Yojimbo (用心棒, Yōjinbō) is a 1961 jidaigeki film directed by Akira Kurosawa. It tells the story of a rōnin, portrayed by Toshiro Mifune, who arrives in a small town where competing crime lords vie for supremacy. The two bosses each try to hire the newcomer as a bodyguard.
Based on the success of Yojimbo, Kurosawa's next film, Sanjuro (1962), was altered to incorporate the lead character of this film. In both films, the character wears a rather dilapidated dark kimono bearing the same family mon (likely the emblem of his former samurai clan, before he became a rōnin).
It is 1860, and the era of the Tokugawa shogunate is coming to a close. A rōnin, or masterless samurai, wanders into a small town divided by a gang war between two gangsters, Seibei and Ushitora. Ushitora used to be Seibei's right-hand man, until Seibei decided that his son Yoichiro would succeed him. Tazaemon, the silk merchant and mayor, backs Seibei, while Tokuemon the sake brewer is allied with Ushitora. Gonji, the owner of an inn, advises the stranger to leave while he can, but after sizing up the situation, the rōnin tells Gonji that the town would be better off with both sides dead, and that he intends to stay.
Yeah yeah yeah, lo que tu quieras hacer,
Yeah yeah yeah hasta dònde puedes llegar?
Aha yeah yeah si necesitas gritar para que el mundo entero pueda entenderte.
Hey hey what is your name? No puedo ver màs allà de tu sonrisa
Que se aleja, si hey hey cada quien en su turf
dèjame darte un poco màs un poco màs de ruido.
What is your name?…y de dónde vienes?
Qué vas a hacer, please tell me now if this is you
Hey hey, lo que quieras creer, yeah yeah yo no controlo tu fe,
Aha yeah yeah todos buscamos amor…yeah yeah nadie te puedo leer,
Quisiste dar explicaciones para justificarte,
Hey…hey, but nobody cares, ahora ya no soy yo ahora somos todos.
The story goes something like
Què vas a hacer…y de dònde vienes?…
Tell me what is your name?