Zitate der ›Aeneis‹ in den Briefen des Hieronymus: Eine digitale Intertextualitätsanalyse zur Untersuchung kultureller Transformationsprozesse

Marie Revellio

book: Zitate der ›Aeneis‹ in den Briefen des Hieronymus

Open Access Published by De Gruyter 2022

Zitate der ›Aeneis‹ in den Briefen des Hieronymus

Eine digitale Intertextualitätsanalyse zur Untersuchung kultureller Transformationsprozesse

Quotes from the "Aeneid" in the Letters of Jerome: Digitally Analyzing Intertexuality to Examine Processes of Cultural Transformation

Marie Revellio

Volume 17 in the series Philologus. Supplemente / Philologus. Supplementary Volumes

https://doi.org/10.1515/9783110760828

Overview
Contents

About this book

Open Access

In his extremely rhetorically adept letters, the Doctor of the Church Jerome addresses a deep inner conflict between Virgil and the Gospels, between Cicero and the apostles. This volume traces these cultural transformation processes using Jerome's strategy of intertextuality. The research interest is divided into a methodological and a content-related part. On the one hand, digital methods of citation analysis are (further) developed and evaluated. Using computer-aided methods, the number of quotations of the Aeneid will be significantly increased by more than a third and at the same time the theoretical concept of quotation will be significantly sharpened. On the other hand, hermeneutic methods are used to create a typology of quotations, which not only reveals the 'limits' of text interpretation, but also draws a more differentiated picture of Jerome's citation technique. The work reveals a linguistic-stylistic hybridisation that enables a modified and deeper insight into the actual, subterranean adaptations of the classical-pagan literary heritage by the early Christian author.

Author / Editor information

Marie Revellio, University of Konstanz, Germany.

Topics

Frontmatter Publicly Available Download PDF	I
Vorwort Publicly Available Download PDF	V
Inhalt Publicly Available Download PDF	VII
Abbildungen Publicly Available Download PDF	XI
1 Einführung Open Access Download PDF	1
2 Grundzüge der bisherigen Hieronymus-Forschung Open Access Download PDF	27
3 Zitieren als Kulturtechnik Open Access Download PDF	43
4 Digitale Textanalysemethoden in der antikebezogenen Literaturwissenschaft Open Access Download PDF	69
5 Die Digitalisierung der Briefe des Hieronymus Open Access Download PDF	100
6 Der Untersuchungsaufbau Open Access Download PDF	109
7 Close reading und Typologisierung der Zitate Open Access Download PDF	161
8 Evaluation des mixed methods-Ansatzes Open Access Download PDF	281
9 Intertextualität als Verhandlungsort kultureller Transformation Open Access Download PDF	317
10 Schlussbemerkung Open Access Download PDF	328
Anhang I: ‚Manueller Goldstandard‘ Open Access Download PDF	331
Anhang II: Digitale Neufunde der Zitattypen 1 bis 7 Open Access Download PDF	359
Anhang III: Im close reading aussortierte digitale Funde Open Access Download PDF	369
Literaturverzeichnis Open Access Download PDF	373
Sach- und Begriffsregister Open Access Download PDF	395

(Deutsch)

Language: German
Publisher: De Gruyter
Audience: Scholars in literary and cultural studies, classical philology, ancient history, theology, the digital humanities
Pages
- Front matter: 11
- Main content: 396
Illustrations
- Illustrations: 32
Keywords: Virgil; digital humanities; mixed methods; late antiquity

eBook

Published: March 21, 2022
ISBN: 9783110760828

Hardcover

Published: April 4, 2022
ISBN: 9783110760569