je suis en train de cr�er une dll en c++ .net , dans cette dll il y a deux classes

la classe
public__gcclass liaison
{


et la classe
public__gcclass rserie
{

et ce que je veux c'est pouvoir cr�er un objet rserie dans une fonction de ma classe liaison comme ceci :

public__gcclass liaison
{
int recherche()
{
rserie ag;

}
mais la le debugger vien me titillier arggg
et me di ceci :

error C3149: 'lecturecodebar::rserie' : illegal use of managed type 'lecturecodebar::rserie'; did you forget a '*'?

et je ne ve pa faire un pointeur car la dll et ensuite utilis� dans une application en c#

dans voila chui dans la mouise voila voila merci davance ++