William Joseph, William Ross and The Belgrade Film Orchestra