-right political causes. Sasakawa, who also has a longtime interest in Myanmar, joined Watanabe and Sengoku
during another round of negotiations on Thilawa with U Thein Sein in July in Nay Pyi Taw. There, Sasakawa offered to conduct charitable activities in ethnic-minority areas that had long been in conflict with the junta. He said it is essential the minorities understand that the new administration has peaceful intentions. Myanmars conflict zones did not take part in the 2010 elections. The broad agreement between the two countries was signed in August. The Myanmar side is now working on the details of the industrial consortium to be led by U Win Aung, while Japan is drafting infrastructure plans. Suu Kyis National League for Democracy said it isnt concerned about whether the proposed investment would pay political dividends for the military-backed government. Suu Kyi has thrown her support behind a bill on foreign investment now before parliament and is calling on the West to further ease sanctions. We are not worried about it at all, said U Han Tha Myint, a member of the partys central executive committee. What matters most for us is whether these investments and aids are beneficial for the people or not. The Japanese trade ministry wouldnt comment on the reputational risk Japanese companies may face in partnering with former junta cronies in the Thilawa project. T h e T h i l a w a development project started from a request from the government of Myanmar, and the two governments are considering it, ministry spokeswoman Asagi Sakai said. No concrete decisions have been reached on the shape of Japan-Myanmar cooperation in Thilawa. Back in his Tokyo office, Watanabe shrugged when asked about the risks of being an early investor in Myanmar. If there are any companies that are worried about such things, they might as well stay in Japan, he said. Its their choice. Reuters
Business
October 8 - 14, 2012
the
22
MyanMar tiMes
Brokers in Mandalay. Pic: Phyo Wai Kyaw June, prices started rising before increasing quickly in July as weak monsoon rains led many agronomists to predict that Indias beans and pulses crops would be smaller than usual. In fact, India has suffered from three consecutive years of belowaverage monsoon rains. According to Business Standard Information, a commodities trading website in India, the area of pulses sown by August 24 was 8.83 million hectares (21.82 million acres), compared to the five-year average of 9.93 million hectares (24.54 million acres). As a result, demand for pigeon pea and other beans and pulses, such as black and green gram, is increasing. However, the different crops fluctuate in price against each from year to year: In 2011 the black gram price remained above pigeon pea but that situation reversed in 2012. Domestically, the red pigeon pea price has been below-average for much of the year. In the first six months it was down monthon-month against 2011 but rose in July following strong demand from India. As a result farmers in pigeon pea growing areas faced low prices at harvest time but sold off their crops to pay off the debts they had accrued. Unfortunately, when prices increased, farmers did not have stock in hand and could not profit from the higher prices. U Kyaw Myint is a former civil servant, consultant with the United Nations Food and Agriculture Organisations Market Information Service Project and consultant with the Agriculture Market Information Service (AMIS) as well as eTrade Myanmar. U Kyaw Myint will write a series of articles for The Myanmar Times to explain the movements and price fluctuations of key commodities.
23
the
Business
October 8 - 14, 2012
MyanMar tiMes
called in September but in the following months the European Union and then the United States eased economic sanctions opening up the tender to big Western firms. Minister for Energy U Than Htay said during an energy summit in early September that the tender would be held at the appropriate time likely before the end of 2012. Now the ministry is
offshore will require the foreign company to take on a domestic partner. However, the ministry official said the cost of offshore exploration and production are vastly higher and few domestic companies had the capital for such work. U Soe Thein, a minister of the Presidents Office and head of Myanmar Investment Commission (MIC), said he expected
Business
October 8 - 14, 2012
the
24
MyanMar tiMes
Mr Kohei Watanabe during a press conference held by the Japan Chambers of Commerce and Industry in Yangon last week. Pic: Thiri Lu
Job watch
Job Vacancies
1. Translator For MD Negotiated. 2. Senior Supervisor Good negotiator Myanmar Fiber Optic Communication Network Co.ltd. No, FL-8, Kanyeikthar Rd, FMI City, Hlaingthayar Tsp, Yangon Ph-0943063506 (2)Post Fluent in Chinese, male, age 35-40 $ 800/m (2) Post Fluent in English or Chinese, age 25, Salary
three documents to Adam Cooper, HD Centre Rpresentative in Myanmar (cooper@hdcentre. org): (i) CV, (ii) cover letter explaining your motivation for applying for the position, and (iii) a one page analysis of any peace/conflict issue in Myanmar, written in Englsih. The deadline for applications is 15th October 2012.
MANY expats would really like to use a professional financial adviser but they are either scared by the industry reputation or have suffered a bad experience. This is often exacerbated by friends sharing their own sometimes unfortunate and exaggerated past experiences. In reality the industry has a number of unwanted people who ruin the reputation of true professionals. This has become apparent in countries where there are no formal regulations leaving it open to the cowboys who were once used car salesmen or electrician types before they spent a week on an intensive course to become an independent financial adviser (IFA). Little wonder these relative few spoil it for the majority of serious advisers. So, what should you look for in an IFA? How do you go about trying to find someone who is going to give you worthwhile
25
the
Business
October 8 - 14, 2012
MyanMar tiMes
A dock worker unloads carp in Yangon recently. Pic: Kaung Htet on fish stocks this year. We are not going to reduce our production this year but we lost about 100,000 fish during the flooding, and had to spend about K15 million to buy more, he said. Normally we spend about K30 million a year to buy fish. But I know that some farmers did not have enough
reg.no. iV/ 9588 /2012 in respect of Class 18: Bags, namely, all-purpose sports bags, tote bags, duffle bags, messenger bags, backpacks, waist packs, purses, umbrellas, luggage, wallets, briefcase-type portfolios, cosmetic and toiletry cases sold empty, bags for carrying shoes. reg.no. iV/ 9589 /2012 in respect of Class 25: Clothing, footwear, headwear. Fraudulent imitation or unauthorized used of the said Trade Mark will be dealt with according to law. khine khine u, advocate LL.B, d.B.L, LL.M (uk) For nike international Ltd. #205/5, Thirimingalar Hous; Strand Rd., Yangon. dated. october 8, 2012
JUST DO IT
ProPerty
October 8 - 14, 2012
the
26
MyanMar tiMes
Workers perform roadworks at FMI Housing in Hlaing Tharyar township last week. Pic: Boothee associations secretary, said that many home owners who moved to the development in 2001 discovered flaws with the construction of their houses that included leaking or collapsed roofs. The sinking fund was mandated by the Department of Human Settlement and Housing Development (DHSHD) to cover future repairs. The developer has to inform DHSHD when a project is finished. At that time, the housing association had to take over responsibility for maintaining the project and DHSHD had instructed house owners to form an association for this purpose. The sinking fund was formed to support the activities of the association, which means the developer should not be allowed to withdraw money from the account with the associations permission its a part of the contract, he added. Many house owners have complained about the quality of construction work, so FMI chairman U Theim Wai discussed the issue with us and raised K30 million as a fund placed in a jointaccount at Yoma Bank in September 2001. When he got 85 percent of maintenance fees from house owners, he added another K20 million later. With the interest accrued over that time the balance is K112.3 million, although the company is trying to withdraw that money, U Khin Maung Win said. He said the management office announced on September 7 that the funds would be withdrawn from the joint account because the monthly maintenance fees collected from house owners were insufficient to cover the whole development. They [FMI] doubled the maintenance fee in July and there are 1600 families living in the development who are paying the fee. In September, FMI said its not sufficient for the whole development but did not explain why. We sent an objection that day but have not received any reply as yet, U Khin Maung Win said. U Sein Hlaing, the associations president, said another complaint residents have lodged is that the developer has redeveloped
27
the
ProPerty
October 8 - 14, 2012
MyanMar tiMes
Shanghais iconic 1930s-era racing club building in Shanghai seen on September 27. Pic: AFP
teChnology
October 8 - 14, 2012
the
28
MyanMar tiMes
Customers at an internet cafe look at Facebook profiles that have turned black as part in Manila on October 3. Pic: AFP range of online crimes not deemed controversial, such as fraud, identity theft, spamming and child pornography. However, one provision makes any libellous comments posted online a criminal offence, with the penalty of up to 12 years in jail much tougher than for traditional media. The Department of Justice also has the power to close down websites and monitor online activities, such as email or messaging, without a warrant. The Philippines has one of Asias most vibrant democracies. But critics say the law echoes tactics to silence and monitor critics used by dictator Ferdinand Marcos when he imposed martial law in the 1970s. Aquinos spokespeople have repeatedly defended the law as necessary to fight cybercrime, while insisting his administration would uphold freedom of speech online. But amid the backlash, some of the politicians who voted for the bill said they were willing to get rid of the controversial provisions. We should be humble enough to admit we made a mistake and amend the law, said Congressman Sonny Angara, whose father, Senator Edgardo Angara, wrote -the bill. AFP
the above two trademarks are in respect of:Pharmaceutical and substances as well as preparations for health care purposes; medical disinfectants in Class: 5 (reg: nos. iV/6068/2000 & iV/9234/2012) in respect of:- Pharmaceutical and veterinary preparations and substances, as well as preparations for health care purposes; pharmaceutical preparations in galenic formulations administration forms; transdermal plasters, sticking plasters treated or impregnated with pharmaceutical active ingredients; diagnostic substances for medical purposes; X-ray contrast media for medical purposes; balsams for medical purposes; baby-food, dietetic substances for medical purposes; medicinal tea and herb tea; restoratives for medical purposes; plasters; materials for dressings; disinfectants; antiseptics; medical hair shampoos and soap; all being goods in Class: 5 (reg: nos. iV/8212/2008 & iV/9240/2012)
MePHa
(reg: nos. iV/89/2011 & iV/9235/2012) in respect of:- Hepato-protector in Class: 5 (reg: nos. iV/2345/2011 & iV/9239/2012) in respect of:- Pharmaceutical product for the treatment of diabetes available on prescription only in Class: 5 Any fraudulent imitation or unauthorized use of the said trademarks or other infringements whatsoever will be dealt with according to law. U Kyi Win Associates for Mepha Schweiz aG (formerly Mepha GmbH and formerly Mepha aG) P.O. Box No. 26, Yangon. Phone: 372416 Dated: 8th October, 2012
LIVIT
MePHaQuin
diaTeC
ViTiron
arTeQuin
eSoGaSeC eSoGaST
TiMESWORLD
29
the
MyanMar tiMes
The UN Security Council the rebels fighting to bring AKCAKALE, Turkey Turkey launched retaliatory condemned Syria in the down President Bashar alstrikes on Syrian targets strongest terms for its Assads regime. Turkey can considerably and lawmakers authorised deadly shelling of Turkey further military action and UN Secretary-General change the balance of power on October 4, but Prime B a n K i - m o o n u r g e d in favour of the rebels, even (if) it doesnt deploy troops Minister Recep Tayyip maximum restraint. In Ankara, parliaments into Syria. Erdogan said it was not a Ankara was infuriated by emergency session agreed mandate for war. Officials said Syria had to the governments request the attack in which a mother apologised for the shelling t o a u t h o r i s e m i l i t a r y and her three children were that killed five Turkish operations inside Syria, among the five civilians nationals the previous with a year-long mandate killed. The shell blasts marked day in the border town of receiving 320 votes in the the first time that Akcakale, sending Turkish citizens tensions soaring, and had been killed by had pledged that such The Syrian regime is Syrian fire since the an incident would not happen again. playing a dangerous game. u p r i s i n g a g a i n s t Assads regime began Parliament met in March 2011. behind closed doors Syrian soldiers were killed to discuss new military 550-seat chamber. Close Damascus ally, in the Turkish riposte, the options. Erdogan said there was no intention of going to Russia, said Syria had Syrian Observatory for war with Syria, though he acknowledged the deadly Human Rights watchdog insisted that his nations shelling was a tragic said, without giving exact figures. borders and citizens would accident. In Syria, clashes between The Syrian regime is be defended. No country should dare playing a dangerous game, the army and rebels left test our determination said Riad Kahwaji, who at least 21 members of the on that, he said, after heads the Dubai-based regimes elite Republican observers indicated that Institute for Near East G u a r d s u n i t d e a d i n several Syrian troops died in and Gulf Military Analysis, Damascus province, the Turkeys military response suggesting that the flare-up Syrian Observatory said. AFP could tip events in favour of on October 4.
It has quills like a porcupine, a parrot-like beak and fangs like a vampire and its a newly identified species of plant-eating dinosaur. The tiny creature, which lived about 200 million years ago, measured less than 61 centimetres long and weighed less than a house cat. Its finding as a new species, named Pegomastax africanus, was reported on October 3 in the online journal ZooKeys by Paul Sereno, a paleontologist and dinosaur specialist at the University of Chicago. Pic: AFP/University of Chicago
world
October 8 - 14, 2012
the
30
MyanMar tiMes
Bidzina Ivanishvili
Georgian billionaire and possible future prime minister
Aged 56. Married with 4 children 1956 Born to poor family in central Georgia 1982 Obtains PhD in economics from Moscow State University 1990s Co-founds Russian Credit Bank. Amasses a fortune in mining, metallurgy, pharmacy, real estate and farming in Russias post-Soviet chaos Oct 2011 Is stripped of his Georgian nationality after announcing plan to enter politics
RUSSIA
Ab kh az ia
BLACK SEA
GEORGIA
Adjara
N. Ossetia S. Ossetia
TURKEY
100 km
TBILISI
ARMENIA
AZ ER .
March 2012 Is listed by Forbes as the 153rd richest person on the planet April 2012 Creates Georgian Dream, a coalition of opposition parties June 2012 Is fined 90 million dollars for alleged vote buying Oct 1 2012 Georgian Dream wins parliamentary elections. Ivanishvili seeks post of prime minister
he was not issuing any political ultimatums. We are ready for constructive relationships with representatives of the current authorities, including with the incumbent president, he said in a statement. Georgias arch foe Russia, which has refused to speak to Saakashvili since the brief war between the two countries in 2008, said it hoped the opposition win would help to restore
diplomatic relations. Unlike the president, Ivanishvili has personal ties to Russia, where he made his colossal fortune in the 1990s and resided until 2003. He has promised to maintain Georgias proWestern orientation and continue with its bid to join NATO but also to mend ties with Russia. But the next government is unlikely to stop calling for the return of two Georgian breakaway regions, Abkhazia
and South Ossetia, where thousands of Russian troops have been stationed since Moscow recognised the rebel provinces as independent states after the war. I v an ish v i li al so sa id on October 3 his first foreign visit would be to Washington, which he called Georgias main partner and friend. The election, which set the scene for a rare peaceful transfer of power in the former Soviet Union, was described as an important step for Western-backed Georgias fledgling democracy by international election observers. Ivanishvili says he intends to become prime minister, a role that will take on wideranging new powers when the presidencys remit is reduced in constitutional changes that go into force after Saakashvili steps down in 2013. But under the constitution, he will have to be nominated for the role by his rival Saakashvili whose United National Movement party has ruled since the 2003 Rose Revolution but which will now go into opposition. AFP
Vatican police tell trial of popes former butler about seized documents
Judge Giuseppe Dalla VATICAN CITY Vatican police testifying on October 3 Torre explained to the court at the trial of Pope Benedict that the code was likely XVIs former butler said one that is traditionally they had found documents used in communications in code, research on spying by the Secretariat of State, and papers the pope had the main administrative marked Destroy in his body of the global Catholic Church. apartment. There were dozens More than 1000 documents including copies and and dozens of documents originals out of 82 boxes about the Holy Father, of material seized from about the Secretariat of Paolo Gabrieles flat were State and about the other considered relevant to the Congregations, about the investigation into what has total privacy and family been dubbed the Vatileaks life of the Holy Father, De Santis added. scandal. There were letters from The documents were many more than have been leaked cardinals making proposals and included some signed and asking for advice or by the pope, along with responses from the pope to letters from cardinals and the cardinals, he said. All these documents were politicians, officers said. Gabriele, 46, is being tried mixed in with everything for aggravated theft and else, they were hidden. The trial is taking place faces up to four years in prison for allegedly leaking under laws that date to confidential documents that the late 19th century in an revealed claims of fraud and area of the Vatican that is intrigue at the heart of the off limits to the millions of tourists who visit the worlds Catholic Church. smallest state Vatican every year. spokesman Federico There were also On October 2, Gabriele told Lombardi said judges that he a verdict in the documents was innocent trial could be in code. of theft but delivered on admitted to October 6 after being guilty of prosecution and defence make their abusing Benedicts trust. He had acted because he closing arguments and Gabriele is given a chance believed the pope was being manipulated. to make a final statement. Inevitably my role There are more than 1 0 0 0 d o c u m e n t s o f allowed me to see many interest including both situations from both sides photocopies and originals from what the people and some documents with t h o u g h t a n d w h a t t h e the signature of the Holy powers that be thought, Father, said inspector he said. What really shocked Silvano Carli, one of four Vatican gendarmes who me was when I would sit down for lunch with the testified on October 3. There were papers where Holy Father and sometimes the Holy Father had written t h e p o p e a s k e d a b o u t Destroy in German, said t h i n g s t h a t h e s h o u l d Stefano De Santis, one of have been informed on, the gendarmes who took he said, adding: I was the layman closest to the Holy part in the search. De Santis said the search Father. It was then that I became on May 23 took around eight hours and told the firmly convinced of how court: There were many easy it was to manipulate a more documents than were person with such enormous published in the book, powers, Gabriele told the referring to a book revealing court. Vatican watchers say Gabrieles alleged leaks Gabriele is expected published in May. There were also documents to receive a pardon if convicted. AFP in code, he said.
CorriGenduM
In the Trade Mark Caution Notice for trademarks MaMY Poko and four other trademarks of Uni-charm Corporation, appearing in this paper on 17th September, 2012, at page No. 25, under paragraph 1, in the second line, please read a company, instead of Company and under paragraph 7, in the three line, please read 290/C, U Wizaya Road, Kamayut Township, Yangon, Myanmar as authorized distributor, instead of 290/C, U Wizaya Road, KamayutTownship, Yangon, Myanmaras authorized distributor.
31
the
world
October 8 - 14, 2012
MyanMar tiMes
Briefs
Drone strike kills five in Yemen
ADEN, Oct 4, 2012 (AFP) - A drone air strike blasted two cars carrying suspected al-Qaeda gunmen in the southern Yemeni province of Shabwa on October 4, killing five of them, a witness said. Five militants belonging to Ansar Al-Sharia (Partisans of Islamic Law) were killed in a drone strike in Shabwa, said Abdulmajid al-Awlaqi, a tribal chief. The US is the only country that has drones in the region and in recent months has carried out strikes on alQaeda targets in the south and east of Yemen.
Republican presidential challenger Mitt Romney and President Barack Obama during their debate at the University of Denver, in Denver, Colorado, on October 3. Pic: AFP course not, Madonna said. But what Romney had to do was get up on the stage, be the aggressor, make his points and instill a sense of confidence among Republicans that he can still win an election... and I think he accomplished that. Romney, a former governor of Massachusetts, is desperate to turn around poll numbers that show him trailing the president going into the home stretch. From the beginning he challenged Obama on taxes and federal spending, insisting that the presidents claim that Romney would bring US$5.4 trillion in tax cuts geared towards the wealthy was inaccurate. But Obama seemed to shy away, adopting a far less confrontational tone than many of the attack ads his campaign has been running. He didnt hit Romney very hard. He didnt bring up the 47 percent, for example, said Clyde Wilcox, a government professor at Georgetown University. Romney has been badly stung in recent weeks after a video emerged showing him disparaging nearly half of Americans who pay no federal income tax, saying they were self-
world
October 8 - 14, 2012
the
32
MyanMar tiMes
Analysis
risking difficult decisions that could upset their power base. That political drift is starting to eat away at investor confidence and the timing could hardly be worse. Just as the financial world seems ready to give Africa a shot at replicating the growth that transformed Southeast Asia and Latin America, some are wondering if Africas economic talisman is going to the dogs. The cruel irony of the situation was underscored late last month. South Africa was welcomed into an elite group of bond issuing countries opening the door to a new set of foreign investors while at the same time having its bond Protesters demonstrate at Marikana on October 1 during rating cut. a visit by members of a commission of inquiry appointed Moodys downgrade on by the government to investigate the killing by police of September 27 left South 34 striking mine workers on August 16. Pic: AFP Africa, rated at Baa1 around the level of peers already large trade deficit and the politics that are Russia, Brazil and Thailand. and tattered public finances going on. South Africa may be But the diagnosis was bleak under control. That momentum does saved, at least for now, by and a further ratings cut is not last forever, we know the few institutions that likely. Moodys said South Africas that these things come to still work well, he added. The problem is, twin fiscal and trade deficits end, said Nalla. A significant slowdown investors go to see the were a serious worry, but the more immediate problem in investment would be a S A R B ( S o u t h A f r i c a n was a government that is double whammy for South Reserve Bank), they go to unwilling and, increasingly, Africa, which is highly see the National Treasury unable to tackling mounting dependent on both foreign and these are amazing i n f l o w s world-class institutions economic o f c a p i t a l that are on a par with, or problems. I f t h a t Things are not rosy. and foreign even better than, some developed markets. imports. sentiment People dont actually We are takes root South Africa could be in not seeing the Zimbabwe go and interact with the s i t u a t i o n i n S o u t h education ministry, the serious trouble quickly. Thanks to the countrys Africa. That is not what labour ministry thats mineral wealth and because is happening. We are not where you see the real issues of low returns to be had seeing investors run away (and) at the provincial level, in the developed world, with their hands in the air, where the vast majority investors have been happy said Peter Attard Montalto of provinces are highly to seek out profits in more of Japanese investment i n e f f i c i e n t , w i t h l a r g e amounts of corruption. risky but growing markets bank Nomura. If political stasis allows What is happening is such as South Africa. As a result South African a slow grind of under- that type of institutional debt and the rand are performance, (South Africa) decay to spread, South still well liked by traders, not realising its full potential Africa could be in for a helping keep the countrys and that is a result of policy rough time ahead. AFP
reg. no. 682/2000 in respect of Motor Vehicles and parts thereof; maintenance, repair and servicing of motor vehicles, engines and parts of motor vehicles . Fraudulent imitation or unauthorised use of the said Trade Mark will be dealt with according to law. Win Mu Tin, M.A., H.G.P., D.B.L for GeneraL MoTorS LLC P. O. Box 60, Yangon E-mail: [email protected] Dated: 8th October, 2012
reg. no. 1338/1979 in respect of Transportation vehicles of all kinds; automotive vehicles; automobiles and trucks of all kinds, parts thereof and accessories; internal combustion engines of all kinds and for all purposes; parts thereof and accessories thereto of every description; bodies and chasis for automotive vehicles . Fraudulent imitation or unauthorised use of the said Trade Mark will be dealt with according to law. Win Mu Tin, M.A., H.G.P., D.B.L for GeneraL MoTorS LLC P. O. Box 60, Yangon E-mail: [email protected] Dated: 8th October, 2012
CHeVroLeT
reg. no. iV/6095/2012 reg. no. iV/6096/2012 in respect of Class 29: Cooking oil and fat extracted from vegetable. Any fraudulent imitation or unauthorized use of the said Trademarks will be dealt with according to law. u nyunt Tin associates international Limited Intellectual Property Department Tel: 959 4500 59 247-8, 951 375754, Fax: 951- 254321, Email: [email protected] For THANAKORN VEGETABLE OIL PRODUCTS CO., LTD. Dated: 8th October, 2012.
Features
October 8 - 14, 2012
the
34
MyanMar tiMes
Duong Kear, a former resident of Phnom Penhs Boueng Kak Lake district, squats on an expanse of sand that covers the site of his family home. Pic: The Washington Post/Andrew Higgins Chut Wutty, was shot far less than the market between residents and to death, apparently by value of such a large piece police, the World Bank military police, during a of land in the centre of the announced in August last year that it would suspend visit to the Cardamom capital city. The company is controlled lending to Cambodia until mountain region to collect evidence that a Chinese b y L a o M e n g K h i n , a authorities halted the dam project one of six wealthy senator for the evictions and agreed to fair new hydro-power projects ruling Cambodian Peoples compensation. Stung by the undertaken in Cambodia by Party and a close ally of mounting criticism, Prime China had opened the way Cambodias long-serving Minister Hun Sen ordered leader, Prime Minister Hun that part of the area leased to a rash of illegal logging. Cambodia has also worked Sen. Shukaku executives to Shukaku be registered hard within the Association declined to be interviewed. as the property of more of South East Asian Nations Government spokesman than 700 families still living to protect Chinas diplomatic Phay Siphan said Boueng in the area. But protests i n t e r e s t s , p a r t i c u l a r l y Kak Lake had been a smelly continued, and authorities in relation to territorial health hazard and needed to cracked down hard. In May disputes in the South China be turned into a developed this year, Vanny and a dozen other women were arrested place. Sea. After two false starts during a rally near a cluster Of all the Cambodian controversies involving with Chinese companies, of demolished homes and China, however, none has Shukakus effort now has sentenced to 2 1/2 years in stirred as much public the backing of the Inner prison for illegally occupying outrage as the development M o n g o l i a O r d o s H o n g public land. The stiff sentences drew of Boueng Kak Lake, which Jun Investment Corp, a had been one of Phnom joint venture between two widespread condemnation and a plea for the womens Penhs most cherished urban Chinese entities. While workers moved in release from Secretary landmarks. Though badly polluted after decades of to drain the lake and pump of State Hillary Clinton. neglect, it still attracted in sand in 2008, armed Cambodias Appeal Court throngs of people to its police stood guard as most overturned the jail sentences. waterfront pathways, cafes of the areas more than The crackdown, however, 4000 families who were has since resumed, with and guesthouses. Today, the area is an offered either land outside two anti-eviction activists eyesore and an emblem the city or modest cash arrested early this month. The future of the project of the damage wrought by payments were ordered to meanwhile Cambodias is mired in C h i n a uncertainty. assisted China has done far more than the A h i g h dash for concrete wall development. United Statesto help Cambodia has been The policy built around o f t h e recover from decades of conflict. the sandgovernment filled lake, is to cut p o v e r t y , b u t a l l t h e s e leave. But hundreds of other but there is no sign of any evictions only make people residents, including Vanny, construction work. The sand h o m e l e s s a n d p o o r , refused to budge and began is too soft to build on and said Pung Chhiv Kek of organising protests. They could take up to a decade to also started writing letters settle sufficiently. Residents Licadho. Under the terms of a to the Chinese embassy. All complain that draining of 99-year lease granted in went unanswered. But, in the lake has caused flooding February 2007 by Phnom an interview with a state- during the rainy season and P e n h M u n i c i p a l i t y , a owned Chinese newspaper, led to sewage leaking. Liu Cambodian company called the embassys commercial Xueming, an official with Shukaku gained the right to attach, Jin Yuan, defended Ordos Hong Jun Investment turn the lake and a swath of Chinese investors, saying in Phnom Penh, said he surrounding land into a new they had played no role in couldnt discuss current residential and business evictions, which he said plans for the vanished lake. district. Shukaku agreed to were solely the work of local This project is a little bit sensitive, he said. pay $79 million for the 328 authorities. The Washington Post After repeated clashes acres of prime real estate,
asia
October 8 - 14, 2012
the
36
MyanMar tiMes
STIEBEL ELTRON
Manmohan Singha huge gamble. Pic: AFP responsibility, class action suits and a fixed term for independent directors. Singh and his reformist new finance minister, P. Chidambaram, have stressed the need to encourage foreign and domestic investment to get Indias economy moving again after a slump in growth and worries about the budget deficit. Last month, in a blitz of measures heralding an end to years of policy deadlock, the cabinet changed the law to allow foreign supermarkets
CarLinG
(reg: no. iV/2155/2012)
BLaCk LaBeL
(reg: no. iV/2158/2012) the above two trademarks are in respect of:beer, ale, lager, port and stout
37
the
asia
October 8 - 14, 2012
the submerged cabin. Shock and disbelief that such an accident could have happened in one of the worlds busiest ports, which prides itself on its state-ofthe-art transport infrastructure, gave way to grief as the traditional mourning period began. About 500 people attended a memorial service at St Johns Cathedral, where Hong Kong Electric executives paid tribute to staff who died on the Lamma IV in what was meant to be a holiday cruise for employees and their families. Hong Kong Electric is part of the business empire of Asias richest man, Li Ka-shing, who offered HK$200,000 (US$25,800) to the families of each of the deceased. Pharmacist Katherine Chow was one of many members of the general public who attended the service. No one anticipated this kind of disaster. No one, she said. She said she did not know any of the dead, but wanted to attend the service because Im part of Hong Kong the disaster bonds everyone together. Investigators pored over the salvaged wreck of the Lamma IV seeking clues as to how two large, seaworthy vessels could have crashed into each other on a clear and relatively calm night. Police arrested the captains of both vessels on October 2 along with five crew, pointing to possible human error as the cause of the accident. Criticism has also been levelled at ferry operators for increasing the frequency of services during the holiday period, placing unreasonable strains on captains and crew. Authorities have said that in a six-month probe, investigators will try to determine why the Lamma IV sank so quickly, whether there was adequate safety equipment on
MyanMar tiMes
The Sea Smooth docked at Lamma island on October 3, two days after the collision. Pic: AFP board and if the captains followed the rules of the sea. Prakash Metaparti, an assistant professor in Logistics and Maritime Studies at Hong Kong Polytechnic University, said the deadliest maritime accident in the territory since 1971 was probably a case of human error. They should be able to navigate even in zero visibility with the radar. Its surprising that they didnt see each other...they should have seen each other, he said. Most likely they misunderstood each others intentions. AFP
reg. no. 5545/1999 in respect of Automotive care and maintenance products, namely; adhesive cement, refrigerant gases, antifreeze, stain repellants for fabrics, hydraulic fluids consisting of brake fluid, transmission fluid, power steering fluid, clutch fluid. Industrial oils, lubricants and greases; fuels and illuminants; penetrating oils and release agents (in the nature of oils), automotive care and maintenance products. Parts for motor vehicles; engines and motors (not for land vehicles), turbines, bearings, pumps, valves, oil seals, filters, atomizers, driving belts, dynamo brushes, carburetors, cooling radiators for internal combustion engines, cooling fans, electric generators, cylinder heads, drive wheels drive chains, dynamo belts, dynamos, ignition devices, ignition timers, injectors, silencers, fan belts, engine pistons, engine speed governors, compressors, taps being parts of motors. Parts for motor vehicles; electric batteries and accumulators, radio and television apparatus, video and audio cassette tape and disc recorders, sound disc players, ammeters, anti-theft warning appliances, junction boxes for lighting, electric cables and wires, circuit breakers, speedo-meters, electric door openers, electric coils, electric terminals and switches, water, fluid and fuel gauges, gradient indicators and meters; computers; micro chips; controllers; thermostats; engine ignition systems and parts. Parts for motor vehicles; air conditioning installations, air cooling devices, air heating apparatus, anti-dazzle devices, lamps, bulbs, reflectors, apparatus and installations for lighting, ventilation apparatus, apparatus for demisting and defrosting windows; heat exchangers, radiators, compressors. Parts and accessories for motor vehicles. Maintenance, repair and servicing of motor vehicles and engines. Design engineering and consultation services, relating to motor vehicles, motor vehicle parts, motor vehicle component systems; motor vehicle dealership services consultation and computer services relating to motor vehicles and motor vehicle dealerships. Fraudulent imitation or unauthorised use of the said Trade Mark will be dealt with according to law. Win Mu Tin, M.A., H.G.P., D.B.L for GeneraL MoTorS LLC P. O. Box 60, Yangon E-mail: [email protected] Dated: 8th October, 2012
reg. no. 3567/2006 in respect of Class 9: Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), lifesaving and teaching apparatus and instruments.
BEAUTY ANALYZER
reg. no. 3941/2006 in respect of Class 3: Soaps; perfumery; essential oils; cosmetics; hair lotions; dentifrices. Class 21: Household or kitchen utensils and containers (not of precious metal or coated therewith); combs and sponges; brushes (except paint brushes); perfume atomizers (containers), cosmetic brushes, eye brow brushes, hair brushes, nail brushes, shaving brushes, hair combs, powder compacts not of precious metals (containers), dispensers for liquid soap, soap holders, sponge holders, powder puffs.
Moist Lift
reg. no. 3943/2006 in respect of Class 3: Soaps; perfumery; essential oils; cosmetics; hair lotions; dentifrices. Class 16: Pencil sharpeners. Class 21: Household or kitchen utensils and containers (not of precious metal or coated therewith); combs and sponges; brushes (except paint brushes); perfume atomizers (containers), cosmetic brushes, eye brow brushes, hair brushes, nail brushes, shaving brushes, hair combs, powder compacts not of precious metals (containers), dispensers for liquid soap, soap holders, sponge holders, powder puffs. Fraudulent imitation or unauthorised use of the said Trade Marks will be dealt with according to law. Win Mu Tin, M.A., H.G.P., D.B.L for kao kabushiki kaisha P. O. Box 60, Yangon E-mail: [email protected] Dated: 8th October, 2012
Features
October 8 - 14, 2012
the
38
MyanMar tiMes
A farmer loads mules with straw at a village in Bhutans Paro region, about 65-kilometres southwest of the capital, Thimphu, in a photo taken on March 26, 2008. Marketing specialists say premium prices make going organic an attractive option for small countries and territories. Pic: AFP Only farmers in areas that are accessible by roads or have easy transport have access to chemicals, he explained, saying chemical use was already very a fungicide to control leaf rust on wheat is also available. We have developed a strategy that is step-by-step. We cannot go organic overnight, Gyamtsho Bhutans only competitor for the first 100 percent organic title is the tiny self-governing island of Niue in the South Pacific, which has a population of only 1300.
agriculture it would imply the use of so If you go for very intensivein keeping with our belief in Buddhism... many chemicals, which is not
low by international standards. In the large valleys, such as the one cradling the sleepy capital, Thimphu, chemicals are used to kill an indigenous weed that is difficult to remove by hand a challenge compounded by a lack of farm labour. Elsewhere, the fertiliser urea is sometimes added to soil, while said, describing a policy and roadmap which were formally adopted by the government last year. We have identified crops for which we can go organic immediately and certain crops for which we will have to phase out the use of chemicals, for rice in certain valleys for example. It aims to reach its objective by 2015-2020. Nadia Scialabba, a global specialist on organic farming at the UNs Food and Agriculture Organisation, says the organic food market and its premium prices are attractive for small countries and territories. This is happening in very small
reg.no. iV/ 9586 /2012 in respect of Class 18: Bags, namely, all-purpose sports bags, tote bags, duffle bags, messenger bags, backpacks, waist packs, purses, umbrellas, luggage, wallets, briefcase-type portfolios, cosmetic and toiletry cases sold empty, bags for carrying shoes. reg.no. iV/ 9587 /2012 in respect of Class 25: Clothing, footwear, headwear. Fraudulent imitation or unauthorized used of the said Trade Mark will be dealt with according to law. khine khine u, advocate LL.B, d.B.L, LL.M (uk) For nike international Ltd. #205/5, Thirimingalar Hous; Strand Rd., Yangon. dated. october 8, 2012
reg.no. iV/ 9584 /2012 in respect of Class 18: Bags, namely, all-purpose sports bags, tote bags, duffle bags, messenger bags, backpacks, waist packs, purses, umbrellas, luggage, wallets, briefcase-type portfolios, cosmetic and toiletry cases sold empty, bags for carrying shoes. reg.no. iV/ 9585 /2012 in respect of Class 25: Clothing, footwear, headwear. Fraudulent imitation or unauthorized used of the said Trade Mark will be dealt with according to law. khine khine u, advocate LL.B, d.B.L, LL.M (uk) For nike international Ltd. #205/5, Thirimingalar Hous; Strand Rd., Yangon. dated. october 8, 2012
reg.no. iV/ 9590 /2012 in respect of Class 18: Bags, namely, all-purpose sports bags, tote bags, duffle bags, messenger bags, backpacks, waist packs, purses, umbrellas, luggage, wallets, briefcase-type portfolios, cosmetic and toiletry cases sold empty, bags for carrying shoes. reg.no. iV/ 9591 /2012 in respect of Class 25: Clothing, footwear, headwear. Fraudulent imitation or unauthorized used of the said Trade Mark will be dealt with according to law. khine khine u, advocate LL.B, d.B.L, LL.M (uk) For nike international Ltd. #205/5, Thirimingalar Hous; Strand Rd., Yangon. dated. october 8, 2012
NIKE
Time out
By Nyein Ei Ei Htwe THE Peace Music Group Myanmar was founded only four months ago, but the three members already have big plans to use their songs to help bring an end to conflict throughout their country. The band consisting of Lin Htet, Daniel Saw and Zin Zin was formed in June and first performed live at Myanmar National Theatre in Yangon on September 21, which was also International Peace Day. Twenty-year-old Lin Htet, the leader of the band, told The Myanmar Times that when he was 15 years old he started writing songs exploring his feelings about the victims of war, especially starving children and unsafe living conditions. He later made friends with others who were interested in writing songs about peace, and they decided to form a music group. Our groups aim is to show that young people can also be involved in making peace, and that we really hope for peaceful solutions to conflict. We dont know how to express our feelings except through music we know music has great power, and well use it to ask for peace, Lin Htet said. Another band member, 18-year-old Daniel Saw, said his father works for UNICEF (United Nations Childrens Fund) so he is accustomed to seeing photographs of children who are starving or dead because of war. When young people like us meet at the tea shop or anywhere else, we mostly talk about peace. We want peace for ourselves and everyone else, not just for the leaders of the country, and we want everyone to know our feelings, Daniel Saw said, adding that most of the participants in International Peace Day were young.
39
The Myanmar Times October 8 - 14, 2012
Peace Music Group Myanmar members Lin Htet (left) and Daniel Saw. Pic: Boothee
Min Bahadur Sherchan poses with his certificate from Guinness World Records, recognising him as the oldest person to climb Mount Everest. Pic: Supplied get into the habit of walking, hiking or mountaineering. I want to prove how the wonders will never end for us if we can succeed. Thats why I gave up drinking and smoking, and try to be a role model for other people to aspire to. Mr Sherchan said he was a
Chinese film festival brings six movies to Nay Pyi Daw Cinema
By Zon Pann Pwint A FESTIVAL of Chinese films will be held at Nay Pyi Daw Cinema on Sule Pagoda Road in Yangon from October 15 to 20. The festival will feature six films with English subtitles: Aftershock, S o p h i e s R e v e n g e , F u l l Circle, I Do, Flying Swords at Dragon Gate and City Monkey. Each film will be shown twice during the festival, with daily screenings at 3:30pm and 6:30pm. Chinese actress Xu Fan will also attend the festival, making at public appearance at the screening of her film Aftershock on October 15 at 3.30pm. Aftershock tells the story of a mother who, in the wake of the Tangshan earthquake of 1976, must choose between saving her son or her daughter. She chooses the son, but the daughter miraculously survives and does not meet her mother again until 32 years later. Free invitation cards for the films are available from October 12 onwards at the Cultural Section of the Chinese embassy in Yangon (94 Kayebin Road; Tel 221398 and 221-399). The invitations can be exchanged at the cinema for tickets from 9am until 30 minutes before the films screening.
timeout
October 8 - 14, 2012
the
40
MyanMar tiMes
Thai actress Nititar Chawpayark will portray E T in the television series Extraordinary Gift. Pic: Yadana The series will follow the life of E T from the time of her birth to the present day, including how she became deaf and mute, and how she started predicting the future. Mr Nirattisai, who has worked in the movie industry for 35 years and has won numerous film awards Yangon. Celebrities will set up food booths, and the silent-era film Mya Ga Naing (Green Dense Forest) will be screened with live music and actors supplying dialogue. The event is free and open to the public. in Thailand, said the eight-episode series will air in Thailand on the Miracle Channel, known for its horoscope, horror and Twilight Zonestyle content, and on True Vision channels 63 and 68. Thailands Kantana television production company and Myanmars
Events Flash
European Film Festival
The European Film Festival continues through October 14, with screenings at Nay Pyi Daw Cinema at 3:30pm and 6:30pm daily. Films from Germany, France, Switzerland, Finland, Norway and Great Britain are featured.
Tribute concert
The life of famous artist Ko Saw Nyein will be celebrated with a concert by contemporary and traditional musicians at the French Institute, 340 Pyay Road, Yangon, on October 31 at 5pm.
Fashion week
Myanmar International Fashion Week 2012 will be held at Junction Square on Pyay Road, Yangon, from November 16 to 18. More than 80 models and actors will showcase styles from 12 local designers. Shows will be held from 6pm to 9pm on each night of the event.
Orchestra concert
The Bangkok-based South Asia Youth Chamber Orchestra will give a concert at the Strand Hotel Ballroom on October 15 at 6:30pm. Free Admission.
Salsa lessons
The Hola Bar (U Htun Myat Road, near Chatrium Hotel) hosts salsa dance lessons every Thursday, from around 8:30pm to 11pm. Music includes merengue, bachata, and cha cha. Beginners welcome. Theres no charge for the lesson but the first drink is K5000.
Oktoberfest
Inya Lake Hotel will host an Oktoberfest celebration on October 26, featuring free flow beer and soft drinks, traditional German buffet, and a DJ from Germany playing genuine Oktoberfest music. Tickets are K25,000. Contact 09-4211-51036.
Piano recital
French pianist Nicolas Stavy celebrates the 150 th birthday of composer Claude Debussy with a concert at Yangon Parkroyal Hotel on October 27, starting at 6:30pm.
Classic rock
Friendship Band belts out classic rock tunes at 50th Street Restaurant every Friday night. If you would like your event listed in Event Flash, please email editors@ myanmartimes.com.mm.
timeout
October 8 - 14, 2012
the
42
MyanMar tiMes
Salman Rushdie poses with a copy of his book Joseph Anton in Berlin on October 1. Pic: AFP
YOUR STARS
By Astrologer Aung Myin Kyaw
Your intellectual faculties will not be up to the task of thinking abstractly or formulating new theories and scientific inventions. Remarkable social developments will change the good to the bad.
Jan 20 - Feb 18
Pisces
A friendship without clear understanding can be dangerous, and your policy of social detachment will make you isolated. Nothing can be achieved unless obstacles are approached with optimism and humility.
Feb 19 - Mar 20
Aries
It is one of the most beautiful compensations of human life that no man can sincerely try to help another without helping himself. Good fortune can be achieved by performing good deeds.
March 21 - April 19
Taurus
Life has no blessing like a prudent friendship. Your stubbornness, and particularly your unwillingness to amend your social and political beliefs, will add unnecessary strain to your life.
April 20 - May 20
Gemini Competitors in the Monin Cup Asia-Pacific Grand Finals, held in Kuala Lumpur, Malaysia, on September 3. Pic: Chad Van Den Hoek various ingredient lists. A lot of the contestants used ingredients that were indigenous to their country. [Tran Van Huy from Vietnam] even made his own glass from wire, and used a whole ginseng root as his garnish, Mr Van Den Hoek said. Nilar Win, meanwhile, created the Green Grass, which used gin, cucumber syrup, sparkling wine, lime and basil leaves. For Nilar Wins drink, the combination of gin and cucumber syrup gives it quite a sweet taste, so you need something to dry it out. Soda water just makes the drink bubble a little bit, but she used sparkling wine, Italian Prosecco, which is quite dry and created a nice balance of flavours, Mr Van Den Hoek said. Unfortunately, her effort was not enough to get her into the final round of six, with the judges instead naming Joel Poon, Zaintiar Desy Renaldi and Tran Van Huy, as well as Miyuki Hongo of Japan, Han Sol Lee of South Korea and Chang Chien Chih-Wen of Taiwan. The finalists had to make cocktails using surprise ingredients chosen by the judges. Contestants had about 20 minutes to invent their cocktail and five minutes to actually make it. The final victory, and the trip to Paris, went to Ms Hongo, who used rum, passion fruit, pineapple juice, lemon, dolce syrup and tomato juice to create the Fire Work. Despite not making the final, Nilar Win was far from disappointed with her experience in Kuala Lumpur. This was my first overseas trip. The competition experience was very good for me, and now I know exactly how competitions are done around the world. Even though I didnt win, I learned many things from the trip, she said. She also admitted that fixing her cocktail in front of the big crowd in Kuala Lumpur was quite a bit more intense than competing in Yangon. Of course I felt very nervous making my drink, she said. But Mr Van Den Hoek was quick to point out that Nilar Win did not appear any more anxious than the other competitors. Because the age limit was 27, for some of these kids this was their first international bartending competition. So even though they were very well prepared, they were also very nervous, he said. The standards among the competitors in Kuala Lumpur were quite high, and even though there were only six finalists, clearly 10 or 12 of the original 15 could have been in the finals, which were truly a test of bartending knowledge and mixology. For her part, Nilar Win did not seemed intimidated by the prospect of taking part in more international bartending competitions in the future, and in fact vowed to improve her skills to tackle the challenge again next year. I have learned what flavours go together from my experience. When Im working in the bar I can taste which spirit matches which flavou r, a nd t he senior staff members at Governors Residence also teach me about tastes, she said. I want to keep practicing so I can go to the Asia-Pacific finals again next year, if I have the chance. I hope I can do better than this year. Recipes and photographs of all the drinks prepared at the Monin Cup Asia-Pacific Grand Finals 2012 can be found online at http://thirstmag. com/feature/news-flash/ title/Monin-Cup-Asia-PacificChampionship-2012.
Your public image is very important to you, so never allow yourself to become an eternal taskmaster. Distribute rewards with impeccable fairness, and you will become known as a just and optimistic person.
May 21 - June 20
Cancer
Committing energy toward social harmony will result in compatibility in family relations as well as in friendships. Optimal thinking is for those who want to live an easy, happy and enjoyable life.
June 22 - July 22
Leo
The best way to be magnanimous at unexpected times is to cultivate sympathetic manners and look at things as simply as possible. Give others the freedom to follow their own philosophies and take their own risks.
July 23 - Aug 22
Virgo
Avoid applying your excellent problem-solving skills toward the furthering of evil conspiracies. Your participation in morally upright activities will lead to fame and greatness.
Aug 23 - Sept 22
Libra
Mutual trust and understanding are indispensable qualities in friendship. Good friends are more valuable than riches. Enjoy your state of contentment, and allow your heart to absorb all that is beautiful and colourful in the world. Even if things go wrong, stay cheerful and stable.
Sept 23 - Oct 22
Scorpio
Fresh hopes will provide new energy to achieve your desires. Do not allow fear and suspicion to cloud your mind, but instead think well of those around you. Moments of deep mental calm and inner peace will temporarily cure your stress, obsession and anxieties.
Oct 23 - Nov 21
Sagittarius
Your main challenge is to make the right decision at the right time for the right reasons. Time changes everything both good and bad, just as cause and effect changes everything, both right and wrong.
Nov 22 - Dec 21
Capricorn
Stop listening with your ears and start listening with your mind. Then, stop listening with your mind and start listening with your spirit. Greed is like cool poison, and dissatisfaction is like a flame that will gradually saut your soul. For a personal reading contact Aung Myin Kyaw, 4th Floor, 113, Thamain Bayan Road, Tamwe Township, Yangon. Tel: 0973135632, Email: [email protected]
Dec 22 - Jan 19
43
the
timeout
October 8 - 14, 2012
MyanMar tiMes
Book Review
Pic: Douglas Long Lost in translation: A sign in Yuexiu Park in Guangzhou, China. China, who states: Until [the authorities] do something about the 60,000 Chinese characters which an educated person is supposed to learn ... I dont think its ever going to change places with English. Ms Flower explains that for millions of rural Chinese, even basic education in the mother tongue is a lifetimes achievement. McCrum feels confident that Globish is better equipped to enjoy international influence. In the preamble to a witty remark by journalist Nuri Vittachi, McCrum writes of the lingua franca of the Far East, which, as The Economist pointed out, is an antiquated, offensive and misleading geographical term: The Far East, as East Asia used to be called, is indeed far away from Europe but quite nearby for people who live there. Another troubling aspect is the credence given to a split between native and non-native English speakers, particularly given its context of advancing a global language. McCrum believes Globish will enfranchise new people because it is designed for use by non-native speakers. However, if the advantage of Globish is clear communication in an international setting, surely so-called native speakers should strive to jettison localisms that hinder such an exchange. Academic Kanavillil Rajagopalan rejects the native speaker concept (which also sounds inherently old-fashioned) because it reflects the notoriously unequal power distribution in the use of the English language worldwide. Furthermore, academic Ali Fuad Selvi writes in The Non-native Speaker Teacher: Native speakerism frequently results in employment discrimination. But McCrum also quotes Singapores first prime minister, Lee Kuan Yew: There is this naive belief ... that because the language is English, therefore it is not part of me, so I cannot learn to use it as well as an Englishman. This is utterly wrong. Indeed, many a native speaker cannot distinguish between their and there. However, MCrums vision of Globish misses the opportunity to debunk the fallacy altogether. He also confines English nativespeakers to the Western world, while acknowledging that English became the de facto language of what used to be known as the Third World following decolonisation. Although he points out that bilingualism in India began in 1835 and that it currently has the worlds third-largest Englishlanguage book market, he nevertheless states: Chinese, Indians, Mexicans and Poles who are ambitious to succeed ... will acquire the language skills necessary to achieve their goals. According to the global statistics website NationMaster, India has more English speakers based on first language or native speaker classifications than anywhere outside the US. Towards the books end, McCrum writes that some may even ask: Is this ... the end of Babel? Unfortunately, not yet. The extraordinary process described here may be at least a thousand years old, but it is still in its infancy.
But what exactly is it? Globish is a term coined by JeanPaul Nerriere to describe a form of decaffeinated English containing a vocabulary of 1500 words and simplified grammar. McCrum reports that it is widely recognised across the European Union, and handbooks are published in six languages (plus one titled Globish in Globish). As its title suggests, Globish documents how the English language became a power in itself, independent of its American and British roots a divergent path McCrum entertainingly traces. He predicts the worlds English is about to make its own declaration of independence and will be widely recognised as Globish. Mr Nerriere tells the author: Globish will limit the influence of [English] dramatically. Journalist Ben McIntyre offers a helpful prcis of the concept by describing a conversation he overheard between an Indian and a Spaniard in an airport: The language they spoke was a highly simplified form of English, without grammar or structure, but perfectly comprehensible, to them and to me. McCrums exact description of Globish is that it is neutral and intelligible. However, there are occasions when the author seemingly fails to present his argument in a neutral tone, which is the books most significant weakness. Of the Enlightenment philosopher John Locke, a founding father of the worlds English, McCrum observes rather strangely: Crucially, he was an English thinker.
Nigerian writer Chinua Achebe arrives at Nnamdi Azikiwe International Airport in Abuja, Nigeria, on January 19, 2009. Pic: AFP
soCialite
October 8 - 14, 2012
the
Dr. Khin Thandar Myint and U Zaw Naing Oo @ Maha Zaw Gyi Travels
and Tours Company Launch
44
MyanMar tiMes
Ko Kyaw Kyaw Moe @ Maha Zaw Gyi Travels and Tours Company Launch
U Tun Kyi, Daw Tin Hla Myint, San Thit La and Daw Khin Khin Kyi
@ Follow Me and Secret Counter Opening
Daw Myint Myint Khine and guest Eaindra Kyaw Zin @ Mango Store Launch May Kabyar, Yu Thanda Tin, Thandar Bo, Melody, Moh Moh Myint Aung and Nan Thuzar @ Mango Store Launch
Ko Myo Hnin Kyaw, Ma Naung Naung and daughter Thiri Htet San @ Nongshim Noodles Launch
Thandar Bo @ Follow Me
Noe Noe K
45
the
soCialite
October 8 - 14, 2012
Ma Thet Su Aye and Dr Khin Thandar Myint @ Maha Zaw Gyi
MyanMar tiMes
SOCIALITE would like to announce that she has survived yet another crazy week, chockfull of super-awesome social events! On September 24 she attended an event celebrating that most WITH NYEIN EI EI HTWE wonderful time of the year, World Maritime Day 2012, at Parkroyal Hotel. The unbridled exhilaration of the proceedings were such that it took Socialite two full days to recover, and she was not able to head back out until September 27, for the Majesty lucky draw program at Western Park Royal Restaurant, followed by the opening ceremony for Nu Yee Pwint Silk Shop at Bogyoke Market. On September 29 there were so many events to attend, and so many scintillating images to capture, that the photographer from Socialites office nearly developed repetitive stress disorder on his index finger from pressing the shutter release button so many times. Festivities included the Nongshim Noodles launch at Junction Square, the Follow Me and Secret new counter opening at Capital Hyper Mart, the SP Gems press conference at Parkroyal Hotel, the Sunlot Sanitary Ware opening at Pearl Condo, and the Mango store launch at Taw Win Centre. Memo to photographer: Put that trigger finger in a splint and get plenty of bed rest, because well be back Ma Mee Mee and Ma Nu @ at it again next week!
SOCIALITE
Travels and Tours Company Launch Thida Win @ Mango Store Launch
Daw Thinn Wut Yi Kyaw and Daw Khin Aung Khine and War War Khine
U Phyo Min Kyaw, U Moe Hlaing Win and U Nyi Nyi Htun
@ Nongshim Noodles Launch
Capt Htay Myint, U Hein Htet Soe, U Sai Myo Tint and U Chan Myae @ World Maritime Day 2012
Ko Aung Kyaw Zin and SP Gems staff members @ SP Gems Press Conference
travel
Days Flight Dep Arr Days Flight Dep Arr Days Flight Dep Arr
WED YJ 901 W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 W9 143 6T 501 6T 501 W9 129 THUR W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 W9 143 YH 711 W9 129 FRI W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 W9 143 6T 501 W9 211 W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 W9 143 6T 451 W9 009 6T 501 W9 211 YJ 602 06:00 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 14:15 15:30 15:45 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 10:30 15:45 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 14:15 16:00 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 10:45 11:00 15:00 16:00 17:50 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 06:45 07:00 07:00 14:15 15:45 07:35 07:55 08:05 08:05 08:25 08:35 08:55 17:20 17:55 17:55 18:25 07:55 08:05 08:05 08:25 08:35 08:55 17:20 17:25 17:55 18:25 07:35 07:55 08:05 08:05 08:25 08:35 08:55 17:55 17:55 18:35 18:40 07:55 08:05 08:05 08:25 08:35 08:55 17:20 17:55 18:40 07:55 08:05 08:05 08:25 08:35 08:55 17:25 17:55 18:25 18:35 07:55 08:05 08:05 08:25 08:35 08:55 09:00 12:15 12:20 17:55 18:05 18:25 07:55 08:05 08:05 08:20 08:25 08:35 08:55 17:20 17:55 18:40 07:20 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:20 17:05 18:20 18:25 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:20 12:35 18:25 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:20 17:05 18:10 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:20 12:05 11:55 17:50 18:10 19:10 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:05 08:20 08:35 17:05 18:25 08:55 10:53 11:05 11:30 09:45 10:45 10:15 18:40 19:15 19:15 19:45 10:53 11:05 11:30 09:45 10:45 10:15 18:40 18:45 19:15 19:45 08:55 10:53 11:05 11:30 09:45 10:45 10:15 19:15 19:15 19:55 20:00 10:53 11:05 11:30 09:45 10:45 10:15 18:40 19:15 20:00 10:53 11:05 11:30 09:45 10:45 10:15 18:45 19:15 19:45 19:55 10:53 11:05 11:30 09:45 10:45 10:15 10:20 14:00 14:25 19:15 19:25 19:45 10:53 11:05 11:30 09:40 09:45 10:45 10:15 18:40 19:15 20:00
46
www.mmtimes.com/2012/flight/flight.pdf
MANDALAY TO YANGON
MON W9 205 YH 918 YJ 892 6T 402 W9 011 K7 223 W9 143 W9 015 6T 502 W9 109 YH 728 YJ 762 W9 120 YJ 792 W9 211 K7 623 TUE YH 730 W9 205 YH 918 YJ 892 6T 402 W9 011 K7 223 W9 143 W9 015 6T 502 W9 109 YJ 762 6T 502 YJ 792 W9 252 W9 211 K7 623 07:40 08:35 08:35 08:48 08:50 09:10 09:20 12:20 16:15 16:30 16:30 16:35 16:40 17:10 17:40 18:40 07:20 07:40 08:35 08:35 08:48 08:50 09:10 09:20 12:20 16:15 16:30 16:35 16:35 16:40 17:35 17:40 18:40 07:40 08:35 08:35 08:45 08:48 08:50 09:10 09:20 16:40 17:10 17:10 17:50 17:50 17:50 17:55 18:40 07:40 08:35 08:35 08:48 08:50 09:10 09:20 10:30 12:20 16:35 16:35 17:20 17:55 18:30 18:40 07:40 08:35 08:35 08:48 08:50 09:10 09:20 11:30 12:20 16:30 16:30 16:35 16:40 17:20 17:40 17:45 17:50 17:50 18:40 07:40 08:35 08:35 18:40 08:48 08:50 09:10 09:20 13:00 16:30 16:35 16:40 17:05 17:05 17:20 17:20 17:40 07:40 08:35 08:35 08:48 08:50 09:10 09:20 11:00 12:20 16:35 16:35 17:10 17:20 17:35 17:50 17:50 17:55 18:40 06:00 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 14:15 16:00 06:00 06:15 06:15 06:20 06:20 06:30 07:00 10:30 14:15 16:00 09:45 10:30 10:30 10:53 10:30 11:30 10:45 13:20 18:40 17:30 17:55 18:00 18:05 19:15 19:45 20:05 18:45 09:45 10:30 10:30 10:53 10:30 11:30 10:45 13:20 18:40 17:30 18:00 18:40 18:45 19:00 19:45 20:05 09:45 10:30 10:30 10:10 10:53 10:30 11:30 10:45 18:05 18:35 19:15 19:15 19:15 19:55 20:00 20:05 09:45 10:30 10:30 10:53 10:30 11:30 10:45 11:55 13:20 18:00 18:40 18:45 20:00 19:55 20:05 09:45 10:30 10:30 10:53 10:30 11:30 10:45 12:55 13:20 17:30 17:55 18:40 18:45 18:45 19:45 19:10 19:15 19:15 20:05 09:45 10:30 10:30 20:05 10:53 10:30 11:30 10:45 14:00 17:30 18:00 18:05 19:10 19:10 18:45 19:25 19:45 09:45 10:30 10:30 10:53 10:30 11:30 10:45 12:25 13:20 18:40 18:40 18:35 18:45 19:00 19:15 19:15 20:00 20:05 07:20 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:20 17:05 18:10 08:10 07:35 07:35 07:40 07:40 07:50 08:20 12:35 17:05 18:10
SUN YJ 211 06:00 08:50 W9 251 10:30 13:25 K7 622 14:00 16:55
YANGON TO MANDALAY
MYITKYINA TO YANGON
MON K7 623 TUE 17:10 20:05 W9 252 16:05 19:00 K7 623 17:10 20:05 17:10 20:05
WED K7 623
THUR YJ 202 09:05 11:55 W9 113 17:00 19:55 K7 623 17:10 20:05 FRI SAT W9 256 16:15 19:10 K7 623 17:10 20:05 K7 623 17:10 20:05 SAT
YANGON TO HEHO
MON 6T 401 W9 141 W9 011 W9 119 YJ 761 K7 824 6T 501 W9 109 YJ 791 YH 731 TUE 6T 401 W9 141 W9 011 YJ 761 K7 826 6T 501 W9 109 YJ 791 YH 731 06:20 06:30 07:30 10:30 11:00 12:15 14:15 14:30 15:00 15:00 06:20 06:30 07:30 11:00 12:30 14:15 14:30 14:30 15:00 06:20 06:30 07:30 10:30 11:00 11:00 12:15 15:00 15:00 15:30 15:45 06:20 06:30 07:30 10:30 11:00 14:15 15:00 15:45 06:20 06:30 07:30 11:00 11:00 11:45 12:15 14:15 14:30 14:30 15:00 06:20 06:30 07:30 10:30 10:45 11:00 12:30 14:30 15:00 15:00 06:20 06:30 07:30 11:00 11:00 11:45 14:15 15:00 15:45 09:00 09:20 09:20 09:35 09:43 10:15 12:35 15:40 15:45 15:50 15:55 18:10 09:00 09:20 09:20 09:35 09:43 10:15 15:40 15:45 15:50 16:30 09:00 09:20 09:20 09:35 09:43 10:15 12:35 15:55 16:55 17:10 18:10 09:23 08:45 09:15 11:40 12:10 13:30 15:25 15:25 16:10 16:10 09:23 08:45 09:15 12:10 13:45 15:25 15:25 15:40 16:10 09:23 08:45 09:15 11:40 12:10 12:10 13:30 16:10 16:10 16:40 16:55 09:23 08:45 09:15 11:40 12:10 15:25 16:10 16:55 09:23 08:45 09:15 12:10 12:10 12:55 13:30 15:25 15:25 15:40 16:10 09:23 08:45 09:15 11:40 13:00 12:10 13:45 15:25 16:10 16:10 09:23 08:45 09:15 12:10 12:10 12:55 15:25 16:10 16:55 11:05 10:30 10:30 10:30 10:53 11:30 14:45 18:40 17:35 18:00 18:05 19:25 11:05 10:30 10:30 10:30 10:53 11:30 18:40 17:35 18:00 17:45 11:05 10:30 10:30 10:30 10:53 11:30 14:45 18:05 19:55 20:00 19:25
SAT
WED W9 205 YH 918 YJ 892 6T 332 6T 402 W9 011 K7 223 W9 143 W9 120 YH 738 YJ 792 YJ 752 W9 7752 6T 502 W9 129 K7 623 THUR W9 205 YH 918 YJ 892 6T 402 W9 011 K7 223 W9 143 YJ 201 W9 015 YJ 762 6T 502 YH 730 W9 129 W9 113 K7 623 FRI W9 205 YH 918 YJ 892 6T 402 W9 011 K7 223 W9 143 YJ 212 W9 015 W9 109 YH 728 6T 502 YJ 792 W9 117 W9 211 W9 256 W9 7752 YJ 752 K7 623 W9 205 YH 918 YJ 892 K7 623 6T 402 W9 011 K7 223 W9 143 W9 009 W9 109 YJ 762 W9 120 YJ 602 W977602 YH 730 6T 502 W9 211
SUN W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 6T 411 W9 143 YH 909 6T 501 W9 129 MON YJ 902 6T 401 W9 141 K7 223 W9 205 W9 143 YH 910 6T 502 YJ 792 YH 732 W9 211 TUE 6T 401 W9 141 K7 223 W9 205 W9 143 YH 910 6T 502 YJ 792 YH 732 W9 211
SUN W9 141 YH 918 YJ 892 W9 011 6T 402 K7 223 6T 501 W9 117 W9 129
YANGON TO SITTWE
MON 6T 605 11:15 13:15 W9 309 11:30 13:15 TUE 6T 611 07:30 08:55 W9 309 11:30 13:15 W9 311 14:00 15:25
NYAUNG U TO YANGON
WED 6T 401 W9 141 W9 011 W9 119 W9 7751 YJ 751 K7 824 YJ 791 YH 731 6T 501 W9 129 THUR 6T 401 W9 141 W9 011 W9 112 YJ 761 6T 501 YH 731 W9 129 FRI 6T 401 W9 141 W9 011 YJ 751 W9 7751 W9 116 K7 824 6T 501 W9 109 YJ 791 YH 731
WED 6T 607 11:15 12:40 W9 309 11:30 13:15 THRU 6T 611 07:30 08:55 W9 309 11:30 13:15 W9 311 14:00 15:25 FRI SAT 6T 611 07:30 08:55 W9 309 11:30 13:15 6T 605 11:30 13:30 W9 309 11:30 13:15
SUN 6T 607 10:00 11:25 W9 309 11:30 13:15 K7 422 12:30 14:25
SITTWE TO YANGON
MON W9 310 13:30 15:15 6T 606 13:35 15:00 TUE 6T 612 09:15 10:40 W9 310 13:30 15:15 W9 311 15:40 17:25
WED 6T 608 13:00 15:00 W9 310 13:30 15:15 THUR 6T 612 09:15 10:40 W9 310 13:30 15:15 W9 311 15:40 17:25 FRI SAT 6T 612 09:15 10:40 W9 310 13:30 15:15 W9 310 13:30 15:15 6T 606 13:50 15:15
SAT
SAT
WED YJ 902 6T 401 W9 141 K7 223 W9 205 W9 143 YH 910 YJ 792 YH 732 6T 502 W9 129 THUR 6T 401 W9 141 K7 223 W9 205 W9 143 YH 910 6T 502 YH 732 W9 129 FRI 6T 401 W9 141 K7 223 W9 205 W9 143 YH 910 YJ 792 YH 732 W9 211 6T 502 SAT 6T 401 W9 141 K7 223 W9 205 W9 143 YH 910 6T 342 W9 009 6T 451 YH 732 6T 502 W9 211
6T 401 W9 141 W9 011 W9 119 6T 451 YJ 761 K7 826 W9 109 6T 501 YH 731 SUN 6T 401 W9 141 W9 011 W9 7751 YJ 751 W9 116 6T 501 YH 731 W9 129 MON W9 141 YH 918 YJ 892 W9 011 6T 402 K7 223 YJ 912 6T 501 W9 109 YJ 762 W9 120 K7 825 TUE W9 141 YH 918 YJ 892 W9 011 6T 402 K7 223 6T 501 W9 109 YJ 762 K7 827 WED W9 141 YH 918 YJ 892 W9 011 6T 402 K7 223 YJ 912 W9 120 6T 501 W9 129 K7 825
SUN 6T 608 11:45 13:45 W9 310 13:30 15:15 K7 423 14:40 16:35
YANGON TO MYEIK
MON K7 319 06:30 08:35 W9 333 11:30 13:35 TUE K7 319 YJ 301 6T 707 06:30 08:35 07:00 09:05 11:30 13:30
HEHO TO YANGON
WED K7 319 06:30 08:35 6T 707 11:30 13:30 W9 333 11:30 13:35 THUR K7 319 6T 707 YJ 301 FRI K7 319 SAT K7 319 W9 333 SUN K7 319 6T 707 YJ 301 06:30 11:30 12:15 06:30 06:30 11:30 06:30 11:30 12:45 08:35 13:30 14:20 08:35 08:35 13:35 08:35 13:30 14:50
SUN W9 205 YH 918 YJ 892 6T 402 W9 011 K7 223 W9 143 YJ 212 W9 015 6T 502 YJ 502 YH 738 W9 117 W9 252 YJ 752 W9 7752 W9 129 K7 623 MON YJ 901 W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 W9 143 6T 501 W9 211 TUE W9 205 YH 917 YJ 891 6T 401 K7 222 W9 141 W9 143 YH 711 6T 501 W9 211
MYEIK TO YANGON
MON K7 320 11:00 13:05 W9 334 15:50 17:55 TUE K7 320 YJ 302 6T 708 11:00 13:05 11:20 13:25 15:55 17:55
The Myanmar Marketing Committee (MMC), the marketing arm of Myanmar Tourism Promotion Board, aims to market and promote Myanmar as a destination to develop the Myanmar tourism industry. For more information and reference please visit our website at www.myanmar-tourism.com or contact the MMC Office at Diamond Condominium A, Room 904, Level 9, Building 497, Pyay Road, Kamaryut township, Yangon, Myanmar. Telephone and Fax: +951 523-473; Mobile: 09-502-9602 and 09-502-9603; Email: [email protected].
WED K7 320 11:00 13:05 W9 334 15:50 17:55 6T 708 15:55 17:55 THUR K7 320 6T 708 YJ 302 FRI SAT K7 320 11:00 13:05 15:55 17:55 16:35 18:40 11:00 13:05
Domestic Airlines
Air Bagan Ltd.(W9)
56, Shwe Taung Gyar Street, Bahan Tsp, Yangon. Tel : 513322, 513422, 504888, Fax : 515102 652754 (Airport Office), Fax: 525 937
YANGON TO NYAUNG U
SUN 6T 401 W9 141 K7 223 6T 412 W9 205 W9 143 YH 910 6T 502 YH 732 W9 129 MON K7 622 TUE
K7 320 11:00 13:05 W9 334 15:50 17:55 11:00 13:05 15:55 17:55
YANGON TO MYITKYINA
14:00 16:55 W9 251 10:30 13:25 K7 622 14:00 16:55 14:00 16:55
Domestic
6T = Air Mandalay W9 = Air Bagan YJ = Asian Wings K7 = AIR KBZ YH = Yangon Airways
Yangon Airways(YH)
166, MMB Tower, Level 5, Upper Pansodan Rd, Mingalar Taungnyunt Tsp, Yangon. Tel: (+95-1) 383 100, 383 107, 700 264, Fax: 652 533.
WED K7 622
THUR YJ 201 06:00 08:50 W9 112 10:30 16:40 K7 622 14:00 16:55
47
October 8 - 14, 2012
www.mmtimes.com/2012/flight/flight.pdf
DAyS Flight
MON PG 706 8M 335 FD 3771 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 PG 704 FD 3773 TG 306 TUE PG 706 8M 335 FD 3771 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 PG 704 FD 3773 TG 306 WED PG 706 8M 335 FD 3771 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 PG 704 FD 3773 TG 306 THUR PG 706 8M 335 FD 3771 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 PG 704 FD 3773 TG 306 FRI PG 706 8M 335 FD 3771 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 PG 704 FD 3773 TG 306 SAT PG 706 8M 335 FD 3771 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 PG 704 FD 3773 TG 306 SUN PG 706 8M 335 FD 3771 TG 304 PG 702 TG 302 8M 331 PG 704 FD 3773 TG 306 MON MI 519 8M 231 MI 511 8M 6232 3K 586 MI 517 TUE 8M 231 MI 511 8M 233 MI 517 WED 8M 231 MI 511 8M 6232 3K 586 MI 517 THUR 8M 231 MI 511 8M 233 MI 517 FRI 8M 231 MI 511 8M 6232 3K 586 MI 517
travel
INTERNATIONAL FLIGHT SCHEDULES
DAyS Flight
SAT 8M 231 MI 511 8M 6232 3K 586 MI 517 MI 519
Dep Arr
07:15 09:30 07:35 09:20 08:35 10:20 09:50 11:45 10:55 12:50 14:55 16:50 16:30 18:15 16:40 18:35 18:05 19:55 19:45 21:40 07:15 09:30 07:35 09:20 08:35 10:20 09:50 11:45 10:55 12:50 14:55 16:50 16:30 18:15 16:40 18:35 18:05 19:55 19:45 21:40 07:15 09:30 07:35 09:20 08:35 10:20 09:50 11:45 10:55 12:50 14:55 16:50 16:30 18:15 16:40 18:35 18:05 19:55 19:45 21:40 07:15 09:30 07:35 09:20 08:35 10:20 09:50 11:45 10:55 12:50 14:55 16:50 16:30 18:15 16:40 18:35 18:05 19:55 19:45 21:40 07:15 09:30 07:35 09:20 08:35 10:20 09:50 11:45 10:55 12:50 14:55 16:50 16:30 18:15 16:40 18:35 18:05 19:55 19:45 21:40 07:15 09:30 07:35 09:20 08:35 10:20 09:50 11:45 10:55 12:50 14:55 16:50 16:30 18:15 16:40 18:35 18:05 19:55 19:45 21:40 07:15 07:35 08:35 09:50 10:55 14:55 16:30 16:40 18:05 19:45 09:30 09:20 10:20 11:45 12:50 16:50 18:15 18:35 19:55 21:40
Dep Arr
07:55 10:10 11:30 11:30 16:40 00:25 07:55 10:10 13:20 16:40 12:25 14:45 16:05 16:05 21:15 05:00 12:25 14:45 17:50 21:15
DAyS Flight
MON FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 PG 703 FD 3772 TG 305 8M 332 PG 705 TUE FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 PG 703 FD 3772 TG 305 8M 332 PG 705
Dep Arr
07:15 07:55 09:15 10:40 13:00 15:00 16:50 17:50 19:15 20:15 07:15 07:55 09:15 10:40 13:00 15:00 16:50 17:50 19:15 20:15 07:15 07:55 09:15 10:40 13:00 15:00 16:50 17:50 19:15 20:15 07:15 07:55 09:15 10:40 13:00 15:00 16:50 17:50 19:15 20:15 07:15 07:55 09:15 10:40 13:00 15:00 16:50 17:50 19:15 20:15 07:15 07:55 09:15 10:40 13:00 15:00 16:50 17:50 19:15 20:15 07:15 07:55 09:15 10:40 13:00 15:00 16:50 17:50 19:15 20:15 07:55 09:10 09:10 13:25 14:20 07:55 13:25 14:20 18:50 07:55 09:10 09:10 13:25 14:20 08:00 08:50 10:05 11:25 13:55 15:50 17:35 18:45 20:00 21:30 08:00 08:50 10:05 11:25 13:55 15:50 17:35 18:45 20:00 21:30 08:00 08:50 10:05 11:25 13:55 15:50 17:35 18:45 20:00 21:30 08:00 08:50 10:05 11:25 13:55 15:50 17:35 18:45 20:00 21:30 08:00 08:50 10:05 11:25 13:55 15:50 17:35 18:45 20:00 21:30 08:00 08:50 10:05 11:25 13:55 15:50 17:35 18:45 20:00 21:30 08:00 08:50 10:05 11:25 13:55 15:50 17:35 18:45 20:00 21:30 09:20 10:40 10:40 14:55 15:45 09:20 14:55 15:45 20:20 09:20 10:40 10:40 14:55 15:45
DAyS Flight
THUR MI 512 8M 232 MI 518 8M 234 FRI MI 512 3K 585 8M 6231 8M 232 MI 518 MI 520 MI 512 3K 585 8M 6231 8M 232 MI 518 MI 520
Dep Arr
07:55 13:25 14:20 18:50 07:55 09:10 09:10 13:25 14:20 22:00 07:55 09:10 09:10 13:25 14:20 15:20 22:00 07:55 13:25 14:20 18:50 09:20 14:55 15:45 20:20 09:20 10:40 10:40 14:55 15:45 23:30 09:20 10:40 10:40 14:55 15:45 16:40 23:30 09:20 14:55 15:45 20:20
YANGON TO BANGKOK
BANGKOK TO YANGON
SUN 8M 231 MI 511 8M 233 MI 517 MON 8M 501 MH 741 AK 851 TUE 8M 501 MH 741 AK 851
SAT
Souvenirs are displayed for sale as Egyptian camel owners wait for tourists at the Giza pyramids, south of Cairo, on October 1. Pic: AFP
WED 8M 501 MH 741 AK 851 THU MH 741 AK 851 FRI 8M 501 MH 741 AK 851 8M 501 MH 741 AK 851
SUN MI 520 MI 512 8M 232 MI 518 8M 234 MON MH 740 8M 502 AK 850 TUE MH 740 8M 502 AK 850
SAT
SUN MH 741 AK 851 MON CZ 3056 WED CZ 3056 THUR 8M 711 FRI SAT CZ 3056 CZ 3056
WED FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 PG 703 FD 3772 TG 305 8M 332 PG 705 THUR FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 PG 703 FD 3772 TG 305 8M 332 PG 705 FRI FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 PG 703 FD 3772 TG 305 8M 332 PG 705 FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 PG 703 FD 3772 TG 305 8M 332 PG 705
WED MH 740 8M 502 AK 850 THU MH 740 AK 850 FRI MH 740 8M 502 AK 850 MH 740 8M 502 AK 850 AK 850
YANGON TO GAUNGZHOU
SAT
SUN 8M 711 MON CI 7916 TUE CI 7916 CI 7916 WED CI 7916 FRI SAT CI 7916 MON MU 2032 TUE CA 906 WED MU 2032 CA 906 THUR CA 906 SAT CA 906 SUN MU 2032 CA 906 MON AI 234 FRI AI 234 AI 228
YANGON TO TAIPEI
SUN MH 740
GUANGZHOU TO YANGON
MON CZ 3055 WED CZ 3055 THUR 8M 712 FRI SAT CZ 3055 CZ 3055 15:15 17:05 08:40 10:30 14:15 15:50 15:15 17:05 08:40 10:30 14:15 15:50
YANGON TO KUNMING
SUN 8M 712
SAT
TAIPEI TO YANGON
MON CI 7915 TUE CI 7915 07:15 10:00 07:15 10:00 07:15 10:00 07:15 10:00 07:15 10:00
YANGON TO KOLKATA
KUNMING TO YANGON
MON MU 2031 TUE CA 905 MU 2031 THUR CA 905 SAT CA 905 CA 905 08:40 09:00 12:40 13:15 12:40 13:15 08:40 09:00 12:40 13:15 12:40 13:15 08:40 09:00 12:40 13:15
YANGON TO HANOI
SUN FD 3770 TG 303 PG 701 8M 336 TG 301 PG 703 FD 3772 TG 305 8M 332 PG 705 MON MI 512 3K 585 8M 6231 8M 232 MI 518 TUE MI 512 8M 232 MI 518 8M 234
WED CA 905
SUN MU 2031
KOLKATA TO YANGON
MON AI 227 FRI AI 227 AI 223 10:35 13:20 10:35 13:20 13:30 18:00
SINGAPORE TO YANGON
YANGON TO SINGAPORE
00:25 05:00 07:55 12:25 10:10 14:45 11:30 16:05 11:30 16:05 16:40 21:15 07:55 12:25 10:10 14:45 13:20 17:50 16:40 21:15 07:55 10:10 11:30 11:30 16:40 07:55 10:10 13:20 16:40 07:55 10:10 11:30 11:30 16:40 12:25 14:45 16:05 16:05 21:15 12:25 14:45 17:50 21:15 12:25 14:45 16:05 16:05 21:15
SUN VN 956
YANGON TO GAYA
HANOI TO YANGON
MON VN 957 WED VN 957 FRI SAT VN 957 VN 957 16:35 18:10 16:35 18:10 16:35 18:10 16:35 18:10 16:35 18:10
International Airlines
Air Asia (FD)
33, Alan Pya Pagoda Rd, Ground Flr, Parkroyal Hotel, Yangon. Tel: 251 885, 251 886.
#0305, 3rd Fl, Sakura Tower, 339, Bogyoke Aung San Rd, Kyauktada Tsp, Yangon. Tel: 255122, 255 265, Fax: 255119
Silk Air(MI)
339, Bogyoke Aung San Rd, 2nd Floor, Sakura Tower, Kyauktada Tsp, Yangon, Myanmar. Tel: 255 287~9 , Fax: 255 290
SAT 8M 601
SUN VN 957
56, Shwe Taung Gyar Street, Bahan Tsp, Yangon. Tel : 513322, 513422, 504888, Fax : 515102 Building (2), corner of Pyay Rd and Kaba Aye Pagoda Rd, Hotel Yangon, 8 miles, Yangon, Myanmar. Tel : 666112, 655882.
International
FD & AK = Air Asia TG = Thai Airways 8M = Myanmar Airways International PG = Bangkok Airways MI = Silk Air VN = Vietnam Airline MH = Malaysia Airlines CZ = China Southern CI = China Airlines CA = Air China IC = Indian Airlines Limited W9 = Air Bagan 3K = Jet Star AI = Air India
Room No. 1101, Sakura Tower, 339, Bogyoke Aung San Rd, Kyauktada Tsp, Ygn. Tel : 255491~6 Fax : 255223
Air India
GAYA TO YANGON
MON 8M 602 WED 8M 602 FRI SAT 8M 602 AI 233 8M 602 14:45 17:55 14:45 17:55 14:45 17:55 15:00 18:00 14:45 17:55
75, Shwe Bon Thar St, Pabedan Tsp, Yangon. Tel : 253597~98, 254758. Fax: 248175
08-02, Sakura Tower, 339, Bogyoke Aung San Rd, Kyauktada Tsp, Ygn. Tel : 255260, Fax: 255305
#1702, Sakura Tower 339, Bogyoke Aung San Rd, Kyauktada Tsp, Yangon. Fax 255086. Tel 255066/ 255088/ 255068.
48
the
MyanMar tiMes
Main Tips
Use more stalks of Chinese coriander with fewer leaves. They are a good substitute for the celery that is normally used in minestrone. Soaking the butter beans in water overnight will save cooking time. When you are boiling the beans, adding vegetable cutoffs to the water, along with teaspoon of salt, will enhance the flavour. Do not thaw the frozen peas before cooking, as this will result in overcooking.
QuaffiNg Quote I cook with wine, sometimes I even add it to the food. W C Fields Next Week Next weeks recipe will feature bow pasta with peas and shallots in cream sauce, with a side of caramelised carrots and fennel seeds.
(dried) teaspoon of oregano (dried) teaspoon of basil (dried) Chili flakes (optional) 3 tablespoons of olive oil, and drizzle for soup 4 cups of Massel saltreduced chicken stock Parmigiano grated cheese to serve PREPARATION Prepare the shell pasta according to the package instructions, but cut three minutes off the suggested cooking time. In my experience, if you would like to have 1 cup of cooked pasta, use cup of raw shells. Saut the diced onion
in olive oil with medium heat. When the onions are translucent, add thyme, oregano, chili and Chinese coriander, and stir for five minutes. When the aroma comes out, add the diced tomatoes and fry for eight minutes. Then add chopped carrots and cauliflower and cook for another five minutes. Stir occasionally. Add the cooked beans, frozen peas and stock, and let the soup boil. Once it starts to boil, cover it with a lid and reduce the heat. Simmer the soup for 45 minutes. Add the partially cooked shell pasta and simmer for another five minutes.
Red wine
Bordeaux du Clos des Moiselles Merlot 2009 Fruity, smooth and slightly tannic with a hint of chocolate, this strikes a blow against the anti-Merlot propaganda of the film Sideways.
Food Review
LITTLE Tokyo bills itself as a modern Japanese restaurant, sushi bar, sake lounge and conveyor hot pot that embraces the flavour of traditional Japan while catering to the hip, sophisticated clientele of Myanmar. Im happy to report that they also allow hillbilly squares like myself through the front door. The hostesses clad in Chinese-style dresses might cause some confusion, but otherwise this establishment does a fine job of fitting the bill as a modern Japanese restaurant. We avoided the conveyor belt with rotating hot pot ingredients, and instead sat in the main dining room, where the dark hues of the black and red walls were offset by a rarity in Yangon: well-considered lighting. The menu boasted the expected array of appetisers, tempura, sushi, sashimi, rice and curry, plus a selection of specialty rolls that, while not the cheapest items available, practically begged to be sampled. From among these specialties we chose red samurai (eight pcs K8000), consisting of spicy tuna
Ks 11,700
Score BOX
/10
white wine
Barton & Guestier 1725 Bordeaux Reserve 2010 Chill at 10-12 Celsius and enjoy this French white with distinctive citrus aromas and refreshing aftertaste.
Little Tokyo
Ks 13,100
Score BOX
/10
9 9 7 9 8 8
Score BOX
/10
and cucumber topped with avocado, fresh tuna and a slice of cherry tomato: a brilliant mix of fresh ingredients, and the potently piquant tuna meant there was no need for wasabi. For traditional sushi we went with the basic but excellent salmon rolls (six pcs K2300), and also ordered tori teriyaki (K5500), the sweet sauce subtle enough to allow the flavour of the tender meat to hold its own. A Japanese meal would not be complete without rice wine, so we ordered Hakutsuru sake (K12,000). Because it was unpleasantly warm outside, and because we anticipated a strong, oily taste from the tori teriyaki, we ordered the sake cold. It was a great, and for us rare, treat on a sultry night in Yangon. There was only one tiny hitch in the otherwise admirable service: My wife, having worked at an upscale restaurant in Tokyo, was annoyed that the waiter had to be asked to fill the soy sauce dishes at our table an unforgivable error in Japan, perhaps, but in Yangon just part of the culture of casual service. DL
Computer
COMPUTER Services (On Call) Networking & CCTV installation. Ph: 09 430-52564, 09- 73085511. FOR SOFTwARE SALE: Travel & Tour Software System (booking), Golf Management System for Green fees, Make for Customized Software System contact: 09730-75931, Email: [email protected] I.C.S system solution (One Stop Service) Computer Maintenance, Wireless Router Configuration, Window OS & Software Installat-ion, Netowrk services direct to the Company , Office & Home. Available contract service . Antivirus software (License) = 8,500 Ks. Ph: 09 540 9712 HD (Game, app) install iPhone, iPod touch 6000ks, iPad 8000ks, iTunesaccountopen(free game, app download) Gmail account open, All iDevices iOS 5.1.1 version upgrade full untethered jailbreak (power off), Android Game, app install 5000ks, Ph : 09-5147480
Expert Service
CONSTRUCTION & ENGINEERING (Free advice) I, sole owner of S-Engineering & Construction, am providing the best service to build variousbuildings in all over the country (Myanmar) withaffordable price and reasonable period. In addition to that, I amproviding thevaluable advice for those people who are interested in Construction & Engineering field and intended to do Construction & Engineering as their future endeavor for free-of-charge. Ph : 09500-5817 IF YOU wANT us to service from international driving licence to Myanmar driving licence and Myanmar driving licence to international driving licence. Give me only pass post copy, visa copy, licence original and copy, id photo 3 copy and FEC 60 & services fee 35000 ks. Call us 0973008426. AUGUST Engineering Service: Aircondition & Electrical Engineering Services (Installation, Repairing & Servicing) Ph: 09-731-10321, 586509 Email; aes. august@googlemail. com UsV SUPPLIER : T-Shirt, Sport Shirt, Hats, Bags, Pens, Glasses. With your respective Logo, with our best quality and Price To UNs, INGO, LNGOs, DONORS, Companies, Airlines. Ph: 09-8614775 ENGINEERING & Molecular Techno Sector: Solid form of Mercury as in colour of gold and high melting point as iron element, which is attained and stored in power of removing one electron from Hg in liquid form. Its also inmensed in liquid form of Hg aqueous. For Test-Run Business, Presentation & Profit Field will be witnessed on the technological survey of genetic and molecular engineering services. If youre interested in the Mercury Electron Remover, you may contact us for the MER. Ph: 95-9-400455214, 95-9-425027239, E-mail: [email protected] wE provide part-time accounting services for your company at a fair price. Our services cover from book-keeping to final financial statements & finance performance. Our accounting services shall be flawless with more than 6 years of accounting experience. Ph: 09-731-83043. CONSTRUCTION & Engineering (Free advice) I, sole owner of S-Engineering & Construction, am providing the best service to build variousbuildings in all over the country (Myanmar) withaffordable price and reasonable period. In addition to that, I amproviding the valuable advice for those people who are interested in Construction & Engineering field & intended to do Construction & Engineering as their future endeavor for free-of-charge. Ph: 095005817 OLAR Translation Service Ph: 09 4200 31866 / 01 - 229 301
Language
LANGUAGE Proficiency (A) Effective & Scientific way, (B) Intensive Class, (C) Interpreter - part time/ Full time (Under mentioned languages), (D) Hindi/ Myanmar/ English (Basic Advance for Embassy staff/ Foreigner/ A group single/ Kids + Teens/ NGO - INGO personal/ (Special rate for national peoples) by an Expert Tutor. (1) Home tuition available in groups or single. (2) Translation of English/ Hindi/ Sanskrit/ Bengali/ Nepali & Myanmar are also available. (3) Business Guide & Agency services. (4) Partnership business welcome. R.S. Verma. B.Sc., (Bot), Yangon. (UFL-English) Yangon. Email: rsverma. [email protected], Ph: 09-730-42604, Add: 125, 43rd St, 5th Flr (R), Botahtaung. TIME TO LEARN REAL English by a REAL teacher! Experienced and qualified English language consultant, native speaker offering evening classes for all levels from basic to advanced. 1-1 teaching focusing on grammar, conversational and business English. Down- town Yangon area. Reasonable price! Email: mingalaenglish@ hotmail.com for details. MYANMAR Language: Foreigners or Myanmar Students for International School who want to learn Myanmar Language and speaking, pls contact to teacher Lin. Ph: 09-730-49543. ENGLISH is fun! Very experienced British teacher (University of London) offers afternoon or evening classes at your home (south Yangon). 1-to-1 or small groups. Basic to advanced English, grammar, conversation, business English. Kids classes (parents welcome) & adult tuition. Email: yangonteacher@ yahoo. com for details. INNOVIA Language Solutions : Myanmar Language for Foreigner (From basic to advanced lvl 1, lvl 2, vlv 3) - home teaching services. International school all subject Tutor services (IGCSE/ IELTS/ TOEFL/ SAT). Myanmar language teachers & study guides are welcome to contact for jobs. Ph: 09-43197761, 09-401-603454 HOME TUTION japanese language regular course (basic, inter) jpn going course , myanmar language for japanese. Ph: 09-420055323 MYANMAR LANGUAGE - Private Myanmar Language Sections for Foreigners who are living in Myanmar. Progressive Teaching Program is available. We are the first and successful language teaching group in Myanmar. For details, pls contact to 09423668824. THE GREAT NEwS and proud to announce (foreigners), this Myanmar language class is help to gain Myanmar local peoples speaking style & habits.
We can teach advance to every students, mean systematically .Also we can teach at the students home.If u want to try our Myanmar language class, pls join as soon as possible. teachers Sithu and Cho Zin Enroll now! ph : 094210 37619, 09-4210 74658 CHINESE Language: Foreigners or Local Students who want to speak in Chinese fluently in short time, contact to teacher Lin, pls. Available for home teaching in OK! Ph: 09730-49543. FREE ENGLISH Conversation Opportunity You can participate in individual conversation with native English speakers - October 4th October 29th 2012. Call MBJ Office ph. No # 538 557 , 537 307 Deadline for registration is September 30th 2012 .
For Rent
NEw TOYOTA Mark ii 99 with driver. Contact : 09-519-2555. MARK II, 1999 Model, Pearl White, 2.0 Gasoline, 111000 km, 2D/3000, Grade 4.5, Kyat 8 Lakhs per month (minimum 3 month rent), Ph: 09-731-15378.
506-2812 CAR FOR SALE : Toyota Prado, Model : 2006. Year of Manufacture: 2006. Colour : White. Condition: fairly good. Interested person may contact Ms.Thazin - Tel: 01-516-952 CREATIVE ZEN MEDIA Player for sale (Genuine Creative Product) 4 GB internal memory. Original Silicon case and box. Can play music, video, FM, Voice recording & photo view. Very good condition. Batterymore than 3.5 hours. Price: 35000 Kyats Ph: 09-507-9980 (Aung Thu Hein). HD (Game,app) install iPhone, iPod touch 6000ks, iPad 8000ks, iTunes account open (free game, app download) Gmail account open , All iDevices iOS 5.1.1 version upgrade full untethered jailbreak (power off) , Android Game, app install 5000ks, Ph : 09-5147480.
sales & marketing. Available courses are; Sales Training for Pharmaceuticals fields, Medico Marketing (Pharmaceuticals Mar- keting Training), Anatomy & Pharmacology for Pharmaceuticals Fields, KSABasics for Success as MSR, Business Communication, Customer Conversion (Buying Process). We assure brighten for your career, Ph: 09-5169386, 09-730-47051, 09-493-14107.
PROPERTY
HousingforRent
DAGON, Manawhari Rd, Near Thai Embassy, 4 MBR, 2 RC. Ph: 09-49214276, 09-420-114749. BAHAN, Golden Valley, Inya Myaing Rd, 2 RC, 4 MBR, 3 AC. Ph: 09-49214276, 09-420-114749. (1) BAHAN, Nat Mauk Yeik Thar St, 50x100, 3MBR, 5AC, Ph, 1BR, 2RC, $ 3500 (2) San Chaung, Near the Asia Tawwin Clinic, 55x60, 6MBR, & furnished in European style. Most modern interior decoration. Fully furnished & air conditioned. Best for foreigners. Rent expected USD 1900 per month. Call owner (English speaking 09-5082244 ) or ( Myanmar speaking. 0973567890) BAHAN: (1) Golden Valley, (70x120) 2RC, 4 Master Bed Rooms, 1 Bed Rooms, AC, Ph, 40 Lakhs, 09-492-14276. (2) Dagon Tsp, Nawaday Lane, near the Bogyoke market, 2nd Flr (25x100), Fully furniture, USD 2000, 09-492-14276. CONDO : IT's a most suitable ready made condo for office opening facilities Chairman room :1, MD room, Director room, Meeting room, Reception Counter : 2, Staff cabinet :18 No, CCTV Camera, Internet ph line : 4 , Full AC, Full AC, Full furniture, Full curtains service, 2200 sqft, US$ 2500 per month. Ph: 09-5155241.
General
MOBILE Classic Aluminum, stainless steel , Iron & Compos. We can do ! Following Work; Aluminum Decoration & Furniture, Aluminum Partition & Slide door, Stainless Steel Home Decoration & Furniture, Iorn Work & Composite Decoration, Sign Board & Light Box, sofa, Concrete brick & block, 10, Bo Moe St, Myaynigone, S a n c h a u n g . Ph:43179764, 402549843. Email: [email protected], NYOON Book Dealing: Various kinds of Books regrading Business Management, Business & Investing, Accounting, Briefcase Series, Interview skills, English Language can be available at Innwa Book Store, A Yone Thit Book Store, TAB Book Centre (Taw Win Centre), Yar Pyae (Mandalay) Book Store. We also provide ordering books by door to door system. No.214, 4th Flr, Cor of Anawrahta Rd & 32nd St, Pabedan Email: nyoon.book dealing@gmail. com, Ph:386693, 09-5046769. ORGANIC FOLIAR Spray for hotels, family gardens and indoor flower plants. Door to door service. Call 09420080585.
Travel
ISAMI Myanmar Travel & Tour : Ticketing, Visa, D Form, Hotel Reservation, Car Rental, Tour Packge. "Golf Tour Package" Ph: 513995, 09-420094359.
Education
GUIDE FOR YOUNG LEARNERS if you need to coach your child, you are welcome to contact us. We are ready to support with following subjects, English, Maths, Geo-graphy History, Science, Social English / Myanmar Language, Email:candlelight295 @gmail. com I TEACH from primary to Grade-6 with all subjects. I teach computer basic & DTP for children and other people.I teach it to their house. Contact ph: 09-420-044409. Email : [email protected] TEACHING combination of Foreign & Myanmar style/skillful teachers, Teachers who have got Teaching experience in Singapore, Now back to Myanmar/ Teaching for those who need Foreign teaching experience/ Study Guides for Grade 10, 11 & Intl School (ISY, MISY, ILBC, Total, PISM, Crane, MLA, Diplomatic,RV), GCSE, SAT, IELTS, TOEFL , American Native English Teacher Tr. Albert c/o 09-420-070692 Sayar Bryan, ME (IT) 09420-07 0692, Sayar Htet : 09-215-0075, Saya Thet (MBBS) 09731-11782, Sayar Min Aung (B.E, IT) 09-421110832, Korean Native Maths Teacher Tr.Kim c/o 0942 007 0692, EDUCATION for primary level English, Maths Science, Geography History, English Language. Email: candlight295@gmail. com KAUNG MYAT BE(PE), Lecturer & Guide, Special for Maths & Physics, GCE A Level, GCE O Level, Grade IX, X & XI, Ph: 09-73142020, [email protected] FOR IGCSE (English); IELTS; Basic Grammar Proficiency and French language, pls contact Saya U Myo Win MA, BA ( English) IIU; FDMU @ 36 top flr, Zizawar St, Yay Gyaw , Pazundaung. Ph: 09-73098865.
For Sale
3 MONTH Used Ipod Touch 4G 32GB White Color With All original Accessries and box & Cover 9 Month Apple Warranty Left Price 150000 Fixed Price Ph: 09-517-8391. CREATIVE ZEN MEDIA Player for sale (Genuine Creative Product) 4 GB internal memory. Original Silicon case and box. Can play music, video, FM, Voice recording & photo view. Very good condition. Battery more than 3.5 hours. Price - 30,000 Kyats 09 5079980 (Aung Thu Hein) IBM Branded CPU Pentium 2.6 GHz Memory 512MB Hard-disk 40GB Optical Drive CD R/W Window XP Games : Dota, Counter Strike, Small Games Application, LCD BenQ 15' wide. K 170,000/ Ph: 09-421-148603. CAR : Max X 2007 model, push start, Auto parking, White, sport type, High Grade, (5D/----) 250G, Price: 375 Lakhs, Maureen: 09-518-8320. FOR BUY & SALES (Not Brand but excellent quality)iphone ipad 1 2 3 Samsung HTC Sony Ericsson, Huawei and Tablet notebook laptop netbook Macbook Pro MacBook Air Contact to 09-517-8391. HR SOFTwARE Package: Price 250,000. Modules: Employee Management, Time Attendance, Payroll. (Available : Finger Print/Card). Retail Management System: Price 250,000. Modules: Inventory Control, Purchase, Sale, Account Payable (Available :BarCode Printer/Scanner). Point Of Sale System : Price 400,000 Modules : Inventory Control, Purchase, Sale, Account Payable, Account Receivable, General Ledger (Available : Bar Code Printer/Scanner). Ph: 09-504-2775, 09-
Public Notice
MARKETING Groups, Sepctrum life Sciences Marketing Groups is the business of Medicomarketing, FMCGmarketing, Advertising or otherwise Promoting the sale of Pharmaceuticals products or Consumer products. We are specializing in direct pharmaceutical marketing services and FMCG marketing services including of recruiting, training, organizing & managing sales & marketing field forces in Myanmar. We offer longterm partnerships in representing pharmaceutical companies or FMCG who wish to increase their products aware ness & sales in markets & the medical environment in our country. Ph: 09-5169386, 09-493-14107.
Want To Buy
USED PHONE Samsung, Huawei, Iphone Nokia HTC Sony Ericsson Ipod Ipad Laptop, Notebook Net-book, MacbookPro, Macbook Air, Samsung Galaxy Tablet, External Hardisk. Ph:376420.
Training
MDT Pharmaceutical Institute, Applied Courses For Pharmaceutical Field. MDT training centre is train for pharmaceutical
2BR, Ph, AC, 3RC, $ 2000, Ph: 09-492-14276, 09-4201-14749. (1) BAHAN, New University Avenue Rd, 70x50, RC(1), Ph, 30 Lakhs (2) New University Avenue Rd, 30x100, BN2, Ph, 15 Lakhs, Call Maureen: 09-518-8320 (No Agents Pls). OFFICE : Bayint Naung Junction, Thirimon Plaza 3rd Flr, 1200 sqft, Hall Type, Internet Access with High Speed (3MB, Unlimited plan) Good for Office (or) Training Room, 550 USD per month. Ph: 09- 507-6408 RESIDENCE : F.M.I City, Shwe Hnin Si St, 2 Storey Building, Master Bed Rm (2), Living Room (1), Maid Room (1) Fully Furnished, 4 (Air Con;), 2 (Refri:) 2 Line Phones (1 D-Line, 1-Ext), Satellite Dish USD 850 per month. Ph: 09- 5076408 HLAING, Near Thiri Myaing Bus Stop, Baho Road, 12x50 Sqft. Ground Floor, Very good for live, Near from ISM International School and New Thiri Mingalar Market. 1 month only 2 lakhs. Ph: 09-73049543. BAHAN, Nat Mauk Yeikthar St, (50x100) 2RC, 3 Master Beds, 1 Bed room, 5AC, Ph, USD-3200 per month, Ph: 09-4201-14749. YANKIN, A Wai Yar St, (30x70) 2RC, 2 Master Beds, 2 Bed rooms, Ph, AC, Kyat 10 Lakhs, Ph: 09-4201-14749. BAHAN : An apartment in Pearl Condominium, 12th flr, 1700 sq ft. designed
Want To Hire
BAHAN, Kanbawza Rd, Golden Valley . 3300 sqft compound. 2 storey building (1110 sqft). Upstairs: 1 master bed room (16x13.5 sqft) , 1 bed room (18x11 sqft), family room with small balcony Downstairs: Large living room, dining room with kitchen attached, 1 master bedroom (17x12 sqft) with staircase to upstairs inside). Lawn & plants at backyard, highly secure, best electricity in town, municipal (gyo- phyu water). Fully furnished, heater, air-conditions, fridge, washing machine. Asking for $ 1,500. Available immediately. Pls call Myat@ 09-501-0816, Email: ixora2007@ gmail. com. No agent pls.
Employment
Embassy
DIPLOMATIC Mission is looking for (1)Secretary - M 1post : Any Graduate. Age 25 ~ 40, At least 3 years experience in related field. English 4 skills & Good Computer skill, Can work overtime & able to travel (2)Cook -M/F 2 posts: Especially in Thai & Indian Food, (3) Driver - M 1 post, (4) Maid -1 post. Pls submit application CV & copies of educational certificate to 19(AB), Kan Yeik Thar St, Mayangone. Tel : 662992 Experience working in PHC and MCH project, preferably with 2 years experience in int'l organization. Excellent skills in Myanmar. Fluent in English especially speaking & writing. Knowledge of the rural areas of Pyapon township. Pls submit CV & a cover letter to MDM Country Coordination Office, Yangon : 47-B, Po Sein St, Bahan, Yangon. Ph: 542830, Email: ao. yangon. mdm @gmail. com SOLIDARITES Int'l is seeking (1) wASH Activities Manager : Civil Engineering/ Rural Development or related subject. Specific qualification or training on Social Water Management would be an asset. 3 years of experience in a similar role, in similar location as advantage. Wide knowledge of the Water sector in deve-lopment situations. (2)wASH Technical Advisor : A high level qualification in Civil Engineering/ Rural Development or related subject. Specific qualification or training on social water management would be an asset. 3 years experience in a similar role, in similar location as advantage. Wide knowledge of the Water sector in development situations: A qualification in Civil Engineering/ Rural development or related subject. Specific qualification or training on Social water management would be an asset. 3 years experience in a similar role, in similar location as advantage. Wide knowledge of the Water sector in development situations. PlS submit application (CV, cover letter, references) by email or by hand to HR office in Yangon: Solidarites Int'l office, Yangon : 44-A, Tharyarwaddy Lane, Sayar San Ward, Bahan, Yangon) You can also send your application by email to: hr.solidarites. mm@gmail. com (Pls send only one email and put in copy bmo. field.coo@ solidaritesmyanmar. org). Final date for applications: 19th October 2012. MALTESER Int'l is seeking Community-Based Disaster Risk Reduction Manager in Sittwe with frequent travel to targeted villages in Rathidaung, Sittwe , Pauk Taw and Myabon, Rakhine State: Degree in Science, Social Science, Humanity etc. or equivalent qualifi-cation with 1 year experience in DRR programme, Should be a Myanmar national; Ability to work in a methodical manner;Ability to develop written reports in English and Myanmar. Pls submit application incl: Cover letter, CV, photo, references to the nearest Malteser Int'l Office; (Sittwe) : 85, U Uttama St, Kyaung Tat Lanne, Sittwe, (or) Email: hlamyintzu.malt eser. nrs02.gmail.com or 14/15 - 6F Pyae Taw yeik Tha St, Yankin, Yangon (or) Email: hr. co.malteser@ gmail.com Closing date: 15th October 2012 THE INTERNATIONAL HIV/AIDS Alliance is seeking Consultant for development of Quality Assurance Document within CoC: bachelor degree on Medicine & health, preferred Public health. 3 years experience in public health sector. Solid understanding of Continuum of care within Myanmar country context. Solid under-standing of the challenges faced by local organizations in working within CoC framework. Excellent in writing, editing & drafting skills in English. Pls send CV stating the consultation fees to the Country Director, Int'l HIV/AIDS Alliance : 12/F, Pyi Thu St, 7 miles, Mayangone, Yangon or via email to admin@ alliance.org.mm by 10 Oct 2012.. MYANMAR Red Cross Society is seeking Technical Advisor 1 Post in Nay Pyi Taw/ Yangon and frequently travel to field. Pls submit a letter of application letter with a recent photo, resume, and related necessary testimonials to U Khin Maung Hla, Executive Director, Myanmar Red Cross Society, Nay Pyi Taw, mrschrrecruitment @gmail.com, until the candidate identify. MYANMAR Red Cross Society is seeking HR Officer 1 Post in Nay Pyi Taw : Any Graduate with HR Diploma. 2 years experience. Good computer literate (Especially in MS Office). EffectiveEnglishlanguage skills (oral / written). Pls submit an application letter, 1 passport photo, C.V, Copy of Police Station Recommen-dation Letter, Copy of Health certificate, copy of NRC card, copy of Relevant Documents & Testimonials to Executive Director, Myanmar Red Cross Society National Head-quarter, Nay Pyi Taw, mrschrrecruitment @ gmail. com before 10th October 2012. Pls visit to www.myanmarredcrosssociety.org, Regent Education Group : B 13+23, Shwe Kainnayi housing, Nanattaw St, Kamayut. JOB Offer (Urgent), Country Manager 1 Post, Candidate must possess - 3 years in Tour Operation or relavant position. Command in English language. Must possess computer skill. Salary: above 800 USD Interested personal please contact:- 09732-05036, 09-421055146 A wELL established medical equipment company is looking for highly motivated engineers to fill in the service engineer posts, who will be responsible for installation & maintenance of sophisticated medical equipments including CT scanner : Bachelor degree or equivalent in engineering (electronics). Good in English (written/spoken). Willing to travel within Myanmar & abroad. Have strong knowledge in electronics & computer networking Pls submit C.V along with recent photograph & contact number to Shwe Padauk condo-minium #2C, No.99A, Myay Nu St, San-chaung, Ph: 52225, 532226 Ext: 835, (Within 2 weeks) three months with basic salary and those who pass the training will be promoted to work for the agency for servicing international products. w w w. a d v e r t i s i n g myanmar.com MOBILE GURU Training & Services Centre (Unit of Myanmar Satellite Telecom Co., Ltd) is seeking Mobile Repairing Trainer - M/F 2 post. Please apply with update CV form, recent photo with NRC copy to Rm. 806, Yuzana Tower, Bahan, OUR 5 STARS hotel in Yangon is urgently looking for (1) Front Office Manager - 1 post must have at least 5yrs related experience. (2) Guest Relations Officer - 1 post must have at least 1 year related experience with excellent communi-cation skills & customer care. (3) Receptionists - 2 posts must have experience in related field. Application letter by email to shwecins @gmail.com or call for more information @ 095410512. ExOTISSIMO Travel Myanmar is looking for Tour Operator to correspond with overseas tour operator, travel agents and individual clients and prepare with suppliers on all reservations to ensure the smooth operation of travel programs, good computer knowledge (excel & words), good knowledge in English. French is advantage. Pls apply updated resume to 256/266, Rm 10(D), Seikkanthar St (Upper), Kyauktada. Ph: 398030, 09-731-40535 RAFFLES Hospital Patient Liaison Office (Diamond Aces Services Co., Ltd) is looking for Medical Liaison Officer - F 1 Post : M.B.,B.S Graduates. Excellent communication & interperso-nal skills. Good command of English. Must be familiar with Internet, Email, Micro-soft Office Tools. Must be independent, well organized & self motivated. Pls submit full CV, recent color photo, NRC copy, degree certificate and copies of testimonials to 88(A), G Flr, 52nd St (Middle), Pazundaung. KOMATSU ASIA & Pacific Pte Ltd , is urgently seeking Driver 1 post , with (red) licence & fulently experience in related fields. Pls submit CV with all relevant doucuments address to KAP Ltd : A -803, Mindhama condo, Mindhama Rd, Mayangone. OUR ENBIZASIA Company based in Osaka, Japan is looking for (1).HR Coordinator 1 Post (2). web Deve- loper 1 Post (3). Japanese Translators - 5 Posts. Interested persons can send CV & related documents to under mentioned email within 2 weeks. For further information enquire by mail (or) Ph :09-513-77972. Email: pyaebright@ gmail. com, BONVOYAGE Travels & Tours Co., Ltd is looking for (1) Sales & Marketing Executive M/F 1 Post : Age 25 ~ 30 Any graduate, 3 year experience in Tourism industry. Must have skill Sales & Marketing development into the outbound and inbound travelling. Fluently speak in English, excellent, writing in English. Good know-ledge computer skill MS Office, Internet & Email. (2) Office Staff - M 1 Post : Age 20 ~ 25. Any graduate, 1 year experience in Tourism industry. Must have knowledge computer skill MS Office, Internet & Email. Good speak in English. Pls send application letter with a current C.V to Bldg 4, Rm-004, Aung Chan Thar Housing, East Shwe Gone Daing Rd, Bahan. Ph : 951-8603600, 554100 (Ext:254), Email: bonvoyage-travelsand tours@gmail. com, info. bonvoyage-travel@ gmail.com, Closing date : 15 October 2012. Kindly also mention your current/ last salary and benefits. THE wEDDING Planner Good remuneration for high calibre person. (1). Personal Assistant M/F 1 post : Age above 21, 1 year experience (as personal assistant or secretary or, in marketing or sales or purchasing sectors), ability to travel over-seas, computer literate, proficient in English 4 skills, proficiency in Chinese /proficiency in Adobe Photoshop & Illustrator and ability to drive are advantages. (2). Brand Manager M/F 1 post: diploma or bachelor degree relating to marketing, good public relation skills, able to promotebrandname,welldisciplined personnel, ability to give command as well as take command, long term commitment, 3 years in marketing field (3). Accountant - M/F 1 post : 3 years experience (4). Sales Executive M/F 10 posts : passion in fashion, ability to sell, 1 year experience, commitment in your work, high emotional intelligence, work on basic salary plus commission. Pls send complete set of resume with 1 colour passport photo to viviennewang. vw@ gmail. com or 127(A), Sane Lei Kanthar Rd, Kamayut. Ph: 514 325. NATIONAL ENERGY Group of companies is seeking (1) Project Director : B.E (Civil), 10 years experience (2) M & E Engineer - BE (EP), BE (Mechanical), BE (Mechatronic), 10 years experience (3) Project Manager - B.E (Civil) , 3 ~ 5 years experience (4) Site Manager/Engineer B.E (Civil ), 3 ~ 5 years experience (5) Admin Manager - Any graduate, BA (BM), 3 ~ 5 years experience (6) Chinese Translator Sound experience in related field, Should posses recognized certificate for Chinese language (7) QC & QS Engineer - B.E (Civil) 3 ~ 5 years experience (8) Assistant Surveyor -A.G.T.I (Mining) , BA (Geology) 2 years experience. Location for all positions - Kyauk Phyu constuction Project. Pls submit Email : ssa@ myanmar offshoreltd. com, tps@ myanmaroffshoreltd. com. Ph : 221134 , 218387 SEINN LANN SO PYAY Garden & Restaurant is looking for (1) Marketing Executive / Personal Assistance to MD - F 1 post : able to speak fluent English . Age 20 ~ 35. Self-motivated , Pleasant & outgoing personality . (2) Office Staff - M/F : age 16 ~ 30, experience incomputer knowledge, able to use word, excel, internet, email . Working hour : Office hour. Pls send update CV , recent photo to Seinn Lann So Pyay Garden, Inya Rd , Kamaryut. Ph: 502720 AN INTERNATIONAL Media Company is urgently looking for qualified & experienced applicants to fill the following positions: (1). Business Journal Editor (2). writers & reporters (3). Freelance writers Qualifications: Must be experienced and fluent in English & Myanmar send yourCVtoTharaphuDecor Co., Ltd: 22 ( A ), Kaba Aye Pagoda Rd, Bahan. Email:marchettiyangon @gmail.com. Ph: 9518603288, 951 - 552886 Ext :105/ 106 wE ARE looking for (1) Senior Accountant : 3 years experience, K120000 ~ K150000 (2) Junior Accountant : K80000 ~ K100000 (3) Networking K100000 (4) Electronic Technician K100000 (5) Graphic Designer K120000 ~ K150000 (5) web Designer K120000 ~ K150000 (6) web Developer K120000 ~ K150000. Pls e-mail CV form to yoemeirosy39@ gmail. com VISIBILITY DESIGN (Myanmar) is looking for (1). Project Manager - 2 Posts : Bachelors Degree preferable in Marketing & Advertis-ing, Business Admini-stration. MBA would be an advantage. 8 years experience in Market-ing & Advertising Management.Excellent command of English. Computer literacy (2). Project Executive - 2 Posts: Bachelors Degree preferable in Marketing & Advertising, Business Administration. DMA would be an advantage. 3 years experience in Marketing & Advertising sector. Ability to understand English (speaking/ writing). Computer literacy. Pls send a cover letter & a resume along with a recent photo, a copy or labor registration card, NRC card, current and expect salary, recommenda-tions & testimonials to: 10, Thu Khi Tar St, Bauk Htaw, Yankin, Ph: 562010, 577614. ORYx Int'l General Svcs Co., Ltd is seeking Computer Operator - F 2 Post : Good in English, 5 years experience in Internet, Email, Office word, excel, page-maker & photoshop (2) Office Staff - F 2 Post : Good in English, age over 30, computer knowledge, above 5 years experience. (3) Admin Officer - F 1 Post: Good in English, leadership skills, age over 35, computer skills & knowledge of routine administration, strong personality, Able to work under stress situation, Salary will depend on experience & qualification. Submit your details resume to Rm 806, Yuzana Tower, Shwe Gone Daing Junction , Bahan, Tel: 558398, 09430-66708 LOTTE confectionery company is based in Korea. We are seeking the position for Market-ing & Operating Manager. It is open for those who are active and able to work in dynamic workplace with creativity and sense of responsibility : University graduated. Must be able to speak, read & write English fluently. Goodcomputer skill. 3~4 years experience preferred. Write your CV by English with photo & pls send via email to [email protected] not later than 10 Oct 2012. wE ARE a progressive int'l manufacturing company looking for Accountant 1 Post: Age 30 ~ 40, Certified Public Accountant(CPA), 3 to 5 years relevant experience , Proficient in accounting, Strong computer skills, Able to communicate well with all levels of people. Good command of English. (2) Assistant Accountant - 1 post : Age between 25-30, B.com (or) LCCI Level III, 2 years relevant experience, Proficient in Accounting, Strong computer skills, Able to communicate well with all levels of people. Good Command of English. Willingness to contribute. Discreet, positive working atti-tude & able to hard work to meet dead line. Pls submit a letter of application with full resume i.e. providing personal particulars, academic qualifications, working experience, full contact address and telephone number (if any), together with a recent photograph , copy of NRC , labor registration card and recommendation from local township police department and send to HR Department, Virginia Park 38, No.3 Trunk Rd, Pyinmabin Industrial Estate, Mingaladon. Closing date: 12 October 2012: MEDICAL DOCTOR - F 1 Post : Must have a minimum degree from university M.B.B.S with SA MA registeration. Age 25 ~ 30. Good communication in English. 2 years experience at medical field. Must be able to use computer, internet & microsoft application with excellent skills. Interested persons are invited to submit: CV with recent photo, copy of relevant certificates & documents, describe working experience from graduation till present & expected salary to iCare Medical Group: Rm (G-07), G Flr, Diamond Center, Ward-8, Pyay Rd, Kamayut , Ph: 532438, 532447.
INGO Position
THE DANISH Refugee Council (DRC) is seeking Community Capacity Building Assistant / Officer - Several positions in Miyitkyina, Bhamo in Kachin State / Muse in Northern Shan State (TBC) with extensive travel within the Kachin. University (BSC) degree, Good computer skills. 1 year (for Assistant Position) or 2-3 years (for Officer Position) experience in humanitarian and / or similar programmes with excellent referen-ces. Previous work related to protection is desirable. Flexible & prepared to travel intensively in the region. Proven ability to work independently & proactively with minimal supervision. Pls send CV & function specific motivation letter to max@ gmail. com & myebon. drc@ gmail. com or drop off the application at DRC Office: 84-A2 Saya San Lane, Yangon or DRC Office: 420, Yuzana Market Rd, Yuzana Ward, Miyitkyina, Closing date : 15th October 2012 CARE MYANMAR is looking for (1) Project Manager (PM) - 1 Post: Masters degree in Business Administration, Private sector development, related field or substantial equivalent in professional experience. 3 years experience in Myanmar or other countries in Southeast Asia. (2) Technical Officer (M&E) - Post : University graduate and/or degree holder with related experience 2 years experience in programmatic monitoring & analysis either in private sector or humanitarian programs in Myanmar.. (3) Technical Officer (Tea Quality and Processing) - 1 Post : University graduate/ Degree/ Diploma in technical or related field; with a famous on tea quality & processing preferred. 3 years experience in tea quality and processing. Good oral & written English communication skills. (4) Admin Finance Officer - 1 Post. : University graduate. (Prefer finance degree). 2 years experience in finance, hr management, office management and supply chain. (Prefer NGO work experience). Good oral & written English communication skills. Pls send an application letter outlining their claims against the matching indicators, along with a current C.V., passport photo-graph, clearance certificate from police station - original and copies of any references of testimonials to HR Manager : 17-A, Pyi Htaung Su St, Sayarsan Rd, Bahan. Email: recruitment@ care.org. mm MEDECINS du Monde (MDM) is seeking Project Officer - 1 post in Pyapon : M.B.B.S, Advanced diploma/ degree in public health would be advantage.
Local Position
GENERAL MANAGER (Nay Pyi Taw) : Degree holder with over 5 years experience in admini-stration & HR hotel experience prefer, Speak fluent English & ability to communicate in other language an advantage, Having overseas experience is an advantage. HR/ Training Manager (Head Office, Yangon) : Degree holder with 5 ~ 7 years experience in relevant fields, English (4-skills) M & E Engineer : Degree in Electrical / Mechanical Engineer-ing with over 5 years experience in hotel engineering department, Should be able to communicate in English. Sous Chef (Royal Kumudra Hotel, Nay Pyi Taw) : Over 5 years cooking experien-ce in either hotel restaurant or stand alone restaurant Contact: Director , Group HR Department, Max Myanmar Group of Companies: 123, Alanpya Pagoda Rd, Dagon Tsp, Yangon, Ph: 951- 255 819~ 838 MYANMAR AUTO Corporation is looking for (1).Manager (Agricultural B.H.D) Oil-palm plantation experience at least 5 years (2).Assistant Manager (Agricultural B.H.D) experience with oil-palm plantation. Ph:662602, 09-493-17989 Email: [email protected] Both positions need to able to live at countryside. MARKETING STAFF (freelance) Marketing Staff for IGCSE tution theinhtikesan01@gmail. com THE BEST Jobs for the best people in education & service (1)Education officer/customer services officer (2) Receptionist (3) Education Editor (4) Marketing Executive / Assistant (5) Secretary (6) Course/Training Assistant (7)Admin Executive/Assistant (8)Graphic Designer. Requirements : Active & pleasant personality, Good command of Englsh for senior positions, Excellent social & people skills, Good MS office & Internet skills, Customer service or relevant experience. Pls submit CV with other docu-ments to
wE ARE urgently looking for (1).Business Development Manager M/F 1 post :MBA, DBA, DMA /Any Graduate with management certificate. 5 years experience in managerial level (must have experience in Travels & Tours). To be able to come up with good marketing plan & deliver along with capability to build up new businesses. Excellent in English (oral & written) . Must be skill full in Microsoft Office. Age 30 ~ 40 (2). Japanese Translators - M/F 2 posts : Any Graduate with certificate for Japanese language. Age above 25. Must have oral & written Japanese communication skills, 2 years experience. Must be skill full in English & Microsoft Office, internet & E-mail. Pls submit update CV (resume) with recent photo in MS word format, all copy/scan of academic certificates & NRC, describe working experience from graduation till present & expected salary within 2 weeks by email to operations.myanmar@ gmail.com . STUDY ABROAD Information Centre is seeking (1)Education officer (2)Marketing executive(3)Secretary (4)Course assistant (5) Admin executive : Active & pleasant personality, Good command of English for senior positions, Excellent social & people skills, Customer service or relevant experience. Pls submit CV, Photo with other documents to Bldg A, 11 Flr, Rm 1103, Diamond Condo, Pyay Rd, Ph: 523931 ~ 34. SAIL Marketing & Communications agency is looking for trainees in the following fields: marketingexecutive,client service executive, media executive & promoters. Training period will be
and submit tailor make itineraries and take care of all travel arrangements as necessary. 2 years experience in tourism field is preferred. Should have strong sales and customer service focus. Must possess computer proficiency and good communication in English. Pls send detailed C.V with recent photo, expected salary & other relevant docu-ments to: HR Manager: Exotissimo Travel Myanmar, 12th Flr MMB Tower, 166, Upper Pansodan St. Email: memecho@exotissimo. com BLUE BIRD HOTEL (Bagan) is currently seeking (1) Executive Chef - M (2) Chef de parte - M (3) Receptionist - F (4) Front Office Supervisor - F (5) Engineering Staff (M&E) - M/F. Work Place is in Bagan. (6) Admin Purchasing - M/F (For Yangon Office). Pls contact us with your CV to 256/266, Rm : 10(D), Shine Tower, Seikkan-tha St (Upper), Kyauk-tada, Bogyoke Aung San Rd. Ph: 398030, 09-73140535. MYANMAR wONDERS Travel Ltd (Yangon) is looking for (1) Travel Manager 3 years experience, in preparing and creating tour programs, in managing quotation, being able to manage the team assisting with all areas of booking, able to work under pressure with good time manage-ment skill, good computer knowledge (excel & words), fluent in English & French (written/spoken). (2) Tour Operation - must have experience,being able to handle all areas of bookings such as reservation for hotels, restaurants, guides, transportations, meals, work closely
The Essentials
EMBASSIES Australia 88, Strand Road, Yangon. tel : 251810, 251797, 251798, 251809, 246462, 246463, fax: 246159 Bangladesh 11-B, Than Lwin Road, Yangon. tel: 515275, 526144, fax: 515273, email: [email protected]. mm Brazil 56, Pyay Road, 6th mile, Hlaing Tsp, Yangon. tel: 507225, 507251, 507482. fax: 507483. email: Administ.yangon@ itamaraty.gov.br. Brunei 317/319, U Wizara Road, Sanchaung Tsp, Yangon. tel: 526985, 524285, fax: 512854 email: bruneiemb@ bruneiemb.com.mm Cambodia 25 (3B/4B), New University Avenue Road, Bahan Tsp, Yangon. tel: 549609, 540964, fax: 541462, email: RECYANGON @mptmail. net.mm China 1, Pyidaungsu Yeiktha Road, Yangon. tel: 221280, 221281, 224025, 224097, 221926, fax: 227019, 228319 Egypt 81, Pyidaungsu Yeiktha Road, Yangon. tel: 222886, 222887, fax: 222865, email: egye mbyangon@mptmail. net.mm France 102, Pyidaungsu Yeiktha Road, Yangon. tel: 212178, 212520, 212523, 212528, 212532, fax: 212527, email: ambaf rance. rangoun@ diplomatie.fr Germany 9, Bogyoke Aung San Museum Road, Bahan Tsp, Yangon. tel: 548951, 548952, fax: 548899 email: info@rangun. diplo.de India 545-547, Merchant Street, Yangon. tel: 391219, 388412, 243972, fax: 254086, 250164, 388414, email: indiaembassy @mptmail. net.mm Indonesia 100, Pyidaungsu Yeiktha Road, Yangon. tel: 254465, 254469, 229750, fax: 254468, email: kukygn @indonesia.com.mm Israel 15, Khabaung Street, Hlaing Tsp, Yangon. tel: 515115, fax: 515116, email: info@ yangon.mfa.gov.il Italy 3, Inya Myaing Road, Golden Valley, Yangon. tel: 527100, 527101, fax: 514565, email: ambyang.mail@ esteri.it Japan 100, Natmauk Road, Yangon. tel: 549644-8, 540399, 540400, 540411, 545988, fax: 549643 Embassy of the State of Kuwait Chatrium Hotel, Rm: No.416, 418, 420, 422, 40 Natmauk Rd, Tarmwe Tsp, Tel: 544500. North Korea 77C, Shin Saw Pu Road, Sanchaung Tsp, Yangon. tel: 512642, 510205, fax: 510206 South Korea 97 University Avenue, Bahan Tsp, Yangon. tel: 527142-4, 515190, fax: 513286, email: [email protected] Lao A-1, Diplomatic Quarters, Tawwin Road, Dagon Tsp, Yangon. tel: 222482, fax: 227446, email: Laoembcab@ mptmail. net.mm Malaysia 82, Pyidaungsu Yeiktha Road, Yangon. tel: 220248, 220249, 220251, 220230, fax: 221840, email: mwkyangon@mptmail. net.mm Nepal 16, Natmauk Yeiktha, Yangon. tel: 545880, 557168, fax: 549803, email: nepemb @mptmail.net.mm Pakistan A-4, diplomatic Quarters, Pyay Road, Yangon. tel: 222881 (Chancery Exchange) fax: 221147, email: pakistan@ myanmar. com.mm Philippines 50, Sayasan Road, Bahan Tsp, Yangon. tel: 558149-151, fax: 558154, email: p.e. [email protected] Russian 38, Sagawa Road, Yangon. tel: 241955, 254161, fax: 241953, email: rusinmyan@mptmail .net.mm Serbia No. 114-A, Inya Road, P.O.Box No. 943Yangon. tel: 515282, 515283, fax: 504274, email: serbemb@ yangon.net.mm Singapore 238, Dhamazedi Road, Bahan Tsp, Yangon. tel: 559001, fax: 559002, 559922, email: singemb_ ygn@_ sgmfa. gov.sg Sri Lanka 34 Taw Win Road, Yangon. tel: 222812, fax: 221509, email: slembassy. [email protected], [email protected], www.slembyangon.org Thailand 94 Pyay Road, Dagon Township, Yangon. tel: 226721, 226728, 226824, fax: 221713 United Kingdom 80 Kanna Road, Yangon. tel: 370867, 380322, 371852, 371853, 256438, 370863, 370864, 370865, fax: 370866 United States of America 110, University Avenue, Kamayut Township, Yangon. tel: 536509, 535756, 538038, fax: 650306 Vietnam Building No. 72, Thanlwin Road, Bahan Township, Yangon. tel: 511305, fax: 514897, email: vnemb myr@ cybertech.net.mm Royal Embassy of Saudi Arabia No.287/289, U Wisara Rd, Sanchaung Tsp. tel : 01-536153, 516952, fax : 01-516951 UNITED NATIONS ILO Liaison Officer Rm (M1212~1220), 12 Fl-A, Traders Hotel. 223, tel: 242 393, 242811. fax: 242594. IOM 12th Flr, Traders Hotel, 223, tel: 252560 ext. 5002 UNAIDS Rm: (1223~1231), 12 Fl, Traders Hotel. tel: 252361, 252362, 252498. fax: 252364. UNDCP 11-A, Malikha St, Mayangone tsp. tel: 666903, 664539. fax: 651334. UNDP 6, Natmauk Rd, Bahan tel: 542910-19. fax: 292739. UNFPA 6, Natmauk Rd, Bahan tsp. tel: 546029. UNHCR 287, Pyay Rd, Sanchaung tsp. tel: 524022, 524024. fax 524031. UNIAP Rm: 1202, 12 Fl, Traders Hotel.tel: 254852, 254853. UNIC 6, Natmauk St., BHN tel: 52910~19 UNICEF 14~15 Flr, Traders Hotel. P.O. Box 1435, KTDA. tel: 375527~32, fax: 375552 email: unicef.yangon@unicef. org, www.unicef.org/myanmar. UNODC 11-A, Malikha Rd., Ward 7, MYGN. tel: 666903, 660556, 660538, 660398, 664539, fax: 651334. email: [email protected] www. unodc.org./myanmar/ UNOPS Inya Lake Hotel, 3rd floor, 37, Kaba Aye Pagoda Rd, Mayangone Tsp. tel: 951657281~7. Fax: 657279. UNRC 6, Natmauk Rd, P.O. Box 650, TMWE tel: 542911~19, 292637 (Resident Coordinator), fax: 292739, 544531. WFP 3rd-flr, Inya Lake Hotel, 37, Kabar Aye Pagoda Rd. tel: 657011~6 (6-lines) Ext: 2000. WHO 12A Fl, Traders Hotel. tel:250583. ASEAN Coordinating Of. for the ASEAN Humanitarian Task Force, 79, Taw Win st, Dagon Township. Ph: 225258. FAO Myanma Agriculture Service Insein Rd, Insein. tel: 641672, 641673. fax: 641561.
General Listing
ACCOMMODATIONHOTELS
Chatrium Hotel Royal Lake Yangon 40 Natmauk Rd, Tarmwe. tel: 544500. fax: 544400. Summit Parkview Hotel 350, Ahlone Rd, Dagon Tsp. tel: 211888, 211966. fax: 227995. Thamada Hotel 5, Alan Pya Phaya Rd, Dagon. tel: 243639, 243640, 243641. Traders Hotel 223 Sule Pagoda Rd. tel: 242828. fax: 242838. Winner Inn 42, Than Lwin Rd, Bahan Tsp. Tel: 503734, 524387. email: reservation@winner innmyanmar.com Yangon YMCA 263, Mahabandoola Rd, Botataung Tsp. tel: 294128, Yuzana Hotel 130, Shwegondaing Rd, Bahan Tsp, tel : 01-549600, 543367 Yuzana Garden Hotel 44, Alanpya Pagoda Rd, Mingalar Taung Nyunt Tsp, tel : 01-248944
AIR CONDITION
Chigo No. 216, 38 Street (Upper), Kyauktada Tsp, tel : 373472
No.7A, Wingabar Road, Bahan Tsp, Yangon. Tel : (951) 546313, 430245. 09-731-77781~4. Fax : (01) 546313. www.cloverhotel.asia. [email protected] Confort Inn 4, Shweli Rd, Bet: Inya Rd & U Wisara Rd, Kamaryut, tel: 525781, 526872 Golden Aye Yeik Mon Hotel 4, Padauk Lane, 4th Word, Aye Yeik Mon Housing, Hlaing. tel: 681706. Hotel Yangon No. 91/93, 8th Mile Junction, Mayangone. tel : 01-667708, 667688. Inya Lake Resort Hotel 37 Kabar Aye Pagoda Rd. tel: 662866. fax: 665537. Orchid Hotel 91, Anawrahta street, Pazundaung Township, Yangon, . Tel: 399930, 399990, 901061~65. E-mail: orchidhotel@ myanmar.com.mm.
The First Air conditioning systems designed to keep you fresh all day GUNKUL Engineer supply Co., Ltd. No.437 (A), Pyay Road, Kamayut. P., O 11041 Yangon, Tel: +(95-1) 502016-18, Mandalay- Tel: 02-60933. Nay Pyi Taw- Tel: 067-420778, E-mail : sales.ac@freshaircon. com. URL: http://www. freshaircon.com General 83-91, G-F, Bo Aung Kyaw St, Kyauktada Tsp, tel : 706223, 371906
Reservation Office (Yangon) 123, Alanpya Pagoda Rd, Dagon Township Tel : 951- 255 819~838 Royal Kumudra Hotel, (Nay Pyi Taw) Tel : 067- 414 177, 067- 4141 88 E-Mail: maxhotelsreservation@ gmail.com
ASTROLOGER
Saya Min Thoun Dara Astrologer No(2), Maha Wizaya Pagoda North Stairway, Dagon Tsp. tel: 296184
No. 205, Corner of Wadan Street & Min Ye Kyaw Swa Road, Lanmadaw Tsp, Yangon. Myanmar. Tel: (95-1) 212850 ~ 3, 229358 ~ 61, Fax: (95-1) 212854. info@myanmarpandahotel .com http://www. myanmarpandahotel.com Panorama Hotel 294-300, Pansodan Street, Kyauktada Tsp. tel: 253077. PARKROYAL Yangon, Myanmar 33, Alan Pya Pagoda Rd, Dagon tsp. tel: 250388. fax: 252478. email: enquiry.prygn@ parkroyalhotels.com Website: parkroyalhotels. com. Savoy Hotel 129, Damazedi Rd, Kamayut tsp. tel: 526289, 526298, Seasons of Yangon Yangon Intl Airport Compound. tel: 666699. Sweet Hotel 73, Damazedi Road, San Chaung Tsp, Ph: 539152 Sedona Hotel Kabar Aye Pagoda Rd, Yankin. tel: 666900. Strand Hotel 92 Strand Rd. tel: 243377. fax: 289880.
Happy Homes
Real estate & PRoPeRty ManageMent
Emergency Numbers
Ambulance tel: 295133. Fire tel: 191, 252011, 252022. Police emergency tel: 199. Police headquarters tel: 282541, 284764. Red Cross tel:682600, 682368 Traffic Control Branch tel:298651 Department of Post & Telecommunication tel: 591384, 591387. Immigration tel: 286434. Ministry of Education tel:545500m 562390 Ministry of Sports tel: 370604, 370605 Ministry of Communications tel: 067-407037. Myanma Post & Telecommunication (MPT) tel: 067407007. Myanma Post & Tele-communication (Accountant Dept) tel: 254563, 370768. Ministry of Foreign Affairs tel: 067-412009, 067-412344. Ministry of Health tel: 067-411358-9. Yangon City Development Committee tel: 248112. HOSPITALS Central Womens Hospital tel: 221013, 222811. Children Hospital tel: 221421, 222807 Ear, Nose & Throat Hospital tel: 543888. Naypyitaw Hospital (emergency) tel: 420096. Workers Hospital tel: 554444, 554455, 554811. Yangon Children Hospital tel: 222807, 222808, 222809. Yangon General Hospital (East) tel: 292835, 292836, 292837. Yangon General Hospital (New) tel: 384493, 384494, 384495, 379109. Yangon General Hospital (West) tel: 222860, 222861, 220416. Yangon General Hospital (YGH) tel: 256112, 256123, 281443, 256131. ELECTRICITY Power Station tel:414235 POST OFFICE General Post Office 39, Bo Aung Kyaw St. (near British Council Library). tel: 285499. INTERNATIONAL AIRPORT Yangon International Airport tel: 662811. YANGON PORT Shipping (Coastal vessels) tel: 382722 RAILWAYS Railways information tel: 274027, 202175-8.
Tel: 09-7349-4483, 09-4200-56994. E-mail: aahappyhomes@ gmail.com, http://www. happyhomesyangon.com Golden Hill Towers 24-26, Kabar Aye Pagoda Rd, Bahan Tsp. tel: 558556. ghtower@ mptmail.net.mm. Marina Residence 8, Kabar Aye Pagoda Rd, Mayangone Tsp. tel: 6506 51~4. fax: 650630. MiCasa Hotel Apartments 17, Kabar Aye Pagoda Rd, Yankin Tsp. tel: 650933. fax: 650960. Sakura Residence 9, Inya Rd, Kamaryut Tsp. tel: 525001. fax: 525002. The Grand Mee Ya Hta Executive Residence 372, Bogyoke Aung San Rd, Pabedan Tsp. tel 951-256355 (25 lines). Yangon City Villa (Residence) Pyay Rd, 8 Mile Junction, MYGN, tel: 513101
INYA1 Resturant & Bar No.(1), Inya Road, Kamayut Tsp. Tel: 01-527506 email: [email protected] www.inya1.com
Strand Bar 92, Strand Rd, Yangon, Myanmar. tel: 243377.fax: 243393, [email protected] www.ghmhotels.com
Lobby Bar PARKROYAL Yangon, Myanmar. 33, Alan Pya Phaya Road, Dagon Tsp. tel: 250388.
mt QuiCk guide
October 8 - 14, 2012
ADvERTISING
wE STARTED THE ADVERTISING INDUSTRY IN MYANMAR SINCE 1991
52
the
MyanMar tiMes
ELECTRICAL
La Brasserie (International) PARKROYAL Yangon. 33, Alan Pya Phaya Road, Dagon Tsp. tel : 250388.
M a r k e t i n g & c o M M u n i c at i o n s
A d v e r t i s i n g
La Source Beauty Spa 80(A), Inya Rd, Kamayut. tel: 512 380, 511 252. Sedona Hotel, Kabar Aye Pagoda Rd. tel: 666 900
SAIL Marketing & Communications Suite 403, Danathiha Center 790, Corner of Bogyoke Rd & Wadan Rd, Lanmadaw Township, Yangon, Myanmar. Tel: (951) 211870, 224820, 2301195. Email: admin@ advertising-myanmar.com www.advertising-myanmar. com
Zamil Steel No-5, Pyay Road, 7 miles, Mayangone Tsp, Yangon. Tel: (95-1) 652502~04. Fax: (95-1) 650306. Email: zamilsteel@ zamilsteel.com.mm
Spa & Botique Fashion No. 24, Inya Road, Kamaryut Township, Yangon, Myanmar. Tel: 951 534 654, 09-73200147 [email protected]
INYA1 Resturant & Bar No.(1), Inya Road, Kamayut Tsp. Tel: 01-527506 email: [email protected] www.inya1.com Traders Caf Traders Hotel, Yangon. #223, Sule Pagoda Rd. Tel: 242828 ext: 6519
Est. 1992 in Myanmar Electrical & Mechanical Contractors, Designers, Consultants. Tel: 09-504-2196, 09-73194828. E-mail: gei.ygn2@ gmail.com, glover2812@ gmail.com
CONSULTING
ENTERTAINMENT
Yangon : A-3, Aung San Stadium (North East Wing), Mingalartaungnyunt Tsp. Tel : 245543, 09-730-37772. Mandalay : Room No.(B,C) (National Gas), 35th St, Btw 80th & 81st, Chanayetharzan Tsp. Tel : 09-6803505, 02 34455, 36748, 71878.
BATTERY
25-B, Thirimingalar Street, (8) block, Kamayut Tsp, Yangon, Myanmar. Tel/Fax: 95-1-504290 Tel: 09-541-9459, 505409. Email: augustine@ myanmar.com.mm.
Shwe Hinthar B 307, 6 1/2 Miles, Pyay Rd., Yangon. Tel: +95 (0)1 654 730 [email protected] www.thuraswiss.com
CHOCOLATE
DOMAIN
Dance Lessons Mon-Fri 12:00 to 23:00. Sat-Sun 10 am to 8 pm Fun dancing Friday nights with Filipino musicians 4, U Tun Myat St, Tamwe. Tel: 01-541 550 The Uranium Dance Studio Pearl condo Bldg (C), 2nd flr, Bahan Tsp. Tel: 09731-42624, 09-514-0404.
Natural Gems of Myanmar No. 30 (A), Pyay Road (7 mile), Mayangone Tsp, Yangon, Myanmar. Tel: 01-660397, 654398~9. E-mail: spgems.myanmar @gmail.com
24 hours Medical centre No. 330, Ground Flr, Yangon Intl Hotel, Ahlone Road, Dagon Tsp, Yangon, Myanmar. 24 hour Call Centre : (951) 218 445 Clinic : (959) 4921 8159 Office : (951) 218 446 Fax : (951) 218 389 www.leomedicare.com
Proven Technology Industry Co., Ltd. No. FS 14, Bayintnaung Rd, Shwe Sabai Yeik Mon, Kamayut Tsp, Yangon. Tel: 951-951-701719~20, 527667, 531030, 531041, 530694. Fax: 527667, 531030. http//www. toyobatterymyanmar.com.
G-A, Ground Floor, Pearl Center, Kabaraye Pagoda Road, Yangon. Tel: 09 500 6880 Email: chocolateheaven. [email protected]
GENERATORS
No. (8), Panchan Tower, Sanchaung Tsp, Yangon. Tel: 951-516891~3 [email protected], www.mtg. biz.mm, www.mmnic.biz.mm.
FITNESS CENTRE
Winning Way No. 589-592, Bo Aung Kyaw St, Yangon-Pathein highway Road. Hlaing Tharyar tsp. Tel: 951645178-182, 685199, Fax: 951-645211, 545278. e-mail: mkt-mti@ winstrategic.com.mm
COLD STORAGE
Traders Hotel, 5th Floor Tel: 242828, Ext: Coreana. Beauty Plan, Corner of 77th St. & 31st St., Mandalay. Tel: 02-72506. Inya Day Spa 16/2, Inya Rd, Kamayut Tsp, Yangon, Myanmar. Tel: 537907, 503375.
DUTY FREE
BOOK STORES
Est. 1992 in Myanmar Cold Storage Specialist, Solar Hot Water Storage Solutions. Tel: 09-504-2196, 09-73194828. E-mail: gei.ygn2@ gmail.com, glover2812@ gmail.com
Mr. Betchang No.(272), Pyay Rd, DNH Tower, Rm No.(503), 5th flr, Sanchaung Tsp, Tel: 095041216 The Yangon GYM Summit Parkview Hotel 350, Ahlone Rd, Dagon Tsp. tel: 211888, 211966. Traders Health Club. Level 5, Traders Hotel Yangon#223 Sule Pagoda Rd, Tel: 951 242828 Ext: 6561
No. 214. 1st Floor-Right, Waizayanter Road, Thingangyun Tsp, Yangon. Email: vibhavadimyanmar @gmail.com, Website: www.vibhavadi.com/web/ myanmar.php. Hot line: 09-2011-772, 09-731650-45, 09-86-250-86
HOME FURNISHING
Innwa Book Store No. 246, Rm.201/301, GF, Pansodan Street (Upper Block), Kyauktada Tsp. Tel. 389838, 243216, 374324, 514387 MYANMAR BOOK CENTRE Nandawun Compound, No. 55, Baho Road, Corner of Baho Road and Ahlone Road, (near Eugenia Restaurant), Ahlone Township. tel: 212 409, 221 271. 214708 fax: 524580. email: info@ myanmarbook.com
Lemon Day Spa No. 96 F, Inya Road, Kamaryut Tsp, Yangon. Tel: 514848, 09-732-08476. E.mail: lemondayspa.2011 @gmail.com
CONSTRUCTION
Duty Free Airport Shopping Yangon International Airport Arrival/Departure Tel: 662676 (Airport) Office: 17, 2nd street, Hlaing Yadanarmon Housing, Hlaing Township, Yangon. Tel: 500143, 500144, 500145.
HEALTH SERvICES
LANGUAGE
81, Kaba Aye Pagoda Road, Bahan Township, Yangon. Tel: 548022, 542979, 553783, 09-73216940, 09-730-56079. Email: asiapacific. [email protected].
FLORAL SERvICES
EDUCATION CENTRE
From Singapore, one-stop construction service No.22, U Chit Mg Housing, U Chit Mg Road, Tamwe Township, Yangon. Tel: +951554046, 09-421142233. Fax: +951554048 Email: cnqcmyanmar@ gmail.com MHR Business & Management Institute 905, 9th floor, Modern Iron Market(Thanzay Condo) Lanmadaw St. Tel: 707822. NLEC 82 Anawrahta Rd, Corner of 39 St, Kyauktada Tsp. Tel: 250225.
Room - 4021, 3rd Floor, Taw Win Centre. Ph: 8600111 (Ext:4021), 09-803-2581.
CAFS
Cafe de Angel No.24, Baho Rd, Ahlone Tsp. Tel : 703449.
Floral Service & Gift Shop No. 449, New University Avenue, Bahan Tsp. YGN. Tel: 541217, 559011, 09-860-2292. Market Place By City Mart Tel: 523840~43, 523845~46, Ext: 205. Junction Nay Pyi Taw Tel: 067-421617~18 422012~15, Ext: 235. Res: 067-414813, 09-49209039. Email : eternal@ mptmail.net.mm
Agent Office, 5th Floor, Junction Centre (Maw Tin), Lanmadaw Township, Yangon. Myanmar. Ph: 09-731-56770, 09-5117584, Fax: 01-516313, myanmarmeditour@gmail. com
No. 8, Panchan Tower, Dhamazedi Rd, Myaynigone, Sanchaung Tsp., Yangon. Tel: 539581, 539582. [email protected] www.nexusmyanmar.com www.facebook.com/Nexus. English.Language.Learning. Centre
LEGAL SERvICE
U Min Sein, BSc, RA, CPA.,RL Advocate of the Supreme Court 83/14 Pansodan St, Yangon. tel: 253 273. [email protected]
Flora Service & Gift Shop No.173(B), West Shwegonedaing Rd, Bahan Tsp, YGN. Tel: 09.731 800 30 No.75/77, Yaw Min Gyi St. Dagon Tsp, YGN. Tel: 09.431 432 34. Home: 01-577 387, Email: rosanafloral.ygn@ gmail.com
Acupuncture, Medicine Massage, Foot Spa Add:No,27(A),Ywa Ma Kyaung Street, Hlaing Township, Yangon. Tel: 01-511122, 526765. Piyavate Hospital (Bangkok) Myanmar Represent ative (Head office) Grand Mee Yahta Executive Residences. No.372, Bogyoke Aung San Rd, PBDN. Ph: 256355, Ext: 3206. Hotline: 09-73777799. Email: piyavate@cnt. com.mm, piyavate.cnt@ gmail.com, Website: www. piyavate.com PHIH-Specialist Clinic FMI Centre (4th Floor) #380, Bogyoke Aung San Road, Pabedan Tsp. tel: 243 010, 243 012, 243 013
Top Marine Show Room No-385, Ground Floor, Lower Pazundaung Road, Pazundaung Tsp, Yangon. Ph: 01-202782, 09-851-5597
Floral Service & Gift Centre 102(A), Dhamazaydi Rd, Yangon.tel: 500142 Summit Parkview Hotel, tel: 211888, 211966 ext. 173 fax: 535376.email: sandy@ sandymyanmar.com.mm.
Foam Spray Insulation No-410, Ground Floor, Lower Pazuntaung Road, Pazuntaung Tsp, Yangon. Telefax : 01-203743, 09730-26245, 09-500-7681. Hot Line-09-730-30825.
24 hours Laboratory & X-ray No. 330, Ground Flr, Yangon Intl Hotel, Ahlone Road, Dagon Tsp, Yangon, Myanmar. Tel: (951) 218388, (951) 218292 Fax: (951) 218389
Intuitive Design, Advertising, Interior Decoration Corporate logo/Identity/ Branding, Brochure/ Profile Booklet/ Catalogue/ Billboard, Corporate diary/ email newsletter/ annual reports, Magazine, journal advertisement and 3D presentation and detailed planning for any interior decoration works. Talk to us: (951) 430-897, 553-918 www.medialane.com.au 58B Myanma Gon Yaung Housing, Than Thu Mar Road, Tamwe, Yangon.
53
the
mt QuiCk guide
October 8 - 14, 2012
REAL ESTATE
Black Canyon Coffee & International Thai Cuisine 330, Ahlone Rd, Dagon Tsp. Tel: 0980 21691, 395052. email: blackcanyon@ yangon. net.mm. Pansweltaw Express Cafe: 228, Ahlone Rd, Ahlone Tsp. Tel: 215363 (1)-Rm-309, 3rd flr, Ocean, East Point Shopping Center, Pazundaung Tsp. Tel: 397900 Ext: 309. (2)G-Flr, Ocean North Point Shopping Center. Tel:652959, 652960, Ext: 133. www.pansweltaw.com E-mail: pansweltaw@ myanmar.com.mm Streamline Education 24, Myasabai Rd, Parami, Myangone Tsp. tel: 662304, 09-500-6916. 1. WASABI : No.20-B, Kaba Aye Pagoda Rd, Yankin Tsp,(Near MiCasa), Tel; 666781,09-503-9139 2. WASABI SUSHI : Market Place by City Mart (1st Floor). Tel; 09-430-67440 Myaynigone (City Mart) Yankin Center (City Mart) Junction Mawtin (City Mart) No.35(b), Tatkatho Yeik Mon Housing, New University Avenue, Bahan Township, Yangon. Tel: 951-549451, 557219, 540730. www.yangon-academy.org Myanmar. Tel: 95-1-535783, 527705, 501429. Fax: 95-1-527705. Email: [email protected] Junction Mawtin Bogyoke Aung San Rd, Cor of Wadan St. Lanmadaw. Ocean Supercentre (North Point ), 9th Mile, Mayangone Tsp. Tel: 651 200, 652963. Pick n Pay Hyper Market Bldg (A,B,C), (14~16), Shwe Mya Yar Housing, Mya Yar Gone St, Mingalartaungnyunt Tsp. Tel: 206001~3, Fax: 9000199 Sein Gay Har 44, Pyay Rd, Dagon Tsp. Tel: 383812, 379823. Super 1 (Kyaikkasan) 65, Lay Daunt Kan St, Tel: 545871~73 Victoria Shwe Pone Nyet Yeik Mon, Bayint Naung Rd, Kamaryut Tsp. Tel : 515136.
MyanMar tiMes
MARKET RESEARCH
Win
MMRD Research BLDG C, New Mingalar Market, 10-story BLDG, 8 & 9 flr, Coner of Mill St & Banyardala Rd, Mingalar Taungnyunt Tsp. Tel: 200326, 200846, 201350. Fax: 202425. Real Estate Agency Tel: 09-501-8250, 09-732-02480. E-mail: realwin2012@ gmail.com
REMOvALISTS
OFFICE FURNITURE
Crown Worldwide Movers Ltd 790, Rm 702, 7th Flr Danathiha Centre, Bogyoke Aung San Rd, Lanmadaw. Tel: 223288, 210 670, 227650. ext: 702. Fax: 229212. email: crown [email protected]
House of Memories Piano Bar & Restaurant Myanmar Cuisine & International Food 290, U Wizara Rd, Kamaryut Tsp, Yangon. tel: 525 195, 534 242. e-mail: houseofmemories [email protected]
SOLAR SYSTEM
The Brightest AC CFL Bulb 21, 9th St, Lanmadaw Tsp. Ph: 212243, 216861, 216864. spsolarstation@ gmail.com. www. spsolarstation.com
SCHOOLS
Phoenix Court (Chinese) PARKROYAL Yangon. 33, Alan Pya Phaya Road, Dagon Tsp. tel: 250388. Royal Garden Nat Mauk Road, Kandaw Gyi Natural Park, Bahan Tsp. tel: 546202 Signature Near U Htaung Bo Round, about Bahan Tsp. tel: 546488, 543387. Horizon Intl School 25, Po Sein Road, Bahan Tsp, tel : 541085, 551795, 551796, 450396~7. fax : 543926, email : contact@horizonmyanmar. com, www.horizon.com ILBC 180, Thunandar 9th Lane, Thumingalar Housing, Thingungyung.tel: 562401.
Monday to Saturday (9am to 6pm) No. 797, MAC Tower II, Rm -4, Ground Flr, Bogyoke Aung San Rd, Lamadaw Tsp, Yangon. Tel: (951) 212944 Ext: 303 sales.centuremyanmar@ gmail.com www.centure.in.th
STEEL CONSTRUCTION
INYA1 Resturant & Bar No.(1), Inya Road, Kamayut Tsp. Tel: 01-527506 email: [email protected] www.inya1.com
PAINT
Legendary Myanmar Intl Shipping & Logistics Co., Ltd. No-9, Rm (A-4), 3rd Flr, Kyaung St, Myaynigone, Sanchaung Tsp, Yangon. Tel: 516827, 523653, 516795. Mobile. 09-512-3049. Email: legandarymyr@ mptmail.net .mm www.LMSL-shipping.com
PEB Steel Buildings 21/5, Thirimingalar Avenue, Kabaaye Pagoda Rd, Yankin Tsp, Yangon. Tel: 653410, 09-7325-7042, 09-5150332, 09-4016-01948. [email protected]. mm www.pebsteel.com.mm
TRAvEL AGENTS
Kan Yeik Tha Road Mingalar Taung Nyunt Tsp. Yangon, Myamar.
Thai, Korean and European Food Rm-051/Basement-1 (B1), Taw Win Center, Pyay Rd Tel: 09-7320-9566, 01-8600111 (1151). Summer Palace (Chinese) Restaurant Level 2, Traders Hotel, #223, Sule Pagoda Road. tel: 242828. ext:6483
TOP MARINE PAINT No-410, Ground Floor, Lower Pazundaung Road, Pazundaung Tsp, Yangon. Ph: 09-851-5202
Schenker (Thai) Ltd. Yangon 59 A, U Lun Maung Street. 7 Mile Pyay Road, MYGN. tel: 667686, 666646.fax: 651250. email: sche [email protected].
French Restaurant Tel: 299255~9, Ext: 7776 Fax: 382917 reservation@ kandawgyipalace-hotel. com www.kandawgyipalacehotel.com
ILBC IGCSE SCHOOL No.(34), Laydauntkan Road, Tamwe Tsp, Yangon. Tel: 542982, 545720, 549106,545736,400156 Fax: 541040 Email: [email protected] www.ilbcedu.com ISM Intl School W 22/24, Mya Kan Thar Housing, Hlaing Tsp. tel:530082, 530083. International School Yangon 20, Shwe Taung Kyar St, Bahan Tsp. Tel: 512793.
SUPERMARKETS
Asia Light 106, Set Yone Rd.tel: 294074, 294083. Capital Hyper Mart 14(E), Min Nandar Road, Dawbon Tsp. Ph: 553136. City Mart (Aung San Branch) tel: 253022, 294765. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (47th St Branch) tel: 200026, 298746. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (Junction 8 Branch) tel: 650778. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (FMI City Branch) tel: 682323. City Mart (Yankin Center Branch) tel: 400284. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (Myaynigone Branch) tel: 510697. (9:00 am to 10:00 pm) City Mart (Zawana Branch) tel:564532. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (Shwe Mya Yar Branch) tel: 294063. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (Chinatown Point Branch) tel: 215560~63. (9:00 am to 10:00 pm) City Mart (Junction Maw Tin Branch) tel: 218159. (9:00 am to 9:00 pm) City Mart (Marketplace) tel: 523840~43. (9:00 am to 10:00 pm) City Mart (78th Brahch-Mandalay) tel: 02-71467~9. (9:00 am to 10:00 pm) IKON Mart IKON Trading Co., Ltd. No.332, Pyay Rd, San Chaung P.O (11111), Yangon,
Asian Trails Tour Ltd 73 Pyay Rd, Dagon tsp. tel: 211212, 223262. fax: 211670. email: res@ asiantrails.com.mm Tour & Car Service English Speaking Driver Ph:09-510-7461,09-73046093.
WATER TREATMENT
PLEASURE CRUISES
Moby Dick Tours Co., Ltd. Islands Safari in the Mergui Archipelago 4 Days, 6 Days, 8 Days Trips Tel: 95 1 202063, 202064 E-mail: info@islandsafari mergui.com. Website: www. islandsafarimergui.com
Bo Sun Pat Tower, Bldg 608, Rm 6(B), Cor of Merchant Rd & Bo Sun Pat St, PBDN Tsp. Tel: 377263, 250582, 250032, 09-511-7876, 09-862-4563.
Kohaku Japanese Restaurant Chatrium Hotel Royal Lake Yangon 40, Natmauk Road, Tamwe Tsp, Lobby Level, Tel: 544500 Ext 6231
The Ritz Exclusive Lounge Chatrium Hotel Royal Lake Yangon 40, Natmauk Road, Tamwe Tsp, Ground Floor, Tel: 544500 Ext 6243, 6244
Admissions Office: No. 44, Than Lwin Road, Bahan Township, Yangon. Tel: 535433, 09-850-3073. Email: rviacademygn@ rvcentre.com.sg
Commercial scale water treatment (Since 1997) Tel: 01-2300086. H/P: 09-5161431, 09-43126571. 39-B, Thazin Lane, Ahlone.
WATER HEATERS
RESTAURANTS
Enchanting and Romantic, a Bliss on the Lake The Emporia Restaurant Chatrium Hotel Royal Lake Yangon 40, Natmauk Road, Tamwe Tsp. Lobby Level, Tel: 544500 Ext 6294 Traders Gourmet Corner Level 1, Traders Hotel, #223 Sule Pagoda Road, Kyauktada Tsp. Tel : 242828 ext : 6503 Traders Gallery Bar Level 2, Traders Hotel, #223 Sule Pagoda Road. tel: 242 828. ext: 6433 Traders Lobby Lounge Level 1, Traders Hotel, #223 Sule Pagoda Road. tel: 242 828. ext: 6456 Western Park Thakhin Mya Park, Ahlone. Tel: 225143 YKKO 28, Saya San Road, Bahan Tsp. tel:01-541998
Road to Mandalay Myanmar Hotels & Cruises Ltd. Governors Residence 39C, Taw Win Rd, Dagon Tsp, Yangon. Tel: (951) 229860 fax: (951) 217361. email: [email protected] www.orient-express.com
24 hours open. 5, Alan Pya Phaya Rd, Dagon Tsp, inside Thamada Hotel. tel 243640, 243047, Ext: 32.
62 D, U Tun Nyein Road, Mayangon Tsp, Yangon Tel. 01 665 516, 660976 Mob. 09-4210-34875 [email protected] www.operayangon.com
95, Anawrahta Rd. Tel:296552, 293754. 336, Pyay Rd, Sanchaung Tsp. Tel: 526456. New University Avenue, 551521, 551951, 553896. U Wisara Rd, Tel: 524599, 501976.
The Global leader in Water Heaters A/1, Aung San Stadium East Wing, Upper Pansodan Road. Tel: 251033, 09-730-25281.
Water Heater
WEB SERvICES
RELOCATION
22, Kaba Aye Pagoda Rd, Bahan Tsp. tel 541997. email: leplanteur@ mptmail.net.mm. http://leplanteur.net
Relocation Specialist Rm 504, M.M.G Tower, #44/56, Kannar Rd, Botahtaung Tsp. Tel: 250290, 252313. Mail : [email protected]
No.430(A), Corner of Dhamazedi Rd & Golden Valley Rd, Building(2) Market Place (City Mart), Bahan Tsp, Yangon. Tel : 01-523840(Ext-309), 09-73208079.
Monsoon Restaurant & Bar 85/87, Thein Byu Road, Botahtaung Tsp. Tel: 295224, 09-501 5653.
Yangon International School Fully Accredited K-12 International Curriculum with ESL support No.117,Thumingalar Housing, Thingangyun Township, Yangon. Tel: 578171, 573149 www.yismyanmar.net Yangon International School New Early Childhood Center Pan Hlaing Golf Estate Housing & U Tun Nyo Street, Hlaing Thar Yar Township, Yangon. Tel: 687701, 687702
World-class Web Services Tailor-made design, Professional research & writing for Brochure/ Catalogue/e-Commerce website, Customised business web apps, online advertisement and anything online. Talk to us: (951) 430-897, 553-918 www.medialane.com.au 58B Myanma Gon Yaung Housing. Than Thu Mar Road, Tamwe, Yangon.
sPort
October 8 - 14, 2012
the
54
MyanMar tiMes
Adam Greenberg of the Miami Marlins bats for the first time since being hit in the head by a pitch in 2005 in his first Major League at-bat against the New York Mets at Marlins Park on October 2, 2012. Pic: AFP
Arsenals Ivorian forward Gervinho runs with the ball past Olympiakos FCs Giannis Maniatis during the UEFA Champions League match at the Emirates Stadium in London on October 3, 2012. Pic: AFP
tImESsPORt
IndyCar champ to battle F1 legends in Bangkok
BANGKOK IndyCar Series champion Ryan Hunter-Reay will line up against Formula One stars Michael Schumacher and Sebastian Vettel at the Race of Champions in Bangkok on December 15-16, organisers announced. The annual end-of-season contest, which brings together heavyweights from all racing disciplines in the same type of car, is a chance for Thailand to showcase its host credentials as it seeks to stage its first Formula One race. The Race of Champions, now in its 25th year, will be held on a specially constructed tarmac track in Bangkoks 50,000-capacity Rajamangala Stadium. The latest addition to the line-up is American Hunter-Reay, who clinched his first IndyCar Series championship with a fourthplace finish in the seasonending race last month. After a career best season culminating in an IndyCar Series Championship, I could see no better way to cap off 2012 than representing the USA and IndyCar, competing against the best drivers from other top level championships around the world at the Race Of Champions, HunterReay said. The field also features F1 drivers Jenson Button and David Coulthard along with eight-times Le Mans 24-Hour race winner Tom Kristensen and X-Games legend Travis Pastrana, according to organisers. Schumacher will team up with reigning F1 world champion Vettel in a bid to extend Germanys fiveyear winning streak in the Race of Champions Nations Cup. After winning two world titles with Benetton and five with Ferrari, Schumacher is retiring for the second time at the end of 2012, he announced Thursday. Thailand meanwhile is on track to host its first Formula One race in 2014, with talks already at an advanced stage, the kingdoms tourism and sports minister told AFP on Monday. Its unlikely well have any problem, Chumpol Silpaarcha said, adding that the country was still looking for a suitable venue for what local media have said is likely to be a night race like in Singapore. AFP
Myanmar defeated Brunei 1-0 on October 5 during the qualifying round of the AFF Suzuki Cup. Pic: Boothee