IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oubli� ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les r�ponses en temps r�el, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

C++ Discussion :

termes employ� en c++


Sujet :

C++

Vue hybride

Message pr�c�dent Message pr�c�dent   Message suivant Message suivant
  1. #1
    Membre confirm�
    Profil pro
    Inscrit en
    Mai 2004
    Messages
    74
    D�tails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Mai 2004
    Messages : 74
    Par d�faut termes employ� en c++
    bonsoir
    j'aurais une petite question
    je comprend le role d'un modifieur mais n'existe t il pas un terme plus courant en c++?
    merci

  2. #2
    Membre �prouv� Avatar de ken_le_videur
    Profil pro
    Inscrit en
    Juillet 2002
    Messages
    129
    D�tails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France

    Informations forums :
    Inscription : Juillet 2002
    Messages : 129
    Par d�faut
    Modificateur pour �tre pr�cis

  3. #3
    R�dacteur
    Avatar de bigboomshakala
    Homme Profil pro
    Consultant Web .NET
    Inscrit en
    Avril 2004
    Messages
    2 077
    D�tails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    �ge : 45
    Localisation : France, Val de Marne (�le de France)

    Informations professionnelles :
    Activit� : Consultant Web .NET
    Secteur : Finance

    Informations forums :
    Inscription : Avril 2004
    Messages : 2 077
    Par d�faut
    salut,

    on dit aussi "mutateur" (anglicisme)

  4. #4
    Expert confirm�
    Avatar de Luc Hermitte
    Homme Profil pro
    D�veloppeur informatique
    Inscrit en
    Ao�t 2003
    Messages
    5 296
    D�tails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : France, Haute Garonne (Midi Pyr�n�es)

    Informations professionnelles :
    Activit� : D�veloppeur informatique
    Secteur : A�ronautique - Marine - Espace - Armement

    Informations forums :
    Inscription : Ao�t 2003
    Messages : 5 296
    Par d�faut
    ou "setter". Mais ce n'est pas li� au C++.
    Blog|FAQ C++|FAQ fclc++|FAQ Comeau|FAQ C++lite|FAQ BS|Bons livres sur le C++
    Les MP ne sont pas une hotline. Je ne r�ponds � aucune question technique par le biais de ce m�dia. Et de toutes fa�ons, ma BAL sur dvpz est pleine...

  5. #5
    Membre exp�riment�
    Profil pro
    Enculeur de mouches
    Inscrit en
    Septembre 2003
    Messages
    133
    D�tails du profil
    Informations personnelles :
    Localisation : France, Creuse (Limousin)

    Informations professionnelles :
    Activit� : Enculeur de mouches

    Informations forums :
    Inscription : Septembre 2003
    Messages : 133
    Par d�faut
    Eventuellement "set" tout court.
    Entre nous � l'�cole, on avait l'habitude de parler des "set/get" d'un attribut...

    Maintenant je ne sais pas si c'estcourant...
    Je crois bien que "modificateur" est le terme (fran�ais) le plus courant et le mieux appropri� ?
    Pour en chercher un autre ? T'aimes pas sa gueule ?

    D'ailleurs � ce niveau pas de d�bat, y'en a plus pour savoir (pour la fonction membre get) si l'on doit parler d'accesseurs (terme que je reserve, personnellement � l'ensemble set+get) ou d'inspecteur (que je n'utilise que pour le get)...

    Enfin, d�bat, un bien grand mot... Tout cel� n'est qu'une question de protocole, du moment o� on se comprend...

+ R�pondre � la discussion
Cette discussion est r�solue.

Discussions similaires

  1. Terme g�n�rique � employer pour logiciels genre BO ou OBI
    Par jpclabaux dans le forum Approche th�orique du d�cisionnel
    R�ponses: 5
    Dernier message: 07/07/2010, 19h18
  2. quels sont les termes � employer ?
    Par stars333 dans le forum Webdesign & Ergonomie
    R�ponses: 8
    Dernier message: 08/09/2007, 06h19
  3. set term ^
    Par tux dans le forum D�buter
    R�ponses: 8
    Dernier message: 12/10/2004, 20h42
  4. traduction du terme "managed"
    Par sarasvati dans le forum Langages de programmation
    R�ponses: 11
    Dernier message: 14/05/2003, 23h01
  5. R�ponses: 2
    Dernier message: 22/07/2002, 18h02

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo