nf]stGq / ;+3Lotfk|lt ;dlk{t

Madhesh Post Daily

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt klxnf] /fli6o b}lgs

w aif{ #

c+s

%( w @)^( ;fn c;f]h !! ut] lalxaf/

( 27 Sep 2012 )

bnx?aLr ;xdlt geP;Dd

d'ns
' df r'gfj x'b
g
} M dGqL dxtf]
dw] z ;dfrf/bftf
lj/f6gu/ !) c;f]h . ;befjgf
kf6L{sf cWoIf Pjd :jf:Yo tyf
hg;+VofdGqL /fh]Gb| dxtf]n]
bnx?aLr ;xdlt geP;Dd
d'ns
' df r'gfj gx'g] tyf ;+ljwfg
klg gaGg] k|i6 kfg'e
{ Psf] 5 .
lj/f6gu/df a'waf/
cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf
af]Nb} dGqL dxtf]n] ljkIfL
bnx?n] yfn] s f] ;8s
cfGbf] n gnfO{ cf} l rTolxg
eGg'eof] . nf]stGqdf ;8saf6
;/sf/ agfpg g;lsg] eGb}
pxfF n ] bnx? ;xdlt u/] / }
;+ljwfg ;efsf] r'gfadf hfg'

pko'tm x'g] wf/0ff JoQm ug'e

{ of] .
Kofs]hdf ;xdlt geP;Dd d'ns
' df
:yfoL zflGt ;+ej gx'g] eGb} To;sf
nflu u[xsfo{ eO/x]sf] pxfFsf] egfO{
lyof] .
Kofs]hdf ;xdlt u/f},
lgj{frgsf] ldlt tf]sf}, ;/sf/ afws
xf]Og, pxfFn] eGg'eof], /fli6o
;xdltsf] ;/sf/df ;xdlt u/f},+
cfGbf]ng ug{} kb{g} . dGqL dxtf]n]
nf]stGqdf ;xdlt / lgjf{rg dfq
pQd dfWod ePsf] atfpg' eof] .
o;}aLr dGqL dxtf]n] la/f6gu/df
:jf:Yo dGqfnon] cfof]hgf u/]sf]
k"jf{~rn If]qLo ;ldIff uf]i7LnfO{
;Daf]wg ug'e
{ Psf] lyof] .

g/x]df lghsf] k]G;gsf] lx:;f hLljt

ljwjfx?nfO{ glbO{ ef/t ;/sf/n]
g} ;'/lIft;fy /f]s]/ /flvlbG5 .
s}of} ljwjfx?sf] jiff{b+] l] vsf] k]G;g
/f]s/] ;'/lIft /flvPtfklg pgLx?n]

;f]sf] k|df0f;lxt bfjL ug{ gcfPsf]

b'tfjf;n] hfPsf] 5 .
ef/tLo ;] g fsf
g]kfnl:yt e"kx" ?, ltgsf ljwjf
tyf cfkmGtsf] sNof0fsf] nflu
ef/t ;/sf/ k|ltj4 5 . oxL gLlt
cGtu{t ef/t ;/sf/n] xfn} ef/tLo
/fhb" t fjf;, sf7df08f} s f]
l;kmfl/zdf nfdf] ;dob]lv ;Dks{df

w k[i7 ;+Vof M $

w dFNo ?= @

@.

wg'iffsf] 3/]n' pBf]udf @)

s/f]8 %) nfv nufgL
dw] z ;dfrf/bftf
wg' i ff, !) c;f] h . cfj
@)^*)^( ;Dd wg' i ff
lhNnfsf] 3/] n ' tyf ;fgf
pBf]udf ? @) s/f]8 &# nfv
^$ xhf/ a/fa/sf] nufgL
ePsf] 5 . lhNnfdf ;~rflnt
rf/ xhf/ $# j6f pBf]udf
;f] a/fa/sf] /sd nufgL ePsf]
3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no
wg'iffsf zfvf clws[t anjL/
7fs'/n] atfpg'ePsf] 5 .
xfn wg'iffdf ;fem]bf/L
nufgLaf6 ;~rflnt rf/j6f,
k|fOe]6 lnld6]8 5 j6f, k|fOe]6
rf/ xhf/ #@ u/L s'n rf/
xhf/ $# pBf]u ;~rfngdf
/x]sf 5g\ . lhNnfsf] u|fdL0f
e]udf s]xL jif{otf ljsf;sf

k"jf{wf/ lgdf{0f / zflGt ;'/Iffsf]

l:yltdf ;'wf/ cfPkl5 pBf]ux
v' N g] qmd a9\ b } uPsf] ;f]
sfof{non] hgfPsf] 5 . 3/]n'
pBf]uaf6 pTkflbt ;fdu|Lsf] dfu
:yfgLo tyf /fli6 o :t/sf]
ahf/af6 cfpg yfn]kl5 kl5Nnf]
;dodf wg' i ffjf;L :yfgLo
pBf]utkm{ cfslif{t x'g yfn]sf
x'g\ . lghL pBf]ucGtu{t $#@
j6f pBf]u /x]sf 5g\ eg] ;f]
pBf]udWo] ;aeGbf a9L OF6f pBf]u
/x] s f] 5 . ;f] pBf] u df cfj
@)^*)^( ;Dddf ? Ps s/f]8
&& nfv $% xhf/ nufgL /x]sf]
sfof{ n osf k| d ' v lzIfs
gfu]Gb|k|;fb ;fxn] atfpg'ePsf]
5.
afFsL # k]hdf

xltof/ ;lxt dxf]t/Laf6 b'O{ hgf kqmfp

ef/tLo ;]gfsf e"ks

" f kl/jf/nfO{
sNof0fsf/L kfl/jfl/s k]G;g ljtf/0f x'g]
dw] z ;dfrf/bftf
sf7df08f} ( c;f]h . ef/tLo
;]gfsf e"kn
" ] sfg"gL ?kdf ljjfx
u/L ;]jf clen]vdf btf{ u/]sf
>LdtL lgh e"ks
" f] d[To" kZrft
kfl/jfl/s k]G;gsf] nflu of]Uo
x'g] ef/tLo b'tfjf;n] hgfPsf]
5.
b' t fjf;n] a' w af/
lj1KtL k|sfzg u/]/ olb s'g}
e"k"sf] Ps eGbf a9L sfg"gL
>LdtL /x]df lghsf] z]ifkl5
kfl/jfl/s k]G;g ;a} ljwjfdf
j/fj/ efu hgfPsf] 5 .
lj1KtLdf elgPsf] 5
ljwjfn] cfkm"n] kfpFg] k]G;gsf]
lx:;fsf] nflu cfkm}n] hfgsf/L
u/fpF g ' kb{ 5 . olb e" k " s f]
d[To"kZrft ;/sf/L b:tfj]hdf
btf{ ePsf s'g} ljwjfn] k]G;gsf]
nflu bfjL ug{ gcfPdf jf
lghsf] j;f]jf;sf] af/]df cGo
hLljt ljwjfnfO{ s'g} hfgsf/L

lj1fkgsf] nflu vfnL

5 . ;Dks{ gDa/
dn+ujf M
(&$$))#*)^,
(*$$)**!%)
)$^%@!#(@
hgsk'/ M
(*$$!!(&$^
(*!(*)(%#)
)$!%@*@)^

gcfPsf ljwjfx?sf] ;'/lIft

k]G;g ;Dks{df cfO{ lglZrt
lx:;f dfq kfpFb} cfPsf hLljt
ljwjfx?nfO{ g} k|bfg ug{
l:js[t lbPsf]
5.
k|efljt ljwjfx?n]
k]z u/]sf] b:tfj]hnfO{ hfFrj'em
ubf{ ;Dks{ d f gcfPsf
ljwjfx?n] ;ft jif{eGbf a9L
;do ;Dd k]G;g bfjL ug{
gcfPsf] kfOPdf hLljt
ljwjfnfO{ g} lgodcg';f/ kfpFg]
;Dk"0f{ k]G;g k|bfg ul/g]5 .
o; of]hgf cGtu{t g]kfndf
/x]sf ef/tLo ;]gfsf nueu
&)) e" k " sf ljwjfx?
nfeflGjt x'g5
] g\ .
cfhsf] ldlt;Dd g]kfndf /x]sf
sl/j !=@% nfv eGbf a9L
e"kx" ?nfO{ aflif{s nueu g]?
@))) s/f]8 k]G;gsf] ?kdf
ef/tLo /fhb"tfjf; dfkm{t
e'QmfgL e}/x]sf] 5 .

sfo{qmd v'Nnf wtL{

;r{ km/ sd0f u|fp08 / /]l8of] dw]zsf] ;+ot' m k|:t'tL
k|To]s zlgjf/ laxfg &M#) b]vL *M)) ah] ;Dd

a]lrg nfu]sf ;ft

lszf]/Lx? kmsf{OP
dw]z ;dfrf/bftf
;nf{xL, !) c;f]h . nnfO{ kmsfO{
ef/t a]Rgsf nflu nluPsf ;nf{xL
elQmk'/& z+s/u~hsf & hgf
lszf]/Lx? g]kfn kmsf{OPsf] 5 .
dfemL d';x/ ;d'bfosf
lszf]/Lx?nfO{ $ dlxgf cufl8
le7\7fdf]8af6 ef/tLo k|x/Ln]
kqmfp u/L clblt gfds ;+:yfnfO{
a'emfPsf] lyof] .
afn ;+ / If0f ;+ : yfsL
cWoIf /fwf l3ld/]sf cg';f/ pQm
va/ kfPkl5 ;+:yfn] lszf]/Lx?sf]
p2f/sf nflu kxn u/] s f]
lyof] .

vfln 7fpFdf
?v /f]kf}F
atfj/0fnfO{
hf]ufpF .

dw]z ;dfrf/bftf
wg'iff, !) c;f]h . ;z:q k|x/Ln]
dxf]Q/Lsf] lahnk'/faf6 xltof/
;lxt b'O{ hgfnfO{ kqmfp u/]sf]
5 . ;z:q k|x/L a]; SofDk
kz'kltgu/ / l5Ggd:tf u0fsf]
;+oQ
' m 6f]nLn] ;'/sLsf] cfwf/df
ljhnk'/f & a:g] $) jifL{o
lzjs'df/ dxtf] / xflyn]6 $
a:g] %) jifL{ o d+ u n l;+ x
ljZsdf{nfO{ kqmfp u/]sf] xf] .
;z:q ;Ldf ;'/Iff an dxf]Q/Ln]
a'wjf/ kqsf/ ;Dd]ng ul/
kqmfp k/]sfx?nfO{ ;fj{hlgs
u/] s f] 5 . pgLx?nfO{
ljhnk' / fl:yt sd{ 6 f] s L

vf]nfaf6 d+unjf/ ;fFem kqmfp

ul/Psf] lyof] . kqmfp k/]sf dxtf]
ljhnk' / f ljBfno Joj:yfkg
;ldltsf cWoIf 5g\ eg] ljZsdf{
^ jif{ k|x/Ldf sfd u/]sf JolQm
x'g .
pgLx?sf] ;fyaf6 @ yfg
cd]l/sg k]:tf]n, To;df k|of]u x'g]
$ /fp08 uf]nL / h @ k #@*&
gDa/sf] kN;/ df]6/;fOsn a/fdb
u/]sf] 5 . pgLx? ef/taf6 xltof/
cf];f/ kf];f/ u/L dxf]Q/Ldf ljqmL
ug]{ sfo{ ul/b} cfPsf] k|f/lDes
cg';Gwfgaf6 v'ns
] f] ;z:q k|x/L
pk/LIfs s'df/ Gof}kfg]n] hfgsf/L
lbg' ePsf] 5 .

la/fdL dlxnfnfO{ ljBfnosf] ;xof]u

;nf{xL, !) c;f]h . ;nf{xLsf]
O{Zj/k'/l:yt gf/fo0f pRr
dfljn] kf7] 3 /sL la/fdL
dlxnfnfO{ cfly{s ;xof]u u/]sf]
5.
cfly{ s cj:yf
sdhf]/ eP/ c;fxo ePsL
OZj/k'/s} Ps dlxnfnfO{ sIff

^ b]lv !@ ;Ddsf ljBfyL{, lzIfs

/ sd{rf/Ln] cfly{s ;xof]u h'6fPsf
x'g\ .
OZj/k'/@ lgjf;L /fd;]t b]jLnfO{
tLg xhf/ Ps ;o krf; ?k}ofF
;xof] u ul/Psf] ] ljBfnosf
nfOa] l /og cljgfz af:sf] 6 fn]
hfgsf/L lbg'eof] .

dw]z kf]i6

@
;Gbe{ ljZj ko{6g lbj;ko{6g k|j4{gtk{m
cfd gful/sdf ;r]tgf x'g' h?/L
@)^( c;f]h !! ut] lalxaf/

k|aGw lgb]{zs
;Dkfbs
sfo{ s f/L ;Dkfbs
hgsk'/ k|ltlglw
k| s fzs

M lgd]if s0f{
M ;~hLj zdf{
M ljZjgfy 7fs' /
M a6'sgfy emf
M dw] z sf nflu ;~rf/
sfof{no

dn+ujf M lhlj; rf}s dn+ujf, ;nf{xL, kmf]g M )$^%@!#(@

hgsk'/ M/fdrf}s hgsk'/, wg'iff kmf]g
M )$!%@*@)&
d'b0| f M b'uf{ ckm;]6 k|;
] , dn+ujf tyf Sjfln6L ckm;]6 k|;
] ,hgsk'/
E-mail: [email protected]

?
;DkfbsLo=============== ?
?
?

hgtfsf] rfxgf

cefj} cefjdf hLjg ljtfO/x]sf clwsf+z dw]zL hgtfx?

zflGt rfxG5g\ . pgLx?nfO{ ;8s, k'n / l;+rfOsf] Joj:yf
rflxPsf] 5 . cefj, c;'/Iff, cfunfuLaf6 pgLx?
lk/f]lnPsf 5g\ . v8]/L, af9L, 36\bf] pAhgL / pTkfbgsf]
lubf{] d"Non] pgLx?sf] lrGtf c? a9fPsf] 5 . hjfg 5f]/f]
3/ l/Qf] kf/]/, v]taf/L afFem} 5f]8/] stf/sf] d?e"lddf
3f]l6g' gk/f]; eGg] pgLx? rfxG5g\ . ePsf] csf]{ 5f]/f] st}
a/flnP/ ;z:q ;d"x lt/ nfUnf, 5f]/Lsf] ljx]df w]/}
bfOhf] dfUg] HjfO{+n] 5f]/LnfO{ oftgf b]nf eGg] s'/fn]
pgLx? lrlGtt 5g\ .
/f]hL/f]6L aGb u/fpg] /fhgLlt / x8\tfn hgtfnfO{
rflxPsf] 5}g . ;+ljwfg ag]g eg], ;+3Lotf c:jLs[t eof]
eg] dw]zdf cfqmf]zsf] cfuf] bGsG5, lx+;f el8\sG5 eGg]
8/nfUbf r]tfjgL ljkl/t dw]z clxn] zflGt s'//] a;]sf]
5 . ;'lj:tf rfx]sf] 5 dw]zn] . ;Gtfgsf cfFvfdf zflGt
x]g{ rfx]sL 5g dw]zsL cfdfn] .
dw]zLx csf{] cfGbf]ng xf]Og, ljsf; / /f]huf/L
rfxG5g\ . c;dfgtf, cGofo / pk]Iff h:tf ;d:ofsf]
;dfwfg ;+3Lo /fHon] u5{ eGg]df yf]/d} fq hgtf cfzfjfbL
5g\ . dw]zL hgtf cGofo / pk]Iffaf6 d'lQm rfxG5g\, rfx]
Tof] cfkm\ga} f6 xf]; jf k/fO{af6 xf]; .
;+ljwfg, /fHosf] k'g;{/+ rgf, zf;sLo :j?k h:tf
ux'|Fuf zAbx? w]/n
} ] a'em]sf 5}gg\ . /fHosf] k'g;{/+ rgf lsg
/ s;/L ul/g'k5{, d'ns
' sf] zf;sLo :j?k s:tf] x'gk' 5{
eGg] ljifoeGbf a9L pgLx?nfO{ /fhgLltsf] ck/fwLs/0f
cGTo eOlbP x'GYof] h:tf] nfU5 .
udL{df cfunfuL, jiff{df af9L / lxpFbdf lztnx/af6
kLl8t eO/x]sf ul/ax?nfO{ uf; / af;sf] lrGtfn] ;+w}
;tfO/x]sf] x'G5 . zflGt, ljsf;, /f]huf/L, ;d[l4sf nflu
;fFrf] cy{df :yfgLo :t/d} s;}n] kxn ul/b]cf]; eGg]
pgLx?sf] rfxgf 5 . t/ pg} hgtfsf] gfddf ;Qfsf]
:jfbdf /dfpFb} u/]sfx?nfO{ eg] o:tf ljifox?n vf;}
c;/ kf/]sf] kfOb}g .
;+ljwfg lgdf{0f, ;/sf/df ;xeflutf h:tf uxg
ljifotkm{ /fli6o Wofg t 5Fb5
} t/ :yfgLo:t/d} ljsf;sf
nflu ca ;a} ldn]/ k|of; yfNg] ls ;nf{xLdf ljB't
r'xfj6df @% k|ltztn] sld cfPsf] 5, r'xfj6 lgoGq0f
cleofgnfO{ k"0f{ ;kmn kfb}{ z"Godf emfg{ ;+ljwfg h?/L
5}g . ljsf;sf w]/} sfd :yfgLo:t/d} ug{ ;lsG5 .
/]l8of] dw]z *(=# dnujf
% M )) elQm uLt
^ M )) ;femf va/
^ M #) elQm uLt
& M )) dw]z ;dfrf/
& M #) lxGbL ;bfaxf/ uLt
* M )) dw]z ;dfrf/
* M !% d}yLnL uLt
( M )) dw]z ;dfrf/
( M !% ef]hk'l/of aafn
!) M )) dw]z ;dfrf/
!) M !% lxGbL uLt
!! M )) dw]z ;dfrf/
!! M !% g]kfnL uLt
!@ M )) dw]z ;dfrf/
!@ M !% gfr
! M )) dw]z ;dfrf/
! M !% l/Sj]:6 cfj/
@ M )) dw]z ;dfrf/
@ M !% ef]hk'/L uLt
# M )) dw]z ;dfrf/
# M !) lxGbL l/ldS; uLt
$ M )) dw]z ;dfrf/
$ M !% x]nf] RjfO;
% M )) dw]z ;dfrf/
% M !% 6]G;g k|mL
^ M )) dw]z ;dfrf/
^ M !% d}lynL uLt
& M )) dw]z ;dfrf/
& M !) ef]hk'/L uLt
& M #) ;femf va/
* M )) xLGbL uLt
* M $% lala;L g]kfnL ;]jf
( M @) ;+lut nx/
!) M )) ;+lut nx/
!! M )) sfo{qmd ;dfKt

d]if M a'ntaf6 ar\k+=gz+' s/frfo{

j[if M cfly{s >f]t a9\g]
ldy'g M l5d]sL ;+u tgfj x'g]
ss{6 M ld7f] vfgf ldNg]

l;+x M ;+tfg ;+u ;xof]u

sGof M ;'vb ;dfrf/ ldNg]]
t'nf M lhDd]af/L a9\g]
j[lZrs M ljBf a9\g]
wg' M ;fyL ;+u ;xof]u
ds/ M kfl/jfl/s ;d:of
s'De M :jf:Yodf ;d:of
ldg M ofqfsf] of]u
/flzkmnn] h] ;+st] u/]
klg /fd|f] sfd u/] /fd|}
kmn kfOG5 .

ljsf; nf]xgL
sf7df8fF}, !) c;f]h . lbuf]
ljsf;sf nflu ko{6g / pmhf{
eGg] gf/fsf ;fy ## cfF} ljZj
ko{6g lbj; ef]ln c;f]h !!
ut] -;] K 6] D a/ @&_ ljZje/
ljleGg sfo{qmd cfof]hgfsf
;fy dgfOFb}5 .
;+o'Qm /fi6;\3cGtu{tsf]
ljZj ko{6g ;\u7g -8An'l6cf]_
n] ko{ 6 g / pmhf{ { a Lrsf]
cGt/;DaGwnfO{ phfu/ ub}{
o; jif{ of] ;Gb]z lbPsf] xf] .
ljZjJofkL?kdf pmhf{{ ;\s6
eO/x]sf] / o;n] jftfj/0fdf
;d]t gsf/fTds c;/ kfb}{
nu]sf] cj:yfdf j}slNks Pjd\
gljs/0fLo pmhf{{sf] pTkfbgdf
ko{6gn] g]tT[ jbfoL / pTk|/] ssf]
e"ldsf lgjf{x ug{;Sg] ljZjf;
ul/Psf] 5 .
;f] cj;/df
A8n'l6cf]sf dxf;lrj tfn]j
l/kmfOn] Ps ;Gb]z lbFb} ;+o'Qm
/fi6;\3n] cfufdL ;g\ @)#)
;Dddf ;a} s f nflu lbuf]
pmhf{{sf] kxF'rsf] nIonfO{ k"/f
ug{ ko{6g If]qsf ;a} JolQmnfO{
eljiosf nflu ko{6gnfO{ :jR5
pmhf{{ k|flKt ug]{ k|d'v dfWod
agfpg cfu|x ug'{ePsf] 5 .
lbuf]?kdf x'g] pmhf{{
k| f lKtaf6 g} ko{ 6 g If] q n]
cfly{ s cj;/ / nfvf} F
dflg;nfO{ /f] h uf/ k| b fg
ug{ ; lsg] wf/0ff dxf;lrj
tfn]jn] JoQm ug'{ePsf] 5 .
;g\ @)!@ df ljZje/ sl/a
Ps ca{ dflg;n] ko{6s eP/
ljb] z e| d 0f ug] { cg' d fg
ul/Psf] 5 . ko{6g Joj;fo
ljZjd} 5 bzdnj ;ft
k| l tztn] j[ l 4 eO/x] s f] /
Pl;ofsf ;fy} l5d]sL /fi6df
;d] t ko{ 6 g pBf] u sf] tLj|

ljsf; xF ' b } uPsf] cj:yfdf

g]kfndf ko{6ssf] ;\VofTds
Pjd\ u' 0 ffTds j[ l 4sf nflu
;/sf/, ko{6g Joj;foLnufot
;a} If]qaf6 ;fd"lxs kxn x'g'
h?/L 5 .
ljZj ko{6g lbj;sf
cj;/df g] k fndf ko{ 6 g;F u
;DalGwt $* j6f ;\3;+:yfn]
uf] i 7L, ;8s dxf] T ;j, vfB
dxf]T;j, k|eftkm]/L, ko{6snfO{
;Ddfg / ;Tsf/, ko{6g If]qdf
pTs[i6 sfo{ ug]{ JolQmnfO{ ;Ddfg
Pjd\ ljljw ;f+:s[lts sfo{qmd
cfof]hgf u/]/ ko{6g lbj;k|lt
P]Soa4tf hgfpg nfu]sf 5g\ .
;g\ @)!@ sf] cf7 dlxgfdf
xjfO{dfu{af6 tLg nfv && xhf/
$# ko{6s b]zleq cfPsf] g]kfn
ko{6g af]8{sf] tYof\sdf pNn]v
5 . of] ut jif{sf] t'ngfdf !^
k|ltztsf] j[l4b/ xf] . ut jif{
g]kfn ko{6g jif{sf] cleofg;Fu}
bz nfv ko{6s leqfpg] nIo
/flvP klg sl/a ;ft nfv krf;
xhf/ ko{6sn] g]kfnsf] cjnf]sg
u/]sf lyP .
b] z sf] s' n ufx{ : y
pTkfbg -lhl8kL_ df tLg bzdnj
b'O{ k|ltztsf] of]ubfg u/]sf]
ko{6g pBf]un] ;/sf/sf] s'n
/fh:jdf ## k| l tzt c+ z
cf]u6]sf] 5 . ko{6g pBf]uaf6
d'n'snfO{ k|ltjif{ sl/a #* s/f]]8
cd]l/sL 8n/ k|fKt x'g] u/]sf] 5
eg] ;ft nfv krf; xhf/
g] k fnLnfO{ k| T oIf Pjd\
ck|ToIf?kdf /f]huf/L lbFb} cfPsf]
5.
g] k fnn] klg pmhf{ {
;\ s 6 ef] l u/x] s f] jt{ d fg
cj:yfdf ljZj ko{6g lbj;sf]
;Gb] z nfO{ u| f dL0f :t/;Dd
k'ofpg'kg]{ cfjZostf 5 . b]zdf
eO/x] s f] nf] 8 ;] l 8n] ko{ 6 g

5fglag ;ldlt u7g

sf7df8f},F !) c;f]h . ljut
!) lbgb]lv a]kQfsf] cj:yfdf
/x]sf tfKn]h' l:yt /]l8of] tdf]/
!)@ d] u fxh{ d f sfo{ / t
/] l 8of] s dL{ dbg kf} 8 ] n sf]
cj:yfaf/] 5fglag ug{ g]kfn
kqsf/ dxf;\3n] tLg ;b:oLo
k|f/lDes 5fglag ;ldlt u7g
u/]sf] 5 .dxf;\3sf s]Gb|Lo
;b:o Pjd\ k"jf{~rn ;+of]hs
df]xgsfhLsf] ;+of]hsTjdf ul7t
;ldltsf ;b:odf dxf;\3sf
s]Gb|Lo ;b:o Pjd\ k"jf{~rn

pBf]udf ;d]t gsf/fTds k|efj

kfl//x] s f] u' g f;f] ko{ 6 g
Joj;foLsf] /x]sf] 5 .
k|wfgdGqL 8f afa'/fd e/fO{n]
nf] 8 ;] l 8\ nfO{ cfufdL lxpF b
dlxgfdf klg bz 3G6fdf ;Lldt
/fVg ;DalGwt lgsfonfO{ lgb]z
{ g
lbg' e Psf] 5 . o; sfo{ d f
;/sf/sf] 7f] ; gLlt /
sfo{of]hgf cfpg'k5{ eg] pmhf{{
pTkfbg Pjd\ ;~rok| l t
hgr] t gf hfu[ t ug{ ko{ 6 g
Joj;foLn] ;f}o{ / gljs/0fLo
pmhf{{sf] pkof]udf hf]8 lbg'
cTofjZos 5 .
ljZjsf] ;jf]{Rr lzv/
;u/dfyf / cGo cfsif{s lxdfn,
uf}tda'4sf] hGd:yn n'lDagL,
hgsk'/wfd, d'lQmgfynufotsf
uGtJo:ynn] ljZjd} g]kfnsf]
ko{6sLo klxrfg agfO;s] klg
/fhgLlts cl:y/tf, kof{ K t
xjfO{ ; ] j fsf] ;' l jwf gx' g ' /
a]nfavt ljZj ko{6g ahf/df
e| f ds Pjd\ gsf/fTds
k| r f/k| ; f/h:tf sf/0fn] tL
ko{ 6 sLo ;Dkbfaf6 d' n ' s n]
ck]lIft k|ltkmn kfpg;s]sf]
5}g .
;/sf/n] ;g\ @)!@
nfO{ n'lDagL e|d0f jif{ dgfpg]
lg0f{ o u/] k lg 7f] ; sfo{ q md
gePsfn] of] cleofg cf]em]n kg{
yfn]sf] dx;'; eO/x]sf] 5 .
n'lDagLsf] dxTjnfO{ cGt/f{li6o
hutdf Jofks k|rf/k|;f/ u/L
a9LeGbf a9L af} 4 dfuL{
ko{ 6 snfO{ cfslif{ t ug] {
cj;/nfO{ g] k fnn] u' d fpg'
x'Fb}g .
ko{6gsf] ljsf;af6 g}
b]zn] cfly{s qmflGtsf] gofF 9f]sf
vf] N g] s' / fdf s;} s f] b' O { d t
5}g . g]kfndf ko{6g Joj;fo
kj{tf/f]x0f If]qaf6 g} k|f/De

ePsfn] kj{tf/f]x0f, kbofqf /

;fxl;s ko{6g k|j4{gsf nflu
ef}lts k"jf{wf/sf] ljsf;df hf]8
lbg'kg]{ o; If]qsf Joj;foLsf]
dfu /x]sf] 5 . o; If]qdf
ko{6s cfudgsf] $) k|ltzt
ko{6s cfpg] u/]sf] tYof\sn]
b]vfpF5 .
;/sf/n] cf/f]x0fsf
nflu v'Nnf u/]sf t/ k|j4{g
x'gg;s]sf b]zsf ljleGg @#
j6f lxdr' n Lsf] k| j 4{ g /
Joj:yfkg ug{ g]kfn kj{tf/f]x0f
;\ 3 nfO{ lhDd] j f/L lbg' k g] {
;\ 3 sf cWoIf lhDafhfDa'
z]kf{sf] dfu /x]sf] 5 . pxfF
g]kfnsf] uf}/jnfO{ ;u/dfyfsf]
prfO{ ;dfg k'ofpg] sLlt{dfgL
kj{ t f/f] x L ljb] z knfog
eO/x] s fn] To;nfO{ /f] S g
;/sf/n] pgLx?nfO{ plrt
;Ddfg / /f]huf/Lsf] Joj:yf
ug'{kg]{ wf/0ff /fVg'x'G5 .
/fhgLlts bnx?n] ut jif{
b]zdf ko{6g If]qnfO{ gsf/fTds
c;/ kfg]{ u/L aGb, x8tfn /
rSsfhfd gug] { lnlvt
k| l ta4tf hgfP klg s] x L
dlxgfsf] cGt/fndf g} tL jrg
tf]8]/ aGb, x8tfndf cf]ln{Psf
u' g f;f] ko{ 6 g Joj;foLn]
ul//x]sf 5g\ .
ko{ 6 gnfO{ cltly
;Tsf/sf ?kdf dfq glnO{
Jofj;flos?kdf k| j 4{ g ug] {
;r]tgf cfd gful/sdf clej[l4
ug{ / cGt/f{ l i6 o If] q df
g] k fnk| l tsf] ;sf/fTds
b[li6sf]0f agfO{ /fVg;s]dfq
g]kfnsf] lbuf] ko{6g ljsf;
;Dej 5 . o;sf nflu u|fdL0f
If]qsf pmhf{{;|f]tsf] ;+/If0f /
kof{ko{6g k|j4{gnfO{ k|fyldstf
lbg;s] b]zsf] ko{6g ljsf;n]
km8\sf] dfg{ ;Sg] lglZrt 5 .

k|wfgfWofks ;Dks{ ljlxg

;x;+of]hs l;4/fh /fO{ / dxf;\3

tfKn]h' zfvfsf cWoIf tf/fk|;fb
l;6f}nf ;b:o /xg'ePsf] 5 . 6f]nLn]
:ynut?kdf 36gfsf] cWoog
ug's
{ f ;fy} 36gf;Fu hf]l8Psf ;a}
kIf, k| x /L, k| z f;g, :yfgLo
;~rf/sdL{nufot;Fu 5nkmn u/L
k| l tj] b g ;fj{ h lgs ug] { 5
./]l8of]sdL{ kf}8]n] tfKn]h' 8fG;
:6f/ @)^( sf] sfo{qmd lnP/
tfKn]h' sf] km"naf/L k'us
] f] lbg ebf}
#! ut] ;fFemb]lv a]kQfsf] cj:yfdf
x'g'x'G5 . /f;;

dw] z ;dfrf/bftf
dxf]Q/L !) c;f]h . dxf]Q/Lsf]
sflGt ahf/df /x]sf] /fli6o pRr
dfljsf k|wfgfWofks ;ds{ ljlxg
ePsf x'g' ePsf] 5 . ljBfnodf
Joj:yfkg ;ldltsf] lgjf{rg
;lsP;Fu} k|fwfgfWofks b]jgf/fo
dxtf] ;Dks{ ljlxg x'g' ePsf] xf] .
ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf]
cWoIf kbdf PsLs[t dfcf]jfbLsf
/fh]Gb| l;+x lgjf{lrt ePkl5 sf+u;
]|
lgs6 k|c dxtf] ;ds{ ljlxg x'g'

ePsf] xf] . ljBfnsf lzIfs

nId0f uf}tdnfO{ lgldQ k|csf]
lhDDf]jf lbP/ dxtf] ;Dks{ljlxg
ePsf] ljBfno Jojyfkg ;ldltn]
hgfPsf] 5 .
ljBfnodf tLg aif{
otf rln/x]sf] ljjfbsf sf/0f
k|c ;Dks{ ljlxg ePsf] cg'dfg
ul/Psf] 5 . cfly{s clgoldtfsf]
cf/f]k nfu]sf k|c ljBfnosf]
dxTjk"0f{ sfuhft lnP/ j]kQf
ePsf x'g\ .

dxTjkF0f{ 6]lnkmf]g gDa/x?

wg'iff

;nf{xL
;nf{xL c:ktfn
laB't k|flws/0f
bdsn
PDj'n]G;-/]8qm;_
b'/ ;+rf/ dd{t
lh= k|zf;g sf
lh= vfg]kfgL
lh=k=| sf dn+ujf
O k|x/L sf= xl/jg
O k|x/L sf= xl/k'/
O k|x/L sf= a/xyjf
O k|x/L sf= O{Zj/k'/
lh 6f sf gjnk'/

%@)!##
%@!%^)
%@))))
%@)!(%
!(*
%@)!&&
%@)!$*
%@))((
%#)%!!
^@)#))

%$)#$!
^()@!&
%&)#!%
;z:q k| an
%@!!#%
;nf{xL SofDk; %@)#&#
b ;xf/f PDa'nG] ; %@))!@
hfgsL nh
%@!@()

cr+n c:ktfn
wg'iff c:ktfn
lh=k=| sf=
hgkf bdsn
;z:q k| an
PDa'n]G;/]8qm;
;'/Iff u'Nd a}/s
]
Po/kf]6{
hgsk'/ /]Nj]
cf+vf c:ktfn
ljB't km\oh
F zfvf
a'4 Po/
otL Po/nfOG;
uf]/vf Po/
/]l8of] dw]z

dxf]Q/L
%@))##
%@%*))
%@))((
%@))!!
%@&@!#
!)@
%@^%*^
%@))$$
%@)@!!
%@)#(&
%@)!%!
%@^@($
%@))$*
%@^@($
%@*@)&

/f}tx6

lh k|x/L sf=
k|x/L sfG6f]n
lhNnf c:ktfn
af?0f ofGq
PDa'n]G;

%@)!((
%@)))(
%@))&)
%@))(&
%@)!))
ljB't kmo'h zfvf %@))^^
%@)!^^
e+;f/ sfo{no %@!!$@
u0f]z o'jf sld6 %@^#^)
le7fdf]8 k| rf}sL %@)@)(
Ok|sf alb{af; %%%))^
Ok|sf uf}znf
%@($)#

lh k|x/L sf=

l5Gd:tfu0f alb{af;%@(^!(
b ;xf/f PDa'nG] ; %@)^&&

b ;xf/f PDa'nG] ; %@!$!%

lh=6flkms rk'/
c:ktfn
bdsn
laB't
/]8qm;
e+;f/ sfo{no
O k| sf rk'/
Ok|sf= u8'/f
Ok|sf= u+uflkk/f
g]kfn 6]lnsd

%@)!&&
%@)!((
%$)!((
%@)#@*
%@)#@$
%@)@&^
%@)!$!
%@)@!)
%@()!#
%^%!((
^()!))
%@)@@@

uf}/ gu/kflnsf %@)@($

dw]z kf]i6
@)^( c;f]h !! ut] lalxaf/

tfnf tf]8s
] f] lj/f]wdf lzIfsx? cfGbf]lnt ;nf{xLdf ljBfyL{x?f/f ljBfnodf tfnfaGbL
dw] z ;dfrf/bftf
wg'iff, !) c;f]h . lhNnf lzIff
sfof{no dxf]t/Ldf g]kfn /fli6o
lzIfs ;+u7gn] u/]sf] tfnfaGbL
lhNnf k| z f;g sfof{ n on]
tf]8]kl5 lzIfsx? cfGbf]lnt
ePsf
5g\ .
lzIfs
;+ u 7g
dxf] t /Ln] a' w jf/ kqsf/

;Dd] n g ul/ lalxjf/b] l v

cfOtaf/;Dd ;/sf/L ljBfno
aGb ug]{ lg0f{o ;fj{hlgs u/]sf]
5.
k|d'v lhNnf clwsf/L
dw' ; ' b g a' 9 fsf] 6 L tfnfaGbL
sfo{qmddf an k|of]u ul/ tfnf
tf] 8 fPsf] lj/f] ] w df # lbg
ljBfno aGb ug]{ lg0f{o ul/Psf]

;+u7gsf cWoIf km'nafa' emfn]

hfgsf/L lbg' ePsf] 5 .
lzIfsx?n] ut h] i 7 c;f/
dlxgfsf] tna kfpg' kg],{ kf];fs
eQf pknAw u/fpg' kg]{, lzIff
clwsf/Ln] lgoldt ?kdf
sfo{fnodf a:g' kg]{ nufotsf
;ft ;'qLo dfu /fVb} lzIff
sfo{fnodf tfnfaGbL u/]sf 5g\ .

nfnafa' ofbj
;nf{xL, !) c;f]h . Joj:yfkg
;ldltn] clgoldt tj/af6 lzIfs
lgo'Qm ug{ yfn]sf] cf/f]k nufpFb}
lj/f]wdf ljBfyL{x?n] ;nf{xLsf]
a;Gtk' / l:yt >L /fd hfgsL
dfWolds ljBfnodf tfnfaGbL
u/]sf 5g\ .
ljBfno Jo:yfkg ;ldltsf cWoIf

lj/] G b| ofbj / k| w fgfWofks

/fdj/0f ofbjn] cfkm\Gtx?nfO{
clgoldt 9n] lGfo'Qm ug{ nfu]sf]
ljBfyL{x?n] jtfPsf 5g\ .
ljBfnodf l/Qm /fxt sf] 6 f,
lkl;Pkm b/aGbLsf nflu lj1fkg
g} gu/L lzIfs lgo'Qm ug{ nfu]sf]
pgLx?sf] cf/f]k 5 . o;;DaGwdf
/fhgLlts bnsf :yfgLo k|ltlglw

/ :yfgLo ;/f]sf/jfnfx?n] lhNnf

k|zf;g sfof{no ;nf{xLdf ph'/L
klg lbPsf 5g\ .
ljBfyL{x?n] lzIfs lgo'lQmsf]
:j:km"t{ ?kdf lj/f]w u/]sf] jtfOP
klg s]xL :yfgLo /fhgLlts bnsf
k|ltlglw / :yfgLosf] pS;fx6df
k/]/ tfnfaGbL u/]sf] ljBfno
lgs6 ;|ft] n] hgfPsf] 5 .

5fqj[ltsf] k};fn] :s[n 8;

] / emf]nf ljt/0f ;lxb km}hfg ;\3if{ ;ldltf/f cfgf dfu k"/f ug{ cfu|x
dw]z ;dfrf/bftf
;nf{xL, !) c;f]h . lhNnf lzIff
sfof{no ;nf{xLaf6 5fqj[ltsf
nflu k|fKt ePsf] /sdaf6
d'lt{of-^ a|Xd :yfg 6f]ndf /x]sf]
>L ;fd'bflos k|fylds ljBfnon]
cfkm\gf ;Dk"0f{ ljBfyL{nfO{ 8";
]
tyf emf]nf ljt/0f u/]sf] 5 .
;nf{xL lhNnfsf] w]/}
ljBfnodf 5fqj[ltsf nflu uPsf]
/sdsf] lxgf ldgxf eO{/xsf] ;do
ljBfnon] ;lx tl/sfn]

5fqj[ltsf] /sdaf6 8;
] / emf]nf
ljt/0f u/]sf] eGb} cleefjsx?n]
v'lz JolQm u/]sf] lyof] .
5fqj[ l t sfo{ q mddf ;xeflu
ePsf >f]tJolQm /fdrGb| dxtf]

tyf xhl/of pRr dfljsf e"k"

k|wfgfWofks pkg/fo0f dxtf]nfO{
bf];fnf cf]9fO{ ;Ddfg ul/Psf]
To; ljBfnosf lzIfs lj/]Gb|
dxtf]n] hfgsf/L lbg'eof] .

wg'iffsf] 3/]n' ===

o;}u/L b"w, 8]/L, sDKo'6/ k|lzIf0f pBf]utkm{ ? #) nfv nufgL
/x]sf] 5 eg] cGodf /fO; ldn, ;fa'g, ;km{, kfp/f]6L, Ro'/f /
d'/xL pBf]u d'Vokdf /x]sf 5g\ . cfj @)^*)^( ;Ddsf]
cjlwdf $%@ j6f pBf]u gjLs/0f u/L sfof{non] ;f] jfkt ? #@
nfv /fh:j ;\sng u/]sf] 5 .

s] tkfO{ sfdsf nflu ljb]z g} hfg] x'ge

' of] <
hfg] g} xf] eg]============
sf] dfkm{t hfb} x'gx' G' 5 < s]xL yfxf 5 < Ph]06 jf Dofgkfj/ sDkgL Ohfht
kq
k|fKt xf] sL xf]Og{ s]lx yfxf 5 <
s'g b]z hfb} x'gx' G' 5 yfxf 5 < To; b]zsf] efiff, wd{, /xg;xg cflb af/]df
tkfO{nfO{ s]xL hfgsf/L 5 <
tkfO{;uF ljb]zdf sfd ug]{ s]xL ;Lk 5 < lgMz'Ns ;Lk tflndsf] af/]df s]xL yfxf 5 <
:jf:Yo k/LIf0f , aLdf / >d :jLs[ltsf] af/]df s]xL hfgsf/L 5 <
ljb]zdf ;d:ofdf k/]df s] ug]{ s]xL yfxf 5 <
o; qmddf 7uL jf hfn;fhLdf k/]df s] ug]{ s]xL ;f]Rg' ePsf] 5 < nufotsf
ljifox?df lgMz'Ns k/fdz{sf] nflu ;'/lIft cfk|jf;g ;"rgf s]Gb|df cjZo
hfg'xf];\ / cfkm\gf] j}bl] zs ofqfnfO{ ;s];Dd ;'/lIft / pknlAwd'ns agfpg'xf];\ .
;"rgf s]Gb|n] pknAw u/fpg] ;]jfx? M
!=
;'/lIft j}bl] zs /f]huf/ ;DalGw cfjZos ;"rgfx? pknAw u/fpg] .
@=
j}bl] zs /f]huf/df ;Lkd'ns tflnd lnP/ dfq hfg clek|l] /t ug],{ ;fy} lgMz'Ns ;Lk
tflndsf nflu l;kmfl/z ug]{
#=
j}bl] zs /f]huf/df hfFbf clen]vj4 - sfg'gL k|lqmof dfkm{t _ eP/ hfg clek|l] /t
ug]{ / o;sf k|lqmofx?sf] af/]df hfgsf/L u/fpg] .
$=
ladf u/fpbf, :jf:Yo k/LIf0f u/fpFbf, s/f/gfdfdf x:tfIf/ ubf{ / Dofgkfj/
sDkgL 5g}f6 ubf{ Wofg lbg'kg]{ s'/fx?sf] hfgsf/L u/fpg] .
%=
g]kfnL /fhb'tfjf;, jfl0fHo b'tfjf;, cfk|jf;L g]kfnL ;+3 ;+:yfx? / >d ;xrf/Lx?sf]
hfgsf/L tyf ;Dks{ gDa/x? pknAw u/fpg]
^=
j]kQf ePsf jf h]ndf k/]sf g]kfnL sfdbf/x?sf] l:ylt kQf nufpg ;DalGwt
b"tfjf; tyf ;+3;+:yfdfkm{t cfjZos ;xof]u ug]{ .
&=
7uL ePsf] d'Bfx?sf] sfg'gL pkrf/sf] nflu sf7df8f}+ l:yt ;DalGwt ;]jf k|bfos
;F:yfx?df l;kmfl/z ug]{
*=
d[To' ePsf / c+ue+u ePsf sfdbf/sf] xsdf j}bl] zs /f]huf/ k|j4{g jf]8a{ f6 k|fKt
x'g] IftLk"lt{ pknAw u/fO{lbg ;xof]u ug]{ .
(=
x/]s ljxLjf/ s]Gb|df j}bl] zs /f]huf/ ;DalGw cled'vLs/0f sfo{qmd ug]{
!)=
j}bl] zs /f]huf/;Fu ;DalGwt ;"rgfx? cWofjlw ul/ ;]jf u|fxLx?nfO{ r':t / b'?:t
;"rgf k|j+ fxdf oyfSo ;xof]usf] nflu tTk/ /xg] .

sfof{no ;do M

cfOtjf/b]lv laxLaf/ ljxfg !) ah]bl] v a]ns

' f % ah];Dd .

z'qmaf/ ljxfg !) ah]bl] v cfkx|fGg # ah];Dd .

x/]s zlgjf/ / ;fj{hlgs ljbfsf] lbg s]Gb| aGb /xg]5 .

gf]6 M ;"rgf s]Gb|n] j}bl] zs /f]huf/sf nflu k|fT] ;fxg jf lg?T;fxg ug]{ geO{ cfjZos
;"rgfx? k|bfg u/L ;+jlGwt JolQm :jo+nfO{ hfgsf/o'Qm lg0f{o ug{ ;xof]u ug]{ xf] .
;'/lIft cfk|jf;g kl/of]hgf
x]Ne]6f; :jL; OG6/sf]ck/]zg g]kfn

/fli6o /f]huf/ k|j4{g s]Gb (RRPK)

dn+ujf, ;nf{xL
;Dks{ M kmf]g g+= )$^%@!%)@
Email: [email protected]

jL/uGh, !) c;f] h . km} h fg

cxDdbsf] xTof ePsf] Ps jif{
lalt;Sbf klg ;/sf/n] kLl8t
kl/jf/nfO{ ;xdltcg'?ksf] ;]jf
pknAw gu/fPsf] eGb} ;lxb km}hfg
cxDdb ;\ 3 if{ ;ldlt k;f{ n ]
tTsfn dfu k"/f ug{ ;/sf/;Fu
cfu|x u/]sf] 5 .
;ldltn]
kqsf/
;Dd]ngdfkm{t ;f] cfu|x u/]sf] xf] .
km}hfgsf] xTof nuQ} cfqmf]lzt
d'l:nd ;d'bfon] d'ns
' e/ cfGbf]ng
u/]kl5 ;/sf/n] 36gfsf ;DaGwdf

pRr:t/Lo 5fglag ;ldlt u7g

u/]sf] lyof] . t/ pQm ;ldltn]
xfn;Dd cfkm\ g f] k| l tj] b g
;fj{ h lgs gu/] s f] / km} h fg
kl/jf/nfO{ ? !) nfv pknAw
u/fpg'afx]s ;xdltsf cGo a'b" f
sfof{Gjog gu/]sf]df b'Mv JoQmub}{
tTsfn ;xdltsf] sfof{Gjog /
k|ltj]bg ;fj{hlgs ug{ dfu
u/]sf] xf] .
o;} qmddf ;ldltn]
km}hfgnfO{ ;lxb 3f]if0ff, kLl8t
kl/jf/sf]
nfngkfng,

cfk/fwLnfO{ sf/afxL /
pRr:t/Lo 5fglag ;ldltsf]
k| l tj] b g ;fj{ h lgsnufotsf
dfu;lxtsf] 1fkgkq lhNnf
k| z f;g
sfof{ n odfkm{ t
k|wfgdGqLnfO{ a'emfPsf] 5 .
O:nflds ;\3 g]kfnsf
dxf;lrj /xg'ePsf km}hfgsf] ut
jif{ c;f]h ( ut] sf7df8f}Fsf]
3G6f3/l:yt hfd] dl:hb
kl/;/df c1ft ;d"xn] uf]nL k|xf/
u/L xTof u/]sf] lyof] . /f;;

;nf{xLdf t]SjfGbf] k|ltof]lutfsf] tof/L

dw] z ;dfrf/bftf
;nf{xL ,!) c;f]h . ;nf{xLsf]
nfnaGbLdf d\l;/ clGtd ;ftf
x'g] /fli6o cfO6LPkm t]SjfGbf]
k|ltof]lutfsf] tof/Ldf :yfgLo
v]nf8Lx? h'6s
] f 5g\ .
;nf{xL cfO6LPkm t]SjfGbf]
;+3sf] cfof]hgfdf x'g nfu]sf]

/fli6o k|ltof]lutfdf kfFr ljsf;

If]qaf6 PsPs / Ps cfof]hs
;d"x u/L ^ ;d'xsf] ;xeflutf
x'g] cfof]hs ;ldltsf ;+of]hs
Pj+ t] S jfGbf] k| l zIfs Zofd
lzjfsf]6Ln] hfgsf/L lbg'eof] .
k|To]s ;d'xdf * k'?if
/ & dlxnf u/L !% hgf v]nf8L

/xg] 5g\ . plgx?n] $) s]hL

tf}n b]lv ^) s]hL tf}n;Dddf
k|ltikwf{ ug]{
5g\ .
g]kfnsf] ^@ lhNnfdf
cfO6LPkm t] S jfGbf] lj:tf/
eO;s]sf] eP klg k|ltof]lutfdf
%@ lhNnfsf] dfq} ;xeflutf
x'g]5 .

x/]s dunaf/ /]l8of] dw]z *(=# d]ufxh{df

;'Gg g5'6fpg' xf]nf
:yflgo zflGt k|lqmof / ;fdflhs ;dfj]lzs/0fsf nflu
n}+lus ;dfgtfsf] cfjZostf ;daGwL /]l8of] sfo{qmd

zflGt ;x]nL
OSj]n PS;]; g]kfn / /]l8of] dw]zsf] ;+ot' m k|:t'tL
;do M ;fFem ^M#) b]vL &M)) ah] ;Dd dfq

klqsf a]Rg] xs/ rflxof]

;nf{xL / wg'iffaf6 Ps};fy k|sflzt x'g] dw]z kf]i6 b}lgssf
nflu klqsf a]Rg] xs/ x? & hgf cfjZos k/]sf] x'Fbf OR5's
JolQmx?n] of] ;Frgf k|sflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq ;Dks{
ug'{x'g cg'/f]w 5 .

;Dk{s
dw]z kf]i6 b}lgs

lhlj; rf]s, dn+ujf tyf /fdrf]s, hgsk'/wfd

dw]z kf]i6

lh=k|= sf= ;nf{xL btf{ gDa/ $@)^^)^&

@)^( c;f]h !! ut] lalxaf/

r'gfjdf hfg'sf] ljsNk 5}g M ;~rf/ dGqL

/fhlj/fh, !) c;f]h . ;"rgf tyf
;~rf/dGqL Pjd\ ;/sf/sf k|jQmf
/fhlszf]/ ofbjn] gofF ;+ljwfg
lgdf{0fsf] ;'lglZrttfsf nflu gofF
hgfb]zdf hfg'sf] ljsNk gePsf]
atfpg'ePsf] 5 .
;femf k| s fzgn]
/fhlj/fhdf cfof]hgf u/]sf] a[xt\
k':ts k|bz{gLsf] pb\3f6g ub{} dGqL
ofbjn] ;f] s'/f atfpg'ePsf] xf] .
dw] ; L hgclwsf/ kmf] / d
u0ftflGqssf sfo{jfxs cWoIf;d]t

/xg'ePsf ofbjn] ;+ljwfg;efsf]

lj36gkl5 hgtfdf JofKt
cGof]ntf, lg/fzf / lrGtfnfO{
;Daf] w g ug{ km] l / klg
;+ l jwfg;efdfkm{ t
g}
;\3Lotf;lxtsf] ;+ljwfg hf/L
ug'k{ g]{ atfpg'eof] .dGqL ofbjn]
cufl8 eGg'eof]- kqsf/ k];fnfO{
;Ddflgt / ;'/lIft agfpg
;/sf/ k|of;/t 5 .
k|bz{gLdf ;femf k|sfzgf/f
g]kfnL, c\uh
]| L, d}lynL, g]jf/L,

/fO{ ,
jfGtjf,
lnDa" ,
;+:s[tnufotsf efiffdf k|sfzg
ul/Psf b'O{ xhf/ %%^ k':ts
/flvPsf] ;femf k| s fzg
/fhlj/fhsf k|dv
' dgf]h dfemLn]
hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmddf
k|d'v lhNnf clwsf/L xl//fh
kGtn] k':ts cWoog ug]{ afgL
36\b} uPsf] clxn]sf] ;dodf
k':ts k|bz{gLaf6 o'jf hdftnfO{
cWoogdf k| ] / 0ff hufpg]
atfpg'eof] .

ckx/0fsf/Lsf] sAhfaf6 efUg ;kmn

dw] z ;dfrf/bftf
l;/xf, !) c;f]h . nxfgaf6
lhemf} n uflj; hfg] qmddf
ckx/0fdf k/]sf b'Oh
{ gf 5 3G6fkl5
ckx/0fsf/Lsf] sAhfaf6 efUg
;kmn ePsf 5g\ .
srgf/L# 3/ ePsf
lzIfs sf/L elgg] uh]Gb| ofbj /
lhemf} n sf s[ i 0fb] j ofbj
ckx/0fsf/Lsf] sAhfaf6 efu]sf
x'g\ . nxfgaf6 d\unaf/ ;fFem ^

cIfo s'df/ / l6\jn vGgfsf] hf]8Ln] bf];|f] ;Gtfg hGdfPsf 5g vGgfn]

d+unaf/ 5f]/L hGdfOg . cIfosf] kl/jf/df ;]K6]Da/ dlxgfdf tLg hgf hGd]sf
5g klxnf] cIfo s'df/, bf];|f] pgsf] 5f]/f cf/j / t];|f] ev{/} hGd]sL 5f]/L . d]/f]
;fgL 5f]/L p;sL cfdf / xh'/cfdf h:t} l5g, cIfon] eg], of] v'zL JoQm ug{
d;Fu s'g} zAb 5}g . z'esfdgf / cflzj{fb lbg] ;a}nfO{ d]/f] wGojfb .

lhk b'36
{ gf 5sf] d[To'
kj{t, !) c;f]h . zflnu|fd
uflj;df uP /flt ( ah]
ofq'jfxs lhk b'3{6gfdf 5
hgfsf] Hofg uPsf] 5 eg]
tLghgf 3fOt] ePsf 5g\
.:of\hfsf] jflnaf6 kj{tsf]
p/fdkf]v/f uflj;tkm{ hfFb}
u/]sf] u ! h $^&( gDa/sf]
lhk d\unaf/ /flt zflnu|fd
uflj; j8f g+ @ b/f}vf]nfdf
b'36{ gf ePsf] xf] .
b'36{ gfdf k/L Hofg

u' d fpg] d f ;a} p/fdkf] v /f

uflj;sf 5g\ . p/fdkf]v/f
uflj;^ sf ^* jifL{of j;'Gw/f
e/fO{, p/fdkf]v/f % sf %^
jifL{o l8NnL/fd e';fn, j8f g+
$ sf ^$ jifL{o dgaxfb'/
a:ofn, j8f g+ # sf ofdaxfb'/
yfkf, ;f]xL 7fpFsL !* jifL{of
lhts'df/L yfkf / ;f]xL 7fpFs}
&^ jifL{o eQm/fd /fgfsf] Hofg
uPsf] lhNNff k|x/L sfof{no
kj{tsf k|x/L lg/LIfs Zofd

cof{ n n] hfgsf/L lbg' e of] .

b'36{ gfdf 3fOt] ePsf tLg ofq'sf]
jflndf pkrf/ eO/x]sf] 5 .
/fgLkfgL x' j f; ;8sv08df
;8saf6 $)) ld6/ tn le/af6
lhk v;]sf] xf] .
psfnf]df lhk k5fl8
;/]kl5 lgoGq0fdf /fVg g;Sbf
b'3{6gf ePsf] xf] . k|x/L /
:yfgLojf;Ln] 3fOtsf] p4f/
u/]sf lyP . lhksf rfns eg]
km/f/ 5g\ .

sfFu;
]| sf] ;/sf/ s'g} xfntdf dfGo x'bg}
dw] z ;dfrf/bftf
lrtjg, !) c;f]h . gful/s
p8\ 8 og tyf ko{ 6 gdGqL
kf]i6axfb'/ afu6Ln] g]kfnL sfFu;
]|
g]tT[ jsf] ;/sf/ s'g} klg xfntdf
:jLsfo{ gx'g] atfpg'ePsf] 5 .
e/tk'/ ljdfg:yndf
a'waf/ ;~rf/sdL{;uF s'/fsfgL
ub{} dGqL af]u6Ln] ;+ljwfgsf
ljjflbt ljifodf ;xdlt

geP;Dd sfFu;
]| g]tT[ jsf] ;/sf/
dfGg g;lsg] atfpg'eof] . pxfFn]
;xdlt eP k|wfgdGqLn] tTsfn
/fhLgfdf
lbg]
klg
atfpg'e
' of] . Ps csf{] k|;\udf
pxfFn] ljkIfL bnn] ug{] eg]sf]
cfGbf]ngsf] s'g} cf}lrTj gePsf]
l6Kk0fL ug{e
' of] .
clxn] s f] ;do
cfGbf]ngeGbf ;xdlt ug{] ;do

ePsf] eGb} pxfFn] bnx?aLrsf]

;xdltaf6} ;d:ofsf] lgsf;
lg:sg] atfpg'eof] . ;xdltsf]
afws g]kfnL sfFu|]; / g]skf
Pdfn] /x]sf] eGb} pxfFn] b'j} bn
;xdltdf cfpg'sf] ljsNk gePsf]
atfpg'eof] . Ps km/s k|;\udf
dGqL af]u6Ln] kf]v/f ljdfg:yn
cfGbf] n g u/] / gaGg]
atfpg'eof] .

ah] lzIfs uh] G b| n ] ;fyL

s[i0fb]jnfO{ k'ofpg hfFb} ubf{
ckx/0fsf/Lsf] ;d"xn] b'j}nfO{
nIdLk'/* af6 ;fFem & ah]
ckx/0f u/]sf] lyof] .
lzIfs ofbjsf] lacf/
#@ Pkm )&&$ ef/tLo Kn]6sf]
df]6/;fOsn ckx/0fsf/Ln] n'6/]
nu]sf 5g\ .
ckx[t b'j} t]gj' fkLl:yt s6lgofF
vf]nfglhs}af6 efUg ;kmn ePsf]

Onfsf k|x/L sfof{no nIdLk'/

ktf/Lsf k|x/L gfoa lg/LIfs v]d
sfsL{n] atfpg'eof] . ckx/0fsf/L
pxfFxnfO{ s6lgofF x'bF } ef/t nUg]
k|of;df /x]sf] atfOPsf] 5 .
Ok|sf nIdLk'/ktf/Lsf k|gflg
sfsL{n] e'eof], xfdLn] hfgsf/L
kfpg]lalQs} vf]Hg yfNof}F t/
vf]Hbf vf]Hb} /flt ! ah] cktsf
kl/jf/hgn] efu]/ ;Dks{df cfP
eg]/ hfgsf/L u/fP .

d[tssf cfkmGtnfO{ aL; nfv /fxt

sflnsf]6, !) c;f]h . tLg jif{cl3
stf/df sfd ug]{ l;nl;nfdf d[To'
ePsf sflnsf]6 u]nfsf Ps d[tssf
kl/jf/n] /fxt kfPsf] 5 .
/fxt kfpg]df u]nf uflj;
( sf d[ts cnLaxfb'/ /f]sfofsf
kl/jf/ x'g\ . pgsf] @)^$ c;f]hdf
stf/l:yt Ps sDkgLdf sfd ub{}
ubf{ d[To' ePsf] lyof] .
sflnsf]6 lhNnf k|zf;g
sfof{nonfO{ cfPsf] hfgsf/Lcg';f/
/f]sfofsf cfkmGtnfO{ /fxtsf nflu
cfPsf] /sd /fli6o jfl0fHo a}s
}+ df
vftf vf]nL /fVg] ljifodf kl/jf/leq

ljjfb ePsf] lyof] . d[ts cnL

/f]sfofsf] kl/jf/ u\uf /f]sfofn]
bf];f| ] ljjfx u/]sf] eGb} /f]sfofsf
efO uf]v{ /f]sfofn] cfgf] gfddf
vftf vf]Ng bafa lbPsf] / u\ufn]
>Ldfg\sf] d[To' ePkl5 cfkm"nfO{
a]jf:tf u/]sf] / clxn] /fxt
cfPkl5 dfq bfaL u/]sf] atfPsL
5g\ .
u\ufn] clxn] cfgf
b'O{ 5f]/fnfO{ ;'vt]{ sf] Ps af]l8{df
k9fO/x]sL 5g\ eg] cfkm" ;'vt{] df
t/sf/L laqmL ub{} cfPsL 5g\ .
stf/sf] sDkgLn] k//fi6

dGqfnodfkm{t sflnsf]6l:yt
/fli6o jfl0fHo a}s
+ df ? @) nfv
kfFr xhf/ (@ k7fPsf] sflnsf]6sf
k| d ' v lhNnf clwsf/L hut
a:g]tn] atfpg'ePsf] 5 .
lhNnf
k| z f;g
sfof{nodf d[ts cnL /f]sfofsf
efO uf]v{ /f]sfof / u\uf /f]sfofsf]
aLrdf ;xdlt eP/ a}s
+ df b'O{
5f]/fsf] / uf]v{ /f]sfofsf] gfddf
;o'Q+ m d'2lt vftf vf]Ng] / aRrfsf]
cfdf u\uf /f]sfofn] Aofhdfq
lgsfNg] ;xdlt ePsf] atfOPsf]
5 . /f;;

/flugL k|s/0fdf ;ldltnfO{ c:ktfnf/f c;xof]u

dw]z ;dfrf/bftf
wg'iff, !) c;f]h . /flugL ;fx d[To'
k| s /0fsf] hfF r a' e m ug{ ul7t
;ldltnfO{ hgsk' / c~rn
c:ktfnn] ;xof]u gu/]sf] ;ldltn]
cf/f]k nufPsf] 5 . ;fxsf] hgsk'/
c~rn c:ktfndf k| ; ' l t
zNolqmofsf] qmddf d[To' ePsf]
lyof] .
hfFra'em ;ldltn] d[ts

/flugL ;fxsf] zNolqmof u/]sf]

lrlsT;s tyf pQm 6f]nLdf /x]sf]
lrlsT;sx?sf] af/]df hfgsf/L
dfUbf klg c:ktfnn] hfgsf/L
glbO{ c6]/L u/]sf] ;ldltsf] c/f]k
5 . ;ldltn] zNolqmof ug]{
lrlsT;ssf] lgo'lQm k|lqmofsf]
;DaGwdf c:ktfnsf d] ; '
/fdz+s/ 7fs'/nfO{ kq sf6\bf klg
7fs'/n] kqsf] hjfkm gkmsf{Psf]

tyf ;ldltsf] a}7sdf af]nfpFbf

klg pkl:yt gePsf] ;ldltn] hf/L
u/]sf] lj1lKtdf elgPsf] 5 .
;ldltsf] a'wjf/ c:ktfnd} a;]sf]
a}7sn] hfFra'em ;ldltnfO{ ;xof]u
ug{ cfb]z lbgsf] nflu lhNnf
k|zf;g sfof{no, lhNnf k|x/L
sfof{no, /fli6o dfgj clwsf/
cf]of]unfO{ cfu|x ug]{ lg0f{o ;d]t
u/]sf] 5 .

hgsk'/df xfkm x]nd]6 k|of]udf /f]s

dw]z ;dfrf/bftf
wg'iff, !) c;f]h . lhNnf 6"flkms
k|x/L sfof{no wg'iffn] df]6/;fOsn
rnfO{/x]sf] a]nf xfkm x]nd]6 k|of]udf
/f]s nufPsf 5g\ .
rfnss} ;'/IffnfO{ Wofgdf
/flv / b'36{gfdf x'g] ;Defljt
Ifltaf6 hf]lug o:tf] cleofg ;'?
ul/Psf] lhNnf 6flkms k|x/L sfof{no

wg'iff lh/f]dfO{nn] hfgPsf] 5 .

ljut ltglbgb] l v hf/L of]
cleofgsf] qmddf xfkm x]nd]6
nufpg]sf] x]nd]6 vf]l;g] u/]sf]
5 . wg'iffsf 6flkms k|x/L k|dv
'
O{G;k]S6/ gf/fo0f lrdf]l/ofsf
cg';f/ xfkm x]nd]6 nufPsfx?sf]
ljut ltglbgb]lv x]nd]6 vf]l;g]
u/]sf / s]xL a]/kl5 xfkm x]nd]6

k|of]u gug{ ;Demfpb} 5fl8g] u/]sf]

5 . pgsf cg';f/ s]xLlbg cem}
of] ;Demfpg] k|lqmof rNg] / To;kl5
gdfg] hl/jfgf lt/fpg] jf sf/jflx
ul/g]5 . clxn] x'g] df]6/;fO{sn
b'36{ gfdf k|foM h;f] 6fpsf] km'6/]
dg]{ u/]sf] b]lvPsf]n] of] cleofg
;'? ul/Psf] O{G;k]S6/ lrdf]l/ofn]
atfpg' eof] .

c:ktfnsf d];' d08n ;DdfgLt

dw]z ;dfrf/bftf
;Kt/L, !) c;f]h . ;u/dfyf c+rn
c:ktfn /fhlj/fhdf k|efjsf/L
9+un] ;/;kmfO{ u/]sf] eGb} ;/;kmfO{
cleofg ;+rfng ug{] d]/f] g]kfnn]
Ps ;df/f]xaLr c:ktfnsf d];' 8f=
6]sgf/fo0f d08nnfO{ ;Ddfg u/]sf]
5.
d] / f] g] k fnsf cWoIf
/fhs'df/ rf}w/L / ;lrj kfyf{]
;/sf/n] lj1KtL k|sfzg u/L ljut
@) jif{b]lv kmf]xf]/, b'u{lGwt /
cJojl:yt c:ktfnnfO{ d];' 8f=
d08nn] cfd"n kl/jt{g ul/ lbPsf]

sf/0f ;+:yfn] ;Ddfg k|bfg u/]sf]

lj1KtL dfkm{t atfPsf 5g\ . d];'
8f= d08nnfO{ bf];Nnf cf]9fO{
km'ndfnf / clj/ nufP/ ;Ddfg
ul/Psf] lyof] .
a'waf/ d]/f] g]kfnsf
cWoIf /fhs' d f/ rf} w /Lsf]
cWoIftf tyf c:ktfnsf d];' 8f=
6] s gf/fo0f d08nsf] k| d ' v
cfltYodf cfof]lht ;df/f]xdf
c:ktfnsf tf/fsfGt emf,
;"os
{ fGt emf, 8f= l/lwgfy k|;fb
d08n, 8f= lbkf ofbj nufotsf
jStfx?n] cf-cfkm\gf] wf/0ff /fVg'

ePsf] lyof] .
d] / f] g] k fnsf ;lrj kfyf{ ]
;/sf/f/f ;+rflnt sfo{qmddf
:jfut dGtJo ;b:o ;+lutf s0f{n]
lbPsL lyOg\ . ;fdflhs If]qdf
of]ubfg lbg]x?nfO{ cufdL lbgdf
d]/f] g]kfnn] ;Ddfg ul//fVg]
atfPsf] 5 .

5f]/f ;/x 5f]/L

nfO{ klg :sFn
k7fpF .