Everand Logo

Welcome to Everand!

  • Discover millions of ebooks, audiobooks, and so much more with a free trial

    From $11.99/month after trial. Cancel anytime.

    Amplified Holy Bible: Captures the Full Meaning Behind the Original Greek and Hebrew
    Amplified Holy Bible: Captures the Full Meaning Behind the Original Greek and Hebrew
    Amplified Holy Bible: Captures the Full Meaning Behind the Original Greek and Hebrew
    Ebook4,318 pages54 hours

    Amplified Holy Bible: Captures the Full Meaning Behind the Original Greek and Hebrew

    By Zondervan

    4/5

    ()

    Read preview

    About this ebook

    Updated edition is even easier to read and better than ever to study and understand

    You’ve trusted the Amplified® Bible to deliver enhanced understanding of all the rich nuances and shades of meaning of the original Bible languages. For this kind of in-depth study, no working knowledge of Greek or Hebrew is required—just a desire to know more about what God says in his Word. Amplified Bibles use a unique system of punctuation, italics, references, and synonyms to unlock subtle shades of meaning as found in the original languages.

    This updated Amplified Bible includes more amplification in the Old Testament and refined amplification in the New Testament. Additionally, the Bible text has been improved to read smoothly with or without amplifications, so that the text may be read either way. It’s the same feel and style of study material that you love, now with even clearer wording for deeper understanding.

    Features:

    • Unique system of punctuation, italics, references, and synonyms to unlock subtle shades of meaning as found in the original languages
    • Introduction explains the powerful study features in the translation, making the Bible easy to use
    LanguageEnglish
    PublisherZondervan
    Release dateOct 6, 2015
    ISBN9780310443971
    Amplified Holy Bible: Captures the Full Meaning Behind the Original Greek and Hebrew

    Read more from Zondervan

    Related to Amplified Holy Bible

    Related ebooks

    Christianity For You

    View More
    View More

    Related podcast episodes

    Related articles

    Related categories

    Reviews for Amplified Holy Bible

    4/5

    106 ratings5 reviews

    What did you think?

    Tap to rate

    Review must be at least 10 words

    • 3/5
      A useful tool for comparative study, no doubt. Still, there is the bent on translating original language terms so as to not upset traditional doctrine(s), rather than "amplifying" the fullest use of the word (appropriate to context). Having read the introduction I am convinced that in all sincerity this translation was conceived as an act of faith to promote Bible reading and comprehension.
    • 4/5
      a good "go to" bible, more than just a read threw like the NIV, but with actual and correct words that can correspond right back to the greek and hebrew. which helped (me at least) get an Ideal of what was originally written (unlike the JKV which i grew up with and now can not stand)
    • 4/5
      The Amplified Bible's approach of clarifying and expanding upon details of the translation using parentheses, brackets, dashes, italics, etc. should be taken up by publishers of other classic texts. This is the version of the Bible I've read more than any other. (I wore out a paperback copy of the Amplified New Testament before buying this copy, which has likewise been well-used and ill-treated.)
    • 1/5
      A fundamentally dishonest translation that, for example, doesn't indicate that the Gospel of Mark originally ended with verse 8 and that the rest was tacked on later.
    • 5/5
      Very useful for study but I would CAUTION people to read the explanation of what the different markings mean!! Just as the KJV lets you know when the translators inserted words, the Lockman translators also notify you when they have inserted words and phrases. They felt these insertions were implied by the original text. That's ok with me since, as I read them, I know it is NOT original Bible text.

      One reason I mention this is that when I see the Amplified Bible quoted in publications, they do not reproduce these markings (italics, brackets, parentheses, etc.). This obscures when the translators have inserted their interpretations.

    Book preview

    Amplified Holy Bible - Zondervan

    AMPLIFIED HOLY BIBLE

    Amplified® Bible

    Copyright © 2015 by The Lockman Foundation

    All rights reserved

    La Habra, CA 90631

    http://www.lockman.org

    eISBN: 9780310443971

    Library of Congress Control Number: 2015936322

    The Amplified trademark is registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of this trademark requires the permission of The Lockman Foundation.

    The text of the Amplified Bible may be quoted in any form (written, visual, electronic or audio), up to and inclusive of five hundred (500) verses without the express written permission of the publisher, providing the verses quoted do not amount to a complete book of the Bible nor do the verses quoted account for fifty percent (50%) or more of the total text of the work in which they are quoted.

    Notice of copyright must appear on the title or copyright page as follows:

    Scripture quotations taken from AMPLIFIED Bible, Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987, 2015 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Used by permission. (www.Lockman.org)

    When quotations from the Amplified text are used in non-saleable media, such as church bulletins, orders of service, posters, transparencies or similar media, the abbreviation (Amp.) may be used at the end of the quotation.

    For Permission to Quote the Amplified Bible, please visit www.Lockman.org

    Table of Contents

    How to Use This eBible

    Foreword

    Preface

    Explanation of General Format

    Abbreviations and Special Markings

    The Lockman Foundation

    The Books of the Bible

    Old Testament Table of Contents

    New Testament Table of Contents

    OLD TESTAMENT

    Genesis

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50

    Exodus

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40

    Leviticus

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27

    Numbers

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36

    Deuteronomy

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34

    Joshua

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24

    Judges

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21

    Ruth

    1 | 2 | 3 | 4

    1 Samuel

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31

    2 Samuel

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24

    1 Kings

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22

    2 Kings

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25

    1 Chronicles

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29

    2 Chronicles

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36

    Ezra

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

    Nehemiah

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13

    Esther

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

    Job

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42

    Psalms

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150

    Proverbs

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31

    Ecclesiastes

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12

    Song of Solomon

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8

    Isaiah

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66

    Jeremiah

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52

    Lamentations

    1 | 2 | 3 | 4 | 5

    Ezekiel

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48

    Daniel

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12

    Hosea

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14

    Joel

    1 | 2 | 3

    Amos

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9

    Obadiah

    1

    Jonah

    1 | 2 | 3 | 4

    Micah

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7

    Nahum

    1 | 2 | 3

    Habakkuk

    1 | 2 | 3

    Zephaniah

    1 | 2 | 3

    Haggai

    1 | 2

    Zechariah

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14

    Malachi

    1 | 2 | 3 | 4

    NEW TESTAMENT

    Matthew

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28

    Mark

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16

    Luke

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24

    John

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21

    Acts

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28

    Romans

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16

    1 Corinthians

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16

    2 Corinthians

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13

    Galatians

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6

    Ephesians

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6

    Philippians

    1 | 2 | 3 | 4

    Colossians

    1 | 2 | 3 | 4

    1 Thessalonians

    1 | 2 | 3 | 4 | 5

    2 Thessalonians

    1 | 2 | 3

    1 Timothy

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6

    2 Timothy

    1 | 2 | 3 | 4

    Titus

    1 | 2 | 3

    Philemon

    1

    Hebrews

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13

    James

    1 | 2 | 3 | 4 | 5

    1 Peter

    1 | 2 | 3 | 4 | 5

    2 Peter

    1 | 2 | 3

    1 John

    1 | 2 | 3 | 4 | 5

    2 John

    1

    3 John

    1

    Jude

    1

    Revelation

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22

    How to Use This eBible

    What is the difference between an eBook and a print book?

    eBook versions of Bibles contain all the content and supplementary materials found in the original print versions and are optimized for navigation in the various apps and devices used for display. eReaders recognize text as one fluid string and are formatted in a single column, which differs from the multi-column layout seen in many print version Bibles. Therefore, some content may not match the exact appearance of the original print version, but instead uses hyperlinks to navigate between related content.

    How do I use the eBook Table of Contents?

    *Important Note: Be sure to consult your device manufacturer’s User’s Guide for device-specific navigation instructions.*

    The Table of Contents is generally formatted in the same order as the original print version and hyperlinked as follows:

    • Front matter – Introductory articles

    • Bible books and chapters

    • Back matter – Supplementary materials

    To navigate to specific Bible books, chapters, or verses, please note the following:

    • Book links (Ex. Genesis) go directly to the Introduction of each book, or the beginning of that Bible book if there is no introductory text.

    • Chapter links go directly to the beginning of the chapter associated with a book.

    • Use the device’s Next Page/Previous Page buttons or functions to scroll through the verses in each chapter.

    • Every Bible book and chapter hyperlink in the Bible text returns or goes back to the Table of Contents. Or, use the device’s back button or function to go back to the last selection.

    How do I navigate supplementary materials?

    Every Scripture reference or article title is hyperlinked directly to the location of that content. Use the device’s back button or function to go back to the last selection.

    Footnotes (Translators’ Notes) are marked with small, hyperlinked superscript letters a.

    • Select the hyperlinked superscript letter in the main Bible text to go to the corresponding footnote.

    • Select the hyperlinked letter to the left of the footnote(s) and you are returned to the main Bible text, or use the device’s back button or function to go back to the last selection.

    Foreword

    Scriptural Promise

    "The grass withers, the flower fades,

    But the word of our God stands forever."

    Isaiah 40:8

    The Amplified Bible has been produced with the conviction that the words of Scripture as originally penned in the Hebrew, Aramaic, and Greek were inspired by God. Since they are the eternal Word of God, the Holy Scriptures speak with fresh power to each generation, to give wisdom that leads to salvation, that people may serve Christ to the glory of God.

    The Fourfold Aim of The Lockman Foundation

    1. These publications shall be true to the original Hebrew, Aramaic, and Greek.

    2. They shall be grammatically correct.

    3. They shall be understandable to the people.

    4. They shall give the Lord Jesus Christ His proper place, the place which the Word gives Him; therefore, no translation work will ever be personalized.

    Preface

    In 1958 The Lockman Foundation and Zondervan Publishing House issued the first edition of the Amplified New Testament. In 1962 and 1964 the two-volume Amplified Old Testament was released. In 1965 the complete Amplified Bible was published, and in 1987 the Amplified Bible, Expanded Edition was completed. Over fifty years have passed since the Amplified New Testament was translated and during that time there have been changes in both the style and usage of the English language; therefore, it seemed appropriate for The Lockman Foundation to revisit this well-loved translation of God’s Word. Accordingly, Dr. Robert G. Lambeth, President of The Lockman Foundation, established a translation team and under his leadership the project was developed and completed.

    The Lockman Foundation is now pleased to present the Amplified Bible of 2015. The English has been updated based on contemporary usage, a substantial number of new amplifications have been added to the Old Testament, and original amplifications have been updated, expanded, refined, or clarified where needed. The translation team has also added a significant number of new footnotes and references.

    The result is a translation that is contemporary and firmly based on the foundation established by the Amplified Bible of 1965. That original translation project was envisioned and led by Frances Siewert (1881-1967), an amazing and gifted woman who devoted her life to serving the Lord and to making His Word available in an entirely new format. Her contribution to the spread of the Gospel through the Amplified Bible is impossible to quantify and her vision continues to speak to the hearts of people today.

    The Amplified Bible of 2015 has been editorially recast so that a verse may be read either with or without amplification. The basic verse is the literal equivalent translation of the Hebrew, Aramaic, or Greek text. The basic verse is then amplified in a way that permits the reader to have a greater understanding of the relationship between the crispness of contemporary English and the depth of meaning in the biblical languages.

    Explanation of General Format

    Amplification is indicated within the English text by parentheses, brackets, and italicized conjunctions.

    Parentheses in Roman type ( ) supply the definition in context of the preceding name, place, or word. When the Amplified Bible is read aloud the definition in context may be skipped over.

    Parentheses in bold type ( ) indicate a parenthetical phrase that is part of the original language and should be included when Scripture is read aloud.

    Brackets in Roman type [ ] contain justified words, phrases, or brief commentary not fully expressed in the preceding English text, but which are validated by the meaning of the original Hebrew, Aramaic, or Greek, or are validated elsewhere by Scripture. The amplifications within brackets serve many purposes. They may expand the depth of meaning in the underlying Hebrew, Aramaic, or Greek word; they may clarify a theological word or concept; they may expand a teaching or principle; they may supply information that helps the reader grasp the context of the passage.

    Brackets in bold type [ ] are footnoted and indicate text not found in early mss or found only in some early mss.

    Italicized conjunctions: and, or, nor are not in the original text, but are used to connect additional English words indicated by the original Hebrew, Aramaic, or Greek.

    Italicized words are not found in the original language, but implied by it.

    Proper names of persons, places, or things are often used to replace pronouns. When pronouns are retained in the text they may be followed by a name placed in parentheses.

    Pronouns referring to God, the Father; Jesus, the Son; and the Holy Spirit are always capitalized, so that the reader immediately recognizes Deity in the text.

    Paragraphs are identified by bold verse numbers or bold letters. This allows paragraphs to be clearly identified without displaying the verses in paragraph format. The text can still be read or studied by paragraphs, but individual verses are much easier to find when each verse begins on a new line.

    Small capital letters are used in the New Testament to indicate Old Testament quotations or obvious references to Old Testament texts. Variations of Old Testament wording are found in New Testament citations depending on whether the New Testament writer translated from a Hebrew text, used existing Greek or Aramaic translations, or restated the material. It should be noted that modern rules for the indication of direct quotations were not used in biblical times; therefore, the ancient writer would use exact quotations or references to quotations without specific indication of such.

    The proper name of God in the Old Testament is most significant and understandably so. The most common name for the Deity is God, a translation of the Hebrew word, Elohim. One of the titles for God is Lord, a translation of Adonai. There is yet another name which is particularly assigned to God as His special or proper name, that is, the four letters YHWH (Exodus 3:14 and Isaiah 42:8). This name has not been pronounced by the Jews because of reverence for the great sacredness of the divine name. Therefore, it has been consistently translated LORD. The only exception to this translation of YHWH is when it occurs in immediate proximity to the word Lord, that is, Adonai. In that case it is regularly translated GOD in order to avoid confusion. When the name of God appears within parentheses or brackets, the context of the verse determines which name and type style is used.

    Verse references are placed in brackets at the end of some verses. If a verse contains more than one Scripture reference, the references are listed in biblical order.

    Section headings are included in the text, but are not part of the original language.

    Abbreviations and Special Markings

    Aram = Aramaic

    c = about

    DSS = Dead Sea Scrolls

    etc. = and so on

    e.g. = for example

    Gr = Greek translation of O.T. (Septuagint or LXX) or Greek text of N.T.

    Heb = Hebrew text, usually Masoretic

    i.e., = that is

    Lat = Latin

    MT = Masoretic text

    Syr = Syriac

    Lit = A literal translation

    Or = An alternate translation justified by the Hebrew, Aramaic, or Greek

    ch, chs = chapter, chapters

    cf = compare

    f, ff = following verse or verses

    mg = Refers to a marginal reading on another verse

    ms, mss = manuscript, manuscripts

    v, vv = verse, verses

    The Lockman Foundation

    The Lockman Foundation wishes to express deepest gratitude to all those who have contributed to the development of the 2015 edition of the Amplified Bible. Throughout these years of translation many people have shared their time, talent, prayers and very best effort to bring this Bible translation to completion.

    It is our prayer that each participant—whether scholar or staff, professor or proofreader, consultant or critical reader—will look at these pages of Scripture and know that each one’s contribution is treasured… nothing is insignificant when dealing with God’s Word.

    To quote F. Dewey Granddad Lockman (1898–1974), This work is a symphony, not a solo! May each of you be specially blessed and always hold a special joy in your heart whenever you read the new Amplified Bible 2015. Thank you beloved.

    Phoebe McAuley Lambeth

    Coordinating Editor

    The Books of the Bible

    THE OLD TESTAMENT

    THE NEW TESTAMENT

    The Old Testament

    The First Book of Moses, Commonly Called

    Genesis

    Genesis 1

    The Creation

    ¹IN THE beginning God (aElohim) bcreated [by forming from nothing] the heavens and the earth. [Heb 11:3]

    ²The earth was cformless and void or a waste and emptiness, and darkness was upon the face of the deep [primeval ocean that covered the unformed earth]. The Spirit of God was moving (hovering, brooding) over the face of the waters.

    ³And God said, dLet there be light; and there was light.

    ⁴God saw that the light was good (pleasing, useful) and eHe affirmed and sustained it; and God separated the light [distinguishing it] from the darkness. [2 Cor 4:6]

    ⁵And God called the light day, and the darkness He called night. And there was fevening and there was gmorning, one day.

    ⁶And God said, "Let there be an hexpanse [of the sky] in the midst of the waters, and let it separate the waters [below the expanse] from the waters [above the expanse]."

    ⁷And God made the expanse [of sky] and separated the waters which were under the expanse from the waters which were above the expanse; and it was so [just as He commanded].

    ⁸God called the expanse [of sky] heaven. And there was evening and there was morning, a second day.

    ⁹Then God said, Let the waters below the heavens be gathered into one place [of standing, pooling together], and let the dry land appear; and it was so.

    ¹⁰God called the dry land earth, and the gathering of the waters He called seas; and God saw that this was good (pleasing, useful) and He affirmed and sustained it.

    ¹¹So God said, "Let the earth sprout [tender] ivegetation, jplants yielding seed, and fruit trees bearing fruit according to (limited to, consistent with) their kind, whose seed is in them upon the earth"; and it was so.

    ¹²The earth sprouted and abundantly produced vegetation, plants yielding seed according to their kind, and trees bearing fruit with seed in them, according to their kind; and God saw that it was good and He affirmed and sustained it.

    ¹³And there was evening and there was morning, a third day.

    ¹⁴Then God said, "Let there be light-bearers (sun, moon, stars) in the expanse of the heavens to separate the day from the night, and let them be useful for signs (tokens) [of God’s provident care], and for marking seasons, days, and years; [Gen 8:22]

    ¹⁵and let them be useful as lights in the expanse of the heavens to provide light on the earth"; and it was so, [just as He commanded].

    ¹⁶God made the two great lights—the greater light (the sun) to rule the day, and the lesser light (the moon) to rule the night; He made the [galaxies of] stars also [that is, all the amazing wonders in the heavens].

    ¹⁷God placed them in the expanse of the heavens to provide light upon the earth,

    ¹⁸to rule over the day and the night, and to separate the light from the darkness; and God saw that it was good and He affirmed and sustained it.

    ¹⁹And there was evening and there was morning, a fourth day.

    ²⁰Then God said, "Let the waters swarm and abundantly produce living creatures, and let birds soar above the earth kin the open expanse of the heavens."

    ²¹God created the great sea monsters and every living creature that moves, with which the waters swarmed according to their kind, and every winged bird according to its kind; and God saw that it was good and He affirmed and sustained it.

    ²²And God blessed them, saying, Be fruitful, multiply, and fill the waters in the seas, and let birds multiply on the earth.

    ²³And there was evening and there was morning, a fifth day.

    ²⁴Then God said, Let the earth bring forth living creatures according to (limited to, consistent with) their kind: livestock, crawling things, and wild animals of the earth according to their kinds; and it was so [because He had spoken them into creation].

    ²⁵So God made the wild animals of the earth according to their kind, and the cattle according to their kind, and everything that creeps and crawls on the earth according to its kind; and God saw that it was good (pleasing, useful) and He affirmed and sustained it.

    ²⁶Then God said, "Let Us (Father, Son, Holy Spirit) make man in Our image, according to Our likeness [not physical, but a spiritual personality and moral likeness]; and let them have complete authority over the fish of the sea, the birds of the air, the cattle, and over the entire earth, and over everything that creeps and crawls on the earth." [Ps 104:30; Heb 1:2; 11:3]

    ²⁷So God created man in His own image, in the image and likeness of God He created him; male and female He created them. [Col 3:9, 10; James 3:8, 9]

    ²⁸And God blessed them [granting them certain authority] and said to them, Be fruitful, multiply, and fill the earth, and subjugate it [putting it under your power]; and rule over (dominate) the fish of the sea, the birds of the air, and every living thing that moves upon the earth.

    ²⁹So God said, "Behold, I have given you every plant yielding seed that is on the surface of the entire earth, and every tree which has fruit yielding seed; it shall be food for you;

    ³⁰and to all the animals on the earth and to every bird of the air and to everything that moves on the ground—to everything in which there is the breath of life—I have given every green plant for food"; and it was so [because He commanded it].

    ³¹God saw everything that He had made, and behold, it was very good and He validated it completely. And there was evening and there was morning, a sixth day.

    Genesis 2

    The Creation of Man and Woman

    ¹SO THE heavens and the earth were completed, and all their hosts (inhabitants).

    ²And by the seventh day God completed His work which He had done, and He rested (ceased) on the seventh day from all His work which He had done. [Heb 4:9, 10]

    ³So God blessed the seventh day and sanctified it [as His own, that is, set it apart as holy from other days], because in it He rested from all His work which He had created and done. [Ex 20:11]

    ⁴This is the history of [the origin of] the heavens and of the earth when they were created, in the day [that is, days of creation] that the aLORD God made the earth and the heavens—

    ⁵no shrub or plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprouted, for the LORD God had not caused it to rain on the earth, and there was no man to bcultivate the ground,

    ⁶but a cmist (fog, dew, vapor) used to rise from the land and water the entire surface of the ground—

    ⁷then the LORD God dformed [that is, created the body of] man from the edust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and the man became a living being [an individual complete in body and spirit]. [1 Cor 15:45–49]

    ⁸And the LORD God fplanted a garden (oasis) in the east, in Eden (delight, land of happiness); and He put the man whom He had formed (created) there.

    ⁹And [in that garden] the LORD God caused to grow from the ground every tree that is desirable and pleasing to the sight and good (suitable, pleasant) for food; the tree of life was also in the midst of the garden, and the tree of the [experiential] knowledge (recognition) of [the difference between] good and evil. [Rev 2:7; 22:14, 19]

    ¹⁰Now a river flowed out of Eden to water the garden; and from there it divided and became four [branching] rivers.

    ¹¹The first [river] is named Pishon; it flows around the entire land of Havilah, where there is gold.

    ¹²The gold of that land is good; bdellium (a fragrant, valuable resin) and the gonyx stone are found there.

    ¹³The name of the second river is Gihon; it flows around the entire land of Cush [in Mesopotamia].

    ¹⁴The third river is named Hiddekel (Tigris); it flows east of Assyria. And the fourth river is the Euphrates.

    ¹⁵So the LORD God took the man [He had made] and settled him in the Garden of Eden to cultivate and keep it.

    ¹⁶And the LORD God commanded the man, saying, "You may freely (unconditionally) eat [the fruit] from every tree of the garden;

    ¹⁷but [only] from the tree of the knowledge (recognition) of good and evil you shall not eat, otherwise on the day that you eat from it, you shall most certainly hdie [because of your disobedience]."

    ¹⁸Now the LORD God said, "It is not good (beneficial) for the man to be alone; I will make him a helper [one who balances him—a counterpart who is] isuitable and complementary for him."

    ¹⁹So the LORD God formed out of the ground every animal of the field and every bird of the air, and brought them to Adam to see what he would call them; and whatever the man called a living creature, that was its name.

    ²⁰And the man gave names to all the livestock, and to the birds of the air, and to every animal of the field; but for Adam there was not found a helper [that was] suitable (a companion) for him.

    ²¹So the LORD God caused a deep sleep to fall upon Adam; and while he slept, He took one of his ribs and closed up the flesh at that place.

    ²²And the rib which the LORD God had taken from the man He made (fashioned, formed) into a woman, and He brought her and presented her to the man.

    ²³Then Adam said,

    "This is now bone of my bones,

    And flesh of my flesh;

    She shall be called Woman,

    Because she was taken out of Man."

    ²⁴For this reason a man shall leave his father and his mother, and shall be joined to his wife; and they shall become one flesh. [Matt 19:5; 1 Cor 6:16; Eph 5:31–33]

    ²⁵And the man and his wife were both naked and were not ashamed or embarrassed.

    Genesis 3

    The Fall of Man

    ¹Now the serpent was more crafty (subtle, skilled in deceit) than any living creature of the field which the LORD God had made. And athe serpent (Satan) said to the woman, Can it really be that God has said, ‘You shall not eat from bany tree of the garden’? [Rev 12:9–11]

    ²And the woman said to the serpent, "We may eat fruit from the trees of the garden,

    ³except the fruit from the tree which is in the middle of the garden. God said, ‘You shall not eat from it nor touch it, otherwise you will die.’ "

    ⁴But the serpent said to the woman, "You certainly will not die! [2 Cor 11:3]

    ⁵For God knows that on the day you eat from it your eyes will be opened [that is, you will have greater awareness], and you will be like God, knowing [the difference between] good and evil.

    ⁶And when the woman saw that the tree was good for food, and that it was delightful to look at, and a tree to be desired in order to make one wise and insightful, she took some of its fruit and ate it; and she also gave some to her husband cwith her, and he ate.

    ⁷Then the eyes of the two of them were opened [that is, their awareness increased], and they knew that they were naked; and they fastened fig leaves together and made themselves coverings.

    ⁸And they heard the sound of the LORD God walking in the garden in the cool [afternoon breeze] of the day, so the man and his wife hid and kept themselves hidden from the dpresence of the LORD God among the trees of the garden.

    ⁹But the LORD God called to Adam, and said to him, Where are you?

    ¹⁰He said, I heard the sound of You [walking] in the garden, and I was afraid because I was naked; so I hid myself.

    ¹¹God said, Who told you that you were naked? Have you eaten [fruit] from the tree of which I commanded you not to eat?

    ¹²And the man said, The woman whom You gave to be with me—she gave me [fruit] from the tree, and I ate it.

    ¹³Then the LORD God said to the woman, What is this that you have done? And the woman said, "The serpent beguiled and deceived me, and I ate [from the forbidden tree]." [2 Cor 11:3; 1 Tim 2:14]

    ¹⁴The LORD God said to the serpent,

    "Because you have done this,

    You are cursed more than all the cattle,

    And more than any animal of the field;

    On your belly you shall go,

    And dust you shall eat

    All the days of your life.

    ¹⁵"And I will put enmity (open hostility)

    Between you and the woman,

    And between your seed (offspring) and her eSeed;

    He shall [fatally] bruise your head,

    And you shall [only] bruise His heel." [Gal 4:4]

    ¹⁶To the woman He said,

    "I will greatly multiply

    Your pain in childbirth;

    In pain you will give birth to children;

    Yet your desire and longing will be for your husband,

    And he will rule [with authority] over you and be responsible for you."

    ¹⁷Then to Adam the LORD God said, "Because you have listened [attentively] to the voice of your wife, and have eaten [fruit] from the tree about which I commanded you, saying, ‘You shall not eat of it’;

    The ground is [now] under a curse because of you;

    In sorrow and toil you shall eat [the fruit] of it

    All the days of your life.

    ¹⁸"Both thorns and thistles it shall grow for you;

    And you shall eat the plants of the field.

    ¹⁹"By the sweat of your face

    You will eat bread

    Until you return to the ground,

    For from it you were taken;

    For you are dust,

    And to dust you shall return."

    ²⁰The man named his wife Eve (life spring, life giver), because she was the mother of all the living.

    ²¹The LORD God made tunics of [animal] skins for Adam and his wife and clothed them.

    ²²And the LORD God said, Behold, the man has become like one of Us (Father, Son, Holy Spirit), knowing [how to distinguish between] good and evil; and now, he might stretch out his hand, and take from the tree of life as well, and eat [its fruit], and live [in this fallen, sinful condition] forever—

    ²³therefore the LORD God sent Adam away from the Garden of Eden, to till and cultivate the ground from which he was taken.

    ²⁴So God drove the man out; and at the east of the Garden of Eden He [permanently] stationed the fcherubim and the sword with the flashing blade which turned round and round [in every direction] to protect and guard the way (entrance, access) to the tree of life. [Rev 2:7; 22:2, 14, 19]

    Genesis 4

    Cain and Abel

    ¹NOW THE man aAdam knew Eve as his wife, and she conceived and gave birth to Cain, and she said, "I have obtained a man (baby boy, son) with the help of the LORD."

    ²And [later] she gave birth to his brother Abel. Now Abel kept the flocks [of sheep and goats], but Cain cultivated the ground.

    ³And in the course of time Cain brought to the LORD an offering of the fruit of the ground.

    ⁴But Abel brought [an offering of] the [finest] firstborn of his flock and the bfat portions. And the LORD had respect (regard) for Abel and for his offering; [Heb 11:4]

    ⁵but for Cain and his offering He had no respect. So Cain became extremely angry (indignant), and che looked annoyed and hostile.

    ⁶And the LORD said to Cain, "Why are you so angry? And why do you look annoyed?

    ⁷If you do well [believing Me and doing what is acceptable and pleasing to Me], will you not be accepted? And if you do not do well [but ignore My instruction], sin crouches at your door; its desire is for you [to overpower you], but you must master it.

    ⁸Cain talked with Abel his brother [about what God had said]. And when they were [alone, working] in the field, Cain dattacked Abel his brother and killed him. [1 John 3:12]

    ⁹Then the LORD said to Cain, Where is Abel your brother? And he [lied and] said, I do not know. Am I my brother’s keeper?

    ¹⁰The LORD said, "What have you done? The voice of your brother’s [innocent] blood is crying out to Me from the ground [for justice]. [Num 35:33; Deut 21:1–9]

    ¹¹"And now you are cursed from the ground, which has opened its mouth to receive your brother’s [shed] blood from your hand. [Deut 28:15–20]

    ¹²When you cultivate the ground, it shall no longer yield its strength [it will resist producing good crops] for you; you shall be a fugitive and a vagabond [roaming aimlessly] on the earth [in perpetual exile without a home, a degraded outcast].

    ¹³Cain said to the LORD, "My punishment is greater than I can bear.

    ¹⁴Behold, You have driven me out this day from the face of the land; and from Your face (presence) I will be hidden, and I will be a fugitive and an [aimless] vagabond on the earth, and whoever finds me will kill me.

    ¹⁵And the LORD said to him, "eTherefore, whoever kills Cain, a sevenfold vengeance [that is, punishment seven times worse] shall be taken on him [by Me]." And the LORD set a [protective] fmark (sign) on Cain, so that no one who found (met) him would kill him. [Gen 4:24]

    ¹⁶So Cain went away from the [manifested] presence of the LORD, and lived in the land of Nod [wandering in exile], east of Eden.

    ¹⁷Cain knew his gwife [one of Adam’s descendants] and she conceived and gave birth to Enoch; and Cain built a city and named it Enoch, after the name of his son.

    ¹⁸Now to Enoch was born Irad, and Irad became the father of Mehujael, and Mehujael became the father of Methushael, and Methushael became the father of Lamech.

    ¹⁹And Lamech took for himself two wives; the name of the one was Adah, and the name of the other, Zillah.

    ²⁰Adah gave birth to Jabal; he became the father of those [nomadic herdsmen] who live in tents and have cattle and raise livestock.

    ²¹His brother’s name was Jubal; he became the father of all those [musicians] who play the lyre and flute.

    ²²Zillah gave birth to Tubal-cain, the smith (craftsman) and teacher of every artisan in instruments of bronze and iron. The sister of Tubal-cain was Naamah.

    ²³Lamech said to his wives,

    "Adah and Zillah,

    Hear my voice;

    You wives of Lamech,

    Listen to what I say;

    For I have killed a man [merely] for wounding me,

    And a boy [only] for striking (bruising) me.

    ²⁴"If Cain is avenged sevenfold [as the LORD said he would be],

    Then Lamech [will be avenged] hseventy-sevenfold."

    ²⁵Adam knew [Eve as] his wife again; and she gave birth to a son, and named him Seth, for [she said], God has granted another child for me in place of Abel, because Cain killed him.

    ²⁶To Seth, also, a son was born, whom he named Enosh (mortal man, mankind). At that [same] time men began to call on the name of the LORD [in worship through prayer, praise, and thanksgiving]. [Joel 2:32; Luke 3:38; Acts 2:21]

    Genesis 5

    Descendants of Adam

    ¹THIS IS the book (the written record, the history) of the generations of [the descendants of] Adam. When God created man, He made him in the likeness of God [not physical, but a spiritual personality and moral likeness].

    ²He created them male and female, and blessed them and named them aMankind at the time they were created.

    ³When Adam had lived a hundred and thirty years, he bbecame the father of a son in his own likeness, according to his image, and named him Seth.

    ⁴After he became the father of Seth, Adam lived eight hundred years and had other sons and daughters.

    ⁵So Adam lived nine hundred and thirty years in all, and he died.

    ⁶When Seth was a hundred and five years old, he became the father of Enosh.

    ⁷Seth lived eight hundred and seven years after the birth of Enosh, and he had other sons and daughters.

    ⁸So Seth lived nine hundred and twelve years, and he died.

    ⁹When Enosh was ninety years old, he became the father of Kenan.

    ¹⁰Enosh lived eight hundred and fifteen years after the birth of Kenan and had other sons and daughters.

    ¹¹So Enosh lived nine hundred and five years, and he died.

    ¹²When Kenan was seventy years old, he became the father of Mahalalel.

    ¹³Kenan lived eight hundred and forty years after the birth of Mahalalel and had other sons and daughters.

    ¹⁴So Kenan lived nine hundred and ten years, and he died.

    ¹⁵When Mahalalel was sixty-five years old, he became the father of Jared.

    ¹⁶Mahalalel lived eight hundred and thirty years after the birth of Jared and had other sons and daughters.

    ¹⁷So Mahalalel lived eight hundred and ninety-five years, and he died.

    ¹⁸When Jared was a hundred and sixty-two years old, he became the father of Enoch.

    ¹⁹Jared lived eight hundred years after the birth of Enoch and had other sons and daughters.

    ²⁰So Jared lived nine hundred and sixty-two years, and he died.

    ²¹When Enoch was sixty-five years old, he became the father of Methuselah.

    ²²Enoch walked [in habitual fellowship] with God three hundred years after the birth of Methuselah and had other sons and daughters.

    ²³So all the days of Enoch were three hundred and sixty-five years.

    ²⁴And [in reverent fear and obedience] Enoch walked with God; and he was not [found among men], because God took him [away to be home with Him]. [Heb 11:5]

    ²⁵When Methuselah was a hundred and eighty-seven years old, he became the father of Lamech.

    ²⁶Methuselah lived seven hundred and eighty-two years after the birth of Lamech and had other sons and daughters.

    ²⁷So Methuselah lived nine hundred and sixty-nine years, and he died.

    ²⁸When Lamech was a hundred and eighty-two years old, he became the father of a son.

    ²⁹He named him Noah, saying, "This one shall bring us rest and comfort from our work and from the [dreadful] toil of our hands because of the ground which the LORD cursed."

    ³⁰Lamech lived five hundred and ninety-five years after the birth of Noah and had other sons and daughters.

    ³¹So all the days of Lamech were seven hundred and seventy-seven years, and he died.

    ³²After Noah was five hundred years old, he became the father of Shem, Ham, and Japheth.

    Genesis 6

    The Corruption of Mankind

    ¹NOW IT happened, when men began to multiply on the face of the land, and daughters were born to them,

    ²that the asons of God saw that the daughters of men were beautiful and desirable; and they took wives for themselves, whomever they chose and desired.

    ³Then the LORD said, "My Spirit shall not strive and remain with man forever, because he is indeed flesh [sinful, corrupt—given over to sensual appetites]; nevertheless his days shall yet be ba hundred and twenty years."

    ⁴There were Nephilim (men of stature, notorious men) on the earth in those days—and also afterward—when the sons of God lived with the daughters of men, and they gave birth to their children. These were the mighty men who were of old, men of renown (great reputation, fame). [Num 13:33]

    ⁵The LORD saw that the wickedness (depravity) of man was great on the earth, and that every imagination or intent of the thoughts of his heart were only evil continually.

    ⁶The LORD cregretted that He had made mankind on the earth, and He was [deeply] grieved in His heart.

    ⁷So the LORD said, "I will destroy (annihilate) mankind whom I have created from the surface of the earth—not only man, but the animals and the crawling things and the birds of the air—because it [deeply] grieves Me [to see mankind’s sin] and I regret that I have made them."

    ⁸But Noah found favor and grace in the eyes of the LORD.

    ⁹These are the records of the generations (family history) of Noah. Noah was a righteous man [one who was just and had right standing with God], blameless in his [evil] generation; Noah walked (lived) [in habitual fellowship] with God.

    ¹⁰Now Noah became the father of three sons: Shem, Ham, and Japheth.

    ¹¹The [population of the] earth was corrupt [absolutely depraved—spiritually and morally putrid] in God’s sight, and the land was filled with violence [desecration, infringement, outrage, assault, and lust for power].

    ¹²God looked on the earth and saw how debased and degenerate it was, for all humanity had corrupted their way on the earth and lost their true direction.

    ¹³God said to Noah, "I intend to make an end of all that lives, for through men the land is filled with violence; and behold, I am about to ddestroy them together with the land.

    ¹⁴"Make yourself an eark of fgopher wood; make in it rooms (stalls, pens, coops, nests, cages, compartments) and gcoat it inside and out with pitch (bitumen).

    ¹⁵"This is the way you are to make it: the length of the ark shall be three hundred cubits, its width fifty cubits, and its height thirty cubits (450’ x 75’ x 45’).

    ¹⁶"You shall make a hwindow [for light and ventilation] for the ark, and finish it to at least a cubit (eighteen inches) from the top—and set the [entry] door of the ark in its side; and you shall make it with lower, second and third decks.

    ¹⁷"For behold, I, even I, will bring a flood of waters on the earth, to destroy all life under the heavens in which there is the breath and spirit of life; everything that is on the land shall die.

    ¹⁸"But I will establish My covenant (solemn promise, formal agreement) with you; and you shall come into the ark—you and your [three] sons and your wife, and your sons’ wives with you.

    ¹⁹"And of every living thing [found on land], you shall bring two of every kind into the ark, to keep them alive with you; they shall be male and female.

    ²⁰"Of fowls and birds according to their kind, of animals according to their kind, of every crawling thing of the ground according to its kind—two of every kind shall come to you to keep them alive.

    ²¹"Also take with you every kind of food that is edible, and you shall collect and store it; and it shall be food for you and for them."

    ²²So Noah did this; according to all that God commanded him, that is what he did.

    Genesis 7

    The Flood

    ¹THEN THE LORD said to Noah, "Come into the ark, you with all your household, for you [alone] I have seen as righteous (doing what is right) before Me in this generation. [Ps 27:5; 33:18, 19; 2 Pet 2:9]

    ²"Of every aclean animal you shall take with you seven pair, the male and his female, and of animals that are not clean, two each the male and his female; [Lev 11:1–13]

    ³also of the birds of the air, seven pair, the male and the female, to keep the offspring alive on the surface of the earth.

    ⁴For in seven days I am going to cause it to rain on the earth for forty days and forty nights; and I will destroy (blot out, wipe away) every living thing that I have made from the surface of the earth.

    ⁵So Noah did all that the LORD commanded him. [Heb 11:7]

    ⁶Noah was six hundred years old when the flood (deluge) of water came on the earth [covering all of the land].

    ⁷Then Noah and his sons and his wife and his sons’ wives with him entered the ark to escape the flood waters. [Matt 24:38; Luke 17:27]

    ⁸Of bclean animals and animals that are not clean and birds and fowls and everything that crawls on the ground,

    ⁹they came [motivated by God] into the ark with Noah two by two, the male and the female, just as God had commanded Noah.

    ¹⁰And after the seven days [God released the rain and] the floodwaters came on the earth.

    ¹¹In the six hundredth year of Noah’s life, on the seventeenth day of the second month, on that same day all the fountains of the great deep [subterranean waters] burst open, and the windows and floodgates of the heavens were opened.

    ¹²It rained on the earth for forty days and forty nights.

    ¹³On the very same day Noah and Shem and Ham and Japheth, the sons of Noah, and Noah’s wife and the three wives of his sons with them, entered the ark,

    ¹⁴they and every animal according to its kind, all the livestock according to their kinds, every moving thing that crawls on the earth according to its kind, and every bird according to its kind, every winged thing of every sort.

    ¹⁵So they went into the ark with Noah, two by two of all living beings in which there was the breath and spirit of life.

    ¹⁶Those which entered, male and female of all flesh (creatures), entered as God had commanded Noah; and the LORD closed the door behind him.

    ¹⁷The flood [the great downpour of rain] was forty days and nights on the earth; and the waters increased and lifted up the ark, and it floated [high] above the land.

    ¹⁸The waters became mighty and increased greatly on the earth, and the ark floated on the surface of the waters.

    ¹⁹The waters prevailed so greatly and were so mighty and overwhelming on the earth, so that all the high mountains everywhere under the heavens were covered.

    ²⁰[In fact] the waters became cfifteen cubits higher [than the highest ground], and the mountains were covered.

    ²¹All living beings that moved on the earth perished—birds and cattle (domestic animals), [wild] animals, all things that swarm and crawl on the earth, and all mankind.

    ²²Everything on the dry land, all in whose nostrils was the breath and spirit of life, died.

    ²³God destroyed (blotted out, wiped away) every living thing that was on the surface of the earth; man and animals and the crawling things and the birds of the heavens were destroyed from the land. Only Noah and those who were with him in the ark remained alive. [Matt 24:37–44]

    ²⁴The waters covered [all of] the earth for a hundred and fifty days (five months).

    Genesis 8

    The Flood Abates

    ¹And God remembered and thought kindly of Noah and every living thing and all the animals that were with him in the ark; and God made a wind blow over the land, and the waters receded.

    ²Also the fountains of the deep [subterranean waters] and the windows of the heavens were closed, the [pouring] rain from the sky was restrained,

    ³and the waters receded steadily from the earth. At the end of a hundred and fifty days the waters had diminished.

    ⁴On the seventeenth day of the seventh month [five months after the rain began], the ark came to rest on the mountains of Ararat [in aTurkey].

    ⁵The waters continued to decrease until the tenth month; on the first day of the tenth month the tops of the mountains were seen.

    ⁶At the end of [another] forty days Noah opened the window of the ark which he had made;

    ⁷and he sent out a raven, which flew here and there until the waters were dried up from the earth.

    ⁸Then Noah sent out a dove to see if the water level had fallen below the surface of the land.

    ⁹But the dove found no place on which to rest the sole of her foot, and she returned to him to the ark, for the waters were [still] on the face of the entire earth. So he reached out his hand and took the dove, and brought her into the ark.

    ¹⁰He waited another seven days and again sent the dove out from the ark.

    ¹¹The dove came back to him in the evening, and there, in her beak, was a fresh olive leaf. So Noah knew that the water level had subsided from the earth.

    ¹²Then he waited another seven days and sent out the dove, but she did not return to him again.

    ¹³Now in the six

    Enjoying the preview?
    Page 1 of 1