��f�B�A

�\�t�g�o��N�̐l�^��{�b�g�uPepper�v�\�\��A�l�H�m�\�Ől�̊��͂ǂ��܂ŕ��̂��H�F�Z��W��A�ځu�l�H�m�\�Ɛ��v��1��i1/3 �y�[�W�j

» 2014�N07��15�� 07��00�� J

[�H��F��CBusiness Media ��]

��҃v��t�B�[��F�H��F��

�v��O��}�[�A��Ќo�c�A��C�^�[��ƁB�l�H�m�\�̌��J��C�t��[�N�Ƃ��Ă��BWeb�T�[�r�X�uBlogPet�v��J��B2004�N�uBlogPet�v�ɂāuInternet magazine�v�̃E�F�u�T�[�r�X�A��[�h �u��O�֘A�T�[�r�X��ōŗD�G�܂��܁B�K�W�F�b�g�I�^�N�ɂ��ă}�C�i�[OS�}�j�A�B

�@2014�N6��A�\�t�g�o��N��uPepper�v�ƌĂ΂��p�[�\�i��{�b�g��\��ꂽ�B�uSF��Ȃ��B�v�𔄂蕶��ɁA�l�̊��g��h��郍�{�b�g�Ƃ��Ē��ڂ𗁂тĂ��B2015�N2��ɔ��\��Ƃ̂��Ƃő҂��B��Ɉ�ʉƒ�Ƀ��{�b�g��鎞��ɂȂ��̂��B�ǂ�Ȗ��҂��Ă��̂��A�z��邾��Ń��N��N��B

�@Pepper�͋��iPad�̂悤�ȃ^�u��b�g��l�^��{�b�g��B�g��͖�121�Z��`�ƁA��w�Z��w�N��炢�̎q�ǂ��C��[�W��Ă��炦��΂悢�B�Z�p�̏ڍׂ͖��炩�ɂ��Ă��Ȃ��A�󋵂��Ŕ��f��ē��Ƃ��ł��A��F��@�\��Ă��Ƃ��B��APepper�̐l�H�m�\�ɂ��ɒ��ڂ��W�܂�͂��B

��擾�ł��܂��ł��

6��5��ɍs��ꂽ�A��{�b�g��ƎQ��\ ��`�В��L�҉

�@�l�H�m�\�A�Ƃ��Ƃ��Ő�[�Z�p��z��l��Ǝv��A�l�H�m�\�͍��A��̐��Ɍ��Ȃ��g�߂ȑ��݂ł��B�Ⴆ�΁A�C��^�[�l�b�g�̌��@�\�B�悭��ׂ錾�t�Ȃǂ̌��A�N��␫�ʂ𐄑��A�e��[�U�[�ɍœK�Ȍ��ʂ�񎦂��B

�@�R��r�j��POS�i�̔��_��Ǘ��j��l�H�m�\�Ƃ��Ă悢�B��グ�A�V�C�A�C��Ȃǂ��܂��܂ȏ��ɍ��킹�āA�e�X�̏��i��ǂꂾ��[��邩�B�l�Ԃ��s��Γr��Ȃ��Ƃ��A�@�B�Ȃ�Ώu��ɔ��f��Ă��̂��B�{�A�ڂł́A��l�H�m�\��ɂǂ̂悤�Ɋւ��Ă��̂��Љ�Ă��B��͂܂��A�b��ƂȂ��l�^��{�b�g�uPepper�v�̐l�H�m�\��グ��B

��{�b�g�Ɋ��F��͉\��H

�V��[�v�̃��{�b�g�|��@�uCOCOROBO�v�B��F��ɂ��R�~��j�P�[�V��s��

�@��{�b�g�ƌ��Ă��A�p�r��ړI�ɂ��Ă��낢��Ȃ��̂��邪�APepper�͐l�Ԃƌ��t�ŃR�~��j�P�[�V��邱�Ƃɓ��{�b�g�ł��B�L�Ҕ��\��̂Ƃ��ɁA��`�В��Ɖ�b��ʂ��ۂɎc��l��Ǝv��A��2014�N��݁A��i��Z�p�ł͂Ȃ��B

�@�N�I��e�B�̓s��L��܂ł��邪�A��F��⍇��郍�{�b�g�͂��񂠂�̂��B�V��[�v�̃��{�b�g�|��@�uCOCOROBO�i�Q�ƃ��N�j�v�ł��ȒP�Ȃ��̂ł͂��邪�A��ɂ��Ƃ肪�ł��B�Ƃ͂��APepper�͌��i�K�ł��Ȃ�悭�ł��ق��ƌ��B��Ȃ��Ƃ��\��ł́A��̌��t�𗝉��A��R�ɉ�b��Ă��悤�Ɍ��i�g�d��݁h�̕��邩��Ȃ��j�B

�@��C�ɂȂ�̂́A��F��@�\��B��Ђ̃v��X��[�X�ł́u�l�̕\��Ɛ��̃g�[��𕪐͂��Đl�̊��𐄒肷�銴��F��@�\�𓋍ځv�i�Q�ƃ��N�j�A��T�C�g�ɂ́u��Ȃ��߂��ł��Ƃ��ɗ�܂��Ă��ꂽ��A��Ȃ��ꂵ��Ƃ��Ɉꏏ�Ɋ��ł��ꂽ��A��ȑ��݂ɂȂ�邱�Ƃ�ڎw��Ă��܂��v�Ƃ��邪�A��̏��̂ق��͂܂��J��Ă��Ȃ��B

�@�l�Ԃł��̊��ݎ��̂͑�ϓ��B�{��Ƀ��[�U�[�̊��𐳊m�ɋ��ݎ��ăA�N�V��̂Ȃ�A��͉��I�ȋZ�p�ł��B�u��F��@�\�𓋍ڂ��v�Ƃ��{�b�g�͂��炭��ꂪ��߂āB�Ƃ��ƂŁA��F��@�\�̎d�g�݂ɂ��ē��ЍL��ɖ₢��킹�Ă݂��A�u�\�t�g�o��N��ALDEBARAN Robotics SAS�i�ȉ��A�A��f�o��j�̋��J��ɂ��́v�Ƃ��񓚂݂̂��B��́APepper�͂ǂ̂悤�ɂ��đ��̊��ǂݎ��̂��낤��B

��ۂ�Pepper�Ƙb��Ă݂�