Xi Shi

Xi Shi (Hsi Shih; Chinese: 西施; pinyin: Xī Shī; Wade–Giles: Hsi¹ Shih¹, 506 BC – ?) was one of the renowned Four Beauties of ancient China. She was said to have lived during the end of Spring and Autumn Period in Zhuji, the capital of the ancient State of Yue. Her name was Shi Yiguang (施夷光).

Xi Shi's beauty was said to be so extreme that while leaning over a balcony to look at the fish in the pond, the fish would be so dazzled that they forgot to swim and sank below the surface. This description serves as the first two characters of the Chinese idiom 沉魚落雁, 閉月羞花 (pinyin: chényú luòyàn, bìyuè xiūhuā), which is used to compliment someone's beauty.

Story of Xi Shi

King Goujian of Yue was once imprisoned by King Fuchai of Wu after a defeat in war, and Yue later became a tributary state to Wu. Secretly planning his revenge, Goujian's minister Wen Zhong suggested training beautiful women and offering them to Fuchai as a tribute (knowing Fuchai could not resist beautiful women). His other minister, Fan Li, found Xi Shi and Zheng Dan, and gave them to Fuchai in 490 BC.

Xi Shi (opera)

Xi Shi is a 2009 Chinese-language western-style opera by woman composer Lei Lei to a libretto by Zou Jingzhi. The plot is based on the story of Xi Shi. The premiere was at Beijing's NCPA.

References

Shi

Shi or shi may refer to:

Language

Art

People

Surnames

Acronym

Japanese honorifics

The Japanese language uses a broad array of honorific suffixes for addressing or referring to people. These honorifics attach to the end of people's names, as in Aman-san where the honorific -san was attached to the name Aman. These honorifics are often gender-neutral, but some imply a more feminine context (such as -chan) while others imply a more masculine one (such as -kun).

These honorifics are often used along with other forms of Japanese honorific speech, keigo, such as that used in conjugating verbs.

Usage

Although honorifics are not part of the basic grammar of the Japanese language, they are a fundamental part of the sociolinguistics of Japanese, and proper use is essential to proficient and appropriate speech. Significantly, referring to oneself using an honorific, or dropping an honorific when it is required, is a serious faux pas, in either case coming across as clumsy or arrogant.

They can be applied to either the first or last name depending on which is given. In situations where both the first and last names are spoken, the suffix is attached to whichever comes last in the word order.

Shi (surname)

Shi ([ʂɨ])) is the romanization of several Chinese surnames, including 石, 史, 師, 時, 士, and 施. Several of these are common Chinese surnames. Five other variations are listed as variations in the Hundred Family Surnames - 張 唐 傅 崔 師 - but these are written in traditional Chinese, a character set no longer used in mainland China. As with other family names in Asian cultures, the surname is written before the given name.

士

Shì in Pinyin.

石

Shí in Pinyin.