[EDIT] post � delete, je l'ai d�plac� dans visual c++ -> c++/cli