Voice-over

Voice-over (also known as off-camera or off-stage commentary) is a production technique where a voice—that is not part of the narrative (non-diegetic)—is used in a radio, television production, filmmaking, theatre, or other presentations. The voice-over is read from a script and may be spoken by someone who appears elsewhere in the production or by a specialist voice talent. It is usually pre-recorded and placed over the top of a film or video and commonly used in documentaries or news reports to explain information. It may also be read live for events such as award presentations.

Techniques

Character device

In Herman Melville's Moby Dick (1956), Ishmael (Richard Basehart) narrates the story and sometimes comments on the action in voice-over, as does Joe Gillis (William Holden) in Sunset Boulevard (1950) and Eric Erickson (William Holden) in The Counterfeit Traitor (1962); adult Pip (John Mills) in Great Expectations (1946) and Michael York in a television remake (1974).

Voice-over technique is likewise used to give voices and personalities to animated characters. Noteworthy and versatile voice actors include Mel Blanc, Daws Butler, Don Messick, Paul Frees, and June Foray.

VoiceOver

VoiceOver is a screen reader built into Apple Inc.'s OS X, iOS, iPod, and Apple TV operating systems. By using VoiceOver, the user can access their Macintosh or iOS device based on spoken descriptions and, in the case of the Mac, the keyboard. The feature is designed to increase accessibility for blind and low-vision users, as well as for users with dyslexia.

OS X

VoiceOver was first introduced in Mac OS X 10.4 and the target was users who had difficulty in reading due to vision impairment, particularly the blind. A preview had also been made available for Mac OS X 10.3 Panther, and was titled "Spoken Interface Preview."

VoiceOver treats the user interface as a hierarchy of elements, which are navigated by various keystrokes. Elements also are "interacted" with—for example, interacting with a text box allows reading its text and, if possible, editing it; interacting with a scroll bar allows it to be moved using the keyboard.

VoiceOver also includes support for many Braille displays for those who are both blind and deaf. In addition, VoiceOver includes features for those that cannot use the mouse, such as keyboard-based navigation.