Discussion :

[germinolegrand]

Poursuivant les dix premiers articles de la s�rie d'Alex Darby que l'on peut retrouver traduite ici : Programme d'�tude sur le C++ bas niveau.

Bravo � Kalite qui vient de terminer la traduction du 11^e article :

Programme d'�tude sur le C++ bas niveau n�11 : H�ritage

Celui-ci porte sur l'h�ritage, il aborde la fa�on dont celui-ci se retrouve dans le code assembleur g�n�r�, il fait suite au 2^e article qui abordait les types et structures simples.

Le prochain abordera l'h�ritage multiple, cela promet d'�tre passionnant !

Et vous,
Connaissez-vous la port�e de ce que vous �crivez, la fa�on dont cela impactera le code assembleur g�n�r� ?
Vous int�ressez-vous au code g�n�r� par votre code C++ ? Pourquoi ?

---

Si vous souhaitez vous lancer dans la traduction ou la r�daction d'un article, n'h�sitez pas � me contacter, je pourrai ainsi vous fournir tous les renseignements et les outils n�cessaires !

[jblecanard]

Hello

Pas mal, par contre j'�mettrais les r�serves suivantes:
- Les noms des membres commencent par un _ ce qui est d�conseill� car c'est une convention normalement r�serv�e � la STL.
- L'impact de l'ajout d'une table virtuelle n'est pas abord�.
- L'impact de l'h�ritage multiple n'est pas abord�.

[oodini]

- Les noms des membres commencent par un _ ce qui est d�conseill� car c'est une convention normalement r�serv�e � la STL.

D�conseill� par qui ? La norme ?

- L'impact de l'h�ritage multiple n'est pas abord�.

D'apr�s les propos de germinolegrand, cela sera trait� dans l'�l�ment suivant.

[Kalite]

Bonjour,

en effet l'h�ritage multiple est trait� dans l'article suivant. Je suis entrain de le traduire donc encore un peu de patience.

[jblecanard]

D�conseill� par qui ? La norme ?

Oui, par la norme.

en effet l'h�ritage multiple est trait� dans l'article suivant. Je suis entrain de le traduire donc encore un peu de patience.

Cool

[oodini]

Reserved in any scope, including for use as implementation macros:

• identifiers beginning with an underscore and an uppercase letter
• identifiers containing adjacent underscores (or "double underscore")

Reserved in the global namespaces:

• identifiers beginning with an underscore

Les membres commen�ant par un _ suivis par une minuscule, comme dans le code de l'article, ne semblent donc pas poser de probl�mes.

[Iradrille]

Connaissez-vous la port�e de ce que vous �crivez, la fa�on dont cela impactera le code assembleur g�n�r� ?

J'ai souvent une bonne id�e de ce que �a va donner en th�orie, mais il reste encore trop de magie derri�re le C++ et les optimisations des compilos pour pr�voir le code g�n�r� exactement.

Vous int�ressez-vous au code g�n�r� par votre code C++ ? Pourquoi ?

Rarement, dans deux cas seulement :
L'optimisation, une fois qu'on � le meilleur algo, il faut le meilleur code.
Le debug, mais �a reste rare, g�n�ralement un d�bogueur et quelques points d'arr�ts suffisent.

[Luc Hermitte]

Sans aller chercher aussi loin, la FAQ est tr�s claire sur les pr�fixages par des tirets-bas, et c'est le m�me discours que celui tenu par ailleurs : on n'est pas en Java/C#/whatever, le pr�fixage par un _telNom est globalement proscris car _Nom et __nom sont r�serv�s aux impl�mentations de la lib standard et aux sp�cificit�s des compilos

Mais de toute fa�ons, si l'auteur utilise un style d'�criture, n'allez pas le modifier dans le cadre d'une traduction. Si le traducteur a des remarques � �mettre, il faut rajouter des NdT, et puis basta.

[jblecanard]

Mais de toute fa�ons, si l'auteur utilise un style d'�criture, n'allez pas le modifier dans le cadre d'une traduction. Si le traducteur a des remarques � �mettre, il faut rajouter des NdT, et puis basta.

C'est vrai, ma remarque porte bien sur le contenu effectif, pas sur la version traduite en particulier .