• Когато използвате функциите за безопасност, за да се обадите на службите за спешна помощ, ако се осъществи обаждане или сесия с текстово съобщение, те може да включват местоположението на вашето устройство, независимо дали сте активирали функцията Услуги за местоположение, за да се подпомогнат усилията за реагиране.
• Когато обаждането приключи, устройството ви ще изпрати съобщение до вашите контакти за спешни случаи с вашето местоположение, като ги уведоми, че сте задействали SOS обаждане.
• Някои функции за безопасност може да са автоматично активирани.

SOS обаждане

Когато използвате функцията SOS обаждане, която инициира спешно обаждане, обаждането може да включва вашето местоположение (независимо дали сте активирали Услуги за местоположение) и Медицински ID (ако е активиран), за да позволите на диспечера да ви помогне. Данните за местоположението ви и криптираната информация за Медицинския ID се изпращат на Apple, за да се провери дали услугата Допълнителни данни при спешни случаи е поддържана във вашата област, както и за да предостави данните на службите за спешна помощ. Ако е поддържана във вашата област, партньор може да извлече информацията ви от Apple за доставяне на услуги за спешна помощ. Apple не може да прочете информацията от вашия Медицински ID. Щом обаждането приключи, контактите ви за спешни случаи и контактът за Проверка, ако има активна сесия за Проверка, автоматично ще получат съобщение, което казва, че сте се обадили на службите за спешна помощ, освен ако не откажете съобщението. Това съобщение също така включва текущото ви местоположение и за определен период от време устройството ви ще изпраща обновявания на вашите контакти при спешни случаи и на активния контакт за Проверка, когато местоположението ви се променя. Ако не искате да изпращате вашето местоположение на вашите контакти при спешни случаи или на активния контакт за Проверка, на iPhone или Apple Vision Pro отидете в Настройки > Поверителност и сигурност > Услуги с местоположение > Системни услуги и докоснете, за да изключите Спешни обаждания и SOS.

Повече информация за SOS обаждане и поверителност можете да намерите на www.apple.com/legal/privacy/data/en/emergency-sos.

За да научите повече за Медицински ID, отидете в Настройки > Здраве > Медицински ID > Достъп при спешен случай и докоснете Научете повече.

За да научите повече за Услуги за местоположение, посетете www.apple.com/legal/privacy/data/en/location-services.

SOS по сателит

Функцията SOS по сателит може да ви помогне да се свържете със службите за спешна помощ при извънредни обстоятелства, когато няма други средства за достигане до службите за спешна помощ. Тази услуга може да не е налична във всички местоположения или при всички обстоятелства.

Необходими са безпрепятствен изглед към небето и внимателно центриране на вашето устройство спрямо сателита, за да изпращате и получавате съобщения от службите за спешна помощ. Сателитната връзка работи много по-различно от традиционната ви мрежа. Заради това изпращането и получаването на съобщения може да отнеме по-дълго от традиционните текстови съобщения и може да има пропуски в достъпността.

В някои местоположения може да имате възможност да обменяте съобщения директно с център за спешна помощ. Ако центърът за спешна помощ, който обслужва вашето местоположение, не може да получава текстови съобщения, доставчик на услуги за пренасочване (друг производител) ще ви изпрати съобщение и ще се обади на службите за спешна помощ вместо вас. В САЩ съобщенията, изпратени директно на службите за спешна помощ, поддържат само латиница.

Ако мобилна или Wi-Fi гласова връзка стане достъпна, трябва да се свържете със службите за спешна помощ по телефон. Ако го направите обаче, може да не се свържете непременно със същия доставчик на услуги за спешна помощ, който управлява вашата сателитна сесия.

Функцията SOS по сателит зависи от възможността за достъп до сателит и може да изисква обновяване на софтуера за продължаване на функционалността.

Когато изпращате текстови съобщения чрез функцията SOS по сателит, вашите съобщения се изпращат в криптирана форма и се дешифрират от Apple, за да бъдат предадени на съответния доставчик на услуги за спешна помощ или на доставчика на услуги за пренасочване (друг производител). Съобщенията ви може да бъдат запазени от центровете за спешна помощ и от доставчика на услуги за пренасочване, за да подобрят услугите си за вас и в съответствие с приложимото законодателство.

За да насочите вашите текстови съобщения към местна организация за спешна помощ и да помогнете на отговарящите да се свържат с вас, местоположението ви ще бъде споделено с Apple, доставчиците на услуги за пренасочване на текстови съобщения за спешна помощ и с доставчика на услуги за пренасочване (друг производител), когато използвате функцията SOS по сателит. Местоположенията, споделени по сателит в Намери, се изпращат криптирани от край до край и Apple няма достъп до тях.

По време на сесия при спешен случай, можете да изберете да споделите транскрипция от вашата комуникация със службите за спешна помощ с вашите предварително избрани контакти за спешни случаи, заедно с местоположението ви и естеството на спешния случай. Можете да спрете споделянето на транскрипцията от сесията по всяко време, като най-горе на екрана докоснете Спри споделяне.

Разпознаване на падане

Ако Apple Watch SE или Apple Watch Series 4 или следващ модел разпознаят тежко падане, докато носите часовника си, предупреждение за разпознаване на падане може да ви помогне да се свържете със службите за спешна помощ, ако това е необходимо. Можете да изберете дали да се свържете със службите за спешна помощ или да отхвърлите предупреждението. Ако вашият Apple Watch разпознае, че се движите, ще изчака да отговорите на предупреждението и няма автоматично да се обади на службите за спешна помощ. Ако вашият Apple Watch разпознае, че сте неподвижни за около минута, автоматично ще се обади на службите за спешна помощ.

Когато автоматично набраното обаждане се свърже, вашият Apple Watch възпроизвежда аудио съобщение, което информира службите за спешна помощ, че вашият Apple Watch е разпознал тежко падане. След това споделя текущото ви местоположение като координати за географска ширина и дължина. Обаждането ще сподели вашето местоположение, независимо дали сте активирали функцията Услуги за местоположение. Ако преди това сте активирали споделянето на Медицински ID при спешно обаждане, Медицинският ID също ще бъде споделен автоматично със службите за спешна помощ (само за САЩ и Канада). След като разговорът приключи, вашият Apple Watch ще започне 10-секундно обратно броене, преди да изпрати съобщение с местоположението ви до вашите контакти за спешни случаи и до контакт за Проверка, ако има активна сесия на Проверка, като ги уведоми, че вашият Apple Watch е разпознал тежко падане, и да се обади на службите за спешна помощ. Можете да откажете изпращането на съобщението до вашите контакти за спешни случаи и до активния контакт за Проверка по време на 10-секундното обратно броене. Вашият Apple Watch получава контактите ви за спешни случаи от вашия Медицински ID.

Ако е разпознато падане, а автоматично набраното обаждане не може да се свърже със службите за спешна помощ и вие сте неподвижни, вашият iPhone може да се опита да използва връзката на функцията SOS по сателит, за да изпрати автоматично съобщение на службите за спешна помощ с ограничена информация (например местоположението ви, състоянието на батерията и естеството на спешния случай). От ваше име ще бъде изпратена и ограничена информация (например местоположението ви, естеството на спешния случай) на контактите ви за спешни случаи и на активен контакт за Проверка.

Паданията автоматично се записват в приложението Здраве, освен ако отговорите, че не сте паднали, когато вашият Apple Watch ви попита. За да проверите историята на вашите падания, отворете приложението Здраве на вашия iPhone и отидете в Преглед > Други данни > Брой падания.

Можете да активирате или деактивирате функцията за разпознаване на падане от приложението Apple Watch на вашия iPhone, като отидете в Моят часовник > SOS обаждане и след това докоснете, за да включите или изключите Разпознаване на падане. Ако функцията за разпознаване на падане е включена, можете да докоснете „Винаги включена“ или „Само по време на тренировки“. Ако въведете възрастта си, когато настройвате вашия Apple Watch или в приложението Здраве, и ако сте на възраст от 55 или повече години, функцията за разпознаване на падане се включва автоматично. Ако сте на възраст между 18 и 55 години, функцията за разпознаване на падане се включва автоматично само по време на тренировки. Функцията за разпознаване на китката трябва да бъде активирана за вашия часовник за изпълнение на автоматично обаждане до службите за спешна помощ. За да направите това на Apple Watch, отидете в Настройки > Код и докоснете, за да включите Разпознаване на китка. Функцията Разпознаване на падане е налична само за хора на 18 години или повече. Apple Watch не може да разпознае всички падания.

Разпознаване на катастрофа

Ако вашият iPhone 14 или следващ модел (всички модели) с iOS 16 или следваща версия, Apple Watch Series 8 или следващ модел, Apple Watch SE (2-ро поколение) и Apple Watch Ultra с watchOS 9 или следваща версия разпознае тежка автомобилна катастрофа, ще се задейства предупреждение за обаждане на службите за спешна помощ. Можете да изберете дали да се свържете със службите за спешна помощ или да отхвърлите предупреждението. Ако не отговорите на предупреждението в рамките на 10 секунди, устройството ви автоматично ще се обади на службите за спешна помощ.

Когато автоматично набраното обаждане се свърже, вашето устройство възпроизвежда аудио съобщение, което информира службите за спешна помощ, че устройството ви е разпознало автомобилна катастрофа. След това споделя текущото ви местоположение като координати за географска ширина и дължина. Обаждането ще сподели вашето местоположение, независимо дали сте активирали функцията Услуги за местоположение. Ако преди това сте активирали споделянето на Медицински ID при спешно обаждане, Медицинският ID също ще бъде споделен автоматично със службите за спешна помощ (само за САЩ и Канада). След като разговорът приключи, вашето устройство ще започне 10-секундно обратно броене, преди да изпрати съобщение с местоположението ви до вашите контакти за спешни случаи и до контакт за Проверка, ако има активна сесия на Проверка, като ги уведоми, че вашето устройство е разпознало автомобилна катастрофа, и да се обади на службите за спешна помощ. Можете да откажете изпращането на съобщението до вашите контакти за спешни случаи и до активния контакт за Проверка по време на 10-секундното обратно броене. Вашето устройство получава контактите ви за спешни случаи от вашия Медицински ID. След известието към контактите за спешни случаи и активния контакт за Проверка, устройството ви може да продължи да показва опции за свързване със службите за спешна помощ, отваряне на информация за Медицински ID или отхвърляне на предупреждението. iPhone и Apple Watch не могат да разпознаят всички автомобилни катастрофи. Информацията за местоположението може да бъде използвана, за да се установи дали е станала катастрофа.

Ако е разпозната тежка автомобилна катастрофа, а автоматичното обаждане не може да се свърже със службите за спешна помощ и вие не реагирате, вашият iPhone може да се опита да използва връзката на функцията SOS по сателит, за да изпрати автоматично съобщение на службите за спешна помощ с ограничена информация (например местоположението ви, състоянието на батерията и естеството на спешния случай). От ваше име ще бъде изпратена и ограничена информация (например местоположението ви, естеството на спешния случай) на контактите ви за спешни случаи и на активния контакт за Проверка.

Можете да активирате или деактивирате функцията за разпознаване на катастрофа, като отидете в Настройки > SOS обаждане, след това докоснете, за да включите или изключите Обаждане след тежка катастрофа или в приложението Apple Watch на вашия iPhone, като отидете в Моят часовник > SOS обаждане и след това докоснете, за да включите или изключите Обаждане след тежка катастрофа.

Също така можете да изберете да споделяте данни от разпознаване на катастрофа с приложения на други фирми, инсталирани на вашия iPhone. Ако сте разрешили достъпа до данни и възникне автомобилна катастрофа, трети страни (другите производители) ще бъдат уведомени автоматично за катастрофата, която може да включва данни за местоположението.

Ако позволите на вашия iPhone да се обади на службите за спешна помощ, след като разпознае автомобилна катастрофа, обаждането на службите за спешна помощ ще се изпълни преди уведомяването на трети страни за катастрофата. Ако не позволите на вашия iPhone да се обажда на службите за спешна помощ, след като разпознае автомобилна катастрофа, но се разпознае катастрофа и споделянето с трети страни е включено, устройството ви ще изпрати предупреждение, за да ви уведоми, че е разпозната катастрофа, споделени са данни с трети страни и трябва да се ангажирате с приложението на други фирми, ако имате тази възможност.

Можете да изберете дали да споделяте данни от разпознаване на катастрофа с трети страни (други производители). За да направите това на iPhone, отидете в Настройки > SOS обаждане и докоснете, за да включите Споделяне на катастрофа с приложение.

Точки от маршрута в Компас

Можете да използвате приложението Компас, за да добавите текущото си местоположение като точка по маршрута, което ви позволява да видите разстоянието и посоката към всяка точка по маршрута, която създавате в Компас. В допълнение, приложението Компас може автоматично да генерира две точки от маршрута, включително точката Последна мобилна връзка от маршрута ви, която показва приблизително последното място, на което има мобилна връзка, а точката Последно спешно обаждане показва приблизителното място по маршрута ви, където вашият iPhone или Apple Watch са имали последно връзка с някоя мобилна мрежа, достатъчна за спешно обаждане. За да създадете маршрутна точка Последна мобилна връзка или точка Последно спешно обаждане, на устройството трябва да е активирана функцията Важни местоположения, а за приложението Компас да е включено Точно местоположение. Можете да изтривате създадените от вас точки от маршрута в Компас, като изберете някоя точка в приложението, след това прелистете до края на екрана и изберете Изтрий точка.

Връщане по маршрута

В определени области, където се нуждаете от помощ да се върнете по стъпките си, приложението Компас и определени приложения на други фирми, налични на Apple Watch, може да ви помолят за еднократен достъп до последните ви местоположения за целите на безопасността. Тези местоположения може да не са винаги налични, например, ако се намирате близо до познати места като дома ви или в градски райони. За да използвате тези функции, трябва да е активирана функцията Важни местоположения за устройството, с включено Точно местоположение за приложението.

Друга информация

Някои функции за безопасност може да не са налични за всички устройства или за всички региони и езици. Някои региони и дъжави имат няколко номера на служби за спешна помощ. За тези места при предупрежденията за разпознаване на падане Apple Watch ще се обади на номера, свързан със службата за спешна помощ с линейка.

Приложимо законово основание за обработка на лични данни

Обработваме личните ви данни при SOS обаждане и SOS обаждане по сателит, както е необходимо за предоставяне на услугата и за спазване на нашите законови задължения. Когато съгласието е подходящото правно основание, ние го търсим в съответствие с приложимото местно законодателство. Когато приложимото местно законодателство предвижда, обработваме следните категории лични данни за нашите законни интереси, за да улесним службите за спешна помощ, да предотвратим измама или криминална активност, да подобрим услугите и да помогнем за поддържането на системите и архитектурите на SOS обаждане и SOS обаждане по сателит:

• Вашето местоположение
• Информация за вашите сесии като продължителността и съдържанието на комуникацията със службите за спешна помощ
• Вашите избрани Контакти при спешни случаи

Запазване на данните

Apple запазва личните ви данни толкова дълго, колкото са необходими за целите, за които са събрани, включително, както е описано в Политиката за поверителност на Apple или в нашите бележки за поверителност за определени услуги или съгласно изискванията на закона. Когато оценяваме периодите за запазване на данни, първо внимателно проверяваме дали е необходимо да запазваме събраните лични данни. Ако е така, ние се опитваме да ги запазим за възможно най-краткия период, разрешен от закона.

Събраната от Apple информация винаги ще се третира в съответствие с Политиката за поверителност на Apple, която може да се намери на адрес www.apple.com/privacy

30 юли 2024 г