slt a tousse,comment utiliser la m�thode "Append" ?