El primer amor

Yae recorre las calles de Sapporo trabajando de taxista. Años atrás, en el pueblo en el que creció, es una chica que sueña con hacerse azafata.

Una Yae adolescente planea con timidez una cita con Harumichi. En el presente, recibe un bonito regalo de una persona especial.

En 2001, Yae se muda a un pequeño piso en Tokio y Harumichi se entrena como piloto militar. Tsuzuru no puede dejar de pensar en Uta.

En su pueblo nevado, la joven Yae abre con entusiasmo un paquete que llega del extranjero. En el presente, le envía un mensaje a Harumichi durante su descanso para comer.

Un Harumichi adolescente invita a Yae a su casa para presentarle a su alegre familia. En el presente, intenta justificarse ante Tsunemi.

Yae, una madre joven con una bonita casa, parece tener una vida perfecta. Harumichi, que apenas se ha recuperado de sus heridas, vuelve al trabajo.

Yae, distraída, se salta una salida en la autopista y provoca la ira de un cliente borracho. Unos años antes, Harumichi se prepara para una misión en Irak.

En Hokkaido, dos jóvenes tortolitos se hacen una promesa en la cima de una colina nevada. En el presente, Tsunemi se prueba un vestido de novia.

A primera hora de la mañana, una Yae adolescente acude a Kitami para hacer un examen de prueba. En el presente, recuerda el pasado con cariño.