Zhabei, formerly romanized as Chapei, was a district of Shanghai with a land area of 29.26 km² and a resident population of 847,300 as of 2013. It is one of the downtown districts of Shanghai. It is the location of the Shanghai Railway Station, one of the main railway stations of Shanghai. On November 4, 2015, Zhabei was merged into the smaller but more central Jing'an District.
Historically, the district has been highly populated with working class residents. However, due to the shift in the structure of industries and increasing number of immigrants from outside Shanghai, partly due to its reasonable real estate price (compared to its counterparts such as Putuo and Hongkou), the district has become increasingly appealing to city residents.
Zhabei local authorities have developed business and commercial centres in the district. It has attracted various foreign companies to build offices, apartments and commercial retail outlets over there.
It is also where the Shanghai Multimedia Valley (SMV) is located to attract media and IT talent. Major companies located in Zhabei include TÜV Rheinland, Royal Philips Electronics and Shanghai Bell Alcatel Business Systems Co., LTD.
Geh' ins Bett, kleiner Depp,
Mach schon, komm, sei nett,
Denn es ist schon so spaet!
Mach's Licht aus, komm, sei brav
Und geniesse den Schlaf,
Den das Sandmaennchen saet!
Schlaf mit ein'm Aug' offen,
Und halt' dei' Kissen fest!
Schlaf Kindlein, schlaf,
Dei' Mutter is' a Schaf,
Dein Vater ist in Pommerland,
Und Pommerland ist abgebrannt.
Traeum' von Pariser Bier
Und von Ungetier,
Und von Emanzipation,
Traeum von Heinz, sowieso,
Und von J.B.O.
Das ist schrecklich mein Sohn!
Schlaf mit ei'm Aug' offen,
Und halt' dei' Nilschwein fest!
Chorus
Lieber Gott, mach mich fromm,
Dass ich in den Himmel komm!
Komm, kleiner Depp, schlaf endlich ein
Und hoer' auf so rumzuschrei'n,
Sonst schmeissen wir dich auf den Dung-
Postnatale Abtreibung!
Schlaf Kindlein, schlaf,
Dei' Mutter is' a Schaf
Pommerland,
Und Pommerland ist abgebrannt.
Schlaf Kindlein, schlaf,
Dei' Vater f(piep)t a Schaf,
Pommerland,
Und Pommerland ist abgebrannt.