otwiera się w nowym oknie
INFORMACJA PRASOWA 10 czerwca 2024

Aktualizacje aplikacji Dom zapewniają lepszą rozrywkę


i większy 
komfort

Nowe wrażenia kinowe w tvOS 18 dzięki funkcjom InSight i Wzmacniaj dialogi oraz napisom
Funkcja InSight w systemie tvOS 18 pokazująca informacje o utworze z programu oglądanego na platformie Apple TV+.
tvOS 18 przynosi nowe, inteligentne rozwiązania takie jak funkcja InSight, które potęgują wrażenia kinowe. Użytkownicy z subskrypcją mogą strumieniować w aplikacji Apple TV serial Palm Royale.
CUPERTINO, KALIFORNIA Firma Apple ogłosiła dziś nową odsłonę oprogramowania swoich produktów do inteligentnego domu, która zapewni użytkownikom wyjątkową rozrywkę oraz większy komfort. Debiutujące w tvOS 18 inteligentne rozwiązania takie jak funkcja InSight oraz zaktualizowane napisy i funkcja Wzmacniaj dialogi potęgują wrażenia kinowe, a nowe możliwości aplikacji Apple Fitness+, Apple Music i FaceTime jeszcze bardziej zachwycają na dużym ekranie. Aplikacja Dom zyskuje w iOS 18 nowe rozwiązania, takie jak dostęp gościnny i funkcja bezdotykowego otwierania drzwi, które pozwalają na błyskawiczne i bezpieczne otwarcie domu. Systemy tvOS 18 i iOS 18 są dostępne od dziś w wersji beta dla deweloperów, a jeszcze tej jesieni trafią do użytkowników w ramach bezpłatnej aktualizacji oprogramowania.
„Nasze produkty do inteligentnego domu powstają, by poprawiać jakość codziennego życia, a prezentowane aktualizacje świetnie realizują ten cel, zapewniając domownikom jeszcze większą wygodę i lepszą komunikację”, komentuje Stan Ng, wiceprezes Apple w pionie Apple Watch, Audio, Health, and Home Product Marketing. „Już jesienią system tvOS 18 oraz nasze usługi wyniosą domową rozrywkę na wyższy poziom i będą na bieżąco oferować fanom informacje o ich ulubionych bohaterach i scenach”.

tvOS 18 wynosi rozrywkę domową na wyższy poziom

Jeszcze tej jesieni w aplikacji Apple TV pojawi się funkcja InSight, która w odpowiednim momencie i w czasie rzeczywistym wyświetla informacje o aktorach, postaciach oraz muzyce z odtwarzanych filmów i programów Apple TV+. Wystarczy wybrać aktora, aby pojawiła się strona z jego notką biograficzną oraz filmografią. Można też szybko wyświetlić utwór towarzyszący oglądanej scenie i dodać go do playlisty Apple Music. Informacje pokazywane przez InSight wyświetlane są też na iPhonie używanym jako pilot Apple TV Remote.
Funkcja InSight na bieżąco pokazuje informacje o aktorach, bohaterach oraz muzyce z filmów i programów Apple TV+.
W tvOS 18 funkcja Wzmacniaj dialogi wykorzystująca uczenie maszynowe jest jeszcze inteligentniejsza, a dźwięk obliczeniowy zapewnia wyrazistsze brzmienie mowy wśród muzyki, odgłosów akcji i dźwięków tła na Apple TV 4K. Użytkownicy docenią efekty działania tej funkcji nie tylko na głośnikach HomePod, ale też na głośnikach wbudowanych w telewizor lub podłączonych przez port HDMI, słuchawkach AirPods i innych urządzeniach Bluetooth, a w przypadku obsługiwanych treści – również na iPhonie i iPadzie.
W tvOS 18 funkcja Wzmacniaj dialogi wykorzystuje uczenie maszynowe i dźwięk obliczeniowy, zapewniając wyrazistsze brzmienie mowy. Użytkownicy z subskrypcją będą mogli strumieniować film The Instigators w aplikacji Apple TV już od 9 sierpnia tego roku.
Dzięki napisom użytkownicy mogą w pełni odbierać swoje ulubione treści. Ponadto dla większej wygody widza napisy w tvOS 18 pojawiają się automatycznie w najbardziej odpowiednim momencie, na przykład kiedy język używany w programie lub filmie różni się od języka urządzenia lub kiedy użytkownik wyciszy dźwięk bądź cofnie odtwarzanie.
Napisy w tvOS 18 pojawiają się teraz automatycznie w najbardziej odpowiednim momencie.
W tej odsłonie tvOS 18 obsługuje dodatkowo odtwarzanie filmów i programów w formacie 21:9, by można było je oglądać na projektorach, i zyskuje nowe przepiękne wygaszacze ekranu, w tym Portrety, TV i Filmy, a nawet Snoopy’ego, który wraz z Woodstockiem w zabawnej animacji pojawia się na ekranie, a następnie udaje się na odpoczynek w różnych miejscach, na przykład na swojej budzie.
tvOS 18 zyskuje przepiękne nowe wygaszacze, w tym Snoopy’ego.

Udoskonalone usługi Apple i jeszcze lepsze wrażenia w aplikacji Dom

Tej jesieni za sprawą SharePlay i Apple Music każdy będzie mógł mieć udział w sterowaniu muzyką odtwarzaną z HomePoda i HomePoda mini. Aby dołączyć do sesji SharePlay, wystarczy zbliżyć dwa urządzenia iPhone do siebie lub zeskanować kod QR w oknie SharePlay w Apple Music na drugim iPhonie. Potem można już dodawać utwory do playlisty i sterować odtwarzaniem nawet bez subskrypcji Apple Music.
tvOS 18 przynosi nowe udoskonalenia aplikacji FaceTime oraz kamery Continuity, dzięki którym aplikacja ta staje się jeszcze bardziej dostępna. Funkcja Podpisy na żywo dla języka angielskiego działa w USA i Kanadzie i wyświetla wypowiedzi użytkowników podczas połączenia FaceTime – a wszystko to na największym ekranie w domu.
Aplikacja Apple Fitness+ w systemie tvOS 18 została przeprojektowana, aby ułatwić użytkownikom korzystanie z jej obszernej biblioteki, utrzymanie motywacji oraz systematyczne wykonywanie zaplanowanej aktywności. W tej wersji systemu dodano spersonalizowany obszar For You, obszary Explore i Library, funkcje wyszukiwania oraz ulepszone nagrody.
Ekran z treningiem HIIT w aplikacji Fitness+ wyświetlony na telewizorze za pomocą Apple TV 4K.
Przeprojektowana aplikacja Apple Fitness+ zwiększa możliwości wykorzystania jej pokaźnej biblioteki na największym ekranie w domu.

Wygodniejsze wejście do domu i lepsze zrozumienie zużycia energii

W systemie iOS 18 aplikacja Dom zostaje rozszerzona o funkcję dostępu gościnnego, dzięki której użytkownicy mogą w wygodny sposób przekazać innym osobom uprawnienia do obsługi zamków, bramy garażowej i systemów zabezpieczeń. Rozwiązanie to pozwala też udzielić indywidualnego lub czasowego dostępu do inteligentnych zamków w domu bądź przejrzeć historię aktywności gości. Dodatkowo funkcja bezdotykowego otwierania drzwi sprawia, że obsługiwane zamki otwierają się automatycznie, gdy użytkownik znajdzie się ok. 1,8 m od wejścia, więc powrót do domu staje się przyjemniejszy.
Strona do konfigurowania dostępu gościnnego w odświeżonej aplikacji Dom.
Dostęp gościnny w aplikacji Dom pozwala m.in. na wygodne udzielenie gościom dostępu do wybranych akcesoriów inteligentnego domu.
Dzięki współpracy z wiodącymi przedsiębiorstwami z sektora usług komunalnych, w tym z Pacific Gas & Electric Company z Kalifornii, aplikacja Dom ułatwia też dostęp do informacji o zużyciu prądu w domu, analizowanie ich i podejmowanie w tym zakresie lepiej przemyślanych decyzji. Po połączeniu swojego konta usług komunalnych uprawnieni użytkownicy mogą łatwo sprawdzić dane dotyczące zużycia energii elektrycznej w kategorii Energia aplikacji Dom.
Ekran pokazujący zużycie energii elektrycznej w aplikacji Dom na ekranie iPhone’a 15 Pro.
Po połączeniu swojego konta usług komunalnych użytkownicy mogą teraz łatwo sprawdzić dane dotyczące zużycia energii elektrycznej w kategorii Energia aplikacji Dom.
Dodatkowe funkcje debiutujące w aplikacji Dom lub Apple TV:
  • Roboty sprzątające są teraz obsługiwane przez aplikację Dom, więc można je dodawać do automatyzacji i scen. Można też włączać je głosowo za pomocą Siri.
  • Użytkownicy mogą zanurzyć się w znakomitym brzmieniu, bo podczas strumieniowania treści za pomocą AirPlay z iPhone’a i iPada do głośnika HomePod i zgodnych urządzeń audio AirPlay zapewnia dźwięk przestrzenny i obsługę Dolby Atmos.
Dostępność
Systemy tvOS 18, iOS 18 i HomePod 18 w wersji beta dla deweloperów są dostępne od dziś dla uczestników programu Apple Developer Program na stronie developer.apple.com. Ogólnodostępne wersje beta zostaną opublikowane w przyszłym miesiącu na stronie beta.apple.com. Nowe funkcje zostaną udostępnione tej jesieni w ramach bezpłatnego uaktualnienia oprogramowania. Więcej informacji na stronach apple.com/tv-homeapple.com/ios/ios-18-preview. Zestaw oferowanych funkcji może ulec zmianie. Nie wszystkie funkcje są dostępne we wszystkich regionach i językach lub na wszystkich urządzeniach. Wymagane mogą być zgodny sprzęt i oprogramowanie. Więcej informacji o dostępności na stronie apple.com.
Udostępnij artykuł

Media

  • Tekst tego artykułu

  • Zdjęcia z tego artykułu

Kontakt dla mediów

Elena Yamshikova

Apple

[email protected]

Infolinia Apple dla mediów

[email protected]