Faust
4/5
()
About this ebook
Faust, a once-godly scholar, is beginning to suspect that his efforts to learn the secrets of the universe will never be successful. Desperate, frustrated, and suicidal, he makes a deal with Mephistopheles, an agent of the devil. Signed in blood, the contract states that Mephistopheles will obey Faust on Earth, but in return, Faust must serve him in Hell. Faust is unaware that the pact is part of a wager that God and Mephistopheles have made over the fate of his immortal soul. Mephistopheles gives Faust anything and everything he wants, but is it worth the pain and suffering it causes Faust's loved ones? This is an unabridged version of German author Johann Wolfgang von Goethe's tragic play, first published in 1808, and translated by American poet Bayard Taylor in 1870.
Johann Wolfgang von Goethe
Johann Wolfgang Goethe, ab 1782 von Goethe (✳ 28. August 1749 in Frankfurt am Main; † 22. März 1832 in Weimar), war ein deutscher Dichter und Naturforscher. Er gilt als einer der bedeutendsten Schöpfer deutschsprachiger Dichtung. Das künstlerische Werk Goethes ist vielfältig. Den bedeutendsten Platz nimmt das schriftstellerische Werk ein. Daneben stehen das zeichnerische Werk mit über 3.000 hinterlassenen Arbeiten. Goethe war auch ein vielseitiger Übersetzer. Er übertrug Werke aus dem Französischen, dem Englischen, dem Italienischen, dem Spanischen und dem Altgriechischen.
Read more from Johann Wolfgang Von Goethe
Maxims and Reflections Rating: 4 out of 5 stars4/5Harvard Classics: All 71 Volumes Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFaust: A tragedy Rating: 5 out of 5 stars5/5The Sorrows of Young Werther (Centaur Classics) [The 100 greatest novels of all time - #83] Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Sorrows of Young Werther and Selected Writings Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Essential Goethe Rating: 4 out of 5 stars4/5The Complete Works of Johann Wolfgang von Goethe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsWest-Eastern Divan: Complete, annotated new translation (bilingual edition) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Goethe Treasury: Selected Prose and Poetry Rating: 5 out of 5 stars5/5Faust: Part One & Two: The Tragic Tale of an Over-Ambitious Man Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFaust, Part One Rating: 4 out of 5 stars4/5Faust Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsElective Affinities, Essays, and Letters by Goethe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGoethe's Theory of Colours Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Greatest Works of Goethe: Sorrows of Young Werther, Wilhelm Meister's Apprenticeship, Elective Affinities, Faust… Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsElective Affinities Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMaxims and Reflections Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Poems of Goethe, Translated in the Original Metres Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Faust
Titles in the series (100)
The Scarlet Letter Rating: 3 out of 5 stars3/5Much Ado about Nothing Rating: 4 out of 5 stars4/5The Importance of Being Earnest: A Trivial Comedy for Serious People Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Oedipus Trilogy — Oedipus the King, Oedipus at Colonus, Antigone Rating: 4 out of 5 stars4/5Alice's Adventures in Wonderland Rating: 3 out of 5 stars3/5Jane Eyre Rating: 4 out of 5 stars4/5The Tragedy of Othello, the Moor of Venice Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Adventures of Tom Sawyer Rating: 4 out of 5 stars4/5Little Women Rating: 4 out of 5 stars4/5Don Quixote Rating: 4 out of 5 stars4/5Ivanhoe: A Romance Rating: 4 out of 5 stars4/5Walden, and On the Duty of Civil Disobedience Rating: 4 out of 5 stars4/5Pride and Prejudice Rating: 4 out of 5 stars4/5A Doll's House Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War Rating: 3 out of 5 stars3/5The Secret Garden Rating: 4 out of 5 stars4/5The Wonderful Wizard of Oz Rating: 4 out of 5 stars4/5Twelfth Night: or, What You Will Rating: 4 out of 5 stars4/5Romeo and Juliet Rating: 4 out of 5 stars4/5Great Expectations Rating: 4 out of 5 stars4/5Twelve Years a Slave Rating: 4 out of 5 stars4/5The Adventures of Huckleberry Finn Rating: 4 out of 5 stars4/5A Midsummer Night's Dream Rating: 4 out of 5 stars4/5Uncle Tom's Cabin: or, Life among the Lowly Rating: 3 out of 5 stars3/5The Canterbury Tales and Other Poems Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Adventures of Sherlock Holmes Rating: 4 out of 5 stars4/5Hamlet, Prince of Denmark Rating: 4 out of 5 stars4/5The Call of the Wild Rating: 4 out of 5 stars4/5Through the Looking-Glass, and What Alice Found There Rating: 4 out of 5 stars4/5The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde Rating: 4 out of 5 stars4/5
Related ebooks
The Complete Works of Johann Wolfgang von Goethe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Argonautica Rating: 4 out of 5 stars4/5Agamemnon: from The Oresteia Trilogy. Translaton by Gilbert Murray Rating: 4 out of 5 stars4/5The Brothers Karamazov Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Idiot Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsFaust Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLeaves of Grass Rating: 4 out of 5 stars4/5Faust I & II, Volume 2: Goethe's Collected Works - Updated Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5On The Suffering of the World - Schopenhauer Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe House of the Dead Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsProserpine and Midas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMetamorphosis Rating: 4 out of 5 stars4/5The Unknown Masterpiece: 1845 Rating: 5 out of 5 stars5/5Youth Without Youth Rating: 4 out of 5 stars4/5Ulysses Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Collected Works of Rene Descartes: The Complete Works PergamonMedia Rating: 1 out of 5 stars1/5Mathilda Rating: 3 out of 5 stars3/5The Case of Wagner Rating: 4 out of 5 stars4/5Venus and Adonis Rating: 4 out of 5 stars4/5The Man Who Laughs Rating: 4 out of 5 stars4/5The Art of Literature Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDeath in Venice Rating: 4 out of 5 stars4/5Jason and the Argonauts: The Argonautica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGargantua and Pantagruel Rating: 3 out of 5 stars3/5From Kant to Nietzsche Rating: 3 out of 5 stars3/5As You Like It Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Philosophical Inquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsBeyond Good and Evil Prelude to a Future Philosophy Rating: 4 out of 5 stars4/5The Sublime and The Beautiful Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Christian Fiction For You
The Screwtape Letters: Annotated Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5The Stranger in the Lifeboat Rating: 4 out of 5 stars4/5That Hideous Strength: (Space Trilogy, Book Three) Rating: 4 out of 5 stars4/5Warrior of the Light: A Manual Rating: 4 out of 5 stars4/5Till We Have Faces: A Myth Retold Rating: 4 out of 5 stars4/5A Nefarious Plot Rating: 4 out of 5 stars4/5The End of the Affair Rating: 4 out of 5 stars4/5Someone Like You: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Bridge to Haven Rating: 4 out of 5 stars4/5This Present Darkness: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Frankenstein: A Guide to Reading and Reflecting Rating: 4 out of 5 stars4/5The Last Sin Eater Rating: 4 out of 5 stars4/5And the Shofar Blew Rating: 4 out of 5 stars4/5Three Rating: 4 out of 5 stars4/5Perelandra: (Space Trilogy, Book Two) Rating: 4 out of 5 stars4/5The Visitation Rating: 4 out of 5 stars4/5The Jane Austen MEGAPACK ™: All Her Classic Works Rating: 5 out of 5 stars5/5Hurricane Season Rating: 4 out of 5 stars4/5The Dark Tower: And Other Stories Rating: 4 out of 5 stars4/5A Lineage of Grace Rating: 4 out of 5 stars4/5Hinds' Feet on High Places: An Engaging Visual Journey Rating: 5 out of 5 stars5/5The Magic Strings of Frankie Presto: A Novel Rating: 5 out of 5 stars5/5Hood Rating: 4 out of 5 stars4/5Pilgrim’s Progress: Updated, Modern English. More than 100 Illustrations. Rating: 4 out of 5 stars4/5The Pale Blue Eye: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5The Next Person You Meet in Heaven: The Sequel to The Five People You Meet in Heaven Rating: 4 out of 5 stars4/5The Book of Mysteries Rating: 4 out of 5 stars4/5A Teacher's Guide for a Prayer for Owen Meany: Common-Core Aligned Teacher Materials and a Sample Chapter Rating: 4 out of 5 stars4/5Piercing the Darkness: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5
Reviews for Faust
544 ratings14 reviews
- Rating: 1 out of 5 stars1/5Found this very boring and couldn't make it further than about a quarter, but I think it may have just been an uninspiring translation. (George Madison Priest.)
- Rating: 4 out of 5 stars4/5Obviously a classic, but the second scene between the archangles, God and Mephistofoles is pure music.
- Rating: 3 out of 5 stars3/5Although it's been staged, Goethe's Faust is described as a "dramatic poem" and at least in the translation I've read (Walter Kaufman for Part One) reads much more to me like Milton than Shakespeare. Indeed, there are to my ear echoes of Milton--and The Book of Job for that matter--in the Prologue where God and the devil Mephistopheles have a discussion that results in putting the soul of Faust into play. A lot of the of the plot and even some lines were familiar to me from classical music. Operas by Gounod and Boito, an oratorio by Berlioz and German lied by Schubert and Schumann among other works were adapted from from Goethe. I really got a kick out of recognizing the inspiration for Gounod's "Jewel Song" and Schubert's "Gretchen at her Spinning Wheel." Most of those adaptations only deal with Part One of the two part work, and for good reason. Part One was mostly a joy to read. The language is often striking and gorgeous and only one small segment made me go huh? (The Walpurgis Night's Dream with the Wedding of Oberon and Titania, which didn't seem to contribute to the plot or theme.) Mephistopheles first shows up by Faust's side as a poodle, and he helps a lot in cutting a lot of Faust's often high-flown language with his acid sarcasm, and I actually found a lot of humor in the first part of the poem--such as the scene where Martha flirted with Mephistopheles. If I were rating just Part One, I'd give Faust five stars for an amazing read. Part Two is a different matter altogether. In the book featuring the Kaufman translation, only the first scene and the last Act of Part Two is included. In the introduction Kaufman defends this saying it is his "hope that those who who would like to enjoy Goethe's Faust--as opposed to those who want to be able to say that they have read it, all of it" should find his edition to their liking. Well, I'm stubborn--and I did want to read all of it. Among the reasons Faust was listed in Good Reading's "100 Significant Books." Faust isn't just a classic--it's a formative, incredibly influential classic, and I've found in tackling those you aren't just entertained--you're educated. So, I read Part Two in another edition and translation. And found Kaufman is right. Part Two isn't enjoyable. It seems almost an entirely different work without the Gretchen element and with long static, weird set pieces that include Faust involving himself with Helen of Troy. Indeed, Faust disappears for long stretches in this part--so much of which seemed bizarre. I didn't like Part Two much at all. And not just as a reader wanting to be entertained. If there's one thing I've learned about myself reading the classics, it is that I like a sense of unity and structure, and have held it against works such as Moby Dick, War and Peace and Les Miserables when they seem to go off the rails in self-indulgent pedantry and digressions. I adore Dante, and Dante is erudite--and his philosophy very much opposed to mine. But I'm awed by the structure of The Divine Comedy. Nothing, but nothing is superfluous--down to the rhyming scheme and the number of Cantos. I can't say the same of Faust, particularly Part Two. For me Part Two is just one big huh?? and incredibly tedious. Maybe I'm missing something, but no, I can't say I got a lot out of Part Two, thus why this is winding up with a much lower rating than if I were reviewing Part One alone.
- Rating: 4 out of 5 stars4/5This is an abridged version of the massive play. This was abridged, cut, and translated into English for a BBC radio adaption in the 1940s.
The play itself is meant to be a closet drama - ie. its meant to be read and not exactly played and acted out on a stage in front of an audience.
It is a tremendous play and a massive and tremendous piece of work/literature. I have trouble though deciding on **** or ***1/2, but I'll give it the benefit of the doubt and go with ****. It's a bit deep with the satire, going into Greek mythologies (esp. in Part II) and it draws from a number of sources, some German, some classical Greek/Roman, some Shakespearean, and English. It's a hard play to wra your head around as the verse isn't aptly descriptive of the events and a large amount of 'reading between the lines' needs to be done. Overall it is a highly recommended work that should be read for no other reason than to at least acknowledge how Goethe is a great writer and to feel some sort of semblance of culture emanating from the work. - Rating: 2 out of 5 stars2/5The first half was excellent. The Gretchen tragedy was incredibly disturbing and dramatic. However, I was bored by the second halfs descent into what seemed like a series of unrelated scenes. By the end of the long digression into Greek myth, I was bored by the whole thing and no longer even cared what happened to Faust
- Rating: 5 out of 5 stars5/5Goethe packs a lot of original truth into this very sensual work. In particular, his observations about society, learning, and, of course, religion, are thought provoking. The style and plot are also unique and impressive, especially in the interaction between Faust and Mepistopheles and Margaret.
- Rating: 4 out of 5 stars4/5No denying the beauty of the language in this, the iconic "sell your soul to the devil" story, but it seemed lightweight for it's subject. This modern verse translation of Part I is the only verse translation to be perfomed in the modern theater--which speaks highly of it's readability.
- Rating: 4 out of 5 stars4/5While I do not care for Goethe, I do like MacDonald's rhyming translation. It makes it much better to get through it! Did this for Part II so that the Kindle could read the rhyming to me with the text to speech feature.
- Rating: 2 out of 5 stars2/5Goethe's Faust doesn't work on the page. And doesn't work on stage in the two productions I've seen. Arguably its most successful dramatic realisation is Berlioz's La Damnation de Faust. Having read Eckermann's Conversations with Goethe I thought I would try a more modern translation from the painfully archaic Victorian version I read a long time ago. The Oxford World Classics version has a solid introduction and helpful notes by the translator, David Luke, but his verse translation if anything renders the drama even more ponderously than I recall. So read it in German, I suppose, if my German ever manages to make that an even vaguely realisable option. I cannot help but feel though there is a mythical status about this work which is not earned.
- Rating: 3 out of 5 stars3/5Holding off on further review until finished Part II. Currently finding it a little challenging to read but sticking with it as a seminal work (see for example the use of Faustian as a tag).
- Rating: 5 out of 5 stars5/5Unmatched!
- Rating: 5 out of 5 stars5/5Goethe is an amazing writer.
Faust despairs and wants the death because he can not understand the truth.
Dissatisfied with knowing all there is to know about everything, Faust sells his soul to the devil to learn, experience and understand more.
It's classic, it's brilliant and full of wisdom and eternal truths. - Rating: 4 out of 5 stars4/5I read this in January 1952 and said on Jan 20: Decided to read Faust despite the unfavorable atmosphere for reading presented by barracks life. It is almost stiflng in its beauty, and I wish I had a dead silent room to simply surrender my mind to it. The translation I am reading is Bayard Taylor's, which is in verse form, and quite literal--so that verbs are often at the end of sentences. As an example of clear beauty, romantic and untouched by sarcasm and cynicism I give you this from Scene 2 of the first Part:
"Then would I see Eternal Evening gild
The silent world beneath me glowing,
On fire each mountain-peak,
with peace and valley filled,
The silver brook to golden rivers flowing..."
I finished the first part on Jan 21, and said the second part is allergorical and I am afraid I shall get nothing from it, because conditons for studying are not good--or maybe it's just that I am not good at divining deeper, subtle meanings of things. I finished the book on Jan 23 and said: Finished Faust--got little out of the second Part. - Rating: 5 out of 5 stars5/5Johann Wolfgang von Goethe’s Faust begins with a prologue set in Heaven. The scene is modeled on the opening of the Book of Job in the Old Testament. While the angels Raphael, Gabriel, and Michael praise the Lord, Mephistopheles mocks human beings as failed creations because reason makes them worse than brutes. God tells Mephistopheles that he will illuminate his servant Faust. Mephistopheles wagers with god that he can corrupt Faust instead. With the assent of god Mephistopheles goes into action.
In the next scene, Faust appears in acute despair because his intellectual studies have left him ignorant and without worldly gain and fame. In order to discover the inner secrets and creative powers of nature, he turns to black magic. Thus, he conjures up the Earth Spirit, the embodiment of the forces of nature. However, the Earth Spirit mocks Faust’s futile attempts to understand him. As he despairs of understanding nature, he prepares to poison himself.
At that moment, church bells and choral songs announcing that “Christ is arisen” distract Faust from killing himself. Celestial music charms Faust out of his dark and gloomy study for a walk in the countryside on a beautiful spring day in companionship with his fellow human beings. Observing the springtime renewal of life in nature, Faust experiences ecstasy. At this moment, Faust yearns for his soul to soar into celestial spheres.
This Easter walk foreshadows Faust’s ultimate spiritual resurrection. However, he must first undergo a pilgrimage through the vicissitudes and depths of human life. In a famous moment he proclaims that "two souls are dwelling in my breast". It is in this battle within himself that he becomes emblematic of modern man. As he battles Mephistopheles offers him a wager for his everlasting soul that will provide him a fleeting moment of satisfaction in this world. Mephistopheles commands a witch to restore Faust’s youth so that he is vulnerable to sensuous temptations. When Faust sees the beautiful young girl Margaret, he falls into lust and commands Mephistopheles to procure her. Mephistopheles devises a deadly scheme for seduction. Faust convinces Margaret, who is only fourteen years old, to give her mother a sleeping potion, prepared by Mephistopheles, so that they can make love. Mephistopheles makes poison instead; the mother never awakens.
Unwittingly, Margaret has murdered her mother. Furthermore, she is pregnant by Faust and alone. When Faust comes to visit Margaret, he finds her brother, Valentine, ready to kill him for violating his sister. Mephistopheles performs trickery so that Faust is able to stab Valentine in a duel. Dying, Valentine curses Margaret before the entire village as a harlot. Even at church, Margaret suffers extreme anguish as an evil spirit pursues her.
In contrast, Faust escapes to a witches’ sabbath on Walpurgis Night. He indulges in orgiastic revelry and debauchery with satanic creatures and a beautiful witch until an apparition of Margaret haunts him. Faust goes looking for Margaret and finds her, in a dungeon, insane and babbling. At this moment, Faust realizes that he has sinned against innocence and love for a mere moment of sensual pleasure. Even though it is the very morning of her execution, Margaret refuses to escape with Faust and Mephistopheles. Instead, she throws herself into the hands of God. As Faust flees with Mephistopheles, a voice from above proclaims, “She is saved!”
Goethe will continue his drama with a second part, but the narrative from this first section has become one of the markers for the beginning of the modern era of human culture. I have previously written about some of the ideas in this drama in my discussion of "Active vs. Reactive Man". Translated by many over the two centuries since its original publication it has become a touchstone for the study of the development of the human spirit. It has also inspired other artists to create operas and novels based on the characters from Goethe's drama.