Teng (/təŋ/) can refer to two distinct Chinese surnames.
Most commonly, it is an alternate spelling of the Chinese surname Deng (/dəŋ/, 鄧/邓, Dèng) used especially in Taiwan based on the Wade-Giles transliteration of Mandarin Chinese. This spelling is used in many English language sources on China written before the widespread adoption of the pinyin transliteration system in the 1980s. For example, Deng Xiaoping was written "Teng Hsiao-p'ing."
However, Teng (滕, Téng) is also a different and much rarer Chinese surname derived from State of Teng (Imperial clan descendants) in the Western Zhou Dynasty. It is Tàhng in Cantonese and is usually Romanized as "Tang" in Hong Kong. It is Têng in Hokkien and Teochew.It is "ddàng"in Wenzhou.
Persons surnamed Teng (滕) include:
Teng may refer to:
The State of Teng (Chinese: 滕國; pinyin: Ténggúo, 1046–414BC) was a small Chinese state that existed during the Spring and Autumn Period and the Warring States period, and was located in the south of modern-day Shandong province. Its territory is now the county-level city of Tengzhou.
Teng's ruling family was the Ji family, with the founder being the 14th brother of King Wu of Zhou. It was conquered and annexed by the State of Yue during the reign of King Goujian of Yue (r. 496–465BC).
Teng was a vassal of the State of Lu, and is famed as the birthplace of the Chinese philosopher Mozi (Micius) and architect Lu Ban. The name of the state survives in both the city of Tengzhou and the Chinese clan name of Teng.
It was annihilated by King Zhugou 朱勾 (d.411 BC) of Yue.
Teng (Chinese: 螣; pinyin: téng; Wade–Giles: t'eng) or Tengshe (simplified Chinese: 腾蛇; traditional Chinese: 騰蛇; pinyin: téngshé; Wade–Giles: t'eng-she; lit. "soaring snake") is a flying dragon in Chinese mythology.
This legendary creature's names include teng 螣 "a flying dragon" (or te 螣 "a plant pest") and tengshe 螣蛇 "flying-dragon snake" or 騰蛇 "soaring snake".
The Chinese character 螣 for teng or te graphically combines a phonetic element of zhen 朕 "I, we (only used by emperors)" with the "insect radical" 虫. This radical is typically used in characters for insects, worms, reptiles, and dragons (e.g., shen 蜃 "a sea-monster dragon" or jiao 蛟 "an aquatic dragon"). The earliest written form of teng 螣 is a (ca. 3rd century BCE) Seal script character written with the same radical and phonetic.
Teng 螣 has two etymologically cognate Chinese words written with this zhen 朕 phonetic and different radicals: teng 滕 (with the "water radical" 水) "gush up; inundate; Teng (state); a surname" and teng 騰 (with the "horse radical" 馬) "jump; gallop; prance; mount; ascend; fly swiftly upward; soar; rise". This latter teng, which is used to write the 騰蛇 tengshe flying dragon, occurs in draconic 4-character idioms such as longtenghuyue 龍騰虎躍 (lit. "dragon rising tiger leaping") "scene of bustling activity" and tengjiaoqifeng 騰蛟起鳳 ("rising dragon soaring phoenix", also reversible) "a rapidly rising talent; an exceptional literary/artistic talent; a genius".