わからないことがあったら、とにかくネットで検索、というのはごく当たり前のことになりました。すぐ手元にスマートフォンやタブレットがあるのですから、当然のことです。
とはいえ、英語の意味を調べるなら、専用の辞典を使うほうがよいでしょう。たとえば、英和・和英辞典のトップブランドとして知られている『ジーニアス英和大辞典・和英辞典』をスマホにインストールしておくといろいろ便利です。
ウェブ検索の場合、いつも「正しい意味」が結果の一番上に来るとは限りません。英語の場合は意味(解釈)が正しいか、前後の単語と熟語になっているのではないか、と不安になることはありませんか? 試験対策としては死活問題ですし、ビジネス英語の意味をはき違えるとひんしゅくを買うでしょう。
また、気づけばいつも似たような言葉を検索している...ということもよくあることです。一度調べた言葉をすべて覚えられるわけでもないので、何度も探すのはちょっと手間がかかります。
『ジーニアス英和大辞典・和英辞典』を使うと、そういった問題から解放されるのがうれしいところです。語彙は大辞典なみの20万語を収録しており、そのうち10万語には発音データもあります。和英辞典の収録語数は9万語。信頼性については申し分なし、学習用にも最適です。
表示はすっきり読みやすく、ウェブの辞書にありがちなバナー表示で目が泳ぐこともなく利用できます。専門アプリならではの強みは多様な検索方法が使えるところです。「語頭が一致」、「語尾が一致」、「成句検索」、「用例検索」とさまざまな方法が利用できます。
「しおり」や「閲覧履歴」が使えるのも便利です。繰り返し利用する語やすでに検索・閲覧した語をかんたんに再閲覧することができます。とくに、長文に取り組むときに頼れる機能です。
価格は4900円~5000円と、スマートフォンアプリとしては値が張る部類ですが、投資に見合うだけの力を秘めていると言ってよいと思います。
なお、auスマートパスユーザーは追加料金無しでフルの機能が使える『ジーニアス英和大辞典・和英辞典MX for auスマートパス』があり、かなりお得に利用できます。まず、インストールして試してみるのも気軽にできそうです。
(ビッグ太)